1
00:00:04,868 --> 00:00:09,660
Não pergunte o que
seu país pode fazer por você.

2
00:00:09,743 --> 00:00:12,076
Pergunte o que você pode fazer
para o seu país.

3
00:00:12,159 --> 00:00:13,659
Senhor Gorbachev,

4
00:00:13,742 --> 00:00:16,492
derrube esse muro!

5
00:00:16,576 --> 00:00:19,117
A única coisa que temos a temer

6
00:00:19,200 --> 00:00:21,242
é o próprio medo!

7
00:00:21,325 --> 00:00:23,242
"Uh, eu não
sabe o que eu disse. Uh!"

8
00:00:46,198 --> 00:00:52,031
Nós vamos drenar o pântano
em Washington, DC

9
00:00:52,115 --> 00:00:53,948
eu quero
confrontar a grande mídia,

10
00:00:54,031 --> 00:00:55,865
e eu quero derrubá-los,
um por um.

11
00:01:06,406 --> 00:01:08,781
Oi.
Eu sou Billy Wayne Ruddock,

12
00:01:08,864 --> 00:01:11,322
uh, de Truthlibrary.org.

13
00:01:11,406 --> 00:01:17,446
E estou aqui em Washington
com Bernard Sanders,

14
00:01:17,530 --> 00:01:21,196
ah, para falar sobre
a situação política,

15
00:01:21,280 --> 00:01:23,988
veja se temos
qualquer ponto comum.

16
00:01:24,071 --> 00:01:27,988
Então, vamos começar com
uma verdadeira batata quente.

17
00:01:28,071 --> 00:01:29,987
Você acredita no Obamacare?

18
00:01:30,070 --> 00:01:31,612
eu pensei
foi um bom começo.

19
00:01:31,696 --> 00:01:33,779
Eu não acho que foi
tanto quanto deveria.

20
00:01:33,862 --> 00:01:35,404
Você acredita
deveria ter ido mais longe?

21
00:01:35,487 --> 00:01:37,821
Claro.
Mas o Obamacare não funciona.

22
00:01:37,903 --> 00:01:39,571
Quer dizer, eu conheço pessoalmente.

23
00:01:39,654 --> 00:01:42,696
Eu era um homem saudável,
e o Obamacare entrou.

24
00:01:42,779 --> 00:01:45,027
eu fui forçado
para ver um médico.

25
00:01:45,111 --> 00:01:47,152
E de repente,
Eu tive três doenças.

26
00:01:47,236 --> 00:01:50,236
De repente, eu tive, uh,
diabetes um e dois,

27
00:01:50,319 --> 00:01:53,653
Eu tinha pernas obesas,
e eu tinha depósitos calcários.

28
00:01:53,736 --> 00:01:56,027
Bem, Billy, obviamente,
Eu não sei sobre o seu...

29
00:01:56,111 --> 00:01:57,444
seus cuidados de saúde.
Eu não sou seu médico.

30
00:01:57,528 --> 00:01:59,319
O... Quanto mais
questão importante é...

31
00:01:59,403 --> 00:02:01,610
e posso responder a essa pergunta... Claro.
Por favor, faça.

32
00:02:01,694 --> 00:02:03,652
é, devo pagar
impostos para garantir

33
00:02:03,735 --> 00:02:05,443
que as pessoas gostam de você
com deficiência

34
00:02:05,527 --> 00:02:06,485
podemos viver com dignidade?

35
00:02:06,569 --> 00:02:07,943
O que você acha?

36
00:02:08,026 --> 00:02:09,777
Eu prefiro ser estuprada analmente
em vez de dar

37
00:02:09,860 --> 00:02:12,193
mais um dólar
ao Tesouro.

38
00:02:12,277 --> 00:02:14,318
Você...
Posso ser pessoal com você?

39
00:02:14,402 --> 00:02:15,776
Por favor.

40
00:02:15,859 --> 00:02:17,359
Você está...
Você tem alguma deficiência?

41
00:02:17,442 --> 00:02:18,776
Não, eu não.

42
00:02:18,859 --> 00:02:22,150
Esse patinete aqui é para conservar
a energia finita do meu corpo.

43
00:02:24,609 --> 00:02:27,900
O que América
deveria ser sobre

44
00:02:27,984 --> 00:02:29,401
é, é uma terra
de oportunidade.

45
00:02:29,484 --> 00:02:30,526
Claro.
Se você descrever a América...

46
00:02:30,608 --> 00:02:31,775
Eu concordo com isso.
OK.

47
00:02:31,858 --> 00:02:34,066
Mas o que temos agora,
temos uma situação

48
00:02:34,149 --> 00:02:36,275
onde o top 1/10
de um por cento

49
00:02:36,358 --> 00:02:40,567
agora possui quase tanto
riqueza como os 90% mais pobres.

50
00:02:40,650 --> 00:02:42,191
Então há muito
isso tem que ser feito.

51
00:02:42,275 --> 00:02:44,108
E o objetivo é
para criar uma nação

52
00:02:44,191 --> 00:02:46,399
que funciona para todos nós, não apenas
o um por cento. Mas se as pessoas...

53
00:02:46,482 --> 00:02:48,023
Senhor, não quero interromper.
Não, está tudo bem.

54
00:02:48,107 --> 00:02:50,357
Mas em vez de reclamar
cerca de um por cento

55
00:02:50,440 --> 00:02:54,566
ou 0,1%, por que não fazer
o resto da América

56
00:02:54,649 --> 00:02:56,774
coloque-os
em um por cento?

57
00:02:56,857 --> 00:02:58,898
Bem, se você colocar
todos em um por cento,

58
00:02:58,982 --> 00:02:59,982
não seria
o um por cento.

59
00:03:00,065 --> 00:03:01,897
Bem, não,
ainda seria.

60
00:03:01,981 --> 00:03:04,398
Não, não seria.
Se eu puder...

61
00:03:04,481 --> 00:03:06,939
Se você... O resto do
população, por definição,

62
00:03:07,022 --> 00:03:08,106
eles não são
no um por cento.

63
00:03:08,189 --> 00:03:10,356
Eles são o resto
da população.

64
00:03:10,439 --> 00:03:13,064
Mas se você... Todos os
população é 100%.

65
00:03:13,147 --> 00:03:15,314
Tudo bem, então,
isso é matemática simples.

66
00:03:15,398 --> 00:03:17,397
Se você tem um por cento aqui,
um por cento,

67
00:03:17,480 --> 00:03:19,146
você tem 99%.
Sim.

68
00:03:19,230 --> 00:03:22,814
E se você mover os nove
aí você tem 19.

69
00:03:22,896 --> 00:03:25,105
E então você se move
os outros nove lá.

70
00:03:25,188 --> 00:03:27,063
Bem...
Se você acredita na igualdade,

71
00:03:27,146 --> 00:03:30,730
por que não ter 100% das pessoas
no um por cento?

72
00:03:30,814 --> 00:03:32,020
Estes não são meus números.

73
00:03:32,104 --> 00:03:33,604
Isto é
o Instituto Internacional

74
00:03:33,688 --> 00:03:35,646
da Verdade Científica
e Conhecimento.

75
00:03:35,729 --> 00:03:38,396
Então isso foi comprovado
que isso pode funcionar.

