1
00:01:05,933 --> 00:01:09,003
"١٥٠٠ ساڵ لەمەوبەر"

2
00:01:10,676 --> 00:01:14,840
"نیمچە دوورگەی عەرەبی"

3
00:01:16,292 --> 00:01:22,027
ئاماژەی بەوەشکردووە، “زەوییەکی فراوان کە ناکۆکی لەسەرە
هۆزەکان لەسەر زەوی و ئاوەکان

4
00:01:23,394 --> 00:01:28,871
ئاماژەی بەوەشکردووە، “لە هەوڵێکدا بۆ کۆنترۆڵکردنی ئیمپراتۆر
چۆسرۆکانی ئیمپراتۆریەتی ساسانی"

5
00:01:29,863 --> 00:01:34,480
واتە: هەموو پاشاکانی عەشیرەت کچەکانیان وەک خەزوور ڕادەست دەکرد.

6
00:01:35,848 --> 00:01:41,184
واتە: سەبارەت بەو کەسەی کە ڕەتیدەکاتەوە تەسلیم بێت
بەدوایدا دەگەڕێت و فڕێ دەدرێتە بیابانێکی سەختەوە”.

7
00:01:41,887 --> 00:01:45,730
"لە کوێ تەنها بەهێزترینەکان لە ژیاندا دەمێننەوە"

8
00:02:13,199 --> 00:02:16,199
|| جەنگاوەری بیابان ||

9
00:02:50,471 --> 00:02:51,506
یارمەتیم بدەن.

10
00:03:03,126 --> 00:03:04,093
لێتان دەپاڕێمەوە.

11
00:03:05,716 --> 00:03:06,917
یارمەتیم بدەن.

12
00:03:22,213 --> 00:03:23,949
ئەوان بەدوای ئێمەدا دەگەڕێن.

13
00:03:24,556 --> 00:03:28,459
“دەربارەی ئێمە”؟ تەنها شتێک کە دەیبینم پیرە پیاوێکە کە تووشی کێشە بووە.

14
00:03:32,013 --> 00:03:33,380
ئەمە بۆ ئێوەیە.

15
00:03:36,851 --> 00:03:38,720
زێڕی تریش زۆرە.

16
00:03:39,787 --> 00:03:41,288
لەو ئەشکەوتەدا.

17
00:03:44,592 --> 00:03:46,494
لێتان دەپاڕێمەوە.

18
00:04:00,493 --> 00:04:01,895
چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بن.

19
00:04:19,592 --> 00:04:21,162
هیند، بوەستە!

20
00:04:22,562 --> 00:04:23,931
یارمەتیدەرمانە.

21
00:04:24,631 --> 00:04:26,967
-ئەمە کچەکەی منە.
- بەرەکەتت پێ ببەخشێت.

22
00:04:30,027 --> 00:04:31,360
من چاوەڕێم.

23
00:04:32,783 --> 00:04:34,418
ئەمانە ئەسپی ڕەگەزی پاکن.

24
00:04:34,443 --> 00:04:36,111
نەک ئەسپی باندەکان.

25
00:04:36,136 --> 00:04:37,337
لە سەرباز دەچن.

26
00:04:37,522 --> 00:04:39,392
ساسانییەکان لە زرێپۆشەکانیان.

27
00:04:39,472 --> 00:04:41,740
کەواتە پێم بڵێ تۆ کێیت؟

28
00:04:41,781 --> 00:04:43,616
دواتر.

29
00:04:43,642 --> 00:04:44,844
کاتێکی زۆر نەماوە.

30
00:04:44,885 --> 00:04:47,188
خەنجەرەکە بەهای دە پارچە زێڕە.

31
00:04:47,321 --> 00:04:49,123
من گرەنتی دە زیاترت پێدەدەم.

32
00:04:51,814 --> 00:04:54,417
ئەم عەبایە، ئایا گیرفانی هەیە؟

33
00:04:54,719 --> 00:04:55,987
من زێڕم هەیە.

34
00:04:57,597 --> 00:04:59,400
چووە لای لاخمی.

35
00:04:59,533 --> 00:05:01,682
هاوکارمان بن بۆ گەیشتن بە شوێنی نیشتەجێبوونی “بەنی شەیبان”.

36
00:05:01,821 --> 00:05:02,922
هی تۆ دەبێت.

37
00:05:05,738 --> 00:05:08,107
خەنجەر و زێڕ.

38
00:05:08,132 --> 00:05:09,867
بەڵێنەکەم بۆ ئێوە.

39
00:05:40,875 --> 00:05:42,642
بۆ تەپۆڵکەکان!

40
00:05:53,287 --> 00:05:54,488
هەردووک! هەردووک!

41
00:05:54,522 --> 00:05:56,524
با بچین. با بڕۆین!

42
00:05:56,557 --> 00:05:58,791
دیوەکەی تری تەپۆڵکەکان!

43
00:06:04,008 --> 00:06:05,109
ڕاکردن!

44
00:06:06,901 --> 00:06:07,835
ئاگرابا!

45
00:06:17,710 --> 00:06:20,080
- من ئاگاداریان دەبمەوە.
با بڕۆین! با بڕۆین!

46
00:06:22,016 --> 00:06:23,117
با بچین.

47
00:06:24,218 --> 00:06:26,020
با بچین. با بچین.

48
00:06:37,766 --> 00:06:41,375
"بەنو شەیبان"

49
00:06:43,270 --> 00:06:44,471
بڕۆ سواری ئەسپەکە!

50
00:06:51,312 --> 00:06:52,246
با بڕۆین!

51
00:07:38,158 --> 00:07:39,360
باوک!

52
00:07:44,898 --> 00:07:46,967
تۆ بە سەلامەتی هاتی...

53
00:07:47,300 --> 00:07:49,570
بیکوژن!

54
00:07:49,703 --> 00:07:51,572
سڵاو! چاوەڕوان بە.

55
00:07:54,608 --> 00:07:56,210
ئەم گێژاوە چییە؟

56
00:07:58,912 --> 00:08:01,040
شێریدان، براکەم.

57
00:08:01,065 --> 00:08:02,600
ئەم دزە یارمەتیان دا.

58
00:08:02,766 --> 00:08:05,035
بەکرێگیراو دەهێننە سەر سنوور.

59
00:08:07,447 --> 00:08:08,915
با ئەم دوو خراپەکارە ببینین.

60
00:09:07,098 --> 00:09:08,566
فەرماندە (گلابزین).

61
00:09:10,084 --> 00:09:11,952
ماوەیەکی زۆرە.

62
00:09:12,786 --> 00:09:14,588
بانوو شەیبان چۆن دەتوانێت خزمەتت بکات؟

63
00:09:16,156 --> 00:09:19,593
بە فەرمانی ئیمپراتۆری مەزن خوسرەو هاتم،

64
00:09:19,960 --> 00:09:23,163
حاکمی شانشینی خۆت و خاکەکانی هیلالی بەپیت

65
00:09:23,297 --> 00:09:24,898
لەو شوێنەی کە دیجلە و فورات...

66
00:09:24,932 --> 00:09:26,433
- دەڕژێنە ناو دەریاوە.
-خواردنەوەیەکت دەوێت؟

67
00:09:30,070 --> 00:09:33,273
ئیمپراتۆرەکەت منی نارد بۆ وەرگرتنەوەی ڕەعیەتەکانی،

68
00:09:34,241 --> 00:09:37,832
(النومان) و (هند)، کچی (النومان).

69
00:09:37,857 --> 00:09:39,125
ئەو کچە لەوێ.

70
00:09:41,215 --> 00:09:43,016
جەنابی جەنابی (النومان)

71
00:09:43,050 --> 00:09:45,854
وە هیند بنت النومان شازادەی الحیرە.

72
00:09:46,153 --> 00:09:47,888
ئێستا میوانی ماڵەکەمن.

73
00:10:00,501 --> 00:10:03,337
ئێوەش بەخێربێن بۆ میوانداری گەرممان،

74
00:10:03,570 --> 00:10:06,707
وە ئەسپی خوێن پاک ئەگەر پێویستت پێیانە،
و تێپەڕینێکی سەلامەت بۆ ماڵەوە

75
00:10:06,841 --> 00:10:09,042
بۆ ئەوەی سوێندم بە ئیمپراتۆرەکەم خوارد.

76
00:10:14,648 --> 00:10:19,420
با بۆت ڕوون بکەمەوە سەرۆک هانی.

77
00:10:19,753 --> 00:10:22,289
ئەو پیرە پیاوە چیتر پاشا نییە،

78
00:10:22,322 --> 00:10:24,091
هەروەها ڕواڵەتی ئەویش ڕوون دەکاتەوە.

79
00:10:24,458 --> 00:10:27,594
ئەو لە ڕاکردندایە.
وە ئەو "سەرلێشێواوییە" کە لە دەسەڵاتی ئەو ڕزگاری بوو

80
00:10:27,628 --> 00:10:30,063
ئێستا ئیبن قابیسە حوکمڕانی دەکات.

81
00:10:30,097 --> 00:10:32,366
ڕەعیەتێکی دڵسۆزی ئیمپراتۆر.

82
00:10:34,234 --> 00:10:37,471
کەواتە بەناوی ئیمپراتۆر خوسرەو،

83
00:10:37,839 --> 00:10:41,074
داوا دەکەم ئەم کچە ڕادەست بکەیت.

84
00:10:41,108 --> 00:10:42,609
کە بوو بە کۆیلەی ئەو.

85
00:10:42,643 --> 00:10:45,446
بەڵکو تۆ ئەو کەسەی کە بوویت بە قەحبەی ئیمپراتۆر!

86
00:10:49,918 --> 00:10:51,185
براکەم.
تکایە.

87
00:10:56,322 --> 00:10:57,423
لێتان دەپاڕێمەوە.

88
00:10:58,292 --> 00:10:59,894
ئەو شازادەیە. وازی لێ بێنە!

89
00:10:59,928 --> 00:11:01,662
واز لە ڕاکردن ناهێنیت؟

90
00:11:03,931 --> 00:11:05,199
سەمیر)!

91
00:11:17,344 --> 00:11:20,647
ڕەنگە نەزانێت کام ئیمپراتۆر خاوەنی ئەم هەموو زەویانە.

