1
00:00:01,369 --> 00:00:05,377
Преди във „Фактор на страха:
Къщата на страха"...

2
00:00:05,512 --> 00:00:07,816
Изпратих Кристен у дома.
Хората по-добре да внимават.

3
00:00:07,983 --> 00:00:10,387
Тук съм, за да се състезавам.
Трябва да ги елиминирам.

4
00:00:10,454 --> 00:00:12,726
Обичам да съм майка
на къщата.

5
00:00:12,793 --> 00:00:13,961
Вие двамата сте
най-силните момичета.

6
00:00:13,961 --> 00:00:16,934
Щяхме да се радваме
като ние сме първите четирима.

7
00:00:16,934 --> 00:00:19,238
- По дяволите, да.
- Върви!

8
00:00:19,271 --> 00:00:21,276
- (ревящи клаксони)
о!

9
00:00:21,342 --> 00:00:24,415
- О!
- Знам, че всички
в тази къща

10
00:00:24,482 --> 00:00:26,419
иска да си тръгна,
но не се притеснявам.

11
00:00:26,485 --> 00:00:28,825
хайде де!
Вие можете да направите това.

12
00:00:28,825 --> 00:00:29,860
- (запушване)
- О, Боже мой.

13
00:00:29,893 --> 00:00:32,732
- Зак вече повръща ли?
- О, спри.

14
00:00:32,766 --> 00:00:36,807
- Давай, давай, давай, давай, давай!
- Да!

15
00:00:36,807 --> 00:00:38,276
Зак извън лявото поле.

16
00:00:38,343 --> 00:00:41,951
Жени, ти ще бъдеш
елиминиран.

17
00:00:41,951 --> 00:00:44,856
Зак играеше с всички ни.

18
00:00:44,890 --> 00:00:47,629
Наистина не можеш да се довериш на никого.

19
00:01:06,132 --> 00:01:08,905
- Това беше лудост.
- Прибрахме се.

20
00:01:08,971 --> 00:01:11,276
И тогава имаше 12.

21
00:01:11,309 --> 00:01:13,547
Мъчно ми е за Жени.

22
00:01:13,547 --> 00:01:17,723
потресена съм.
Зак просто ни излъга напълно.

23
00:01:17,789 --> 00:01:20,628
Той всъщност не се страхува
на пиене на грозни неща.

24
00:01:20,628 --> 00:01:22,566
Браво, Зак.

25
00:01:22,599 --> 00:01:27,007
Вие сте майстор в тази игра
и ме плашиш.

26
00:01:27,040 --> 00:01:30,013
- Как се чувстваш?
- Луд.

27
00:01:30,013 --> 00:01:33,754
- Луд? Какво означава това?
- Диво.

28
00:01:35,056 --> 00:01:38,129
- Просто диво момче.
- Какво?

29
00:01:40,735 --> 00:01:43,206
Не ми пука (пипка)
за някой друг.

30
00:01:45,009 --> 00:01:47,314
аз наистина...
това е истината.

31
00:01:47,348 --> 00:01:49,485
Зак не го интересува
какво казва той.

32
00:01:49,553 --> 00:01:51,155
Не му пука
на кого го казва.

33
00:01:51,189 --> 00:01:55,263
Той е безапелационно луд.

34
00:02:03,615 --> 00:02:05,450
- Добро утро на всички.
- добро утро

35
00:02:05,483 --> 00:02:09,893
- сутрин.
- (прозявайки се)

36
00:02:09,926 --> 00:02:14,736
Вчера ме накара да осъзная,
като, имам нужда, нали знаеш,
облека моите големи гащички.

37
00:02:14,736 --> 00:02:17,475
И всяко предизвикателство в Endgame
ще продължи да получава
по-трудно също.

38
00:02:17,509 --> 00:02:21,382
- Все по-трудно и по-трудно и по-трудно.
- Аз съм голям фен на "Fear Factor".

39
00:02:21,382 --> 00:02:25,892
На убежище в гимназията,
Всъщност бях домакин на Fear Factor,
и беше млечен шейк.

40
00:02:25,925 --> 00:02:27,595
- О, Боже мой.
- Но не можах да получа
достатъчно хора

41
00:02:27,595 --> 00:02:30,601
- да иска всички да участват.
- Играта става

42
00:02:30,634 --> 00:02:34,609
бушуващ,
и хората можеха честно да видят

43
00:02:34,643 --> 00:02:36,112
че ти харесваш
обичам "Fear Factor".

44
00:02:36,112 --> 00:02:38,183
- Правилно.
- Бъдете много ентусиазирани от това,

45
00:02:38,216 --> 00:02:41,757
но не забравяйте да запазите
някои от тези нетърпеливи моменти
близо до гърдите си.

46
00:02:41,757 --> 00:02:43,627
- Правилно.
- Други хора можеха да го видят
като заплаха.

47
00:02:43,661 --> 00:02:45,030
- Точно така.
- И се чудя, като,

48
00:02:45,096 --> 00:02:46,767
ще мога ли да победя,
като в крайна сметка?

49
00:02:46,767 --> 00:02:50,207
- да
- Вярвам напълно на Ланс
в тази игра.

50
00:02:50,240 --> 00:02:53,547
Чувствам, че имаме
моментална връзка

51
00:02:53,614 --> 00:02:55,751
въз основа на битието
двамата гейове в къщата.

52
00:02:55,751 --> 00:03:01,630
Мога също да кажа само от
говоря с него, който като мен,
той също е много стратегически.

53
00:03:01,664 --> 00:03:03,499
как се чувстваш
като интегрираш ли се?

54
00:03:03,534 --> 00:03:05,839
Мисля, че е добре за нас
за да направите тези връзки.

55
00:03:05,905 --> 00:03:09,546
Просто знам, че като,
аз, ти, Дани и Дамиен,

56
00:03:09,580 --> 00:03:11,015
като, наистина трябва да заключвам,

57
00:03:11,048 --> 00:03:13,052
и това просто прави
сплотена единица.

58
00:03:13,052 --> 00:03:15,323
- Да, да.
- Нека стоим настрана
елиминирането.

59
00:03:15,357 --> 00:03:18,831
Винаги има стереотип
че гей мъжете са по-слаби
отколкото прави мъже.

60
00:03:18,831 --> 00:03:22,003
Но винаги ще го правя
всяко едно предизвикателство,

61
00:03:22,003 --> 00:03:24,977
давам 110%,
дори и да съм ужасен.

62
00:03:25,043 --> 00:03:27,782
- Просто имаме нужда
да го рокендрол.
- Да, да.

63
00:03:31,924 --> 00:03:35,732
Очевидно има повече мъже
в къщата точно сега.

64
00:03:35,799 --> 00:03:38,537
Ако спечелят,
вероятно ще го направят
започнете да ни отбивате.

65
00:03:38,537 --> 00:03:39,973
Трябва да спасим
себе си точно сега.

66
00:03:39,973 --> 00:03:42,545
- да
- Закари ще бъде
насочване, със сигурност.

67
00:03:42,545 --> 00:03:43,246
Имам чувството, че е бил
правя това все пак

68
00:03:43,446 --> 00:03:46,219
- с мен и Кристен.
- Той не е фен.

69
00:03:46,286 --> 00:03:47,722
Трябва да направим каквото и да е.

70
00:03:47,722 --> 00:03:49,626
Мисля, че свършихме
с яденето.

71
00:03:49,693 --> 00:03:51,897
Чувствам се като
вероятно е вода.

72
00:03:51,964 --> 00:03:55,738
Или като да бъдеш погребан жив.
Боже мой

73
00:03:55,805 --> 00:03:57,842
- О, Боже мой.
- С мръсотия и буболечки
и всичко това излиза,

74
00:03:57,842 --> 00:03:59,746
смучене от сламка,
всичко това (биукане).

75
00:03:59,812 --> 00:04:03,287
- Да, не ме брои. Мм-мм.
- Каквото и да е днес,

76
00:04:03,287 --> 00:04:05,725
сложете игралните си лица
и просто го направи.

77
00:04:05,725 --> 00:04:09,499
Ако местата са тесни,
моля викайте за мен
и казвайте положителни неща.

78
00:04:09,566 --> 00:04:12,505
Искам да правя повече неща
които са извън зоната ми на комфорт.

79
00:04:12,572 --> 00:04:15,511
Искам да покажа това на децата си
можем да правим неща, които ни плашат.

80
00:04:15,578 --> 00:04:17,849
Чувствам се като
моя стрес и безпокойство

81
00:04:17,882 --> 00:04:20,621
се стича към тях
и ги плаши.

82
00:04:20,655 --> 00:04:22,024
Не искам това за децата си.

83
00:04:22,024 --> 00:04:25,030
Няма да се проваля, но...
разбираш ли какво имам предвид

84
00:04:25,030 --> 00:04:27,936
- Знаеш ли какво имам предвид?
- Ще викаме за теб
ако трябва.

85
00:04:27,936 --> 00:04:29,171
благодаря
Запазете тази енергия.

86
00:04:29,171 --> 00:04:31,777
Добре, добър малък чат.

87
00:04:31,810 --> 00:04:35,416
(свири музика)

88
00:04:40,628 --> 00:04:44,068
- О, Джони. Боже мой
- Какво е това?

89
00:04:44,101 --> 00:04:48,777
- здравей
- О, не.

90
00:04:48,777 --> 00:04:51,348
Има пет вериги
от всяка страна, но 12 от нас.

91
00:04:51,348 --> 00:04:53,621
- 12 от нас.
- Какво по дяволите?

92
00:04:53,654 --> 00:04:55,991
О, боже мой, защо
имаме този циментов камион?

93
00:04:57,863 --> 00:04:59,699
Не, не, не, не, не.

94
00:04:59,766 --> 00:05:02,237
Добре дошли в следващото си предизвикателство.

95
00:05:02,237 --> 00:05:05,443
- Ние го наричаме Stuck.
- (биукане)

96
00:05:06,379 --> 00:05:09,152
- (пъшкане)
- Боже.

97
00:05:09,218 --> 00:05:11,322
Отиваме в цимент?

98
00:05:14,095 --> 00:05:17,702
Това е първото ти
отборно предизвикателство.

99
00:05:17,769 --> 00:05:20,173
Ще бъдете разделени
в отбори по шест.

100
00:05:20,207 --> 00:05:24,650
Ще бъдеш на гърба си,
пълнени в две малки кутии.

101
00:05:24,683 --> 00:05:27,555
Единадесет стоманени пръта
ще те приковава.

102
00:05:27,589 --> 00:05:29,792
Тогава ще бъдеш
покрити с цимент.

103
00:05:29,792 --> 00:05:32,699
- Ааа!
- На път сме да
да бъдат заровени в цимент?

104
00:05:32,732 --> 00:05:34,401
Това е нещото
вашите кошмари са направени от.

105
00:05:34,435 --> 00:05:37,174
И ще имате нужда от всяка унция
на физическата сила

106
00:05:37,241 --> 00:05:38,844
и сериозна работа в екип

107
00:05:38,911 --> 00:05:41,382
за решаване на пъзела
как да ги премахнете.

108
00:05:41,415 --> 00:05:42,852
Всеки пъзел е уникален,

109
00:05:42,919 --> 00:05:45,089
и тези тежки арматурни пръти
няма да помръдне

110
00:05:45,089 --> 00:05:48,931
освен ако не се наредите
и двата им края точно.

111
00:05:48,931 --> 00:05:51,269
И трябва да го направите преди
циментът те заключва.