76
00:03:38,479 --> 00:03:39,895
Bem...

77
00:03:39,979 --> 00:03:42,688
Isto pode levar a alguns
aumento do défice,

78
00:03:42,771 --> 00:03:46,521
mas, essencialmente,
isso é possível.

79
00:03:46,604 --> 00:03:48,103
Uh, o que é
sua proposta, Billy? O que...

80
00:03:48,186 --> 00:03:50,186
Que você mantém
o um por cento,

81
00:03:50,270 --> 00:03:54,103
mas você move os 99%
em um por cento.

82
00:03:54,186 --> 00:03:56,894
Olha, eu...
E então você tem 199,

83
00:03:56,978 --> 00:03:59,228
você acabou de se mudar
os nove.

84
00:03:59,311 --> 00:04:03,185
Você tem...
Os 99% estão no um por cento.

85
00:04:03,269 --> 00:04:04,602
Billy, eu não sei
sobre o que você está falando.

86
00:04:04,686 --> 00:04:05,977
Eu-eu realmente não.

87
00:04:10,352 --> 00:04:11,644
Namastê.

88
00:04:11,727 --> 00:04:14,018
Sou a Dra. Nira Cain-N'Degeocello.

89
00:04:14,102 --> 00:04:16,852
E eu sou cisgênero,
homem branco, heterossexual,

90
00:04:16,935 --> 00:04:18,601
pelo qual peço desculpas.

91
00:04:18,685 --> 00:04:20,892
Duas semanas depois
a eleição foi roubada

92
00:04:20,976 --> 00:04:23,059
da presidente Hillary Clinton,

93
00:04:23,142 --> 00:04:25,351
Consegui sair da cama.

94
00:04:25,434 --> 00:04:27,726
Eu tenho andado de bicicleta
nossa nação fraturada,

95
00:04:27,810 --> 00:04:31,518
ouvindo respeitosamente, sem
preconceito, aos republicanos,

96
00:04:31,601 --> 00:04:34,975
com a esperança de mudar a sua
visões racistas e infantis,

97
00:04:35,058 --> 00:04:36,684
para tentar curar a divisão.

98
00:04:40,684 --> 00:04:43,433
Parei na Carolina do Sul
jantar com um casal

99
00:04:43,517 --> 00:04:46,141
quem sofre
do privilégio branco.

100
00:04:46,225 --> 00:04:48,808
Eu sou o, hum,
representante do condado

101
00:04:48,890 --> 00:04:50,099
do estado
Partido Republicano.

102
00:04:50,182 --> 00:04:52,057
E eu era um delegado
em Cleveland

103
00:04:52,140 --> 00:04:55,140
que nomeou
Sr. Trump e Sr. Pence.

104
00:04:55,224 --> 00:04:58,099
E politicamente, onde...
onde você está?

105
00:04:58,182 --> 00:04:59,724
Sou um republicano convicto.
Hum.

106
00:04:59,808 --> 00:05:02,349
A imprensa precisa entender
que Donald Trump entendeu

107
00:05:02,432 --> 00:05:04,682
que precisávamos trazer
empregos de volta para a América. Sim.

108
00:05:04,765 --> 00:05:06,473
Ele realmente entende
Washington.

109
00:05:06,557 --> 00:05:08,223
E ele quer tornar a América grande.
Washington é um...

110
00:05:08,306 --> 00:05:10,682
E eu realmente acredito que ele
acredita nisso. Sim.

111
00:05:10,765 --> 00:05:13,098
Agora, nós iríamos
tradicionalmente dizem graça.

112
00:05:13,181 --> 00:05:14,181
Está tudo bem?
com você?

113
00:05:14,265 --> 00:05:15,848
Na minha casa,

114
00:05:15,931 --> 00:05:18,723
normalmente começamos
com um, ah,

115
00:05:18,807 --> 00:05:21,472
O Primeiro Povo canta.

116
00:05:21,556 --> 00:05:22,681
Uh, podemos?

117
00:05:22,764 --> 00:05:24,764
Claro.
Claro. Sim.

118
00:05:49,263 --> 00:05:50,970
Amém.
Amém.

119
00:05:51,053 --> 00:05:52,428
Amém.

120
00:05:52,512 --> 00:05:54,303
Se... se me permitem dizer,

121
00:05:54,387 --> 00:05:57,970
como você desafia o gênero
estereótipos em sua casa?

122
00:05:58,053 --> 00:06:02,220
Hum, meu marido faz o
meio que tradicionalmente feminino

123
00:06:02,303 --> 00:06:04,053
papéis domésticos
em nossa casa,

124
00:06:04,136 --> 00:06:05,262
só porque
ele é melhor nisso.

125
00:06:05,344 --> 00:06:07,094
Por exemplo?
Eu lavo toda a roupa.

126
00:06:07,177 --> 00:06:08,927
Eu normalmente...
Já que ela faz toda a comida,

127
00:06:09,010 --> 00:06:10,302
Eu faço toda a limpeza.

128
00:06:10,386 --> 00:06:13,844
Quero dizer, em...
em nossa yurt, o...

129
00:06:13,927 --> 00:06:16,261
Tentamos desafiar
os estereótipos de género,

130
00:06:16,344 --> 00:06:19,177
que, meu filho,
Harvey Leite,

131
00:06:19,261 --> 00:06:23,385
não é permitido
urinar em pé.

132
00:06:23,468 --> 00:06:26,593
- E nossa filha Malala...
- Bem, veja

133
00:06:26,677 --> 00:06:28,718
Ei, ei, não interrompa.
Bem, nossa filha...

134
00:06:28,802 --> 00:06:31,968
Nossa filha Malala...
Tem que urinar...

135
00:06:32,051 --> 00:06:33,968
é obrigado a urinar
de pé.

136
00:06:34,051 --> 00:06:35,051
E, claro,
ela reclama.

137
00:06:35,134 --> 00:06:36,634
Claro,
às vezes há uma bagunça.

138
00:06:36,717 --> 00:06:37,842
Sim,
ela está fazendo xixi nos pés.

139
00:06:37,925 --> 00:06:40,217
Então, você os força
ter essas regras?

140
00:06:40,300 --> 00:06:44,842
Bem, há conformidade
câmeras no banheiro para...

141
00:06:44,925 --> 00:06:48,342
que eu e Naomi
ocasionalmente verifique.

142
00:06:48,425 --> 00:06:50,384
Nós os orientamos.
Nós não os aplicamos.

143
00:06:50,467 --> 00:06:52,591
Então, você tem conformidade
câmeras no banheiro

144
00:06:52,675 --> 00:06:54,299
que seus filhos...
Na tigela, na tigela.

145
00:06:54,383 --> 00:06:58,341
Que seus filhos
não consigo urinar de qualquer maneira

146
00:06:58,424 --> 00:06:59,716
eles sentem que precisam?

147
00:06:59,800 --> 00:07:01,800
Malala começou a menstruar.
Hum-hmm.

148
00:07:01,882 --> 00:07:03,424
E nós estamos...
estamos muito orgulhosos disso.

149
00:07:03,508 --> 00:07:07,674
Mas ela é muito jovem
para usar meu parceiro,

150
00:07:07,757 --> 00:07:11,549
de Noemi,
ah, copo reciclável.

