1
00:01:08,640 --> 00:01:10,608
<i>وە ئێمە گەڕاینەوە بۆ کۆتایی...</i>

2
00:01:10,680 --> 00:01:12,489
<i>...لە ئیندیاناپۆلیس ٥٠٠.</i>

3
00:01:12,800 --> 00:01:14,564
<i>گای گاگنێ یە
بەدەستهێنان لەسەر پاکەتەکە.</i>

4
00:01:14,760 --> 00:01:17,331
<i>ئەو گەنجە فەرەنسییە کەنەدییە
خەریکە کاریگەرییەکی تەواو دروست دەکات</i>

5
00:01:17,480 --> 00:01:19,687
<i>لە یەکەم دەرکەوتنیدا
لێرە لە ڕێگای خێرایی ماتۆڕ.</i>

6
00:01:20,160 --> 00:01:21,924
<i>لە هەموو ساڵەکانی پێشبڕکێمدا،</i>

7
00:01:22,000 --> 00:01:24,844
<i>هەرگیز شۆفێرم نەبینیوە
بەم بەهرە زۆرە خامەوە.</i>

8
00:01:25,000 --> 00:01:26,001
بەڵام ئەمە چییە؟

9
00:01:26,080 --> 00:01:28,686
لە شوێنێکی نادیارەوە، ئەسپێکی تاریک
تەحەدای گاگنێ دەکات.

10
00:01:28,840 --> 00:01:30,080
ئەو لە پاکەتەکەدا قازانج دەکات.

11
00:01:30,240 --> 00:01:31,651
<i>وە
بۆ خوارەوە لە کشانی پێشەوە.</i>

12
00:01:31,800 --> 00:01:34,804
گواستنەوە بۆ پلەی چوارەم...
سێیەم... ئێستا، دووەم!

13
00:01:34,960 --> 00:01:36,769
<i>چوون بۆ دەرەوە
وەک چۆن خشتەکان دەبڕن!</i>

14
00:01:36,920 --> 00:01:39,764
وە لە...
براوەی تۆربۆیە!

15
00:01:39,920 --> 00:01:43,163
ناوازە! باوەڕ پێنەکراوە!

16
00:01:43,320 --> 00:01:46,608
دووبارەکردنەوەی خێرا.
دیسانەوە لە سوپەر سلۆ-مۆ.

17
00:01:47,680 --> 00:01:48,966
VVhoo! هوو!

18
00:01:54,360 --> 00:01:55,441
<i>بەخێر بێینەوە، هاندەرانی پێشبڕکێ.</i>

19
00:01:55,600 --> 00:01:57,967
<i>ئێمە لێرەین لەگەڵ ئیندی
درەوشاوەترین ئەستێرەی نوێ، گای گاگنێ.</i>

20
00:01:58,120 --> 00:02:01,044
<i>پێمان بڵێ کاکە، چی ئیلهامبەخش بووە
تۆ بۆ ئەوەی ببیتە شۆفێری پێشبڕکێ؟</i>

21
00:02:01,200 --> 00:02:06,240
دەزانی دان، هەمووان ئەوەیان هەیە
یەک شت کە دڵخۆشیان دەکات.

22
00:02:07,000 --> 00:02:10,607
وە بۆ من، ئەوە ترسناکە،
خێرایی ترسناک و ئاگرین.

23
00:02:10,880 --> 00:02:11,881
<i>کوڕە!</i>

24
00:02:13,120 --> 00:02:14,884
- یەک بە یەک تکایە.
- تیۆ!

25
00:02:15,040 --> 00:02:16,963
بەڵێ، قۆزەکان
هاوڕێیەک لە پشتەوە.

26
00:02:17,400 --> 00:02:18,890
چی دەکەیت؟

27
00:02:19,200 --> 00:02:21,771
ئەوەی من هەمیشە کردوومە. بمێننەوە
تەرکیز، هەوڵبدە پێشبڕکێکەم ڕابکەم.

28
00:02:21,920 --> 00:02:24,127
ئەوە تەنها شتێکە کە هەر شۆفێرێک دەتوانێت بیکات.
پرسیاری داهاتوو.

29
00:02:24,440 --> 00:02:26,681
دەتوانن تکایە
بخەویت؟

30
00:02:26,840 --> 00:02:28,285
سبەی کارمان هەیە.

31
00:02:28,440 --> 00:02:29,487
نووستن؟ گاڵتەم پێ دەکەیت؟

32
00:02:29,640 --> 00:02:31,642
چەند کاتژمێرێک دەخایەنێت تا دێتە خوارەوە
دوای پێشبڕکێیەکی گەورەی وەک ئەم.

33
00:02:31,800 --> 00:02:33,529
بەڵێ گرەو دەکەم. باشە.

34
00:02:34,520 --> 00:02:37,569
<i>ئەوان سووتەمەنین
کە من بە ڕاکردن دەهێڵێتەوە!</i>

35
00:02:37,760 --> 00:02:40,161
<i>کابرا، کاتێک تۆ تەنها تازەپێگەیشتوو بوویت
دەستپێکردن لە ئیندی لایتس،</i>

36
00:02:40,320 --> 00:02:42,687
<i>ئایا هەرگیز خەونت بینیوە کە...
ئەمڕۆ لێرە وەستاویت؟</i>

37
00:02:42,840 --> 00:02:46,083
<i>باشە، وەک باوکی ئازیزم
هەمیشە پێی دەگوتم،</i>

38
00:02:46,240 --> 00:02:50,290
<i>"هیچ خەونێک زۆر گەورە نییە،
و هیچ خەونبینێک</i>

39
00:02:50,480 --> 00:02:51,481
<i>"زۆر بچووکە." "
زۆر بچووکە.</i>

40
00:02:51,600 --> 00:02:52,726
بخەو!

41
00:03:03,000 --> 00:03:05,367
سەر لە یارییەکەدا. سەر لە یارییەکەدا.

42
00:03:24,800 --> 00:03:27,690
بەڵێ! حەڤدە خولەک!
ئەوە تۆمارێکی نوێیە!

43
00:03:28,080 --> 00:03:29,445
هوو-هوو! تیۆ!

44
00:03:38,040 --> 00:03:39,041
بەیانیتان باش.

45
00:03:46,600 --> 00:03:50,650
با بڕۆین خەڵک!
هەڵیبگرە!

46
00:03:53,200 --> 00:03:55,806
تۆربۆ، ئامادەیە جوڵەکەی ئەنجام بدات.

47
00:03:55,960 --> 00:03:57,928
ئایا ئەوەت بینی؟
ئەو منی بڕی!

48
00:03:58,000 --> 00:04:01,004
ئاه! خۆشییەکانی پێشبڕکێ.

49
00:04:01,160 --> 00:04:03,845
چۆن کەسێک تانەدانەکەی نەبینی
لە سەیرکردنی کۆمەڵێک ئۆتۆمبێل،

50
00:04:04,000 --> 00:04:06,526
بە بازنەیی بەدەوریدا لێبخوڕن
بۆ چەند کاتژمێرێک لەسەر یەک؟

51
00:04:06,720 --> 00:04:08,688
بە چەپدا بگەڕێ!
بە چەپدا بگەڕێ! بە چەپدا بگەڕێ!

52
00:04:08,840 --> 00:04:10,683
نەزانیت
بێ کۆتایی دڵتەنگم دەکات.

53
00:04:10,840 --> 00:04:12,285
بە چەپدا بگەڕێ!
- لێرە چی بکەم؟

54
00:04:12,360 --> 00:04:14,203
- ئای نەخێر، خولەکێک چاوەڕوان بە.
بە چەپدا بگەڕێ!"

55
00:04:14,680 --> 00:04:15,681
'بەیانی، چێت!

56
00:04:15,840 --> 00:04:16,841
چۆن دەڕوات،
سالی؟

57
00:04:17,000 --> 00:04:18,570
'بەیانی، چێت.
'بەیانی، فیل.

58
00:04:21,880 --> 00:04:23,564
باشە ئەوە شەرمەزارییە.

59
00:04:23,960 --> 00:04:28,807
و بەم شێوەیە سەرسوڕهێنەرێکی تر دەست پێدەکات
هەفتەی کارکردن لە کارگەکەدا.

60
00:04:35,280 --> 00:04:38,727
باشە خەڵکینە زۆرمان دەستکەوت
لە تەماتە بۆ دروێنەکردنی ئەمڕۆ.

61
00:04:38,920 --> 00:04:42,163
ئێمە گەیشتینە ئەوەی هەڵیانبژێرین، گەیشتینە ئەوەی
ڕیزیان بکەین، گەیشتینە ئەوەی بیانخۆین.

62
00:04:42,320 --> 00:04:45,164
بەڵام لە هەمووی گرنگتر،
ئێمە گەیشتینە ئەوەی کە...

63
00:04:45,320 --> 00:04:46,321
سەلامەتە.

64
00:04:46,480 --> 00:04:49,051
بەڵێ! مۆسیقا بۆ گوێم.

65
00:04:49,480 --> 00:04:51,164
سەیری ئەو بکەن.

66
00:04:51,320 --> 00:04:52,526
کێشەکانی خۆش.

67
00:04:52,600 --> 00:04:57,208
ئۆی! تۆ یەک زەبەلاحیت،
وەسوەسەی شەربەتی.

68
00:04:57,800 --> 00:05:00,041
ممم. سووری گەورە.

69
00:05:00,600 --> 00:05:02,489
هەر ڕۆژێک ئێستا.

70
00:05:04,920 --> 00:05:06,570
هەر ڕۆژێک ئێستا.

71
00:05:08,400 --> 00:05:09,686
زۆر پێگەیشتووە!

72
00:05:10,840 --> 00:05:12,251
زۆر پێگەیشتووە!

73
00:05:12,600 --> 00:05:13,806
زۆر پێگەیشتووە!

74
00:05:17,960 --> 00:05:19,291
ئای، نەخێر.

75
00:05:22,040 --> 00:05:23,246
لێرەدا دەڕۆین.

76
00:05:25,960 --> 00:05:27,246
بیهێنە سەر.

77
00:05:31,960 --> 00:05:33,962
واو! ئەمجارە نا.

78
00:05:44,840 --> 00:05:46,251
وە ئۆتۆمبێلەکانیش...
لە هێڵی دەستپێک.

79
00:05:46,400 --> 00:05:47,970
گاگنێ لە...
شوێنی سەرەوەی جەمسەرەکان،

80
00:05:48,160 --> 00:05:50,561
لێخوڕینی هێما بازرگانییەکەی
ژمارە یەک تەماتەی زۆر پێگەیشتوو.

81
00:05:50,720 --> 00:05:53,087
لە تەنیشتی ئەوەوە ئەو feisty ە
گەنجێکی سەرهەڵداو، تۆربۆ.

82
00:05:53,240 --> 00:05:56,403
بەڕێزان،
بزوێنەرەکانتان دەستپێبکەن.

83
00:05:57,000 --> 00:05:58,445
گاگنێ ڕۆڵ دەگێڕێتە ناو پێشەنگی
لە دەوری نۆرەی یەکەم

84
00:05:58,600 --> 00:06:01,001
لەگەڵ تۆربۆ گەرم لەسەر کلکی
بۆ ناو ڕاستەوخۆ.

85
00:06:01,160 --> 00:06:03,083
هێی، لەوێ جارێکی تر دەچێتەوە.

86
00:06:03,240 --> 00:06:06,164
وە لە خوارەوەی هۆمسترێچ،
قەرەباڵغییەکە کێوی دەڕوات!

87
00:06:06,240 --> 00:06:07,287
بڕۆ تۆربۆ!

88
00:06:07,360 --> 00:06:10,443
مل و ملن!
گاگنێ، تۆربۆ! تۆربۆ، گاگنێ!

89
00:06:10,640 --> 00:06:14,042
- وە وا دیارە براوە...
- تۆربۆ!

90
00:06:14,640 --> 00:06:15,846
ئۆی! ئەوەندە نزیک!

91
00:06:15,920 --> 00:06:17,046
تەواوکردنی وێنەیە!

92
00:06:21,960 --> 00:06:23,564
زۆر پێگەیشتووە!

93
00:06:25,840 --> 00:06:28,207
باشە، باشە،
بیکوژێنەرەوە.

94
00:06:28,920 --> 00:06:31,890
لەگەڵ براکەت قسە بکە چێت.
یان منیش دەیکەم.

95
00:06:32,040 --> 00:06:33,166
من لەسەریم کارل.

96
00:06:33,320 --> 00:06:34,924
ئەمەش نابێت
دووبارە ڕووبداتەوە.

97
00:06:35,040 --> 00:06:36,929
ئەه-هە.
پێشتر ئەوەم بیستووە.

98
00:06:37,160 --> 00:06:38,446
باشە.

99
00:06:42,040 --> 00:06:43,565
ئەوە نانی نیوەڕۆیە!

100
00:06:58,800 --> 00:07:01,167
تۆ ئەمە بە خۆت دەکەیت،
دەزانی.

101
00:07:03,080 --> 00:07:04,730
مەبەستم ئەوەیە سەیری تۆ بکە.

102
00:07:05,320 --> 00:07:07,402
چۆن دەیانتوانی...
گاڵتەت پێ نەکەن؟

103
00:07:07,560 --> 00:07:09,722
وەک ئەوە وایە تۆ بیت
نزیکە ناچاریان بکات.

104
00:07:10,520 --> 00:07:13,763
ئەگەر تەنها وازی لێهێنابا
ئەوە لەگەڵ شتەکانی خێرایی...

105
00:07:13,920 --> 00:07:15,126
ناتوانم خۆم بپارێزم.

106
00:07:15,560 --> 00:07:16,721
لە مندایە.

107
00:07:16,880 --> 00:07:18,291
ممم، نەخێر.
ئەوە "لە" تۆدا نییە.

108
00:07:18,440 --> 00:07:19,441
دەڵێت کێ؟

109
00:07:19,520 --> 00:07:22,330
سروشت. دایکی سروشت.

110
00:07:22,400 --> 00:07:23,447
ڕەنگە تۆ بیستبێتت؟

111
00:07:23,600 --> 00:07:26,729
هەموومان هەمانە
سنووردارکردنەکانمان، تیۆ.

112
00:07:26,920 --> 00:07:29,287
وە تا زووتر
تۆ ماتەکان قبوڵ دەکەیت،

113
00:07:29,360 --> 00:07:31,931
واقیعی بەدبەختانە
لە بوونی تۆ،

114
00:07:32,120 --> 00:07:34,282
تا دڵخۆشتر دەبیت.

115
00:07:34,720 --> 00:07:38,441
وای. ئایا تۆ تەنها ئا
تیشکێکی بچووکی تیشکی خۆر؟

116
00:07:40,640 --> 00:07:43,564
سەر بەرز بکەرەوە! توێکڵ
وردکەر، کاتژمێر دوو!

117
00:07:49,440 --> 00:07:51,442
باشە خەڵک،
تۆ مەشقەکە دەزانیت.

118
00:07:51,600 --> 00:07:53,090
تاک و ڕۆڵ!

119
00:07:55,960 --> 00:07:58,531
ناتوانێت توک بکات.
ناتوانم توک بکەم!

120
00:08:02,760 --> 00:08:04,569
تیۆ، تاک و ڕۆڵ!

121
00:08:04,760 --> 00:08:06,364
ئێمە بەسەر ئەم شتەدا بووین.
من تاک و ڕۆڵ ناکەم.

122
00:08:06,520 --> 00:08:09,000
تۆ توێکڵێکت هەیە
لەبەر هۆکارێک. بەکاری بهێنە.

123
00:08:09,160 --> 00:08:10,491
تۆ بەکاری دەهێنیت.

124
00:08:10,640 --> 00:08:12,563
مەبەستم ئەوەیە وەرە ئەو نییە
تەنانەت بەم شێوەیە سەیر بکەیت.

125
00:08:12,760 --> 00:08:15,001
هێی، سندوقی شەربەت،
سێ پایسکلێکی خۆش!

126
00:08:15,160 --> 00:08:16,241
دەبینیت چی دەڵێم؟

127
00:08:21,840 --> 00:08:23,171
باشە،
جەنجاڵییەکی باش.

128
00:08:23,320 --> 00:08:25,288
جەنجاڵی باش، هەمووان!

129
00:08:25,480 --> 00:08:27,528
نزیکەی هەموو کەسێک.

130
00:08:28,560 --> 00:08:29,607
کاتی وازهێنان!

131
00:08:29,760 --> 00:08:30,761
شەوتان باش جیم!
شەو، سالی!

132
00:08:30,920 --> 00:08:32,251
شەو، ستیڤ!
ناوی تۆ نازانم.

133
00:08:32,400 --> 00:08:34,050
من لێرە دەرچووم! خواحافایز!

134
00:08:34,720 --> 00:08:36,245
تۆ سەیری فاست دەکەیت!

135
00:08:36,440 --> 00:08:39,205
<i>بە سپۆنسەری ئەدرینالۆد!</i>

136
00:08:39,360 --> 00:08:40,885
ئەدرینالۆد، نەک یاسایی
لە ویلایەتی یوتا و داکۆتای باشوور.

137
00:08:41,080 --> 00:08:43,128
لە دوو دەبە زیاتر مەکە
لە ئەدرینالۆد لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا.

138
00:08:43,200 --> 00:08:45,407
ئادرینالۆد مەخەنە بەر...
بڵێسە، یان بۆ ئاو، یان بۆ خۆڵ.

139
00:08:45,560 --> 00:08:46,686
بەڵێ!

140
00:08:48,120 --> 00:08:50,441
ئۆی!
کە تامێکی نایابی هەیە.

