1
00:01:50,858 --> 00:01:53,361
මම හිතන්නේ ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ
ඔබ මොන තරම් දෙවියෙක්ද?
2
00:01:53,461 --> 00:01:54,558
මට සමාවෙන්න.
3
00:01:54,658 --> 00:01:58,125
බොහෝ අය පනින්නේ නැත
මෙතන තනියම ඉන්න අවස්ථාවෙදි.
4
00:01:58,225 --> 00:02:00,767
- ඇයි?
- පරණ හොල්මන් කතා.
5
00:02:00,867 --> 00:02:03,369
මෙය පැරණිතම නිවසයි
නගරයේ, ඔබ දන්නවා.
6
00:02:03,469 --> 00:02:07,015
ඉතිහාසය ගොඩක්. අප්රසන්න අන්වර්ථ නාම කිහිපයක්.
7
00:02:07,115 --> 00:02:11,010
අපි කීර්තිය නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමු
අසල්වැසි, නමුත් පසුව ...
8
00:02:11,110 --> 00:02:14,861
...පසුගිය ශීත ඍතුවේ භාරකරු, හොඳයි ...
9
00:02:15,361 --> 00:02:17,079
ඔව්?
10
00:02:17,179 --> 00:02:19,114
හොඳයි, ඇත්තටම මම මේක ඔයාට කියන්න හොඳ නැහැ.
11
00:02:19,214 --> 00:02:20,448
කරුණාකර.
12
00:02:20,548 --> 00:02:25,753
හොඳයි, දුප්පත් කෙල්ල, ඇය ... ඇය විසි කළා
ඇය උඩුමහලේ බැල්කනියෙන්.
13
00:02:29,320 --> 00:02:32,447
- ඇයි ඇය එසේ කළේ?
- ඇත්තටම කියන්න අමාරුයි.
14
00:02:32,547 --> 00:02:36,344
නමුත් ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත.
මෙය ඇත්තෙන්ම සුන්දර පැරණි නිවසකි.
15
00:02:36,444 --> 00:02:39,630
එය ඔබ ගැන බලා ගනීවි, මට විශ්වාසයි
එකම ගැටලුවක් ඇති නොවනු ඇත.
16
00:02:39,730 --> 00:02:41,731
- ඇත්තෙන්ම නැහැ, නෝනා.
- හොඳයි.
17
00:02:41,831 --> 00:02:44,366
- චෙක්පතක් හරි යයිද?
- ඔව්.
18
00:02:44,466 --> 00:02:47,569
විශිෂ්ටයි. මම ඔවුන්ව බලා සිටිය යුතු නැහැ.
19
00:02:47,669 --> 00:02:49,837
මම අපේ දුරකථන අංකය දුරකථනයෙන් තැබුවෙමි.
20
00:02:49,937 --> 00:02:53,500
ඕනෑම වේලාවක ඇමතීමට නිදහස් වන්න
ඕනෑම දෙයක් ගැන, ආයුබෝවන් කියන්න පවා.
21
00:02:53,600 --> 00:02:56,840
- මම කරන්නම්.
- ඔයා බෝනික්කෙක්. ටූඩල්-ඕ.
22
00:03:10,319 --> 00:03:11,920
ඩාලිං.
23
00:10:44,298 --> 00:10:46,129
දුප්පත් කෙල්ල.
24
00:10:47,218 --> 00:10:49,824
ඇය උඩුමහලේ බැල්කනියෙන් ඉවතට විසි විය.
25
00:11:33,356 --> 00:11:34,931
ඔව්?
26
00:11:38,226 --> 00:11:39,695
ආයුබෝවන්?
27
00:11:39,795 --> 00:11:42,377
- ඩාලිං, ඒ ඔයාද?
- ඔව්, නෝනා.
28
00:11:42,477 --> 00:11:45,900
මට ඇතුළු වී තහවුරු කර ගැනීමට අවශ්ය විය
පළමු රාත්රිය සුමටව සිදු විය.
29
00:11:46,000 --> 00:11:47,105
ඔව්, හැම දෙයක්ම හොඳයි.
30
00:11:47,205 --> 00:11:51,534
මට ඔබට සඳහන් කිරීමට අමතක විය, කරුණාකර,
ඔබගේ යොමු කිරීම් අප වෙත ලබා දෙන්න.