112
00:05:51,269 --> 00:05:54,408
- Това е лудост.
- Бързо втвърдяващ цимент

113
00:05:54,441 --> 00:05:57,147
може да зададете по-малко
от пет минути.

114
00:05:57,180 --> 00:05:57,915
Какво става
ако останем там?

115
00:05:58,115 --> 00:06:01,122
Е, мисля, че е така
целта, Джейлийн.

116
00:06:01,189 --> 00:06:05,565
След като решетките излязат, вземете една
от пет вериги над вас

117
00:06:05,598 --> 00:06:06,833
да бъдат изтеглени на безопасно място.

118
00:06:06,833 --> 00:06:10,139
- И да,
Казах пет вериги.
- да

119
00:06:10,139 --> 00:06:13,981
Един съотборник ще бъде
изоставен.

120
00:06:14,047 --> 00:06:17,555
Хората, които клипират
във веригите първи победи.

121
00:06:17,588 --> 00:06:20,962
Тези петима ще бъдат в безопасност
от елиминиране.

122
00:06:20,962 --> 00:06:24,268
Губещите, включително
изоставеният съотборник,

123
00:06:24,268 --> 00:06:27,274
може да бъде изправен пред елиминиране
в края на играта.

124
00:06:27,274 --> 00:06:28,977
о

125
00:06:28,977 --> 00:06:31,683
Това е буквално
два от най-големите ми страхове,

126
00:06:31,683 --> 00:06:35,090
погребани живи и давещи се,
заедно.

127
00:06:35,157 --> 00:06:36,827
Все още не съм спечелил нищо,

128
00:06:36,860 --> 00:06:40,233
и този страх от провал
стига до мен.

129
00:06:40,300 --> 00:06:42,672
И не искам да се прибирам.

130
00:06:42,672 --> 00:06:46,947
Единственият начин
Мога да получа тази безопасност
е ако се изправя пред страховете си.

131
00:06:46,980 --> 00:06:50,119
За да изберете отбори,
имахме случаен жребий
за капитани.

132
00:06:50,119 --> 00:06:54,996
- Тайлър, ще бъдеш
капитан на отбор едно.
- Добре, добре, добре.

133
00:06:54,996 --> 00:06:57,234
Да си капитан на отбора е
малко благословия.

134
00:06:57,234 --> 00:07:02,344
Да можеш да заключиш
хората, които искам, са
огромно предимство.

135
00:07:02,344 --> 00:07:03,914
Слагам моя съюз
в моя екип.

136
00:07:03,981 --> 00:07:06,987
Даниел ще бъде
капитана на другия отбор.

137
00:07:06,987 --> 00:07:09,024
Моля, насочете се
към другата платформа.

138
00:07:09,057 --> 00:07:10,928
не съм изпълнявал
както и аз исках,

139
00:07:10,994 --> 00:07:14,368
така че имам нужда от хора, които
Мисля, че няма да ме е страх

140
00:07:14,368 --> 00:07:16,706
на удавяне
или затворени пространства.

141
00:07:16,740 --> 00:07:18,944
Тайлър, защо не отидеш първи?

142
00:07:18,944 --> 00:07:21,215
- Итън.
- О

143
00:07:21,215 --> 00:07:22,351
Защо избра Итън?

144
00:07:22,384 --> 00:07:24,054
Като че ли съм достатъчно възрастен
да му бъда майка.

145
00:07:24,087 --> 00:07:24,722
Той ми напомня за моето дете.

146
00:07:24,922 --> 00:07:26,359
Тя ми чисти съдовете
в къщата.

147
00:07:26,392 --> 00:07:28,864
- Даниел?
- Ще кажа Роб.

148
00:07:28,897 --> 00:07:32,371
- Защо избра Роб?
- Роб ми даде малко
помощ снощи.

149
00:07:32,371 --> 00:07:34,007
Жени, имаш малко
тласък снощи.

150
00:07:34,041 --> 00:07:35,678
Даниел, тръгваш
за да получите една тази вечер.

151
00:07:35,744 --> 00:07:37,347
Благодаря ти много, Роб.

152
00:07:37,347 --> 00:07:40,286
- (крещи)
- Давай, давай, давай, давай, давай!

153
00:07:40,353 --> 00:07:43,025
надявам се на това
работим добре заедно.

154
00:07:43,092 --> 00:07:44,361
- Джони: Тайлър?
- Дида.

155
00:07:44,394 --> 00:07:46,933
- Дида.
- Да направим Блейк.

156
00:07:46,967 --> 00:07:50,140
Добре.
За първи път в живота ми
Не съм последният избран.

157
00:07:50,206 --> 00:07:51,342
- Джони: Тайлър?
- Челси.

158
00:07:51,376 --> 00:07:54,949
- Джони: Челси.
- Родни.

159
00:07:54,949 --> 00:07:56,352
Джони: Родни.

160
00:07:56,385 --> 00:07:59,091
- Джей.
- Джони: Джейлийн.

161
00:07:59,124 --> 00:08:01,195
шегуваш ли се

162
00:08:01,195 --> 00:08:04,903
- Искам Зак тук.
- Джони: Добре. Зак

163
00:08:04,936 --> 00:08:08,844
- Ланс.
- Избран е последен
буквално задейства

164
00:08:08,910 --> 00:08:12,918
седемгодишното дете, което
беше подценено
толкова много в училище.

165
00:08:12,918 --> 00:08:15,658
Изключително съм наранен от Тайлър,

166
00:08:15,725 --> 00:08:18,597
особено като това
работихме толкова добре заедно
в това първо предизвикателство.

167
00:08:18,630 --> 00:08:22,104
Бях до нея
защото знам, че беше
толкова се тревожа за това.

168
00:08:22,137 --> 00:08:23,974
Ланс, как се чувстваш?

169
00:08:24,041 --> 00:08:25,912
Никога не е добре да бъдеш
избрани накрая.

170
00:08:25,912 --> 00:08:28,517
- Но, хей, аз съм избран, така че...
- Да, не. разбирам това

171
00:08:28,550 --> 00:08:31,122
Веднага знам
той ми е ядосан,

172
00:08:31,122 --> 00:08:33,927
и се чувствам ужасно.

173
00:08:33,927 --> 00:08:35,531
Но точно сега, аз, като,
изхвърли това от ума си.

174
00:08:35,564 --> 00:08:37,100
Трябва да се съсредоточим,
и можем да се тревожим

175
00:08:37,134 --> 00:08:40,407
емоционалното падане
след като спечелим.

176
00:08:40,407 --> 00:08:41,543
- Даниел?
- Да?

177
00:08:41,576 --> 00:08:43,547
- С кого ще отидеш?
- Искам моето момиче.

178
00:08:43,580 --> 00:08:46,118
- да!
- Те обаче са умни,

179
00:08:46,152 --> 00:08:48,423
защото те знаят
Страх ме е от височини.

180
00:08:48,456 --> 00:08:50,159
Добре, имаме нашите екипи.

181
00:08:52,463 --> 00:08:54,836
добре,
да заемем позиция!

182
00:08:54,870 --> 00:08:58,442
- (неясно бърборене)
- Тук съм.

183
00:08:58,442 --> 00:09:00,012
- Добре.
- Внимателно. Внимателно.

184
00:09:00,079 --> 00:09:02,719
Не се хващайте
в циментовата тръба.

185
00:09:02,752 --> 00:09:05,056
(бърборенето продължава)

186
00:09:08,997 --> 00:09:10,968
Чувате ли ме момчета
отляво?

187
00:09:10,968 --> 00:09:12,437
- Всички ли се чуваме?
- да

188
00:09:12,471 --> 00:09:14,275
Изчакайте зелено и ние откопчаваме.

189
00:09:14,275 --> 00:09:19,018
В началото не мислех
щеше да е лошо

190
00:09:19,018 --> 00:09:23,794
докато влязох в кутията
и вече започвам да се паникьосвам.

191
00:09:23,861 --> 00:09:27,100
Трябва да решиш пъзела
за да извадя тази арматура.

192
00:09:27,133 --> 00:09:28,169
Всички решетки нагоре.

193
00:09:28,169 --> 00:09:31,976
И тогава отиваме на всички барове
дясно, ляво, дясно, ляво.

194
00:09:33,847 --> 00:09:35,316
След като получим
тази първа лента излиза,

195
00:09:35,349 --> 00:09:36,686
можем да вдигнем главите си, става ли?

196
00:09:38,289 --> 00:09:40,527
Добре, всички,
успокой се Изчистете умовете си.

197
00:09:40,594 --> 00:09:43,466
(хипервентилиращ)

198
00:09:43,499 --> 00:09:46,773
Боже мой!

199
00:09:46,807 --> 00:09:48,911
Веднага се чувствам в капан,

200
00:09:48,944 --> 00:09:53,052
и се опитвам психически
избягайте от тази кутия.

201
00:09:53,052 --> 00:09:55,389
О, сърцето ми вече
започва да се състезава.

202
00:09:55,389 --> 00:09:57,094
Започнете наливането!

203
00:09:58,062 --> 00:10:00,500
- (крещи)
- Джони: Добре. Боже мой

204
00:10:00,500 --> 00:10:03,272
- (крещи)
- О, Боже мой.

205
00:10:03,339 --> 00:10:04,809
Джони: О, човече.

206
00:10:04,876 --> 00:10:08,048
Не можеш да избягаш
докато кутиите ви се напълнят

207
00:10:08,048 --> 00:10:11,890
- и натискам клаксона.
- О, Господи! Боже мой!

208
00:10:11,923 --> 00:10:13,527
Вие момчета сте просто
да се изхвърлят.

209
00:10:13,560 --> 00:10:16,933
- О, трога ме. уф
- О, Боже мой.

210
00:10:16,967 --> 00:10:19,539
Джони:
Щом този цимент
удря във въздуха,

211
00:10:19,572 --> 00:10:21,743
- започва да се втвърдява.
- Уау!

212
00:10:22,912 --> 00:10:25,651
- О, о, о, о!
- Оу, оу, оу, оу!

213
00:10:25,684 --> 00:10:27,721
о, човече,
имаме проблеми.

214
00:10:28,557 --> 00:10:30,561
Престани! Спрете цимента.

215
00:10:30,594 --> 00:10:32,598
Спрете цимента.
Моля, спрете цимента.

216
00:10:32,665 --> 00:10:36,739
- (пъшкане)
- (хипервентилация)

217
00:10:37,942 --> 00:10:40,280
Джони:
Боже мой

218
00:10:40,280 --> 00:10:42,417
(крещи, задъхвайки се)

219
00:10:46,259 --> 00:10:47,995
Джони:
Боже мой

220
00:10:48,096 --> 00:10:49,832
Разбрахме, всички.
Останете в стратегията.

221
00:10:49,832 --> 00:10:51,803
Не позволявайте това да ви стресира.

222
00:10:51,803 --> 00:10:54,810
- О, човече.
- Йо, дишай! Дишай!

223
00:10:54,810 --> 00:10:56,278
- Добре.
- (подтискане)

224
00:10:56,278 --> 00:10:58,617
Вътрешността ми се чувства като

225
00:10:58,617 --> 00:11:01,590
те са смазани от
циментов камион,

226
00:11:01,590 --> 00:11:04,462
но преодоляване на нещата
които ме ужасяват,

227
00:11:04,563 --> 00:11:07,502
това е причината да съм тук.