141
00:08:51,160 --> 00:08:53,481
<i>بەخێربێن بۆ...
ڕێگای ئیندیاناپۆلیس.</i>

142
00:08:53,640 --> 00:08:57,122
<i>من لێرەم لەگەڵ ئیندی پێنج جار
پاڵەوان، ئەفسانەیی گای گاگنێ!</i>

143
00:08:57,280 --> 00:08:58,327
خۆشم دەوێی کابرا!

144
00:08:58,400 --> 00:09:00,562
<i>پێمان بڵێ کاکە، ئایا هیچ ئامۆژگاریت هەیە
بۆ پێشبڕکێکارانی داهاتوو لەوێ</i>

145
00:09:00,640 --> 00:09:01,846
<i>کە لەوانەیە سەیری بکات
لە ماڵەوە لە ئێستادا؟</i>

146
00:09:01,920 --> 00:09:03,410
ئای خوایە گیان.
ئەوە منم، ئەوە منم.

147
00:09:03,600 --> 00:09:06,001
<i>باشە، کاتێک دێت
لە هەموو ڕەگەز</i>دا

148
00:09:06,160 --> 00:09:10,722
<i>کاتێک شۆفێرێک ناچار دەکرێت ئەوە بکات
یەک، کلیل، بڕیاری دابەشکراوی چرکە.</i>

149
00:09:10,880 --> 00:09:13,087
<i>کەوتنە دواوە، یان پاڵ بنێنە پێشەوە.</i>

150
00:09:13,160 --> 00:09:14,321
پاڵ بنێ بۆ پێشەوە!

151
00:09:14,480 --> 00:09:17,165
<i>بۆ ئەوەی چانسێک وەربگریت
و هەمووی بخەنە مەترسییەوە،</i>

152
00:09:17,240 --> 00:09:19,846
<i>یان بە سەلامەتی یاری پێبکە
و تووشی شکست ببن.</i>

153
00:09:20,000 --> 00:09:21,206
هەمووی بخەرە مەترسییەوە، کابرا!

154
00:09:21,360 --> 00:09:23,886
<i>بەڵام ئەوەی بەڕاستی جیا دەکاتەوە لە...
پێشبڕکێکاران لە پاڵەوانەکانەوە...</i>

155
00:09:24,000 --> 00:09:25,047
بەڵێ!

156
00:09:25,240 --> 00:09:27,925
<i>...ئەو یەک شتە
کە جیا دەکاتەوە</i>

157
00:09:28,000 --> 00:09:29,923
<i>ئاسایی لە
نائاسایی...</i>

158
00:09:30,080 --> 00:09:31,286
چییە؟

159
00:09:31,720 --> 00:09:34,371
<i>ئەو یەک شتە ئەوەیە...</i>

160
00:09:40,320 --> 00:09:41,367
نەخێر!

161
00:09:42,200 --> 00:09:43,247
نەخێر، تۆ نەتکرد!

162
00:09:43,520 --> 00:09:45,488
نەخێر! نەخێر! نەخێر! نەخێر! نەخێر!

163
00:09:45,640 --> 00:09:48,883
وەرە بۆ لای من، تیڤی!

164
00:10:05,560 --> 00:10:07,164
واو.

165
00:10:07,800 --> 00:10:10,007
تەنها تۆ پەنجەت لەسەر...
کار دەکات!

166
00:10:14,040 --> 00:10:15,326
'بەیانی، بۆب.
'بەیانی، سالی.

167
00:10:15,400 --> 00:10:16,481
'بەیانی، ستیڤ.

168
00:10:16,640 --> 00:10:17,721
'بەیانی...

169
00:10:21,440 --> 00:10:23,249
دەزانی،
ئەمە باشە.

170
00:10:23,400 --> 00:10:24,481
بەڵێ ئەمە باشە.

171
00:10:24,680 --> 00:10:27,001
من دەوێرم بڵێم ئێمە هەمانە
پێشکەوتنێک، لێرەدا.

172
00:10:27,160 --> 00:10:30,767
بەو تەلەفزیۆنە نەماوە، دەتوانیت
لە کۆتاییدا لەو گەراجە دەربکەون

173
00:10:30,920 --> 00:10:34,402
و ئەو هەموو پێشبڕکێیە دابنێ
قسەی بێمانا لە پشتتەوە.

174
00:10:34,560 --> 00:10:35,721
وە چی بکەن؟

175
00:10:35,880 --> 00:10:37,484
دەست بکە بە ژیانی خۆت.

176
00:10:37,640 --> 00:10:38,801
من ژیانێکم هەیە؟

177
00:10:41,320 --> 00:10:42,321
سووری گەورە؟

178
00:10:43,520 --> 00:10:44,726
سووری گەورە!

179
00:10:45,640 --> 00:10:48,530
ناتوانم توک بکەم.
ناتوانم توک بکەم!

180
00:10:52,600 --> 00:10:53,931
- بەڵێ!
- لەکۆتاییدا!

181
00:10:54,240 --> 00:10:56,004
باشە،
با چۆو داون بکەین!

182
00:10:56,080 --> 00:10:58,606
واو، واو، واو!
سوکانەکە لێبدە خەڵک.

183
00:10:58,840 --> 00:11:00,444
ڕۆژی باخەوانە.

184
00:11:08,120 --> 00:11:10,202
تۆ وازی لێدەهێنیت؟
هەر بەو شێوەیە؟

185
00:11:10,360 --> 00:11:13,364
هێی، هیچ شتێک خەریک نەبوو،
هیچ شتێک بەدەست نەهات.

186
00:11:13,560 --> 00:11:15,801
ئەوە شتێکی خراپە.

187
00:11:23,720 --> 00:11:24,960
"کاتێک دێت."
لە هەموو ڕەگەزێکدا

188
00:11:25,080 --> 00:11:26,081
"کاتێک شۆفێرێک."
ناچارە بیکات

189
00:11:26,160 --> 00:11:28,811
"ئەو یەکە، کلیل،
بڕیاری دابەشکردنی چرکە."

190
00:11:29,160 --> 00:11:30,286
تازە چی گوتووە؟

191
00:11:30,440 --> 00:11:32,522
"چانسێک وەربگرە."
و هەمووی بخەنە مەترسییەوە،

192
00:11:32,600 --> 00:11:35,080
"یان بە سەلامەتی یاری پێبکە."
و تووشی شکست ببن”.

193
00:11:35,240 --> 00:11:38,881
باشە، بەسە
لەگەڵ قسە شێتانە، تیۆ.

194
00:11:39,040 --> 00:11:41,964
تەنها هەنگاوێک دوور بکەوەرەوە لە...
چیمەن و گەڕانەوە بۆ سەر کارەکەی.

195
00:11:42,120 --> 00:11:43,201
تیۆ!

196
00:11:43,480 --> 00:11:45,323
وە ئۆتۆمبێلەکانیش...
لە هێڵی دەستپێک.

197
00:11:47,720 --> 00:11:49,961
بەڕێزان،
بزوێنەرەکانتان دەستپێبکەن.

198
00:11:56,960 --> 00:11:59,201
وە جارێکی تریش،
ئەوە تۆربۆیە لە پێشەوە.

199
00:12:02,240 --> 00:12:05,687
هیچ خەونێک زۆر گەورە نییە.

200
00:12:09,760 --> 00:12:11,728
لە هێڵی بەرزدا!
لە هێڵەکەدا!

201
00:12:24,880 --> 00:12:26,882
وە لە...
براوەی یارییەکە بریتییە لە...

202
00:12:28,280 --> 00:12:30,851
تاک و ڕۆڵ، تیۆ!
تاک و ڕۆڵ!

203
00:12:36,480 --> 00:12:37,527
نەخێر!

204
00:12:53,720 --> 00:12:54,960
ئاو.

205
00:13:00,680 --> 00:13:02,125
شێتی؟

206
00:13:02,240 --> 00:13:04,004
دەتوانیت...
خۆتت کوشتووە!

207
00:13:04,160 --> 00:13:05,924
تیۆ، بیرت لە چی دەکردەوە؟

208
00:13:11,880 --> 00:13:13,723
بیرم کردەوە
دەمتوانی بگەمە ئەوێ.

209
00:13:14,720 --> 00:13:16,643
کەی لە خەو هەڵدەستیت؟

210
00:14:44,240 --> 00:14:45,605
خۆزگە...

211
00:14:46,560 --> 00:14:48,562
خۆزگە من...

212
00:15:24,960 --> 00:15:26,769
ئەوە نزیک بوو.

213
00:15:46,200 --> 00:15:47,247
ئای، نەخێر.

214
00:15:58,960 --> 00:16:00,724
بەڵێ!

215
00:16:08,200 --> 00:16:10,441
نا نا نا!
وەرە! خێراتر!

216
00:16:37,080 --> 00:16:38,730
نا نا نا!

217
00:17:18,200 --> 00:17:20,407
چی ڕوویدا؟

218
00:17:22,280 --> 00:17:24,169
هێی، هێی، هێی!
لێرە دەربچن!

219
00:17:24,320 --> 00:17:26,971
نە مردووە! نە مردووە!

220
00:17:37,840 --> 00:17:39,808
ئەف! لێرەدا بۆنی لێدێت.

221
00:17:39,960 --> 00:17:43,521
وەک ئەوە وایە کڵاو لەبەر بکەیت
لە پێ دروستکراوە.

222
00:17:51,680 --> 00:17:53,330
ماڵەوە.

223
00:17:59,680 --> 00:18:02,081
ئاه! ئاه!

224
00:18:05,400 --> 00:18:06,845
باشە.

225
00:18:07,360 --> 00:18:08,600
من باشم.

226
00:18:13,520 --> 00:18:14,760
ئۆی.

227
00:18:14,840 --> 00:18:16,410
ئەوە شتێکی تایبەتە.

228
00:18:25,320 --> 00:18:27,368
باشە چیم بەسەر دێت؟

229
00:18:27,440 --> 00:18:30,284
لەسەر! چی؟ ئەوە منم!

230
00:18:30,440 --> 00:18:32,647
ئای وەرە! وازی لێ بێنە!

231
00:18:32,720 --> 00:18:35,405
شش! شش! بێدەنگ، بێدەنگ!

232
00:18:35,560 --> 00:18:39,087
وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە!

233
00:18:45,040 --> 00:18:47,646
بەخێربێن، هەمووان، بۆ ئەمە
کۆبوونەوەی مانگانەی سەلامەتی.

234
00:18:50,600 --> 00:18:52,011
باشە، جێری لەوێ دەڕوات.

235
00:18:52,600 --> 00:18:54,762
من شتەکان دەدەم
بۆ چێت، ئێستا،

236
00:18:54,920 --> 00:18:58,129
کە هەندێک گرنگی هەیە
سیاسەتی نوێ بۆ ئەوەی بچینە سەری.

237
00:18:58,320 --> 00:19:01,802
زۆر سوپاس کارل.
پاشنیوەڕۆتان باش هەموو لایەک.

238
00:19:01,960 --> 00:19:06,807
دڵخۆشم بە "پۆلی-سی" .
ئەمڕۆ هەمووتان لێرە.

239
00:19:09,240 --> 00:19:13,848
باشە. حەز دەکەم دەست پێ بکەم
لەگەڵ چەند هەواڵێکی زۆر ورووژێنەر.

240
00:19:14,000 --> 00:19:15,411
دوایین ئامارەکان لە…

241
00:19:15,560 --> 00:19:18,803
چەقۆکێشانی بەڕێکەوت
بە ڕێژەی لەسەدا ١٥ دابەزیوە.

242
00:19:18,960 --> 00:19:20,086
باشە تیم.

243
00:19:23,680 --> 00:19:25,330
<i>هەژاندنی قافیەیەک فێڵاوییە</i>

244
00:19:25,400 --> 00:19:27,323
<i>بۆ ئەوەی قافیەیەک لەرزۆک بکەیت
ڕاستە، لە کاتی خۆیدا</i>

245
00:19:27,400 --> 00:19:31,007
<i>ئەوە فێڵاوییە
ت-ت-فێڵباز، فێڵباز</i>

246
00:19:31,080 --> 00:19:33,242
<i>یۆ، یۆ!
تۆ گوێ لە 98.6</i>دەگریت

247
00:19:33,320 --> 00:19:36,130
<i>کە هیپ هۆپ... لێدەدات.</i>

248
00:19:42,280 --> 00:19:46,171
<i>پشیلەی کونی نوێ چییە؟
واو، ووا، واو!</i>

249
00:19:59,880 --> 00:20:02,929
<i>دایبخە
وەک ئەوەی گەرم بێت وەک ئەوەی گەرم بێت دایبەزێنە</i>

250
00:20:03,280 --> 00:20:05,726
لە کۆتاییدا.

251
00:20:11,520 --> 00:20:12,567
ها؟

252
00:20:14,800 --> 00:20:16,609
چی لە...

253
00:20:28,520 --> 00:20:29,521
واو، واو، واو!

254
00:20:33,640 --> 00:20:34,641
ئۆی!

255
00:21:09,600 --> 00:21:11,364
واو!

256
00:21:17,080 --> 00:21:18,889
واو! واو! واو!

257
00:21:20,080 --> 00:21:21,286
یارمەتیدان!

258
00:21:21,840 --> 00:21:24,161
وەستان! بوەستە، بوەستە!

259
00:21:24,880 --> 00:21:26,609
دایک!

260
00:21:27,960 --> 00:21:29,724
بەڵێ! واو!

261
00:21:32,680 --> 00:21:33,806
ئای نەخێر!

262
00:21:33,880 --> 00:21:36,042
و بەم شێوەیە، لە ئامادەکاریدا
بۆ هەفتەی هۆشیاری کەروێشک، ٢٠١٩.

263
00:21:37,440 --> 00:21:39,249
تەنها حەز دەکەم بڵێم...

264
00:21:40,600 --> 00:21:42,489
تاک و ڕۆڵ!

265
00:21:42,560 --> 00:21:45,609
نەخێر گاڵتە ناکەم!
تاک و ڕۆڵ!

266
00:21:47,320 --> 00:21:48,321
ئاگاداربن!

267
00:21:56,040 --> 00:21:57,246
ڕاستە، بەڵێ،

268
00:21:57,400 --> 00:22:03,043
دان بەوەدا دەنێم کە چەقۆیەک هەبووە
کەمێک زیان بە ئینفۆنتۆر، لێرە،

269
00:22:03,200 --> 00:22:04,611
بەڵام ئەگەر تەنها...
با ڕوونی بکەمەوە...

270
00:22:04,800 --> 00:22:05,926
لە کارەکەت دەرکرایت!

271
00:22:06,080 --> 00:22:09,323
واو، باشە کارل، ئەگەر تەنها...
یەک هەلی تری پێ بدە،

272
00:22:09,480 --> 00:22:11,767
بەڵێن دەدەم کە ئەمە
هەرگیز، هەرگیز ناکات...

273
00:22:11,920 --> 00:22:14,730
تێناگەیت.
لە کارەکەت دەرکرایت.

274
00:22:14,880 --> 00:22:19,761
"تۆ"، فرەیی. یوس.
هەمووتان. هەردووکتان!

275
00:22:27,440 --> 00:22:30,683
چێت. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

276
00:22:31,760 --> 00:22:33,444
دەبێت باوەڕم پێبکەیت،
مەبەستم ئەوە نەبوو کە ئەمە...

277
00:22:33,600 --> 00:22:35,887
بە درێژایی ژیانم.

278
00:22:37,520 --> 00:22:41,286
بە درێژایی ژیانم، بەرگریم کردووە
تۆ، بۆ تۆ داپۆشراو،

279
00:22:41,440 --> 00:22:44,205
لە پێناو تۆدا وەستایەوە،
داوای لێبوردنم کرد بۆت،

280
00:22:44,280 --> 00:22:46,442
و ئەمەش ئەوەیە
لە بەرامبەردا بەدەستم دەگات.

281
00:22:46,600 --> 00:22:49,604
لەگەڵ تۆدا ڕاکێشرا بۆ خوارەوە
لەسەر کەشتی نوقمبووەکەت.

282
00:22:49,800 --> 00:22:53,407
کورسییەکی خۆش و ئارام
لەسەر کەشتیی S.S. Theo!

283
00:22:53,600 --> 00:22:55,204
ئای-ئای، کاپتن!

284
00:22:55,280 --> 00:22:56,281
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

285
00:22:56,360 --> 00:22:58,124
چیت خراپە؟

286
00:22:58,280 --> 00:23:00,487
نازانم. هەموو من
بزانە، شەوەکەی تر،

287
00:23:00,640 --> 00:23:02,881
من لە سەرووی 101،
و لەناکاو...

288
00:23:03,040 --> 00:23:04,929
وا بوو
پرسیارێکی ڕیتۆریکی!

289
00:23:06,120 --> 00:23:07,167
چێت!

290
00:23:07,280 --> 00:23:09,965
یارمەتیدان! دونیا لە جوڵەدایە!

291
00:23:26,600 --> 00:23:27,647
لە ڕێگەیەوە دێت!

292
00:23:32,440 --> 00:23:34,761
باشە من دەڕۆم
ئێستا هەر خولەکێک لە خەو هەڵسە.

293
00:23:34,920 --> 00:23:36,160
بەئاگا وەرە! بەئاگا وەرە!

294
00:23:47,840 --> 00:23:49,365
چێت؟

295
00:24:06,520 --> 00:24:09,444
ئێستا ئاسانە هاوڕێیان. تۆ...
بەڕاستی ناتەوێت ئەمە بکەیت.

296
00:24:14,960 --> 00:24:16,166
چێت!

297
00:24:41,160 --> 00:24:45,927
ئایا من مردووم؟
ئایا ئەمە بەهەشتە؟

298
00:24:46,080 --> 00:24:48,242
پاکتر وێنەم گرت.