31
00:11:51,704 --> 00:11:53,939
- කවුද?
- Andrew Dopling හෝ වෙනත් දෙයක්.
32
00:11:54,039 --> 00:11:56,207
- ඇබට්?
- ඔව්, ඒක තමයි.
33
00:11:56,307 --> 00:11:59,943
ඔවුන් අමුතු විය. මම ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් උත්සාහ කරන්නම්.
34
00:12:00,043 --> 00:12:02,479
මට තවම ලැබුණේ නැහැ
කෙසේ හෝ ඔවුන්ගෙන් මගේ අවසන් ගෙවීම.
35
00:12:02,579 --> 00:12:05,547
ඔවුන්ට අංකය දෙන්න
මම ඔබ වෙනුවෙන් පිටත් විය. ආයුබෝවන්, ආදරණීය.
36
00:12:05,647 --> 00:12:08,818
නෝනා, එක කාමරයක් තියෙනවා
මට ඇතුල් වෙන්න බෑ කියලා.
37
00:12:09,418 --> 00:12:10,951
ඔව්?
38
00:12:13,286 --> 00:12:16,550
ශාලාවේ කෙළවරේ කාමරය.
මට යතුරක් නැහැ.
39
00:12:16,650 --> 00:12:18,793
එම කාමරය ගැන කරදර නොවන්න, ආදරණීය.
40
00:12:18,893 --> 00:12:20,971
- එය තේරෙනවාද?
- හොඳයි, මම ...
41
00:12:21,071 --> 00:12:24,897
එය සෑම විටම අගුලු දමා තිබිය යුතුය.
මම පැහැදිලිද?
42
00:12:24,997 --> 00:12:26,324
ඔව් නෝනා.
43
00:12:26,424 --> 00:12:29,431
- නැවතත් ස්තූතියි. ආයුබෝවන්, ආදරණීය!
- මැඩම්?
44
00:13:47,987 --> 00:13:49,519
මිස්?
45
00:13:52,473 --> 00:13:55,462
මිස්? අනේ දෙවියනේ!
46
00:13:55,762 --> 00:13:59,444
ජේසුනි, මට සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.
මම... ඔයා මේක දැම්මා.
47
00:14:06,783 --> 00:14:08,292
මෙතන.
48
00:14:10,232 --> 00:14:12,078
ඔබව බිය ගැන්වීම ගැන කණගාටුයි.
49
00:14:14,322 --> 00:14:17,356
හරි හරී. හරි එහෙනම්. ආයුබෝවන්.
50
00:24:42,422 --> 00:24:43,989
අපාය...
51
00:24:44,427 --> 00:24:45,926
ආයුබෝවන්?
52
00:24:48,927 --> 00:24:52,663
ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? හලෝ, ඔයා ඉන්නවද?
53
00:32:06,994 --> 00:32:09,862
ආයුබෝවන්. මට පුලුවන්ද...
54
00:32:17,471 --> 00:32:19,739
- ස්තූතියි.
- කවුරුහරි මෙහි වාඩි වී සිටිනවාද?
55
00:32:19,839 --> 00:32:22,688
- නැහැ.
- මම වාඩි වුණාට කමක් නැද්ද?
56
00:32:24,641 --> 00:32:26,536
දැන් මම නෑ...
57
00:32:26,636 --> 00:32:28,797
ඕනෑම දෙයකට බාධා කරනවා, මමද?
58
00:32:29,817 --> 00:32:31,616
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
59
00:32:31,716 --> 00:32:36,491
ඔබේ පෙම්වතා නොඑනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
සහ මගේ හිස පිටුපසට පහර දුන්නා.
60
00:32:37,002 --> 00:32:38,834
කලබල වෙන්න එපා.
61
00:32:40,286 --> 00:32:43,829
ඔබ මීට පෙර මෙහි පැමිණ තිබේද?
62
00:32:44,790 --> 00:32:46,292
ඇයි?
63
00:32:46,792 --> 00:32:50,409
ඔබ දන්නවා, මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට මම වැරදියි.
64
00:32:52,228 --> 00:32:54,097
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
65
00:32:54,347 --> 00:32:56,908
මම නිකම්... මම හිතන්නේ ඔබ හුරුපුරුදු බව පෙනේ.