228
00:11:07,568 --> 00:11:09,539
(неясно бърборене)

229
00:11:09,539 --> 00:11:12,110
Джони:
О, човече, радвам се, че съм тук горе.

230
00:11:12,144 --> 00:11:15,985
В страхотно яке, между другото.
Направихме ли снимка на якето ми?

231
00:11:15,985 --> 00:11:19,257
Боже мой
Това е по-скоро клаустрофобия
отколкото си мислех.

232
00:11:19,291 --> 00:11:22,097
Някак си полудявам
защото имам ADHD

233
00:11:22,097 --> 00:11:25,237
и трябва да се потрудя
моята енергия по всяко време.

234
00:11:25,237 --> 00:11:29,311
Харесва ми да контролирам,
така че това е като мъчение.

235
00:11:29,311 --> 00:11:30,346
Мъртво мъчение.

236
00:11:30,514 --> 00:11:33,285
Можем да ви изсечем
ако се втвърди.

237
00:11:33,285 --> 00:11:35,524
- (припокриващо се бърборене)
- Йо, спъвам се.
Спъвам се.

238
00:11:35,558 --> 00:11:40,166
- Хей, отпусни се, отпусни се, отпусни се.
- О, какво по дяволите точно сега?

239
00:11:40,199 --> 00:11:44,141
Добре, цимента
и са поставени стоманени пръти.

240
00:11:44,141 --> 00:11:48,482
Можете да започнете да бягате
на звука на моя въздушен клаксон.

241
00:11:48,517 --> 00:11:52,391
- О, Боже мой.
- Върви!

242
00:11:52,458 --> 00:11:54,394
(свирещи клаксони)

243
00:11:54,461 --> 00:11:56,198
- (сумтене)
- Добре!

244
00:11:56,265 --> 00:12:02,177
- Да тръгваме.
- Всеки бар има различен
пъзел за решаване, за да го извадите.

245
00:12:02,210 --> 00:12:04,616
- Давай, давай, давай!
- Искам да кажа, вероятно ще бъде така
по-лесно, ако не беше

246
00:12:04,616 --> 00:12:06,520
покрити с втвърдяващ цимент,
но-- хе!

247
00:12:06,553 --> 00:12:08,189
(припокриващо се бърборене)

248
00:12:08,223 --> 00:12:10,326
- Хайде, хайде, хайде.
- (сумтене)

249
00:12:10,359 --> 00:12:13,701
- Господи, моля те. Господи, моля те.
- Хайде де!

250
00:12:13,767 --> 00:12:15,771
- Дръж се.
- Започваме.

251
00:12:15,838 --> 00:12:20,914
- Добре.
- О, момче! Екипът на Даниел има
почти изтече една лента.

252
00:12:20,948 --> 00:12:24,320
- Дишай, дишай.
- О, тръгваме!

253
00:12:24,320 --> 00:12:27,662
- Идва, идва.
- (припокриващо се бърборене)

254
00:12:27,695 --> 00:12:30,066
- Хайде де.
- Ето го. да

255
00:12:30,066 --> 00:12:32,104
Джони:
Имат един тук.

256
00:12:32,170 --> 00:12:36,045
добре,
всички барове нагоре и навън!

257
00:12:36,078 --> 00:12:39,418
- (сумтене, задъхване)
- Мозъкът ми препуска.

258
00:12:39,418 --> 00:12:42,458
Тялото ми не е.

259
00:12:42,525 --> 00:12:43,560
Започвам да се паникьосвам.

260
00:12:43,594 --> 00:12:45,564
- Тук.
- Трябва да тръгваме.

261
00:12:45,564 --> 00:12:47,802
Човече, те работят!

262
00:12:47,835 --> 00:12:49,939
- Разбрах това. До Дида.
- (биукане)

263
00:12:49,973 --> 00:12:53,179
О, извадиха две чертички
тук. Те крещят!

264
00:12:53,212 --> 00:12:55,216
Този... този.
Давай, давай, давай, давай, давай.

265
00:12:55,249 --> 00:12:59,191
Справяхме се добре.
След това изведнъж спира.

266
00:12:59,191 --> 00:13:01,596
Поглеждам надолу и съм като,
какво става

267
00:13:01,663 --> 00:13:04,200
- Втори такт!
- Втори такт!

268
00:13:04,234 --> 00:13:07,708
- Джони: Разбери го!
-Какво правиш?

269
00:13:07,708 --> 00:13:10,614
- Да вървим! хайде де!
- Имам нужда от помощ.

270
00:13:10,681 --> 00:13:13,720
- Тръгвай, (биукане), тръгвай!
- Чакай малко.

271
00:13:13,753 --> 00:13:14,755
Страхът ми надделява.

272
00:13:15,022 --> 00:13:20,634
И то всеки път
Опитвам се да преместя тази лента,
заседнал е.

273
00:13:20,701 --> 00:13:23,206
То е в капан.
И всичко това зависи от мен.

274
00:13:23,239 --> 00:13:24,341
Джони:
О, те се борят.

275
00:13:24,341 --> 00:13:26,546
Екипът на Даниел
се бори тук.

276
00:13:30,487 --> 00:13:33,359
- Заклещи се, заклещи се.
Добре, давай, давай, давай, давай, давай!
- Джони: О, момче.

277
00:13:33,359 --> 00:13:35,731
- Върви!
- Ела по моя път. Ела по моя път.
Ела по пътя ми!

278
00:13:35,731 --> 00:13:37,768
- Да го издърпате ли?
- Моят начин. хайде

279
00:13:37,835 --> 00:13:39,438
Добре, трети такт отляво.
Остава трети такт.

280
00:13:39,505 --> 00:13:42,477
- Избутай го.
- Джони: Екипът на Даниел
се движи наистина бавно.

281
00:13:42,477 --> 00:13:43,245
Какво правят?

282
00:13:43,412 --> 00:13:45,851
- (бърборене, задъхване)
- Разбрах това.

283
00:13:45,851 --> 00:13:47,788
- Толкова сме близки.
- Давай, давай, давай, давай, давай.

284
00:13:47,855 --> 00:13:49,859
- Този излязъл.
- Дръпни го насам.

285
00:13:49,859 --> 00:13:51,596
- Добре, да. хайде
- Насам.

286
00:13:51,596 --> 00:13:54,167
- Давай, давай, давай, давай, давай.
- Върви.

287
00:13:54,167 --> 00:13:55,170
- (далечно бърборене)
- Давай, давай!

288
00:13:55,170 --> 00:13:56,639
- Дръпни го натам.
- Давай, давай!

289
00:13:56,706 --> 00:13:57,641
- Моят начин! хайде
- Трябва да тръгваме.

290
00:13:57,942 --> 00:14:00,413
- Дръпни.
- Джони: Докато са
работейки върху последния такт,

291
00:14:00,447 --> 00:14:02,518
те са навън. Те получиха всичко
решетките тук.

292
00:14:02,551 --> 00:14:04,855
- Добре, добре сме.
- Момчета, по-добре побързайте!

293
00:14:04,889 --> 00:14:07,628
Или ще се втвърди
и да те хване вътре.

294
00:14:07,661 --> 00:14:10,735
Тогава наистина започва забавлението.

295
00:14:10,735 --> 00:14:12,270
- Блейк!
- Хайде де!

296
00:14:12,270 --> 00:14:14,441
Джони:
Те вече измъкнаха всичко.
По-добре побързай.

297
00:14:14,441 --> 00:14:17,280
- Това си ти, Блейк.
- Хайде, хайде!

298
00:14:17,280 --> 00:14:20,053
Джони: О, човече, те са
бори се тук.

299
00:14:20,086 --> 00:14:23,326
- Върви!
- Джони: О, този цимент
се втвърдява.

300
00:14:23,326 --> 00:14:26,465
- Времето тиктака.
- Давай, давай, давай, давай, давай!

301
00:14:26,465 --> 00:14:29,505
Трябва да вземеш себе си
прикрепен към тази верига.

302
00:14:29,505 --> 00:14:32,277
- Давай, давай! тръгвай!
- Чакай.

303
00:14:32,277 --> 00:14:33,012
Заклещен е на веригата.
дръж се

304
00:14:33,245 --> 00:14:35,149
Джони: Трябва да вземеш
това последно арматурно желязо!

305
00:14:35,149 --> 00:14:37,153
Хей, спри да го дърпаш.
Спрете да го дърпате.

306
00:14:37,186 --> 00:14:37,888
- Върви!
- (биукане)

307
00:14:38,122 --> 00:14:40,661
- Давай, давай, давай!
- Който не клипира

308
00:14:40,661 --> 00:14:43,299
няма да е безопасно
от елиминиране.

309
00:14:43,299 --> 00:14:45,670
Добре, сега дръпни.
Дръпни, дръпни, дръпни, дръпни, дръпни!

310
00:14:47,541 --> 00:14:50,446
Давай, давай, давай, давай!

311
00:14:57,326 --> 00:14:59,197
- Добре, ето го.
- Всички откопчайте!

312
00:14:59,230 --> 00:15:02,403
- Добре.
- С кого отивате, момчета
да оставя след себе си?

313
00:15:03,606 --> 00:15:07,648
- Да, върви.
- Тайлър, не си в безопасност
защото ти си капитан.

314
00:15:07,681 --> 00:15:09,853
знам това,
но им вярвам.

315
00:15:09,919 --> 00:15:13,125
Тайлър ще го направи
изостави себе си.

316
00:15:13,192 --> 00:15:16,131
- Добре, да тръгваме!
- Джони: И това е!

317
00:15:16,198 --> 00:15:19,539
Отборът на Тайлър печели играта...

318
00:15:19,572 --> 00:15:21,876
- Уауу!
- (аплодисменти)

319
00:15:21,943 --> 00:15:26,251
...докато Тайлър седи там
в бетона.

320
00:15:26,251 --> 00:15:29,525
Моят мисловен процес беше,
Аз съм капитан, просто ще остана.

321
00:15:29,525 --> 00:15:33,534
Искам да покажа това на децата си
хубаво е да си безкористен.

322
00:15:33,567 --> 00:15:38,610
Знам, че хората, които
Създадох този екип с,

323
00:15:38,610 --> 00:15:40,547
Вярвам им отвъд
сянка на съмнение.

324
00:15:41,983 --> 00:15:44,388
добре,
поздравления, момчета.

325
00:15:44,388 --> 00:15:47,728
Итън, Ланс, Челси,
Джейлийн и Дида,

326
00:15:47,728 --> 00:15:49,497
вие сте в безопасност от елиминиране.

327
00:15:49,532 --> 00:15:54,407
Всички останали са изложени на риск
да бъдат елиминирани.

328
00:15:54,407 --> 00:15:57,180
Победители, ще получите
кратък поглед на края на играта

329
00:15:57,246 --> 00:15:59,484
в стаята за първи поглед.

330
00:15:59,519 --> 00:16:01,055
Но слушайте.

331
00:16:01,055 --> 00:16:04,762
Всичко, което знаеш
за това състезание
е на път да се промени.

332
00:16:08,603 --> 00:16:13,412
Има обрат.
Ние го наричаме Drag Them To Hell.

333
00:16:13,412 --> 00:16:17,521
Този път победителите ще
да не решаваш всичко

334
00:16:17,554 --> 00:16:22,330
- за това кой влиза в Endgame.
- Това е лудост.

335
00:16:22,397 --> 00:16:25,403
Победителите ще получат само
да изберете един човек

336
00:16:25,403 --> 00:16:30,547
- за предизвикателството за елиминиране.
- Какво за бога?