151
00:07:11,632 --> 00:07:14,131
Então nós surgimos
com uma solução,

152
00:07:14,215 --> 00:07:16,674
que era para ela
sangrar livremente e...

153
00:07:16,757 --> 00:07:18,965
Hum.
Não é apropriado.

154
00:07:19,048 --> 00:07:20,549
Não.
Não é um aplicativo-- Não é um aplicativo--

155
00:07:20,632 --> 00:07:22,089
Querida,
não julgue.

156
00:07:22,172 --> 00:07:23,631
Hum. OK.

157
00:07:23,714 --> 00:07:28,172
Então, descobrimos que
se colocarmos um pano em uma cadeira,

158
00:07:28,256 --> 00:07:32,256
em primeiro lugar, protegeu
as cadeiras Herman Miller,

159
00:07:32,339 --> 00:07:33,880
que amamos.
Bem, eu não culpo você.

160
00:07:33,964 --> 00:07:35,339
São ótimas cadeiras,
então isso é ótimo.

161
00:07:35,422 --> 00:07:37,172
São cadeiras fabulosas.
Mas, ah...

162
00:07:37,256 --> 00:07:41,171
nós temos Malala
sente-se em uma bandeira

163
00:07:41,255 --> 00:07:42,921
e sangramento livre.

164
00:07:43,004 --> 00:07:45,171
E nós...
Em uma bandeira?

165
00:07:45,255 --> 00:07:47,963
Sim, em uma bandeira.
É um momento de aprendizado.

166
00:07:48,046 --> 00:07:51,797
Porque nós a ensinamos
sobre o derramamento de sangue

167
00:07:51,879 --> 00:07:55,962
que surgiu de
a criação do nosso país.

168
00:07:56,045 --> 00:07:57,671
O...
O interessante foi que

169
00:07:57,754 --> 00:08:00,170
nós notamos
que quando ela sangrou livremente

170
00:08:00,254 --> 00:08:03,337
na bandeira da nossa nação,

171
00:08:03,420 --> 00:08:07,629
a bandeira americana começou
semelhante à bandeira chinesa.

172
00:08:07,712 --> 00:08:11,836
E então começamos
este programa de bandeira menstrual,

173
00:08:11,919 --> 00:08:15,169
e na verdade é patrocinado
pela Fundação Clinton,

174
00:08:15,253 --> 00:08:19,545
e está provando
ser popular.

175
00:08:19,628 --> 00:08:21,294
Eu não quero você
para me julgar por isso,

176
00:08:21,378 --> 00:08:23,544
mas houve um tempo

177
00:08:23,627 --> 00:08:27,669
quando minha parceira, Naomi,

178
00:08:27,752 --> 00:08:31,960
pegou um amante golfinho.

179
00:08:32,043 --> 00:08:35,669
Um... Um golfinho
que ela conheceu em Tulum.

180
00:08:35,752 --> 00:08:39,042
Um golfinho? Qual...
O que aparentemente é...

181
00:08:39,125 --> 00:08:40,376
Desculpe?
Com licença?

182
00:08:40,459 --> 00:08:42,376
Como em um animal aquático?

183
00:08:42,459 --> 00:08:43,834
Um mamífero que nada
no oceano?

184
00:08:43,917 --> 00:08:45,501
Sim.
OK.

185
00:08:45,584 --> 00:08:49,084
eu achei muito difícil
sendo traído por Darwin.

186
00:08:49,167 --> 00:08:51,167
Eu iria... eu-eu...

187
00:08:51,251 --> 00:08:55,874
eu simpatizo com
esses sentimentos que você tem,

188
00:08:55,958 --> 00:08:59,542
porque estou um pouco surpreso
que ela iria querer.

189
00:08:59,625 --> 00:09:04,250
Meu primeiro instinto foi, vamos
mudar para um estado sem litoral.

190
00:09:04,333 --> 00:09:06,416
Oh, tirá-la do mar?
Claro.

191
00:09:06,500 --> 00:09:08,500
Como é que
um compete com...

192
00:09:08,583 --> 00:09:09,957
Um golfinho?

193
00:09:10,040 --> 00:09:11,873
...um mamífero marinho?

194
00:09:11,957 --> 00:09:14,332
Quero dizer, se você pudesse ter
me viu naquela primeira vez

195
00:09:14,415 --> 00:09:16,207
com minhas nadadeiras,
só estou tentando...

196
00:09:16,290 --> 00:09:17,457
Tentando descobrir isso.

197
00:09:17,541 --> 00:09:19,873
Tentando alcançar
e tentando competir.

198
00:09:19,957 --> 00:09:21,374
Você não pode.

199
00:09:21,457 --> 00:09:23,082
Então... Mas quanto tempo demorou
é preciso que você supere

200
00:09:23,165 --> 00:09:25,623
toda esta intercessão em
seu relacionamento? Sim.

201
00:09:25,706 --> 00:09:27,623
Bem, fizemos terapia.
Hum-hmm.

202
00:09:27,706 --> 00:09:31,122
E agora gastamos
três meses por ano em Oahu.

203
00:09:31,206 --> 00:09:33,914
E ela tem um relacionamento
com outro mamífero aí?

204
00:09:33,997 --> 00:09:35,206
Eu não pergunto.

205
00:09:54,789 --> 00:09:56,496
No programa desta noite,

206
00:09:56,579 --> 00:09:58,746
Rick Sherman
tenta obter representação

207
00:09:58,829 --> 00:10:00,371
por sua arte
de uma galeria

208
00:10:00,454 --> 00:10:04,496
em Laguna Beach, Califórnia.

209
00:10:04,579 --> 00:10:06,079
Olá, Rick.
Eu sou Christy.

210
00:10:06,162 --> 00:10:07,621
Sim, Rick.

211
00:10:07,704 --> 00:10:09,079
Prazer em conhecê-lo.

212
00:10:09,162 --> 00:10:10,412
Bem-vindo à Galeria Costa.
Prazer em conhecê-lo.

213
00:10:10,496 --> 00:10:11,787
É um prazer
ter você.

214
00:10:11,869 --> 00:10:13,411
Tão adorável.

215
00:10:13,495 --> 00:10:16,370
Muito obrigado por,
tipo, concordando em me ver.

216
00:10:16,453 --> 00:10:17,495
É como
um sonho tornado realidade.

217
00:10:17,578 --> 00:10:20,119
Sim. Quanto tempo foram
você está encarcerado?

218
00:10:20,203 --> 00:10:21,286
Não, não tanto tempo.

219
00:10:21,370 --> 00:10:23,537
Cerca de 21 anos, então...
Ufa.

220
00:10:23,620 --> 00:10:26,369
Eu não fiz nada de ruim.
Não se preocupe.

221
00:10:26,452 --> 00:10:29,410
Você sabe, eu fui colocado dentro
por muito tempo

222
00:10:29,494 --> 00:10:33,285
porque cometi um erro,
apenas 14 vezes.

223
00:10:33,369 --> 00:10:35,077
Com perfeita franqueza,
acredite em mim,

224
00:10:35,160 --> 00:10:36,661
Eu fiz minha feira
partilha de coisas

225
00:10:36,744 --> 00:10:38,369
onde eles poderiam ter
me jogou na prisão.