299
00:24:48,400 --> 00:24:49,731
وەرە هەستە.

300
00:24:49,840 --> 00:24:53,925
تیۆ. واو.
کەروێشکەکان تۆیان دەستکەوت، هەروەها.

301
00:24:54,080 --> 00:24:57,243
چی؟ نەخێر چێت، ئەوە کەروێشکەکان نەبوون.
ئەوە بوو...

302
00:24:58,880 --> 00:25:00,405
سەیری ئەم شوێنە بکەن.

303
00:25:00,600 --> 00:25:03,365
شووشەی شکاو، نینۆکی ژەنگاوی.
هەناسە.

304
00:25:03,560 --> 00:25:05,801
پاکەتی خوێی فڕێدراو!
چەند کەسێک، بەڵێ.

305
00:25:05,960 --> 00:25:08,167
وەک کێڵگەی مین وایە
لێرە دەرەوە.

306
00:25:09,640 --> 00:25:12,325
ئۆی! ئای، نەخێر. من تووشی کزۆڵە بووم.
من تووشی کزۆڵە بووم.

307
00:25:12,480 --> 00:25:15,051
چەناگەم قفڵ بووە.

308
00:25:15,640 --> 00:25:19,440
چێت، ئارام دەبیتەوە؟
هیچ هۆکارێک نییە بۆ ترس و دڵەڕاوکێ.

309
00:25:19,600 --> 00:25:23,366
هەموو شتێک لە...
تەنها باش دەبێت.

310
00:25:24,600 --> 00:25:29,003
<i>باشە، باشە، باشە. بویناس نۆچێس،
amigos بچووکەکان.</i>

311
00:25:29,600 --> 00:25:31,807
دەبێت ئەمە بێت
ڕۆژە بەختەوەرەکەم.

312
00:25:37,080 --> 00:25:38,286
<i>هۆلا. ئەوە تیتۆیە.</i>

313
00:25:38,440 --> 00:25:41,091
هێی بە هەمووان بڵێ
من دەیهێنم.

314
00:26:14,360 --> 00:26:17,170
ئەم شوێنە چییە؟

315
00:26:23,560 --> 00:26:24,607
باشە، باشە، باشە.

316
00:26:24,760 --> 00:26:26,171
کەسێک باشترە
پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە بکەن،

317
00:26:26,240 --> 00:26:28,447
چونکە خەریکە...
کوشتنێک بکە.

318
00:26:28,720 --> 00:26:29,801
کوشتن؟

319
00:26:29,960 --> 00:26:32,361
چی ڕاکێشا بۆ ناوەوە
ئەمجارەیان؟

320
00:26:33,160 --> 00:26:36,130
ها! Whiplash بریتییە لە...
دەچێت بۆ ئەوەی بیانخوات.

321
00:26:36,360 --> 00:26:38,601
ئەوە دەڕوات
سەربڕین بێت.

322
00:26:38,760 --> 00:26:40,603
مم-همم، گۆشتی مردوو.

323
00:26:42,040 --> 00:26:43,530
ئێمە دەمرین.
ئێمە دەمرین.

324
00:26:48,280 --> 00:26:50,123
لەسەر! لەسەر!

325
00:26:50,680 --> 00:26:51,920
وەرە وەرە.
ئێستا، پەلە بکە.

326
00:26:57,760 --> 00:27:01,367
کەمێک دوور لە ماڵەوە
تۆ نیت، مارمێلکەی باخچە؟

327
00:27:01,480 --> 00:27:05,166
هێی، من
پێت وایە لێرەدا گریاوێکمان دەستکەوتووە.

328
00:27:05,840 --> 00:27:07,285
با ئەم کارە بکەین!

329
00:27:07,440 --> 00:27:09,681
ئەمم دەستکەوتووە!
ئای ئەمم دەستکەوت!

330
00:27:09,760 --> 00:27:10,841
بەڵێ. بەڵێ، بەڵێ!

331
00:27:10,960 --> 00:27:11,961
وەرە! ئەمە منم!

332
00:27:12,120 --> 00:27:13,849
کاتی ئەوە هاتووە بچیت، تیۆ.

333
00:27:14,640 --> 00:27:15,721
ئامادەیە...

334
00:27:17,360 --> 00:27:18,361
سێت...

335
00:27:23,560 --> 00:27:24,561
بڕۆ!

336
00:27:35,920 --> 00:27:38,685
سەیرکردن. ئەو مردووە.

337
00:27:38,800 --> 00:27:40,564
تاکۆ مان
مارمێلکەی مردووی دۆزرایەوە.

338
00:27:47,320 --> 00:27:48,367
چی؟

339
00:28:16,200 --> 00:28:17,486
ڕاکردن!

340
00:28:22,720 --> 00:28:24,324
سانتا ماریا!

341
00:28:24,680 --> 00:28:26,444
چیت وت
دیسان ناوت بوو؟

342
00:28:26,680 --> 00:28:29,331
من ناوم تۆربۆیە.

343
00:28:29,440 --> 00:28:31,522
ئاو! خۆزگە دەمتوانی
ناوی خۆم بگۆڕم.

344
00:28:31,600 --> 00:28:32,681
لە کوێ دۆزیوتەوە؟

345
00:28:32,760 --> 00:28:33,727
چۆن ئەو کارەی کرد؟

346
00:28:33,800 --> 00:28:34,801
لە کوێ بوویت
لە هاتنی؟

347
00:28:34,880 --> 00:28:36,689
هێی، چۆن ئەوەت کرد؟

348
00:28:36,840 --> 00:28:38,251
تیۆ. وشەیەک تکایە.

349
00:28:38,920 --> 00:28:40,524
باشە، ئەوە بوو...
ئم...

350
00:28:40,680 --> 00:28:41,761
سەرسوڕهێنەرە، ڕاستە؟

351
00:28:41,920 --> 00:28:43,843
ئەگەر پێت وایە ئەوە شتێکە،
ئەمە بزانە. ئوو!

352
00:28:43,920 --> 00:28:44,967
ئاهە! بیکوژێنەرەوە!

353
00:28:45,040 --> 00:28:47,361
ببوورە. تیشکی بەرز. ببوورە.

354
00:28:47,480 --> 00:28:49,084
ئوو، ئەوە شتێکی نوێیە.

355
00:28:49,160 --> 00:28:52,323
باشە، هیچ نییە، تیۆ.
تەنها لەوێدا خۆت هەڵواسیوە.

356
00:28:52,480 --> 00:28:54,847
هەر کە گەیشتینە ماڵەوە،
ئێمە چاکت دەکەینەوە.

357
00:28:55,040 --> 00:28:57,168
چی؟ پێویست ناکات چاک بکرێمەوە.

358
00:28:57,320 --> 00:28:58,367
هیچ شتێک نییە
هەڵەیە لەگەڵ من، چێت.

359
00:28:58,520 --> 00:29:02,127
هیچ شتێکی خراپ لە تۆدا نییە؟
باشە، تۆ...

360
00:29:02,280 --> 00:29:03,611
تۆ کەسێکی فریکی سروشت.

361
00:29:03,800 --> 00:29:05,564
دەزانم، دەزانم!
ئایا گەورە نییە؟

362
00:29:05,680 --> 00:29:06,647
تیۆ!

363
00:29:06,720 --> 00:29:08,688
دەزانی چی؟
من "تێربۆ"م پێ باشترە.

364
00:29:10,120 --> 00:29:12,771
نازانم چ شێتانە
تاقیگەیەک کە لێی هەڵهاتیت

365
00:29:12,920 --> 00:29:16,561
بەڵام تۆ سەرسوڕهێنەریت،
ئەمیگۆی بچووک. ناوازە!

366
00:29:16,720 --> 00:29:17,767
تیتۆ!

367
00:29:17,840 --> 00:29:19,080
ممم؟

368
00:29:19,200 --> 00:29:20,964
ئم، یەک چرکە، تکایە.

369
00:29:21,120 --> 00:29:24,090
ئایا ئەو نیشانەیە دەبینیت؟
چی دەڵێت؟

370
00:29:24,520 --> 00:29:25,487
ئەنجێلۆ...

371
00:29:25,560 --> 00:29:27,961
دەڵێت،
"تاکۆسی دۆس برۆس."

372
00:29:28,160 --> 00:29:30,845
<i>"دۆس" براس، تیتۆ.
نەک "لینۆ" برا.</i>

373
00:29:31,000 --> 00:29:33,651
بڕیارە لە دەرەوە بیت
لەوێ، فرۆشتنی تاکۆس،

374
00:29:33,800 --> 00:29:35,086
نەک مارمێلکەی پێشبڕکێ.

375
00:29:35,240 --> 00:29:37,686
دەزانم، بەڵام ئەم کەم
کابرا شتێکی تایبەتە.

376
00:29:37,880 --> 00:29:39,086
پێت دەڵێم ئەنجێلۆ،

377
00:29:39,240 --> 00:29:42,130
کڕیارەکان دەبن
ڕیزکردن لە دەوری بلۆکەکە.

378
00:29:42,280 --> 00:29:43,884
من پێشتر دەتوانم بیبینم.

379
00:29:44,040 --> 00:29:48,967
- وەرە بۆ پێشبڕکێی مارمێلکە، بمێنەرەوە
بۆ چیمیچانگاکان." ها؟

380
00:29:49,680 --> 00:29:52,286
سەرت دەربهێنە
لە هەورەکان، تیتۆ.

381
00:29:52,360 --> 00:29:54,931
بەسە لەگەڵ...
پلانە شێتەکانت.

382
00:29:55,080 --> 00:29:57,526
نەخێر! تۆ تاکۆی
نابغە، ئەنجێلۆ.

383
00:29:57,680 --> 00:30:02,242
وە ئەرکی منە لە ژیاندا کە...
دیاریەکەت لەگەڵ جیهاندا بەشی بکە.

384
00:30:02,880 --> 00:30:05,042
مەزن. پاشان سەرەتا
شتێک لە بەیانیاندا،

385
00:30:05,240 --> 00:30:09,529
سواری ئەو بارهەڵگرەیە
و بڕۆ هەندێک تاکۆ بفرۆشە.

386
00:30:10,800 --> 00:30:12,404
تیتۆ.

387
00:30:19,720 --> 00:30:22,246
دڵنیای کە بەشی خواردنت هەبوو؟
ماندوو بوویت؟

388
00:30:22,400 --> 00:30:25,563
لێرەدا، من ماکیاژم کرد
جێگاکەت.

389
00:30:26,400 --> 00:30:29,563
ئێستا، لەوانەیە بەدەستی بهێنێت
ئەمشەو کەمێک سارد دەبێت.

390
00:30:29,760 --> 00:30:31,171
بۆیە، گەرم بوومەوە
بەتانیەکەت.

391
00:30:32,480 --> 00:30:36,326
لەوێ دەڕۆیت.
هەموویان ئارام و ئارامن.

392
00:30:37,280 --> 00:30:41,285
خەونی شیرین، ئەمیگۆی بچووک.
بەیانی دەتبینم.

393
00:30:42,920 --> 00:30:45,571
ئایا بەڕاستی تەنها...
شەو باش ماچت بکە؟

394
00:30:45,720 --> 00:30:47,643
ئەویش کرد. حەسوود؟

395
00:30:51,960 --> 00:30:54,122
پرسیار. چی دەبەخشێت
لەگەڵ خێرایی سوپەر؟

396
00:30:54,280 --> 00:30:55,645
هێی، هێی،
تۆ ڕۆبۆتێک؟

397
00:30:55,800 --> 00:30:57,006
ئایا تۆیت
تیشکدەر، هۆمی؟

398
00:30:57,160 --> 00:30:58,241
ئایا درمییە؟

399
00:30:58,320 --> 00:31:00,448
منداڵەکە بدە
هەندێک شوێن.

400
00:31:01,600 --> 00:31:05,082
من ویپلاشم. وە...
ئەمە لێرەدا تیمی منە.

401
00:31:05,240 --> 00:31:07,811
من سکیدمارکم!

402
00:31:09,240 --> 00:31:11,083
ئاه. بەڵێ!

403
00:31:11,240 --> 00:31:14,722
وە من سووتاویم.
سیزڵ، سیزڵ، ئەه-ئۆه.

404
00:31:14,880 --> 00:31:17,850
ناوی Smoove Move ە. من دانم
تۆنەکەی دەوروبەری ئێرە، تۆ هەڵدەکۆڵیت؟

405
00:31:18,000 --> 00:31:19,411
ئێستا ئەمە بزانە.
هەر لە ئێستادا،

406
00:31:19,600 --> 00:31:23,685
من زۆر خێرا دەجووڵێم، کۆی...
جیهان بە جوڵەی خاو دەڕوات، منداڵەکەم.

407
00:31:23,760 --> 00:31:25,125
واو...

408
00:31:25,640 --> 00:31:28,041
لێرەدا یەک چرکە،
ڕۆشتووە لە داهاتوودا.

409
00:31:28,240 --> 00:31:30,288
بانگم دەکەن
سێبەری سپی!

410
00:31:30,440 --> 00:31:34,240
چونکە زۆر خێرام،
تەنها شتێک کە دەیبینیت سێبەری منە.

411
00:31:35,080 --> 00:31:36,161
من تێناگەم.

412
00:31:36,800 --> 00:31:39,007
خێرام،
وەک سێبەرێک!

413
00:31:39,600 --> 00:31:42,604
بەڵێ، بەڵام سێبەرەکان،
لە بنەڕەتدا خێرا نین.

414
00:31:43,160 --> 00:31:45,481
سێبەری سپی...

415
00:31:45,640 --> 00:31:46,687
هێشتا دەتوانم بتبینم.

416
00:31:46,800 --> 00:31:48,564
گوێ بگرە، مارمێلکەی باخچە،
تۆ بە ڕوونی

417
00:31:48,640 --> 00:31:50,529
لێهاتووییەکانی بەدەستهێنا
بۆ پێدانی حەسابەکان.

418
00:31:50,880 --> 00:31:53,281
ئەگەر مارمێلکە ناچار بوو
پارەدانی حەسابەکان، واتە.

419
00:31:53,440 --> 00:31:54,965
تۆ دەبوویت
توانای پارەدانیان هەبێت.

420
00:31:55,120 --> 00:31:56,610
بەڵێ، فەسڵەکان.

421
00:31:56,760 --> 00:31:58,171
بە تەواوی پارەی داوە کوڕم.

422
00:31:58,320 --> 00:32:01,961
بۆیە، من لێرەم بۆ بانگهێشتکردن
تۆ بۆ ئەوەی بەشداری تیمەکەمان بکەیت.

423
00:32:03,480 --> 00:32:04,686
بەشداری تیمەکەت بکە؟

424
00:32:05,400 --> 00:32:07,607
ئایا وتم
شتێکی گاڵتەجاڕانە؟

425
00:32:07,760 --> 00:32:10,650
داوای لێبووردن دەکەم. تەنها ئەوە
ئێوەی کوڕان، دەزانن،

426
00:32:10,800 --> 00:32:13,167
جۆرێک لە خاو-ئیش.

427
00:32:13,240 --> 00:32:15,163
ئۆی! بەڕاستی؟ بۆ ڕووخساری ئێمە؟

428
00:32:15,320 --> 00:32:17,163
تیۆ، تۆ چی دەکەیت؟

429
00:32:17,320 --> 00:32:21,882
ئێستا، وا نیشان دەدەم کە نەمکردووە
ئەو شتانە ببیستن کە بە ڕوونی تازە بیستوومە.

430
00:32:22,080 --> 00:32:24,401
بیستووتە چی؟
هیچم نەبیست.

431
00:32:24,560 --> 00:32:26,289
هیچ شتێک لە ڕێک و پێکی دەرنەچوو،
تۆ کردت، تیۆ؟

432
00:32:26,440 --> 00:32:27,441
ئای مەبەستم بوو
ئەوەی من وتم.

433
00:32:27,520 --> 00:32:29,841
ئەوا باشترە تۆ خۆت دابنێیت
پارە لەو شوێنەی دەمت بێت.

434
00:32:29,920 --> 00:32:31,285
مارمێلکە پارەی نییە.

435
00:32:31,440 --> 00:32:34,284
ئەگەرنا دەمانتوانی
پارەی حەسابەکان بدە. بیرهاتنەوە؟

436
00:32:34,440 --> 00:32:36,602
قسە زبڵەکانت ئەوەیە
بێ پێویست ئاڵۆزە.

437
00:32:36,760 --> 00:32:41,288
ئایا وایە؟ یان ئەوەیە کە ئێوە...
فەسڵەکانی نەدراو لە کاتی خۆیدا تێپەڕیوە؟

438
00:32:41,480 --> 00:32:45,485
قسەکردن بەسە.
کاتی کردەوەیە.

439
00:32:46,360 --> 00:32:50,490
سادەیە. یەکەم یەکێک بۆ...
سەرووی ئەو ئەستێرە تەقەکەرە

440
00:32:51,080 --> 00:32:52,730
سەردەکەوێت.

441
00:32:52,880 --> 00:32:56,043
ئێوەی بەڕێز؟ ڕێگایەکی سەرەوە لەوێ، ها؟
ناوازە.

442
00:32:56,240 --> 00:32:58,163
با ساڵنامەکەم وەربگرم
بۆ ئەوەی بتوانم کاتت بۆ بدەم.

443
00:32:58,240 --> 00:33:00,049
ئای، گاڵتەت دەستکەوتووە، تازەپێگەیشتوو؟

444
00:33:00,200 --> 00:33:02,407
پێبکەنە،
مارمێلکەی باخچە.

445
00:33:02,560 --> 00:33:03,971
لەسەر نیشانەکەت...

446
00:33:05,240 --> 00:33:07,004
خۆت ڕێکبخە...