337
00:16:31,749 --> 00:16:34,889
Този човек, който изберете
ще избере

338
00:16:34,889 --> 00:16:38,029
останалите трима губещи
за края на играта,

339
00:16:38,062 --> 00:16:41,468
влачейки ги
в ада с тях.

340
00:16:41,468 --> 00:16:44,475
Включително Тайлър,
който си изоставил,

341
00:16:44,542 --> 00:16:49,417
ще бъдат изложени на риск
да бъдеш завлечен в ада.

342
00:16:49,417 --> 00:16:51,488
- Значи Тайлър не е в безопасност.
- Тайлър не е в безопасност.

343
00:16:51,488 --> 00:16:52,490
Боже мой

344
00:16:56,431 --> 00:16:58,035
Кама през сърцето,
чревен удар,

345
00:16:58,069 --> 00:17:00,540
защото всичко
просто експлодира.

346
00:17:01,509 --> 00:17:05,584
Това е отлично
възможност за отмъщение,

347
00:17:05,651 --> 00:17:07,822
или бихте могли да помогнете на съюзник.

348
00:17:07,822 --> 00:17:10,225
Имаме избор
да направиш, всички.

349
00:17:10,259 --> 00:17:13,399
- така е.
- Аутсайдерът става
свръхдогът,

350
00:17:13,466 --> 00:17:14,869
- простреляният обаждащ се.
- По дяволите.

351
00:17:14,935 --> 00:17:16,940
Това е огромна промяна на властта.

352
00:17:16,973 --> 00:17:20,213
Може да се взриви
цялата си стратегия.

353
00:17:20,246 --> 00:17:22,483
Това е честна лудост.

354
00:17:22,518 --> 00:17:25,456
Това ще се промени
траекторията на тази игра.

355
00:17:25,456 --> 00:17:27,728
Джони:
Никога няма да разбереш
какво да очаквам,

356
00:17:27,761 --> 00:17:31,335
но точно сега, момчета
тръгнете обратно към къщата на страха

357
00:17:31,335 --> 00:17:33,405
преди това бетонът се втвърдява
в чатала ти,

358
00:17:33,472 --> 00:17:35,476
и тогава ще имаме
съвсем друг проблем.

359
00:17:35,476 --> 00:17:39,484
- Вече там.
- Добра работа, всички.

360
00:17:39,551 --> 00:17:41,589
Чао, Джони.

361
00:17:41,589 --> 00:17:44,762
уф какво направих

362
00:17:44,796 --> 00:17:47,535
Всички се замислихме
който и да е останал

363
00:17:47,568 --> 00:17:49,337
щеше да е в безопасност
без значение какво,

364
00:17:49,337 --> 00:17:50,974
защото, знаете ли,
те печелят отбор,

365
00:17:50,974 --> 00:17:52,343
и ние не бихме ги поставили,
очевидно.

366
00:17:52,343 --> 00:17:54,515
Е, това не е как
ще бъде.

367
00:17:54,515 --> 00:17:56,686
Това може да е поставило
голяма мишена на гърба ми.

368
00:17:56,752 --> 00:17:59,625
Не съм много сигурен.
Но ще разберем.

369
00:17:59,625 --> 00:18:01,328
Ще разберем.

370
00:18:15,156 --> 00:18:17,493
- не
- Определено не.

371
00:18:19,732 --> 00:18:23,038
Каква беше твоята реакция
когато чу обрата?

372
00:18:23,105 --> 00:18:26,011
Това беше удар в червата.
Бях като "Фъдж".

373
00:18:26,045 --> 00:18:27,681
Когато дойде време за бране
кой щеше да отиде,

374
00:18:27,714 --> 00:18:29,551
никой не каза нищо,
и аз бях като, знаеш ли какво?

375
00:18:29,585 --> 00:18:31,890
Е, аз избрах отбора.
аз ще остана

376
00:18:31,890 --> 00:18:33,860
И тогава просто ме ухапа
в дупето.

377
00:18:33,927 --> 00:18:38,469
- Ти направи това, което прави капитанът.
- Да, и просто смърди.

378
00:18:38,537 --> 00:18:41,843
Мислите ли, че е наистина
какво прави капитанът?

379
00:18:41,843 --> 00:18:45,416
Да, не исках
да се чувстваш просто защото
ти беше избран последен,

380
00:18:45,449 --> 00:18:47,053
не унижи нищо.

381
00:18:47,053 --> 00:18:48,857
И исках да знаеш
че имаме нужда от теб

382
00:18:48,857 --> 00:18:50,861
- точно толкова, колкото всеки друг.
- Но в същото време,

383
00:18:50,861 --> 00:18:52,765
извиквайки това отпред
на всеки като,

384
00:18:52,831 --> 00:18:55,737
„О, жалко
че оставяме Ланс
издърпайте карабинер."

385
00:18:55,770 --> 00:18:59,143
Това изобщо не беше жалко.
Просто бях искрен.

386
00:18:59,177 --> 00:19:01,081
Но точно както...
но така го казваш

387
00:19:01,147 --> 00:19:02,551
ако бихте избрали
да направя карабинер,

388
00:19:02,584 --> 00:19:03,485
тогава Ланс не би
имам един.

389
00:19:03,720 --> 00:19:06,191
Не искам никой да чувства
сякаш са последен избор.

390
00:19:06,191 --> 00:19:09,732
Заради моя опит
работа в бързо хранене

391
00:19:09,732 --> 00:19:11,635
чак до сегашното битие
стюардеса,

392
00:19:11,702 --> 00:19:14,074
Аз съм някой
в ежедневието кой е

393
00:19:14,074 --> 00:19:15,945
много пъти нечувано.

394
00:19:15,945 --> 00:19:17,615
С хора като Тайлър,

395
00:19:17,648 --> 00:19:19,919
време ми е
да отстоявам себе си.

396
00:19:19,985 --> 00:19:22,958
Работихме много добре заедно
в това първо предизвикателство.

397
00:19:22,991 --> 00:19:25,229
Помогнах ти
преодолейте тези страхове.

398
00:19:25,229 --> 00:19:28,101
- да
- Буквално битие
избра последното,

399
00:19:28,101 --> 00:19:29,738
тогава вашите разсъждения за харесване,

400
00:19:29,771 --> 00:19:32,945
„О, избрах да остана
така че Ланс да не се чувства..."

401
00:19:32,945 --> 00:19:36,652
можеше да кажеш,
„Значи екипът...“

402
00:19:36,719 --> 00:19:39,424
Чувствах се като в отбор
че аз бях просто извънредният.

403
00:19:39,457 --> 00:19:43,498
- Искам да кажа, аз не...
- Трябва да го видите от
от другата страна и вижте как се чувствам.

404
00:19:43,533 --> 00:19:45,770
- Добре, разбирам
това, което казваш.
- Но ти ли?

405
00:19:45,770 --> 00:19:47,641
Или просто казваш
че защото искаш
края на разговора?

406
00:19:47,641 --> 00:19:51,081
- Защото мога да свърша
ти разговор.
- Става нажежено.

407
00:19:51,114 --> 00:19:51,949
Това е моят знак за излизане.

408
00:19:52,283 --> 00:19:55,523
Драмата между Ланс
да си ядосан на Тайлър, уф.

409
00:19:55,523 --> 00:19:58,094
Задържа цялото внимание
от мен в къщата на страха.

410
00:19:58,128 --> 00:19:59,832
Почти е прекалено добър
да е истина.

411
00:19:59,899 --> 00:20:03,840
- съжалявам
Как мога да го коригирам?
- Това е, каквото е.

412
00:20:05,777 --> 00:20:10,286
Тайлър се среща като
тази сладка, невинна майка,

413
00:20:10,319 --> 00:20:15,864
но тя е някой
който буквално обича да стреля
но скрий ръцете си.

414
00:20:17,133 --> 00:20:19,171
- (шепот)
- Ммм

415
00:20:19,237 --> 00:20:21,709
- Не плачи.
- Добре е.

416
00:20:30,026 --> 00:20:31,929
Има нещо
за Тайлър това

417
00:20:31,963 --> 00:20:33,031
Първоначално се свързах с
в началото,

418
00:20:33,398 --> 00:20:37,541
но е нещо
за нея сега това е наистина
играеше си с мен.

419
00:20:37,575 --> 00:20:40,547
И затова без сянка,
тя трябва да си отиде.

420
00:20:40,581 --> 00:20:42,684
Тя е силен конкурент,

421
00:20:42,684 --> 00:20:45,724
Знам, че трябва да го направя
по методичен начин,

422
00:20:45,791 --> 00:20:48,162
и ето защо
Имам генерален план.

423
00:20:48,195 --> 00:20:49,698
- Те ще защитят Тайлър.
- да

424
00:20:49,698 --> 00:20:51,836
Какъв е най-добрият им шанс
за защита на Тайлър?

425
00:20:51,836 --> 00:20:54,373
- Сигурно ще искат
опитай да сложиш Дамиен.
- Правилно.

426
00:20:56,712 --> 00:20:59,050
- да
- Така че лесно можеха да си отидат
маршрута Дамиен.

427
00:20:59,050 --> 00:21:00,587
- Но...
- За кого си мислеше?

428
00:21:00,621 --> 00:21:03,893
Въпросът е в начина
Опитвам се да маневрирам

429
00:21:03,927 --> 00:21:06,030
е да те вкарам.

430
00:21:08,034 --> 00:21:09,137
Би изглеждало така
не сме близки.

431
00:21:09,170 --> 00:21:11,976
да И тогава
Бих ли избрал Тайлър?

432
00:21:11,976 --> 00:21:14,114
Мм-хмм. Ще трябва
някак си ги убеди

433
00:21:14,114 --> 00:21:17,688
че нямаш нищо,
нямаш намерение
да я вкарам.

434
00:21:17,722 --> 00:21:19,692
- Правилно.
- Като дете на "Fear Factor",

435
00:21:19,725 --> 00:21:21,596
Приемам тази игра
толкова сериозно.

436
00:21:21,629 --> 00:21:26,606
Но сега наистина се замислям
за мен е най-добре да ме изпратят

437
00:21:26,606 --> 00:21:29,879
и тогава мога да избера
тримата ми опоненти,

438
00:21:29,912 --> 00:21:33,218
гарантирайки, че Тайлър
е в края на играта.

439
00:21:33,252 --> 00:21:35,088
И се чувствам като
Разочаровах екипа си.

440
00:21:35,088 --> 00:21:36,225
Ще ме вкарат
независимо от това.

441
00:21:36,225 --> 00:21:37,961
- да
- И, знаете ли, най-големият ми страх

442
00:21:37,961 --> 00:21:38,863
е страхът от провал.

443
00:21:38,896 --> 00:21:41,100
Страх ме е да не се проваля
предизвикателството,

444
00:21:41,134 --> 00:21:41,902
и тогава се провалям на предизвикателството.

445
00:21:42,102 --> 00:21:42,604
И тогава се страхувам
да отидеш до края на играта,

446
00:21:42,971 --> 00:21:44,608
и тогава не отивам
в края на играта.

447
00:21:44,642 --> 00:21:46,011
И тогава веднага съм
обратно към страха

448
00:21:46,011 --> 00:21:47,915
да се провали предизвикателство.
И аз съм като, знаете ли какво?

449
00:21:47,981 --> 00:21:50,419
Тук съм, за да строя
моето доверие, така че нека го направим.