226
00:10:38,452 --> 00:10:40,868
Aposto que sim!

227
00:10:40,952 --> 00:10:43,076
Não, sério? Eu acho que nós
todos têm em algum nível,

228
00:10:43,159 --> 00:10:44,785
especialmente beber por menores.
Sim.

229
00:10:44,867 --> 00:10:46,117
Quero dizer, et cetera, et cetera.
Certo.

230
00:10:46,201 --> 00:10:46,992
Há tantos,
você sabe...

231
00:10:47,076 --> 00:10:51,159
Minha arte é o resultado

232
00:10:51,243 --> 00:10:53,785
do meu ambiente.

233
00:10:53,867 --> 00:10:56,243
Eu fui um pouco travesso.
Estou na solitária.

234
00:10:56,326 --> 00:10:58,950
Então eu-eu fiz
um protesto sujo.

235
00:10:59,033 --> 00:11:02,659
Não é minha intenção... Você é
uma senhora, mas, você sabe, eu fiz...

236
00:11:02,742 --> 00:11:05,242
Fezes na parede?
Fe-- Fezes na parede.

237
00:11:05,325 --> 00:11:07,283
E está na parede.

238
00:11:07,367 --> 00:11:09,742
Os guardas entram.
Eles estão furiosos.

239
00:11:09,825 --> 00:11:13,324
E então o guarda está prestes
para esfregar, e ele...

240
00:11:13,407 --> 00:11:16,990
ele para e diz: "Espere
um minuto. Isso é muito bom."

241
00:11:17,074 --> 00:11:18,032
Uau.
Isso é arte.

242
00:11:18,115 --> 00:11:19,407
"Quem fez isso?"

243
00:11:19,491 --> 00:11:22,990
E eu acho,
"Espere um minuto.

244
00:11:23,074 --> 00:11:25,699
Talvez... Talvez
Eu tenho algo."

245
00:11:25,783 --> 00:11:29,365
Então decidi pintar
o que estava em meu intestino.

246
00:11:29,448 --> 00:11:30,448
Então, na minha arte,
há muito

247
00:11:30,532 --> 00:11:35,406
de branco
e amarelo e vermelho

248
00:11:35,490 --> 00:11:37,281
e, obviamente,
muito marrom.

249
00:11:37,365 --> 00:11:39,365
Você estava tomando
todas as coisas ruins,

250
00:11:39,448 --> 00:11:40,657
todas as coisas
você não precisava,

251
00:11:40,740 --> 00:11:42,323
tudo construído
dentro do seu corpo

252
00:11:42,406 --> 00:11:45,030
que de outra forma causaria
você se tornará séptico,

253
00:11:45,113 --> 00:11:46,905
você está liberando,

254
00:11:46,988 --> 00:11:50,197
e então você está girando
em algo lindo.

255
00:11:50,280 --> 00:11:51,988
Devo te mostrar
algumas das coisas?

256
00:11:52,072 --> 00:11:53,531
OK.

257
00:11:53,614 --> 00:11:55,197
Um pouco nervoso.

258
00:11:55,280 --> 00:11:57,405
Bem, faça o que for
você tem que fazer.

259
00:11:57,489 --> 00:11:59,071
Respire fundo.
Acalme-se.

260
00:11:59,154 --> 00:12:02,321
Perceba que você esteve
conduzido aqui pelo destino, pelo destino.

261
00:12:02,404 --> 00:12:03,613
Tudo
vai ficar bem.

262
00:12:03,696 --> 00:12:04,821
OK.

263
00:12:07,363 --> 00:12:09,946
Não seja um idiota.
Vamos.

264
00:12:10,029 --> 00:12:11,821
Vamos, Ricky.
Vamos, Ricky.

265
00:12:11,904 --> 00:12:13,986
Você é um grande...
Você é um garoto crescido.

266
00:12:14,070 --> 00:12:16,903
Você tem talento.
Você tem talento. Garotão.

267
00:12:23,111 --> 00:12:25,820
Esses são dois caras

268
00:12:25,903 --> 00:12:29,194
quem estava na próxima cela
para mim.

269
00:12:29,277 --> 00:12:32,819
Bem, acho que em algum nível,
é muito simples

270
00:12:32,902 --> 00:12:35,528
em termos de ser
um pedaço de papelão,

271
00:12:35,611 --> 00:12:37,444
e apenas um marcador,
Eu acho que é o que você usou.

272
00:12:37,528 --> 00:12:39,736
Não, não, não.
Essas são minhas próprias fezes.

273
00:12:39,819 --> 00:12:41,569
Esta é a sua própria fe--
Ok, peço desculpas.

274
00:12:41,653 --> 00:12:44,151
eu não percebi
nós estávamos exatamente... OK.

275
00:12:44,235 --> 00:12:46,026
Então você pegou...
Sim, você desperdiçou

276
00:12:46,109 --> 00:12:48,401
e transformou-o em
um retrato da vida.

277
00:12:48,485 --> 00:12:50,193
Uh, eles... eles parecem
ter definitivamente

278
00:12:50,276 --> 00:12:51,652
personagens diferentes,

279
00:12:51,735 --> 00:12:54,068
mesmo desse tipo
de renderização minimalista

280
00:12:54,151 --> 00:12:56,109
em termos de suas expressões faciais.
Eles fizeram.

281
00:12:56,193 --> 00:12:59,400
Bem, sim, ele era um ladrão,
e ele era um violinista infantil.

282
00:12:59,484 --> 00:13:01,442
Você mostrou
esses caras isso?

283
00:13:01,526 --> 00:13:02,817
Sim, eu fiz.

284
00:13:02,900 --> 00:13:04,359
E qual foi a resposta deles,
se eu pudesse perguntar?

285
00:13:04,442 --> 00:13:05,776
Ele adorou.

286
00:13:05,858 --> 00:13:08,108
Ele tentou me esfaquear,
porque ele disse: "O quê?

287
00:13:08,192 --> 00:13:09,651
Você fez isso
com sua merda?"

288
00:13:12,359 --> 00:13:13,651
O branco nisso,

289
00:13:13,734 --> 00:13:17,358
Usei cerca de 85 lotes
de ejacular para ele.

290
00:13:17,441 --> 00:13:19,691
eu não tive
tinta branca suficiente.

291
00:13:19,816 --> 00:13:24,483
Então eu colecionei...

292
00:13:24,566 --> 00:13:27,024
coletou
do meu companheiro de cela.

293
00:13:27,107 --> 00:13:28,525
Uh-huh.

294
00:13:28,608 --> 00:13:31,398
Eu iria, uh, sentir--
felicitar

295
00:13:31,482 --> 00:13:33,774
seu... seu falo...
Hum-hmm.

296
00:13:33,856 --> 00:13:37,065
para extrair
sua tinta branca.

297
00:13:37,148 --> 00:13:39,148
Eventualmente, ele descobriu...

298
00:13:39,232 --> 00:13:40,524
enquanto eu estava fazendo isso.

299
00:13:40,607 --> 00:13:42,398
Ah, ele não estava ciente?
Uau. OK.