447
00:33:07,160 --> 00:33:10,369
خۆت ئامادە بکە بۆ ئەوەی...
سێبەری سپی!

448
00:33:13,040 --> 00:33:14,087
واو!

449
00:33:15,920 --> 00:33:16,921
بەڵێ!

450
00:33:17,920 --> 00:33:19,001
ووو!

451
00:33:19,080 --> 00:33:20,605
بەڵێ! ئەشکەوت!

452
00:33:21,920 --> 00:33:23,001
لە ڕێگەیەوە دێت!

453
00:33:23,080 --> 00:33:24,764
ئۆی! ئەو کوڕانە
شێتن!

454
00:33:24,920 --> 00:33:26,684
ئەو کوڕانە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

455
00:33:28,400 --> 00:33:31,006
هێی یاریزان!
ئاهەنگەکە لێرە سەرەوە!

456
00:33:31,160 --> 00:33:32,321
ووو!

457
00:33:37,680 --> 00:33:38,761
چۆن بم
لەوێ هەستە؟

458
00:33:54,600 --> 00:33:55,886
دواتر!

459
00:33:56,800 --> 00:33:57,801
لەسەر!

460
00:34:10,760 --> 00:34:11,921
لە ڕێگەیەوە دێت!

461
00:34:12,840 --> 00:34:13,921
بەڵێ!

462
00:34:15,360 --> 00:34:18,967
ئێستا کێ "سلۆ-ئیشە"، مارمێلکەی باخچە؟

463
00:34:23,440 --> 00:34:26,284
ئەمڕۆ،
هەموو شتێک دەگۆڕێت!

464
00:34:28,640 --> 00:34:30,961
تیتۆ، ٢٠٢٠.
چی دەکەیت؟

465
00:34:31,120 --> 00:34:33,009
پلاندانان بۆ "تاکۆ-شۆڕش"!

466
00:34:33,160 --> 00:34:36,846
چەمکێکی بچووکە کە من هاتمە سەر.
کاتێک وشەکان تێکەڵ دەکەیت...

467
00:34:37,000 --> 00:34:39,765
"تاکۆ" و "شۆڕش".
من بەدەستی دەهێنم.

468
00:34:39,920 --> 00:34:42,491
بەڵام چۆن وا گریمانە دەکرێت
بۆ ئەوەی یارمەتیمان بدات لە فرۆشتنی تاکۆ؟

469
00:34:42,680 --> 00:34:47,004
سەبر، براکەم. تاکۆ-ڤۆڵوشنەکان
لە ڕۆژێکدا ڕوونەدات.

470
00:34:47,080 --> 00:34:48,127
<i>تاکۆس، من دەڵێم</i>

471
00:34:48,200 --> 00:34:50,851
<i>باسکردن لەسەر تاکۆ-ڤۆڵۆشن</i>

472
00:34:50,920 --> 00:34:52,888
<i>سۆس و چپس
ممم...</i>

473
00:34:55,320 --> 00:34:57,687
<i>وە لە داهاتوودا
لە گەشتەکەماندا ڕووباری L.A.</i>

474
00:34:57,760 --> 00:34:58,886
ئای، ئای، ئای!

475
00:34:58,960 --> 00:35:00,610
<i>بە دەرکەوتنی بەناوبانگە...</i>

476
00:35:03,960 --> 00:35:05,928
بەدەست بهێنە! دەربچن!

477
00:35:13,760 --> 00:35:17,845
ببورە، پاز. دەکرێت
تۆ ئەوە فڕێی دەدەیت لێرە سەرەوە؟

478
00:35:18,200 --> 00:35:20,487
هاتن بۆ گێتچا!
من دێم بۆ گێتچا!

479
00:35:20,680 --> 00:35:21,681
خواحافایز.

480
00:35:21,800 --> 00:35:23,643
سڵاو!

481
00:35:23,720 --> 00:35:26,371
ڤالی هۆبی، ئەمەیە
بۆبی، چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

482
00:35:27,280 --> 00:35:30,727
نەخێر ژمارەی هەڵەت دەستکەوتووە.
بەڵێ، باشە.

483
00:35:32,280 --> 00:35:34,362
ئەوە چییە
من باسی!

484
00:35:34,560 --> 00:35:37,882
جاکسۆن فایڤت دەوێت لەسەر پێیەکانت؟
یەک جاکسۆن بۆ هەر پەنجەیەکی پێ.

485
00:35:39,040 --> 00:35:41,884
دڵنیابە، خۆت بکوژە دەرەوە.

486
00:35:53,080 --> 00:35:55,321
ناتوانێت هیچ باشتر بەدەست بهێنم.

487
00:36:23,800 --> 00:36:25,040
ممم!

488
00:36:27,840 --> 00:36:30,923
باشە. کەواتە،
پلانت چییە، ها؟

489
00:36:31,120 --> 00:36:34,249
لێرە بمێنەرەوە لەم...
مۆڵی ستریپ خراپ بوو؟

490
00:36:34,760 --> 00:36:36,762
لەگەڵ کۆمەڵێک...
مارمێلکەی شێت،

491
00:36:36,960 --> 00:36:41,602
و پیاوێکی تاکۆی نوتسۆ کە...
بەکارهێنانی تۆ بۆ فرۆشتنی خواردنی مەکسیکی؟

492
00:36:41,800 --> 00:36:46,283
چونکە ئەگەر ئەوە پلانی تۆ بێت، ئەوا
whoopty-skippy-do، ناوم تۆمار بکە!

493
00:36:46,440 --> 00:36:50,889
گوێم دەسوتێت. هیوادارم
تۆ باسی من ناکەیت.

494
00:36:51,640 --> 00:36:54,450
پێدەچێت ئێوە دوو کەس تایبەتمەندییەکتان هەبێت
پەیوەندی، ئەمیگۆ بچووک،

495
00:36:54,600 --> 00:36:58,491
و مارمێلکە کە پێدەچێت بێت
هاوڕێیان لەگەڵ ئەمیگۆی بچووک.

496
00:36:58,640 --> 00:36:59,766
ئایا ئەمە دایکی تۆیە؟

497
00:36:59,840 --> 00:37:02,127
خوشکەکەت؟

498
00:37:02,800 --> 00:37:06,964
ئۆی! چیتر بڵێ نەخێر.
ئەوە خۆشەویستەکەی تۆیە.

499
00:37:10,160 --> 00:37:12,128
ئاه، ئەو کچە نازدارە.

500
00:37:12,480 --> 00:37:13,561
ئۆو!

501
00:37:14,480 --> 00:37:15,481
هم.

502
00:37:18,160 --> 00:37:20,242
ئافرەتان.

503
00:37:21,600 --> 00:37:23,170
ناچارم دان بەوەدا بنێم،

504
00:37:23,320 --> 00:37:26,767
جۆرێک لە هیوای تاکۆ-ڤۆلۆشن بووم
تا ئێستا دەستی پێدەکرد.

505
00:37:32,680 --> 00:37:34,125
مانای نییە.

506
00:37:34,280 --> 00:37:36,760
لەگەڵ مێشکم
و خێراییەکەت،

507
00:37:36,920 --> 00:37:39,924
پێویستە قەدەرمان بێت
بۆ گەورەیی، ڕاستە؟

508
00:37:40,960 --> 00:37:42,962
پێویستە بیرکردنەوەیەکی گەورە بکەین،
ئەمیگۆی بچووک.

509
00:37:43,120 --> 00:37:47,205
من باسی ڕیکلامەکان دەکەم،
بەرنامەی گفتوگۆ، پێشانگای پارێزگاکان.

510
00:37:48,360 --> 00:37:51,364
بازاڕەکانی مێشوولە. نەخێر بازاڕی جووتیاران.
نەخێر، مارکێتەکان.

511
00:37:51,600 --> 00:37:53,443
ئێمە ڕوماڵی دەکەین
هەموو بازاڕەکان.

512
00:37:54,840 --> 00:37:57,844
کوینسیانێراس،
پشتڕاستکردنەوە، دەرچوون.

513
00:37:58,080 --> 00:38:00,367
ئیندی ٥٠٠.

514
00:38:00,880 --> 00:38:04,407
ئوو، من بەدەستم هێنا. دەتوانین هەمانبێت
تەلەنۆڤێلای تایبەتی خۆمان!

515
00:38:04,560 --> 00:38:06,164
چی؟ نەخێر.

516
00:38:18,720 --> 00:38:20,165
ئای...

517
00:38:20,520 --> 00:38:21,931
ووو!

518
00:38:22,000 --> 00:38:24,924
ئەمەیە چێت. من دەمناسی ئێمە
لێرە کۆتایی هات بە هۆکارێک.

519
00:38:25,080 --> 00:38:26,969
ئایا تۆ تەنها
بۆ یەک چرکە خاو بکەرەوە؟

520
00:38:27,440 --> 00:38:31,240
خاو بکەرەوە؟ گاڵتە دەکەیت؟
ئیتر هەرگیز هێواش ناڕۆم!

521
00:38:31,400 --> 00:38:33,004
تیۆ، بوەستە. ئۆی!

522
00:38:34,640 --> 00:38:36,529
تۆ چیت
هەوڵ دەدەیت بڵێیت؟

523
00:38:36,680 --> 00:38:39,081
من دەمەوێت بچمە ناویەوە
لە ئیندی 500.

524
00:38:39,240 --> 00:38:41,891
ئیندی ٥٠٠؟
باسی چی دەکەیت؟

525
00:38:42,040 --> 00:38:43,280
باسی چی دەکات؟

526
00:38:43,440 --> 00:38:46,046
ئێستا، سەیرکە، دەزانم لەوانەیە
دەنگێکی کەمێک شێتانە...

527
00:38:46,200 --> 00:38:48,771
نا، نا، نا، تیتۆ،
کە شێتانە دەنگ نادات.

528
00:38:48,960 --> 00:38:52,521
تاکۆ و سوشی دۆس برۆس.
ئەوە شێتانە بوو.

529
00:38:52,720 --> 00:38:54,324
چی؟ خەڵک سوشییان خۆشدەوێت.

530
00:38:54,480 --> 00:38:59,281
تاکۆی دۆس برۆس و باخچەی ئاژەڵانی پەتینگ مەیموون.
ئەوە شێتانە بوو.

531
00:38:59,480 --> 00:39:01,847
کۆرپەکان نازدار بوون.
گەورەکان تەنها ئەوەندە خراپ بوون.

532
00:39:02,000 --> 00:39:05,561
تاکۆ مان و هاوکارەکەی،
چورۆ.

533
00:39:05,760 --> 00:39:07,888
ئای، ئەوە بوو
شێتی لە دەرەوەی قەڵغان!

534
00:39:07,960 --> 00:39:09,530
شێتانە سەرسوڕهێنەرە.

535
00:39:09,680 --> 00:39:14,607
بەڵام ئەمە، تیتۆ؟ ئەمە لە...
پۆلێک هەمووی بە خۆی.

536
00:39:14,760 --> 00:39:15,921
ئەنجێلۆ، تکایە.

537
00:39:16,120 --> 00:39:18,122
وەرە چێت.
تەنها گوێم لێ بگرە.

538
00:39:18,280 --> 00:39:22,080
تیۆ، مارمێلکە ناتوانێت پێشبڕکێ بکات لە a
کێبڕکێ مەبەست لێی ئۆتۆمبێلە.

539
00:39:22,240 --> 00:39:23,685
یاسا هەیە.

540
00:39:23,880 --> 00:39:25,644
لە ڕاستیدا، من ماوەیەکە ئەوەم کردووە
لێکۆڵینەوەیەکی زۆر،

541
00:39:25,840 --> 00:39:27,365
و هەیە
هیچ لە یاساکاندا نییە

542
00:39:27,440 --> 00:39:28,930
کە دەڵێت مارمێلکەیەک
ناتوانێت بچێتە ناو پێشبڕکێکە.

543
00:39:29,080 --> 00:39:31,731
هیچ شتێک نییە ئەمە بڵێت
ئیسفەنجیش ناتوانێت بچێتە ناو پێشبڕکێکە،

544
00:39:31,880 --> 00:39:34,201
بەڵام ئەوە بەو مانایە نییە
هەرگیز ڕوودەدات.

545
00:39:34,360 --> 00:39:36,567
ملیۆنان کەس سەیری ئەو پێشبڕکێیە دەکەن.
ئەه-هە.

546
00:39:36,720 --> 00:39:38,370
ئەمە دەتوانێت ئێمە بخاتە ناوەوە
لەسەر نەخشەکە، براکەم.

547
00:39:38,560 --> 00:39:39,891
هەوڵدان بۆ کارکردن، لێرە.

548
00:39:39,960 --> 00:39:41,291
ئای وەرە ئەنجێلۆ.

549
00:39:41,480 --> 00:39:43,881
تەنها شتێک کە پێویستە بیکەین ئەوەیە کە...
٢٠ هەزار دۆلار پارەی ناو تۆمارکردن.

550
00:39:43,960 --> 00:39:45,007
چی؟

551
00:39:45,080 --> 00:39:47,048
من زانیم، جارێک بارهەڵگرەکە دەفرۆشین...
فرۆشتنی...

552
00:39:47,200 --> 00:39:49,521
تەنانەت گوێش دەگریت
بۆ خۆت، تیتۆ؟

553
00:39:49,680 --> 00:39:54,846
تۆ دەتەوێت وەبەرهێنانی تەواوی ئێمە بکەیت
پاشەکەوتی ژیان لە مارمێلکەیەکدا!

554
00:39:55,000 --> 00:39:58,482
پێت دەڵێم، ئەم مارمێلکەیە خەزان
بۆ ناو ژیانمان بە هۆکارێک.

555
00:39:59,400 --> 00:40:02,210
پێم وایە دەتوانێت بێت
ئەستێرە بچووکە تەقەکەرەکەمان.

556
00:40:02,360 --> 00:40:04,522
ئەوەت بیستووە چێت؟
ئەم کابرایە باوەڕی بە من هەیە.

557
00:40:04,680 --> 00:40:06,682
ئەو کابرایە وەک...
شێت وەک خۆت.

558
00:40:06,880 --> 00:40:08,450
هەرگیز ڕێگە نادەن
تۆ دەچیتە ناو ئەو پێشبڕکێیەوە.

559
00:40:08,600 --> 00:40:11,126
وە ئەگەر ئەوانیش وایان کردبێت،
لە یەک خول ڕزگارت نەدەبوو.

560
00:40:11,280 --> 00:40:12,691
بەڵێ، بەڵام...
ئەنجێلۆ، گوێ بگرە...

561
00:40:12,840 --> 00:40:13,841
تیتۆ!
تیۆ!

562
00:40:14,080 --> 00:40:16,606
هەموو خەونێک وا نییە
مەبەست لێی هاتنەدی بوو.

563
00:40:16,760 --> 00:40:19,604
بەڵێ، ئەوەی وتی.

564
00:40:21,880 --> 00:40:25,089
مارمێلکەیەک لە...
ئیندی 500.

565
00:40:25,840 --> 00:40:28,446
چی دەکەیت
بیر لە داهاتوو بکەرەوە؟

566
00:40:35,840 --> 00:40:39,367
خەمت نەبێت، ئەمیگۆی بچووک.
ئێمە بە جۆرێک ئەو پارەیەی چوونە ژوورەوەمان دەست دەکەوێت.

567
00:40:43,840 --> 00:40:44,841
هم.

568
00:40:47,200 --> 00:40:49,202
ئێستا، دەزانم
ڕەنگە هەندێک کەس بڵێن

569
00:40:49,280 --> 00:40:51,408
دەنگی ٢٠ هەزار دۆلار
وەک پارەیەکی زۆر.

570
00:40:51,560 --> 00:40:52,721
وایە
پارەیەکی زۆر.

571
00:40:52,880 --> 00:40:56,089
وە هەندێک کەس دەناسم
لەوانەیە بڵێت شێتم.

572
00:40:56,240 --> 00:41:00,643
بەڵام من دەڵێم، کاتێک مارمێلکەیەک دەخزێتە ناوەوە
ژیانت بە خێرایی ٢٠٠ میل لە کاتژمێرێکدا،

573
00:41:00,800 --> 00:41:03,406
ئەوا دەبوو شێت بیت
بۆ ئەوەی دەست بەو توێکڵە نەگرێت،

574
00:41:03,600 --> 00:41:05,523
و سواربوون
لە تەمەنێکدا.

575
00:41:05,640 --> 00:41:08,928
ئێستا، لە ئەگەری ئەوەی کە تۆ...
هێشتا قەناعەتم پێنەکراوە...

576
00:41:09,080 --> 00:41:12,129
بووم! سەیری دیزاینە باشەکانی من بکەن
پۆستەری پشتگیری.

577
00:41:13,880 --> 00:41:18,010
<i>...ئەو...
پاڵەوانەکان، هاوڕێکانم...</i>

578
00:41:20,440 --> 00:41:22,204
مەبەستت چییە تیتۆ؟

579
00:41:23,400 --> 00:41:26,961
مەبەستم ئەوەیە، ئێمە دەرفەتێکمان بۆ ڕەخسا کە...
ژیانمان بگۆڕین بۆ باشتر.

580
00:41:27,120 --> 00:41:31,205
بۆ ئەوەی ستارلایت پلازا بکاتە گەورە
شوێنێک کە هەموومان دەزانین دەتوانێت بێت.

581
00:41:31,360 --> 00:41:32,407
ئێستا، وەرە.

582
00:41:32,560 --> 00:41:37,009
کێ ئامادەیە سپۆنسەر بکات
پاڵەوانی داهاتووی ئیندی ٥٠٠؟

583
00:41:41,200 --> 00:41:44,170
ببورە تیتۆ، بەڵام
کارم هەیە بیکەم.

