1 00:00:23,929 --> 00:00:27,908 หนังเรื่องนี้มีพื้นฐานมาจาก นาทีจากการประชุม 2 00:00:27,932 --> 00:00:30,946 ซึ่งได้ลงไปในประวัติศาสตร์แล้ว เช่นการประชุมวันสี 3 00:00:42,230 --> 00:00:46,244 รัฐบุรุษที่เรียกว่าศัตรูพูด 4 00:00:46,642 --> 00:00:53,646 พวกเขาสามารถยอมให้ตัวเองเป็นได้ เงียบเพราะปืนใหญ่ของพวกเขาพูด 5 00:00:57,645 --> 00:01:04,606 และทหารของพวกเขาได้รับชัยชนะ ชัยชนะอันมหาศาล 6 00:01:04,630 --> 00:01:07,634 ซึ่งไม่มีใครเทียบได้ในประวัติศาสตร์ 7 00:01:12,823 --> 00:01:18,239 เป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับพวกเราชาวเบอร์ลิน เพื่อแสดงความขอบคุณอันอบอุ่นของเรา 8 00:01:18,264 --> 00:01:24,251 ถึงคุณ Fuhrer ของฉันในนามของ ของชาวเยอรมันทั้งหมด 9 00:01:29,642 --> 00:01:34,614 ฉันคิดว่าฉันพูดทั้งหมด ผู้คนเมื่อฉันพูดว่า Führer ของฉัน: 10 00:01:34,638 --> 00:01:41,613 เรายืนเคียงข้างคุณเมื่อพวกเขาอยู่ ความเงียบงันในช่วงเวลาที่ยากลำบากและมีความสุข 11 00:01:41,637 --> 00:01:46,608 และเราจะยืนหยัดเคียงข้าง คุณผ่านภัยพิบัติทั้งหมด 12 00:01:46,632 --> 00:01:50,630 จนกระทั่งถึงชั่วโมงอันภาคภูมิใจแห่งชัยชนะของเรา... 13 00:02:07,044 --> 00:02:11,738 กรุงเบอร์ลิน สงครามฤดูหนาว พ.ศ. 2485 14 00:02:11,763 --> 00:02:17,748 การประหัตประหารและการสังหารชาวยุโรป ประชากรชาวยิวเริ่มมีมาช้านานแล้ว 15 00:02:18,051 --> 00:02:22,558 วันที่ 20 มกราคม สูงสุด ผู้แทน SS เข้าพบ 16 00:02:22,583 --> 00:02:25,569 NSDAP และระบบราชการระดับรัฐมนตรี 17 00:02:25,927 --> 00:02:30,898 ในการประชุมในก วิลล่าที่ Großer Wannsee 18 00:02:30,923 --> 00:02:35,121 คนที่ชวนไปงานนี้. การประชุมมื้อเช้าคือไรน์ฮาร์ด เฮย์ดริช 19 00:02:35,273 --> 00:02:38,268 หัวหน้าแห่งชาติ หน่วยงานรักษาความปลอดภัย RSHA 20 00:02:39,050 --> 00:02:46,036 ในวาระการประชุมคือ “วาระสุดท้าย” คำตอบสำหรับคำถามของชาวยิว" 21 00:03:17,049 --> 00:03:19,025 - สวัสดีฮิตเลอร์ - สวัสดีตอนเช้า. 22 00:03:19,049 --> 00:03:22,021 - Obergruppenführer Heydrich ลงจอดแล้วหรือยัง? - ไม่ 23 00:03:22,045 --> 00:03:24,636 แจ้งให้ฉันทราบเมื่อเขาทำ ใครอยู่ที่นี่? 24 00:03:24,661 --> 00:03:28,642 ดร. ไฟรส์เลอร์ รัฐมนตรีต่างประเทศ นอยมันน์ และท่านลูเธอร์แห่งกระทรวงการต่างประเทศ 25 00:03:29,009 --> 00:03:32,004 ฉันไม่สามารถปล่อยให้พวกเขารอได้... 26 00:03:37,266 --> 00:03:41,027 - Obersturmbannführer Eichmann อยู่ที่ไหน? - ในห้องประชุม. 27 00:03:41,051 --> 00:03:43,031 กรุณาไปข้างหน้า. 28 00:03:43,222 --> 00:03:47,018 สร้างความบันเทิงให้สุภาพบุรุษด้วย บทสนทนาที่มีอารยธรรมบางอย่าง 29 00:03:47,042 --> 00:03:49,027 เล่าเรื่องจากตะวันออก 30 00:03:49,051 --> 00:03:53,023 รัฐมนตรีต่างประเทศอาจพบว่าพวกเขาน่ารังเกียจ 31 00:03:53,047 --> 00:03:56,042 คุณสามารถจัดการมันได้ 32 00:04:06,683 --> 00:04:09,699 - สหายไอค์มันน์ - สวัสดีตอนเช้า กรุปเปนฟือเรอร์ 33 00:04:12,050 --> 00:04:16,610 - ดูมีระเบียบ. - เราเกือบจะเสร็จแล้ว 34 00:04:16,859 --> 00:04:19,344 เฮย์ดริชอยู่ท้ายโต๊ะเหรอ? 35 00:04:19,369 --> 00:04:21,527 คุณอยู่ทางขวาของเขา Gruppenführer ฮอฟมานน์ไปทางซ้าย 36 00:04:21,551 --> 00:04:25,594 แล้วฮอฟมันน์ก็จะเป็น มีความสุข แล้วนี่ข้างๆเขาเหรอ? 37 00:04:25,681 --> 00:04:26,823 กระทรวงตะวันออก: 38 00:04:26,848 --> 00:04:31,840 เกาไลเตอร์ เมเยอร์, ดร.ไลบ์แบรนดท์ และ ดร.บูห์เลอร์จากรัฐบาลกลาง 39 00:04:35,132 --> 00:04:39,818 - เราวางเมเยอร์ห่างออกไปเล็กน้อย - ฉันคิดว่าในฐานะ Gauleiter... 40 00:04:39,842 --> 00:04:42,823 ไม่อย่างนั้นเขาจะรู้สึกสำคัญเกินไป ไกลออกไป. 41 00:04:42,997 --> 00:04:45,832 ดร.เชินการ์ธ และ ดร.ลาเงอ 42 00:04:46,294 --> 00:04:48,052 ดี. 43 00:04:48,445 --> 00:04:51,428 - และนักบิดเดสก์ท็อปที่อยู่ตรงข้ามล่ะ? - ใช่. 