300
00:13:42,482 --> 00:13:45,357
Você sabe, ele... ele...
ele colheu sua vingança contra mim

301
00:13:45,439 --> 00:13:47,189
de uma forma muito brutal.

302
00:13:47,272 --> 00:13:50,022
Como ele colheu sua vingança,
se eu puder perguntar?

303
00:13:51,689 --> 00:13:54,648
Ele colocou uma perna de cadeira
na minha bunda.

304
00:13:56,481 --> 00:13:58,689
Me desculpe, você teve
para suportar isso.

305
00:13:58,773 --> 00:14:00,648
Do lado positivo, porém,
isso me deu um pouco de tinta vermelha

306
00:14:00,730 --> 00:14:03,188
que eu usei
para outra peça.

307
00:14:03,271 --> 00:14:06,979
Eu tenho momentos de dúvida
onde eu acho que a única coisa

308
00:14:07,063 --> 00:14:09,854
Eu sou bom para
está batendo na cabeça das pessoas.

309
00:14:09,938 --> 00:14:12,896
E que talvez eu esteja bravo
com esse sonho de se tornar

310
00:14:12,979 --> 00:14:17,229
um artista mundialmente famoso
apenas usando minha merda e esperma.

311
00:14:17,312 --> 00:14:19,395
Eu sou?

312
00:14:19,479 --> 00:14:21,312
Acho que estamos todos loucos,

313
00:14:21,395 --> 00:14:24,270
e acho que somos todos normais,
ao mesmo tempo.

314
00:14:24,354 --> 00:14:26,646
Você sabe, quero dizer,
Hesito em usar a palavra,

315
00:14:26,729 --> 00:14:27,895
porque eu não quero dizer
para sobrecarregar você,

316
00:14:27,978 --> 00:14:30,020
mas apenas por virtude
do meio,

317
00:14:30,103 --> 00:14:33,436
você sabe, é indicativo
de uma espécie de gênio.

318
00:14:33,520 --> 00:14:35,228
O que?

319
00:14:35,311 --> 00:14:39,144
Christy, como artista,
Acho você muito inspirador,

320
00:14:39,228 --> 00:14:42,478
e você me faz
sinta-se muito criativo.

321
00:14:42,561 --> 00:14:47,143
Eu-eu realmente sinto
inspiração chegando.

322
00:14:47,227 --> 00:14:48,644
Bem,
vamos... vamos nos ocupar.

323
00:14:48,727 --> 00:14:49,727
Você...
Continue produzindo.

324
00:14:49,810 --> 00:14:52,101
Você se importa em me desculpar
por um momento?

325
00:14:52,185 --> 00:14:54,018
Não.

326
00:14:59,935 --> 00:15:01,935
Já volto.

327
00:15:06,559 --> 00:15:09,142
Bem, acho que esta é a parte

328
00:15:09,226 --> 00:15:10,892
onde a arte é feita.

329
00:15:10,975 --> 00:15:13,392
Quem conheceu o mundo
era capaz

330
00:15:13,476 --> 00:15:16,226
de tal oxímoro,

331
00:15:16,309 --> 00:15:20,266
justaposições paradoxais?

332
00:15:28,642 --> 00:15:31,475
Eu fiz isso por você.

333
00:15:31,558 --> 00:15:33,390
Uau.

334
00:15:36,015 --> 00:15:38,098
Isso é...
Isso é muito preciso.

335
00:15:38,182 --> 00:15:40,516
Eu sinto que estou olhando
no espelho, mas...

336
00:15:40,599 --> 00:15:42,641
exceto o médio.

337
00:15:42,724 --> 00:15:44,349
Eu até tenho
um brilho nos meus olhos.

338
00:15:44,432 --> 00:15:46,140
Sim,
isso é um pouco da porra.

339
00:15:46,224 --> 00:15:50,139
Esse pincel aqui,
Na verdade, estou colecionando púbis

340
00:15:50,223 --> 00:15:53,306
de diferentes artistas.

341
00:15:53,389 --> 00:15:56,014
O... O marrom claro
na verdade é de Damien Hirst.

342
00:15:56,097 --> 00:15:59,931
Ah, uau. Mas Banksy
na verdade enviou alguns.

343
00:16:00,014 --> 00:16:02,806
É o realmente
coisa marrom-escura ali.

344
00:16:02,889 --> 00:16:05,263
Você está me perguntando
para uma amostra?

345
00:16:05,347 --> 00:16:06,514
Uh...

346
00:16:06,597 --> 00:16:08,430
Bem. Eu-eu...
Estou brincando.

347
00:16:08,514 --> 00:16:11,846
Não, não. Honestamente, não,
eu ficaria honrado

348
00:16:11,930 --> 00:16:15,472
se você desse
até mesmo um fio de cabelo para isso.

349
00:16:15,555 --> 00:16:17,722
Ficarei honrado.
Ficarei completamente lisonjeado.

350
00:16:17,805 --> 00:16:20,054
E o... o...
os pelos pubianos

351
00:16:20,137 --> 00:16:22,887
que estão aí... Ok,
Eu vou te dar um. Claro.

352
00:16:25,513 --> 00:16:26,970
Agora mesmo?

353
00:16:28,970 --> 00:16:30,845
Então... vamos tentar
pegue um bom aqui.

354
00:16:30,929 --> 00:16:33,137
Se você pudesse conseguir um casal,
você sabe.

355
00:16:33,221 --> 00:16:34,720
Por mais que
você se sente confortável.

356
00:16:34,803 --> 00:16:36,720
Eu me sinto envergonhado
até mesmo pedir um.

357
00:16:36,803 --> 00:16:39,303
Eu ofereci.
Você não perguntou.

358
00:16:39,386 --> 00:16:42,011
Ah, isso é tão generoso.

359
00:16:42,094 --> 00:16:43,803
Espere um minuto. É... eu poderia
conseguir melhorar um pouco.

360
00:16:43,886 --> 00:16:45,886
Deixe-me tentar aqui.
Sim.

361
00:16:45,969 --> 00:16:47,595
Mas há seis lindas--
Ok, aqui vamos nós.

362
00:16:47,678 --> 00:16:50,719
Aqui está um belo...
Ah, espere.

363
00:16:50,802 --> 00:16:52,177
Realmente aprecio
você está fazendo isso.

364
00:16:52,260 --> 00:16:53,843
O prazer é meu.

365
00:17:00,885 --> 00:17:02,927
Meu nome... Coronel Erran Morad.

366
00:17:03,010 --> 00:17:04,801
Eu sou o exterminador terrorista.

367
00:17:06,343 --> 00:17:10,760
Na América, há um grande problema
de tiroteios em escolas.

368
00:17:10,842 --> 00:17:15,218
A NRA quer armar
os professores.

369
00:17:15,301 --> 00:17:16,926
Isso é uma loucura.

370
00:17:17,009 --> 00:17:18,842
Eles deveriam estar se armando
as crianças.

371
00:17:18,926 --> 00:17:20,467
Yalla!
Vamos!

372
00:17:27,717 --> 00:17:30,383
Para obter armas mortais
nas mãos

373
00:17:30,467 --> 00:17:32,425
das crianças em idade escolar da América,

374
00:17:32,509 --> 00:17:36,799
Eu precisava da ajuda dos direitos das armas
herói Philip Van Cleave.