584
00:41:44,880 --> 00:41:48,123
نەخێر، تۆ نایکەیت.
هیچ کام لە ئێوە نایکەن.

585
00:41:49,480 --> 00:41:51,847
من تێناگەم.
ئەو پۆستەرە زۆر نایاب بوو.

586
00:41:53,280 --> 00:41:57,080
ئای باشە، هەوڵێکی باش، تۆ هەموو هەوڵێکت دا.
کاتی ئەوە هاتووە بچیتەوە ماڵەوە، تیۆ.

587
00:41:57,400 --> 00:42:00,370
ئای ئێمە دەڕۆین
بۆ ئیندیاناپۆلیس، چێت.

588
00:42:00,520 --> 00:42:03,444
خەمی چەقۆکێشەکەت مەخۆ
ڕووخساری بچووک دەربارەی ئەوە.

589
00:42:04,480 --> 00:42:05,606
باشە تیم.

590
00:42:08,120 --> 00:42:10,009
مارمێلکە بەرەو سەرەوە!

591
00:42:12,480 --> 00:42:15,051
<i>وە لە داهاتوودا
لە گەشتەکەماندا ڕووباری L.A.</i>

592
00:42:15,200 --> 00:42:17,931
بەناوبانگە بە دەرکەوتنی
لە فیلمەکانی وەک...

593
00:42:18,000 --> 00:42:19,889
تۆ تازە بوویت
سێبەری سپی!

594
00:42:19,960 --> 00:42:21,644
ئۆی!
ووو!

595
00:42:22,240 --> 00:42:24,208
وێستگەی داهاتوو ئەوەیە
پلازاى ستارلایت.

596
00:42:28,560 --> 00:42:29,641
بەڵێ!

597
00:42:32,200 --> 00:42:34,282
سووتان. با وەریبگرین
ئەم حیزبە دەستی پێکرد.

598
00:42:34,440 --> 00:42:35,771
تۆ دەزانیت.

599
00:42:39,000 --> 00:42:40,047
مارمێلکەی کرد.

600
00:42:40,160 --> 00:42:41,924
سکیدمارک. تۆ هێنانی
خواردنەوەکان؟

601
00:42:42,240 --> 00:42:45,687
ئای خواردنەوەیەکم بۆ تۆ دەستکەوت.
وە خواردنەوەیەک بۆ ئێوە.

602
00:42:53,720 --> 00:42:56,644
ڕووناکی بکەرەوە، تۆربۆ.
کاری خۆت بکە کۆرپە.

603
00:43:03,160 --> 00:43:06,050
هێی ئەنجێلۆ!
کڕیارمان دەستکەوت.

604
00:43:06,200 --> 00:43:07,326
واو!

605
00:43:14,080 --> 00:43:15,730
باشە تۆ ئامادەی؟

606
00:43:16,960 --> 00:43:18,086
بڕۆ!

607
00:43:21,960 --> 00:43:22,961
ها؟

608
00:43:26,200 --> 00:43:29,124
باشە.
تۆ باشیت بۆ ڕۆشتن.

609
00:43:29,280 --> 00:43:31,521
باشە هەمووتان.
گەڕانەوە بۆ ناو پاسەکە.

610
00:43:31,800 --> 00:43:33,643
ئای مامە،
تۆ جوان دەردەکەویت!

611
00:43:33,840 --> 00:43:36,810
خواحافایز. دیسان وەرە. منیش دەیکەم
ئاهەنگی هاوسەرگیری، بار میتزڤا.

612
00:43:36,960 --> 00:43:38,405
سوپاس.
زوو وەرەوە.

613
00:43:38,560 --> 00:43:40,722
سبەی، دواتر ئەمڕۆ.
من لێرە دەبم.

614
00:43:41,040 --> 00:43:42,530
بەختێکی باش لەگەڵ...
ئەو مارمێلکەی تۆ.

615
00:43:42,720 --> 00:43:44,165
سوپاس هاوڕێم.

616
00:43:44,320 --> 00:43:45,845
دەبێت دەستی پێ بدەم
بۆ تۆ، تیتۆ.

617
00:43:46,000 --> 00:43:48,731
بۆ جارێک، یەکێک لە ئێوە
پلانی شێتانە کاریگەرییان هەبوو.

618
00:43:48,840 --> 00:43:49,887
دەزانم!

619
00:43:49,960 --> 00:43:52,327
وە، هێی، ئەگەر باشترمان کردبێت
بەهۆی ئەو تابلۆی بازرگانییەوە،

620
00:43:52,520 --> 00:43:54,966
تەنها بیهێنە بەرچاوت چی
ئیندی ٥٠٠ دەیتوانی بیکات.

621
00:43:55,120 --> 00:43:57,327
هێی مەڕۆ
شێت بەسەرمدا.

622
00:43:57,480 --> 00:44:00,927
ڕۆژێکی خۆشمان بەسەر برد.
چەند تاکۆیەکی زیادەمان فرۆشت.

623
00:44:01,080 --> 00:44:03,321
بەس باشە.

624
00:44:20,600 --> 00:44:23,206
باشترە ئەمە تێک نەدەیت تیتۆ.
ممم-هەمم.

625
00:44:25,600 --> 00:44:26,681
ئای، نەخێر.

626
00:44:26,840 --> 00:44:29,923
ئای بەڵێ. ئێمە دەچین بۆ...
ئیندیاناپۆلیس، چێت!

627
00:44:30,080 --> 00:44:34,563
"من" بۆ "ن" بۆ "دیزی".
بۆ "ویزە". تۆ هەڵکەنیت؟

628
00:44:34,640 --> 00:44:36,085
بەڵێ کاکە.

629
00:44:37,000 --> 00:44:39,924
یەک بوریتۆی بەیانیان تکایە.

630
00:44:44,760 --> 00:44:48,481
ئەوە تەواو. ببورە ئەزیزم.
ئەمڕۆ ڕۆژە.

631
00:44:53,200 --> 00:44:56,124
تیتۆ!

632
00:45:00,000 --> 00:45:01,001
ئامادەی،
پیاوی گەورە؟

633
00:45:01,160 --> 00:45:03,766
لەسەر سێ. یەک، دوو...

634
00:45:04,960 --> 00:45:07,645
ئیندی، منداڵەکەم!

635
00:45:27,480 --> 00:45:28,481
ئای ئای!

636
00:45:28,560 --> 00:45:30,767
من بەدەستم هێنا! "بەپەلە"!

637
00:45:30,920 --> 00:45:32,331
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

638
00:45:36,000 --> 00:45:37,001
ها؟

639
00:45:37,480 --> 00:45:38,527
ئۆی!

640
00:45:38,760 --> 00:45:40,171
"تێربۆ"!

641
00:45:41,680 --> 00:45:45,446
باشە وەک منداڵەکان دەڵێن
"کاتی ئەوە هاتووە کە سواربوونەکەت چەور بکەیت."

642
00:45:45,840 --> 00:45:47,683
ئای، هێک، نەخێر!

643
00:45:49,800 --> 00:45:51,484
با ئەم کارە بکەین.

644
00:45:51,680 --> 00:45:53,921
ئێستا، ئەوە
زیاتر هاوشێوەی ئەوە.

645
00:46:05,440 --> 00:46:07,807
بێ چرچبوون. ڤۆیلا'!

646
00:46:07,880 --> 00:46:09,245
ئوو-وی!

647
00:46:09,320 --> 00:46:12,244
گونجاوە و بۆت کراوە، گووت کراوە و...
تاڵان و نوقم و قامچی لێدرا!

648
00:46:12,400 --> 00:46:14,607
ئێمە بەدەستمان هێناوە
ڕکابەرییەک، کۆرپە!

649
00:46:22,680 --> 00:46:24,887
ئای سەیری بکە بڕۆ!

650
00:46:38,760 --> 00:46:39,807
ئاه.

651
00:46:39,880 --> 00:46:40,881
هەوای پاک، کۆرپە.

652
00:46:41,040 --> 00:46:43,361
ئێمە لەناودا نین
ڤان نویس ئیتر نەماوە.

653
00:46:43,440 --> 00:46:44,566
ئەه-ئۆه.

654
00:46:54,720 --> 00:46:55,767
سڵاو، چێت.

655
00:46:56,360 --> 00:46:57,805
تۆ دەبیت
خۆشەویستەکەم!

656
00:46:58,360 --> 00:46:59,646
من دەڕۆم
پێت بڵێن "بوو".

657
00:46:59,800 --> 00:47:02,371
"بوو"؟ چی دەکات
کە تەنانەت مانای ئەوەیە؟

658
00:47:05,800 --> 00:47:08,531
دڵنیابە لە دیمەنەکە دەباتەوە
لە باخچەوە، ها؟

659
00:47:10,920 --> 00:47:13,207
باوەڕ ناکەم
تۆ ئەمە دەکەیت.

660
00:47:13,360 --> 00:47:15,886
"ئێمە." ئێمە ئەم کارە دەکەین.

661
00:47:16,040 --> 00:47:18,566
تۆ. من تەنها بارمتەم.

662
00:47:19,600 --> 00:47:23,571
تیۆ، چی ڕوودەدات
ئەگەر سبەی لە خەو هەڵسایت،

663
00:47:23,640 --> 00:47:26,325
و دەسەڵاتەکانت
نەماون، هەمم؟

664
00:47:27,080 --> 00:47:29,367
کەواتە چی؟

665
00:47:32,000 --> 00:47:34,571
پاشان باشترە دروستی بکەم
زۆرترینی ئەمڕۆ.

666
00:48:11,920 --> 00:48:14,571
ئەمەش لەوەش گەورەترە
لە هۆبی-کۆن.

667
00:48:24,120 --> 00:48:26,726
وای. ئێستا،
ئەوە ئۆتۆمبێلێکە.

668
00:48:26,920 --> 00:48:29,526
واو. بریقەدارە.

669
00:48:56,840 --> 00:48:57,841
گاگنێ.

670
00:49:11,200 --> 00:49:12,531
واو!

671
00:49:21,040 --> 00:49:23,122
و گای گاگنێ
جەمسەرەکە دەباتەوە،

672
00:49:23,280 --> 00:49:27,410
بە تێکڕای چوار خول
لە 230 میل لە کاتژمێرێکدا.

673
00:49:27,680 --> 00:49:29,762
ئەوە هی گاگنێیە
باشترین کات تا ئێستا.

674
00:49:30,080 --> 00:49:32,003
تۆربۆ هەرگیز نەیکردووە
بەو خێراییە ڕۆیشتووە.

675
00:49:32,160 --> 00:49:33,491
مەبەستم ئەوەیە، هێشتا.

676
00:49:33,640 --> 00:49:37,247
کەواتە، تۆ بەدەستت هێنا
پلانێکە، تاکۆ مان؟

677
00:49:37,400 --> 00:49:39,368
بێگومان منیش دەیکەم.

678
00:49:40,680 --> 00:49:43,843
تکایە ئەو ساختانەم پێ بڵێن
چاویلکە پلانی تۆ نییە.

679
00:49:44,080 --> 00:49:47,527
ئەه، نەخێر.
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕانە دەبێت.

680
00:49:47,800 --> 00:49:50,087
وەرە ساختە
چاویلکە، کاری خۆت بکە.

681
00:49:54,120 --> 00:49:56,964
ئای ئەم گەورەیە. من دەڕۆم
بڕۆ جەڵتەی دڵت هەبێت.

682
00:50:04,320 --> 00:50:07,210
<i>کوی پاس، هاوڕێکەم؟</i>

683
00:50:07,880 --> 00:50:11,043
من شۆفێرێکم هەیە کە دەمکرد
حەز دەکەن بچنە ناو پێشبڕکێکە.

684
00:50:11,200 --> 00:50:13,123
تیم چی دەکات
پێشبڕکێی شۆفێرەکەت بۆ؟

685
00:50:13,320 --> 00:50:15,926
تاکۆسی دۆس برۆس
و کۆمپانیا.

686
00:50:17,880 --> 00:50:19,769
ئایا دەرچووە
تاقیکردنەوەی تازەپێگەیشتووان؟

687
00:50:21,600 --> 00:50:24,490
هێی، وەرە ئێرە. با...
بڕین بۆ ڕاوکردن، باشە؟

688
00:50:24,640 --> 00:50:27,371
چاویلکەت هەیە،
چاویلکەم هەیە.

689
00:50:27,520 --> 00:50:29,602
چی بکەین
بۆ ئەوەی ئەمە ئەنجام بدرێت براکەم؟

690
00:50:29,760 --> 00:50:32,366
هێی، وازی لێ بێنە.
وەرە کابرا، وازی لێ بێنە!

691
00:50:32,520 --> 00:50:36,320
ئەمە هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ کابرایەکی چاویلکە.
من ئاستیگماتیزم و شتی وام هەیە.

692
00:50:36,480 --> 00:50:38,403
بەڵێ، بەڵێ.

693
00:50:43,000 --> 00:50:44,365
کابرا چۆن دەیکەیت،

694
00:50:44,440 --> 00:50:46,886
شکاندنی خۆت
ساڵ لە دوای ساڵ تۆمار دەکات؟

695
00:50:46,960 --> 00:50:50,681
باشە کاتێک چیتایەک
بەدوای گازێلێکدا دەگەڕێت،

696
00:50:50,840 --> 00:50:54,208
ئایا هەرگیز دەوستێت و بیر لەوە بکاتەوە "ڕەنگە."
بەس گازێلم گرتووە.

697
00:50:54,400 --> 00:50:57,324
"ڕەنگە تەنها پێویست بێت یەکلایی بمەوە."
دابەزین، شتە ڤیگنەکە تاقی بکەرەوە."

698
00:50:57,480 --> 00:51:00,723
نەخێر! تا ئەو کاتەی کە بەردەوام دەبێت لە ڕاکردن
وەک چۆن قاچەکانی هەڵیدەگرن.

699
00:51:00,880 --> 00:51:04,407
من وەک چیتاکەم.
هەرگیز وازناهێنم.

700
00:51:04,560 --> 00:51:06,483
پرسیاری داهاتوو.

701
00:51:08,200 --> 00:51:12,000
باشە کلیلەکانم پێ بدە.
شۆفتی یەکەم بە ئۆتۆمبێل دەچمە ماڵەوە.

702
00:51:12,640 --> 00:51:13,926
واو!
چی دەبەخشێت؟

703
00:51:19,480 --> 00:51:20,720
نا نا نا!

704
00:51:23,960 --> 00:51:25,883
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم مۆنسیۆر؟

705
00:51:26,560 --> 00:51:28,244
یەک چرکە تکایە.

706
00:51:28,400 --> 00:51:30,641
چی دەکەیت؟ ئایا تۆیت
هەوڵی دەستگیرکردنم دەدات؟

707
00:51:35,400 --> 00:51:36,401
ئۆی.

708
00:51:36,480 --> 00:51:39,768
ببوورە! کەواتە ببورن. ئێمە دەیکەین
ئەمە لە ژێر کۆنتڕۆڵدا بێت...

709
00:51:39,920 --> 00:51:41,604
بەڕێزان!

710
00:51:41,760 --> 00:51:46,402
من ئەوەی داهاتووتان پێ دەدەم
پاڵەوانی ئیندی ٥٠٠!

711
00:51:46,840 --> 00:51:48,330
ها؟ ها؟

712
00:51:48,800 --> 00:51:51,770
ئایا ئەوە مارمێلکە؟

713
00:51:52,000 --> 00:51:55,447
شۆفێرەکەت مارمێلکە؟

714
00:52:02,440 --> 00:52:04,283
چ جۆرە...
بەخێربێن ئەوە؟

715
00:52:04,440 --> 00:52:07,649
من دەڵێم گونجاوە
بەخێربێن، بە لەبەرچاوگرتنی دۆخەکە.

716
00:52:07,800 --> 00:52:09,245
باشە.
یاری کۆتایی هات، کاری گوێز.

717
00:52:09,400 --> 00:52:10,526
با بچین.

718
00:52:10,600 --> 00:52:12,568
گەشتێکی خۆشت هەبێت چێت.
ها؟

719
00:52:12,720 --> 00:52:14,290
لێی بدە!
سێبەری سپی!

720
00:52:15,680 --> 00:52:17,011
<i>بۆنزای!</i>

721
00:52:17,840 --> 00:52:18,841
دابەزین!

722
00:52:18,920 --> 00:52:20,160
پێداڵ بۆ کانزاکە، تۆربۆ.

723
00:52:21,880 --> 00:52:22,961
بڕۆ!

724
00:52:25,400 --> 00:52:26,606
واو!

725
00:52:40,560 --> 00:52:41,641
بەڵێ!

726
00:52:42,240 --> 00:52:44,766
واو! ئەو مارمێلکە خێرایە!

727
00:53:07,000 --> 00:53:08,365
ووو!

728
00:53:08,440 --> 00:53:10,169
بیری چیم کرد؟
بیری چیم کرد؟

729
00:53:14,920 --> 00:53:18,766
٢٢٦! ها-ها! ئەوە خێرایە
بەسە بۆ ئەوەی سەرکەوتن بەدەست بهێنیت!

730
00:53:23,320 --> 00:53:25,687
ئەوە چییە
من باسی!

731
00:53:28,960 --> 00:53:32,248
<i>واو!
ئەو مارمێلکە خێرایە!</i>

732
00:53:32,320 --> 00:53:35,290
ئای کاکە چاوەڕێ بکە تا...
خەڵک ئەمە دەبینن!

733
00:53:38,960 --> 00:53:43,488
<i>واو! ئەو مارمێلکە خێرایە!
چی؟ ئایا ئەمە دەبینیت؟</i>

734
00:53:45,600 --> 00:53:47,568
- سڵاو؟
- بیستووتە؟

735
00:53:47,720 --> 00:53:49,165
بەڵێ بیستوومە.

