1
00:00:01,390 --> 00:00:07,930
Creatore di stelle, prendimi e creami

2
00:00:07,930 --> 00:00:09,210
una stella.

3
00:00:12,310 --> 00:00:18,450
Creatore di stelle, spezzacuori, mostrami chi
tu sei.

4
00:00:19,890 --> 00:00:23,050
Prepara le mie vele per le favole.

5
00:00:23,370 --> 00:00:26,390
Biancaneve non è mai stata così bella.

6
00:00:26,970 --> 00:00:28,510
C'è una stella.

7
00:00:34,760 --> 00:00:37,720
Questo grande appetito per la notte calda.

8
00:00:38,000 --> 00:00:40,720
Non riesco a soddisfare.

9
00:00:41,580 --> 00:00:45,420
La sensazione mi rende semplicemente.

10
00:02:29,870 --> 00:02:31,290
Chi è il più bello di tutti?

11
00:02:38,130 --> 00:02:39,930
Ti faccio una domanda.

12
00:02:40,750 --> 00:02:42,390
Chi è il più bello di tutti?

13
00:02:45,490 --> 00:02:46,490
Ehi, idiota.

14
00:02:46,770 --> 00:02:48,070
Non sono nemmeno le 8.

15
00:02:48,310 --> 00:02:51,010
Mi svegli con quella stessa stronzata
domanda ogni mattina.

16
00:02:59,600 --> 00:03:02,060
Quella figa mi ha preso la faccia. Non sono nel mio
caffè ancora.

17
00:03:02,740 --> 00:03:03,740
Maledizione.

18
00:03:05,000 --> 00:03:06,000
Vieni fuori di lì.

19
00:03:08,040 --> 00:03:10,840
Se stai cercando qualche informazione,
devi rinunciare a qualcosa.

20
00:03:13,520 --> 00:03:15,820
Pensi di essere abbastanza uomo da gestire?
io stamattina?

21
00:03:16,260 --> 00:03:19,020
Sì. Quando ero bambino, bagnavo
il letto.

22
00:03:19,520 --> 00:03:20,520
Lo fanno tutti.

23
00:03:20,600 --> 00:03:21,860
Sì, ma non dal bagno.

24
00:03:23,420 --> 00:03:24,420
Oh.

25
00:03:27,820 --> 00:03:28,820
Non è facile.

26
00:03:43,050 --> 00:03:48,470
C'era una volta una cosa molto sexy
signora di nome Joyce.

27
00:03:48,990 --> 00:03:54,990
Tutta la sua vita è stata una favola,
avere fantasie reali e immaginarie arrivano

28
00:03:54,990 --> 00:03:56,570
vero con i suoi amici.

29
00:03:57,130 --> 00:03:58,130
La fantasia dello specchio,

30
00:03:58,830 --> 00:03:59,830
Elmer Felice,

31
00:04:00,370 --> 00:04:04,970
Erin Grumpy e Lois Sneezy, solo per farlo
citarne alcuni.

32
00:04:05,750 --> 00:04:10,870
È un'attrice nella città di Tinsel
Hollywood e ha la bellezza e il talento

33
00:04:10,870 --> 00:04:12,330
essere una star del cinema.

34
00:04:13,050 --> 00:04:17,570
Joyce è felice nella terra del cinema
stelle e il mondo della finzione.

35
00:04:18,670 --> 00:04:24,750
È nel suo mondo fantastico, sogna
di quella grande occasione che farà

36
00:04:24,750 --> 00:04:25,750
lei una stella.

37
00:04:26,760 --> 00:04:29,460
Hollywood è una città dove arrivano i sogni
vero.

38
00:04:30,700 --> 00:04:35,140
L'amore vince e Joyce sposa il dottor Leo
Bianco.

39
00:04:35,500 --> 00:04:41,160
Va tutto bene, tranne che Joyce è un pochino
gelosa della sua bellissima figliastra,

40
00:04:41,440 --> 00:04:47,920
Neve. Sembra che anche Snow fosse occupato
gran parte del tempo del dottor White e di Joyce

41
00:04:47,920 --> 00:04:49,080
lui tutto per sé.

42
00:04:50,140 --> 00:04:53,540
È abituata a ottenere tutto quello che vuole
vuole.

43
00:04:54,890 --> 00:05:01,130
Sebbene sia bella, Joyce ha un
paura incontrollabile di non essere lei

44
00:05:01,130 --> 00:05:05,830
bello e sembra che sia troppo
competizione con la neve nella foto.

45
00:05:06,730 --> 00:05:13,370
Joyce ha un grande appetito per il sesso
e soddisfa i suoi desideri nella carne

46
00:05:13,370 --> 00:05:15,590
e nella sua fantasia erotica.

47
00:05:25,070 --> 00:05:26,070
Oh, Dio.

48
00:05:55,240 --> 00:05:56,240
Voglio il mio genio.

49
00:07:11,880 --> 00:07:12,880
Hmm.

50
00:08:47,120 --> 00:08:50,000
Un secondo. Fallo.

51
00:08:52,560 --> 00:08:53,560
SÌ.

52
00:08:55,100 --> 00:08:56,600
Sì, bene.

53
00:10:30,500 --> 00:10:33,720
Oh, eccolo qui. Oh, eccolo qui.

54
00:10:33,960 --> 00:10:34,959
Sto arrivando.

55
00:10:34,960 --> 00:10:35,960
Sto arrivando.