375
00:17:36,882 --> 00:17:38,716
Meu próximo convidado
é um defensor dos direitos das armas

376
00:17:38,799 --> 00:17:40,674
quem diz o Bushmaster
rifle semiautomático,

377
00:17:40,758 --> 00:17:42,424
o tipo de rifle
que Adam Lanza

378
00:17:42,508 --> 00:17:44,799
usado para matar 20 crianças
e mais seis adultos,

379
00:17:44,882 --> 00:17:46,674
é "uma explosão para fotografar.

380
00:17:46,758 --> 00:17:48,299
Armas são divertidas."

381
00:17:48,382 --> 00:17:50,757
Alguns deles são muito
mais legal do que outros."

382
00:17:50,839 --> 00:17:53,465
Você está orgulhoso
do que você disse?

383
00:17:53,548 --> 00:17:55,423
É apenas um fato.

384
00:17:55,507 --> 00:17:58,632
Na América, houve
muitos tiroteios na escola

385
00:17:58,715 --> 00:18:01,256
e na universidade.

386
00:18:01,340 --> 00:18:05,006
O que dizem os liberais
é a razão disso

387
00:18:05,089 --> 00:18:06,756
e a solução?

388
00:18:06,838 --> 00:18:08,922
Bem, eles culpam as armas.

389
00:18:09,005 --> 00:18:10,880
Sim, é uma loucura,
porque as pessoas...

390
00:18:10,963 --> 00:18:12,838
Eles culpam as armas?
Sim.

391
00:18:12,922 --> 00:18:15,880
Meshugge.
É sim.

392
00:18:15,963 --> 00:18:19,047
Nós começamos
um programa em Israel

393
00:18:19,130 --> 00:18:22,463
para guardiões mais gentis.
OK.

394
00:18:22,546 --> 00:18:26,796
Nós os treinamos desde a idade
16 até os três anos.

395
00:18:26,879 --> 00:18:29,837
Sim, bem, eu-eu acho
seria uma... uma boa ideia.

396
00:18:29,921 --> 00:18:31,046
Nós... nós estivemos
empurrando alguma coisa

397
00:18:31,129 --> 00:18:32,630
nesta linha há anos,

398
00:18:32,713 --> 00:18:34,713
mas realmente não consegui
qualquer tração com ele.

399
00:18:34,796 --> 00:18:36,836
Estávamos pensando em sétimo
ou oitava série.

400
00:18:36,920 --> 00:18:39,045
Você está falando
muito mais jovem que isso.

401
00:18:39,128 --> 00:18:41,754
Meu filho estava
logo no primeiro programa.

402
00:18:41,836 --> 00:18:43,920
Que ele descanse em paz.

403
00:18:44,003 --> 00:18:47,253
Ah, ele morreu
fazendo o que amo.

404
00:18:47,337 --> 00:18:50,170
Sim, eles não
bastante desenvolvido, uh,

405
00:18:50,253 --> 00:18:52,085
o que chamamos de "consciente",
onde você...

406
00:18:52,169 --> 00:18:54,294
você se sente culpado por
fazendo algo errado.

407
00:18:54,377 --> 00:18:56,711
Isso está se desenvolvendo.
Você está aprendendo o certo e o errado.

408
00:18:56,794 --> 00:18:57,877
Se eles não tiverem
desenvolveu isso ainda,

409
00:18:57,960 --> 00:19:00,628
eles poderiam ser
soldados muito eficazes.

410
00:19:00,711 --> 00:19:04,211
Este ano,
em nosso governo estadual,

411
00:19:04,294 --> 00:19:07,752
eles tinham uma conta colocada nisso
teria tornado isso ilegal

412
00:19:07,834 --> 00:19:11,335
para alguém de quatro anos
até 12 anos

413
00:19:11,418 --> 00:19:13,210
ter acesso a uma arma.

414
00:19:13,293 --> 00:19:16,168
Oh, nós matamos... Nós matamos a conta.
O que?

415
00:19:16,251 --> 00:19:19,376
Eles tentaram parar
crianças de quatro anos

416
00:19:19,460 --> 00:19:21,293
de ter acesso
para armas?

417
00:19:21,376 --> 00:19:22,792
Sim. Sim.

418
00:19:22,875 --> 00:19:26,167
Qual é a lógica
que essas pessoas inventam?

419
00:19:26,250 --> 00:19:29,584
Eles apenas pensam que as crianças,
uh, não posso lidar com eles.

420
00:19:29,667 --> 00:19:32,209
Queremos três anos
que são verdadeiros especialistas

421
00:19:32,292 --> 00:19:33,626
no que estão fazendo,
não crianças de três anos

422
00:19:33,709 --> 00:19:35,000
que são imprudentes.
Sim.

423
00:19:35,083 --> 00:19:37,083
E nós não ensinamos
crianças de dois anos,

424
00:19:37,167 --> 00:19:39,750
porque eles chamam isso de
"terríveis dois anos" por um motivo.

425
00:19:39,832 --> 00:19:41,416
Sim, há uma razão.
Sim.

426
00:19:41,500 --> 00:19:44,666
Então, eu gostaria que você me ajudasse
fazer vídeo instrutivo

427
00:19:44,750 --> 00:19:46,750
para crianças de três anos.

428
00:19:46,832 --> 00:19:48,208
OK.

429
00:19:55,582 --> 00:19:56,707
Shalom, crianças.

430
00:19:56,790 --> 00:19:58,582
Meu nome é Erran Morad.

431
00:19:58,665 --> 00:20:02,332
Estou aqui para te mostrar que armas,
quando usado com responsabilidade,

432
00:20:02,415 --> 00:20:04,165
com treinamento de adultos,

433
00:20:04,248 --> 00:20:06,290
pode ajudar a mantê-lo seguro
na sua escola.

434
00:20:06,373 --> 00:20:11,289
Aqui para ajudar a ensinar você
é Philip Van Cleave.

435
00:20:11,372 --> 00:20:15,039
Nem todo homem estranho
você conhecer vai ser amigável

436
00:20:15,122 --> 00:20:18,247
e não ameaçador como eu.

437
00:20:18,331 --> 00:20:20,122
Hoje,
nós vamos te ensinar

438
00:20:20,206 --> 00:20:22,539
como você pode parar
esses homens safados

439
00:20:22,623 --> 00:20:24,413
e tê-los
tire uma longa soneca.

440
00:20:24,497 --> 00:20:27,163
Isso mesmo, e isso é
por que você vai se encontrar

441
00:20:27,246 --> 00:20:28,538
um amigo meu.

442
00:20:28,622 --> 00:20:32,205
O nome dele é Puppy Pistol.

443
00:20:32,288 --> 00:20:36,205
Agora, Philip, você vai nos mostrar
como alimentar o Puppy Pistol?

444
00:20:36,288 --> 00:20:39,537
Para alimentá-lo,
pegue a lancheira dele

445
00:20:39,621 --> 00:20:42,120
e empurre-o em sua barriga,
assim.

446
00:20:42,204 --> 00:20:45,078
Apenas lembre-se de apontar
Boca de Pistola de Cachorro

447
00:20:45,162 --> 00:20:46,912
bem no meio
do homem mau.