44 00:04:51,843 --> 00:04:53,817 และคุณ? 45 00:04:53,841 --> 00:04:57,820 ฉันจะนั่งคุยกับ Fräulein Werlemann อย่างนั้น เราสามารถแก้ไขปัญหาของโปรโตคอลได้โดยตรง 46 00:04:57,844 --> 00:04:59,824 ที่โต๊ะข้างฉันเห็น 47 00:04:59,848 --> 00:05:03,856 - ฉันดีใจที่คุณอยู่ที่นี่ - ฉันก็เหมือนกัน Gruppenführer 48 00:05:04,559 --> 00:05:05,942 มันแตกต่างออกไป 49 00:05:06,460 --> 00:05:09,510 ในส่วนของฉันเราทำได้ จัดการประชุมทั้งหมดที่นี่ 50 00:05:10,845 --> 00:05:15,849 - คุณไม่ชอบห้องทำงานของ Herr Eichmann เหรอ? - ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น 51 00:05:17,065 --> 00:05:21,822 ทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับงาน สิ่งแวดล้อม, ไอค์มันน์. การเดินทางไปสวนสัตว์ 52 00:05:21,846 --> 00:05:24,815 ฉันจะตรวจสอบความเป็นไปได้ 53 00:05:24,839 --> 00:05:28,824 - การเดินทางไป Theresienstadt ของคุณเป็นไปด้วยดีหรือไม่? - ดีมาก. ฉันกลับบ้านเมื่อคืนนี้ 54 00:05:29,109 --> 00:05:33,523 - ทุกอย่างเป็นไปตามที่คาดไว้ใช่ไหม? -ไม่พลุกพล่านอย่างที่ใครๆบอก 55 00:05:33,846 --> 00:05:37,833 - นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด - เตียงสองชั้นใหม่ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์แบบ 56 00:05:38,172 --> 00:05:40,827 อนุญาตให้ผู้ต้องขังรวมตัวกันได้ 57 00:05:40,851 --> 00:05:44,016 เครื่องบินลำแรกของMölderตกและ ปัจจุบันคือจอมพลไรเชอเนา 58 00:05:44,391 --> 00:05:49,822 ฉันทิ้งเสื้อคลุมไว้ที่ห้องซักรีด และตอนนี้ เรามีงานศพของรัฐครั้งต่อไปแล้ว 59 00:05:49,846 --> 00:05:53,825 - การสูญเสียครั้งใหญ่ โดยเฉพาะตอนนี้ - ใช่. 60 00:05:53,849 --> 00:05:57,834 - เห็นได้ชัดว่าเป็นโรคหลอดเลือดสมอง - ลึกเข้าไปในป่ายูเครน 61 00:05:58,155 --> 00:06:01,128 - เขากำลังทำอะไรอยู่ในป่า? - วิ่ง. 62 00:06:01,360 --> 00:06:05,579 - อุณหภูมิติดลบ 40 องศา เหมือนทุกเช้า - คุณกำลังล้อเล่น. 63 00:06:05,852 --> 00:06:09,829 Reichenau ไม่ได้หยุดโดย อุณหภูมิเยือกแข็ง ปีศาจที่แข็งแกร่ง 64 00:06:10,153 --> 00:06:14,131 ต่ำกว่าศูนย์ 40 องศา กำลังดี พระเจ้า และคนของเรานอกมอสโกว... 65 00:06:14,451 --> 00:06:19,448 มันไม่อบอุ่นสำหรับชาวรัสเซีย อย่างช้าที่สุดมอสโกก็ตรงกับเทศกาลอีสเตอร์ 66 00:06:21,511 --> 00:06:23,518 ใช่ไหม ดร.เชินการ์ธ? 67 00:06:26,620 --> 00:06:29,598 แน่นอน. 68 00:06:29,740 --> 00:06:31,739 ขออนุญาต. 69 00:06:53,063 --> 00:06:57,061 - เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ! - ดร.เชินการ์ธ? 70 00:06:57,750 --> 00:07:00,559 - ฉันคิดว่าคุณอยู่ในลัตเวียเหรอ? - นั่นคือฉัน. 71 00:07:00,584 --> 00:07:02,579 ฉันมาที่นี่แทน ดร.สตาห์เลคเกอร์ 72 00:07:03,188 --> 00:07:06,100 - คุณกำลังปีนขึ้นไปในอาชีพการงาน - ก็... 73 00:07:11,582 --> 00:07:16,567 - ฉันไม่พอใจกับการประชุม - คุณจะคุ้นเคยกับมัน 74 00:07:16,747 --> 00:07:20,725 - คุณอาศัยอยู่ที่ใด? - ที่นี่. ห้องของฉันอยู่บนนั้น 75 00:07:20,749 --> 00:07:24,734 คุณควรจะบอก ฉัน! นี่คือความปรารถนา 76 00:07:24,758 --> 00:07:28,742 ฉันเพิ่งมาถึงเมื่อคืนนี้ 77 00:07:30,142 --> 00:07:33,731 - มีงานมากมายที่บ้านของคุณเหรอ? - ใช่. 78 00:07:33,985 --> 00:07:39,728 คุณแทบจะไม่เสร็จสิ้นกับชาวยิวของคุณจนกว่า มาถึงมากขึ้น เมื่อวานอีก 900 เช็ก 79 00:07:39,923 --> 00:07:42,736 คุณวางไว้ที่ไหน? สลัมในริกาเหรอ? 80 00:07:42,760 --> 00:07:47,738 แทบจะไม่. เราเดินเล่น ในป่าก็แค่นั้นแหละ 81 00:07:57,745 --> 00:07:59,737 - คุณคริตซิงเกอร์. - ดร.คล็อปเฟอร์. 82 00:08:00,384 --> 00:08:03,717 ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะทำมันได้! 83 00:08:03,939 --> 00:08:07,181 ระวังสิ่งที่คุณพูด นาซีกำลังเฝ้าดูเราอยู่ 84 00:08:07,259 --> 00:08:10,737 เท่าที่ฉันรู้เรามี ไม่มีอะไรเกี่ยวกับคุณ ดร.คล็อปเฟอร์ 85 00:08:10,761 --> 00:08:13,721 มันเป็นความโล่งใจ 86 00:08:13,745 --> 00:08:17,736 - รัฐมนตรีคริตซิงเกอร์... - กรุปเพนฟือเรอร์. 