92
00:11:21,304 --> 00:11:23,506
ئێمە پاشای بیابانین،

93
00:11:23,784 --> 00:11:26,787
ئێمە هەرگیز ڕێزمان لە کچەکانمان پێشکەش بە کەس نەکردووە.

94
00:11:26,921 --> 00:11:29,490
تەنانەت بۆ فیرعەونەکان یان تزارەکانیش نا.

95
00:11:42,785 --> 00:11:44,318
دەتوانیت بە ئارامی بچیت.

96
00:12:15,837 --> 00:12:17,237
با بڕۆین!

97
00:12:31,084 --> 00:12:33,988
ئەمە یەکەمجار نییە کە دەچیتە ژوورەوە
زەویمان بەبێ مۆڵەت

98
00:12:34,022 --> 00:12:37,391
هەر کە مووچەم وەرگرت دەڕۆم.

99
00:12:39,192 --> 00:12:41,996
سەرۆک هانی، ئەم پیاوە یارمەتی داین.

100
00:12:42,030 --> 00:12:43,163
من قەرزاری ئەوم.

101
00:12:44,933 --> 00:12:46,133
حەقدەستەکەی ژیانی خۆیەتی.

102
00:12:48,036 --> 00:12:49,571
بڕۆ دز.

103
00:13:08,555 --> 00:13:10,190
با بڕۆین!

104
00:13:42,756 --> 00:13:43,825
دەتوانین باوکەکە بکوژین.

105
00:13:48,128 --> 00:13:50,865
باوک کێشەکە نییە.

106
00:13:50,898 --> 00:13:52,100
پاشان هەموویان دەکوژین.

107
00:13:58,873 --> 00:14:00,774
ئەوە هەڵەیەک دەبێت.

108
00:14:13,675 --> 00:14:15,243
با بابەتەکە بۆیان ڕوون بکەینەوە.

109
00:14:45,185 --> 00:14:46,653
بچۆ ناو ئاوەکە.

110
00:15:00,734 --> 00:15:03,603
ئەوە لاخمییە.
بەڵام کچەکەم شەیبانییە، هانی.

111
00:15:03,728 --> 00:15:06,464
داوا لە النومان و کچەکەی دەکەین کە بڕۆن.

112
00:15:07,842 --> 00:15:11,879
دوو وشتر، هانی و ئێمە بەرەبەیان دەڕۆین.

113
00:15:14,493 --> 00:15:15,594
نەخێر.

114
00:15:19,837 --> 00:15:21,171
تۆ میوانی منیت.

115
00:15:21,823 --> 00:15:24,291
ئەمە هێشتا بۆ بەنو شەیبان مانای شتێکە.

116
00:15:27,095 --> 00:15:30,497
تا من لە ماڵەوەم، تۆ و کچەکەت سەلامەتن.

117
00:15:31,762 --> 00:15:33,429
من دەریان ناکەم.

118
00:17:58,612 --> 00:18:00,815
پێویستم بەوەیە پەیامێکم پێ بگەیەنیت.

119
00:18:09,025 --> 00:18:10,592
گوێم لێیە کوڕم؟

120
00:18:14,896 --> 00:18:15,863
باش.

121
00:18:20,334 --> 00:18:21,369
کوڕێکی گوێڕایەڵ.

122
00:18:21,701 --> 00:18:23,737
کوڕە بەهێز و گوێڕایەڵەکەم.

123
00:18:28,508 --> 00:18:31,444
پیاوێکی زۆر ئازا.

124
00:19:44,986 --> 00:19:48,521
ئەم جنۆکەت هێنایە ناو ماڵەکانمانەوە.

125
00:19:53,727 --> 00:19:56,263
نەفرەتێکە لەسەر ئێمە.

126
00:21:42,635 --> 00:21:44,872
وا دیار بوو ئەسپەکەم بیری دەکردم.

127
00:21:46,007 --> 00:21:48,143
بۆچی هێشتا لێرەیت؟

128
00:21:48,340 --> 00:21:50,009
شتێکت لە من دەوێت؟

129
00:21:51,038 --> 00:21:52,773
پاشان ئەوەی قەرزاریت پێم بدە.

130
00:21:53,217 --> 00:21:54,684
خەنجەر و زێڕێک.

131
00:21:58,552 --> 00:21:59,854
لێرە دەربچن.

132
00:22:02,189 --> 00:22:03,723
وە ئەسپەکەم بەجێبهێڵە.

133
00:22:06,304 --> 00:22:07,571
ئایا یەک ئۆنسە شەرەفت نییە؟

134
00:22:07,744 --> 00:22:10,545
شەرەف بۆ گەمژە و شازادە.

135
00:22:12,669 --> 00:22:14,237
شەقێک لە تۆوە بەسە بۆ من.

136
00:22:23,410 --> 00:22:25,246
بێزار لە شەڕکردن.

137
00:22:25,880 --> 00:22:29,483
کاتێک ناخۆشی بۆت دێت هیچ بژاردەیەکت نییە.

138
00:22:53,207 --> 00:22:55,809
وەک وتم، کێشەکان.

139
00:22:56,944 --> 00:22:59,280
هیند کچی النومان!

140
00:23:16,042 --> 00:23:17,576
چەندت دەوێت؟

141
00:23:18,999 --> 00:23:21,302
چل سکەی زێڕ قەرزەکە دەدەنەوە.

142
00:23:21,635 --> 00:23:23,770
باوکمم ئاگادار کردەوە کە متمانەت پێ نەکات.

143
00:23:43,624 --> 00:23:45,826
ئەگەر بیدەیت پێی...

144
00:23:46,493 --> 00:23:48,229
تۆ بە ئازادی دەڕۆیت.

145
00:24:14,298 --> 00:24:16,867
ئایا ژیانت بۆ تۆ هیچ بەهایەکی نییە؟

146
00:24:17,057 --> 00:24:19,460
گرێبەستێک لەگەڵ تۆ بۆ من بێ بەهایە.

147
00:24:21,061 --> 00:24:22,730
پەلە بکە بۆ ئەسپەکە پێش ئەوەی بگەنە دەستمان.

148
00:25:15,215 --> 00:25:16,984
بۆ ئەسپەکە!

149
00:26:16,811 --> 00:26:19,046
(هیندستان)!

150
00:26:28,555 --> 00:26:30,457
بڕۆ.

151
00:26:59,753 --> 00:27:01,255
با بڕۆین!

152
00:27:25,914 --> 00:27:27,080
وازی لێ بێنە!

153
00:27:29,450 --> 00:27:31,718
ئەمە خاکی بەنو شەیبانە.

154
00:27:33,587 --> 00:27:35,189
کەواتە بەنو شەیبان باجەکەی دەدات.

155
00:27:40,727 --> 00:27:42,796
با بڕۆین! با بڕۆین! بۆ "المداعین"!

156
00:27:42,831 --> 00:27:44,231
با بڕۆین! با بڕۆین!

157
00:27:53,273 --> 00:27:54,575
ژیانی ڕزگار کرد.

158
00:27:59,480 --> 00:28:01,748
لە خاکی ئێمەدا نۆ ساسانی کوژران.

159
00:28:05,326 --> 00:28:07,628
خوسرەو لەسەر ئەمە سزامان دەدات.

160
00:28:07,788 --> 00:28:09,656
دزەکە بەرپرسیارە.

161
00:28:33,280 --> 00:28:36,517
کێ نابینێت ئێمە لە ژێر ڕەحمەتی ئەوانداین؟

162
00:28:37,217 --> 00:28:39,286
ئێمە لە ژێر ڕەحمەتی ئەوانداین.

163
00:28:39,319 --> 00:28:41,288
کوا شەرەف براکەم؟

164
00:28:41,321 --> 00:28:43,690
بەڵێ، و سەیرکە چیمان لێ وەرگرتووە.

165
00:28:44,471 --> 00:28:45,539
خوێنڕشتن.

166
00:28:47,761 --> 00:28:49,329
خوێن ڕشتن!

167
00:28:53,935 --> 00:28:54,969
بەس.

168
00:28:55,302 --> 00:28:57,571
-گوێم بگرە.
- بەس!

169
00:28:59,373 --> 00:29:00,942
سبەی دزەکە دەمرێت.

170
00:29:29,303 --> 00:29:31,973
هەمیشە شتەکان خراپتر دەبن کاتێک خۆت نیشان دەدەیت.

171
00:29:32,105 --> 00:29:34,675
- ئاوم بۆ هێناون.
- تکایە دەیڕێژی؟

172
00:29:39,313 --> 00:29:41,715
بۆچی منت ڕادەستی ساسانیەکان نەکرد؟

173
00:29:43,650 --> 00:29:46,753
ئەو چەندە دوژمنی منە، ئەوەندەش دوژمنی تۆیە.

174
00:29:56,163 --> 00:29:57,331
ئازاری پێستم دەدەیت.

175
00:29:57,364 --> 00:29:58,933
من ژیانت ڕزگار دەکەم.

176
00:30:06,074 --> 00:30:07,641
کەواتە بۆ کوێ دەچیت؟

177
00:30:12,212 --> 00:30:15,649
بۆ "گەڕەکی چۆڵ" لەگەڵ باقی دەرکراوەکان.

178
00:30:15,682 --> 00:30:16,750
من قەرزاری تۆم.

179
00:30:16,783 --> 00:30:17,852
ئەمە ڕاستە.

180
00:30:17,986 --> 00:30:19,720
خەنجەر و زێڕ.

181
00:30:19,854 --> 00:30:21,521
ئایا ژیانت بەس نییە؟

182
00:30:23,958 --> 00:30:26,159
لەخۆڕا زۆر نایهێڵمەوە.

183
00:30:27,194 --> 00:30:29,229
ئەوا ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە هیوای ئەوەت هەبێت کە جارێکی تر من ببینیتەوە.

184
00:30:31,398 --> 00:30:32,867
هەرگیز هیوادارم ئەوەندە بەختەوەر بم.

185
00:31:05,867 --> 00:31:06,834
بڕۆ!

186
00:31:07,701 --> 00:31:09,971
بگەڕێوە ئەو شوێنەی لێیەوە هاتوویت.
خۆڕاگری ئێوە ئەوەیە کە ئێمەی گەیاندە ئێرە

187
00:31:10,104 --> 00:31:11,638
ناتوانین بگەڕێینەوە ئاسیف.