66
00:32:57,699 --> 00:32:59,668
මට තියෙන්නේ ඔය මුහුණු වලින් එකක් විතරයි.
67
00:32:59,768 --> 00:33:03,029
ඔව්. ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි.
68
00:33:04,170 --> 00:33:07,541
හේයි, මම ඔබට යමක් ගෙන එන්නද?
69
00:33:07,641 --> 00:33:09,509
කුමක් වගේ ද?
70
00:33:09,826 --> 00:33:11,155
පානයක්.
71
00:33:12,677 --> 00:33:15,874
මට ජින් දෙකක් දෙන්න.
72
00:33:15,974 --> 00:33:17,814
ඔබ ජින් වලට කැමතිද?
73
00:33:18,414 --> 00:33:19,947
ෂුවර්.
74
00:33:38,883 --> 00:33:40,716
ඉතා කදිමයි.
75
00:33:41,435 --> 00:33:43,268
ඔයාට ස්තූතියි.
76
00:33:48,241 --> 00:33:51,708
ඔබ කිසිවෙකු එනතුරු බලා නොසිටින බව ඔබට විශ්වාසද?
77
00:33:54,346 --> 00:33:56,315
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.
78
00:33:56,415 --> 00:33:58,217
එය සිනහ උපදවයි.
79
00:33:58,817 --> 00:34:02,184
- එය ඇත්තයි.
- එය ද ඉතා ප්රශංසනීයයි.
80
00:34:06,255 --> 00:34:09,990
ඔබට කියන්න, මම තවත් වටයක් එන්නම්.
81
00:34:15,495 --> 00:34:17,332
ඔබටත්?
82
00:34:18,197 --> 00:34:20,833
මට තව දෙකක් ගන්න දෙන්න.
83
00:34:21,233 --> 00:34:23,066
ඇයි නැත්තේ?
84
00:34:27,538 --> 00:34:30,206
ඉතින් ඔබ රැකියාව සඳහා කරන්නේ කුමක්ද?
85
00:34:31,209 --> 00:34:34,011
වැඩ සඳහා, ඔබේ රැකියාව?
86
00:34:34,511 --> 00:34:36,343
ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් නැත.
87
00:34:44,084 --> 00:34:46,120
ඔබ මට මොහොතකට සමාව දෙනවද?
88
00:34:46,220 --> 00:34:49,391
- ඔයා කොහෙද යන්නේ?
- මම ඉක්මනට එන්නම්.
89
00:34:51,223 --> 00:34:54,256
- කොහේවත් යන්න එපා.
- හරි හරී.
90
00:35:59,833 --> 00:36:01,368
ඔයා හොඳින්ද?
91
00:36:01,468 --> 00:36:05,570
- ඔව්. මම හොඳින් පෙනෙන්නේ නැද්ද?
- ඔව්, ඔයා නියමයි වගේ.
92
00:36:05,670 --> 00:36:09,539
- ඔයාට ස්තූතියි.
- මම තවත් පානයක් එනතුරු බලා සිටිමි.
93
00:36:09,639 --> 00:36:12,856
- බාර්ඩෙන්ඩර් කොහෙද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
- ඔබට නැවත මගේ ස්ථානයට පැමිණීමට අවශ්යද?
94
00:36:14,376 --> 00:36:16,778
- කුමක් ද?
- එය දුර නොවේ.
95
00:36:16,878 --> 00:36:19,168
බ්රැන්ඩි ඕන තරම් තියෙනවා.
96
00:36:21,081 --> 00:36:22,913
එය නොමිලේ.
97
00:36:25,250 --> 00:36:26,619
ඔව්.
98
00:36:26,919 --> 00:36:30,186
ඔව්, මට මුදල් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
99
00:36:36,226 --> 00:36:39,293
හරි. අපි යමු.
100
00:37:13,780 --> 00:37:15,593
ඔබ විහිළු කරනවාද?
101
00:37:16,695 --> 00:37:18,564
ඔයා එනවද?
102
00:37:18,664 --> 00:37:20,530
මෙය ඔබේ ස්ථානයද?
103
00:37:36,713 --> 00:37:38,578
ඔබට මෙහි වාඩි විය හැකිය.