87 00:08:18,142 --> 00:08:21,727 ฉันไม่รู้จักเอเจนซี่ของคุณ ดำเนินกิจการสาขาที่นี่ 88 00:08:22,102 --> 00:08:25,112 - อดีตวิลล่าโรงงาน - อารยาไนซ์เหรอ? 89 00:08:25,386 --> 00:08:27,374 ไม่ใช่ในกรณีนี้ 90 00:08:27,750 --> 00:08:29,748 สุภาพบุรุษ. 91 00:08:31,742 --> 00:08:35,742 โอแบร์กรัพเพนฟือเรอร์ เฮย์ดริชเพิ่งลงจอด 92 00:09:05,559 --> 00:09:08,449 เราเริ่มเวลาสิบสองนาฬิกา ตามที่วางแผนไว้ แจ้งทางครัว.. 93 00:09:08,546 --> 00:09:09,546 ใช่แล้ว โอเบอร์สทวร์มบันฟือเรอร์ 94 00:09:09,755 --> 00:09:14,755 เราคาดหวัง 90 นาที เตรียมตัว ของว่างในห้องนั่งเล่นเมื่อประตูปิด 95 00:09:21,612 --> 00:09:24,019 - โกลไลเตอร์. - กรุปเพนฟือเรอร์. 96 00:09:24,390 --> 00:09:25,412 ดร.บูห์เลอร์. 97 00:09:27,748 --> 00:09:29,733 - ดร.ไลบ์แบรนดท์. - กรุปเพนฟือเรอร์. 98 00:09:29,757 --> 00:09:33,728 คุณลักพาตัวเราไปไหน ถึงมุลเลอร์? มันดูเป็นระบบศักดินาอย่างจริงจัง 99 00:09:33,752 --> 00:09:36,736 เป็นเกสต์เฮาส์ที่เป็นของ RSHA 100 00:09:36,939 --> 00:09:39,919 กระทรวงตะวันออกก็ควรเช่นกัน มีเกสต์เฮ้าส์ที่วันซี 101 00:09:40,119 --> 00:09:42,267 ฉันเห็นด้วย. 102 00:09:42,375 --> 00:09:45,366 ดร.บูห์เลอร์ คุณก็สบายดีเหมือนกันที่คราคูฟใช่ไหม? 103 00:09:46,211 --> 00:09:49,328 รัฐบาลทั่วไปมีอย่างอื่น ข้อกังวล: ชาวยิวโปแลนด์สองล้านคน 104 00:09:49,741 --> 00:09:53,727 - คุณสามารถพูดอีกครั้งได้ - เรารอการเสริมกำลังโดยเปล่าประโยชน์ 105 00:09:53,751 --> 00:09:57,950 - นั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่ในวันนี้ - ผู้ว่าการรัฐแฟรงก์ต้องการผลลัพธ์ 106 00:09:58,746 --> 00:09:59,764 สุภาพบุรุษ. 107 00:10:08,625 --> 00:10:09,625 กรุปเพนฟือเรอร์ มุลเลอร์. 108 00:10:10,033 --> 00:10:13,012 ดร.สตั๊คอาร์ต. ให้ฉัน ขอแสดงความยินดีกับคุณในการเพิ่ม 109 00:10:13,353 --> 00:10:15,728 แจ้งให้ทราบอย่างดีเช่นเคย 110 00:10:15,752 --> 00:10:19,733 เหตุใดเราจึงรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้มาอยู่ที่นี่? ทาสีใหม่บน Prinz-Albrecht-Straße? 111 00:10:19,757 --> 00:10:22,294 เราต้องการที่จะให้การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย 112 00:10:22,431 --> 00:10:25,423 คุณต้องการสร้างความประทับใจให้กับเรา แต่อย่าสิ้นหวัง 113 00:10:25,877 --> 00:10:28,865 บ้านมีระบบทำความร้อนส่วนกลาง 114 00:10:31,044 --> 00:10:34,733 - เพื่อเห็นแก่พระเจ้า! - คุณช่วยนำทางฉันได้ไหม? 115 00:10:35,108 --> 00:10:39,116 กอไลเตอร์ เมเยอร์. คุณต้อง รู้จักเขา กระทรวงตะวันออก. 116 00:10:39,491 --> 00:10:43,480 - เขาไม่ได้แนะนำตัวเอง. - มันจะ. เขาคิดว่าเขามีความสำคัญ 117 00:10:43,505 --> 00:10:46,927 ไลบ์แบรนดท์ทำงานให้เขา เขาพูดได้เจ็ดภาษา 118 00:10:49,071 --> 00:10:50,379 แล้วข้างๆเขาล่ะ? 119 00:10:50,515 --> 00:10:53,496 ดร.บูห์เลอร์. ฉันต้องอย่างต่อเนื่อง ทะเลาะกับเขาในคราคูฟ 120 00:10:53,755 --> 00:10:56,692 - รัฐบาลทั่วไป การบริหารราชการพลเรือน - แล้วเอลฟ์ชุดอื่นล่ะ? 121 00:10:57,038 --> 00:11:03,994 สงสัยในการบริการ เลขาธิการแห่งรัฐและสิ่งต่างๆ แบบนั้น ห้องทำงานของเกอริงสำหรับแผนสี่ปี 122 00:11:04,338 --> 00:11:07,333 กระทรวงยุติธรรมแห่งชาติ สำนักนายกรัฐมนตรีและสำนักนายกรัฐมนตรี 123 00:11:08,606 --> 00:11:12,216 ลูเธอร์ เขาเป็นคนดี กระทรวงการต่างประเทศ. 124 00:11:12,254 --> 00:11:17,259 - ฉันหวังว่าฉันไม่จำเป็นต้องจำทั้งหมด - แต่คุณต้องจำเขาไว้ 125 00:11:17,284 --> 00:11:20,268 ศิลปะปูนปั้น เขาจะเป็น รัฐมนตรีมหาดไทยวันหนึ่ง 126 00:11:20,752 --> 00:11:24,737 - ใช่ นี่คงจะสนุก - มันเหมือนกับการสังสรรค์กับเพื่อนฝูง 127 00:11:25,041 --> 00:11:30,726 สุดท้ายก็อยู่ที่ใคร. สวมหมวกแม้ว่าจะไม่มีเบียร์ก็ตาม 128 00:11:30,750 --> 00:11:32,735 นั่นเป็นเรื่องน่าเสียดาย 129 00:11:33,290 --> 00:11:37,272 - ฉันสงสัยว่าคุณจะมาด้วยจักรยานหรือไม่ - ฉันพิจารณาแล้ว 130 00:11:37,398 --> 00:11:39,133 คุณอาศัยอยู่ที่นี่ริมทะเลสาบใช่ไหม? 131 00:11:39,266 --> 00:11:42,922 สองกิโลเมตร. มีความสวยงาม บ้าน. ครอบครัวที่ยอดเยี่ยม 132 00:11:42,956 --> 00:11:45,944 ชายหนุ่มคือใคร? 133 00:11:48,029 --> 00:11:51,729 - Sturmbannführer ถ้าฉันเห็นถูกต้อง - ในงานปาร์ตี้นี้? 