450
00:21:50,419 --> 00:21:55,664
В живота ми има
неща, които не съм правил
защото имам страх.

451
00:21:55,731 --> 00:21:58,770
Аз съм на 36 години
и никога не съм влизал
връзка

452
00:21:58,770 --> 00:22:00,674
защото намирам
запознанства ужасяващи.

453
00:22:00,741 --> 00:22:02,644
За да бъдеш голям играч,
трябва да правите движения.

454
00:22:02,678 --> 00:22:04,280
- Не може просто да се страхуваш.
- Да, не можеш да играеш уплашен.

455
00:22:04,347 --> 00:22:07,821
Това е възможност
да докажа на себе си

456
00:22:07,888 --> 00:22:10,392
този страх не е
фактор за мен.

457
00:22:10,392 --> 00:22:12,397
ще го направя,
и ще дам всичко от себе си.

458
00:22:12,397 --> 00:22:14,101
И не трябва да печеля.
Просто трябва да не ставам последен.

459
00:22:14,167 --> 00:22:17,775
И това е честно
ще изпрати ударни вълни
през къщата

460
00:22:17,775 --> 00:22:19,878
където ги няма
ще знам как да отскоча.

461
00:22:19,911 --> 00:22:21,147
И това е, което наистина обичам
с всички вас като съюзници.

462
00:22:21,548 --> 00:22:25,757
- Мисля, че сме най-големите
геймъри в тази къща.
- Да, без сянка? обожавам го

463
00:22:35,275 --> 00:22:38,014
Как се чувстваш днес?

464
00:22:40,452 --> 00:22:41,822
- Как се чувстваш по въпроса?
- Спокойно ми е.

465
00:22:41,822 --> 00:22:43,993
Трябва ли да се чувствам
някакъв начин?

466
00:22:44,026 --> 00:22:45,429
Един човек ще се прибере вкъщи.

467
00:22:45,429 --> 00:22:47,801
Не се опитваш да ме хванеш
вън от тук, нали?

468
00:22:49,437 --> 00:22:51,942
Всички сме притеснени
за това какво е, и също--

469
00:22:51,942 --> 00:22:55,149
- Вълнувам се
виж какво е.
- Трябва да избера...

470
00:22:55,182 --> 00:22:56,686
(бипкания)

471
00:22:56,686 --> 00:22:59,424
- Ей, лампата свети, момчета.
- Лампата свети?

472
00:22:59,457 --> 00:23:01,996
- Светлината свети.
- О, Боже, лампата свети!

473
00:23:02,062 --> 00:23:05,403
Всички, време ми е
за да отидете на First Look!

474
00:23:05,436 --> 00:23:09,444
(свири музика)

475
00:23:09,477 --> 00:23:12,316
Не таи злоба.
Използвайте добра преценка.

476
00:23:12,350 --> 00:23:13,686
Дори не искам да го отварям.

477
00:23:13,720 --> 00:23:15,923
Имам толкова много тревоги.
Просто ще чакам.

478
00:23:19,064 --> 00:23:20,466
- да
- да

479
00:23:20,466 --> 00:23:22,469
Абсолютно. 100%.

480
00:23:22,504 --> 00:23:24,608
Мм-мм, мм-мм.

481
00:23:25,910 --> 00:23:26,979
Добре, всички.

482
00:23:26,979 --> 00:23:28,282
Нека вземем толкова
подробности, колкото е възможно.

483
00:23:28,315 --> 00:23:29,451
- Добре.
- Започваме, йо.

484
00:23:29,451 --> 00:23:33,292
- не
- Игуана?

485
00:23:33,325 --> 00:23:34,729
- Ооо!
- Игуани?

486
00:23:34,762 --> 00:23:36,064
- (съскане)
- (задъхвайки се)

487
00:23:36,064 --> 00:23:38,703
- Не!
- Змии. окей

488
00:23:38,736 --> 00:23:40,840
- Какво?
- Мишки в устата им.

489
00:23:40,874 --> 00:23:44,314
- О, Боже мой.
- Бягство на мишки в тръба.

490
00:23:44,347 --> 00:23:46,585
- (ахка)
- О, о, о, о, о!

491
00:23:48,222 --> 00:23:49,792
- (смее се)
- О, Боже мой.

492
00:23:49,859 --> 00:23:51,896
- О! Това е толкова странно.
- Това е просто лудост.

493
00:23:51,896 --> 00:23:53,766
Не е добре, всички.
Така че нека да обсъдим.

494
00:23:53,799 --> 00:23:56,973
Дамиен?
Дори не искам да казвам,
като, трудно не.

495
00:23:57,006 --> 00:23:58,876
- Но просто се чувствам като...
- Има по-добри хора
да избирате от.

496
00:23:58,876 --> 00:24:01,348
- Тя е последна инстанция.
- да

497
00:24:01,381 --> 00:24:03,152
Зак, той не може да прави змии.

498
00:24:03,152 --> 00:24:06,091
Но ние също сме съгласни
че Закари ще бъде,
като, твърдо не.

499
00:24:06,091 --> 00:24:07,092
имам предвид...

500
00:24:10,232 --> 00:24:11,735
Не мога да избера Родни.

501
00:24:11,769 --> 00:24:13,038
Родни е много непредвидим.

502
00:24:13,038 --> 00:24:15,009
Рони не ти дава
всичките му карти.

503
00:24:15,076 --> 00:24:16,144
Той не е с теб.

504
00:24:16,177 --> 00:24:18,181
Освен това, очевидно, Роб.
Няма да изберем Роб.

505
00:24:18,214 --> 00:24:20,954
- Очевидно, нали?
- Това е трудно за мен.

506
00:24:21,021 --> 00:24:23,124
- Даниел влезе миналия път.
- Роб влезе последния път.

507
00:24:23,124 --> 00:24:24,126
нека...

508
00:24:26,999 --> 00:24:28,135
окей това е...

509
00:24:28,135 --> 00:24:30,707
- Хм...
- Добре.

510
00:24:30,740 --> 00:24:34,815
Така че не сме решили напълно
защото все още трябва да говорим с
Блейк и виж как е.

511
00:24:34,881 --> 00:24:36,819
Да, просто вижте как
разговорът наистина се случва.

512
00:24:36,886 --> 00:24:38,756
Това е първата ни стъпка,
и тогава ще се прегрупираме.

513
00:24:38,789 --> 00:24:39,758
- Чувствам се добре.
- Добре?

514
00:24:39,791 --> 00:24:40,459
- Добре.
- Със сигурност.

515
00:24:40,660 --> 00:24:42,063
- Влизаме ли, момчета?
- И двамата: Добра работа, всички.

516
00:24:42,063 --> 00:24:45,937
- Страхотна работа, екип. да
- Три, две, едно, екип.

517
00:24:45,937 --> 00:24:50,580
Първа стъпка от моя господар--
моят план работи.

518
00:24:50,613 --> 00:24:54,521
Моят екип вярва
че ги защитаваме
невероятна мама мечка,

519
00:24:54,555 --> 00:24:56,324
но просто знам какво се готви

520
00:24:56,357 --> 00:24:59,029
и чие име ще бъде извикано
на този край.

521
00:25:05,810 --> 00:25:06,612
Какво сте вие момчета
правиш тук?

522
00:25:06,845 --> 00:25:10,086
- Хей!
- Как стана твоят малък
обсъждане тръгвам?

523
00:25:10,086 --> 00:25:12,825
- По принцип,
нищо не е потвърдено.
- да

524
00:25:12,858 --> 00:25:15,763
Но ти си някак най-силният
човек в къщата в момента.

525
00:25:15,763 --> 00:25:19,270
Ако те изберат, все още
имат лукса да берат
трима души по ваш избор.

526
00:25:19,337 --> 00:25:21,976
Но ние просто искахме
за да се уверите, че вие
изиграйте правилно тези карти.

527
00:25:21,976 --> 00:25:25,382
искам да попитам
ако трябваше да бъдеш избран,

528
00:25:25,382 --> 00:25:28,956
като, кои биха били вашите хора
че бихте избрали?

529
00:25:30,893 --> 00:25:33,666
- Би било Роб.
- Добре.

530
00:25:33,666 --> 00:25:37,073
Мисля, че бих избрал Родни.
Не знам кого избирам
за този трети,

531
00:25:37,106 --> 00:25:38,041
но аз просто бягам
чрез опции.

532
00:25:38,408 --> 00:25:41,582
Очевидно името на Тайлър се появява
защото тя не беше в нейния екип.

533
00:25:41,615 --> 00:25:43,820
Тайлър каза, че има, като,
добри отношения с теб.

534
00:25:43,853 --> 00:25:46,024
Имам добри отношения с нея,
но аз не говоря с нея.

535
00:25:46,090 --> 00:25:48,395
Ще ти кажа това,
тя е нашата майка и прочие.

536
00:25:48,428 --> 00:25:51,902
Ще се опитаме да направим
всичко, което можем, за да я спасим.

537
00:25:51,969 --> 00:25:54,140
Чувстваме, че бихте могли
помогнете ни в този аспект.

538
00:25:54,140 --> 00:25:56,177
Мисля, че това би било умно
за теб за бъдещето.

539
00:25:58,348 --> 00:26:00,887
- С Дида сме близки.
- Мм-хмм.

540
00:26:00,887 --> 00:26:02,991
Обмисляме да поканим
вие в нашия съюз.

541
00:26:03,025 --> 00:26:05,196
Като, това е, като, законно?
Сякаш, това наистина ли е?

542
00:26:05,262 --> 00:26:08,937
Ако вземете това едно решение,
когато печелим предизвикателства,

543
00:26:09,003 --> 00:26:11,676
ще направим
всичко, което можем да не
изложи те на опасност.

544
00:26:11,676 --> 00:26:15,984
Специализирам се
в политическите науки,
и изучавах Макиавели.

545
00:26:16,017 --> 00:26:18,856
Ако хората се страхуват от теб,
лесно е да ги контролирате.

546
00:26:18,889 --> 00:26:21,061
И това е какво
Съгласен съм с Блейк.

547
00:26:21,128 --> 00:26:24,500
Стъпете напред, спечелете нашето доверие,
и ще се оправиш.

548
00:26:24,500 --> 00:26:27,173
Предполагам, че въпросът ми е,
ако избера Тайлър,

549
00:26:27,206 --> 00:26:31,381
това наистина ли съм аз,
хвърляне на средния пръст нагоре
при вас толкова много?

550
00:26:31,415 --> 00:26:33,018
- Точно сега?
- Да?

551
00:26:33,052 --> 00:26:36,124
- Тя е ужасена
да влизам точно сега.
- Ах, това е гадно.

552
00:26:36,124 --> 00:26:38,094
Защото е толкова хубава.

553
00:26:38,161 --> 00:26:39,665
не отивам
да спечели всичко.

554
00:26:39,665 --> 00:26:43,506
Трябва да използвам стратегията си
за препозициониране на играта

555
00:26:43,506 --> 00:26:45,442
по благоприятен за мен начин.

556
00:26:45,442 --> 00:26:49,016
Работейки с Итън и Дида,
защото са заплахи,

557
00:26:49,050 --> 00:26:51,655
това може да е пътят напред.

558
00:26:51,689 --> 00:26:54,962
И двамата са луди
добър в тази игра,

559
00:26:55,029 --> 00:26:56,398
и можеха да ме пазят в безопасност.

560
00:26:56,431 --> 00:26:59,270
Но Ланс ме иска
да избера Тайлър,

561
00:26:59,303 --> 00:27:00,540
и не знам какво да правя.

