1
00:00:31,189 --> 00:00:34,590
Sem mas de você, mocinha. Seu
a saúde é importante.

2
00:00:34,990 --> 00:00:38,670
Que tipo de madrasta eu seria se
não cuidei da minha enteada em

3
00:00:38,670 --> 00:00:39,670
casa?

4
00:00:43,110 --> 00:00:45,930
Querida, eu te levo para esse compromisso
todos os anos.

5
00:00:46,210 --> 00:00:47,530
Você tem 18 anos agora.

6
00:00:47,890 --> 00:00:50,010
Você não tem nada a temer.

7
00:01:10,380 --> 00:01:12,640
Você vai ser minha garota corajosa?

8
00:01:14,780 --> 00:01:21,020
Sim, isso funcionou um pouco, mas você
sabe, sempre que vou ao dentista, meu

9
00:01:21,020 --> 00:01:24,400
bochechas, tipo... Realmente machucada por trabalhar
nisso.

10
00:01:24,900 --> 00:01:27,980
Você acha que poderia me dar um beijo
a bochecha?

11
00:01:29,360 --> 00:01:31,180
Se você acha que vai ajudar, querido.

12
00:01:37,100 --> 00:01:38,100
Sim,

13
00:01:40,740 --> 00:01:46,920
você definitivamente está começando a ajudar, mas,
você sabe, este escritório está sempre frio.

14
00:01:47,040 --> 00:01:48,040
Está congelando.

15
00:01:48,380 --> 00:01:51,460
Talvez se você fizesse aquilo que você faz
para mim.

16
00:01:52,140 --> 00:01:58,640
Quando estou ansioso, quando sinto
desconfortável, então pode não significar

17
00:01:58,640 --> 00:01:59,640
frio.

18
00:02:00,160 --> 00:02:03,080
Ok, estamos prontos para ir.

19
00:02:13,900 --> 00:02:15,700
Quente e aconchegante.

20
00:02:21,930 --> 00:02:23,770
Não, podemos sempre trazer um casaco.

21
00:02:24,950 --> 00:02:26,410
Isso também pode ajudar.

22
00:02:29,110 --> 00:02:34,130
Você sabe, provavelmente é assim, você sabe,
a parte mais assustadora sobre o dentista é

23
00:02:34,130 --> 00:02:36,050
como eles estão trabalhando em seu quarto.

24
00:02:36,770 --> 00:02:42,590
Você sabe, talvez se você me der um beijo
os lábios, pode ajudar.

25
00:02:45,110 --> 00:02:46,630
Eu acho que isso é meio inapropriado.

26
00:02:47,290 --> 00:02:48,870
Quero dizer, você é minha enteada.

27
00:02:49,970 --> 00:02:52,370
Ah, vamos lá. Você disse que faria qualquer coisa
para ajudar.

28
00:02:54,090 --> 00:02:55,090
Verdadeiro.

29
00:02:55,710 --> 00:02:56,710
Você acha que ajudaria?

30
00:02:57,450 --> 00:02:58,590
Acho que ajudaria você.

31
00:02:59,030 --> 00:03:01,250
Você promete entrar no carro
depois?

32
00:03:01,730 --> 00:03:02,730
Hum-hmm.

33
00:03:22,540 --> 00:03:28,740
Isso só me fez pensar, indo para o
dentista, é um corpo inteiro

34
00:03:28,740 --> 00:03:30,540
experiência. É realmente assustador.

35
00:03:30,740 --> 00:03:34,360
Não se trata apenas de como eles estão trabalhando
na sua boca.

36
00:03:34,580 --> 00:03:40,840
Então, talvez se você me desse beijos por toda parte
e você

37
00:03:40,840 --> 00:03:47,760
deixe-me fazer amor com você, então eu poderia
até ir ao dentista em seguida

38
00:03:47,760 --> 00:03:50,140
tempo sozinho e você nem
tem que me contar.

39
00:03:53,320 --> 00:03:54,880
Nós realmente temos que nos apressar.

40
00:03:55,680 --> 00:03:56,680
OK.

41
00:03:57,720 --> 00:03:59,400
Eu prometo que seremos rápidos.

42
00:03:59,740 --> 00:04:00,740
Você promete?

43
00:04:01,020 --> 00:04:01,719
Eu prometo.

44
00:04:01,720 --> 00:04:05,460
E você promete que vai dar certo
depois e entrar no carro?

45
00:04:05,820 --> 00:04:06,820
Sim.

46
00:04:45,930 --> 00:04:47,770
Não funciona, é melhor sentir
melhor.

47
00:05:20,770 --> 00:05:21,770
Obrigado.

48
00:05:22,050 --> 00:05:23,270
Obrigado.

49
00:05:23,550 --> 00:05:24,550
Obrigado.

50
00:05:58,760 --> 00:05:59,760
Obrigado.

51
00:09:54,800 --> 00:09:55,900
Ah Merda.

52
00:09:56,500 --> 00:09:59,280
Não sou bonita se puder beijar você.