134 00:11:51,753 --> 00:11:55,733 - พวกเขาทั้งสองคนอาจเป็นสมาชิกของกลุ่มหยาบๆ - "การบริหารการต่อสู้" ของเฮย์ดริช 135 00:11:56,210 --> 00:12:00,217 ฉันไม่ต้องการที่จะรู้ว่าของเรา ทหารภาคตะวันออกต้องมีประสบการณ์ 136 00:12:02,744 --> 00:12:04,737 - สวัสดีฮิตเลอร์ - กรุปเพินฟือเรอร์ ฮอฟมันน์. 137 00:12:05,050 --> 00:12:08,229 - ความสุข - มันเป็นความสุขของฉัน และในภาคตะวันออกล่ะ? 138 00:12:08,334 --> 00:12:12,318 - มีชาวยิวมากเกินไป แต่เรากำลังดำเนินการอยู่ - นั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่ในวันนี้ 139 00:12:12,757 --> 00:12:16,726 ตามคำเชิญนั้น คุณเฮย์ดริชจะต้องร่างแผนโดยรวม 140 00:12:16,750 --> 00:12:20,732 เพื่อตอบคำถามของชาวยิว ทำ คุณรู้มากกว่านี้เกี่ยวกับเรื่องนี้เหรอ? 141 00:12:21,276 --> 00:12:24,128 ดูเหมือนเขาจะจริงจัง มิฉะนั้น เขาคงไม่เชิญเรามาที่นี่ 142 00:12:24,759 --> 00:12:27,728 เกอริงเองก็มอบความไว้วางใจให้เขาทำสิ่งนี้ 143 00:12:27,752 --> 00:12:31,054 ใช่แล้ว เส้นทางสู่ของเฮย์ดริช Reich Marshal สั้นมาก 144 00:12:31,079 --> 00:12:35,057 - เขาเป็นคนที่มีความทะเยอทะยาน - นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด! 145 00:12:35,401 --> 00:12:39,220 อาชีพที่น่าเหลือเชื่อและ เขาไม่ใช่บัณฑิตด้วยซ้ำ 146 00:12:39,245 --> 00:12:42,743 - เขาประสบความสำเร็จ นั่นคือสิ่งสำคัญ - เขายินดีที่จะมีสิ่งนั้น 147 00:12:43,040 --> 00:12:47,040 แต่ฉันไม่ชอบพวกลักลอบล่าสัตว์ พื้นที่รับผิดชอบของฉัน 148 00:12:50,222 --> 00:12:52,587 ผมขอแนะนำ Sturmbannführer Lange 149 00:12:52,612 --> 00:12:55,584 - และคุณเป็นตัวแทนของ...? - บริกาเดฟือเรอร์ ชตาห์เลคเกอร์. 150 00:12:55,764 --> 00:12:57,757 ฉันรู้จักเขา ยินดีต้อนรับ. 151 00:13:19,268 --> 00:13:20,730 สวัสดีฮิตเลอร์. 152 00:13:20,754 --> 00:13:23,727 - ยินดีต้อนรับสู่เบอร์ลิน - คุณเป็นอย่างไร? 153 00:13:23,751 --> 00:13:25,737 - ดีมาก ขอบคุณ. เที่ยวบินเป็นไปด้วยดีหรือไม่? - ใช่. 154 00:13:25,761 --> 00:13:28,764 - คนอื่นๆ อยู่ที่นี่หมดแล้วเหรอ? - ใช่ เราอิ่มแล้ว 155 00:13:33,899 --> 00:13:38,883 ความคิดที่ยอดเยี่ยมในการเชิญชวนให้วินาที อาหารเช้า อย่างน้อยตอนนี้พวกเขาก็ตรงต่อเวลา 156 00:13:39,190 --> 00:13:42,734 - อารมณ์เป็นยังไงบ้าง? - Dr. Stuckart มีความสามารถในการต่อสู้เช่นเคย 157 00:13:42,758 --> 00:13:44,876 ดร.บูห์เลอร์บ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ ชาวยิวในรัฐบาลกลาง 158 00:13:44,901 --> 00:13:46,887 ตามปกตินั่นคือ 159 00:13:47,255 --> 00:13:50,743 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับการดูแลอย่างดี ของในครัว Hauptsturmführer 160 00:13:51,185 --> 00:13:54,736 - คุณมีหมายเลขที่ฉันขอหรือไม่? - พวกเขามีความพร้อมในการศึกษา 161 00:13:54,760 --> 00:13:58,373 ฉันได้สังเกตว่าความแม่นยำแตกต่างกันไป 162 00:13:58,514 --> 00:14:01,516 ความประทับใจของความถูกต้องก็เพียงพอแล้ว 163 00:14:07,755 --> 00:14:09,770 - โกลไลเตอร์. - โอแบร์กรุพเพนฟือเรอร์. 164 00:14:11,185 --> 00:14:16,591 สวัสดีตอนเช้า. ขออภัยฉันมาสาย การออกเดินทางของฉันในปรากล่าช้า 165 00:14:17,099 --> 00:14:20,459 เรามีเรื่องต้องทำมากมาย ฉันจะไปถึงที่นั่นในอีกสักครู่ 166 00:14:20,766 --> 00:14:23,733 นายลูเธอร์. ดร.มีเหตุมีผล. 167 00:14:23,757 --> 00:14:25,755 ขออนุญาต. 168 00:14:51,069 --> 00:14:53,080 กรุณาปิดประตู. 169 00:14:58,972 --> 00:15:03,954 นายลูเธอร์ กระทรวงการต่างประเทศแน่นอน มีความคิดของตัวเองเกี่ยวกับคำถามของชาวยิวหรือไม่? 