736
00:53:49,320 --> 00:53:50,890
<i>ئەو مارمێلکەیە خێرا.</i>

737
00:53:51,080 --> 00:53:53,731
لەبیری بکە. ئەمە
تا نیوەڕۆ دەفڕێت.

738
00:53:53,880 --> 00:53:56,281
<i>واو!
ئەو مارمێلکە خێرایە!</i>

739
00:53:57,920 --> 00:53:59,126
<i>- سڵاو؟
- بینیوتە؟</i>

740
00:53:59,280 --> 00:54:01,169
بەڵێ من بینیومە!

741
00:54:04,760 --> 00:54:07,127
<i>واو!
ئەو مارمێلکە خێرایە!</i>

742
00:54:07,280 --> 00:54:08,361
<i>چی؟</i>

743
00:54:09,160 --> 00:54:11,162
<i>مارمێلکە خێرایە!</i>

744
00:54:11,320 --> 00:54:12,731
<i>دەبینیت
مارمێلکە بە خێرایی دەجووڵێت</i>

745
00:54:12,800 --> 00:54:14,165
<i>تۆ خاو دەکەیتەوە،
تۆ دەردەکەویت</i>

746
00:54:14,320 --> 00:54:16,004
<i>تۆ دەیبینیت
بەدەستهێنانی پێگە بۆ یەکەم</i>

747
00:54:16,160 --> 00:54:17,161
<i>ئەو دواهەمین نابێت</i>

748
00:54:17,320 --> 00:54:18,845
<i>ئەو ئامادەیە داشێک دروست بکات</i>

749
00:54:19,000 --> 00:54:20,604
<i>خێراتر مارمێلکە بکە
لە ڕەشەبایەک</i>

750
00:54:20,760 --> 00:54:22,125
<i>دەقیژانی بزوێنەرەکەی،
ئەو زەوی دەکات</i>

751
00:54:22,200 --> 00:54:23,531
<i>غازی تەواو نابێت</i>

752
00:54:24,680 --> 00:54:26,330
<i>واو!
ئەو مارمێلکە خێرایە!</i>

753
00:54:26,480 --> 00:54:29,370
<i>ئەو مارمێلکەیە خێرا،
خێرا، خێرا، خێرا، خێرا</i>

754
00:54:30,480 --> 00:54:32,687
واو! ئایا تۆیت
بینینی ئەمە؟

755
00:54:32,840 --> 00:54:33,887
واو!

756
00:54:33,960 --> 00:54:36,281
<i>ناتوانیت هەتبێت
مارمێلکەیەک لە ئیندی ٥٠٠.</i>

757
00:54:36,440 --> 00:54:38,329
<i>واو!
موعجیزەیەکی سروشتە!</i>

758
00:54:38,480 --> 00:54:40,801
<i>ئایا مارمێلکە
لەلایەن ئۆتۆمبێلە زەبەلاحەکانی پێشبڕکێیەوە چەقێنرێت؟</i>

759
00:54:41,000 --> 00:54:42,206
واو!

760
00:54:42,280 --> 00:54:45,807
<i>ئەو مارمێلکەیە خێرا،
خێرا، خێرا خێرا، خێرا، خێرا، خێرا</i>

761
00:54:49,720 --> 00:54:52,530
واو. ئەو مارمێلکە خێرایە.

762
00:54:55,040 --> 00:54:57,008
تازە وەرمان گرتووە
وشەیەک کە بەڕێوەبەری جێبەجێکار

763
00:54:57,080 --> 00:54:59,003
لە ئیندی کار دەربارەی...
بۆ ئەوەی لێدوانێک بدات.

764
00:55:07,120 --> 00:55:10,010
و بەم شێوەیە، دوای وریاییەوە
ڕەچاوکردن و...

765
00:55:10,240 --> 00:55:13,210
<i>کە
مارمێلکە خێرا ئەو مارمێلکە خێرا</i>یە

766
00:55:13,360 --> 00:55:15,044
ببوورە. خراپەکانی من.

767
00:55:17,160 --> 00:55:18,605
بڕیارم داوە...

768
00:55:18,760 --> 00:55:20,091
تکایە، بڵێ بەڵێ.
تکایە، بڵێ بەڵێ.

769
00:55:20,240 --> 00:55:21,651
تکایە، بڵێ نەخێر.
تکایە، بڵێ نەخێر.

770
00:55:21,800 --> 00:55:23,689
سێبەری سپی.

771
00:55:25,120 --> 00:55:29,489
بڕیارم داوە کە بە سادەیی ناتوانم
ڕێگە بە مارمێلکەیەک بدە بچێتە ژوورەوە...

772
00:55:29,680 --> 00:55:32,001
تکایە کاکە،
تەقەیەک لە مارمێلکەم بدە،

773
00:55:32,080 --> 00:55:34,321
و سوێند دەخۆم،
پەشیمان نابیتەوە.

774
00:55:34,960 --> 00:55:39,568
کاک لۆپێز، لە کاتێکدا من قەدری ئێوەی...
حەماسەت، بڕیارەکەم ئەوەیە...

775
00:55:39,720 --> 00:55:41,085
با پێشبڕکێ بکات!

776
00:55:41,240 --> 00:55:42,605
با پێشبڕکێ بکات!

777
00:55:42,760 --> 00:55:44,000
با پێشبڕکێ بکات!

778
00:55:44,160 --> 00:55:47,289
با پێشبڕکێ بکات! با پێشبڕکێ بکات!
با پێشبڕکێ بکات!

779
00:55:49,440 --> 00:55:51,966
ئێستا، ئێستا. فەرمان.

780
00:55:52,160 --> 00:55:53,571
کاکە ئەگەر ڕێگەم پێبدات.

781
00:55:53,720 --> 00:55:55,927
لەوانەیە بتەوێت
لێرە دوو لێدانێک بەدەست بهێنە.

782
00:55:56,120 --> 00:56:01,729
منیش، وەک ئەم بەڕێزە بەسۆزە
لێرەدا، لە سەرەتایەکی زەلیلەوە هاتووە.

783
00:56:01,920 --> 00:56:04,730
بە وتەی...
باوکی ئازیزم،

784
00:56:04,920 --> 00:56:10,370
"هیچ خەونێک زۆر گەورە نییە،
و هیچ خەونبینێک، زۆر بچووکە."

785
00:56:11,000 --> 00:56:12,889
و هەر بۆیەشە
من، بۆ یەکێک،

786
00:56:13,040 --> 00:56:17,364
باوەڕیان وایە ئەگەر ئیندی ٥٠٠ نەبێت
دەچێت سنوورێک بۆ خێرایی دابنێت،

787
00:56:17,560 --> 00:56:21,121
پاشان نابێت
سنوورێک بۆ ڕۆح دابنێ!

788
00:56:22,280 --> 00:56:24,248
ببەخشە بە خەڵک
ئەوەی ئەوان دەیانەوێت.

789
00:56:24,440 --> 00:56:26,010
با پێشبڕکێ بکات!

790
00:56:26,160 --> 00:56:30,768
با پێشبڕکێ بکات! با پێشبڕکێ بکات!
با پێشبڕکێ بکات!

791
00:56:30,920 --> 00:56:32,251
تەنها من.

792
00:56:32,640 --> 00:56:34,051
تەواوی چوارچێوە، دەموچاوەکەم.

793
00:56:37,480 --> 00:56:38,766
باشە!

794
00:56:40,920 --> 00:56:42,763
"باشە" چی؟

795
00:56:43,400 --> 00:56:47,291
مارمێلکەت دەتوانێت ڕکابەری بکات
لە ئیندیاناپۆلیس 500.

796
00:56:49,400 --> 00:56:50,481
بەڵێ!

797
00:56:50,800 --> 00:56:54,043
جیهانی هەیە
عەقڵی خۆی لەدەستدا؟

798
00:57:03,840 --> 00:57:04,921
بۆ تۆربۆ!

799
00:57:05,000 --> 00:57:07,082
ستارلایت پلازا! سڵاو!

800
00:57:07,240 --> 00:57:08,605
ئەو ئیتر خاو نییە.

801
00:57:08,760 --> 00:57:09,761
ئەوە دڵنیایە.

802
00:57:09,840 --> 00:57:10,887
دەرگاکە دابخە.

803
00:57:10,960 --> 00:57:12,724
سواری زەوییەکە بن.

804
00:57:12,880 --> 00:57:14,723
سۆسی کبابی!

805
00:57:16,040 --> 00:57:17,804
<i>وە ئێمە گەڕاینەوە
لەگەڵ زیاتر لە ئیندیاناپۆلیس.</i>

806
00:57:17,960 --> 00:57:19,689
سەیری بکە.
ئێمە لە تیڤیداین.

807
00:57:19,840 --> 00:57:21,444
<i>م. لۆپێز، ٢٠٢٠.
هەستت چۆنە سەبارەت بە</i>

808
00:57:21,520 --> 00:57:23,090
<i>گەیشتن بە کێبڕکێ
لە ئیندی ٥٠٠؟</i>

809
00:57:23,240 --> 00:57:25,322
<i>تەنها زۆر دڵخۆشم.</i>

810
00:57:25,480 --> 00:57:27,323
<i>وە هەموومان دەبووین
دڵخۆشم بە بینینی تۆ</i>

811
00:57:27,400 --> 00:57:29,243
<i>وەرە خوارەوە بۆ...
پلازاى ستارلایت.</i>

812
00:57:29,400 --> 00:57:32,449
<i>تەنها لە باکووری 101
لە ڤان نویس لە ویلایەتی کالیفۆرنیا.</i>

813
00:57:32,600 --> 00:57:36,366
<i>ساڵۆنی نینۆکی کیم لی. لە کوێ ئێمە
"بزمار" بخەرە ناو "مارمێلکە. "</i>

814
00:57:37,360 --> 00:57:40,603
تاکۆ مان لەبەردەم...
ملیۆنان کەس. ئۆو!

815
00:58:02,600 --> 00:58:04,648
لێرەدا تۆ دەڕۆیت، پاز.
خۆش و گەرم.

816
00:58:04,800 --> 00:58:05,847
شەوتان باش تیتۆ.

817
00:58:05,960 --> 00:58:07,644
تۆ بەس ئارامیت بۆبی؟
ئەه... نەخێر.

818
00:58:07,800 --> 00:58:09,325
باشە، ئاگادارم بکەرەوە
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێک بوو.

819
00:58:09,480 --> 00:58:11,403
سڵاو! دەست لێدان نییە!

820
00:58:14,080 --> 00:58:16,003
نەرم،
نەرم، نەرم.

821
00:58:16,920 --> 00:58:21,323
بە توندی بخەو، ئەمیگۆی بچووک.
سبەی ڕۆژێکی گەورەمان دەستکەوت.

822
00:58:22,800 --> 00:58:24,290
بەڵێ.

823
00:58:25,080 --> 00:58:27,242
ڕۆژێکی گەورە، بەڕاستی.

824
00:58:27,360 --> 00:58:30,443
هەممم، من تازەگەرییەک دەستنیشان دەکەم
تێبینی پەسەندنەکردن.

825
00:58:30,600 --> 00:58:33,649
من نیگەرانم.
وە تۆش دەبێ وا بیت.

826
00:58:33,920 --> 00:58:35,001
من باش دەبم.

827
00:58:35,080 --> 00:58:38,368
تۆ وەهماویت،
ئەوە دەزانیت؟

828
00:58:38,440 --> 00:58:41,125
ئەوە سووری گەورەیە
هەموو شتێک سەرلەنوێ.

829
00:58:41,760 --> 00:58:43,967
تەنها ئەمجارە، لەبری ئەوە
لە یەک چەمبڕ،

830
00:58:44,160 --> 00:58:48,609
دەبێتە ٣٢ زەبەلاح،
ئۆتۆمبێلی هەناسەدانی ئاگر!

831
00:58:49,600 --> 00:58:51,489
وە منیش نابم
توانای ئەوەی هەیە ڕزگارت بکات.

832
00:58:51,640 --> 00:58:55,008
پێویست ناکات، چونکە...
ئەمجارەیان، خێراییم هەیە.

833
00:58:55,160 --> 00:58:58,289
تۆ ئۆتۆمبێل نیت.
تۆ مارمێلکەی.

834
00:58:58,880 --> 00:59:03,010
لێرەدا تەقەیەکم دەستکەوت، چێت.
من دەتوانم ئەمە بکەم. دەبینیت.

835
00:59:03,160 --> 00:59:04,571
نەخێر، نایکەم.

836
00:59:04,960 --> 00:59:08,885
من لە تەنیشت نەوەستم و سەیری بکەم
تاکە برایەک کە من هەم

837
00:59:09,040 --> 00:59:13,364
ژیانی خۆی بخاتە مەترسییەوە و بەدوایدا دەگەڕێت
هەندێک خەونی مەحاڵ.

838
00:59:13,960 --> 00:59:15,689
ببورە تیۆ.

839
00:59:19,320 --> 00:59:21,800
هەموو ئەم کەسانە،
ئەوان باوەڕیان بە من هەیە.

840
00:59:22,520 --> 00:59:25,603
گای گاگنێ
باوەڕی بە من هەیە.

841
00:59:26,280 --> 00:59:28,248
بۆ نایکەیت؟

842
00:59:28,400 --> 00:59:32,166
وە بەڕێزان،
من ناوم تۆربۆیە.

843
01:00:00,040 --> 01:00:02,407
<i>باشە.
سویتی تۆوت، با بچین.</i>

844
01:00:12,520 --> 01:00:13,681
واو.

845
01:00:14,480 --> 01:00:17,484
2.2 لیتری تۆربۆ V6.

846
01:00:17,880 --> 01:00:20,611
24-ڤاڵڤ
کامی چوار سەرەوە.

847
01:00:21,200 --> 01:00:24,329
خێراترین تایەی کراوە، تاکە کورسی
ئامێرێک لەسەر هەسارەکە.

848
01:00:24,400 --> 01:00:27,210
پێم وایە عاشقم.

849
01:00:29,120 --> 01:00:30,724
بە هیچ شێوەیەک.

850
01:00:39,600 --> 01:00:42,410
تۆ هەوڵی دزیکردن نادەیت
جامەکەم لە منەوە، تۆ؟

851
01:00:45,560 --> 01:00:49,610
چونکە ئەگەر یەکێکیان بۆ خۆت دەوێت،
لەوانەیە چاوەڕوانییەکی زۆرت هەبێت.

852
01:00:49,760 --> 01:00:50,841
ئیسپرێسۆ؟

853
01:00:51,880 --> 01:00:56,044
کەواتە، تۆ منیت
کێبڕکێیەکی کەم، ئەها؟

854
01:00:56,200 --> 01:00:58,567
ئەوانەی کە لە ژێردەستە
لە بەرامبەر پاڵەوان.

855
01:00:58,720 --> 01:01:01,803
دونیا خۆشەویستی ئەو...
ژێردەستەکان، دەزانی.

856
01:01:01,960 --> 01:01:04,850
خەونبینەکانی دەرەوە،
پێویستیان پێیانە.

857
01:01:05,000 --> 01:01:07,321
پێویستە باوەڕ بکەیت
کە ڕۆژێک، ڕەنگە

858
01:01:07,400 --> 01:01:09,687
دەیانتوانی بەدەستی بهێنن
مەحاڵەکانیش، هەروەها.

859
01:01:12,480 --> 01:01:17,008
باشە ڕاستییە دڵتەزێنەکە ئەوەیە،
یاریزانانی ژێردەستە بە دەگمەن سەردەکەون.

860
01:01:18,400 --> 01:01:19,925
وە خەونبینان؟

861
01:01:20,080 --> 01:01:23,129
با تەنها بڵێین، لە کۆتاییدا،
دەبێت لە خەو هەڵسن.

862
01:01:26,040 --> 01:01:31,331
پێشتر لەگەڵ مارمێلکەیەک قسەم نەکردووە.
ئەوەندە بچووکە، ئەوەندە پێکەنیناوییە.

863
01:01:31,480 --> 01:01:33,801
سەیر نییە ئەوان دەیانەوێت
بۆ ئەوەی بتبینم پێشبڕکێ دەکەیت، ئەها؟

864
01:01:34,000 --> 01:01:36,526
ڤروم! ڤروم!

865
01:01:36,680 --> 01:01:38,523
سەیری بکە بڕۆ.

866
01:01:38,680 --> 01:01:40,489
سوپاس، مارمێلکەی چەقۆکێش.

867
01:01:40,640 --> 01:01:45,487
لەبەر تۆ، هەموو جیهان
سەیری ئەم پێشبڕکێیە دەکەن.

868
01:01:45,680 --> 01:01:50,891
وە کاتێک ئاڵای شەترەنجەکە دادەبەزێت،
ئەوان سەیری سەرکەوتنم دەکەن.

869
01:01:55,520 --> 01:01:57,761
ماڵەوە خەزان، مارمێلکەی باخچە،

870
01:02:00,800 --> 01:02:02,802
لە کاتێکدا هێشتا دەتوانیت.

871
01:02:06,120 --> 01:02:08,043
<i>باشە
پاشنیوەڕۆ، هاندەرانی پێشبڕکێ،</i>

872
01:02:08,240 --> 01:02:12,484
و بەخێربێن بۆ ئەمساڵ...
بەڕێوەبردنی یارییەکانی ئیندیاناپۆلیس 500.