104
00:37:41,182 --> 00:37:43,049
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
105
00:37:46,653 --> 00:37:51,158
ඔයා දන්නවනේ, මට ඔයාට කියන්න ඕනේ, මම කවදාවත්
ඔබ මේ වගේ තැනක ජීවත් වන ආකාරය ඡායාරූපයේ දැක්වේ.
106
00:37:51,258 --> 00:37:52,859
ඇයි නැත්තේ?
107
00:37:52,959 --> 00:37:54,963
හොඳයි, මොකද ...
108
00:37:55,961 --> 00:37:57,794
මට සමාවෙන්න.
109
00:37:58,094 --> 00:38:03,333
හොඳයි, ඔවුන් ඔබට මේ ආකාරයේ කියන්නට ඇත
ඔබ ඇතුල් වීමට පෙර යම් දෙයක්, හරිද?
110
00:38:03,433 --> 00:38:05,602
හොල්මන් කියලද?
111
00:38:05,702 --> 00:38:07,370
හරි හරී.
112
00:38:07,670 --> 00:38:10,605
ඉතින් එයාල ඔයාට දෙන්න ඇති
විශාල වට්ටමක්, හෝ ...
113
00:38:10,705 --> 00:38:13,541
... ඒ වගේ දෙයක්
පැහැදිලිවම මගේ වැඩක් නැහැ, නමුත්...
114
00:38:13,641 --> 00:38:15,443
නෑ කරුණාකරලා.
115
00:38:16,143 --> 00:38:19,058
මම කිව්වෙ මම අහපු කතා විතරයි
මම වැඩෙන විට.
116
00:38:19,947 --> 00:38:24,260
නමුත් මූලික වශයෙන්, ඔවුන් භාවිතා කළා
මේ ගැන අපට කියන්නට...
117
00:38:24,360 --> 00:38:26,152
... වයසක පිස්සෙක්.
118
00:38:26,252 --> 00:38:27,977
ඉස්සර ජීවත් වුනේ මෙහෙ...
119
00:38:28,077 --> 00:38:31,615
...මෙම චාරිත්ර ඉටු කරන්න
පිටුපස කාමරවලින් එකක.
120
00:38:31,715 --> 00:38:35,760
ජීවමාන යකා මවා පෑමට උත්සාහ කරයි
නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක්.
121
00:38:35,860 --> 00:38:38,262
එය බොහෝ විට ළමා කතා විය, නමුත් ...
122
00:38:38,562 --> 00:38:40,430
ඔබ හැදී වැඩුණේ මෙහිද?
123
00:38:40,730 --> 00:38:44,133
ඔව්, මම හැදී වැඩුණා
මෙතැනින් දකුණින් කුට්ටි කිහිපයක්...
124
00:38:44,233 --> 00:38:46,466
...ඒ නිසා මට විරුද්ධව ඒක තියාගන්න එපා.
125
00:38:49,903 --> 00:38:53,741
හේයි, ඔබ දන්නවාද?
මම ඔබ සමඟ අවංක විය යුතුයි.
126
00:38:54,041 --> 00:38:59,145
මේක දෙයක් නෙවෙයි
මම ඇත්තටම ඕනෑම කෙනෙක් සමඟ කරනවා.
127
00:38:59,245 --> 00:39:01,847
කාරණය නම්, මට දැන් ලැබුණා
මේ ලොකු ප්රවර්ධනය ඉතින්..
128
00:39:01,947 --> 00:39:03,813
මොනවා කරන්නද?
129
00:39:05,982 --> 00:39:08,215
මොනවා වුණත් අපි කරනවා.
130
00:39:10,819 --> 00:39:14,224
- අපි බොනවා.
- ඔව්, ඔව්.
131
00:39:15,074 --> 00:39:16,923
ඇත්ත වශයෙන්.
132
00:39:18,609 --> 00:39:20,475
ඒක නිකන්...
133
00:39:23,746 --> 00:39:25,817
එය විහිළුවක්, මම ...
134
00:39:29,032 --> 00:39:33,171
මම එලියට යන හැම දවසකම නෙවෙයි...
135
00:39:33,271 --> 00:39:37,108
ඔබ වැනි විවෘතව සිටින කෙනෙකු හමුවන්න.
136
00:39:37,708 --> 00:39:40,912
මේ මුළු නගරයම...