562
00:27:00,573 --> 00:27:02,877
(пиукане)

563
00:27:08,556 --> 00:27:12,429
(свири музика)

564
00:27:14,802 --> 00:27:16,539
- О
- Ооо!

565
00:27:16,539 --> 00:27:17,373
- Какво е това?
- Ъ-ъ-ъ!

566
00:27:17,541 --> 00:27:20,246
- Какво по (бийп)?
- Светлините светват,

567
00:27:20,246 --> 00:27:23,553
и има
четири гигантски терариума,

568
00:27:23,586 --> 00:27:25,657
и всичко, което виждам, са змии.

569
00:27:25,690 --> 00:27:28,228
- (съскане)
- О, уау.

570
00:27:28,228 --> 00:27:31,602
- Мамка му.
- Ако бъда хвърлен в това пи,

571
00:27:31,668 --> 00:27:33,707
Не се измъквам.

572
00:27:33,707 --> 00:27:39,685
- Добре дошли в Endgame.
- Ооо! Ъ-ъ-ъ!

573
00:27:39,719 --> 00:27:43,158
Ние наричаме това предизвикателство
Време за хранене.

574
00:27:43,158 --> 00:27:45,764
Това ще тества страха ви
на клаустрофобия

575
00:27:45,830 --> 00:27:49,738
заедно с дивите животни,
и конкретно тези.

576
00:27:49,738 --> 00:27:51,742
(съскане)

577
00:27:51,809 --> 00:27:55,149
змии, игуани,
и мъртви плъхове.

578
00:27:55,215 --> 00:27:58,488
Ще пропълзиш вътре
на терариума.

579
00:27:58,488 --> 00:28:01,027
Да, тези стъклени кутии.

580
00:28:01,094 --> 00:28:03,566
Преминете през нашия
шест боа констриктора

581
00:28:03,600 --> 00:28:06,004
и ще стигнеш до игуаната.

582
00:28:06,004 --> 00:28:08,474
Там трябва
вземете труп на мъртъв плъх

583
00:28:08,509 --> 00:28:11,214
и го занесете обратно в кошчето си.

584
00:28:11,214 --> 00:28:12,717
И ако си мислиш,

585
00:28:12,751 --> 00:28:14,655
Скъпата на Америка
Джони Ноксвил,

586
00:28:14,722 --> 00:28:17,392
змиите не ядат ли плъхове?
Е, да, те го правят.

587
00:28:17,426 --> 00:28:22,269
- (стени)
- О, и има само
един одобрен начин

588
00:28:22,269 --> 00:28:24,106
да носят плъховете.

589
00:28:24,140 --> 00:28:26,579
До опашката и в устата.

590
00:28:26,612 --> 00:28:28,649
(смее се)

591
00:28:28,716 --> 00:28:30,787
млъкни Джони!

592
00:28:30,787 --> 00:28:32,724
Защо ми казваш
да млъкна?

593
00:28:32,758 --> 00:28:34,528
Просто ти казвам правилата.

594
00:28:34,595 --> 00:28:37,500
- (смее се)
- Това е болно!

595
00:28:37,500 --> 00:28:39,203
Няма да слагам плъхове
в устата ми.

596
00:28:39,203 --> 00:28:41,474
Така че се надявам да сте имали
всички твои снимки,

597
00:28:41,542 --> 00:28:44,615
защото съм почти сигурен, че плъховете
не са имали техни.

598
00:28:44,682 --> 00:28:48,322
Който събира
четири мъртви плъха най-бавен,
за съжаление ще се прибера вкъщи.

599
00:28:48,322 --> 00:28:52,329
Това е най-страшното
все още търсим Endgame.

600
00:28:52,362 --> 00:28:57,607
И щях да лъжа
ако казах, че не ме е страх.
Страхувам се от змии.

601
00:28:57,640 --> 00:29:00,479
Така че страхът определено е
фактор.

602
00:29:00,479 --> 00:29:04,788
Добре, Итън, Джейлийн,
Челси, Дида и Ланс,

603
00:29:04,788 --> 00:29:06,190
насочете се точно тук.

604
00:29:06,224 --> 00:29:10,165
Вие спечелихте предизвикателството.
Ти остави Тайлър зад гърба си.

605
00:29:10,198 --> 00:29:13,539
Но вие сте в безопасност от
елиминиране, а тя не е.

606
00:29:13,572 --> 00:29:16,110
Сега кое от
нашите щастливи състезатели

607
00:29:16,177 --> 00:29:19,283
искаш ли да сложиш
в края на играта?

608
00:29:19,316 --> 00:29:20,886
Колективно избрахме...

609
00:29:23,458 --> 00:29:25,229
- Блейк.
- По дяволите.

610
00:29:25,262 --> 00:29:28,703
Джони: О, добре.
Защо избра Блейк?

611
00:29:28,736 --> 00:29:31,074
Блейк не е
преживя край на играта,

612
00:29:31,074 --> 00:29:33,612
и мисля, че има и други
играчи, които може да победи.

613
00:29:33,612 --> 00:29:37,252
И ако ще спечели
в Endgame това е.

614
00:29:37,252 --> 00:29:39,490
- Звучи като подарък за мен.
- да

615
00:29:39,524 --> 00:29:41,863
- Благодаря ви, момчета.
- Искаш да дойдеш тук горе
и се присъедини към мен?

616
00:29:41,863 --> 00:29:44,233
Защото имате
много важна работа.

617
00:29:44,233 --> 00:29:47,206
Това може да бъде огромна стъпка
за Блейк, ако ни се довери.

618
00:29:47,239 --> 00:29:50,714
Така че наистина съм
надявайки се точно сега, че го направихме
вземете правилното решение,

619
00:29:50,747 --> 00:29:52,149
и всичко, което можем да направим, е да чакаме.

620
00:29:52,149 --> 00:29:55,823
Някой от вас би ли искал
за да направите най-добрия си случай

621
00:29:55,857 --> 00:29:58,294
защо не трябва
да бъде в края на играта?

622
00:29:58,361 --> 00:29:59,864
Блейк! Нека ти кажа
точно сега

623
00:29:59,864 --> 00:30:02,169
Слушай, аз се справих
с достатъчно змии в живота ми.

624
00:30:02,236 --> 00:30:04,708
Моля те, не избирай мен, Блейк.
Ще ти разтрия краката,

625
00:30:04,741 --> 00:30:06,277
защото ти ще
преминете през това.

626
00:30:06,344 --> 00:30:08,850
Какво ще кажете за това?
Получаваш един крак,
Аз ще взема другия крак.

627
00:30:08,850 --> 00:30:10,853
- да
- Нещо за обмисляне.

628
00:30:10,887 --> 00:30:14,528
- Е, ти контролираш, така че...
- Ура!

629
00:30:14,562 --> 00:30:18,368
Бих се радвал за теб
да изберете тримата души, които
ще се присъедини към вас.

630
00:30:26,652 --> 00:30:28,488
окей окей

631
00:30:28,522 --> 00:30:33,666
Така че първият човек

632
00:30:33,733 --> 00:30:36,972
Ще избера Родни.

633
00:30:38,275 --> 00:30:40,145
От гледна точка на стратегията,
ние не говорим много за играта,

634
00:30:40,145 --> 00:30:41,548
така че просто не знам наистина
където е главата ти.

635
00:30:41,582 --> 00:30:44,622
Добре, г-н Lucky Pants,
ела, Родни.

636
00:30:44,622 --> 00:30:47,728
Хайде, Родни. хайде

637
00:30:47,761 --> 00:30:51,635
И следващият ни състезател
относно времето за хранене?

638
00:30:51,635 --> 00:30:53,338
„Време за хранене“,
любимото ми предаване.

639
00:30:53,404 --> 00:30:57,480
Добре, чувствам се
едно от нещата, които обичах
относно Fear Factor

640
00:30:57,480 --> 00:31:00,687
като изперкал малък шестокласник
е когато аутсайдера

641
00:31:00,687 --> 00:31:01,789
може да победи най-доброто куче.

642
00:31:01,789 --> 00:31:03,357
И единственият начин
Можех да получа този момент

643
00:31:03,357 --> 00:31:05,797
е ако поканя
че горното куче надолу.

644
00:31:05,797 --> 00:31:07,900
Така че ще го направя
изберете Роб да се присъедини към нас.

645
00:31:13,745 --> 00:31:18,689
Кой е крайният човек
теглиш в ада
в края на играта?

646
00:31:18,689 --> 00:31:20,526
дръж се
Всъщност си мисля.

647
00:31:21,795 --> 00:31:23,431
така...

648
00:31:24,534 --> 00:31:25,468
Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.

649
00:31:25,503 --> 00:31:28,910
- Добре.
- Просто тая надежда

650
00:31:28,943 --> 00:31:31,247
че Блейк не го прави
ела след мен

651
00:31:31,247 --> 00:31:36,858
защото един от най-лошите ми страхове
е резервоар пълен със змии.

652
00:31:36,858 --> 00:31:38,562
Това е лудост.

653
00:31:39,865 --> 00:31:41,601
Блейк, да не си посмял да го направиш.

654
00:31:42,937 --> 00:31:44,574
ааа! отивам да
трябва да кажа...

655
00:31:51,254 --> 00:31:55,696
Кой е крайният човек
ще поставите
в края на играта?

656
00:31:57,066 --> 00:31:59,403
ааа! отивам да
трябва да кажа Тайлър.

657
00:31:59,403 --> 00:32:01,374
- Ще имам
да каже Тайлър.
- (биукане)

658
00:32:01,407 --> 00:32:03,679
И единствената причина
е защото се чувствам така
Разочаровах екипа си.

659
00:32:03,712 --> 00:32:05,482
И единственият начин
Мога да им се отплатя

660
00:32:05,517 --> 00:32:07,887
е чрез неизпращане
трима мои съотборници.

661
00:32:07,887 --> 00:32:10,025
- Много съжалявам.
- Ти си абсолютен (пипкане).

662
00:32:10,092 --> 00:32:11,862
(мърморене)

663
00:32:11,862 --> 00:32:13,966
- О!
- Почти като на забавен каданс,

664
00:32:14,000 --> 00:32:18,374
Чувам "Тайлър" и се разтърсвам.

665
00:32:18,374 --> 00:32:20,513
но си спомням,
Трябва да сдържа емоциите си.

666
00:32:20,547 --> 00:32:23,853
Всички буквално влизат
този зъл поглед към Блейк.

667
00:32:23,886 --> 00:32:25,990
Така че трябва да се присъединя към клуба.

668
00:32:26,024 --> 00:32:28,896
Блейк:
Ланс е моята кола или умри
в тази игра.

669
00:32:28,896 --> 00:32:30,700
И аз знам това
за да спечели това,

670
00:32:30,700 --> 00:32:34,574
Ще трябва да взема
голям риск за моя съюз.

671
00:32:34,641 --> 00:32:37,379
Време е всъщност
играйте "Фактор на страха".

672
00:32:37,412 --> 00:32:40,018
- Това не е умен ход.
- Това е ужасен ход.

673
00:32:40,051 --> 00:32:42,422
Ядосан съм, човече
и цялата точка

674
00:32:42,422 --> 00:32:44,595
че избрахме Блейк
беше да спася Тайлър.

675
00:32:44,628 --> 00:32:46,665
Това е пълен удар в гърба.

676
00:32:46,698 --> 00:32:49,203
- Той направи своя
(биукане) гроб, брато.
- Хайде, Тай.