873
01:02:12,640 --> 01:02:14,847
<i>لە تەلەفزیۆن لە...
زیاتر لە ٢٠٠ وڵات</i>

874
01:02:14,960 --> 01:02:17,122
<i>و پەخشکرا لە
٣٣ زمانی جیاواز،</i>

875
01:02:17,280 --> 01:02:18,964
<i>ئەمە ئیتر نییە
تەنها ڕەگەزێک،</i>

876
01:02:19,120 --> 01:02:22,249
<i>ئەمە ئەو ڕۆژەیە کە تۆ دەیگێڕیتەوە
نەوەکانت دەربارەی.</i>

877
01:02:24,880 --> 01:02:29,249
<i>ئەو ڕۆژەی ڕێگەیان پێدا لە کوێ بوویت
پێشبڕکێیەکی مارمێلکە لە ئیندی ٥٠٠؟</i>

878
01:02:30,840 --> 01:02:32,968
باشە، کاتی ڕۆشتنە.
ئامادەی؟

879
01:02:41,360 --> 01:02:43,681
باشە، کۆبوونەوەی تیم.
بیهێنە ژوورەوە.

880
01:02:43,920 --> 01:02:48,164
ئەمەیە، ئەمیگۆی بچووک.
ئەمە ساتەوەختی ئێمەیە. سەردەمی ئێمە.

881
01:02:48,320 --> 01:02:50,846
ئەمڕۆ ڕۆژە
ئێمە جێپەنجەی خۆمان دادەنێین.

882
01:02:53,280 --> 01:02:56,011
هەمووان لە!
کاتی ڕۆشتنە!

883
01:03:02,480 --> 01:03:06,644
ئای تیۆ.
ئاگاداربە لەوێ دەرەوە.

884
01:03:07,640 --> 01:03:09,722
هێی، مارمێلکەی بچووک.
ون بوویت؟

885
01:03:09,880 --> 01:03:10,881
نەخێر.

886
01:03:10,960 --> 01:03:13,201
ئایا تۆ کوڕی،
یان کچێک؟

887
01:03:13,280 --> 01:03:16,682
بۆچی ئەمە سەرلێشێواو دەکات؟
من کچ نیم!

888
01:03:17,160 --> 01:03:20,926
وە لەوێدان، خەڵکینە. هەندێک لە...
گەورەترین ناوەکانی وەرزشی ماتۆڕسواری.

889
01:03:21,080 --> 01:03:24,402
<i>شێلبی ستۆن، گەرم
لە بردنەوەکەی لە ساوپاولۆ.</i>

890
01:03:24,880 --> 01:03:27,929
<i>ئۆه، وە کلۆدیۆ کروز هەیە، ناسراو بە.
"قەسابی بەڕازیلی."</i>

891
01:03:28,080 --> 01:03:31,084
<i>لە ڕاستیدا پێشتر قەساب بووە
بە لێخوڕینی ئۆتۆمبێلی پێشبڕکێ کەوتە ناوەوە.</i>

892
01:03:34,400 --> 01:03:37,085
گاگنێ! گاگنێ! گاگنێ!

893
01:03:37,240 --> 01:03:38,321
سڵاو!

894
01:03:38,400 --> 01:03:42,121
<i>وە لێرەدا دێت،
خەڵک، لە مرۆڤ، لە ئەفسانە، ئەفسانە...</i>

895
01:03:42,200 --> 01:03:43,850
<i>le "ئەگەر بتوانم هەڵیبژێرم."
هەر کەسێک لە جیهاندا</i>

896
01:03:43,920 --> 01:03:46,082
بۆ ئەوەی باشترین هاوڕێم بێت
ئەوە دەبوو..."

897
01:03:46,240 --> 01:03:48,049
گای گاگنێ!

898
01:03:48,480 --> 01:03:52,530
بەڵێ، بەڵێ. "گاگنێ، گاگنێ!"

899
01:04:02,600 --> 01:04:05,331
دەزانی بارهەڵگری خۆراک وا...
لە ڕاستیدا لەم ڕۆژانەدا زۆر بەناوبانگە.

900
01:04:05,480 --> 01:04:08,484
<i>وە پێت دەڵێم چی،
من تۆرتایەکی باشم خۆشدەوێت.</i>

901
01:04:17,520 --> 01:04:18,931
بەڵێ!

902
01:04:19,120 --> 01:04:20,360
ووو! ئەه-هە.

903
01:04:20,520 --> 01:04:22,443
<i>وە دەتکرد
سەیری ئەو تیشێرتانە بکەن؟</i>

904
01:04:22,600 --> 01:04:25,888
<i>سەرسوڕهێنەرە کە دەتوانیت چی بکەیت
لە ماڵەوە لەسەر پرینتەرەکەت بیکە.</i>

905
01:04:26,120 --> 01:04:30,045
ئای تیتۆ، تۆ باشترە
بزانە چی دەکەیت.

906
01:04:30,200 --> 01:04:33,682
لێرەدا تۆ دەڕۆیت، مارمێلکەی بچووک. ئێستا تۆ...
باشترین کورسی لە ماڵەکەدا بەدەستهێنا.

907
01:04:37,640 --> 01:04:41,008
ئای، نەخێر. نەخێر.
ئەمە ڕوونادات.

908
01:04:41,160 --> 01:04:42,685
من دەبێت بەدەستی بهێنم
لێرە دەربچن.

909
01:04:43,120 --> 01:04:45,009
لێرە بمێنەرەوە.
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

910
01:04:45,160 --> 01:04:48,369
یارمەتیدان! با دەربچم.
با دەربچم!

911
01:04:50,000 --> 01:04:51,365
هەناسە.

912
01:04:51,960 --> 01:04:53,962
<i>نیوەڕۆتان باش
و بەخێرهاتن</i>

913
01:04:54,160 --> 01:04:58,768
<i>بۆ ئەوەی زۆرترین بووە
پێشبینیکراو و بێ وێنە</i>

914
01:04:58,920 --> 01:05:01,730
<i>ڕاکردنی
ئیندیاناپۆلیس 500.</i>

915
01:05:01,880 --> 01:05:04,167
<i>کەواتە، بەبێ قسەی زیاتر،</i>

916
01:05:04,320 --> 01:05:09,281
<i>خانمان و بەڕێزان،
و مارمێلکە،</i>

917
01:05:09,440 --> 01:05:12,842
<i>بزوێنەرەکانت دەستپێبکە!</i>

918
01:05:22,960 --> 01:05:25,201
وەک بوومەلەرزەیەک وایە!

919
01:05:25,400 --> 01:05:27,164
من زۆرم خۆشدەوێت. ئایا سەیرە
کە من زۆرم خۆشدەوێت؟

920
01:05:27,360 --> 01:05:29,249
هەمووان،
لە ڕێڕەوەکە دەربکەون، تکایە.

921
01:05:29,440 --> 01:05:31,408
لە براوەدا دەتبینمەوە
بازنە، مارمێلکەی باخچە.

922
01:05:31,560 --> 01:05:33,244
ئاسانە بۆ کەسانی بێزارکەر، کۆرپە.

923
01:05:33,440 --> 01:05:36,250
هەموو شتێک باش دەبێت، باشە؟
ئێمە دەتوانین ئەمە بکەین، ڕاستە؟

924
01:05:37,320 --> 01:05:39,721
ئای خۆزگە بچووک بوومایە،
بۆیە بتوانم باوەشێکتان پێ بکەم.

925
01:05:39,880 --> 01:05:40,881
لە ڕێڕەوەکە دابەزە!

926
01:05:41,080 --> 01:05:44,641
باشە باشە من دەڕۆم!
بەختێکی باش لەوێ دەرەوە، تۆربۆ!

927
01:06:05,200 --> 01:06:07,009
کەس کردوویەتی
گوێچکە بهێنە؟

928
01:06:07,160 --> 01:06:08,207
چی؟

929
01:06:08,480 --> 01:06:10,528
ئای ناتوانم سەیری ئەم شتە بکەم.

930
01:06:10,680 --> 01:06:13,411
ئۆتۆمبێلی خێرایی کوژاوەتەوە و...
خولەکانی نمایش لە ئارادایە.

931
01:06:13,560 --> 01:06:16,325
<i>تەنها چەند ساتێک تا...
ئاڵای سەوز دەکەوێتە خوارەوە،</i>

932
01:06:16,400 --> 01:06:19,768
<i>و مێژوو دروست دەکرێت
لێرە لە ئیندیاناپۆلیس.</i>

933
01:06:47,880 --> 01:06:49,325
با ئەم کارە بکەین.

934
01:06:49,520 --> 01:06:51,409
<i>وە پێشبڕکێکە بەردەوامە!</i>

935
01:06:51,840 --> 01:06:53,604
تۆ بڕۆ تۆربۆ!

936
01:07:16,160 --> 01:07:17,889
<i>توربۆ،
لەوێ دەرەوە خەبات دەکات.</i>

937
01:07:18,040 --> 01:07:21,089
وا دیارە ئاهەنگەکە کۆتایی هاتووە
بۆ نەرمەلۆکە بە ماتۆڕ.

938
01:07:26,280 --> 01:07:27,725
خەریکە دەکوژرێت
لەوێ دەرەوە.

939
01:07:27,880 --> 01:07:30,167
چیمان کردووە؟

940
01:07:34,880 --> 01:07:36,928
واو.
ئەو مارمێلکە مێژووە.

941
01:07:37,280 --> 01:07:39,487
ئۆی! پێم وایە
من نەخۆش دەبم.

942
01:07:57,360 --> 01:08:00,250
وەرە مارمێلکەی باخچە.
سەرت بخەرە ناو یارییەکەوە!

943
01:08:21,240 --> 01:08:22,969
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

944
01:08:25,960 --> 01:08:28,406
باشە بڕۆ بڕۆ بڕۆ!

945
01:08:32,080 --> 01:08:34,287
وەرە! ئێمە بڕیارە
بۆ ئەوەی تیمێک بیت، لێرە!

946
01:08:34,360 --> 01:08:35,407
ئێمە هەوڵ دەدەین.

947
01:08:35,480 --> 01:08:38,563
مارمێلکە. هەیە
ئەوەندە نییە کە بیکەین.

948
01:08:38,840 --> 01:08:42,526
ئەوە تەواو. ئەم تیمە چاڵە...
بە فەرمی لە ژێر بەڕێوەبردنی نوێدا.

949
01:08:44,680 --> 01:08:47,081
ئێستا، بەم شێوەیە ئەنجام دەدرێت.
جاکی هەوا.

950
01:08:47,240 --> 01:08:48,844
جاک-تیڤات.

951
01:08:49,000 --> 01:08:50,286
چەوری.
بە شێوەیەکی ئازادانە جێبەجێ کراوە.

952
01:08:50,360 --> 01:08:51,407
وردەکاری.

953
01:08:51,520 --> 01:08:53,045
مۆم داگیرسێنە، مۆم بکوژێنەرەوە.
ئۆو!

954
01:08:53,200 --> 01:08:54,531
سووتەمەنی!
لە خوارەوەی هاچەکە.

955
01:08:54,600 --> 01:08:55,681
چوگ!چوگ!چوگ!

956
01:08:55,760 --> 01:08:56,807
مەساجکردنی پێ.

957
01:08:56,880 --> 01:08:58,530
تۆ دەزانیت.

958
01:08:58,600 --> 01:09:00,090
ڤایبەکانی ئارامکەرەوە.

959
01:09:00,280 --> 01:09:02,442
خاوەنی بێت براکەم.

960
01:09:02,600 --> 01:09:05,001
ئێستا، ئەو ڤایبانە لاببە!

961
01:09:05,240 --> 01:09:06,366
ئاهە! شێتی؟

962
01:09:06,560 --> 01:09:08,847
ئۆو! بەڵێ من شێتم! چی
وای لێکردیت وا بیر بکەیتەوە کە من عەقڵم؟

963
01:09:09,040 --> 01:09:10,610
من نایکەم
بزانە چۆن... ئۆو!

964
01:09:10,680 --> 01:09:12,045
ئایا تۆ سەیارەی؟
نەخێر.

965
01:09:12,200 --> 01:09:13,690
ئایا تۆ سەیارەی؟

966
01:09:13,760 --> 01:09:14,841
نەخێر!

967
01:09:14,960 --> 01:09:17,281
پاشان بوەستە
لێخوڕینی وەک یەکێک!

968
01:09:18,480 --> 01:09:20,801
ئێستا لەوێ دەربکەون.
مارمێلکە بەرەو سەرەوە، منداڵەکەم!

969
01:09:20,960 --> 01:09:22,928
بڕۆ، تی-بووگی، بڕۆ!

970
01:09:29,080 --> 01:09:30,889
گاگنێ لەگەڵ
ئێستا پێشەنگێکی فەرماندەیی.

971
01:09:31,040 --> 01:09:34,647
بەدوایدا کلۆدیۆ کروز، ٢٠١٩.
شێلبی ستۆن و تاکاو نۆگوچی.

972
01:09:39,080 --> 01:09:41,128
بڕۆ!
وەرە.

973
01:09:49,880 --> 01:09:51,450
مارمێلکە بەرەو سەرەوە.

974
01:09:57,640 --> 01:09:59,005
مارمێلکە بەرەو سەرەوە.

975
01:10:04,360 --> 01:10:05,521
بەڵێ!

976
01:10:05,720 --> 01:10:09,327
باوەڕم پێی نییە!
تۆربۆ تەنها چووە ژێر ئۆتۆمبێلێکەوە!

977
01:10:09,400 --> 01:10:11,368
واو!
ئایا ئەوەت بینی؟

978
01:10:18,520 --> 01:10:22,127
<i>سەرەڕای دەستپێکردنێکی بەردین، ئەوە
وا دیارە تۆربۆ هەندێک زەمینە بەدەست دەهێنێت.</i>

979
01:10:22,320 --> 01:10:24,482
بەڵێ! ئێستا قسە دەکەین!

980
01:10:29,400 --> 01:10:32,085
لە کوێیە؟
لە کوێیە؟

981
01:10:47,840 --> 01:10:49,569
ئۆی! بە یەکێکی تردا تێپەڕی!

982
01:10:49,760 --> 01:10:50,966
<i>بەڵێ!</i>

983
01:10:51,760 --> 01:10:54,604
ئەوە براکەمە، هەر لەوێ.
ئەوە پشتی سەرە!

984
01:11:08,240 --> 01:11:10,402
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!
بە چەپدا بگەڕێ! بە چەپدا بگەڕێ!

985
01:11:10,560 --> 01:11:12,847
بەڵێ! بە چەپدا بگەڕێ!

986
01:11:26,560 --> 01:11:30,087
<i>توربۆ مانۆڕەکانی ڕابردوو
شێلبی ستۆن و گەیشتە پلەی دووەم!</i>

987
01:11:30,240 --> 01:11:32,208
ئەو گەرمە
لەسەر پاژنەی پێی گاگنێ!

988
01:11:32,360 --> 01:11:34,249
مارمێلکەکە نییە
ڕۆشتن دوور، گای.

989
01:11:34,400 --> 01:11:36,971
باشە،
دەزانم، دەزانم!

990
01:11:46,560 --> 01:11:49,040
<i>ئەم پێشبڕکێکارانە باشترە
سەیری بکەن کە دێتە نۆرەی چوار.</i>

991
01:11:49,240 --> 01:11:52,244
ئەم درەنگانە لە پێشبڕکێکەدا، کە...
لێواری دەرەوەی پڕە لە مەڕمەڕ.

992
01:11:52,400 --> 01:11:54,801
وە تۆ ناتەوێت یاری بکەیت
بەم مەڕمەڕانە، منداڵان.

993
01:11:54,960 --> 01:11:56,644
ئەو لاستیکە
توێکڵکردنی تایەکان

994
01:11:56,720 --> 01:11:58,688
دەتوانێت کێڵگەیەکی مین بێت
بۆ ئەم شۆفێرانە.

995
01:12:00,560 --> 01:12:02,005
لێرەدا دەڕۆین.

996
01:12:02,880 --> 01:12:03,881
واو!

997
01:12:25,880 --> 01:12:26,927
تۆربۆ!

998
01:12:27,800 --> 01:12:29,006
ئای، نەخێر.

999
01:12:34,000 --> 01:12:35,525
ئای کاکە.

1000
01:12:35,800 --> 01:12:38,644
ئێمە چی دەکەین؟ ئەگەر بیبات
هیتێکی تری وەک ئەو کۆتایە...

1001
01:12:38,800 --> 01:12:41,724
تۆ دەبێت
بیکێشە تیتۆ.

1002
01:12:43,800 --> 01:12:47,885
ببورە ئەمیگۆی بچووک.
کۆتایی هات.

1003
01:12:56,960 --> 01:12:58,007
سڵاو.

1004
01:12:58,280 --> 01:13:02,126
ئێمە گەیشتینە ئەم ئاستە.
بەس باشە.

1005
01:13:05,240 --> 01:13:06,844
نەخێر، وا نییە.

1006
01:13:09,160 --> 01:13:11,242
<i>لەگەڵ سەوزەکە
ئاڵایەک کە خەریکە هەڵدەدرێت،</i>

1007
01:13:11,320 --> 01:13:13,322
<i>لە شتێکی سادە دەچێت
فۆرماڵیزم لەم خاڵەدا.</i>

1008
01:13:13,480 --> 01:13:16,768
<i>گاگنێ، تەنها پێنج خول
دوور لە سەرکەوتن.</i>

1009
01:13:16,920 --> 01:13:20,322
یەک خولەک چاوەڕوان بن! تۆربۆ ئەوەیە
هێشتا لەم شتەدا!

1010
01:13:20,760 --> 01:13:21,761
ها؟

1011
01:13:32,440 --> 01:13:34,408
چی؟

1012
01:13:34,480 --> 01:13:36,323
واو!
لەوێ چی ڕوویدا؟

1013
01:13:39,840 --> 01:13:41,251
وەرە وەرە!

1014
01:13:41,320 --> 01:13:42,321
واو!

1015
01:13:48,160 --> 01:13:49,207
نەخێر!