137
00:39:41,412 --> 00:39:44,115
... හැම විටම ආරක්ෂාව මත, එය හුදෙක් ...
138
00:39:45,215 --> 00:39:46,867
එය ප්රබෝධමත්...
139
00:39:46,967 --> 00:39:50,550
...නොවන කෙනෙක් හමුවීමට
එකපාරටම හිතන්න ඔයා උන්මත්තකයෙක් කියලා.
140
00:39:54,006 --> 00:39:56,207
ඔබ හොඳ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි.
141
00:39:57,307 --> 00:39:59,140
මම වෙන්න උත්සාහ කරනවා.
142
00:40:00,359 --> 00:40:02,630
ඔයා මට බොරු කියන්නේ නැද්ද?
143
00:40:03,530 --> 00:40:05,062
හේයි.
144
00:40:06,248 --> 00:40:08,063
මොකක්ද කියන්න...
145
00:40:10,090 --> 00:40:12,108
මම බොරු කියනවා වගේද?
146
00:40:12,737 --> 00:40:15,205
ඒ මුහුණු වලින් එකක් පමණයි, හෙන්රි.
147
00:40:16,842 --> 00:40:18,426
කුමක් ද?
148
00:40:19,608 --> 00:40:24,279
නැහැ, මම ඔබට ඇත්ත කියන්නේ.
මම අවංකවම හොඳ අයගෙන් කෙනෙක්.
149
00:40:24,679 --> 00:40:27,381
බලන්න, මම බාර් එකේ මගේ මිතුරන් එනතුරු බලා සිටිමි.
150
00:40:27,781 --> 00:40:29,646
ඔවුන්ගෙන් අසන්න!
151
00:40:30,081 --> 00:40:34,106
මම අවුරුදු මිලියනයකින් කවදාවත්
මට මේ දැන් හම්බුන කෙනෙක් එක්ක ගෙදර යන්න...
152
00:40:34,206 --> 00:40:37,923
... කවුද මට එයාලගේ ගෙදරට ආරාධනා කළේ.
මම එය ඔවුන්ට කීවොත්, සහ විස්කි සඳහා?
153
00:40:38,023 --> 00:40:40,189
ඔවුන් මගේ මුහුණට සිනාසෙනු ඇත!
154
00:40:40,691 --> 00:40:43,906
ඇත්තටම හාස්යජනක දේ මම ඔබට කියමි,
අපි ඔවුන්ට පසුව මුද්දක් දිය යුතුයි ...
155
00:40:44,006 --> 00:40:46,981
හා කියන්න... කියන්න
එය සම්පූර්ණයෙන්ම හැකි බව ...
156
00:40:47,081 --> 00:40:51,131
...කෙනෙකු සමඟ සුහද හමුවක් පැවැත්වීමට
ඔබ ඔවුන්ව බාර් එකකදී හමු වූ විට, හේතුව...
157
00:41:16,819 --> 00:41:18,411
දෙවියනේ.
158
00:41:20,221 --> 00:41:22,455
ඇයි ඔයා අද රෑ මෙහෙට ආවේ?
159
00:41:24,625 --> 00:41:26,692
ඔබ අපේක්ෂා කළේ කුමක්ද?
160
00:41:28,861 --> 00:41:31,729
ඔයා මගෙන් නමවත් ඇහුවෙ නෑ.
161
00:41:35,182 --> 00:41:37,984
ඔයාට මාව කෙලවන්න ඕන වුනාද?
162
00:41:47,309 --> 00:41:49,175
මාව මතක ද?
163
00:41:50,544 --> 00:41:52,586
ඔයාට මාව මතක ද?
164
00:41:56,081 --> 00:42:00,350
මොකද මට ඔයාව මතකයි හෙන්රි සුලිවන්.
165
00:42:02,252 --> 00:42:03,933
මට මතකයි...
166
00:42:04,033 --> 00:42:07,602
... හැම දෙයක්ම ...
167
00:42:07,702 --> 00:42:09,772
... එදා රෑ ගැන.
168
00:42:21,025 --> 00:42:22,997
ඇයි ඔබ එය කළේ?
169
00:42:25,421 --> 00:42:27,907
ඇයි මාව තෝරා ගත්තේ?
