1
00:01:12,541 --> 00:01:16,208
मुझे पता है गुस्सा क्या होता है
2
00:01:16,250 --> 00:01:19,375
और मैं प्रशंसा पाने की खुशी जानता हूं।
3
00:01:20,958 --> 00:01:24,708
मैं अक्सर कगार पर रहता हूं
आंसुओं या हंसी का.
4
00:01:27,208 --> 00:01:30,500
लेकिन इन सभी भावनाओं के नीचे,
5
00:01:30,541 --> 00:01:32,916
और क्या है?
6
00:01:34,166 --> 00:01:36,083
मैं इसे कैसे छू सकता हूं?
7
00:01:37,666 --> 00:01:39,708
अगर कुछ नहीं है...
8
00:01:40,958 --> 00:01:44,125
मुझे इतना यकीन क्यों होगा कि वहाँ है?
9
00:06:03,791 --> 00:06:05,729
यदि आप धमाका करते हैं तो क्या यह ठीक है?
छड़ी के साथ ढोल
10
00:06:05,730 --> 00:06:07,666
ऐसे लपेटा?
11
00:06:07,708 --> 00:06:08,979
खैर, प्रत्येक छड़ी बनेगी
12
00:06:08,980 --> 00:06:10,250
एक अलग ध्वनि.
13
00:06:10,291 --> 00:06:12,083
इसे अजमाएं।
14
00:06:12,125 --> 00:06:13,708
क्या हमें दूसरे को खोल देना चाहिए?
15
00:08:31,916 --> 00:08:34,083
मेरे बाल पूरी तरह झड़ गए...
16
00:08:34,125 --> 00:08:36,250
मेरे बाल पूरी तरह झड़ गए...
17
00:08:36,291 --> 00:08:38,500
मैं आज महान प्रतिज्ञा करता हूं...
18
00:08:38,541 --> 00:08:40,708
मैं आज महान प्रतिज्ञा करता हूं...
19
00:08:40,750 --> 00:08:42,916
मेरे सभी कष्टों को बदलने के लिए...
20
00:08:42,958 --> 00:08:45,458
मेरे सभी कष्टों को बदलने के लिए...
21
00:08:45,500 --> 00:08:47,791
और सभी जीवित प्राणियों की मदद करना।
22
00:08:47,833 --> 00:08:49,750
और सभी जीवित प्राणियों की मदद करना।
23
00:11:19,791 --> 00:11:22,250
जब बर्फीली सर्दी आती है,
24
00:11:22,291 --> 00:11:27,708
यह सभी चीजों के लिए अक्षम्य है
युवा, कोमल और असुरक्षित.
25
00:11:30,083 --> 00:11:34,708
व्यक्ति को युवावस्था से आगे बढ़ना चाहिए
जीवित रहने की अनिश्चितता।
26
00:11:36,375 --> 00:11:39,875
परिपक्वता और दृढ़ संकल्प आवश्यक हैं।
27
00:11:46,250 --> 00:11:49,041
साहसी, ठोस रास्ता देखना
28
00:11:49,083 --> 00:11:52,750
वह पेड़ सर्दियों के लिए तैयार होते हैं
29
00:11:52,791 --> 00:11:55,875
मुझे सराहना करने में मदद करता है
जो सबक मैंने सीखा है।
30
00:12:36,250 --> 00:12:38,708
आपको वह शब्द यहां से हटाना होगा.
31
00:12:41,166 --> 00:12:42,541
यहाँ क्या हो रहा है?
32
00:12:44,041 --> 00:12:45,708
मैं यहां पर्याप्त ऊंचाई पर नहीं हूं।
33
00:12:47,166 --> 00:12:48,125
नहीं, ऐसा नहीं है.
34
00:12:52,333 --> 00:12:54,875
हाँ, वह समस्या हमेशा रहती है।
35
00:12:58,791 --> 00:13:00,708
जब बगीचा पूरी तरह से निराई हो जाए...
36
00:13:02,500 --> 00:13:06,125
फूल, आत्मज्ञान का प्रतीक...
37
00:13:06,166 --> 00:13:08,875
अवसर है
38
00:13:08,916 --> 00:13:11,375
बढ़ना जारी रखना.
39
00:13:25,166 --> 00:13:27,666
आपको खाद की जरूरत है...
40
00:13:28,791 --> 00:13:30,541
फूल होना...
41
00:13:33,583 --> 00:13:35,250
और आपको कष्ट सहने की जरूरत है...
42
00:13:36,375 --> 00:13:37,791
जागृत किया जाना है.
43
00:13:37,833 --> 00:13:39,416
पूर्ण विराम।
44
00:13:42,708 --> 00:13:46,541
दुख खाद है.
45
00:13:47,375 --> 00:13:49,375
जागृति का भोजन.
46
00:13:49,416 --> 00:13:50,375
पूर्ण विराम।
47
00:13:53,041 --> 00:13:54,729
आपको आत्मज्ञान की तलाश करनी होगी
48
00:13:54,730 --> 00:13:56,416
पीड़ा में.
49
00:13:59,833 --> 00:14:03,583
यही कारण है कि हमारे पास यह अभिव्यक्ति है...
50
00:14:04,875 --> 00:14:08,708
"पीड़ा आत्मज्ञान है।"
51
00:14:09,791 --> 00:14:10,750
और:
52
00:14:12,000 --> 00:14:16,208
"जन्म और मृत्यु में निर्वाण की खोज।"
53
00:18:56,291 --> 00:18:59,541
यहाँ पहला उपदेश है.
54
00:18:59,583 --> 00:19:02,708
आप संभोग नहीं कर सकते.
55
00:19:02,750 --> 00:19:05,833
यदि कोई शिक्षाकर्मी संभोग करता है।
56
00:19:05,875 --> 00:19:09,333
वह अब शिक्षामित्र नहीं रह सकती।
57
00:19:09,375 --> 00:19:11,417
उसे अब नन नहीं कहा जा सकता,
58
00:19:11,418 --> 00:19:13,458
बुद्ध की एक पुत्री.
59
00:19:14,916 --> 00:19:17,541
यदि उसने संभोग नहीं किया है
60
00:19:17,583 --> 00:19:19,875
लेकिन किसी और के शरीर को छू लिया है
61
00:19:19,876 --> 00:19:22,166
यौन इच्छा से,
62
00:19:22,208 --> 00:19:24,458
हालाँकि वह अभी भी एक नन है,
63
00:19:24,500 --> 00:19:27,458
उसने शिक्षामान उपदेशों का पालन नहीं किया है।
64
00:19:27,500 --> 00:19:30,875
उसे कबूल करना होगा और लेना होगा
उपदेश फिर से.
65
00:19:32,541 --> 00:19:37,166
यह पहला है
छह शिक्षामान उपदेशों में से।
66
00:19:37,208 --> 00:19:39,791
क्या आपके उपदेशों का शरीर स्पष्ट है?
67
00:20:49,166 --> 00:20:52,208
क्या आप इस श्लोक को समझते हैं?
68
00:20:54,333 --> 00:20:58,041
"धर्म को सुनना
अंतिम आयाम में..."
69
00:20:59,583 --> 00:21:02,875
मैं पतझड़ के पत्तों को गिरते हुए देखता हूँ...
70
00:21:06,208 --> 00:21:08,708
पूरे आसमान पर कब्ज़ा
71
00:21:09,875 --> 00:21:12,458
मैं शरद ऋतु का चाँद देखता हूँ...
72
00:21:13,958 --> 00:21:17,708
हर में... हर रास्ते पर... हर रास्ते पर।
73
00:21:19,041 --> 00:21:23,083
"लेकिन धर्म न तो पूर्ण है और न ही खाली है।"
74
00:21:32,416 --> 00:21:35,083
और साधु यहीं सोता है।
75
00:23:15,000 --> 00:23:18,750
पहले तो यह गुज़रते हुए बादल जैसा लग रहा था।
76
00:23:20,000 --> 00:23:21,750
लेकिन कई घंटों के बाद,
77
00:23:21,791 --> 00:23:25,500
मुझे ऐसा महसूस होने लगा कि मेरा शरीर धुएं में बदल गया है
78
00:23:25,541 --> 00:23:27,541
और तैरता हुआ।
79
00:23:29,458 --> 00:23:34,250
मैं बादल का एक हल्का टुकड़ा बन गया।
80
00:23:34,291 --> 00:23:38,041
मैंने हमेशा सोचा था
अपने आप को एक ठोस इकाई के रूप में।
81
00:23:39,458 --> 00:23:43,375
और अचानक मैंने देखा कि मैं हूं
बिल्कुल भी ठोस नहीं।
82
00:23:44,958 --> 00:23:48,125
मैंने देखा कि जिस इकाई को मैंने मान लिया था वह मैं हूं
83
00:23:48,166 --> 00:23:50,416
वास्तव में एक मनगढ़ंत कहानी थी।
84
00:23:52,041 --> 00:23:55,500
मेरा असली स्वभाव, मुझे एहसास हुआ,
85
00:23:55,541 --> 00:23:59,083
बहुत अधिक वास्तविक था,
86
00:23:59,125 --> 00:24:04,208
बदसूरत और अधिक सुंदर दोनों
जितना मैं कभी सोच सकता था।
87
00:25:09,416 --> 00:25:11,875
- दूसरे दिन मैंने सिस्टर कैम नगीम से पूछा
- अगर उसे खुशी महसूस हुई।
88
00:25:12,708 --> 00:25:15,041
"क्या मैं खुश हूँ?" उसने कहा।
89
00:25:15,083 --> 00:25:17,583
"यह कठिन है। मुझे नहीं पता कि मैं खुश हूं या नहीं।"
90
00:25:17,625 --> 00:25:20,125
और फिर मैंने पूछा कि क्या उसे महसूस हुआ...