1016
01:13:49,320 --> 01:13:51,322
تیۆ!

1017
01:13:55,520 --> 01:13:57,170
نەخێر!

1018
01:13:59,600 --> 01:14:02,126
- ئەمجارە نا.
- وەرە!

1019
01:14:09,600 --> 01:14:11,045
وەرە تۆربۆ.
وەرە تۆربۆ.

1020
01:14:14,360 --> 01:14:17,489
وەرە، تەنها خۆت بگرە
لەوێ کەمێک زیاتر.

1021
01:14:26,240 --> 01:14:27,287
نەخێر!

1022
01:14:36,720 --> 01:14:37,926
نەخێر!

1023
01:14:40,240 --> 01:14:41,890
ماڵئاوا مارمێلکەی بچووک.

1024
01:14:55,240 --> 01:14:58,403
<i>باوەڕپێنەکراوە!
تۆربۆ پێشەنگایەتی دەکات.</i>

1025
01:14:59,640 --> 01:15:01,244
بە شێوازی مارمێلکە، منداڵەکەم!

1026
01:15:01,760 --> 01:15:03,410
بیرۆکەیەکی خراپ. بیرۆکەیەکی خراپ.

1027
01:15:05,080 --> 01:15:09,449
وە ئاڵای سپی لە هەوادایە وەک...
دەچینە قۆناغی ٢٠٠ و کۆتایی.

1028
01:15:10,040 --> 01:15:12,771
<i>توربۆ بونیادنان لە نێوان
ئۆتۆمبێلە چەقۆکێشەکان وەک مارمێلکەیەک کە خاوەنداریەتی.</i>

1029
01:15:12,920 --> 01:15:16,606
<i>ئەو بڕیاریداوە کە...
دەست بە پێشەنگییەکەیەوە بگرە.</i>

1030
01:15:27,720 --> 01:15:28,767
نەخێر!

1031
01:15:30,440 --> 01:15:32,966
من نایکەم
بە مارمێلکەیەک دۆڕاوە!

1032
01:15:34,440 --> 01:15:36,124
گاگنێ یە
لە مەڕمەڕەکاندا!

1033
01:15:38,240 --> 01:15:39,605
کاکە تۆ چی دەکەیت؟

1034
01:15:45,120 --> 01:15:46,121
ئۆی!

1035
01:15:55,480 --> 01:15:56,641
ئاه...

1036
01:16:01,280 --> 01:16:02,327
تیۆ!

1037
01:16:07,680 --> 01:16:08,806
تۆربۆ!

1038
01:16:10,200 --> 01:16:14,489
<i>تراکەکە پاشەکەوت کراوە
هەموو ڕێگایەک بەرەو خوارەوە بە ڕاستی پێشەوە.</i>

1039
01:16:14,640 --> 01:16:17,689
<i>تەواو بووە
gridlock لەوێ خوارەوە.</i>

1040
01:16:19,840 --> 01:16:22,047
ناتوانم بیبینم.
ناتوانم بیبینم.

1041
01:16:22,200 --> 01:16:23,850
کابرا، تۆ باشیت؟

1042
01:16:28,520 --> 01:16:30,045
من لە کوێم؟

1043
01:16:37,840 --> 01:16:38,887
لەوێیە.

1044
01:16:38,960 --> 01:16:39,927
تیۆ.

1045
01:16:40,000 --> 01:16:41,684
با ئەمە تەواو بکەین.

1046
01:17:00,200 --> 01:17:01,611
ئای، نەخێر.

1047
01:17:02,120 --> 01:17:03,884
ئای...
تۆربۆ.

1048
01:17:17,960 --> 01:17:22,409
نەخێر نەخێر نەخێر. تیۆ، تۆ چی دەکەیت؟
واز مەهێنە.

1049
01:17:23,680 --> 01:17:24,886
ئۆی!

1050
01:17:30,720 --> 01:17:31,721
ئۆی!

1051
01:17:34,800 --> 01:17:37,087
سڵاو! بۆ کوێ دەچیت؟

1052
01:17:37,240 --> 01:17:38,287
نەخێر نەخێر!

1053
01:17:38,360 --> 01:17:40,283
بگەڕێوە ئێرە! نەخێر، چاوەڕوان بن!

1054
01:17:42,920 --> 01:17:45,764
نەخێر! مارمێلکەی بچووک!

1055
01:17:45,920 --> 01:17:47,160
تیۆ!

1056
01:17:47,760 --> 01:17:49,091
ئایا ئەوە چێتە؟

1057
01:17:54,160 --> 01:17:59,007
ئێستا، وا نیشان دەدەم کە نەمکردووە
ئەو شتانە ببیستن کە بە ڕوونی تازە بیستوومە.

1058
01:18:01,440 --> 01:18:02,441
ئەف!

1059
01:18:03,440 --> 01:18:04,487
خوێ!

1060
01:18:10,080 --> 01:18:12,447
کەروێشک؟
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

1061
01:18:13,520 --> 01:18:15,841
ماوەیەکی زۆرە نەبینین، چێت!

1062
01:18:17,920 --> 01:18:20,890
سڵاو!
تاقیم مەکە، کەروێشک.

1063
01:18:22,600 --> 01:18:23,601
سێبەری سپی!

1064
01:18:26,160 --> 01:18:28,401
جوڵەی خۆش
گەڕانەوە بۆ ئەوێ، بوو.

1065
01:18:34,360 --> 01:18:36,442
ئایا ئەمە
بەڕاستی پێویستە؟

1066
01:18:36,600 --> 01:18:39,046
نەخێر کاکە.
بەڵام خۆشە.

1067
01:18:39,120 --> 01:18:40,360
ووو!

1068
01:18:43,680 --> 01:18:44,727
تیۆ!

1069
01:18:46,080 --> 01:18:47,206
تیۆ!

1070
01:18:56,200 --> 01:18:57,247
چێت؟

1071
01:18:57,320 --> 01:18:58,685
ئەمە تەواو بکە!

1072
01:19:00,160 --> 01:19:01,286
ناتوانم.

1073
01:19:01,440 --> 01:19:03,647
ئای بەڵێ دەتوانیت.

1074
01:19:03,840 --> 01:19:05,365
ڕاست دەکەیت، دەزانی.

1075
01:19:05,520 --> 01:19:09,411
لە تۆدایە.
هەمیشە لە تۆدا بووە.

1076
01:19:10,920 --> 01:19:14,402
ئێستا، من تەنها ڕووبەڕووی هەموو...
ترس کە بە جۆری مارمێلکە ناسراوە

1077
01:19:14,600 --> 01:19:18,127
بۆ ئەوەی لێرە بێیتە خوارەوە و سەیری بکەیت
تۆ لەناو توێکڵەکەتدا خۆت دەشاریتەوە.

1078
01:19:18,280 --> 01:19:21,204
لەسەر کەروێشکێک دانیشتووم،
بۆ گریان بە دەنگی بەرز!

1079
01:19:22,560 --> 01:19:24,608
تەنانەت مەیکە
بیری لێ بکەرەوە.

1080
01:19:26,560 --> 01:19:29,689
وە برا بچووکەکەم
هەرگیز وازناهێنێت.

1081
01:19:30,080 --> 01:19:32,924
ئەوە باشترینە
شتێک دەربارەی تۆ.

1082
01:19:33,680 --> 01:19:37,162
کەواتە، تۆ لەوێ دەربچیت
و تۆ ئەم...

1083
01:19:38,120 --> 01:19:39,360
تۆربۆ.

1084
01:19:58,160 --> 01:19:59,525
هێشتا دەڕوات.

1085
01:20:09,200 --> 01:20:11,168
کوڕی دەمانچەیەک.

1086
01:20:25,240 --> 01:20:26,605
وەرە وەرە!

1087
01:20:44,640 --> 01:20:47,769
باوەڕ پێنەکراوە!
پێشبڕکێکە گەڕاوەتەوە سەر!

1088
01:20:48,640 --> 01:20:50,483
- ببوورە.
- ببوورە.

1089
01:20:51,840 --> 01:20:53,080
ئامیگۆی بچووک!

1090
01:20:56,600 --> 01:20:59,729
هێی مارمێلکە! ئەو وردە وردە
قازانجکردن لەسەر تۆ!

1091
01:21:24,640 --> 01:21:26,051
وەرە! وەرە!

1092
01:21:38,120 --> 01:21:40,600
تۆربۆ! تاک و ڕۆڵ!

1093
01:22:05,000 --> 01:22:07,480
وە تۆربۆ دەیباتەوە
بە توێکڵێک!

1094
01:22:07,640 --> 01:22:09,005
ئەوە چییە
من باسی!

1095
01:22:11,640 --> 01:22:13,563
چێت! چێت!

1096
01:22:14,040 --> 01:22:15,087
تۆربۆ!

1097
01:22:15,280 --> 01:22:16,361
چێت!

1098
01:22:16,720 --> 01:22:18,768
ئێمە سەرکەوتین، ڕاستە؟
ئێمە تەنها بردمانەوە؟

1099
01:22:18,960 --> 01:22:20,724
ئێمە سەرکەوتین.

1100
01:22:20,920 --> 01:22:26,370
هێی، هەمووان! براکەم
توانی 5000 ئیندی بردەوە!

1101
01:22:26,520 --> 01:22:29,967
وای. ئەوە زۆر ڕۆمانسییە.

1102
01:22:30,920 --> 01:22:33,571
<i>هەی، ئەنجێلۆ. ئێمە ئەوەمان کرد!</i>

1103
01:22:33,920 --> 01:22:37,003
ئێمە ئەوەمان کرد. ئێمە ئەوەمان کرد!

1104
01:22:37,240 --> 01:22:40,369
تاکۆی بێ بەرامبەر بۆ هەمووان!

1105
01:22:40,520 --> 01:22:43,364
هێزی مارمێلکە، منداڵەکەم!

1106
01:22:45,720 --> 01:22:47,051
ئم...

1107
01:22:47,120 --> 01:22:48,121
دایکم.

1108
01:22:48,560 --> 01:22:51,245
هێی، گاگنێ! بۆچی هەڵناگریت
لەسەر کەسێک بە قەبارەی خۆت؟

1109
01:22:51,400 --> 01:22:53,209
تۆ کوڕە خراپە گەورەکە!
ئاسایش!

1110
01:22:53,400 --> 01:22:55,243
پێت دەنێم!
ئایا ئەوەت پێ خۆشە؟

1111
01:22:55,360 --> 01:22:56,600
خەوتوو گرتن!
باشە.

1112
01:22:56,760 --> 01:22:59,411
وازم لێ بێنە!
من تەنها خانمێکی پیرم!

1113
01:23:01,880 --> 01:23:03,245
ساڵۆنی نینۆکی کیم لی!

1114
01:23:09,080 --> 01:23:11,242
ئەوە مارمێلکەی ئێمەیە!

1115
01:23:13,160 --> 01:23:18,087
وەک ئەوە وایە هەمیشە دەمگوت،
ئامیگۆی بچووک، تۆ سەرسوڕهێنەریت!

1116
01:23:20,400 --> 01:23:21,526
باشە، چاوەڕوان بن.

1117
01:23:21,720 --> 01:23:23,722
تەنها چاوەکانت دابخە
تا وا دەڵێم باشە؟

1118
01:23:23,880 --> 01:23:26,087
تیتۆ، ئەمە گەمژانەیە.

1119
01:23:26,240 --> 01:23:27,321
تا-دا!

1120
01:23:27,760 --> 01:23:31,162
<i>سڵاو، ئەنجێلۆ.
با دەست بکەین بە چێشت لێنان.</i>

1121
01:23:31,360 --> 01:23:32,441
بووم!

1122
01:23:33,600 --> 01:23:36,001
سۆپاکە قسە دەکات براکەم.

1123
01:23:36,440 --> 01:23:39,284
ئەه-ئۆه. ممم-ممم. نەخێر، هەنگوین، زووترین
سێ مانگ لە ئێستاوە بەردەستە، کاتژمێر ٦:٠٠ بەیانی.

1124
01:23:39,440 --> 01:23:42,205
برێندا، ئەو دایزە بەڕاستی
پێت دەهێنێتە دەرەوە!

1125
01:23:44,120 --> 01:23:47,761
هێی من پارەتان پێ نادەم کوڕان
بۆ ئەوەی بەدەوریدا دابنیشێت و جوان دەربکەوێت.

1126
01:23:48,600 --> 01:23:50,284
ئێستا، ئەوە زیاتر لەوە دەچێت.

1127
01:23:50,480 --> 01:23:51,686
سەیری بکە.

1128
01:23:51,760 --> 01:23:52,886
واو.
ئەم کابرایە باشە.

1129
01:23:52,960 --> 01:23:55,611
وە دواجار، بەڵام نا
کەمترین، پاکوخاوێنی. ممم.

1130
01:23:55,800 --> 01:23:57,802
هەڵبژاردەیەکی خۆش گەنج.

1131
01:23:57,960 --> 01:24:01,442
وەرە کوڕان. کاتی ئەوە هاتووە
بۆ دەرهێنانی زبڵ و خاشاک.

1132
01:24:05,680 --> 01:24:08,286
هوو-هوو! وەرگرتنی ئا
سەیری ئەم شوێنە بکەن.

1133
01:24:08,480 --> 01:24:12,724
وەک وتم لێهاتووییەکانتان
بەڕاستی حەسابەکانیان داوە.

1134
01:24:12,880 --> 01:24:14,803
بەڵێ، فەسڵەکان.

1135
01:24:24,880 --> 01:24:26,405
چی دەڵێیت براکەم؟

1136
01:24:34,640 --> 01:24:37,610
هەموو پێشبڕکێکاران بۆ...
هێڵی دەستپێک.

1137
01:24:37,800 --> 01:24:38,767
هێی، ت.

1138
01:24:38,840 --> 01:24:41,810
بەبێ ئەوانە باش دەبیت
زلهێزەکانی سیحری فەنتازی؟

1139
01:24:41,960 --> 01:24:45,248
دڵنیا. هەرگیز نەوستا
هەریەکێک لە ئێوە. ووو!

1140
01:24:50,680 --> 01:24:51,681
بەڵێ!

1141
01:24:53,760 --> 01:24:55,967
<i>کوی پاس، هاوڕێکەم؟</i>

1142
01:25:00,000 --> 01:25:02,321
ئەوە دەبینیت؟
ئەم هەموو خەڵکە؟

1143
01:25:02,480 --> 01:25:06,007
تۆ ئەوەت کرد، ئەمیگۆی بچووک.
تۆ ئەم شوێنەت خستە سەر نەخشە.

1144
01:25:06,840 --> 01:25:09,810
بەڕاستی تۆ وایت
ئەستێرە بچووکە تەقەکەرەکەم.

1145
01:25:11,040 --> 01:25:13,122
ئای خەریک بوو لەبیرم بچێت.
شتێکم بۆ هێنایت.

1146
01:25:13,280 --> 01:25:15,282
پام!

1147
01:25:15,440 --> 01:25:17,124
ها-ها! تۆ نابیت
ئەمەی لەدەستداوە.

1148
01:25:17,280 --> 01:25:19,886
چی؟ هەمووتان باشترن.

1149
01:25:23,840 --> 01:25:25,649
ئوو!
ئای ئەوە خۆشە.

1150
01:25:27,720 --> 01:25:31,327
باشە گوێ بگرە. با...
ئەمڕۆ پێشبڕکێیەکی خۆش و سەلامەتتان هەبێت لەوێ دەرەوە.

1151
01:25:31,520 --> 01:25:33,124
هیچ ڕووداوێکت ناوێت.

1152
01:25:33,280 --> 01:25:34,850
کە ئەمە دەگوترێ،

1153
01:25:35,000 --> 01:25:36,809
فڕێیان بدە
تراکەکە، براکەم.

1154
01:25:38,560 --> 01:25:42,042
ممم، من پیاوێکم خۆشدەوێت
بە یەکپۆشی. بەڕاستی!

1155
01:25:43,400 --> 01:25:46,722
بیخە سەر ئاگر، بوو.
من لە ئەرکدام، لێرە.

1156
01:25:46,880 --> 01:25:48,086
لەسەر نیشانەکەت.

1157
01:25:48,240 --> 01:25:51,528
باشە، کەواتە، تۆ بەدەستت هێنا
توێکڵێکی نوێ. ممم.

1158
01:25:51,680 --> 01:25:54,160
بەڵام ئایا هی تۆ دەتوانێت ئەمە بکات؟
لێی بدە، سووتێنە!

1159
01:26:11,320 --> 01:26:13,368
ڕێکبخە.

1160
01:26:21,880 --> 01:26:23,848
بڕۆ.

1161
01:26:31,440 --> 01:26:33,090
- وەرە! با بیکەین!
- بەڵێ!

1162
01:26:37,200 --> 01:26:38,281
سڵاو!

1163
01:26:47,880 --> 01:26:48,881
بەڵێ کاکە.

1164
01:27:09,080 --> 01:27:11,287
چیم وت؟
چیم وت؟

1165
01:27:23,560 --> 01:27:25,289
ئۆی. بەڵێ!

1166
01:27:37,840 --> 01:27:39,968
سێبەری سپی!

1167
01:28:21,560 --> 01:28:24,211
دەتوانم توک بکەم.
دەتوانم توک بکەم.

1168
01:28:24,560 --> 01:28:26,050
باشە، منداڵەکەم،
لێرەدا دەڕۆین.

1169
01:28:26,200 --> 01:28:27,964
وەرە.

1170
01:28:31,680 --> 01:28:34,365
من ئەوەم کرد!
من خۆم خۆم کۆکردەوە! من خۆم خۆم کۆکردەوە!

1171
01:28:36,880 --> 01:28:38,564
ناتوانم دەربچم.