188
00:31:11,672 --> 00:31:14,976
ئەوەی ئێستا گرنگە ئەوەیە کە پێکەوە بوەستین
(النومان) و کچەکەی.

189
00:31:15,109 --> 00:31:16,643
ئێمە پاسەوانیان دەکەین و دەیانپارێزین.

190
00:31:16,677 --> 00:31:18,679
تا کەی هانی؟

191
00:31:18,913 --> 00:31:20,081
بۆ ماوەی چەند؟

192
00:31:23,017 --> 00:31:24,317
تا هەموومان بمرین؟

193
00:31:25,719 --> 00:31:28,122
تۆ نامۆکانت هێنا، لاخمییەکان،

194
00:31:28,156 --> 00:31:30,524
وە تۆ وات کرد ئێمەی خێڵەکەت بەریەک بکەوین
لەگەڵ ئیمپراتۆریەتێک.

195
00:31:31,475 --> 00:31:33,912
خێڵەکەت براکەم.

196
00:31:34,361 --> 00:31:35,930
- بۆچی؟
- (با)!

197
00:31:36,797 --> 00:31:40,233
ئایا چاوەڕێی ئەوە دەکەیت کە ئێمە ژیانی خۆمان بەخت بکەین بۆ...
بەڵێ ئەوانی تر کە لە خێڵی ئێمە نین؟

198
00:31:40,667 --> 00:31:42,804
تۆ وەک دوژمنی گەلی خۆت مامەڵە دەکەیت.

199
00:31:50,845 --> 00:31:52,146
چی دەکەیت؟

200
00:31:52,379 --> 00:31:53,915
تۆ دەوێری زەلیلم بکەیت؟

201
00:31:55,183 --> 00:31:56,984
جارێکی تر تەحەدام دەکەیتەوە برام؟
!

202
00:31:57,018 --> 00:31:58,752
وە تۆ ئەو کەسەی کە دەربەدەر دەبیت.

203
00:32:02,723 --> 00:32:07,195
ئەلنومان و کچەکەی لەگەڵمان دەمێننەوە
تا من سەرکردەی ئێوە بم.

204
00:32:07,360 --> 00:32:09,229
چەمک؟

205
00:32:11,032 --> 00:32:12,900
چەمک؟

206
00:32:33,286 --> 00:32:35,622
شاژنەکەیان دەپارێزن.

207
00:32:38,458 --> 00:32:40,293
ئەم مێروولانە دەمرن.

208
00:33:05,385 --> 00:33:07,054
قەیسی.
بەڵێ.

209
00:33:22,402 --> 00:33:23,938
تامی ماڵە.

210
00:33:24,172 --> 00:33:25,338
بەڵێ.

211
00:33:28,408 --> 00:33:31,778
خۆزگە جارێکی تر لە باخچە دابنیشێم.

212
00:33:34,347 --> 00:33:36,818
جارێکی تر "الحیرا" نابینین.

213
00:33:39,686 --> 00:33:41,022
کاتێک دەڕۆم،

214
00:33:41,688 --> 00:33:44,591
تۆ دەبیتە شاژنی مافی گەلەکەمان.

215
00:33:45,692 --> 00:33:46,793
تا ئەو کاتە،

216
00:33:47,862 --> 00:33:49,663
هانی دەتپارێزێت.

217
00:33:51,265 --> 00:33:52,699
تۆ من دەپارێزیت.

218
00:33:54,135 --> 00:33:55,769
ئێمە یەکتر دەپارێزین.

219
00:34:01,209 --> 00:34:02,442
گشت کاتێک.

220
00:34:53,861 --> 00:34:55,830
دەرگاکە بکەرەوە!

221
00:34:57,932 --> 00:35:00,368
- کەسێک تۆی بینی.
- با تێپەڕین.

222
00:35:00,400 --> 00:35:01,635
- با تێپەڕین!
با بچین.

223
00:35:01,668 --> 00:35:03,271
با بڕۆین!

224
00:35:03,304 --> 00:35:04,404
بۆ سەرەوە. بەدوایدا بگەڕێ.

225
00:35:04,537 --> 00:35:06,274
لێرە. لەوێ. گەڕان.

226
00:35:08,075 --> 00:35:09,176
دەربچن.

227
00:35:09,310 --> 00:35:10,610
کەسێک تۆی بینی.

228
00:35:11,012 --> 00:35:11,946
لە؟

229
00:35:17,517 --> 00:35:19,486
بە درێژایی ئێوارە لە ژوورەوە بوو.

230
00:35:21,989 --> 00:35:23,490
منیش سەیری ئەوم دەکرد.

231
00:35:27,995 --> 00:35:28,996
بینین؟

232
00:35:29,330 --> 00:35:31,065
ئێستا ئەم پیاوانە لە ژوورەکەم دەربهێنە.

233
00:35:32,900 --> 00:35:35,102
- بەردەوام بە لە گەڕان.
لەوێ.

234
00:35:43,543 --> 00:35:45,112
ئەمەش بۆ پاراستنی ئێوەیە.

235
00:35:47,315 --> 00:35:49,216
بۆچی؟ باوکم دەمپارێزێت.

236
00:35:50,318 --> 00:35:51,886
باوکت نەماوە هیند.

237
00:35:53,565 --> 00:35:54,500
ئەو ڕۆشت؟

238
00:35:55,469 --> 00:35:56,637
بۆ کوێ چووە؟

239
00:35:59,894 --> 00:36:01,128
بۆ کوێ چووە؟

240
00:36:03,662 --> 00:36:07,662
"کتێسیفۆن: پایتەختی ئیمپراتۆریەتی ساسانی"

241
00:36:09,270 --> 00:36:11,238
بەڵێ!

242
00:37:03,690 --> 00:37:05,625
فەرماندەی مەیدانی (گلابزین).

243
00:37:05,759 --> 00:37:11,232
بەکرێگیراوێک کە لە ئەرکەکەیدا شکستی هێنا
بە هێنانی خزمەتکاری بیابان.

244
00:37:14,001 --> 00:37:18,571
تۆ شەڕێکی سەخت دەکەیت، فەرماندە گیلبازین.

245
00:37:22,977 --> 00:37:26,213
بەڵام کچێکی بیابان لە تۆی تێپەڕاند.

246
00:37:36,991 --> 00:37:39,927
ئەو “بەنی شەیبان” کێن کە سەرپێچیم دەکەن؟

247
00:37:41,761 --> 00:37:43,730
بۆچی کچەکە داڵدە دەدەن؟

248
00:37:45,900 --> 00:37:46,934
شەرەف.

249
00:38:02,416 --> 00:38:04,285
سەرت بەرز بکەرەوە.

250
00:38:04,318 --> 00:38:06,120
ڕەنگە چاوەکانمان یەکتر ببینن.

251
00:38:12,893 --> 00:38:14,929
چۆن ڕێزت لێ بگرم؟

252
00:38:16,564 --> 00:38:18,265
بۆ گەڕانەوە بۆ ماڵەوە.

253
00:38:21,302 --> 00:38:23,603
ماڵەکانتان لە کوێن؟

254
00:38:23,636 --> 00:38:27,842
لە کەناری دەریای ڕەش، گەورەم.

255
00:38:31,479 --> 00:38:35,116
ڕێزتان لێدەگرم بە دوا دەرفەت بۆ ئامادەبوون
بۆ کچی ئەم پیاوە

256
00:38:35,249 --> 00:38:36,984
پاشان دەگەڕێیتەوە ماڵەوە.

257
00:39:02,243 --> 00:39:07,014
تۆ ڕێگایەکی دوورت بڕیوە ئەی النومان بن المندير.

258
00:39:13,154 --> 00:39:14,754
وە ئەگەر بە تەنیا بێیت.

259
00:39:18,725 --> 00:39:23,730
شتێکی بەنرخترتان پێشکەش دەکەم.

260
00:39:24,565 --> 00:39:26,066
پاشایەک.

261
00:39:32,072 --> 00:39:33,407
تۆ چیتر پاشا نیت.

262
00:39:33,440 --> 00:39:36,310
ئێمەش ئیبن قەبیسەمان گۆڕی.

263
00:39:39,113 --> 00:39:43,184
لە زینداندا لەبیر دەکرێیت.

264
00:39:44,418 --> 00:39:48,222
تەنها یەکێک لە ئێمە لەبیری دەکات.

265
00:39:48,255 --> 00:39:51,425
ڕزگارکردنی ژیانم جگە لە لاوازی هیچی تر نییە.

266
00:39:52,126 --> 00:39:53,693
تۆ ئیستفزازیم دەکەیت.

267
00:40:02,570 --> 00:40:05,873
بیکوژن! بیکوژن! بیکوژن!

268
00:40:06,207 --> 00:40:09,577
هیچ کارەساتێک لەوە گەورەتر نییە کە مرۆڤ دەستبەرداری ژیان بێت.

269
00:40:09,610 --> 00:40:11,278
تۆ شکستت هێنا لە خزمەتکردنی گەلەکەت.

270
00:40:11,579 --> 00:40:12,980
لە خزمەتەکەمدا شکستم هێنا.

271
00:40:13,514 --> 00:40:16,283
بیکوژن! بیکوژن! بیکوژن!

272
00:40:16,317 --> 00:40:18,519
هەست بە ئازاری کچەکەت دەکەیت بۆ هەتا هەتایە.

273
00:40:22,456 --> 00:40:23,524
تۆ ناتوانی پاشایەک بکوژیت.

274
00:40:23,657 --> 00:40:25,292
ئێمە جێگەی ئێوە دەگرینەوە.

275
00:40:57,491 --> 00:41:00,327
مردن بۆ هەموومان دێت!

276
00:41:40,367 --> 00:41:46,073
با شێرەکان کۆشکەکەت لەیەک جیا بکەنەوە!

277
00:41:50,544 --> 00:41:51,912
(هیندستان).

278
00:42:03,791 --> 00:42:06,527
ئێستا تەنها شتێک کە دەمەوێت سەری گۆشتاوییەکەیەتی.

279
00:42:06,960 --> 00:42:08,429
ئەوەم بۆ بێنە.