91
00:25:22,625 --> 00:25:25,750
अगर वह संतुष्ट महसूस करती
92
00:25:25,791 --> 00:25:28,125
और उसने कहा, "हाँ।"
93
00:25:36,791 --> 00:25:39,229
हाँ, तुम हर समय खाना बनाती रहती हो,
94
00:25:39,230 --> 00:25:41,666
और यह आनंददायक हो सकता है.
95
00:25:41,708 --> 00:25:47,708
लेकिन जब आपके पास विचार ख़त्म हो जाएँ,
आप इससे ऊब जाते हैं.
96
00:25:49,583 --> 00:25:52,125
शायद दूसरों के लिए यह अलग है...
97
00:25:53,625 --> 00:25:57,375
लेकिन अगर मैं भी वही काम करूं
बहुत लंबे समय तक, मैं ऊब जाता हूँ।
98
00:25:59,333 --> 00:26:03,375
यदि यह आपकी जिम्मेदारी है,
तुम बस करो.
99
00:26:03,416 --> 00:26:07,458
जहाँ तक इसे पसंद करने की बात है? मैं बस
दोहराए जाने वाले कार्य पसंद नहीं हैं।
100
00:26:12,583 --> 00:26:14,625
कई बार मैं चीजें करता हूं
101
00:26:14,626 --> 00:26:16,666
हमारे शिक्षक के प्रति प्रेम के कारण।
102
00:26:16,708 --> 00:26:20,125
इससे बोरियत दूर करने में मदद मिलती है।
103
00:26:21,416 --> 00:26:23,958
लेकिन कभी-कभी मुझे यहां से निकलना पड़ता है.
104
00:26:24,000 --> 00:26:28,041
फिर जब मैं वापस आऊंगा
मैं उसके लिए फिर से तरोताजा महसूस करता हूं।'
105
00:26:30,291 --> 00:26:32,500
हम अपने शिक्षक के करीब हैं.
इसीलिए हम कभी-कभी
106
00:26:32,501 --> 00:26:34,708
ऊब महसूस हो रही है.
107
00:26:34,750 --> 00:26:37,333
जो जवान नहीं मिलते
हमारे शिक्षक के साथ उतना ही समय
108
00:26:37,375 --> 00:26:39,750
- शायद खर्च करके बहुत खुश हैं
हर पल - वे उसके साथ रह सकते हैं।
109
00:26:42,833 --> 00:26:44,375
ठीक है, यह तैयार है.
110
00:26:44,416 --> 00:26:46,708
तैयार? वाह, आप अच्छे हैं!
111
00:27:07,291 --> 00:27:09,604
क्या आप डालने जा रहे हैं
दाहिनी ओर रुमाल?
112
00:27:09,605 --> 00:27:11,916
नहीं, यह बाईं ओर जाता है.
113
00:27:41,250 --> 00:27:43,500
मित्र चाहते हैं कि आप उपस्थित हों
114
00:27:43,541 --> 00:27:46,000
परिचित रूप में वे जानते हैं।
115
00:27:47,375 --> 00:27:49,208
लेकिन यह असंभव है।
116
00:27:51,333 --> 00:27:55,583
हम कैसे जीवित रह सकते थे
यदि हम परिवर्तनहीन होते?
117
00:27:56,958 --> 00:27:58,208
जीने के लिए...
118
00:27:59,333 --> 00:28:02,208
हमें हर पल मरना होगा।
119
00:28:03,416 --> 00:28:06,500
हमें बार-बार नष्ट होना होगा
120
00:28:06,541 --> 00:28:09,875
तूफानों में जो जीवन को संभव बनाते हैं।
121
00:30:33,625 --> 00:30:36,500
मैं युद्धक्षेत्र बन गया,
122
00:30:36,541 --> 00:30:38,896
और मैं नहीं जान सका
जब तक तूफ़ान ख़त्म नहीं हो गया
123
00:30:38,897 --> 00:30:41,250
अगर मैं बच जाता.
124
00:30:41,291 --> 00:30:44,500
मेरे भौतिक जीवन के अर्थ में नहीं,
125
00:30:44,541 --> 00:30:48,083
लेकिन मेरे मूल स्व के गहरे अर्थ में।
126
00:30:50,583 --> 00:30:54,291
मैंने व्याकुलता पर व्याकुलता का अनुभव किया
127
00:30:54,333 --> 00:30:56,687
और एक जबरदस्त एहसास हुआ
उपस्थिति की लालसा
128
00:30:56,688 --> 00:30:59,041
उनमें से जिन्हें मैं प्यार करता हूं।
129
00:31:00,625 --> 00:31:04,416
हालाँकि मुझे पता था
कि अगर वे मौजूद थे,
130
00:31:04,458 --> 00:31:07,666
मुझे उन्हें भगाना होगा
131
00:31:07,708 --> 00:31:09,875
या खुद भाग जाओ.
132
00:31:59,375 --> 00:32:02,750
मैंने 500 निकाले। ठीक है।
133
00:32:02,791 --> 00:32:05,250
तो, उम्म...
134
00:32:05,291 --> 00:32:08,875
या मैं पहले सप्ताह कर सकता हूं और फिर...
जो भी हो.
135
00:32:08,916 --> 00:32:10,541
- वह ठीक है। क्या ऐसा करना ठीक है?
- पहले हफ्ते?
136
00:32:12,958 --> 00:32:15,958
बच्चे दूसरे बच्चों को ढूंढते हैं.
137
00:32:16,000 --> 00:32:18,041
तो आपके मामले में,
138
00:32:18,083 --> 00:32:21,791
- युवा वयस्कों के समूह में जाना संभव नहीं होगा
काम करो क्योंकि तुम्हारे - बच्चे हैं।
139
00:32:21,833 --> 00:32:23,666
आह, ठीक है, मैं समझता हूँ।
140
00:32:23,708 --> 00:32:25,416
वह ठीक है।
141
00:32:50,625 --> 00:32:53,500
- घड़ी की घंटियाँ बजते ही आपको स्कोर पता चल जाता है, है न?
- क्या आपने इसके बारे में सुना है?
142
00:32:53,541 --> 00:32:56,291
हाँ, किसी ने मुझे इसके बारे में बताया था।
क्या यह हर 15 मिनट में नहीं होता?
143
00:32:56,333 --> 00:32:58,292
वह घड़ी हर 15 मिनट में बजती है।
144
00:32:58,293 --> 00:33:00,250
ठीक है।
145
00:33:00,291 --> 00:33:03,250
लेकिन आम तौर पर प्लम गांव में,
146
00:33:03,291 --> 00:33:09,333
हर बार जब हम घंटी सुनते हैं,
हम जो कर रहे हैं उसे रोक देते हैं।
147
00:33:09,375 --> 00:33:11,791
- और यह सब वापस आने के बारे में है
- वर्तमान क्षण तक,
148
00:33:11,833 --> 00:33:13,979
क्योंकि हम अक्सर पाते हैं
हम स्वयं ऑटोपायलट पर हैं, और
149
00:33:13,980 --> 00:33:16,125
विचार उससे बाहर निकलने का है।
150
00:33:16,166 --> 00:33:19,000
यह कठिन है और इसकी आवश्यकता है
बहुत सारा प्रशिक्षण,
151
00:33:19,041 --> 00:33:21,333
लेकिन यहां हम एक साथ प्रशिक्षण लेते हैं।
152
00:40:27,250 --> 00:40:29,333
मेरे पास एक कुत्ता है,
153
00:40:29,375 --> 00:40:32,958
और यह कुत्ता मर गया, और मुझे बहुत दुःख हुआ,
154
00:40:33,000 --> 00:40:36,750
इसलिए मुझे नहीं पता कि मैं इतना दुखी कैसे न होऊं।
155
00:40:46,916 --> 00:40:49,458
यह बहुत कठिन प्रश्न है.
156
00:40:52,208 --> 00:40:56,458
मान लीजिए, उह, आप आकाश की ओर देखते हैं...
157
00:40:56,500 --> 00:40:58,479
आकाश की ओर देखो और तुम देखोगे
158
00:40:58,480 --> 00:41:00,458
एक सुंदर बादल.