448
00:20:46,995 --> 00:20:48,912
Se ele tem uma barriga grande e gorda,
aponte para lá.

449
00:20:48,995 --> 00:20:50,704
Ótimo!

450
00:20:50,787 --> 00:20:53,120
É divertido.
OK.

451
00:20:53,204 --> 00:20:56,203
Pistola de cachorro faz parte
de todo um grupo de novos amigos

452
00:20:56,286 --> 00:20:58,620
que seus pais podem te pegar
chamados Gunimals.

453
00:20:58,703 --> 00:21:01,161
Você não adoraria conhecer
este pequeno coelho Gunny?

454
00:21:01,244 --> 00:21:04,495
Ele está pronto para colocar a safada
homem em um intervalo muito longo.

455
00:21:04,578 --> 00:21:06,578
Que tal o mágico Uzicórnio?

456
00:21:06,661 --> 00:21:08,536
Bem, este é para as meninas.

457
00:21:08,620 --> 00:21:11,494
É um lindo unicórnio
com o qual você pode brincar.

458
00:21:11,577 --> 00:21:15,076
Dino-Gun pode parar
uma multidão inteira de homens maus.

459
00:21:15,160 --> 00:21:17,118
E, pequenos,
você tem que aprender

460
00:21:17,202 --> 00:21:21,535
que Dino-Gun come e cospe
seu doce muito, muito rápido.

461
00:21:21,619 --> 00:21:24,327
RPG de foguete
irá levá-lo para a lua.

462
00:21:24,410 --> 00:21:26,909
Ou melhor, os bandidos
estão indo para a lua,

463
00:21:26,992 --> 00:21:28,825
se eles atacarem sua escola
com um caminhão cheio

464
00:21:28,909 --> 00:21:30,825
de grandes e assustadores fogos de artifício.

465
00:21:30,909 --> 00:21:32,493
E apresentando a melhor amiga,

466
00:21:32,576 --> 00:21:35,867
uma arma inicial para bebês
24 meses ou menos.

467
00:21:35,950 --> 00:21:39,326
BFF é tão fácil de disparar,
até um bebê pode usá-lo.

468
00:21:39,409 --> 00:21:43,700
BFF quer ajudá-lo a puxar
a corda em um cara mau.

469
00:21:43,783 --> 00:21:45,783
Faça bang-bang.

470
00:22:06,115 --> 00:22:09,282
Agora que eu tinha
um vídeo de treinamento de bom senso,

471
00:22:09,365 --> 00:22:12,114
era hora de pegar
para a capital do país.

472
00:22:12,198 --> 00:22:14,531
acabei de chegar
em Washington para ver

473
00:22:14,615 --> 00:22:17,656
se alguém voltar
programa do meu guardião infantil.

474
00:22:17,740 --> 00:22:20,114
Eu precisava encontrar políticos
quem lutaria

475
00:22:20,198 --> 00:22:22,740
para o direito da Segunda Emenda
de crianças

476
00:22:22,822 --> 00:22:25,156
portar armas de fogo na pré-escola.

477
00:22:25,239 --> 00:22:27,905
Então eu conheci
com o lobista Larry Pratt,

478
00:22:27,988 --> 00:22:30,447
diretor
dos Proprietários de Armas da América,

479
00:22:30,530 --> 00:22:33,988
que tem
1,5 milhão de membros corajosos.

480
00:22:34,071 --> 00:22:37,155
O mal está em nossos corações,
não nas armas.

481
00:22:37,238 --> 00:22:41,280
Você acha que os liberais
estão usando esses tiroteios nas escolas

482
00:22:41,363 --> 00:22:44,696
para continuar
sua agenda anti-tragédia?

483
00:22:44,779 --> 00:22:46,196
Eles estão tentando,
mas é...

484
00:22:46,279 --> 00:22:47,820
não é tão difícil
encontrar um aluno

485
00:22:47,904 --> 00:22:49,321
quem pensa assim,

486
00:22:49,404 --> 00:22:52,029
porque é isso que eles são
sendo ensinado nas escolas.

487
00:22:52,112 --> 00:22:54,904
Na verdade, descobrimos
que, nas escolas,

488
00:22:54,987 --> 00:22:57,196
não só é importante
para armar os professores...

489
00:22:57,279 --> 00:23:00,445
importante armar
certas crianças superdotadas.

490
00:23:00,528 --> 00:23:03,236
Ah, isso é ótimo.

491
00:23:03,320 --> 00:23:07,903
Treinamos desde os 16 anos,
ah, até quatro anos.

492
00:23:07,986 --> 00:23:09,653
Este segmento
da conversa

493
00:23:09,737 --> 00:23:11,570
faria
absolutamente causar cabeças

494
00:23:11,653 --> 00:23:13,486
explodir
aqui neste país.

495
00:23:13,569 --> 00:23:15,360
Nem todos. Por que? Porque
eles serão baleados ou...

496
00:23:15,444 --> 00:23:17,985
Porque eles são...
eles são tão preconceituosos

497
00:23:18,068 --> 00:23:20,611
contra os jovens
tendo armas,

498
00:23:20,694 --> 00:23:22,360
e especialmente
em uma escola.

499
00:23:22,444 --> 00:23:24,985
A única coisa que para
um homem mau com uma arma

500
00:23:25,068 --> 00:23:26,235
é um bom menino com uma arma.

501
00:23:26,319 --> 00:23:28,568
Sim.
Uh, até mesmo uma boa criança.

502
00:23:28,651 --> 00:23:30,526
Exatamente.
Uma criança. Realmente.

503
00:23:30,610 --> 00:23:32,610
A grande coisa
sobre crianças é,

504
00:23:32,693 --> 00:23:35,610
eles não têm
qualquer medo de armas.

505
00:23:35,693 --> 00:23:38,693
Esse medo é realmente dado
para você pela mídia.

506
00:23:38,776 --> 00:23:40,234
Esse é um bom ponto.

507
00:23:40,318 --> 00:23:43,567
Bem, se eles ouvirem alguém
gritando: "Allahu Akbar",

508
00:23:43,650 --> 00:23:47,192
eles provavelmente
instintivamente vá em direção a essa arma.

509
00:23:47,275 --> 00:23:48,692
Tivemos um problema
com isso.

510
00:23:48,775 --> 00:23:51,775
Havia um jardineiro muçulmano
que estava orando, e ele disse:

511
00:23:51,858 --> 00:23:54,233
“Aláhu Akbar,”
e ele levou... Ele levou um tiro.

512
00:23:56,983 --> 00:23:59,733
Ore em... Ore em segredo.

513
00:23:59,815 --> 00:24:02,149
As mulheres precisam de uma arma, você sabe.

514
00:24:02,232 --> 00:24:03,940
Minha esposa, ela tem uma arma.

515
00:24:04,024 --> 00:24:05,316
E ela atirou em mim uma vez.

516
00:24:05,399 --> 00:24:06,774
Você sabe, o que posso fazer?

517
00:24:06,857 --> 00:24:09,399
Eu fico com tesão no meio
da noite,

518
00:24:09,483 --> 00:24:12,065
mas não é, uh, estupro
se for sua esposa, né?

519
00:24:15,315 --> 00:24:16,482
Certo? Certo?