280
00:42:08,862 --> 00:42:10,798
ئیبن قابیسە لە الحیرە.

281
00:42:10,831 --> 00:42:13,033
هەموو پیاو و ژن و منداڵێک لەناو دەبەیت

282
00:42:13,167 --> 00:42:15,804
لە خێڵی بەنو شەیبانەوە بەهۆی نافەرمانیانەوە.

283
00:42:16,170 --> 00:42:20,741
ئەگەر شکستت هێنا کوڕی قابیسە،
تۆ ئەو کەسەی کە لێپرسینەوەت لەگەڵ دەکرێت.

284
00:42:28,215 --> 00:42:30,217
خیانەتکار تەنها یەک شتی هەیە.

285
00:42:30,351 --> 00:42:33,921
تەرمی بە شەقامەکانی مەدینەدا ڕابکێشە
لە ژێر بەرگی وشترێکدا.

286
00:43:51,698 --> 00:43:53,801
پێویستە بخۆیت.

287
00:43:53,835 --> 00:43:55,936
پێویستم بە ئامۆژگاری ئێوە نییە.

288
00:43:57,171 --> 00:43:59,473
تەنها ژەمی خەوتنت زیاد بکە.

289
00:44:07,581 --> 00:44:09,316
بۆ درۆتان بۆ کردم؟

290
00:44:13,053 --> 00:44:15,022
منیش وەک تۆ کەسێکی دەرەکیم.

291
00:44:16,490 --> 00:44:18,058
ئایا تۆ خەڵکی بەنو شەیبان نیت؟

292
00:44:21,462 --> 00:44:22,897
من خەڵکی بانو غانم.

293
00:44:22,931 --> 00:44:24,231
ئایا تۆ خەڵکی بانو غانمی؟

294
00:44:25,766 --> 00:44:28,068
بانوو شەیبان ئێستا خێزانی منن.

295
00:44:29,904 --> 00:44:32,139
خێزانەکەم تەنها دایک و باوکم بوون.

296
00:44:33,908 --> 00:44:37,644
بیابان وڵاتێکە پڕە لە بەردێکی زۆر.

297
00:44:47,287 --> 00:44:49,958
کاتی ئەوە هاتووە ببیتە ئەو کەسەی کە دەتوانیت بیت.

298
00:44:57,197 --> 00:44:58,765
یارمەتیم بدەن جلەکانم لەبەر بکەم.

299
00:45:27,127 --> 00:45:29,530
کاتی ئەوە هاتووە بچیتەوە ماڵەوە هانی.

300
00:45:31,798 --> 00:45:33,734
دەبێت یارمەتی گەلەکەم بدەم.

301
00:45:46,413 --> 00:45:48,682
شارەکەت لەژێر داگیرکاری خوسرەودایە.

302
00:45:50,117 --> 00:45:53,186
مردن لەبەردەم دوژمنەکەتدا باشترە لەوەی لێی ڕابکەیت.

303
00:45:56,256 --> 00:45:57,859
ئایا دەتوانم حساب بۆ پشتگیری ئێوە بکەم؟

304
00:46:02,262 --> 00:46:04,398
باوکت وەک باوکم بوو هیند.

305
00:46:05,232 --> 00:46:07,067
بەڵام خێڵەکەم خێزانەکەمە.

306
00:46:10,270 --> 00:46:12,506
کاتی ئەوە هاتووە خزمەت بە خێڵەکەم بکەم.

307
00:46:16,911 --> 00:46:18,345
ئەمە بۆ ئێوەیە.

308
00:46:40,034 --> 00:46:42,603
بۆیە من بە تەنیا ئەم بارگرانییە هەڵدەگرم.

309
00:46:49,710 --> 00:46:51,545
ساسانییەکان!

310
00:46:51,578 --> 00:46:53,513
جووڵە!

311
00:47:08,062 --> 00:47:10,999
پێکهاتنی ئامادە. بۆ پێشەوە.

312
00:47:54,321 --> 00:47:57,376
" چارەکی چۆڵ"

313
00:48:07,989 --> 00:48:09,891
وەرە! با بڕۆین!

314
00:48:10,024 --> 00:48:12,392
پەلە بکە! ساسانیەکان دێن.

315
00:48:13,861 --> 00:48:15,262
لێرەوە.

316
00:48:21,334 --> 00:48:23,670
بەرەو باکوور بەرەو وەحشەتەکەی دی قەر دەڕۆین.

317
00:48:23,704 --> 00:48:26,974
لەوێ، بە شاخەوە لە پشتمانەوە،
ئێمە چانسمان دەبێت.

318
00:48:27,240 --> 00:48:28,876
خوسرەو داوای سەری هیند دەکات.

319
00:48:29,177 --> 00:48:30,410
با بیبات.

320
00:48:30,644 --> 00:48:32,814
ڕەنگە ئەو کاتە کردارەکانمان لەبیر بکرێن.

321
00:48:37,985 --> 00:48:39,252
براکەم چیت لێهاتووە؟

322
00:50:45,445 --> 00:50:46,881
خەنجەری باوکم.

323
00:50:47,747 --> 00:50:48,816
ئەوە هی تۆیە.

324
00:50:53,720 --> 00:50:55,689
کەواتە زێڕەکە دەمێنێتەوە.

325
00:51:03,898 --> 00:51:05,833
ئایا باوکت دەزانێت تۆ لێرەیت؟

326
00:51:07,835 --> 00:51:09,369
باوکم مرد.

327
00:51:12,273 --> 00:51:13,975
دەگەڕێمەوە ماڵەوە.

328
00:51:14,809 --> 00:51:15,943
بۆ "سەرلێشێواوی"؟

329
00:51:16,543 --> 00:51:19,646
پەلە دەکەیت بۆ بەدیهێنانی چارەنووسی باوکت؟

330
00:51:19,679 --> 00:51:22,250
باوکم خۆی فیدای من کرد.

331
00:51:22,984 --> 00:51:26,419
وە ئێستاش ئامادەم قوربانی بدەم
بە خۆم، بۆ گەلەکەم.

332
00:51:26,988 --> 00:51:29,623
ماڵ هەمیشە وەک ئەوە نییە کە تۆ جێت هێشتووە.

333
00:51:33,294 --> 00:51:35,395
پێویستمان بە ئێوەیە کە ڕێنماییمان بکەن.

334
00:51:36,896 --> 00:51:38,530
لە بەرامبەر ئیمپراتۆریەتێکدا.

335
00:51:38,665 --> 00:51:43,070
من داواکراوترین ژنم لە هەموو نیمچە دوورگەی عەرەبیدا.

336
00:51:43,104 --> 00:51:46,473
جگە لە کوڕێکی شوان کەس یارمەتیم نادات.

337
00:51:51,678 --> 00:51:55,182
من و براکانم چەندین جار سەفەرمان کردووە بۆ ئەلحیرە.

338
00:51:59,419 --> 00:52:01,621
پاشان ساسانیەکان هاتن.

339
00:52:06,093 --> 00:52:07,895
ئایا بەم شێوەیە پەڵەکەت دەستکەوت؟

340
00:52:09,897 --> 00:52:13,067
بە کێ دەڵێن (گەڵبازین).

341
00:52:13,100 --> 00:52:14,835
وەک پەڵەی کوڕێک وایە.

342
00:52:20,573 --> 00:52:22,176
بە تەنیا لەگەڵ ئەسپەکە خێراتر دەبیت.

343
00:52:22,209 --> 00:52:24,477
بەڵام پێکەوە زیاتر دەڕۆین.

344
00:52:29,917 --> 00:52:31,285
من یاوەریتان دەبم.

345
00:52:34,721 --> 00:52:35,722
بەڵام...

346
00:52:36,891 --> 00:52:40,794
کاتێک دەگەینە ئەوێ
نرخی شەست پارچە زێڕە.

347
00:53:14,087 --> 00:53:16,908
"بانو غانم"

348
00:54:07,982 --> 00:54:09,616
واز بێنە!

349
00:54:16,290 --> 00:54:18,192
بۆیە کچە بەفیڕۆدراوەکە دەگەڕێتەوە.

350
00:54:20,361 --> 00:54:22,329
ئەوانە ئاگر پەرستن،

351
00:54:22,897 --> 00:54:25,632
ئایا دواجار بێزار بوون لە مەتەڵەکانت؟

352
00:54:26,067 --> 00:54:27,534
(تایف) بن (غانم).

353
00:54:29,971 --> 00:54:30,972
ما.

354
00:54:33,908 --> 00:54:36,476
- خۆشحاڵم کە بینیم...
- بۆچی لێرەیت؟

355
00:54:41,782 --> 00:54:42,850
هەواڵ دەهێنم.

356
00:54:43,317 --> 00:54:47,822
(هانی الشێبانی) گەلەکەی گواستەوە بۆ وەحشەتی ذی قر.

357
00:54:48,388 --> 00:54:51,692
هەروەک چۆن وازت لە خێڵەکەت هێنا.

358
00:54:51,826 --> 00:54:53,393
کە تۆ منت لە کارەکەی دوورخستەوە.

359
00:54:54,228 --> 00:54:56,097
تۆ هیچ شەرمێکت نییە.

360
00:54:57,265 --> 00:54:58,531
کە ئێوە خەریکی ڕیسواکردنی خێڵەکەن.

361
00:54:58,565 --> 00:55:00,400
بۆ ئەوەی بڵێم چی لە مێشکمدایە؟

362
00:55:03,704 --> 00:55:07,842
حوکمی خێڵی “غانم” لەسەر ئەوانەی سووکایەتی پێدەکەن
بێ شەرمانە مردنە!

363
00:55:07,875 --> 00:55:09,343
پاشان بمکوژن!

364
00:55:09,810 --> 00:55:11,979
ئەگەر ئەوە دڵت خۆش بێت بمکوژە.

365
00:55:15,482 --> 00:55:19,620
بەڵام سەرەتا با باسی شەرەفی ڕاستەقینەتان بۆ بکەم.

366
00:55:21,421 --> 00:55:23,057
چەک نییە.

367
00:55:27,094 --> 00:55:28,495
گەشتێکە.

368
00:55:47,480 --> 00:55:48,649
با بچین.