159
00:41:01,500 --> 00:41:04,791
और तुम्हें बादल बहुत पसंद है.
160
00:41:04,833 --> 00:41:09,625
और अचानक बादल अब वहां नहीं है।
161
00:41:09,666 --> 00:41:11,208
और तुम सोचते हो कि बादल
162
00:41:11,209 --> 00:41:12,750
निधन हो गया है.
163
00:41:12,791 --> 00:41:15,916
मेरा प्रिय बादल अब कहाँ है?
164
00:41:17,041 --> 00:41:20,958
इसलिए यदि आपके पास विचार करने का समय हो,
165
00:41:21,000 --> 00:41:23,041
देखना,
166
00:41:23,083 --> 00:41:26,208
आप देखेंगे कि बादल मरा नहीं है,
167
00:41:26,250 --> 00:41:28,583
निधन नहीं हुआ है.
168
00:41:28,625 --> 00:41:31,541
बादल बारिश बन गया है.
169
00:41:31,583 --> 00:41:33,791
और जब तुम बारिश को देखते हो,
170
00:41:33,833 --> 00:41:36,125
आप अपना बादल देखें.
171
00:41:36,166 --> 00:41:39,500
और जब आप अपनी चाय ध्यानपूर्वक पीते हैं,
172
00:41:39,541 --> 00:41:42,375
आप अपनी चाय में बारिश देख सकते हैं
173
00:41:42,416 --> 00:41:44,083
और तुम्हारी चाय में तुम्हारा बादल।
174
00:41:44,125 --> 00:41:47,333
और आप कह सकते हैं, "हैलो, मेरे बादल।"
175
00:41:47,375 --> 00:41:49,750
मैं जानता हूं तुम मरे नहीं हो.
176
00:41:49,791 --> 00:41:52,958
"आप अभी भी नये रूप में जीवित हैं।"
177
00:41:53,000 --> 00:41:56,041
तो डॉगी भी वैसा ही है.
178
00:41:56,083 --> 00:41:58,229
और अगर आप बहुत अच्छे लगते हैं
गहराई से, आप कुत्ते को देख सकते हैं
179
00:41:58,230 --> 00:42:00,375
अपने नये रूप में.
180
00:42:22,750 --> 00:42:25,625
आखिरकार जब तूफान थम गया,
181
00:42:25,666 --> 00:42:29,916
आंतरिक नश्वरता की परतें टूट गईं।
182
00:42:29,958 --> 00:42:33,416
अब सुनसान युद्धक्षेत्र पर,
183
00:42:33,458 --> 00:42:37,791
सूर्य की कुछ किरणें क्षितिज से झाँकीं,
184
00:42:37,833 --> 00:42:41,875
किसी भी प्रकार की गर्माहट प्रदान करने के लिए बहुत कमजोर
मेरी थकी हुई आत्मा के लिए.
185
00:42:50,791 --> 00:42:53,458
मैं घावों से भर गया था,
186
00:42:53,500 --> 00:42:59,000
अभी तक लगभग एक अनुभव हुआ
अकेलेपन का रोमांचकारी एहसास।
187
00:43:01,125 --> 00:43:04,708
कोई भी मुझे पहचान नहीं पाएगा
मेरी नई अभिव्यक्ति में.
188
00:43:07,958 --> 00:43:11,875
मेरे करीबी किसी को भी नहीं पता होगा कि यह मैं हूं।
189
00:45:22,958 --> 00:45:28,083
नमस्ते, तुमने मुझे बहुत खुशी दी है।
190
00:45:30,750 --> 00:45:34,500
जब आपके पिता चले गए, तो आपने मुझे ऊर्जा दी
191
00:45:34,541 --> 00:45:36,708
ताकि मैं काम पर जाना जारी रख सकूं
192
00:45:36,709 --> 00:45:38,875
और तुम्हारे साथ रहो.
193
00:45:41,458 --> 00:45:44,666
मैं जानता हूं कि जो हुआ वह मेरी गलती है.
194
00:45:44,708 --> 00:45:46,500
मेरा काम इतना तनावपूर्ण है, और मुझे नहीं पता
195
00:45:46,501 --> 00:45:48,291
इसे कैसे नियंत्रित करें.
196
00:45:48,333 --> 00:45:51,541
इसीलिए कभी-कभी जब
माँ देर से घर आती है,
197
00:45:51,583 --> 00:45:53,146
मेरे पास सोचने या सांस लेने के लिए जगह नहीं है,
198
00:45:53,147 --> 00:45:54,708
और मैं तुम पर चिल्लाता हूँ, मेरे बच्चे।
199
00:45:57,458 --> 00:45:59,791
मैं वादा करता हूं कि मैं बेहतर करूंगा
200
00:45:59,833 --> 00:46:02,083
और मैं हमारे शिक्षक की तरह सांस लूंगा,
201
00:46:02,084 --> 00:46:04,333
थिच नहत हान ने हमें सिखाया है।
202
00:46:07,458 --> 00:46:13,708
मैं बस इतना कहना चाहता हूं
कि माँ तुमसे बहुत प्यार करती है.
203
00:46:38,791 --> 00:46:40,208
साँस लेते हुए...
204
00:46:43,000 --> 00:46:45,000
मैं अपनी साँसों का आनंद लेता हूँ।
205
00:46:48,166 --> 00:46:49,750
साँस छोड़ना...
206
00:46:51,916 --> 00:46:54,875
मैंने बाहर निकलती सांस को छोड़ दिया.
207
00:46:58,958 --> 00:47:00,583
साँस लेना।
208
00:47:02,750 --> 00:47:04,125
साँस छोड़ना।
209
00:48:11,125 --> 00:48:12,916
एक गाना है
210
00:48:12,958 --> 00:48:16,458
कि हम प्लम विलेज में गाना पसंद करते हैं।
211
00:48:16,500 --> 00:48:20,250
"मैं आ गया हूं, मैं घर पर हूं।"
212
00:48:20,291 --> 00:48:22,666
यह अभ्यास का गीत है...
213
00:48:24,375 --> 00:48:26,708
क्योंकि सचेतनता का अभ्यास
214
00:48:26,709 --> 00:48:29,041
हमेशा पहुंचना है.
215
00:48:31,375 --> 00:48:34,541
यहीं और अभी पहुंचें।
216
00:48:39,250 --> 00:48:41,583
हम बहुत दौड़ रहे हैं...
लेकिन हम नहीं पहुंचे.
217
00:48:45,458 --> 00:48:47,625
हम हमेशा कुछ न कुछ ढूंढते रहते हैं,
218
00:48:47,666 --> 00:48:49,750
कुछ खोज रहा हूँ,
219
00:48:49,791 --> 00:48:51,416
किसी चीज़ की लालसा.
220
00:48:52,708 --> 00:48:55,875
और हमें यह नहीं मिला.
221
00:48:55,916 --> 00:48:58,208
और हम दौड़ते रहते हैं.
222
00:48:59,958 --> 00:49:02,375
और हम नहीं जानते कि कब तक...
223
00:49:05,791 --> 00:49:08,416
हमें और कितना दौड़ना है
224
00:49:08,458 --> 00:49:11,583
और जो हम खोज रहे हैं उसे खोजें।
225
00:49:15,250 --> 00:49:17,188
शायद आप कुछ शर्तों की तलाश में हैं
226
00:49:17,189 --> 00:49:19,125
ख़ुशी का
227
00:49:19,166 --> 00:49:21,583
हम मानते हैं कि हमारे पास नहीं है।
228
00:49:24,375 --> 00:49:29,041
और दौड़ना, खोजना एक आदत बन गई है।
229
00:49:29,083 --> 00:49:34,583
और जीवन और जीवन के सभी आश्चर्य
230
00:49:34,625 --> 00:49:37,708
केवल वर्तमान क्षण में ही उपलब्ध हैं।
231
00:49:39,208 --> 00:49:42,916
क्योंकि अतीत अब नहीं रहा,
232
00:49:42,958 --> 00:49:45,416
भविष्य अभी वहाँ नहीं है.
233
00:49:45,458 --> 00:49:48,416
वहाँ केवल वर्तमान क्षण है।
234
00:49:48,458 --> 00:49:50,708
तो सचेतनता का अभ्यास हमारी मदद करता है...
235
00:49:52,333 --> 00:49:55,291
यहाँ और अभी घर जाने के लिए
236
00:49:55,333 --> 00:49:59,916
हमें सीखने के लिए
अपने जीवन को गहराई से कैसे जियें।
237
00:50:01,791 --> 00:50:04,750
इस तरह हम अपना जीवन बर्बाद नहीं करेंगे.