170
00:42:30,208 --> 00:42:33,743
මම ඔබට කවදා හෝ කළේ කුමක්ද?
171
00:42:36,663 --> 00:42:38,730
ඇයි මාව තෝරා ගත්තේ?
172
00:42:40,682 --> 00:42:42,449
මට පිළිතුරු දෙන්න!
173
00:42:42,549 --> 00:42:43,782
මගුලක්!
174
00:44:08,659 --> 00:44:10,492
මට උපකාර කරන්න.
175
00:44:15,731 --> 00:44:17,564
මට උපකාර කරන්න.
176
00:44:19,734 --> 00:44:22,802
මට උපකාර කරන්න. මට උපකාර කරන්න.
177
01:03:19,888 --> 01:03:21,157
ආයුබෝවන්?
178
01:03:21,257 --> 01:03:25,453
ඩාලිං, මට ඔයාව ඕන
මට ඉතා හොඳින් සවන් දෙන්න.
179
01:03:25,694 --> 01:03:27,429
නෝනා?
180
01:03:27,529 --> 01:03:30,249
අවසානයේදී අපට ඔබගේ යොමු කිරීම් අල්ලා ගැනීමට හැකි විය.
181
01:03:31,299 --> 01:03:33,634
- ඔබ කළාද?
- ඔව්.
182
01:03:33,734 --> 01:03:35,570
ආචාර්ය. ඇබට්.
183
01:03:36,670 --> 01:03:38,672
ආචාර්ය ඇබට්?
184
01:03:38,772 --> 01:03:41,532
ඔයා කවදාවත් එයාගේ පවුල ගැන සැලකුවේ නැහැ නේද?
185
01:03:46,010 --> 01:03:48,269
ඔබ කළ දේ අපි දනිමු, ආදරණීය.
186
01:03:52,215 --> 01:03:53,748
ඩාලිං?
187
01:03:56,168 --> 01:03:59,415
මට එයාට ජීවත් වෙන්න දෙන්න බැරි වුණා
ඔහු මට කළ දේ සමඟ.
188
01:04:01,123 --> 01:04:03,206
නමුත් ආචාර්ය ඇබට්...
189
01:04:05,093 --> 01:04:07,368
...ඔහු කියනවා මම හොඳින් කියලා.
190
01:04:09,462 --> 01:04:12,199
එයා කියනවා මම දැන් හොඳින් කියලා.
191
01:04:12,299 --> 01:04:14,634
අපිට පිස්සු නැහැ, ආදරණීය.
192
01:04:14,734 --> 01:04:18,704
අපි ඔබට කැමතියි...
අපි කැමතියි ඔබ ඉවත් වෙනවාට.
193
01:04:18,804 --> 01:04:23,341
ඔබේ දේවල් රැගෙන යන්න.
අපි කැමතියි ඔබ ඉවත් වෙනවාට.
194
01:04:23,441 --> 01:04:25,526
මම එයාව දැක්කා...
195
01:04:26,546 --> 01:04:28,413
... එහා මෙහා ඇවිදිනවා.
196
01:04:30,379 --> 01:04:32,276
හෙන්රි...
197
01:04:32,947 --> 01:04:34,835
...සුලිවන්.
198
01:04:36,767 --> 01:04:40,340
ඔහු එහා මෙහා ඇවිදිනවා මම දැක්කා
පසුගිය දිනක වීදිය.
199
01:04:41,172 --> 01:04:43,238
මගේ ඉස්සරහින්ම.
200
01:04:45,040 --> 01:04:49,460
මට එයාට ජීවත් වෙන්න දෙන්න බැරි වුණා
ඔහු මට කළ දේ සමඟ.
201
01:04:51,295 --> 01:04:52,897
ඩාලිං?
202
01:04:52,997 --> 01:04:54,484
ඔව්?
203
01:04:54,584 --> 01:04:57,961
ඔබ ඔහුව දුටුවේ යැයි ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
අනෙක් දවසේ ඇවිදිනවාද?
204
01:04:59,570 --> 01:05:01,205
නෝනා?
205
01:05:01,905 --> 01:05:04,252
ඔබ යමෙකුට යමක් කළාද?
206
01:05:04,775 --> 01:05:07,809
ඔබ යමෙකුට යමක් කළාද?