369
00:56:35,262 --> 00:56:36,496
"شێوان."

370
00:56:38,175 --> 00:56:41,254
"الحیرە: لاخمییونەکان"

371
00:56:50,577 --> 00:56:52,880
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت ئەم کارە بکەیت؟

372
00:57:53,441 --> 00:57:55,810
ئایا ئەمە زێڕی لاخمییە کە لەبەرت کردووە؟

373
00:58:06,120 --> 00:58:08,588
من هیند بنت النومانم.

374
00:58:08,622 --> 00:58:11,158
شاژنی سەرلێشێواوی.

375
00:58:30,144 --> 00:58:32,780
من هاتووم تەختی باوکم وەربگرمەوە.

376
00:58:41,222 --> 00:58:42,790
من تەختێک نابینم.

377
00:58:47,394 --> 00:58:49,230
وە کەس دڵسۆزی تۆ نییە.

378
00:58:50,731 --> 00:58:55,636
پێش ئەوەی سەرت ڕادەست بکەم یەک قسەی کۆتاییت هەیە؟

379
00:59:24,031 --> 00:59:26,267
cad. وازمان لێ بێنە.

380
00:59:35,075 --> 00:59:36,310
ئازادی!

381
00:59:37,878 --> 00:59:39,446
بەڵێ!

382
01:00:03,470 --> 01:00:05,105
ئەمە شەرەفە.

383
01:01:13,874 --> 01:01:16,277
ئێستا دەتوانی لە باخچە پشوو بدەیت باوکە.

384
01:01:59,520 --> 01:02:01,055
ئایا "سەرلێشێواوی"ت گرتووە؟

385
01:02:04,992 --> 01:02:06,894
هەموو شتێکیان لەناو برد.

386
01:02:08,495 --> 01:02:11,231
گەلەکەم دەگوازمەوە بۆ ذی قر کە ئاوی لێیە.

387
01:02:17,338 --> 01:02:18,505
گرنگ نییە.

388
01:02:22,109 --> 01:02:24,211
لەشکری خوسرەو ڕاناگیرێت.

389
01:02:25,579 --> 01:02:27,047
پێکەوە شەڕ دەکەین.

390
01:02:27,081 --> 01:02:28,082
نەخێر.

391
01:02:30,625 --> 01:02:32,993
تۆ گەلەکەت هەیە سەرۆک هانی.

392
01:02:33,520 --> 01:02:34,588
من گەلی خۆمم هەیە.

393
01:02:46,350 --> 01:02:50,087
پاشان شانبەشانی تۆ شاژنەکەم شەڕ دەکەم.

394
01:02:51,872 --> 01:02:53,941
تۆ تەنیا نیت.

395
01:02:53,982 --> 01:02:55,550
تۆش سوپایەکت هەیە.

396
01:03:22,975 --> 01:03:28,069
"بانو غانم"

397
01:03:28,444 --> 01:03:32,475
"بەنو حەنیفە"

398
01:03:37,108 --> 01:03:42,006
"بەنو شەیبان"

399
01:03:45,249 --> 01:03:48,975
"الحیرا: شانشینی مەناحیرە"

400
01:03:53,310 --> 01:03:57,185
"گۆڕستانەکانی هیرا"

401
01:04:20,895 --> 01:04:21,863
تۆ هاتیت.

402
01:04:30,771 --> 01:04:31,571
من تەنیا نیم.

403
01:04:31,705 --> 01:04:33,908
ئایا ئەوەی سەفیە دەیڵێت ڕاستە؟

404
01:04:36,243 --> 01:04:39,713
خوسراو پاشای لاخمیدەکان بکوژن و جەستەی ببڕن؟

405
01:04:42,549 --> 01:04:45,953
بە کابۆی حوشترەوە بە کوچە و کۆڵانەکانی المداعین ڕاکێشا.

406
01:04:46,821 --> 01:04:48,555
کەواتە ئەو ئیمپراتۆر نییە.

407
01:04:52,559 --> 01:04:55,262
بۆ یەکەمجار خوشکەزاکەم تۆ ڕاستی دەڵێیت.

408
01:04:56,763 --> 01:04:59,800
تۆ سەلماندت کە تۆ شاژنی.

409
01:05:00,935 --> 01:05:02,703
بەنو غانم لە لای ئێوەیە.

410
01:05:07,041 --> 01:05:08,275
تا ئەو کاتە.

411
01:05:09,710 --> 01:05:11,813
- “حەنیفە”!
- سەیری ئەوێ بکە.

412
01:05:11,946 --> 01:05:13,881
- چەندیان هەیە؟
-کەسێک دێت.

413
01:05:14,481 --> 01:05:16,550
لە کوێوە دێن؟

414
01:05:19,821 --> 01:05:22,556
- “حەنیفە”!
- “حەنیفە”!

415
01:05:25,159 --> 01:05:26,961
با تێپەڕن.

416
01:05:40,108 --> 01:05:41,843
ڕێبەر هانی.

417
01:05:41,976 --> 01:05:43,376
ئیبن (واعیل).

418
01:05:44,711 --> 01:05:48,615
(تیف) بن (غانم) لەگەڵ ئێوە یەکدەگرێت؟ کەواتە چی لە داهاتوودا؟

419
01:05:49,817 --> 01:05:51,384
ئایا بەفر لە ئاسمانەوە دەبارێت؟

420
01:05:51,518 --> 01:05:53,386
لە چاوی ئیمپراتۆریەتدا هەموومان یەکسانین.

421
01:05:53,955 --> 01:05:58,926
بەڵێ ئەو مارە ساسانییانە بێدەسەڵات بوون
هەمیشە سەبارەت بە جیاکردنەوەی نێوان ئێمە جوانی.

422
01:05:59,726 --> 01:06:00,895
ئیبن (واعیل).

423
01:06:01,129 --> 01:06:02,596
پێم وایە ئەوە دواجارە کە تۆم بینی

424
01:06:02,629 --> 01:06:05,133
بەنو حەنیفە ئامادە نەبوو گەمارۆی من و باوکم بدات.

425
01:06:05,365 --> 01:06:07,969
هیند، کچی النومان شاژنی الحیرە.

426
01:06:09,937 --> 01:06:12,305
غەنیمەتەکانی ئیمپراتۆر.

427
01:06:13,607 --> 01:06:15,542
من ئیزعاجم نەدەبوو تۆ لە نێوانماندا هەبیت.

428
01:06:16,543 --> 01:06:20,347
سەرنشینەکانمان بەرەو شەڕ دەبەم.

429
01:06:20,380 --> 01:06:22,682
بەخێرهاتنتان دەکەین و “بانو حەنیفە”...

430
01:06:22,817 --> 01:06:24,484
بەڵام ئێمە پێشوازی لە سەرکردایەتی ئێوە ناکەین.

431
01:06:28,089 --> 01:06:31,424
دەبێ گوێم پیس بێت.

432
01:06:31,458 --> 01:06:33,660
ئایا درک بەوە دەکەیت کچە بچووکەکە چی دەڵێیت؟

433
01:06:33,693 --> 01:06:38,331
بەڵێ ئامۆژگاری و ئامۆژگاری و ئەمەش شتێکی ئاساییە.

434
01:06:38,365 --> 01:06:40,968
ئەم کچە، سەرۆک هانی؟

435
01:06:41,002 --> 01:06:44,872
ئیمپراتۆرێکم ڕەتکردەوە، تۆش ڕەت بکەمەوە؟

436
01:06:49,509 --> 01:06:52,379
تۆ ئەو کەسەی کە ئێمەت دەرکرد کوڕی واعیل.

437
01:06:52,412 --> 01:06:53,713
یان لەبیرت چوو؟

438
01:07:04,859 --> 01:07:07,327
لەبەردەمتدا بیابان...

439
01:07:07,460 --> 01:07:09,763
وە لە پشتتەوە دەریایە.

440
01:07:09,796 --> 01:07:11,065
تۆ گیری خواردووی.

441
01:07:11,598 --> 01:07:15,002
هیچ دەربازبوونێک نییە لەوەی چاوەڕێت دەکات.

442
01:07:15,702 --> 01:07:17,737
سەرکەوتن لە شەڕدا بەندە بە هەبوونی سوپای.

443
01:07:19,765 --> 01:07:21,132
لێرە سوپایەک نابینم.

444
01:07:21,608 --> 01:07:25,545
لە شەڕدا سەرکەوتن نییە تەنها لە ڕێگەی ڕێوشوێنەوە نەبێت.

445
01:07:25,579 --> 01:07:30,517
شوێنێکی باشە، پێداویستییەکی زۆر و ئاوی بەس.

446
01:07:39,927 --> 01:07:41,062
وەحشەتەکە.

447
01:07:44,464 --> 01:07:47,634
لە وەحشەتی زی قەر ڕووبەڕوویان دەبینەوە.

448
01:07:47,667 --> 01:07:49,502
-وەحشەتەکە.
- “دی قر.”

449
01:07:49,536 --> 01:07:50,938
- “دی قر.”
- “دی قر.”

450
01:07:50,972 --> 01:07:52,073
- “دی قر.”
- “دی قر.”

451
01:07:52,206 --> 01:07:53,707
- “دی قر.”
- “دی قر.”

452
01:07:53,747 --> 01:07:55,183
- “دی قر.”
- “دی قر.”

453
01:07:55,309 --> 01:07:57,245
- “دی قر.”
- “دی قر.”

454
01:07:57,278 --> 01:07:58,678
- “دی قر.”
- “دی قر.”

455
01:07:58,813 --> 01:07:59,981
- “دی قر.”
- “دی قر.”

456
01:08:00,114 --> 01:08:03,550
باشە شاژنی سەرلێشێواوی.

457
01:08:06,087 --> 01:08:07,721
سوپاس کوڕی وایل...

458
01:08:08,823 --> 01:08:10,324
لەسەر ئامۆژگاری ئێوە.

459
01:08:24,805 --> 01:08:25,806
“بانو غانم”!

460
01:08:25,940 --> 01:08:27,808
“بانو غانم”!

461
01:08:35,715 --> 01:08:37,251
«لەحمیەکان»!

462
01:08:37,285 --> 01:08:38,953
«لەحمیەکان»!

463
01:08:46,394 --> 01:08:47,328
"بانوو شەیبان"!