170 00:15:04,079 --> 00:15:05,079 ถูกต้องแล้ว 171 00:15:05,153 --> 00:15:08,727 ฉันหวังว่าพวกเขาจะอยู่ในแถว กับสิ่งที่เราพูดคุยกัน 172 00:15:08,751 --> 00:15:12,740 - ฉันไม่อยากเริ่มต้นใหม่ - ทุกอย่างเป็นไปตามที่เราได้พูดคุยกัน 173 00:15:12,764 --> 00:15:16,737 โดยรวมแล้วก็ประมาณนี้ 174 00:15:16,761 --> 00:15:21,738 ว่าเราจะต้องเข้าถึงได้อย่างเต็มที่ ถึงชาวยิวทุกเชื้อชาติ 175 00:15:21,762 --> 00:15:24,737 หากพวกมันอยู่ภายใน ขอบเขตความสนใจของเรา 176 00:15:24,761 --> 00:15:27,729 ถึงเวลานานาชาติ การพิจารณาสิ้นสุดลงแล้ว 177 00:15:27,753 --> 00:15:28,753 จริงมาก 178 00:15:29,646 --> 00:15:34,741 สหรัฐอเมริกาและอังกฤษได้ตัดสินใจแล้ว ต่อต้านเรา ชาวยิวไม่สามารถใช้เป็นตัวประกันได้อีกต่อไป 179 00:15:34,765 --> 00:15:38,735 พวกเขาควรจะถูกพาตัวไป จากเราในขณะที่ยังเป็นไปได้ 180 00:15:38,759 --> 00:15:44,425 มันเข้ากันได้ดีกับความคิดของเรา ฉันชอบย่อหน้าสุดท้ายที่สุด: 181 00:15:44,456 --> 00:15:49,441 “มีการดำเนินการตามมาตรการ ข้อตกลงกับตำรวจลับของรัฐ” 182 00:15:49,996 --> 00:15:55,734 ความร่วมมือของเรากับ Herr Eichmann สร้างสรรค์อย่างยิ่ง 183 00:15:55,758 --> 00:15:59,741 อาจเป็นเพราะฉันเคย เคยทำงานด้านขนส่งด้วย 184 00:15:59,765 --> 00:16:03,730 ฉันจินตนาการได้แค่งานเท่านั้น ที่มาตรการปัจจุบันต้องการ 185 00:16:03,754 --> 00:16:05,731 ฉันดีใจที่ได้ยิน 186 00:16:05,755 --> 00:16:10,747 กลยุทธ์ของเราในคำถามของชาวยิวก็เช่นกัน อย่างรวดเร็วสำหรับความรู้สึกละเอียดอ่อนในต่างประเทศ 187 00:16:10,771 --> 00:16:13,733 ฉันชอบทำงานที่เหมาะสม 188 00:16:13,757 --> 00:16:16,767 - คุณช่วยขอโทษเราสักครู่ได้ไหม? - แน่นอน. 189 00:16:22,753 --> 00:16:25,543 - เครื่องบันทึก? - Fräulein Werlemann จากสำนักงานของ Eichmann 190 00:16:25,617 --> 00:16:28,597 - เชื่อถือได้? - หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์. 191 00:16:28,762 --> 00:16:31,745 - เจ้าหน้าที่รายวัน? - คนที่ได้รับการคัดเลือก 192 00:16:31,939 --> 00:16:35,735 ดร.ลางจ์ เข้ามาใกล้ๆ สิ คุณไม่จำเป็นต้องซ่อน 193 00:16:35,759 --> 00:16:38,746 ฉันได้ยินแต่สิ่งดีๆ จากทะเลบอลติคเท่านั้น 194 00:16:39,254 --> 00:16:42,935 ผู้บัญชาการกองกำลังเฉพาะกิจ เอ, บริกาเดฟือเรอร์ ชตาห์เลคเกอร์, 195 00:16:42,960 --> 00:16:46,746 เช่นเดียวกับ SS ระดับสูงและผู้บัญชาการตำรวจ ทางทิศตะวันออก, Obergruppenführer Jeckeln, 196 00:16:46,770 --> 00:16:50,747 ได้อนุญาตให้ฉันแจ้ง คุณ: เอสโตเนียปลอดจากชาวยิว 197 00:16:50,988 --> 00:16:55,379 ลิทัวเนียและลัตเวีย นอกเหนือจากบางส่วน ชาวยิวที่ทำงานที่เหลืออยู่ก็เป็นอิสระเช่นกัน 198 00:16:55,404 --> 00:16:58,407 ฉันจะพูดอะไรได้บ้าง? ข่าวดี. 199 00:17:03,194 --> 00:17:05,188 ฉันขอได้ไหม? 200 00:17:13,630 --> 00:17:14,744 นี่คืออะไร? 201 00:17:14,768 --> 00:17:18,606 เราได้เตรียมร่างเล็ก ๆ ด้วยโควต้าที่ทำได้จนถึงตอนนี้ 202 00:17:18,678 --> 00:17:21,663 กลุ่มงาน A ขณะนี้อยู่ที่ 220,000 203 00:17:21,765 --> 00:17:24,735 รวมๆก็ครึ่งล้านแล้ว 204 00:17:24,759 --> 00:17:28,738 - มีความก้าวหน้า. - คุณทำงานหนักกับสิ่งนี้! 205 00:17:28,762 --> 00:17:32,434 ภาพวาดถูกสร้างขึ้นโดยสหาย เรามีคนที่สามารถทำได้ 206 00:17:32,656 --> 00:17:35,145 เบลารุสเพียง 42,000 เท่านั้นเหรอ? 207 00:17:35,324 --> 00:17:39,309 น่าเสียดาย. เป็นพื้นที่ขนาดใหญ่และ ขาดแคลนยานพาหนะและน้ำมัน 208 00:17:39,441 --> 00:17:42,742 และพื้นดินก็คือ แช่แข็ง เราไม่สามารถขุดหลุมได้ 209 00:17:42,766 --> 00:17:45,739 Arquebusing ยังคงเป็นไปได้ แต่การกำจัดกลับหยุดชะงัก 210 00:17:45,763 --> 00:17:49,353 - คุณจะแก้ไขสิ่งนั้นได้อย่างไร? - กองจนละลายอีกครั้ง 211 00:17:49,424 --> 00:17:52,400 ในไม่ช้าเราจะกำจัดปัญหาคอขวดประเภทนี้ 212 00:17:52,502 --> 00:17:55,494 เกวียนแก๊สที่สัญญาไว้ กำลังเดินทางมาหาคุณเร็วๆ นี้เช่นกัน 213 00:17:56,338 --> 00:18:00,333 - ปัญหาการโหลดได้รับการแก้ไขแล้วหรือยัง? - ปัญหา? 214 00:18:01,761 --> 00:18:06,751 สหายจาก Kulmhof บอกฉัน ที่ ชาวยิวไม่สมัครใจขึ้นเกวียน 215 00:18:06,775 --> 00:18:13,733 - มักจะกระสับกระส่ายเมื่อถูกยึด - ใช่ มันต้องใช้ความรู้สึกเพียงปลายนิ้วสัมผัส 216 00:18:13,757 --> 00:18:18,743 หลังจากนั้นพวกเขาก็ต้องออกไปอีกครั้ง สหาย บอกว่าน่าขยะแขยงมากกว่าการโต้แย้ง 217 00:18:18,767 --> 00:18:20,735 มันยังคงมีประสิทธิภาพมากขึ้น 218 00:18:20,759 --> 00:18:24,743 โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับภาระที่เต็มเปี่ยมของ เก้าถึงสิบยูนิตต่อตารางเมตร 219 00:18:24,767 --> 00:18:27,748 เกวียนยังคงเป็นเพียงวิธีแก้ปัญหาเฉพาะกาลเท่านั้น 220 00:18:27,772 --> 00:18:31,743 ต่อมาคุณจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ ขอบเขตของแผนปัจจุบันของเรา 221 00:18:31,767 --> 00:18:33,747 ฉันกำลังรอคอยมัน 222 00:18:33,990 --> 00:18:35,990 ไอค์มันน์. 