238
00:53:55,750 --> 00:53:58,958
पहाड़ और नदियाँ,
239
00:53:59,000 --> 00:54:01,916
पृथ्वी और सूर्य
240
00:54:01,958 --> 00:54:05,375
सभी चेतना के हृदय में स्थित हैं।
241
00:54:06,916 --> 00:54:09,541
जब वह अहसास उत्पन्न होता है,
242
00:54:09,583 --> 00:54:12,875
समय और स्थान विलीन हो जाते हैं।
243
00:54:12,916 --> 00:54:15,000
कारण और प्रभाव,
244
00:54:15,041 --> 00:54:18,375
जन्म और मृत्यु सब मिट जाते हैं।
245
00:54:20,375 --> 00:54:22,729
हालाँकि मैं निवास करता हूँ
एक लाख प्रकाश वर्ष
246
00:54:22,730 --> 00:54:25,083
एक तारे से,
247
00:54:25,125 --> 00:54:28,916
मैं उस दूरी को एक झटके में पार कर सकता हूं।
248
00:55:50,625 --> 00:55:52,583
ओह, यह अच्छा लगता है।
249
00:55:52,625 --> 00:55:55,541
टीम मास्टर को लेने दो
कृपया कपों की देखभाल करें।
250
00:55:58,916 --> 00:56:01,666
क्या कोई और कप हैं?
251
00:56:01,708 --> 00:56:04,541
फाप लू के पैर बहुत लंबे हैं, इसलिए
वह वहां से आप तक पहुंच सकता है.
252
00:57:09,000 --> 00:57:11,000
मसीह तुम्हें बचा सकते हैं!
253
00:57:11,041 --> 00:57:14,833
और परमेश्वर का वचन इसमें दिखाया गया है...
254
00:57:14,875 --> 00:57:17,125
बुद्ध तुम्हें बचा नहीं सकते।
255
00:57:17,166 --> 00:57:19,458
मुहम्मद तुम्हें नहीं बचा सकते।
256
00:57:19,500 --> 00:57:22,333
कृष्ण तुम्हें नहीं बचा सकते.
257
00:57:22,375 --> 00:57:24,833
चार्ल्स डार्विन तुम्हें नहीं बचा सकते,
258
00:57:24,875 --> 00:57:27,416
और आप अपने आप को नहीं बचा सकते!
259
00:57:27,458 --> 00:57:29,583
मैं अपने आप को नहीं बचा सकता!
260
00:57:39,875 --> 00:57:43,333
शैतान, शैतान, असली है!
261
00:57:43,375 --> 00:57:44,708
ईश्वर साकार है!
262
00:57:44,750 --> 00:57:46,833
ईश्वर साकार है!
263
00:57:46,875 --> 00:57:51,083
यदि तू यहोवा परमेश्वर के संग नहीं है,
264
00:57:51,125 --> 00:57:53,125
यदि आप यीशु मसीह के साथ नहीं हैं...
265
00:57:54,500 --> 00:57:56,041
आप उसके खिलाफ हैं.
266
00:57:56,083 --> 00:57:59,416
मैंने यह नहीं कहा. उन्होंने यह कहा.
267
00:57:59,458 --> 00:58:03,375
तो आप क्यों फॉलो करेंगे
बुद्ध के लिए एक मृत अंत,
268
00:58:03,416 --> 00:58:04,958
जब आप यीशु पर विश्वास कर सकते हैं
269
00:58:04,959 --> 00:58:06,500
और अनन्त जीवन पाओगे?
270
00:58:06,541 --> 00:58:08,666
- प्रभु की स्तुति! आप यह नहीं जानते
- एक तथ्य के लिए!
271
00:58:08,708 --> 00:58:11,250
यीशु ने यह कहा! यीशु ने जो कहा उसके बारे में क्या?
272
00:58:11,291 --> 00:58:13,375
हर किसी से प्यार करने के बारे में
और दूसरा गाल घुमाना?
273
00:58:13,416 --> 00:58:15,541
मैं यहाँ क्या पढ़ा रहा हूँ...
274
00:58:15,583 --> 00:58:17,958
डायलॉग क्यों नहीं सुनोगे?
275
00:58:18,000 --> 00:58:20,083
क्योंकि तुम डरते हो
कि मैं सच कह रहा हूँ?
276
00:58:20,125 --> 00:58:23,666
- तुम बहुत डर रहे हो मैं सच कह रहा हूँ
क्या आप संवाद तक नहीं पहुँचना चाहते?
277
00:58:23,708 --> 00:58:25,000
हलेलूजाह! आप प्रयास कर रहे हैं
278
00:58:25,001 --> 00:58:26,291
घृणित गपशप.
279
00:58:26,333 --> 00:58:28,625
इसीलिए तो मिल रहा है
क्रोधित और क्रोधित।
280
00:58:28,666 --> 00:58:30,750
- मै क्रोधित नही हू। तुम ही हो
- कौन नाराज है सर.
281
00:58:30,791 --> 00:58:32,562
ध्यान दें कि आप ऐसा नहीं करते... ध्यान दें कि आप ऐसा नहीं करते
282
00:58:32,563 --> 00:58:34,333
बौद्धों को नीचे रखो.
283
00:58:34,375 --> 00:58:37,083
आप यहां अकेले हैं
बौद्धों को नीचे गिराना।
284
00:58:37,125 --> 00:58:38,791
यहां कोई भी किसी को नीचा नहीं दिखा रहा है।
285
00:58:38,833 --> 00:58:40,583
आप ही लोगों की निंदा करने वाले एकमात्र व्यक्ति हैं।
286
00:58:40,625 --> 00:58:43,166
- यीशु ने कहा कि सभी से प्रेम करो। वह कभी नहीं
कुछ भी कहा - लोगों को आंकने के बारे में।
287
00:58:43,208 --> 00:58:45,416
यीशु मसीह। इतना ही।
288
00:58:45,458 --> 00:58:47,750
अरे! उद्धारकर्ता.
289
00:59:39,416 --> 00:59:42,791
थोड़ा तेज चलो.
290
00:59:42,833 --> 00:59:45,250
लगभग सामान्य गति की तरह।
291
00:59:45,291 --> 00:59:47,875
थोड़ा तेज चलो.
292
00:59:50,583 --> 00:59:53,375
सचमुच, बहुत तेजी से चलो।
293
00:59:53,416 --> 00:59:54,771
सच में चलो,
294
00:59:54,772 --> 00:59:56,125
वास्तव में तेज़.
295
00:59:56,166 --> 00:59:58,333
अपने पैर पर ध्यान दें
जब आप यह कर रहे हों.
296
01:00:02,000 --> 01:00:03,875
अब आप रुक सकते हैं.
297
01:00:03,916 --> 01:00:05,375
रुकना।
298
01:00:21,083 --> 01:00:24,541
- क्या आप लोगों ने पहले कभी किसी साधु या भिक्षुणी को देखा है?
- फिल्मों में.
299
01:00:28,125 --> 01:00:29,750
- तुम लोग कहाँ सोते हो?
- कहाँ?
300
01:00:29,791 --> 01:00:31,916
हमारे पास... हम आम तौर पर एक कमरा साझा करते हैं।
301
01:00:31,958 --> 01:00:34,083
तो एक कमरे में लगभग चार लोग होंगे।
302
01:00:34,125 --> 01:00:36,625
और, उम्म, मुझे लगता है शुरुआत में,
303
01:00:36,666 --> 01:00:38,416
हमारा मठ वास्तव में सरल था।
304
01:00:38,458 --> 01:00:40,541
वहां कुछ भी नहीं था. उनके पास कोई बिस्तर नहीं था.
305
01:00:40,583 --> 01:00:43,291
उनके पास बिस्तर खरीदने के लिए पैसे नहीं थे.
306
01:00:43,333 --> 01:00:47,500
क्योंकि हम न करने की कसम खाते हैं
कोई निजी संपत्ति हो.
307
01:00:47,541 --> 01:00:50,958
- तो हमारे पास पैसे नहीं हैं। हमारे पास कोई बैंक खाता नहीं है.
- हमारे पास क्रेडिट कार्ड नहीं है।
308
01:00:51,000 --> 01:00:54,666
हमारा कोई व्यक्तिगत नहीं है
कार्ड या, आप जानते हैं, जैसे...
309
01:00:54,708 --> 01:00:56,166
सेल फ़ोन. सेलफोन।
310
01:00:56,208 --> 01:00:58,583
हमारे पास नहीं है... हमारे पास पैसा नहीं है.
311
01:00:58,625 --> 01:01:00,208
हमें बिल्कुल भी भुगतान नहीं मिलता.
312
01:01:00,250 --> 01:01:02,000
हमें पॉकेट मनी मिलती है,
313
01:01:02,041 --> 01:01:04,000
लेकिन हमें वैसा ही मिलता है, उह...
314
01:01:04,041 --> 01:01:06,750
यह लगभग $40 प्रति माह है।
315
01:01:06,791 --> 01:01:10,208
मैं जीवित नहीं रह सकता. जीवित नहीं रह सकते.
316
01:01:12,875 --> 01:01:15,166
-तुम्हें पता है, जब तुम्हारे पास घर होगा
- और आपके पास एक कार है
317
01:01:15,208 --> 01:01:18,833
- और आपके पास वह सब सामान है,
वास्तव में आप इसके बारे में चिंतित हैं।
318
01:01:18,875 --> 01:01:21,125
यह सिर्फ नहीं है, उह...