464
01:08:47,460 --> 01:08:49,163
- “بەنو شەیبان”!
- “بەنو شەیبان”!

465
01:08:52,967 --> 01:08:54,268
"حەنیفە!"

466
01:08:54,302 --> 01:08:56,037
"حەنیفە!"

467
01:10:03,871 --> 01:10:06,140
ئەگەر باوکم لە نێو ئێمەدا بووایە، دەیویست ئەوەت هەبێت.

468
01:10:08,575 --> 01:10:09,877
تۆ شایەنی ئەوەن.

469
01:10:11,345 --> 01:10:12,913
من شایەنی ئەوەم و زیاتریش.

470
01:10:15,715 --> 01:10:18,085
پێت وتم دوژمنی ئێمە هاوبەشە.

471
01:10:18,452 --> 01:10:21,155
پێم وتیت شەرەف بۆ گەمژەکانە.

472
01:10:24,524 --> 01:10:26,060
خوسراو دێت.

473
01:10:30,530 --> 01:10:32,766
بە پارەکەت بۆ کوێ دەچیت؟

474
01:10:34,502 --> 01:10:35,668
ماڵەوە؟

475
01:10:40,740 --> 01:10:41,775
نەخێر.

476
01:10:46,746 --> 01:10:48,215
من نیشتمانم نییە.

477
01:10:52,286 --> 01:10:54,288
ئاگاداربن باندەکان.

478
01:11:21,681 --> 01:11:24,285
ساسانیەکان دێن!

479
01:12:02,890 --> 01:12:05,025
ئایا مردوون؟

480
01:12:07,328 --> 01:12:08,761
سەیرم بکەن.

481
01:12:10,797 --> 01:12:15,870
پیاوسالاری پێویستی بە بوێری و هێز هەیە.

482
01:12:17,371 --> 01:12:19,006
دەتوانی پیاوێکی وا بیت؟

483
01:12:22,709 --> 01:12:24,345
ناوی خۆت دابنێ.

484
01:14:02,084 --> 01:14:05,998
"دی قەر وەحشەت"

485
01:14:11,452 --> 01:14:14,154
"دی قار".

486
01:14:52,660 --> 01:14:54,361
چەک!

487
01:14:55,629 --> 01:14:57,131
چەک!

488
01:15:03,437 --> 01:15:06,073
ئاسیف، دەبێت چاوەڕێی فەرمانی هانی بین.

489
01:15:06,840 --> 01:15:09,076
دەبێت چاوەڕێ بین ئاسیف.

490
01:15:09,543 --> 01:15:11,178
فەرمانی ئاسیف مەکەن تکایە.

491
01:15:11,211 --> 01:15:13,113
مافی خواردنەوەی ئاوت نییە.

492
01:15:14,515 --> 01:15:16,250
ئەمە خاکی بەنو شەیبانە.

493
01:15:21,055 --> 01:15:23,157
بوەستە هانی.

494
01:15:29,763 --> 01:15:31,799
گەڕانەوە بۆ خوارەوە، گەڕانەوە بۆ خوارەوە.

495
01:15:31,832 --> 01:15:33,367
وەستان!

496
01:15:36,603 --> 01:15:37,771
با)!

497
01:15:37,806 --> 01:15:40,174
مافی خواردنەوەی ئاوت نییە.

498
01:15:40,741 --> 01:15:43,177
وەحشەتەکە هی بەنو شەیبانە.

499
01:15:45,612 --> 01:15:48,682
پێم وایە تۆ بۆم ڕوون دەکەیتەوە براکەم ئەم نامۆیانە کێن.

500
01:15:48,716 --> 01:15:49,750
ئەوان هاوپەیمانی ئێمەن برا.

501
01:15:49,883 --> 01:15:52,419
"بانو حەنیفە"، "لەخمییون"، "بانو غانم".

502
01:15:52,786 --> 01:15:54,421
ئەوان لێرەن بۆ ئەوەی لە لای ئێمە شەڕ بکەن.

503
01:15:54,455 --> 01:15:55,456
بۆیە هاتن بۆ مردن.

504
01:15:55,589 --> 01:15:57,391
ئاوی دی قر بخۆرەوە.

505
01:15:58,492 --> 01:16:00,361
تکایە.

506
01:16:00,394 --> 01:16:01,795
- نەخێر، وازیان لێ بێنە.
دەستبەجێ.

507
01:16:01,830 --> 01:16:03,230
بەیەکەوە.

508
01:16:24,618 --> 01:16:26,253
ئێوە وازتان لە گەلەکەمان هێنا.

509
01:16:27,020 --> 01:16:28,389
وە خێزانەکەمان.

510
01:16:29,490 --> 01:16:33,093
ماندووبوونت بەفیڕۆ مەدە ئاسیف پێویستت پێیەتی.

511
01:16:33,127 --> 01:16:34,762
خوای گەورە لە ئێوە بمانپارێزێت.

512
01:16:34,795 --> 01:16:35,963
براکەم.

513
01:16:37,297 --> 01:16:39,533
من تۆم دەوێت لە لای خۆم کاتێک شەڕ دەکەین.

514
01:16:40,401 --> 01:16:41,902
ڕووبەڕووم مەکەرەوە.

515
01:16:52,346 --> 01:16:53,313
با بچین.

516
01:17:11,866 --> 01:17:13,033
سەمیر)؟

517
01:17:38,125 --> 01:17:40,160
کەسێک هەوڵیدا ژەهراویم بکات.

518
01:17:44,131 --> 01:17:45,065
سەرنج بدەن.

519
01:17:50,237 --> 01:17:52,807
ئاسیف، ئاسیف دەڕوات.

520
01:17:52,841 --> 01:17:55,309
ئێوەی خیانەتکاران!

521
01:17:55,442 --> 01:17:56,376
با بچین.

522
01:17:56,750 --> 01:17:59,286
- بەئاگا وەرە.
- وەرە با خێرا بجوڵێین.

523
01:17:59,313 --> 01:18:01,114
لەگەڵ ڕۆشتنی ئەو باڵی ڕاستمان دەڕووخێت.

524
01:18:01,148 --> 01:18:02,884
با بچین.

525
01:18:04,585 --> 01:18:07,187
پێیان دەڵێت ئێمە بەرگری لە چەند ئاو دەکەین.

526
01:18:16,330 --> 01:18:19,032
ڕێگای زۆر هەیە بۆ بەرەنگاربوونەوەی ئەم شەڕە.

527
01:18:20,634 --> 01:18:23,972
پەلە بکە ئێمە ملکەچی ساسانیەکانین.

528
01:18:24,238 --> 01:18:26,006
خوێنمان ناڕێژن.

529
01:19:46,921 --> 01:19:48,890
فەرماندە جەلبازین.

530
01:19:49,222 --> 01:19:52,092
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە لە پشتمانەوە چی ڕوودەدات.

531
01:19:54,494 --> 01:19:56,064
بەزەحمەت دەتوانم هەناسە بدەم.

532
01:19:56,196 --> 01:19:58,532
ئاو نییە.

533
01:19:59,800 --> 01:20:01,168
لێرە ئاو نییە.

534
01:20:02,669 --> 01:20:03,704
ئاو بهێنە!

535
01:20:10,277 --> 01:20:12,713
جێربیل چی دەکات؟

536
01:20:23,757 --> 01:20:25,860
باندەکان!

537
01:20:32,766 --> 01:20:34,768
باندەکان!

538
01:20:44,311 --> 01:20:46,413
بە ئارامی هاتم.

539
01:20:53,054 --> 01:20:54,287
بەنو تازموریت لەگەڵ خۆت هێناوە؟

540
01:20:54,321 --> 01:20:55,990
بەڵێ، بەڵێ.

541
01:20:56,490 --> 01:20:58,191
دەزانم ئەوان دراوسێ خۆشەویستەکەت نین

542
01:20:58,225 --> 01:21:00,193
بەڵام شەڕکەری توند و تیژن.

543
01:21:00,694 --> 01:21:03,064
ئایا قبوڵیان کرد لە لای ئێمە شەڕ بکەن؟

544
01:21:03,097 --> 01:21:06,800
پێم گوت سوپای داهاتوو کاروانێکە کە دەتوانن تاڵان بکەن.

545
01:21:07,567 --> 01:21:09,937
ڕێگایەکی بەسوود بوو بۆ هێنانیان.

546
01:21:11,338 --> 01:21:13,674
- بەڕاستی کاروانێکە.
- لە کوێیە؟

547
01:21:15,375 --> 01:21:19,413
کوا ئەو درۆزنە فێڵبازە؟
باندەکەی خیانەتکار و ڕوخسار ڕوخسار؟

548
01:21:20,148 --> 01:21:21,983
کوا کاروانەکەت هانی؟

549
01:21:22,016 --> 01:21:23,517
ئێزید بەخێر بێیت.

550
01:21:23,851 --> 01:21:27,187
وتی ئەوە گەورەترین کاروانە کە تا ئێستا بینیبێتی.

551
01:21:27,220 --> 01:21:28,655
بەڵکو گوتم “زەبەلاح”.

552
01:21:28,789 --> 01:21:30,124
گەورە.

553
01:21:30,158 --> 01:21:32,994
ئەوە سوپای خوسرەوە.

554
01:21:33,161 --> 01:21:35,595
من خۆم تێوەگلا لە شەڕێک دژی خوسرەو.

555
01:21:36,530 --> 01:21:38,598
تۆ سوودت لێ وەرگرتم، کەواتە چۆنە بچم؟

556
01:21:38,632 --> 01:21:41,635
وە دەزانم خوسرەو چەند پارەی سەرتان دەدات؟

557
01:21:41,668 --> 01:21:45,305
ئەمە هیند کچی النومانە.
شاژنی لاخمیتەکان.

558
01:21:48,642 --> 01:21:51,145
شاژن؟
- (یەزید التزموری).

559
01:21:51,879 --> 01:21:55,282
ئێمە سوپاسگوزارین بۆ دڵسۆزی ئێوە و پیاوەکانتان.

560
01:21:55,732 --> 01:21:56,733
بۆ...

561
01:21:59,887 --> 01:22:01,221
هیچ شتێک شایانی ئەوە نییە.