56
00:16:45,320 --> 00:16:47,820
Oh mio Dio

57
00:16:47,820 --> 00:16:55,460
Dio.

58
00:17:17,989 --> 00:17:24,109
Dio mio.

59
00:17:51,959 --> 00:17:54,720
Grazie.

60
00:17:54,960 --> 00:17:57,180
Grazie.

61
00:18:20,650 --> 00:18:21,650
Grazie.

62
00:21:33,070 --> 00:21:34,070
Hmm.

63
00:22:24,240 --> 00:22:25,240
Hmm.

64
00:22:57,960 --> 00:22:59,320
Non è una bella immagine.

65
00:22:59,940 --> 00:23:02,420
Dovremmo rispedirlo come cartolina
a Detroit.

66
00:23:02,700 --> 00:23:04,480
Scavati, Andy. Stai zitto, amico.

67
00:23:04,680 --> 00:23:07,440
È già abbastanza difficile concentrarsi senza
stai parlando così.

68
00:23:09,160 --> 00:23:11,960
Merda. Questi ragazzi bianchi non sanno come farlo
cazzo.

69
00:23:12,220 --> 00:23:16,080
L'unica cosa che fanno è chiudere i loro
occhi e spero che vada a destra

70
00:23:16,380 --> 00:23:18,920
Scava te stesso. Stai zitto, amico. Scava cosa
stai facendo.

71
00:23:21,080 --> 00:23:22,080
Come va, tesoro?

72
00:23:23,100 --> 00:23:24,100
Lo adoro.

73
00:23:25,760 --> 00:23:27,020
Quando vieni?

74
00:23:27,640 --> 00:23:29,640
non appena arriva il pupazzo di neve.

75
00:23:31,000 --> 00:23:32,000
Ehi, guarda qui.

76
00:23:32,220 --> 00:23:35,500
Non scherzare con quella brocca. Eseguilo
Qui. Dammi un assaggio di quella cosa.

77
00:23:35,960 --> 00:23:39,640
Sì, va bene. E assicurati di non farlo
versane qualcuno anche su quella zappa.

78
00:23:40,380 --> 00:23:43,300
Dimmi, Andy, fai come dice, amico. Essere
Tranquillo.

79
00:23:44,040 --> 00:23:45,040
Turner, come.

80
00:23:45,240 --> 00:23:49,060
Merda, Turner, c'è ancora un buco libero
a sinistra se ti giri così posso

81
00:23:49,060 --> 00:23:50,060
arrivarci.

82
00:23:50,200 --> 00:23:51,660
Un po' di rispetto, per favore.

83
00:23:52,520 --> 00:23:54,340
Avanti, mamma, allacciamelo.

84
00:23:55,420 --> 00:23:56,420
Prendi tutto.

85
00:23:56,520 --> 00:23:57,520
Scusa.

86
00:24:02,760 --> 00:24:04,300
Quello deve essere il pupazzo di neve.

87
00:24:05,920 --> 00:24:08,240
Ora possiamo tutti iniziare a volare.

88
00:24:12,780 --> 00:24:13,780
Sì.

89
00:24:20,340 --> 00:24:27,140
Allora, vuoi segnare?

90
00:24:27,440 --> 00:24:28,440
Sì, cosa hai?

91
00:24:28,650 --> 00:24:32,110
Ho due borse come hai detto che ti servivano,
giusto? È proprio sul naso.

92
00:26:09,100 --> 00:26:11,040
Tutto copacetico? Tutto lo è
bello.

93
00:26:11,440 --> 00:26:13,520
EHI. Ehi, tesoro.

94
00:26:13,720 --> 00:26:14,720
Eccoci qui.

95
00:26:14,940 --> 00:26:17,240
Va bene, va bene, va bene.

96
00:26:25,160 --> 00:26:26,940
Merda dolce.

97
00:26:27,380 --> 00:26:30,740
Volo 505 per Torre.

98
00:26:34,240 --> 00:26:36,480
Sono libero per il decollo.

99
00:26:45,879 --> 00:26:48,420
Ho qui il mio fucile.

100
00:26:50,780 --> 00:26:52,220
La mia generosità.

101
00:26:52,960 --> 00:26:55,420
Fammi una doccia. Svegliami il culo.

102
00:26:55,860 --> 00:26:56,860
Guarda qui.

103
00:26:59,900 --> 00:27:01,380
Non fare del male a nessuno adesso.

104
00:27:09,760 --> 00:27:10,840
Ok, stronza.

105
00:27:11,280 --> 00:27:13,380
Facciamo un po' di azione in centro.

106
00:27:21,710 --> 00:27:22,710
Andiamo, tesoro.

107
00:27:23,030 --> 00:27:24,030
Fallo, tesoro.

108
00:27:24,210 --> 00:27:25,210
Andiamo, amico.

109
00:27:25,530 --> 00:27:26,429
Sono stanco.

110
00:27:26,430 --> 00:27:27,109
Dai.

111
00:27:27,110 --> 00:27:27,949
Girala.

112
00:27:27,950 --> 00:27:28,789
Girala.

113
00:27:28,790 --> 00:27:31,230
Avrà un po' di coca nel naso, amico.
Mi sta svanendo.

114
00:28:25,480 --> 00:28:26,480
Ci vediamo.

115
00:29:20,520 --> 00:29:21,520
Grazie.

116
00:30:14,350 --> 00:30:15,610
Bacia questo.