520
00:24:16,565 --> 00:24:18,732
Isso provavelmente não será
no vídeo

521
00:24:18,814 --> 00:24:20,064
enviamos para a Colina.

522
00:24:20,148 --> 00:24:22,482
Ah, não, não, não.

523
00:24:22,565 --> 00:24:26,398
O que eu preciso para
para apresentar este programa

524
00:24:26,482 --> 00:24:28,231
para a América?

525
00:24:28,315 --> 00:24:29,855
Existem
alguns membros do Congresso

526
00:24:29,938 --> 00:24:32,272
isso, eu acho,
seria tão receptivo

527
00:24:32,355 --> 00:24:35,731
para o que você está fazendo
como eu estive.

528
00:24:35,813 --> 00:24:38,397
Eu ficaria muito feliz em ver
se conseguíssemos interessá-los,

529
00:24:38,481 --> 00:24:41,522
reservar algum tempo.
Ótimo.

530
00:24:41,606 --> 00:24:44,063
Vamos ver se podemos parar
essas pessoas anti-armas

531
00:24:44,147 --> 00:24:46,313
de matar todo mundo.
Sim.

532
00:24:46,396 --> 00:24:48,605
Sim, eles têm sangue
em suas mãos.

533
00:24:48,688 --> 00:24:51,271
Agora que eu tinha
este Pratt a bordo,

534
00:24:51,354 --> 00:24:54,146
fui acolhido em
os salões do Congresso,

535
00:24:54,229 --> 00:24:57,271
onde me sentei com
um representante da Câmara

536
00:24:57,354 --> 00:25:00,479
e delineado
minha proposta de bom senso.

537
00:25:00,562 --> 00:25:03,061
Oh, o... o... Você me quer
dizer na televisão

538
00:25:03,145 --> 00:25:04,270
que eu apoio
crianças de três e quatro anos

539
00:25:04,353 --> 00:25:05,520
com armas de fogo?

540
00:25:05,604 --> 00:25:08,562
É isso que você está
me pedindo para fazer?

541
00:25:08,645 --> 00:25:11,895
Ah, sim.
Hum.

542
00:25:11,978 --> 00:25:14,228
Você pode... Normalmente, membros de
O Congresso não ouve apenas uma história

543
00:25:14,312 --> 00:25:15,603
sobre um programa
e depois indique

544
00:25:15,686 --> 00:25:16,935
se eles apoiam isso
ou não.

545
00:25:17,019 --> 00:25:18,935
eu apoio
o programa do guardião infantil.

546
00:25:19,019 --> 00:25:22,186
Nós, na América, seríamos sábios
para implementá-lo também.

547
00:25:22,269 --> 00:25:24,186
É algo que deveríamos
pense, América,

548
00:25:24,269 --> 00:25:28,227
sobre colocar armas nas mãos
de cidadãos cumpridores da lei,

549
00:25:28,311 --> 00:25:30,976
bons rapazes,
sejam eles professores

550
00:25:31,059 --> 00:25:34,727
ou se eles realmente são
crianças talentosas

551
00:25:34,809 --> 00:25:36,851
ou pré-escolares altamente treinados.

552
00:25:36,934 --> 00:25:40,685
Talvez tendo muitos jovens
treinou e entendeu

553
00:25:40,768 --> 00:25:43,351
como se defender
na escola deles

554
00:25:43,435 --> 00:25:46,018
pode realmente
nos tornar mais seguros aqui.

555
00:25:46,101 --> 00:25:50,642
Uma criança de três anos não pode defender
se de um rifle de assalto

556
00:25:50,726 --> 00:25:53,684
jogando
um estojo da Hello Kitty.

557
00:25:53,767 --> 00:25:56,058
Nossos Pais Fundadores
não colocou limite de idade

558
00:25:56,142 --> 00:25:57,267
sobre a Segunda Emenda.

559
00:25:57,350 --> 00:26:00,767
As três semanas intensivas
curso de guardião infantil

560
00:26:00,850 --> 00:26:04,433
apresenta
crianças especialmente selecionadas

561
00:26:04,516 --> 00:26:07,516
dos 12 aos quatro anos
para pistolas,

562
00:26:07,600 --> 00:26:11,057
rifles, semiautomáticos,

563
00:26:11,141 --> 00:26:13,683
e um rudimentar
conhecimento de argamassas.

564
00:26:13,766 --> 00:26:17,348
Em menos de um mês,
menos de um mês,

565
00:26:17,432 --> 00:26:21,265
um aluno da primeira série pode se tornar
um granador de fogo.

566
00:26:21,348 --> 00:26:26,223
As crianças são puras e incorruptas
por notícias falsas ou homossexualidade.

567
00:26:26,307 --> 00:26:28,890
Eles não se preocupam se for
politicamente correto atirar

568
00:26:28,973 --> 00:26:30,223
um atirador mentalmente perturbado.

569
00:26:30,307 --> 00:26:32,098
Eles simplesmente farão isso.

570
00:26:32,181 --> 00:26:34,639
A ciência por trás
este programa está comprovado.

571
00:26:34,723 --> 00:26:39,681
Aos quatro anos, uma criança processa
imagens 80% mais rápidas que um adulto,

572
00:26:39,764 --> 00:26:41,764
significando que, essencialmente,
como corujas,

573
00:26:41,847 --> 00:26:44,139
eles podem ver em câmera lenta.

574
00:26:44,222 --> 00:26:46,431
Crianças menores de cinco anos
também têm níveis elevados

575
00:26:46,514 --> 00:26:49,597
do feromônio Blink-182,

576
00:26:49,680 --> 00:26:52,388
produzido pela parte
fígado conhecido como Rita Ora.

577
00:26:52,472 --> 00:26:54,680
Isso permite reflexos nervosos

578
00:26:54,763 --> 00:26:57,971
viajar junto
a via neural Cardi B,

579
00:26:58,054 --> 00:27:03,053
para o Wiz Khalifa, 40% mais rápido,
economizando tempo e salvando vidas.

580
00:27:03,137 --> 00:27:06,429
Quando se trata de segurança
dos nossos filhos...

581
00:27:06,512 --> 00:27:08,220
...o caminho
para parar o bandido com uma arma...

582
00:27:08,304 --> 00:27:10,429
...é um bom garoto com uma arma.

583
00:27:10,512 --> 00:27:12,637
Um bom garoto com uma arma.

584
00:27:12,721 --> 00:27:14,928
Uma boa criança com uma arma.

585
00:27:15,012 --> 00:27:16,679
Boas filmagens, crianças.

586
00:27:36,635 --> 00:27:38,093
E como seria
você define os valores de Nira

587
00:27:38,177 --> 00:27:41,010
ou seu sistema de valores?

588
00:27:41,093 --> 00:27:43,885
Eu-eu não sei.
Posso ser grosseiramente honesto?

589
00:27:43,968 --> 00:27:45,051
Fodido.

590
00:27:53,967 --> 00:27:58,384
Eu nunca soube de algo tão
repulsivo poderia ser tão bonito.

591
00:27:58,468 --> 00:28:00,759
No que me diz respeito,

592
00:28:00,842 --> 00:28:04,216
ele apenas levantou a fasquia
para todos os artistas.