319
01:01:22,875 --> 01:01:24,625
आपको लगता है कि यह होने वाला है...
320
01:01:24,666 --> 01:01:27,416
तुम्हें लगता है कि तुम खुश रहोगे
जब तुम्हें वह सब सामान मिल जाए,
321
01:01:27,458 --> 01:01:30,500
लेकिन जब तुम इसे पाओगे,
शायद आप खुश नहीं हैं.
322
01:01:30,541 --> 01:01:32,208
क्या आपके पास कभी ऐसा था?
323
01:01:32,250 --> 01:01:34,125
आप सचमुच सोचते हैं कि आप खुश रहेंगे
324
01:01:34,126 --> 01:01:36,000
जब तुम्हें कुछ मिलता है.
325
01:01:36,041 --> 01:01:39,000
- और जब आप इसे प्राप्त करते हैं, तो वास्तव में आप खुश नहीं होते हैं।
- हाँ।
326
01:01:39,041 --> 01:01:41,333
- और यदि आप किसी नियम को तोड़ते हैं,
- क्या होता है?
327
01:01:41,375 --> 01:01:43,666
खैर, विभिन्न प्रकार के नियम हैं।
328
01:01:43,708 --> 01:01:46,229
मान लीजिए कि आप डेटिंग शुरू करते हैं
और फिर धूम्रपान और अन्य चीजें,
329
01:01:46,230 --> 01:01:48,750
क्या होता है?
330
01:01:48,791 --> 01:01:50,208
तो फिर आप साधु नहीं रहे.
331
01:01:50,250 --> 01:01:53,000
क्या आप लोग सिंगल हैं
332
01:01:53,041 --> 01:01:55,416
हम सिंगल हैं. हमने शादी नहीं की है.
333
01:01:55,458 --> 01:01:57,417
क्योंकि हम जीवन जीना चुनते हैं
334
01:01:57,418 --> 01:01:59,375
इसमें सेक्स शामिल नहीं है
335
01:01:59,416 --> 01:02:02,916
या कोई साथी या कोई और।
336
01:02:02,958 --> 01:02:05,125
- और तुम्हें वैसे ही रहना होगा।
- कोई सेक्स नहीं?
337
01:02:05,166 --> 01:02:08,041
और हम ऐसे ही ख़ुशी से रहते हैं.
मैं बस सुनिश्चित कर रहा था.
338
01:02:08,083 --> 01:02:10,792
क्या आपका जीवन नियंत्रित है
किसी अन्य उच्च द्वारा
339
01:02:10,793 --> 01:02:13,500
अपने आप से?
340
01:02:13,541 --> 01:02:15,083
कोई गुरु नहीं है.
341
01:02:15,125 --> 01:02:16,750
हमारे पास एक शिक्षक हैं.
342
01:02:16,791 --> 01:02:18,458
मैं इसे गुरु कहता हूं।
343
01:02:18,500 --> 01:02:20,916
कुछ लोग... कुछ लोग उन्हें मास्टर कहते हैं।
344
01:02:20,958 --> 01:02:24,541
'क्योंकि वह बहुत है, आप
पता है, कुछ इस तरह, उम...
345
01:02:24,583 --> 01:02:26,750
आपस्टार वार्समें योडा को जानते हैं?
346
01:02:27,041 --> 01:02:28,708
वह कुछ-कुछ वैसा ही है.
347
01:02:45,000 --> 01:02:47,708
हर कोई तैयार है? मैं किसी को खोना नहीं चाहता.
348
01:02:47,750 --> 01:02:49,708
मैं किसी को खोना नहीं चाहता.
349
01:03:14,375 --> 01:03:17,833
अब, चलो भाइयों से "आह" गाने को कहें।
350
01:03:17,875 --> 01:03:21,458
♪ आह ♪
351
01:03:21,500 --> 01:03:22,666
और बहनें...
352
01:03:22,708 --> 01:03:24,125
♪ एह ♪
353
01:03:32,500 --> 01:03:34,416
यह लगभग धुन में है।
354
01:03:34,458 --> 01:03:38,125
यह बहुत अच्छा है, ठीक है लगभग धुन में है।
355
01:03:38,166 --> 01:03:39,646
...एक निर्देशित ध्यान
356
01:03:39,647 --> 01:03:41,125
मंच पर
357
01:03:41,166 --> 01:03:43,125
लगभग पाँच या छह मिनट में,
358
01:03:43,166 --> 01:03:46,833
तो आपसे पूछा गया है
उसके लिए ऊपर आना।
359
01:04:38,500 --> 01:04:40,291
मुझे पहले ही पता था
360
01:04:40,333 --> 01:04:44,041
वह सत्य खोजना नहीं है
खुशी पाने के समान।
361
01:04:45,500 --> 01:04:48,708
आप सत्य देखने की आकांक्षा रखते हैं।
362
01:04:48,750 --> 01:04:51,666
लेकिन एक बार आपने इसे देखा है,
363
01:04:51,708 --> 01:04:54,208
आप दुख से बच नहीं सकते।
364
01:04:55,833 --> 01:04:59,000
अन्यथा, आपने कुछ भी नहीं देखा है।
365
01:05:36,375 --> 01:05:37,583
मैंने उसे देखा है.
366
01:05:37,625 --> 01:05:40,583
मैं हर दूसरे साल में केवल एक बार यहां आता हूं
367
01:05:40,625 --> 01:05:43,875
'क्योंकि मैं फ़्रांस में एक मठ में रहता हूँ।
368
01:05:43,916 --> 01:05:46,541
और इसलिए मेरे पास केवल अवसर है
369
01:05:46,583 --> 01:05:48,562
मेरे पिता और मेरे परिवार को देखने के लिए
यहाँ राज्यों में
370
01:05:48,563 --> 01:05:50,541
हर दूसरे वर्ष.
371
01:05:50,583 --> 01:05:52,583
- अच्छा, मुझे ख़ुशी है कि आप यहाँ हैं।
- हाँ।
372
01:05:52,625 --> 01:05:55,458
- मैं बहुत भाग्यशाली महसूस करता हूँ, क्योंकि
मेरे कुछ संन्यासी भाई-बहन
373
01:05:55,500 --> 01:05:58,458
देखने को नहीं मिलता
उनके रिश्तेदार अक्सर ऐसा करते हैं।
374
01:06:00,250 --> 01:06:01,458
अपने बाईं ओर रहें.
375
01:06:01,500 --> 01:06:03,416
आपके बाईं ओर.
376
01:06:03,458 --> 01:06:05,041
आपके बाईं ओर.
377
01:06:08,875 --> 01:06:10,750
यह मेरे पिताजी है।
378
01:06:10,791 --> 01:06:12,791
अरे, बच्ची गुड़िया.
379
01:06:12,833 --> 01:06:14,958
डाँग.
380
01:06:17,166 --> 01:06:20,125
वह रोता है... वह हर बार खुश होने पर रोता है।
381
01:06:21,875 --> 01:06:24,833
आपको आशीर्वाद दें, प्रभु. आपको आशीर्वाद दें, प्रभु.
382
01:06:28,666 --> 01:06:31,125
मुझे गले लगा लो यार. आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं.
383
01:06:31,166 --> 01:06:33,958
आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं.
384
01:06:34,000 --> 01:06:35,166
हे प्रभो।
385
01:06:35,208 --> 01:06:36,750
यह अवश्य रहा होगा... यह सही है।
386
01:06:36,791 --> 01:06:39,375
रविवार को एक महीने से ज्यादा हो गया.
387
01:06:44,208 --> 01:06:45,916
आश्चर्य, आश्चर्य.
388
01:06:45,958 --> 01:06:47,625
आश्चर्य। तुम देखो
जैसे आप 19 साल के हैं.
389
01:06:47,666 --> 01:06:49,375
मैं 19 साल का हूं। मैं 19 साल का हूं।
390
01:06:51,166 --> 01:06:52,416
क्या यह सही है? आप अच्छे लग रहे हो।
391
01:06:52,458 --> 01:06:53,666
आप शेव करते हैं?
392
01:06:53,708 --> 01:06:56,625
मैं बिल्कुल वैसे ही शेव करता हूँ जैसे आप शेव करते हैं।
393
01:06:56,666 --> 01:06:59,583
- मैं हर जोड़े को शेव करता हूँ... ठीक है,
लगभग तीन सप्ताह - या तो।
394
01:06:59,625 --> 01:07:02,041
क्या वह सही है? आप अच्छे लग रहे हो।
395
01:07:02,083 --> 01:07:04,333
- ठीक है, तुम्हें पता है, मैंने अपने बाल वापस कटवा लिए हैं
- हर साल.
396
01:07:04,375 --> 01:07:05,438
अपनी टोपी उतारो, पिताजी।
397
01:07:05,439 --> 01:07:06,500
मुझे अपना सिर देखने दो।
398
01:07:06,541 --> 01:07:07,750
तुम्हारा सिर कैसा है? ओह!