562
01:22:04,192 --> 01:22:08,795
شانازییە بە تۆی هیند کچی النومان ناسیم.

563
01:22:10,263 --> 01:22:14,701
بۆچی هەمیشە هاوار دەکەیت ئەی دزی ناپاک؟

564
01:22:16,170 --> 01:22:18,973
ئەم هەنجیرە هەڵگرەش بەشدارە؟

565
01:22:26,413 --> 01:22:28,415
پاشەکشەیان کرد.

566
01:22:29,316 --> 01:22:30,517
ئایا کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت؟

567
01:22:34,421 --> 01:22:38,759
لە کەیەوە تازمۆریەکان بەبێ تەماحی زێڕ دەجووڵێن؟

568
01:22:40,094 --> 01:22:42,529
- کێی تریش بەشدارە؟
-ئێمە زۆرین.

569
01:22:43,931 --> 01:22:47,201
لە نزیکەوە سوپاکەم بینی.

570
01:22:47,235 --> 01:22:49,636
لە پشت ئەو گردانە.

571
01:22:50,171 --> 01:22:51,605
وە ئامۆژگارییەکانی من...

572
01:22:52,439 --> 01:22:53,841
تا دەتوانی ڕابکە.

573
01:22:53,975 --> 01:22:55,209
بۆ کوێ بچین؟

574
01:22:55,243 --> 01:22:57,011
پێت دەڵێم لە کوێ وەستاوم.

575
01:22:57,734 --> 01:22:59,002
هەستەکانت نەماون.

576
01:22:59,546 --> 01:23:02,250
چۆن ئیمپراتۆریەتێک دەشکێنیت؟

577
01:23:02,275 --> 01:23:04,812
دەیگەیەنینە بیابان و شکستی پێدەهێنێت.

578
01:23:04,852 --> 01:23:07,287
هەموو بیرەکانی پشت ئەم وەحشەتەمان نێژرا.

579
01:23:07,822 --> 01:23:10,457
ئەمە هەموو ئەو ئاوەیە کە ئێستا هەمانە و بەرگری لێدەکەین.

580
01:23:11,159 --> 01:23:15,263
بینین؟ لەبری ئەوەی بەسەرتدا بقەقێت، بەسەرتدا
گوێگرتن، ئەمە پێوەرە.

581
01:23:15,495 --> 01:23:18,099
خوسراو بەم شێوەیە شکست دەهێنێت.

582
01:23:18,132 --> 01:23:20,902
ئەگەر تازمۆریەکان ئەم شەرەفە قبوڵ بکەن

583
01:23:21,334 --> 01:23:24,105
تۆ و پیاوەکانت دەتوانن
بەرپەرچدانەوە لە باڵی ڕاست

584
01:23:24,138 --> 01:23:26,073
ئیبن قابیسە و شوڕشگێڕەکانی.

585
01:23:26,207 --> 01:23:27,875
ئیبن قابیسە؟

586
01:23:29,110 --> 01:23:31,378
باشە.

587
01:23:31,511 --> 01:23:34,314
حەز دەکەم ڕمەکەم لەناو ئەو پیاوە قەڵەو تەمبەڵییەدا بچەسپێنم.

588
01:23:34,347 --> 01:23:35,515
وەرە وەرە.

589
01:23:35,549 --> 01:23:37,551
لەگەڵمان بن بۆ خواردنی خورما و شەراب.

590
01:23:37,584 --> 01:23:39,954
- شەرابی خورما؟
- بەڵێ سێ ڕۆژ پێش ئێستا.

591
01:23:40,221 --> 01:23:41,555
سێ ڕۆژ؟

592
01:23:54,434 --> 01:23:55,970
ئەمە هی ئێوەیە.

593
01:25:28,495 --> 01:25:29,897
پێکەوە...

594
01:25:30,965 --> 01:25:32,133
بۆ سبەی دەخۆینەوە.

595
01:25:33,167 --> 01:25:34,768
بۆ شەرەفی (النومان).

596
01:25:34,793 --> 01:25:35,860
بۆ شەرەفی ئەو.

597
01:25:36,512 --> 01:25:37,847
بۆ شەرەفی ئەو.

598
01:26:37,664 --> 01:26:39,266
بیانکوژن.

599
01:26:40,500 --> 01:26:41,902
بۆ "بانو حەنیفە".

600
01:27:47,234 --> 01:27:48,235
بەردەوام بوون لە هەڵکەندن.

601
01:27:51,305 --> 01:27:52,572
چەک.

602
01:27:57,044 --> 01:27:59,046
چەک.

603
01:27:59,547 --> 01:28:00,747
چەک.

604
01:28:05,152 --> 01:28:06,220
چەک.

605
01:28:36,783 --> 01:28:38,819
بەنو شەیبان ئاسانکاری دەکات.

606
01:28:38,853 --> 01:28:40,955
وە “بانو حەنیفە” ناوەڕاستە.

607
01:28:41,222 --> 01:28:42,590
لاخمیونەکان بریتین لە ڕیبێکا (هیندستان).

608
01:28:42,923 --> 01:28:45,159
“بەنی غانم” هێزی یەدەگ پێکدەهێنێت.

609
01:28:45,593 --> 01:28:49,629
حیکمەتی خۆت بەکاربهێنە بۆ بڕیاردان
لە کوێ و کەی داواکاری پێشکەش دەکەیت؟

610
01:29:52,126 --> 01:29:53,160
جێگیر ببە!

611
01:29:55,663 --> 01:29:57,298
ئەوان کەوتنە خوارەوە.

612
01:30:57,958 --> 01:30:59,693
چەند عەشیرەت پەیوەست بوون؟

613
01:30:59,860 --> 01:31:01,695
“بەنو حەنیفە.”

614
01:31:01,729 --> 01:31:03,163
“بەنو حەنیفە.”

615
01:31:03,631 --> 01:31:05,866
وە لاخمییونەکان.

616
01:31:09,503 --> 01:31:11,305
لاوازی لاخمیینەکان چییە؟

617
01:31:12,973 --> 01:31:15,943
ڕەنگە پێویست بێت ئاو بۆ سەربازەکان دابین بکەین.

618
01:31:16,176 --> 01:31:18,245
خەریکە کۆگامان تەواو دەبێت.

619
01:31:18,579 --> 01:31:21,615
پێنج هەزار پیاو هەیە لە کاتێکدا ٥٠٠ پیاو بەسە.

620
01:31:21,649 --> 01:31:23,050
فەرمانەکانم هەیە.

621
01:31:35,696 --> 01:31:39,466
کاتی مانۆڕە دوودڵییەکانتان کۆتایی هاتووە
فەرماندە جەلبازین.

622
01:31:41,769 --> 01:31:45,906
پێشتر لە ئاوی زی قەر دەخۆینەوە
بۆ ئەوەی خۆر بگاتە ناوەندی ئاسمان.

623
01:31:45,939 --> 01:31:48,809
دوای ئەوەی بەنو شەیبانم لەناو برد

624
01:31:48,842 --> 01:31:53,814
وە هەموو خیانەتکارەکان لە خێڵی منن
کێ لەگەڵ ئەواندا مردنی هەڵبژارد.

625
01:31:55,616 --> 01:31:57,951
"بانو غانم"؟ "بەنو حەنیفە"؟

626
01:31:58,218 --> 01:32:01,021
چ بەستەرێک کۆیان دەکاتەوە؟

627
01:32:03,023 --> 01:32:04,992
ڕەنگە پێویست بێت پرسیاریان لێ بکەیت.

628
01:32:39,026 --> 01:32:41,095
ئەی کوڕی قوبەیدە.

629
01:32:41,830 --> 01:32:43,130
تۆ پاشا نیت.

630
01:32:44,665 --> 01:32:46,467
من شاژنم.

631
01:32:47,034 --> 01:32:49,903
من لە تۆ و باقی لاخمییە خۆش دەبم.

632
01:32:49,937 --> 01:32:55,342
ئەگەر ڕێبازی ئێمە بگرن و شەڕ بکەن
لەگەڵ خێزانە ڕاستەقینەکەت.

633
01:33:01,949 --> 01:33:03,650
سەیری دەوروبەرت بکە.

634
01:33:04,952 --> 01:33:09,223
دوژمنەکەت چوار ئەوەندە لە تۆ گەورەترە.

635
01:33:11,826 --> 01:33:13,527
کەوتمە بەر یەکتر...

636
01:33:13,560 --> 01:33:19,032
بەدرێژایی نەوەکان تاڵان و نەفرەتت لێکردن.

637
01:33:19,066 --> 01:33:23,570
بەڵام ئەمڕۆ وەک ئەوەی یەک جەستە بیت دەڕۆیت؟

638
01:33:25,973 --> 01:33:28,108
گێل مەکە.

639
01:33:28,142 --> 01:33:30,944
هیچ شتێک نییە کۆتان بکاتەوە.

640
01:34:22,729 --> 01:34:26,667
خۆت و ئەوانەی لەگەڵتن زەلیل کردووە

641
01:34:26,868 --> 01:34:30,170
لە ڕووبەڕووبوونەوەیەکی ڕاشکاوانەدا لەگەڵ جەنابی جەنابی

642
01:34:30,204 --> 01:34:32,506
ئیمپراتۆری باڵا...

643
01:35:00,334 --> 01:35:03,036
لە پۆلی یەکەمدا “لەخمی” (کابیسا)یان ناساند.

644
01:35:04,538 --> 01:35:06,006
بەم شێوەیە خێرا تەواویان دەکات.

645
01:35:24,859 --> 01:35:26,527
کاتێک هێرش دەکەن، بەرپەرچیان بدەنەوە.

646
01:35:55,272 --> 01:35:56,874
ئایا ئەوە مانگایە؟

647
01:37:15,268 --> 01:37:17,839
ئەی هۆزەکانی نیمچە دورگەی عەرەبی.

648
01:37:23,811 --> 01:37:25,545
لەگەڵمدایت؟

649
01:38:00,915 --> 01:38:02,884
شەڕیان کرد.

650
01:38:19,834 --> 01:38:22,970
با شێرەکان ماڵی خۆیان وێران بکەن.

651
01:39:11,718 --> 01:39:12,753
جەنگ!