223 00:18:41,463 --> 00:18:43,742 การขนส่งเมื่อวานจาก Theresienstadt? 224 00:18:43,766 --> 00:18:47,740 เสร็จเมื่อคืนนี้. ฉัน เกือบจะพลาดเที่ยวบินของฉัน 225 00:18:47,764 --> 00:18:50,900 - ขอบคุณ Sturmbannführer - คำสั่งก็คือคำสั่ง 226 00:18:51,073 --> 00:18:57,073 คุณและเพื่อนของคุณกำลังทำหน้าที่ในการ ผู้คนและปิตุภูมิซึ่งมีน้อยคนนักที่จะสามารถทำได้ 227 00:18:57,403 --> 00:19:00,427 อนาคตจะเป็นเกียรติ ความกล้าหาญของคนของคุณ 228 00:19:01,756 --> 00:19:05,745 - ถ้าฉันทำได้ ฉันจะทักทายพวกเขา - ทำเช่นนั้น. 229 00:19:05,863 --> 00:19:10,834 สุภาพบุรุษบางคนที่คุณจะพบ ไม่ได้ทำจากไม้ชนิดเดียวกับเรา 230 00:19:11,033 --> 00:19:14,744 เราได้สืบทอดมรดกที่เหลืออยู่ของ การบริหารงานและรัฐบาลครั้งก่อน 231 00:19:14,768 --> 00:19:17,778 คนที่ Herr Müller โทรมา พวกเขาเป็น "ซานต้าคริสต์มาส" 232 00:19:18,361 --> 00:19:21,743 ดร.เชินการ์ธมี เตือนฉัน ฉันจะรอบคอบ 233 00:19:21,767 --> 00:19:27,088 มันไม่จำเป็น. พวกเขาควรจะบอกอะไร พวกเขากำลังเข้าร่วม นั่นปิดอันดับ 234 00:19:27,306 --> 00:19:29,588 ฉันเข้าใจ. คำถามเกี่ยวกับปริมาณ 235 00:19:29,613 --> 00:19:32,616 ขวา. คำถามเกี่ยวกับปริมาณ 236 00:19:55,095 --> 00:19:58,746 แต่ที่ของฉันไม่ควรอยู่ที่นี่เหรอ? 237 00:19:58,770 --> 00:20:01,781 - นี่ กอไลเตอร์ - คุณจะใจดีไหม? 238 00:20:14,539 --> 00:20:18,684 - ที่นี่เรากำลังพูดถึงชาวยิวอีกครั้ง - ดูเหมือนว่า. 239 00:20:18,709 --> 00:20:20,709 หัวข้อที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง 240 00:20:25,774 --> 00:20:27,777 ขอบคุณ. 241 00:20:30,776 --> 00:20:35,387 - ดร.สตั๊คอาร์ต. - ปลัดกระทรวงรัฐลูเทอร์ 242 00:20:35,621 --> 00:20:38,137 ผู้ชมของคุณจบลงด้วยดีไหม? 243 00:20:38,249 --> 00:20:42,250 คุณไม่ควรอิจฉา ฉันได้ยิน ว่าคุณเองก็เป็นแขกในปราก 244 00:20:42,602 --> 00:20:48,604 ฉันเป็นตัวแทนของผลประโยชน์ของ โฮมออฟฟิศ ไม่ใช่ RSHA 245 00:20:51,803 --> 00:20:54,784 - น้ำ? - ขอบคุณครับ ได้โปรด. 246 00:21:14,077 --> 00:21:19,055 คุณ Gauleiter เลขานุการของ รัฐสหายของ SS 247 00:21:19,079 --> 00:21:22,785 ฉันดีใจที่คุณยอมรับ คำเชิญของฉันในเวลาอันสั้นเช่นนี้ 248 00:21:22,810 --> 00:21:26,587 เราชอบสำนักงานที่เต็มไปด้วยฝุ่นมากกว่า 249 00:21:26,643 --> 00:21:30,630 เพื่อไม่ให้เราถูกรบกวน โทรศัพท์และการทำงานของที่ปรึกษา 250 00:21:31,078 --> 00:21:38,056 และหากเอเจนซี่ของคุณอยากจะเพลิดเพลิน ความสะดวกสบายที่นี่ คืนหนึ่งเสีย… 251 00:21:38,080 --> 00:21:41,058 ไอค์มันน์ ช่วยฉันด้วย 252 00:21:41,082 --> 00:21:43,599 ห้า reiksmark ต่อคืนและคน 253 00:21:43,624 --> 00:21:46,358 - ข้อเสนออะไรเช่นนี้! - นั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่ 254 00:21:46,383 --> 00:21:50,363 RSHA กำลังมองหาแหล่งเงินทุนใหม่ 255 00:21:50,388 --> 00:21:53,375 มีอะไรก็ช่วยได้นะนาย เกาไลเตอร์. ล้อเล่นกัน. 256 00:21:54,076 --> 00:21:59,045 เกี่ยวกับเหตุผลในการรวมตัวกันของเรา ฉันอยากจะดึงความสนใจของคุณ 257 00:21:59,069 --> 00:22:03,053 ถึงจดหมายจาก Reich Marshal Göring ซึ่งแนบมากับคำเชิญของฉัน 258 00:22:03,077 --> 00:22:06,827 ที่นั่น Reich Marshal มอบหมายให้ฉัน: 259 00:22:06,852 --> 00:22:12,413 “เตรียมการในองค์กร เงื่อนไขข้อเท็จจริงและเนื้อหา 260 00:22:12,654 --> 00:22:15,639 เพื่อโซลูชั่นที่ครอบคลุม กับคำถามชาวยิวของยุโรป" 261 00:22:15,757 --> 00:22:19,976 ฉันได้รับคำสั่งให้มีส่วนร่วมทั้งหมด หน่วยงานกลางที่เกี่ยวข้อง 262 00:22:20,078 --> 00:22:25,718 เพื่อสร้างร่างโดยรวม นั่นคือคุณสุภาพบุรุษ 263 00:22:25,743 --> 00:22:30,759 - นั่นคือเหตุผลที่เรามาที่นี่ในวันนี้ - เพิ่มสำเนารายงานการประชุม 264 00:22:31,452 --> 00:22:34,431 - ฉันขอถามได้ไหม... - แล้ว ดร.