399
01:07:07,791 --> 01:07:09,125
ओह!
400
01:07:09,166 --> 01:07:12,791
अपने आप को देखो। वह मिल गया
बाल भी कटवाओ, हुह, यार?
401
01:07:12,833 --> 01:07:14,666
उस ओर देखो।
402
01:07:14,708 --> 01:07:16,666
मेरा सिर ठंडा हो रहा है.
403
01:07:16,708 --> 01:07:18,708
ठीक है। नहीं, मैं तो बस मजाक कर रहा था।
404
01:07:18,750 --> 01:07:20,458
हाँ। यह वहां अच्छा लग रहा है.
405
01:07:20,500 --> 01:07:22,166
हाँ हाँ हाँ।
406
01:07:22,208 --> 01:07:24,458
- आप थोड़ा बेहतर तरीके से बैठना चाहते हैं?
- हाँ, आप ठीक हैं?
407
01:07:24,500 --> 01:07:26,875
- आप सभी नीचे झुक गए। नहीं, मुझे यह मिल गया
- सही और लंबा.
408
01:07:26,916 --> 01:07:28,166
अब आप अच्छे हैं? मैं अच्छा हूँ।
409
01:07:28,208 --> 01:07:29,791
हाँ। हाँ।
410
01:07:29,833 --> 01:07:32,041
- मुझे यहां बैठने और आपका हाथ पकड़ने का मौका मिलता है।
- यह सही है।
411
01:07:32,083 --> 01:07:33,250
हुंह?
412
01:07:33,291 --> 01:07:35,666
देखो मैं तुम्हारे लिए क्या लाया हूँ।
413
01:07:35,708 --> 01:07:37,833
चाल या दावत। चाल या दावत।
414
01:07:37,875 --> 01:07:40,333
हाँ, चाल या दावत। चाल या दावत।
415
01:07:40,375 --> 01:07:43,666
जैकी, अपनी कुछ साँसें लो
अपने पिता के साथ.
416
01:07:43,708 --> 01:07:46,083
ठीक है यार.
417
01:07:46,125 --> 01:07:49,708
बस सांस लें। अपने शरीर के साथ पुनः जुड़ें।
418
01:07:49,750 --> 01:07:52,042
साँस लेना और छोड़ना
419
01:07:52,043 --> 01:07:54,333
बहुत आभार के साथ.
420
01:07:54,375 --> 01:07:56,125
साँस अंदर लेना.
421
01:07:56,166 --> 01:07:58,458
ख़ुशी से साँस छोड़ना.
422
01:07:58,500 --> 01:08:00,041
साँस अंदर लेना.
423
01:08:00,083 --> 01:08:01,375
हाँ.
424
01:08:01,416 --> 01:08:04,416
ठीक ठाक है।
425
01:08:04,458 --> 01:08:05,791
ठीक ठाक है।
426
01:08:05,833 --> 01:08:09,708
साँस छोड़ें और सारा आनंद बाहर निकालें।
427
01:08:09,750 --> 01:08:12,666
यह कितने वर्षों से दबा हुआ है?
428
01:08:12,708 --> 01:08:15,416
उस सारी खुशी को बाहर आने दो।
429
01:08:16,625 --> 01:08:18,541
प्रभु की स्तुति। यह सही है। हाँ।
430
01:08:18,791 --> 01:08:21,000
धन्यवाद भगवान।
431
01:08:21,041 --> 01:08:23,291
यह बहुत अच्छा है।
432
01:08:23,333 --> 01:08:25,541
प्रभु की स्तुति।
433
01:08:25,583 --> 01:08:27,375
पिछली कुछ बार मैं आ चुका हूं
434
01:08:27,416 --> 01:08:31,041
कि वहाँ वह मुस्कान नहीं रही।
435
01:08:31,083 --> 01:08:32,166
साँस छोड़ें.
436
01:08:32,208 --> 01:08:33,750
साँस अंदर लेना
437
01:08:33,791 --> 01:08:35,583
और साँस छोड़ना
438
01:08:35,625 --> 01:08:38,125
और तनाव मुक्त करना।
439
01:08:39,125 --> 01:08:40,875
साँस अंदर लेना.
440
01:08:42,125 --> 01:08:43,500
रिहाई.
441
01:08:43,541 --> 01:08:46,041
अच्छी बात है।
442
01:08:46,083 --> 01:08:48,750
आप आना याद रख सकते हैं
इस तरह वापस अपने शरीर में
443
01:08:48,791 --> 01:08:52,000
हर बार तुम्हें मिलता है
थोड़ा अभिभूत, हुह?
444
01:08:52,041 --> 01:08:53,875
भले ही जब यह खुश हो.
445
01:09:03,583 --> 01:09:05,333
प्रभु दया करो।
446
01:09:07,375 --> 01:09:08,625
धन्यवाद कहना।"
447
01:09:08,666 --> 01:09:10,666
धन्यवाद भगवान।
448
01:09:13,583 --> 01:09:16,208
हम भी भाग्यशाली हैं, आप जानते हैं।
यह सिर्फ आप नहीं हैं.
449
01:09:16,250 --> 01:09:19,000
हम भाग्यशाली हैं कि हम अभी भी आपके आसपास हैं।
450
01:09:32,750 --> 01:09:34,375
हाँ।
451
01:09:37,916 --> 01:09:42,208
भगवान, दया करो... मेरी आत्मा पर दया करो।
452
01:09:43,125 --> 01:09:44,416
मेरी आत्मा पर.
453
01:09:44,458 --> 01:09:47,291
ख़ुशी का पल, हुह
454
01:09:47,333 --> 01:09:49,666
एक ख़ुशी का पल. क्या ये है
एक ख़ुशी का पल या क्या?
455
01:09:49,708 --> 01:09:51,375
हां यह है। हुंह?
456
01:09:51,416 --> 01:09:55,125
ख़ुशी...क्या यह ख़ुशी का पल है या क्या?
457
01:09:55,166 --> 01:09:57,166
- भगवान, मेरी आत्मा पर दया करो।
- या क्या?
458
01:09:57,208 --> 01:09:58,416
हाँ.
459
01:09:58,458 --> 01:09:59,833
प्रभु, मेरी आत्मा पर दया करो।
460
01:09:59,875 --> 01:10:03,750
यह स्वर्ग का राज्य है
अभी यहीं. यही है ना
461
01:10:03,791 --> 01:10:05,916
कौन कहता है तुम्हें कहीं जाना है?
462
01:10:05,958 --> 01:10:08,250
स्वर्ग तो यहीं है ना?
463
01:10:08,291 --> 01:10:10,416
हुंह? यहीं।
464
01:10:11,583 --> 01:10:13,250
यह यहीं है, है ना?
465
01:10:13,291 --> 01:10:15,166
मम-हम्म.
466
01:10:15,208 --> 01:10:17,041
यहीं।
467
01:10:17,083 --> 01:10:20,291
यहीं हम सबके साथ।
468
01:10:20,333 --> 01:10:22,083
हम सब। हम सब।
469
01:10:22,125 --> 01:10:24,083
भगवान का धन्यवाद। मम-हम्म.
470
01:10:24,125 --> 01:10:26,083
और वे अपने सेल फोन पर हैं।
471
01:10:30,500 --> 01:10:32,041
हाँ।
472
01:10:32,083 --> 01:10:33,666
ठीक है।
473
01:10:33,708 --> 01:10:37,000
तुम्हारा ऊतक कहाँ है? प्राप्त करें
उसके लिए एक और ऊतक.
474
01:10:47,208 --> 01:10:49,625
मम्म.
475
01:11:53,375 --> 01:11:55,208
उफ़.
476
01:11:59,250 --> 01:12:01,791
बिना हिले। तुम वहाँ जाओ।
477
01:12:06,500 --> 01:12:07,666
ठीक है? हाँ।
478
01:12:07,708 --> 01:12:09,375
मैं तुम्हें दरवाजे से बाहर निकलने में मदद करूंगा।
479
01:12:22,666 --> 01:12:24,333
आप पसीना बहा रहे हैं?
480
01:12:35,416 --> 01:12:38,416
क्या आप इतनी मेहनत कब करते हैं
आप घर पर अकेले हैं?
481
01:12:38,458 --> 01:12:40,458
आह! मैं सेवानिवृत्त हो चुका हूं।
482
01:12:43,583 --> 01:12:47,291
सेवानिवृत्त होने की ख़ूबसूरती में से एक.
483
01:12:47,333 --> 01:12:49,375
आपको उतनी मेहनत नहीं करनी पड़ेगी.
484
01:12:50,916 --> 01:12:53,833
तो यह वह तरीका है जिससे आप काम करते थे।
485
01:12:53,875 --> 01:12:56,000
कमोबेश, हाँ।
486
01:12:56,041 --> 01:12:57,937
हमने आपके साथ गाना नहीं गाया
487
01:12:57,938 --> 01:12:59,833
शुरुआत में.