652
01:39:13,855 --> 01:39:15,655
گەمارۆیان بدە، دەوریان بدە.

653
01:39:20,393 --> 01:39:22,864
ڕێگری بکەن لە فراوانبوونیان دوور لە ئێمە.

654
01:39:57,265 --> 01:39:59,633
ئاماژەیەکیان بۆ هەردوولا نارد.

655
01:39:59,657 --> 01:40:01,359
هێرشی سوارە لە هەردوو لا.

656
01:40:01,501 --> 01:40:03,470
قەڵغانەکان پێشڕەوی دەکەن بۆ ناوەڕاست.

657
01:40:41,775 --> 01:40:42,509
هێی، هێی.

658
01:40:42,642 --> 01:40:44,544
قەڵغان هەڵبگرە بۆ پاراستنی هێڵەکە.

659
01:40:44,578 --> 01:40:46,280
قەڵغان هەڵبگرە بۆ پاراستنی هێڵەکە.

660
01:40:49,616 --> 01:40:50,885
هێڵەکە بپارێزە.

661
01:40:53,587 --> 01:40:54,856
هێڵەکە دەبڕن.

662
01:41:05,665 --> 01:41:07,500
خەریکە هێڵەکە دەبڕن.

663
01:41:07,534 --> 01:41:08,668
زۆرن.

664
01:41:08,702 --> 01:41:12,273
لە پشت ئەو هێڵە بیانهێڵەرەوە.

665
01:41:17,144 --> 01:41:18,411
ناویان دەگوت “بانو غانم”.

666
01:41:26,187 --> 01:41:28,455
با بچین.

667
01:41:29,123 --> 01:41:30,724
با خوسرەو ببینین

668
01:41:30,757 --> 01:41:32,425
ڕووبەڕووبوونەوەکە بەرامبەر بەنو غانم چۆن دەبێت؟

669
01:41:32,459 --> 01:41:35,296
ئەو کەسەی کە شمشێر لەسەر پشتی هەڵنەگرێت.

670
01:41:35,329 --> 01:41:37,164
با بچین.

671
01:41:39,200 --> 01:41:40,467
با بچین.

672
01:41:49,400 --> 01:41:50,802
بیانگرن.

673
01:41:57,351 --> 01:41:58,518
سڵاو تەقەکەران!

674
01:41:59,987 --> 01:42:01,188
تەقەیان کرد.

675
01:42:09,196 --> 01:42:10,630
قەڵغانەکان بسووڕێنە.

676
01:42:21,441 --> 01:42:22,509
با بچین.

677
01:42:22,642 --> 01:42:24,678
با بچین. با بچین.

678
01:42:24,812 --> 01:42:26,380
با بچین.

679
01:42:26,414 --> 01:42:27,681
با بچین.
- پاشەکشەیان کرد.

680
01:42:27,721 --> 01:42:29,489
با بچین.
- پاشەکشەیان کرد.

681
01:42:29,516 --> 01:42:31,152
پاشەکشەیان کرد.

682
01:42:32,253 --> 01:42:34,889
نا نا، بیانبڕە.

683
01:42:34,922 --> 01:42:36,756
بلۆکیان بکەن.

684
01:42:42,363 --> 01:42:43,898
پاشەکشەیان کرد.

685
01:42:43,931 --> 01:42:45,232
پاشەکشەیان کرد.

686
01:42:45,366 --> 01:42:47,201
پاشەکشەیان کرد.

687
01:42:47,969 --> 01:42:49,003
پاشەکشەیان کرد.

688
01:42:51,671 --> 01:42:52,974
پاشەکشەیان کرد.

689
01:42:57,178 --> 01:42:59,880
پێشکەوتن، پێشکەوتن.

690
01:43:21,168 --> 01:43:23,703
- ڕیزبەندی.
- ڕیزبەندی.

691
01:43:24,244 --> 01:43:25,944
ڕیزبەندی بکەن.

692
01:43:26,804 --> 01:43:28,207
ڕیزبەندی بکەن.

693
01:43:28,572 --> 01:43:31,008
- ڕیزبەندی.
- تیر مەکە.

694
01:43:38,979 --> 01:43:40,546
هێڵەکە بگرە.

695
01:43:45,426 --> 01:43:47,594
- کچەکەیان دایە دەست ئێمە.
نەخێر.

696
01:43:48,162 --> 01:43:49,330
نەخێر.

697
01:44:03,344 --> 01:44:04,278
(هیندستان).

698
01:44:06,579 --> 01:44:08,681
قوربانیدانی منە.

699
01:44:08,715 --> 01:44:10,217
کچەکەیان دایە دەست ئێمە.

700
01:44:30,737 --> 01:44:33,107
نەخێر هانی.

701
01:44:36,977 --> 01:44:39,380
- کشایەوە.
-قەڵغانەکان!

702
01:44:39,413 --> 01:44:41,003
کشانەوە!

703
01:44:42,992 --> 01:44:44,093
قەڵغانەکان بسووڕێنە.

704
01:44:45,453 --> 01:44:46,653
وازم لێ بێنە.

705
01:44:52,293 --> 01:44:53,494
خۆشحاڵ).

706
01:44:53,527 --> 01:44:54,694
خۆشحاڵ).

707
01:44:55,628 --> 01:44:57,597
وردیان بکە تا ورد دەکرێن.

708
01:45:17,485 --> 01:45:19,786
ئێمە بە جوانی ڕووبەڕوویان دەبینەوە.

709
01:45:20,254 --> 01:45:21,422
جوانی!

710
01:45:21,856 --> 01:45:24,024
جوانی، جوانی.

711
01:45:35,336 --> 01:45:40,074
وەرە با بڕۆین، بجوڵێ.

712
01:45:41,708 --> 01:45:42,843
جووڵە!

713
01:46:10,437 --> 01:46:11,605
هێڵەکە بگرە.

714
01:46:20,247 --> 01:46:21,315
سی!

715
01:46:22,789 --> 01:46:24,525
چاوی ​​جوانی داپۆشە.

716
01:46:24,552 --> 01:46:25,853
چاویان ببەستە.

717
01:46:29,323 --> 01:46:30,858
بیست!

718
01:46:37,164 --> 01:46:38,132
دە!

719
01:46:40,434 --> 01:46:41,368
پێنج!

720
01:46:45,940 --> 01:46:46,907
خۆتان ئامادە بکەن!

721
01:46:47,241 --> 01:46:48,042
تیرەکان تەقێنە!

722
01:47:12,099 --> 01:47:14,935
پاشەکشە بکە، زۆرن.

723
01:47:26,914 --> 01:47:30,384
گەڕانەوە بۆ خوارەوە، گەڕانەوە بۆ خوارەوە، گەڕانەوە بۆ خوارەوە.

724
01:47:31,751 --> 01:47:33,454
وەرە، بەرەو وەحشەتەکە بڕۆن.

725
01:47:34,588 --> 01:47:36,590
تەواو بکە.

726
01:47:36,624 --> 01:47:38,292
بە هەموو هێزەوە پێشڕەوی بکە.

727
01:47:57,843 --> 01:47:59,880
پێویستمان بە قووتێک ئاوە.

728
01:48:00,748 --> 01:48:02,983
ئەوان وەحشەتەکەیان داگیر کرد.

729
01:48:04,418 --> 01:48:07,554
- ڕاکە، ​​وەرە.
- خێرا دەربکە، وەرە.

730
01:48:07,688 --> 01:48:09,123
ڕاکردن!

731
01:48:14,395 --> 01:48:17,898
- دەبێت بڕۆن.
- شاردنەوە.

732
01:48:17,931 --> 01:48:20,800
با بڕۆین!
- وەرە وەرە وەرە!

733
01:49:38,912 --> 01:49:41,915
وەستان!

734
01:49:43,450 --> 01:49:45,085
واز لە خواردنەوە بێنە.

735
01:49:51,992 --> 01:49:53,494
ئاوەکە ژەهراوی بووە.

736
01:53:07,287 --> 01:53:08,455
نیشتمان.

737
01:53:50,564 --> 01:53:53,767
ئەو تۆی هەڵبژاردووە و ئازادیی هەیە.

738
01:53:58,672 --> 01:53:59,706
و تۆ؟

739
01:54:35,442 --> 01:54:39,346
هیوادارم جارێکی تر چاوم پێتان بکەوێت
ئای هیند کچی النومان خەڵکی الحیرە.

740
01:54:40,514 --> 01:54:42,382
بەختێکی باش بۆ ئەوە.

741
01:55:28,966 --> 01:55:36,138
"دوای شکستی ساسانیەکان لە شەڕی ذی قر"

742
01:55:38,177 --> 01:55:43,099
"سوپایەک ژەهراوی بوو..."

743
01:55:45,834 --> 01:55:48,150
"ئیمپراتۆری مەزن خوسراوی دووەم"

744
01:55:48,174 --> 01:55:53,763
"ڕۆحی لەلایەن بکوژێکی نەناسراوەوە ژەهراوی بوو".

745
01:55:55,998 --> 01:56:03,661
"کەسانێک هەن پێیان وایە ئەو ژنە خەزوور بووە".

746
01:56:08,644 --> 01:56:11,879
“زۆر ڕێگا هەیە بۆ بەرەنگاربوونەوەی شەڕ.”

747
01:56:12,058 --> 01:56:18,465
|| جەنگاوەری بیابان ||

748
01:57:50,021 --> 01:57:53,762
“لە کاتێکدا چیرۆکەکە توخمەکان وەردەگرێت
واقیعی، هەندێک توخم زیاد کراون

749
01:57:53,787 --> 01:57:57,091
بە ناو و شوێن و ڕووداوەکانیشەوە
"فانتازیا بۆ مەبەستی دراماتیک."

750
01:57:57,216 --> 01:58:00,536
ئاماژەی بەوەشکردووە، “خێڵە عەرەبییە ڕاستەقینەکان کە...
بەشداری لە شەڕی ذی قر:

751
01:58:00,561 --> 01:58:03,215
بەنو شەیبان، بەنو حەنیفە، بەنو عەنزا، و بەنو تەمیم

752
01:58:03,240 --> 01:58:05,388
قوڕەیش و بەنو عەجیل و بەنو تەی
وە بەنو دەهل، لەنێو ئەوانی تردا...”