677
00:32:50,607 --> 00:32:52,544
Уау, момче.

678
00:32:52,577 --> 00:32:55,850
Джони:
Тайлър, как се чувстваш
за края на играта?

679
00:32:55,884 --> 00:32:57,587
Чувствате ли се уплашени
да бъда там

680
00:32:57,587 --> 00:33:02,329
или просто чувство
сякаш си се пожертвал

681
00:33:02,396 --> 00:33:03,532
за вашия екип
и тук си?

682
00:33:03,565 --> 00:33:05,335
аз не знам
Много прилича на...

683
00:33:05,402 --> 00:33:07,006
(задъхвайки се)
разбираш ли какво имам предвид

684
00:33:07,039 --> 00:33:08,909
- Мм-хм, мм-хм. да
- Току що излиза.

685
00:33:08,943 --> 00:33:11,782
- Много тревожност в момента.
- да

686
00:33:11,815 --> 00:33:13,017
- Правилно.
- Да, да.

687
00:33:13,051 --> 00:33:14,787
Имаш това, Тай.
Храбро лице, хайде.

688
00:33:15,723 --> 00:33:21,067
Вие сте тук
да се изправиш пред страховете си.

689
00:33:21,100 --> 00:33:24,106
добре съм добре съм

690
00:33:26,477 --> 00:33:28,481
Е, нека не пазим
чакащите същества.

691
00:33:28,481 --> 00:33:31,020
- Да започваме.
- (въздиша)

692
00:33:33,157 --> 00:33:37,701
Добре, момчета,
на звука на моя клаксон,

693
00:33:37,701 --> 00:33:39,070
краят на играта започва.

694
00:33:39,070 --> 00:33:40,640
Хайде, Тай. Хайде, Тай.

695
00:33:40,706 --> 00:33:43,377
И запомни,
не можете да използвате ръцете си.

696
00:33:43,444 --> 00:33:47,687
Ужасен съм.
не мога да направя това

697
00:33:52,096 --> 00:33:54,534
Змиите са непредсказуеми.
Малко съм разстроен.

698
00:33:54,534 --> 00:33:55,804
аз не знам
какво ще се случи

699
00:33:55,837 --> 00:33:58,108
Но аз съм твърдоглав човек.

700
00:33:58,175 --> 00:33:59,544
Аз съм труден за убиване.

701
00:33:59,544 --> 00:34:02,382
Три, две, едно.

702
00:34:02,382 --> 00:34:03,318
- (ревящи клаксони)
- Върви!

703
00:34:03,519 --> 00:34:04,821
- Хайде, хайде, хайде.
- Не се тревожи за тях.

704
00:34:04,855 --> 00:34:06,592
- Хайде, момиче!
- Ааа!

705
00:34:06,592 --> 00:34:09,397
- О, не!
- Хайде де.

706
00:34:09,397 --> 00:34:10,867
- Продължавай.
- О, Господи.

707
00:34:10,934 --> 00:34:12,937
Този край на играта
е толкова трудно за гледане.

708
00:34:12,971 --> 00:34:14,140
очевидно,
Подкрепям Тайлър.

709
00:34:14,207 --> 00:34:15,643
Но, о, Боже мой.

710
00:34:15,677 --> 00:34:17,113
Налага се да поставите плъх
в устата ти?

711
00:34:17,113 --> 00:34:18,549
Това е объркано.

712
00:34:18,616 --> 00:34:21,387
- Хайде, Тай.
- (хипервентилация)

713
00:34:21,387 --> 00:34:22,323
- (биукане)
- (съскане)

714
00:34:22,356 --> 00:34:23,258
Хайде, Тай.
Не се тревожи за тази змия.

715
00:34:23,491 --> 00:34:26,865
- Хайде, Тай.
- О, Тайлър има змия
около ръката й.

716
00:34:26,865 --> 00:34:28,167
(пиукане)

717
00:34:28,167 --> 00:34:30,740
(крещи)

718
00:34:30,740 --> 00:34:32,944
Давай, Тайлър! Давай, Тайлър! тръгвай!

719
00:34:32,977 --> 00:34:35,716
(хипервентилиращ)

720
00:34:35,750 --> 00:34:37,687
- (сумтене)
- Да!

721
00:34:37,753 --> 00:34:41,160
- (сумтене, вайкане)
- Натисни го, Тай.

722
00:34:41,160 --> 00:34:45,168
- Избутай го! Избутай го!
- Господи! ааа!

723
00:34:45,168 --> 00:34:47,139
Хайде, Тай. Хайде, Тай.

724
00:34:47,139 --> 00:34:49,143
- (крещи)
- Хайде, разбрахте.

725
00:34:49,143 --> 00:34:52,049
(пиукане)

726
00:34:52,049 --> 00:34:55,656
ха! Родни и Роб вдигат
този първи плъх.

727
00:34:57,126 --> 00:35:00,566
- Роб мащабира.
- Да вървим, Роб!

728
00:35:00,600 --> 00:35:02,870
Джони: Блейк и Тайлър
трябва да ускоря това темпо.

729
00:35:04,774 --> 00:35:07,012
Гледам Тайлър,
и тя има това голямо старо

730
00:35:07,046 --> 00:35:08,782
скапан питон, обвит
около ръката й,

731
00:35:08,782 --> 00:35:09,917
и тя е ужасена.

732
00:35:09,917 --> 00:35:11,688
ааа! Върни се!

733
00:35:11,721 --> 00:35:14,026
И го изяждах
като дете яде
твърде много бонбони за Хелоуин.

734
00:35:14,059 --> 00:35:16,532
- Бях развълнуван.
- О, Боже мой.

735
00:35:16,565 --> 00:35:18,167
Джони:
Хайде, вземи го.
Разбрахте.

736
00:35:18,167 --> 00:35:20,606
- Избутай го! Избутай го!
- Продължавай!

737
00:35:20,673 --> 00:35:23,545
- Не се тревожи за него.
- Разбрахте!

738
00:35:23,579 --> 00:35:24,748
- (крещящо)
- Избутай го!

739
00:35:24,748 --> 00:35:26,451
- Продължавай. продължавай
- Избутай го!

740
00:35:26,484 --> 00:35:29,624
- Натисни го, Тай.
- Роб има първия си плъх.

741
00:35:29,624 --> 00:35:33,832
- Хайде, Роб!
- Продължавай. продължавай
продължавай

742
00:35:33,899 --> 00:35:36,939
- Продължавай да се движиш.
- (съскане)

743
00:35:36,939 --> 00:35:38,775
Родни има първия си плъх.

744
00:35:40,647 --> 00:35:42,082
(сумтене)

745
00:35:42,149 --> 00:35:43,017
хайде хайде
Давай, давай, давай, давай, давай.

746
00:35:43,284 --> 00:35:43,919
Хайде, Тай. Хайде, Тай.
Хайде, Тай. Хайде, Тай.

747
00:35:44,419 --> 00:35:46,658
- Хайде, Тай. хайде хайде
- Давай, давай, давай, давай, давай.

748
00:35:46,658 --> 00:35:49,564
Продължавайте! Продължавайте!

749
00:35:49,597 --> 00:35:51,969
- Побеждаваш Блейк, Тай.
- Да вървим!

750
00:35:52,036 --> 00:35:53,104
- О
- Да вървим, Роб.

751
00:35:53,171 --> 00:35:56,812
- По дяволите!
- Давай, давай, давай, давай, давай!

752
00:35:56,845 --> 00:35:57,847
(пъшкане)

753
00:35:59,216 --> 00:36:01,688
Роб има втория си плъх.

754
00:36:03,090 --> 00:36:05,863
- Уау!
- Блейк има първия си плъх.

755
00:36:05,863 --> 00:36:08,869
(съскане)

756
00:36:08,869 --> 00:36:11,174
- О, Господи!
- (съскане)

757
00:36:11,207 --> 00:36:12,744
(пиукане)

758
00:36:12,777 --> 00:36:14,647
Джони:
О, Тайлър изпусна плъх
във водата.

759
00:36:14,647 --> 00:36:16,183
- Вземи го, Тайлър.
- (крещящо)

760
00:36:16,217 --> 00:36:18,923
И тази змия
не пуска.

761
00:36:18,923 --> 00:36:22,095
Просто потопете лицето си там.
Гмурни лицето си там, Тайлър.

762
00:36:22,095 --> 00:36:24,534
- Хайде, Тай. Хайде, Тай.
- Ооо, пич.

763
00:36:24,601 --> 00:36:26,270
- Хайде, Тай.
- Да, Тайлър!

764
00:36:26,337 --> 00:36:28,274
Джони: Тайлър е на борда
с първия, но

765
00:36:28,274 --> 00:36:30,913
о, това е вторият плъх на Родни.

766
00:36:30,946 --> 00:36:34,286
- Побързай, Тайлър.
- Хайде, Тай. Хайде, Тай.

767
00:36:34,353 --> 00:36:36,257
- Ти се местиш.
- Хайде, хайде, хайде.

768
00:36:36,257 --> 00:36:38,360
Боже мой

769
00:36:39,765 --> 00:36:40,767
Джони:
Роб се връща за третия си.

770
00:36:40,833 --> 00:36:44,406
Тази игуана не иска
откажете се от тези плъхове.

771
00:36:45,810 --> 00:36:47,714
- Ти се местиш.
Продължавайте, да.
- Хайде, продължавай.

772
00:36:47,747 --> 00:36:49,216
добре си. продължавай

773
00:36:50,018 --> 00:36:51,788
Хвани го, грабни го, грабни го!

774
00:36:51,788 --> 00:36:54,994
Джони:
О, Блейк има втория си плъх.

775
00:36:55,028 --> 00:36:56,698
- Ох
- Продължавай да се движиш.

776
00:36:56,765 --> 00:36:58,702
Джони:
Тайлър получи втория си плъх.

777
00:36:58,702 --> 00:37:02,142
О, тази змия наистина иска
да направя лека закуска от нея.

778
00:37:02,175 --> 00:37:04,848
- Давай, давай, давай! тръгвай!
- О!!

779
00:37:04,848 --> 00:37:07,687
о! Грабни го, грабни го,
грабни го, грабни го!

780
00:37:07,687 --> 00:37:11,460
- Роб има своя трети плъх.
- Да, да!

781
00:37:13,131 --> 00:37:17,674
Родни хвана третия си плъх.
Роб и Родни вече са вързани.

782
00:37:17,674 --> 00:37:21,380
Блейк и Тайлър,
трябва да го вземеш.
Хайде, Тайлър.

783
00:37:27,325 --> 00:37:30,331
О, Блейк има третия си плъх.

784
00:37:37,045 --> 00:37:39,015
- О, Боже мой.
- Ето го.

785
00:37:39,015 --> 00:37:41,822
Ето го. обратно в.
хайде Ускорете темпото!

786
00:37:41,822 --> 00:37:43,057
(сумтене)

787
00:37:51,140 --> 00:37:54,312
- (пъшкане)
- Роб свърши! Той е в безопасност.

788
00:37:54,312 --> 00:37:56,784
Добра работа, Роб.
Добра работа, добра работа, добра работа!

789
00:38:00,626 --> 00:38:02,630
- Род свърши.
- Родни свърши.

790
00:38:02,630 --> 00:38:04,366
- Той е в безопасност.
- Хайде, Тай. хайде де!

791
00:38:04,433 --> 00:38:06,370
- Хайде де.
- Джони: Падна
на Блейк и Тайлър.