ไฟรส์เลอร์ล่ะ? 265 00:22:34,595 --> 00:22:36,575 แค่เรื่องเล็ก 266 00:22:36,718 --> 00:22:42,728 การมอบหมายงานคือวันที่เดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ปี ทำไมมันถึงเกิดขึ้นตอนนี้เท่านั้น? 267 00:22:44,318 --> 00:22:48,287 อย่างที่คุณทราบฉันเป็นเวลาสองสามเดือนแล้ว แบ่งเวลาของฉันระหว่างเบอร์ลินและปราก 268 00:22:48,312 --> 00:22:52,452 หน้าที่ของฉันในฐานะรองผู้ว่าการชาติ ผู้พิทักษ์ใช้เวลาส่วนใหญ่ของฉัน 269 00:22:52,732 --> 00:22:54,719 ชาวเช็กเสนอการต่อต้านอย่างดื้อรั้น 270 00:22:55,079 --> 00:22:59,897 มันถูกคาดหวัง พวกทาสก็ดื้อรั้น 271 00:23:00,068 --> 00:23:05,057 มีการประชุมในเดือนธันวาคม เป็นไปไม่ได้ด้วยการพัฒนาทางทหาร: 272 00:23:05,081 --> 00:23:07,374 ญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์, 273 00:23:07,551 --> 00:23:13,569 การประกาศสงครามกับสหรัฐของFührer รัฐและการตอบโต้ของรัสเซียในภาคตะวันออก 274 00:23:13,632 --> 00:23:17,615 ท้ายที่สุดแล้วชาวรัสเซียก็มี ตัดสินใจเสนอการต่อต้าน 275 00:23:17,804 --> 00:23:20,043 มันจะไม่ช่วยเขา 276 00:23:20,067 --> 00:23:24,051 ฉันถูกขอให้นำเสนอ ร่างโดยรวมเกี่ยวกับ 277 00:23:24,075 --> 00:23:27,054 และฉันขออ้างอิง Reich Marshal อีกครั้ง: 278 00:23:27,078 --> 00:23:32,085 “การดำเนินการขั้นสุดท้าย คำตอบสำหรับคำถามของชาวยิว” 279 00:23:33,374 --> 00:23:36,343 วิธีแก้ปัญหาโดยรวมสำหรับคำถามของชาวยิวก็คือ: 280 00:23:36,402 --> 00:23:38,395 คำตอบสุดท้ายสำหรับคำถามของชาวยิว 281 00:23:39,084 --> 00:23:43,819 การเตรียมตัวของเราจึงมีอย่างนี้ กว้างขวางและซับซ้อน 282 00:23:43,844 --> 00:23:47,058 ซึ่งทำให้เกิดความล่าช้าบางประการ 283 00:23:47,082 --> 00:23:52,059 - ขอบคุณสำหรับข้อมูล. ฉันเข้าใจ. - ฉันเข้าใจเรื่องนี้ถูกต้องหรือไม่? 284 00:23:52,083 --> 00:23:55,330 ดังนั้นเราจึงไม่เป็นเพียงอีกต่อไป พูดถึงชาวยิวประจำชาติเหรอ? 285 00:23:55,355 --> 00:23:59,612 - แผนใหม่นี้มีผลกับยุโรปทั้งหมดหรือไม่ - ถูกต้อง. 286 00:23:59,937 --> 00:24:03,919 คำถามของชาวยิวสามารถพิจารณาได้เท่านั้น แก้ไขได้หลังจากการชำระล้างทางชีวภาพทั้งหมด 287 00:24:03,944 --> 00:24:06,916 ของชาวยิวทั้งหมดจนถึงเทือกเขาอูราล 288 00:24:07,080 --> 00:24:13,071 นั่นคือเป้าหมายงาน ชะตากรรมนั้นได้กำหนดไว้ต่อหน้าเราแล้ว 289 00:24:13,919 --> 00:24:15,920 ทั่วยุโรป... 290 00:24:17,080 --> 00:24:20,087 มันเป็นมุมมองใหม่ทั้งหมด 291 00:24:20,776 --> 00:24:24,763 เป้าหมายมีมานานแล้ว ที่ สิ่งใหม่คือตอนนี้เรากำลังจัดการกับมัน 292 00:24:24,841 --> 00:24:29,821 ไม่ใช่เรื่องที่ไม่คาดคิด ฉันอยู่ที่ บ้านของFührerเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน 293 00:24:29,846 --> 00:24:34,315 แล้วเขาก็พูดชัดเจนว่าเขา ต้องการให้คำถามของชาวยิวได้รับการแก้ไข 294 00:24:34,551 --> 00:24:36,839 ดังที่พระองค์ทรงพยากรณ์ไว้ในริกส์ดากว่า 295 00:24:37,078 --> 00:24:42,048 “หากชาวยิวต่างชาติอีกครั้ง ผลักผู้คนเข้าสู่สงครามโลก 296 00:24:42,072 --> 00:24:45,061 แล้วผลลัพธ์จะไม่เป็นก บอลเชวิเซชั่นของโลก 297 00:24:45,085 --> 00:24:48,636 โดยปราศจากการทำลายล้าง เชื้อชาติยิวในยุโรป” 298 00:24:48,845 --> 00:24:54,816 นี่คือการบิดเบือนคำพยากรณ์ ชาวยิวต้องการสงครามและจะทำสงคราม 299 00:24:55,075 --> 00:24:58,714 ชะตากรรมของศาสนายิวคือ สำเร็จซึ่งยากแต่สมควรได้รับ 300 00:24:58,785 --> 00:25:02,776 สงสารหรือสำนึกผิดก็เป็นเช่นนี้ ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง 301 00:25:03,417 --> 00:25:08,059 เราไม่ต้องการการนำเสนอใดๆ มากที่สุด ผู้คนที่นี่รู้จักกันดี 302 00:25:08,083 --> 00:25:11,081 ยกเว้นSturmbannführerของเราที่นี่ 303 00:25:14,331 --> 00:25:15,331 ดร.