488
01:12:59,875 --> 01:13:01,625
यह कार्यस्थल में चलता है...
489
01:13:01,666 --> 01:13:02,666
यह जाता है...
490
01:13:02,708 --> 01:13:05,875
♪ अंदर, बाहर ♪
491
01:13:05,916 --> 01:13:09,416
♪ गहरा, धीमा ♪
492
01:13:09,458 --> 01:13:12,125
हमें आपको धीमा करना होगा।
493
01:13:12,166 --> 01:13:13,750
तुम्हें पता है, तुम मुझे किसी की याद दिलाते हो
494
01:13:13,751 --> 01:13:15,333
और मैं नहीं जानता क्यों.
495
01:13:15,375 --> 01:13:16,979
क्या आप सेंट पॉल या मिनियापोलिस से हैं?
496
01:13:16,980 --> 01:13:18,583
हाँ।
497
01:13:18,625 --> 01:13:20,833
पहले आपका नाम क्या था?
498
01:13:20,875 --> 01:13:24,750
ख़ैर, जब मैं एक पुजारी था,
यह फादर एड्रियन स्टियर थे।
499
01:13:24,791 --> 01:13:28,375
जब मैं डेव गेरे में था।
500
01:13:28,416 --> 01:13:30,000
मैं होऊंगा...
0
00:00:35,541 --> 00:01:12,208
.:: HDMovie8.Com ::.
निःशुल्क ऑनलाइन फिल्में
501
01:13:30,041 --> 01:13:31,833
मुझे लगा कि तुम मर गये.
502
01:13:31,875 --> 01:13:33,750
मुझे लगा कि तुम मर गये.
503
01:13:33,791 --> 01:13:35,125
अरे वाह।
504
01:13:35,166 --> 01:13:36,750
डेव गेरे.
505
01:13:36,791 --> 01:13:38,791
इस बारे में कैसा है?
506
01:13:38,833 --> 01:13:40,375
आप एक चमत्कार हैं.
507
01:13:41,583 --> 01:13:43,375
आप अच्छे दिख रहे हैं. हाँ?
508
01:13:43,416 --> 01:13:45,250
पिछली बार मैंने सुना था, आप बहुत बीमार थे,
509
01:13:45,291 --> 01:13:48,458
और फिर मैंने नहीं सुना
थोड़ी देर के लिए कुछ भी.
510
01:13:48,500 --> 01:13:49,917
बीस साल पहले मुझे कैंसर हुआ था.
511
01:13:49,918 --> 01:13:51,333
हाँ।
512
01:13:51,375 --> 01:13:55,083
और मैं गहरी कीमोथेरेपी में था। अहां।
513
01:13:55,125 --> 01:13:59,041
- मैं किस समय पहली बार इस कार्यक्रम में शामिल हुआ था।
- ठीक है।
514
01:13:59,083 --> 01:14:01,458
और जब मैं कीमोथेरेपी में था,
515
01:14:01,500 --> 01:14:03,500
मुझे अपने साथी की प्रति पढ़ने का अवसर मिला
516
01:14:03,501 --> 01:14:05,500
काद मिरेकल ऑफ माइंडफुलनेस।
517
01:14:05,541 --> 01:14:07,083
हाँ. हाँ।
518
01:14:07,125 --> 01:14:08,750
इस बारे में कैसा है?
519
01:14:08,791 --> 01:14:10,771
हमने हैम्पटन काउंटी में एक साथ काम किया
520
01:14:10,772 --> 01:14:12,750
न्यायालय सेवाएँ.
521
01:14:12,791 --> 01:14:15,041
हाँ। हाँ। परिवीक्षा। हाँ।
522
01:14:15,083 --> 01:14:17,458
हाँ। अपराधियों के साथ काम करना.
523
01:14:21,208 --> 01:14:24,083
- तुमने अभी देखा... कुछ तो था
- आपके चेहरे के बारे में.
524
01:14:24,125 --> 01:14:26,042
मैंने कहा, "मुझे पता है वह कौन है, लेकिन मैं बता नहीं सकता"
525
01:14:26,043 --> 01:14:27,958
इसका एक नाम।"
526
01:14:29,541 --> 01:14:32,333
आपको देखकर अच्छा लगा. तुम्हें देखकर अच्छा लगा, डेव।
527
01:14:32,375 --> 01:14:34,625
वाह! ये अद्भुत है.
528
01:14:34,666 --> 01:14:37,541
हम इस सप्ताह यहां और भी भ्रमण करेंगे।
529
01:14:37,583 --> 01:14:39,875
ठीक है. ठीक है. अच्छा.
530
01:15:00,333 --> 01:15:02,791
मेरा एक प्रश्न है. हाँ?
531
01:15:02,833 --> 01:15:06,333
मैं एक साउंड थेरेपी संगठन के साथ हूं।
532
01:15:06,375 --> 01:15:08,791
मेरा प्रश्न वास्तव में था:
533
01:15:08,833 --> 01:15:12,083
यदि मौन ही मार्ग है
534
01:15:12,125 --> 01:15:17,416
सचेतनता और जागृति के लिए,
535
01:15:17,458 --> 01:15:20,166
ध्वनि का उद्देश्य क्या है?
536
01:15:20,208 --> 01:15:22,833
और पवित्र ध्वनि क्या है?
537
01:15:22,875 --> 01:15:25,708
ख़ैर, खामोशी गरजने वाली हो सकती है।
538
01:15:27,041 --> 01:15:29,250
हाँ। सत्य।
539
01:15:29,291 --> 01:15:31,750
तुम्हें पता है... बिल्कुल काले रंग की तरह
540
01:15:31,791 --> 01:15:34,541
सभी रंगों का अवशोषण है,
541
01:15:34,583 --> 01:15:37,916
इसलिए मौन सभी ध्वनियों को अवशोषित कर सकता है।
542
01:15:37,958 --> 01:15:40,708
यह बहुत बढ़िया ध्वनि है... पवित्र ध्वनि।
543
01:15:40,750 --> 01:15:45,750
तो हमारे अभ्यास में, हम अभ्यास करते हैं
भीतर की वह गहरी खामोशी,
544
01:15:45,791 --> 01:15:48,625
मन की, सभी धारणाओं की,
545
01:15:48,666 --> 01:15:52,708
विचार भी और भी
शरीर की शांति,
546
01:15:52,750 --> 01:15:57,000
तो वहाँ दृढ़ता है, स्थिरता है।
547
01:15:57,041 --> 01:15:59,500
विशालता ही आधार है,
548
01:15:59,541 --> 01:16:02,750
और यहीं से अन्य ध्वनियाँ उत्पन्न हो सकती हैं।
549
01:16:02,791 --> 01:16:05,312
यदि हम हमेशा अराजकता में रहते हैं या इधर-उधर घूमते रहते हैं,
550
01:16:05,313 --> 01:16:07,833
वे सिर्फ शोर हैं.
551
01:16:07,875 --> 01:16:09,750
वह पवित्र ध्वनि नहीं है.
552
01:16:12,250 --> 01:16:14,791
तो आप पवित्र ध्वनि को कैसे परिभाषित करेंगे?
553
01:16:14,833 --> 01:16:18,416
पवित्र ध्वनि क्या होगी
554
01:16:18,458 --> 01:16:21,250
अगर कोई है. मैंने अभी किया।
555
01:16:21,291 --> 01:16:23,562
जब आप एक कदम उठाते हैं और आप पूरी तरह से...
556
01:16:23,563 --> 01:16:25,833
धरती माता के साथ एकता में
557
01:16:25,875 --> 01:16:29,958
और आपके पास विभाजन नहीं है
आपके और धरती माता के बीच,
558
01:16:30,000 --> 01:16:32,208
प्रकृति और वह सब कुछ,
559
01:16:32,250 --> 01:16:34,333
वह बहुत गहरी ध्वनि है.
560
01:16:36,291 --> 01:16:38,750
और इसकी कोई सीमा नहीं है.
561
01:16:38,791 --> 01:16:41,750
और वहां से एक गीत फूट सकता है,
562
01:16:41,791 --> 01:16:44,000
एक कविता, एक मुस्कान.
563
01:16:44,041 --> 01:16:46,708
एक मुस्कान एक खूबसूरत ध्वनि हो सकती है।
564
01:17:43,375 --> 01:17:44,708
आह.
565
01:20:04,666 --> 01:20:07,000
नमस्ते। आह, अरे.
566
01:20:07,041 --> 01:20:08,541
गले लगाओ.
567
01:20:08,583 --> 01:20:11,125
आह, मम्मी को देखकर अच्छा लगा।
568
01:20:22,916 --> 01:20:24,625
अच्छा... दिलचस्प घर।
569
01:20:27,291 --> 01:20:29,375
मुझे लगा कि आपने कहा है
सारा फर्नीचर ख़त्म हो गया था।
570
01:20:29,416 --> 01:20:31,312
हुंह? मुझे लगा कि आपने कहा है
571
01:20:31,313 --> 01:20:33,208
सारा फर्नीचर ख़त्म हो गया था।
572
01:20:33,250 --> 01:20:34,791
नहीं, कुछ. हाँ, यह सब ख़त्म हो गया है।
573
01:20:36,291 --> 01:20:38,583
बगीचा अभी भी वहीं है.