ඔබට මාව ඇහෙනවාද?
207
01:05:09,111 --> 01:05:12,346
- ඔබට මාව ඇහෙනවාද?
- මැඩම්?
208
01:05:12,936 --> 01:05:14,512
ඔව්?
209
01:05:17,219 --> 01:05:20,154
කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.
ඔබට මුදල් තබා ගත හැක.
210
01:05:20,254 --> 01:05:24,558
- කරුණාකර, ගෙදර යන්න.
- ඔවුන් මෙම ස්ථානය ගැන කියන දේ ඇත්තද?
211
01:05:24,658 --> 01:05:26,957
මොකක්ද? කවුද?
212
01:05:28,593 --> 01:05:32,229
ඒ කවුරුහරි හිත හදාගන්න හැදුවා
වරක් මෙහි යක්ෂයා.
213
01:05:32,873 --> 01:05:34,424
ඒක...
214
01:05:36,266 --> 01:05:39,100
ඒක උනේ අර කාමරේ නේද?
215
01:05:42,137 --> 01:05:44,338
උඩ තට්ටුවේ එකා.
216
01:05:50,694 --> 01:05:52,795
ඔවුන් මට එය කිරීමට සැලැස්සුවා.
217
01:05:58,228 --> 01:05:59,784
නෝනා?
218
01:06:02,638 --> 01:06:06,388
මම හිතන්නේ මම කෙනෙක් වෙයි කියලා
ඔබේ හොල්මන් කතා දැන්.
219
01:06:06,793 --> 01:06:09,362
මොකක්ද? ආයුබෝවන්?
220
01:06:09,462 --> 01:06:11,045
ආයුබෝවන්?
221
01:06:44,409 --> 01:06:47,244
ඔබ මට එය කිරීමට සැලැස්සුවේ කුමක්ද?
222
01:10:23,392 --> 01:10:27,196
- අපිට මිනිහාව මාංචු කරන්න බැහැ ...
- ඇය කිව්වා මිනීමැරුමක් තියෙනවා කියලා?
223
01:10:27,296 --> 01:10:29,859
මම දන්නේ නැහැ. ඒ...
224
01:11:04,498 --> 01:11:08,134
- පොලිසිය. විවෘත කරන්න.
- දැන් අපිට කොල්ලෝ හතර දෙනෙක් ඉන්නවා උත්සාහ කරන්න...
225
01:11:08,234 --> 01:11:11,003
හේයි, අහන්න, මගුල වහගන්න! හරිද?
226
01:11:11,103 --> 01:11:14,674
- මැඩම්, ඔබ ළඟ යතුරු තිබේද?
- මට කණගාටුයි. ජේසුනි! සැහැල්ලු කරන්න, ඔබ?
227
01:11:14,774 --> 01:11:16,583
ඒක හොඳ කතාවක්.
228
01:11:18,775 --> 01:11:20,621
එන්න...
229
01:11:34,321 --> 01:11:35,859
හලෝ?
230
01:12:25,265 --> 01:12:27,932
ඔබ මෙහි සිටියේ මෙයයි...
231
01:12:33,905 --> 01:12:36,150
ඔබට නිදහස් විය හැක.
232
01:14:33,382 --> 01:14:37,686
ඔබ කොපමණ දැයි දන්නේ නැත
ඇත්තටම ඔබ දෙවියෙක්.
233
01:14:37,786 --> 01:14:39,755
හොඳයි, එය මටත් වාසනාවකි.
234
01:14:39,855 --> 01:14:43,131
අපිට පුළුවන් වෙයිද කියලා අපි දැනගෙන හිටියේ නැහැ
එවැනි ප්රමාද දැනුම්දීමකින් යමෙකු ලබා ගැනීමට ...
235
01:14:43,231 --> 01:14:45,393
...විශේෂයෙන්ම අපේ කීර්ති නාමයත් එක්ක.
236
01:14:45,493 --> 01:14:49,339
- කීර්තිය?
- පෙර භාරකරුවන් සමඟ.
237
01:14:50,615 --> 01:14:53,645
- සිදුවුයේ කුමක් ද?
- හොඳයි ...
238
01:14:54,195 --> 01:14:56,932
...ඇත්තටම මම මේක ඔයාට නොකියන්න ඕන.