792
00:38:06,370 --> 00:38:09,210
- Това е близо.
- О, Боже мой.

793
00:38:09,210 --> 00:38:12,717
Тайлър: Мога само
чуйте Джони да казва,

794
00:38:12,751 --> 00:38:15,656
„Готово с Роб!
И с Родни е свършено!"

795
00:38:15,723 --> 00:38:17,392
И просто продължавам да се държа
към факта

796
00:38:17,459 --> 00:38:19,329
че не чувам
Името на Блейк.

797
00:38:19,363 --> 00:38:21,233
Работа, работа, работа!

798
00:38:21,233 --> 00:38:23,839
Четири деца! Хайде, Тай.

799
00:38:24,908 --> 00:38:25,776
- (стенове)
- О!

800
00:38:25,776 --> 00:38:28,180
Ооо, опашката
се счупи в устата му.

801
00:38:28,213 --> 00:38:30,318
- Хайде де!
- Давай, давай, Тайлър, давай!

802
00:38:30,352 --> 00:38:32,222
Боже мой
Тя навакса.

803
00:38:32,255 --> 00:38:34,660
Блейк изпусна своя! хайде де!

804
00:38:34,727 --> 00:38:37,266
Джони: Ауу, да.
Той събира целия плъх
с устата си.

805
00:38:37,266 --> 00:38:39,236
Това няма да се брои.
(смее се)

806
00:38:39,236 --> 00:38:41,273
Но той получава
улицата вярва с мен.

807
00:38:41,273 --> 00:38:42,810
Дърпай задника! хайде де!
Ускорете темпото!

808
00:38:42,810 --> 00:38:45,883
- Ускорете темпото!
- О, Господи!

809
00:38:48,656 --> 00:38:50,559
- Джони:
Не, не, не, не, не!
- (биукане)

810
00:38:55,434 --> 00:38:58,008
- Хайде, Тайлър!
- (съскане)

811
00:38:58,008 --> 00:39:01,347
Давай, давай, давай, давай, давай!

812
00:39:01,380 --> 00:39:02,784
Имам нужда от отговор.
Четвъртият брои ли се?

813
00:39:02,817 --> 00:39:04,921
- Джони:
Не, не, не, не, не.
- (биукане)

814
00:39:04,954 --> 00:39:07,760
Зависи от Блейк и Тайлър,
и е близо.

815
00:39:07,794 --> 00:39:09,797
- Дърпай задника! Дърпай задника!
- Още едно, скъпа.
Още едно, скъпа!

816
00:39:09,831 --> 00:39:11,233
- Хайде де! Дърпай задника!
- Тръгвай, скъпа, тръгвай!

817
00:39:11,266 --> 00:39:12,937
- Хайде де!
- Давай, давай, Тайлър, давай!

818
00:39:12,937 --> 00:39:15,041
- Давай, давай, давай, давай, давай!
- Продължавай, продължавай,
продължавай!

819
00:39:15,075 --> 00:39:17,714
- Добре си.
продължавай продължавай
- Хвани го!

820
00:39:17,714 --> 00:39:19,985
- О, Боже мой.
- Работа, работа!

821
00:39:19,985 --> 00:39:22,823
- Блейк има четвъртия си плъх.
- Хвани го! Грабни го!

822
00:39:22,823 --> 00:39:25,696
- Да! да
- Блейк изпусна своя! хайде де!

823
00:39:25,730 --> 00:39:27,967
- Давай, давай, Тайлър! тръгвай!
- Джони: Тайлър има нейния.

824
00:39:28,000 --> 00:39:30,673
- Хайде, Тай! хайде де!
- Донеси го у дома.

825
00:39:30,706 --> 00:39:32,308
- Хайде, Тай!
- Хайде, Тай! хайде де!

826
00:39:32,375 --> 00:39:35,816
Тай, продължавай да се движиш!
Продължавай да се движиш! хайде де!

827
00:39:35,849 --> 00:39:38,053
- Хайде, Тай!
- Хайде, Тай! Хайде, Тай!

828
00:39:38,087 --> 00:39:40,458
- Ето го идва.
Стига до края.
- О, боже мой.

829
00:39:44,400 --> 00:39:46,337
- О
- И Блейк го има!

830
00:39:46,403 --> 00:39:48,908
Той е в безопасност! Готово е.

831
00:39:50,145 --> 00:39:51,079
- О, Боже мой.
- Леле.

832
00:39:51,146 --> 00:39:53,618
Джони:
О, беше толкова близо.

833
00:39:57,726 --> 00:39:59,029
(пиукане)
Защо го направи, брато?

834
00:39:59,029 --> 00:40:03,337
- Той ме победи с...
- Той те победи със секунди.

835
00:40:03,371 --> 00:40:05,876
- (стени)
- Ти (биукане).

836
00:40:05,943 --> 00:40:10,853
Хей, току-що си тръгна от
обществен враг номер едно за мен!

837
00:40:10,886 --> 00:40:13,859
Дори да ме мразят,
Извадих я.

838
00:40:13,892 --> 00:40:16,496
- (стени)
- Ще ми липсва
като човек.

839
00:40:16,496 --> 00:40:19,169
Но като състезател,
тези хора трябва да си ходят.

840
00:40:19,236 --> 00:40:21,875
Сякаш има само един човек
който печели тази игра,

841
00:40:21,908 --> 00:40:23,779
и не мисля много
от къщата осъзнава това.

842
00:40:23,779 --> 00:40:27,018
Боли да имаш нож
в гърба ми точно сега.

843
00:40:27,018 --> 00:40:30,492
Хей, социална игра.
Искаш ли да направиш този избор?

844
00:40:30,526 --> 00:40:32,530
Знаех тази игра
би станало гадно.

845
00:40:32,530 --> 00:40:35,936
Планът ми излезе наяве.

846
00:40:35,936 --> 00:40:38,207
Мама Мечка
напуска къщата.

847
00:40:38,207 --> 00:40:40,846
Аз съм вътрешно
скача от радост.

848
00:40:40,879 --> 00:40:44,787
добре,
Роб, Родни, Блейк,

849
00:40:44,787 --> 00:40:48,227
всички вие сте в безопасност.
честито

850
00:40:48,260 --> 00:40:51,534
Тайлър. Ммм

851
00:40:51,601 --> 00:40:54,540
Вие сте смачкани
това през цялото време,

852
00:40:54,540 --> 00:40:56,210
и трябва да си много горд.

853
00:40:56,210 --> 00:41:00,151
- За съжаление,
страхът беше фактор. да
- Уф!

854
00:41:00,218 --> 00:41:02,188
- Не, разбирам.
- Уф!

855
00:41:02,188 --> 00:41:05,294
Но трябва да се прибереш вкъщи
за вашите четири големи награди,

856
00:41:05,294 --> 00:41:07,165
- вашите деца.
- така е.

857
00:41:07,232 --> 00:41:08,802
- да
- (подсмърчане)

858
00:41:08,802 --> 00:41:13,077
- Уф!
- Обичаме те. чао

859
00:41:13,110 --> 00:41:15,348
Ммм

860
00:41:15,382 --> 00:41:17,486
- (шепот)
- Уф.

861
00:41:17,520 --> 00:41:19,089
Гадно е да се прибера вкъщи.

862
00:41:19,089 --> 00:41:23,298
Но децата ми,
Надявам се да са толкова горди.

863
00:41:23,298 --> 00:41:24,968
- Изкарай го.
- По дяволите.

864
00:41:25,035 --> 00:41:26,805
- (мърморене)
- Гордея се с теб.

865
00:41:26,805 --> 00:41:28,542
Тайлър:
Трябва да направя нещо, което

866
00:41:28,542 --> 00:41:30,812
прокара всяка граница
в тялото ми.

867
00:41:30,812 --> 00:41:34,119
Доволен съм от страховете
че съм преодолял.

868
00:41:34,119 --> 00:41:37,359
Не съм толкова уплашен
от тях вече.

869
00:41:37,359 --> 00:41:40,131
- (крещящо)
- И решението, което ме постави
за елиминиране

870
00:41:40,131 --> 00:41:42,870
беше безкористен,
и не съжалявам.

871
00:41:42,870 --> 00:41:44,574
- Обичам те.
- Обичам ви всички.

872
00:41:44,574 --> 00:41:46,444
- (припокриващо се бърборене)
- Обичам те.

873
00:41:46,511 --> 00:41:48,247
(съскане)

874
00:41:48,247 --> 00:41:51,988
Роб, Родни и Блейк,
все още си в състезанието

875
00:41:52,054 --> 00:41:57,432
и това много по-близо до
нашата голяма награда от $200 000.

876
00:41:57,465 --> 00:41:59,937
- Да, сър. Да, сър.
- Добре.

877
00:41:59,971 --> 00:42:02,476
Сега се върнете назад
до къщата на страха,

878
00:42:02,476 --> 00:42:04,446
вземете малко душове,
няколко ваксини срещу тетанус,

879
00:42:04,446 --> 00:42:07,319
- и ще се видим утре.
- Мир.

880
00:42:07,319 --> 00:42:08,154
- Джони: Добре.
- Чао, Джони.

881
00:42:08,421 --> 00:42:10,993
Блейк се противопостави на нашия съюз
и изведе Тайлър.

882
00:42:10,993 --> 00:42:13,464
Щом така иска
да играе тази игра, така да бъде.

883
00:42:13,464 --> 00:42:15,569
Ще си отмъстим
за Тайлър.

884
00:42:15,602 --> 00:42:17,372
Блейк: Сякаш бяхме
играе на настолна игра

885
00:42:17,405 --> 00:42:20,880
и ритнах масата
и събори всички парчета.

886
00:42:20,947 --> 00:42:23,317
Какво е наистина
кара ме да се вълнувам

887
00:42:23,351 --> 00:42:25,555
просто виждам чистия гняв

888
00:42:25,589 --> 00:42:27,893
излъчвана от Итън и Дида

889
00:42:27,960 --> 00:42:30,297
просто защото
толкова са самонадеяни.

890
00:42:32,169 --> 00:42:34,172
Съперничеството започва.

891
00:42:35,642 --> 00:42:38,047
Следващия път във „Fear Factor:
Къщата на страха"...

892
00:42:38,047 --> 00:42:40,519
Току що убих настроението
в тази къща?

893
00:42:40,586 --> 00:42:42,923
Блейк, той ни изви.

894
00:42:42,990 --> 00:42:44,927
Сега той има цел
на гърба му.

895
00:42:44,927 --> 00:42:49,302
за първи път,
трябва да гледаш надолу
само този страх.

896
00:42:49,335 --> 00:42:52,341
Не знам как
Ще постигна това.

897
00:42:52,375 --> 00:42:54,345
- Върви!
- (ревящи клаксони)

898
00:42:54,345 --> 00:42:55,582
- (сумтене)
- (крещи)

899
00:42:55,616 --> 00:42:56,651
Един вид дойде с малка идея.

900
00:42:56,718 --> 00:42:57,318
Това е най-добрият ни шанс

901
00:42:57,553 --> 00:42:59,156
да измъкнеш човек
на къщата.

902
00:42:59,189 --> 00:43:02,028
- Да го направим.
- Искаш това удовлетворение от,

903
00:43:02,061 --> 00:43:03,899
— Отмъстихме си.
не!

904
00:43:03,932 --> 00:43:06,102
Усещам мириса на идващото отмъщение.

905
00:43:06,102 --> 00:43:07,973
(крещи)