574
01:20:38,625 --> 01:20:39,958
बगीचा।
575
01:20:40,000 --> 01:20:41,750
यह मेरा रॉक गार्डन है.
576
01:20:41,791 --> 01:20:45,291
मैं जानता हूं कि आज देखने के लिए बहुत कुछ नहीं है,
577
01:20:45,333 --> 01:20:50,041
लेकिन एक महीने के समय में,
सारे पौधे उग आयेंगे.
578
01:20:54,958 --> 01:20:56,750
देखना?
579
01:20:56,791 --> 01:20:58,250
ओह, को...
580
01:21:00,708 --> 01:21:02,708
क्या यह मेरी पत्रिका है?
581
01:21:02,750 --> 01:21:04,916
यह आश्चर्यजनक है।
582
01:21:04,958 --> 01:21:08,208
बस... बस आपकी ड्राइंग बुक।
583
01:21:15,708 --> 01:21:17,750
वह मेरी... वह मेरी पत्रिका है।
584
01:21:17,791 --> 01:21:20,208
मैं यह भाग, यह चित्र भाग दिखाता हूँ।
585
01:21:21,458 --> 01:21:23,250
मानचित्र। सही?
586
01:21:31,666 --> 01:21:33,500
Map of Davis's life.
587
01:21:35,541 --> 01:21:37,208
Cool, huh?
588
01:21:39,208 --> 01:21:41,041
Isn't it amazing though?
589
01:21:45,083 --> 01:21:46,791
ओह, मेरे भगवान।
590
01:21:46,833 --> 01:21:50,708
यह वास्तव में... विस्तृत है।
591
01:21:52,333 --> 01:21:54,541
"जन्म। सात साल का।"
592
01:21:54,583 --> 01:21:56,666
दोस्त बनाएं। शांत हों।
593
01:21:56,708 --> 01:22:00,750
ड्रामा क्लब में शामिल हों और बनें
good at all sports.
594
01:22:00,791 --> 01:22:03,208
तेरह साल की उम्र... हाई स्कूल के लिए आवेदन करें।
595
01:22:04,208 --> 01:22:05,708
Student class president.
596
01:22:05,750 --> 01:22:08,458
सभी उच्च विद्यालयों में स्वीकार करें।
597
01:22:09,708 --> 01:22:11,958
कॉलेज में हर कोई मुझसे प्यार करता है.
598
01:22:12,000 --> 01:22:14,708
अच्छा छात्र। Founder of three clubs.
599
01:22:14,750 --> 01:22:16,666
माता-पिता को गर्व है.
600
01:22:18,375 --> 01:22:22,500
आइवी लीग कॉलेज में स्वीकार किया गया
पूरी छात्रवृत्ति के साथ.
601
01:22:22,541 --> 01:22:26,791
बीस साल पुरानी...30,000 डॉलर की कार खरीदें।
602
01:22:26,833 --> 01:22:29,041
इक्कीस...परफेक्ट गर्लफ्रेंड पाएं।
603
01:22:31,041 --> 01:22:32,541
इक्कीस... उत्तम प्राप्त करें...
604
01:22:32,583 --> 01:22:34,791
चौबीस... एमबीए के साथ स्नातक।
605
01:22:34,833 --> 01:22:37,125
$300,000 की नौकरी प्राप्त करें।
606
01:22:40,666 --> 01:22:44,500
"छब्बीस...शादी कर लो।"
एक मिलियन डॉलर का घर खरीदें।"
607
01:22:44,541 --> 01:22:46,250
मुझे आश्चर्य हुआ कि यह विचार किसने डाला।
608
01:22:46,291 --> 01:22:48,916
मुझें नहीं पता। आपने किया. ओह,
यह वास्तव में प्रेरित है।
609
01:22:48,958 --> 01:22:50,562
"तीस..."
610
01:22:50,563 --> 01:22:52,166
कुछ बच्चों को बाहर निकालें.
611
01:22:52,208 --> 01:22:54,625
माता-पिता बेहद खुश.
612
01:22:54,666 --> 01:22:58,791
40 से अधिक...सब कुछ है
योजना के अनुसार सीधे जाएं।
613
01:22:59,916 --> 01:23:02,458
कंपनी के उपाध्यक्ष बनें.
614
01:23:02,500 --> 01:23:04,875
हर कोई खुश और प्यार करने वाला है.
615
01:23:05,958 --> 01:23:07,916
"सत्तर... आत्मज्ञान प्राप्त करें।"
616
01:23:11,166 --> 01:23:12,396
आप वहां कैसे पहुंचेंगे
617
01:23:12,397 --> 01:23:13,625
उस सब के साथ?
618
01:23:13,666 --> 01:23:15,250
यह एक व्यस्त जीवन है.
619
01:23:15,291 --> 01:23:18,375
सब कुछ स्पष्ट रूप से चलता है
सीधे योजना के अनुसार, इसलिए...
620
01:23:45,541 --> 01:23:48,000
- ठीक है, हम आपके लिए एक गाना गाएंगे।
- ओह, आपको ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है।
621
01:23:48,041 --> 01:23:50,750
नहीं, नहीं, नहीं। कोई बात नहीं। यह इस प्रकार चलता है।
622
01:23:50,791 --> 01:23:55,083
♪खुशी यहीं और अभी है ♪
623
01:23:55,125 --> 01:24:00,083
♪मैंने अपनी चिंताओं को ख़त्म कर दिया है ♪
624
01:24:00,125 --> 01:24:02,708
♪ आप जहां भी जाएं, जानें ♪
625
01:24:02,750 --> 01:24:05,208
♪ आप अपने पास लाएं ♪
626
01:24:05,250 --> 01:24:10,666
♪ अब जल्दी में नहीं ♪
627
01:24:10,708 --> 01:24:14,458
♪खुशी यहीं और अभी है ♪
628
01:24:14,500 --> 01:24:15,958
सचमुच, यह ठीक है। मैं समझ गया।
629
01:24:16,000 --> 01:24:20,458
♪मैंने अपनी चिंताओं को डुबो दिया है ♪
630
01:24:20,500 --> 01:24:22,916
♪ जाने के लिए कोई जगह नहीं ♪
631
01:24:22,958 --> 01:24:25,416
♪कुछ करना है ♪
632
01:24:25,458 --> 01:24:28,000
♪लेकिन मुझे ♪की जरूरत नहीं है
633
01:24:28,041 --> 01:24:30,125
♪ जल्दी करना ♪
634
01:24:30,166 --> 01:24:31,250
धन्यवाद.
635
01:24:31,291 --> 01:24:32,875
धन्यवाद। वह ठीक है।
636
01:24:32,916 --> 01:24:35,083
ये बहुत अच्छा रहा.
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
637
01:24:35,125 --> 01:24:37,916
ख़ुशी है कि आपने इसका आनंद लिया। आपका दिन शुभ हो।
638
01:24:37,958 --> 01:24:39,416
धन्यवाद!
639
01:24:39,458 --> 01:24:42,083
यह सबसे ऊपर है, यार। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
640
01:24:42,125 --> 01:24:44,083
मैंने पिछले 60 वर्षों में ऐसा नहीं किया है।
641
01:24:44,125 --> 01:24:45,958
वास्तव में?
642
01:24:46,000 --> 01:24:47,458
आपका दिन शुभ हो।
643
01:25:10,500 --> 01:25:12,291
बहुत खूब!
644
01:25:16,250 --> 01:25:17,916
वे आपके भोजन के लिए आ रहे हैं।
645
01:25:19,208 --> 01:25:20,916
Oh, that's beautiful.
646
01:25:20,958 --> 01:25:22,458
उस ओर देखो।
647
01:25:49,875 --> 01:25:54,458
उस पल, मुझे बिल्कुल शांति महसूस हुई।
648
01:25:55,833 --> 01:26:00,000
कोई भी दुखी या चिंतित नहीं
मेरे मन में विचार आया.
649
01:26:04,500 --> 01:26:08,916
अतीत, वर्तमान के विचार
और भविष्य भंग हो गया.
650
01:26:10,291 --> 01:26:12,875
And I was standing
चमकदार दहलीज पर
651
01:26:12,916 --> 01:26:16,750
एक वास्तविकता जो समय से परे है,
652
01:26:16,791 --> 01:26:19,458
space and action.
653
01:26:40,333 --> 01:26:44,875
मैं उठा और ध्यान में बैठ गया
शेष रात्रि.
654
01:26:53,291 --> 01:26:57,708
All that remained
एक गहरी जड़ें जमा चुकी शांति थी।
655
01:27:11,375 --> 01:27:13,541
मैं पहाड़ की तरह बैठ गया...
656
01:27:14,625 --> 01:27:16,541
and I smiled.