สตั๊คคาร์ท? 304 00:25:15,357 --> 00:25:21,356 ฉันแค่อยากจะชี้ให้เห็นว่าฉัน ฉันไม่คุ้นเคยกับเขาเป็นการส่วนตัว 305 00:25:23,256 --> 00:25:28,260 - ดร.มีเหตุมีผล คุณจะใจดีไหม? - สตอร์มบันฟือเรอร์, ดร. รูดอล์ฟ แลงเงอ. 306 00:25:28,285 --> 00:25:31,951 หัวหน้าตำรวจรักษาความปลอดภัย และหน่วยข่าวกรองในลัตเวีย 307 00:25:32,166 --> 00:25:35,623 ฉันเป็นตัวแทนของ ดร.สตาห์เลคเกอร์ ผู้ทรงส่งคำอวยพรมายังทุกท่าน 308 00:25:35,852 --> 00:25:37,831 จากนั้นมันก็ถูกตัดสิน 309 00:25:37,958 --> 00:25:41,946 - ลัตเวียไม่ใช่ดินแดนของเราเหรอ? - ถูกต้อง. 310 00:25:42,087 --> 00:25:45,060 พื้นที่ปฏิบัติงานของเราอยู่ใน ริกสคอมมิสซาเรียต ออสต์แลนด์ 311 00:25:45,240 --> 00:25:48,959 - แล้วเรายังไม่ได้เจอกันเหรอ? - เราไม่ได้รับโอกาส 312 00:25:48,984 --> 00:25:53,787 จากนั้นก็ถึงเวลา เราอยากจะรู้ ที่เข้ามาอยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของเรา 313 00:25:53,878 --> 00:25:55,858 ฉันจะจัดให้โดยเร็วที่สุด 314 00:25:56,078 --> 00:25:58,592 สิ่งนี้อาจทำให้สุภาพบุรุษสนใจ: 315 00:25:58,794 --> 00:26:03,240 ต้องขอบคุณความพยายามร่วมกันของ กระทรวงภาคตะวันออกและกองกำลังเฉพาะกิจ 316 00:26:03,739 --> 00:26:07,209 เอสโตเนียสามารถถือเป็นปลอดชาวยิวได้หรือไม่ 317 00:26:10,972 --> 00:26:12,961 คุณหมอมีเหตุมีผลแจ้งให้ฉันทราบแล้ว 318 00:26:13,008 --> 00:26:17,985 คุณจะสามารถอ่านรายงานได้ในไม่ช้า เกี่ยวกับสถานการณ์ของกองกำลังเฉพาะกิจ 319 00:26:18,299 --> 00:26:22,290 คุณสามารถดูในภายหลังได้ 320 00:26:23,774 --> 00:26:27,785 - ถ้าฉันอาจถามคำถาม... - มันเป็นคำถามสั้น ๆ เหรอ? 321 00:26:28,326 --> 00:26:32,314 - ใช้กับขอบเขตความรับผิดชอบของ Dr. Lange - ยินดี. 322 00:26:32,459 --> 00:26:34,926 ตามที่คุณเขียนไว้ในคำเชิญของคุณมี 323 00:26:34,965 --> 00:26:38,439 การขนส่งของชาวยิว เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา 324 00:26:38,464 --> 00:26:42,450 ทั้งจากราชอาณาจักรและจากอารักขา ตามรายงานของคุณ IV B4 325 00:26:42,475 --> 00:26:46,239 และผู้เชี่ยวชาญชาวยิวของคุณ โอเบอร์สทวร์มบันฟือเรอร์ ไอค์มันน์. 326 00:26:46,264 --> 00:26:47,311 ถูกต้องแล้ว 327 00:26:47,336 --> 00:26:52,319 ปรากฏว่ามี ความผิดปกติระหว่างการขนส่งเหล่านี้ 328 00:26:52,928 --> 00:26:59,740 Rikskansliet ถือเอกสาร ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนจากริกา 329 00:26:59,889 --> 00:27:01,703 คุณสามารถไปถึงจุดได้หรือไม่? 330 00:27:02,592 --> 00:27:06,192 ที่ความพยายามใน Rigattot 331 00:27:06,732 --> 00:27:09,910 เพื่อเตรียมการบรรเทาทุกข์บางอย่าง 332 00:27:09,934 --> 00:27:16,896 เป็นการขนส่งชาวยิวจากเบอร์ลิน รวมอยู่ในการดูแลเป็นพิเศษอย่างต่อเนื่อง 333 00:27:16,920 --> 00:27:18,084 เรารู้ว่า. อะไรอีก? 334 00:27:18,109 --> 00:27:20,981 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอีกด้วย หารือกันที่กระทรวงมหาดไทย 335 00:27:21,013 --> 00:27:24,066 ด้วยความไม่สามารถเข้าใจได้อย่างแน่นอน 336 00:27:24,263 --> 00:27:29,447 ฉันขอร้องคุณ. ศาสนายิวก็มี บังคับให้เราทำสงครามครั้งนี้ 337 00:27:29,713 --> 00:27:34,696 เราต้องยอมรับประวัติศาสตร์โลก ความจำเป็นในการตอบโต้ 338 00:27:35,063 --> 00:27:42,046 เราไม่สามารถถามได้อย่างกระวนกระวายใจว่า ชาวยิวแต่ละคนมีความผิดเป็นการส่วนตัว 339 00:27:43,403 --> 00:27:48,591 เห็นไหมสุภาพบุรุษ... พวกเรา ที่นี่อบอุ่นและเป็นกันเอง 340 00:27:48,662 --> 00:27:51,512 แต่ภาคตะวันออกกลับไม่ค่อยเป็นระเบียบ 341 00:27:51,600 --> 00:27:55,482 ไม่สามารถรับคำสั่งซื้อที่เป็นปัจจุบันได้ จากเบอร์ลินเพื่อการตัดสินใจของแต่ละคน 342 00:27:55,701 --> 00:27:58,646 ฉันรู้. ฉันเป็นทหารในสงครามโลกครั้งที่ 343 00:27:58,671 --> 00:28:05,639 แล้วคุณจะรู้ว่าหน่วยของเรานั้น บางครั้งก็ถูกบังคับให้ด้นสดที่ด้านหน้า 344 00:28:05,734 --> 00:28:09,721 ที่นี่เรากำลังพูดถึงก นับพันคนจากเบอร์ลิน 345 00:28:09,925 --> 00:28:15,339 เราจะทำอย่างไร? เราไม่สามารถโยนพวกเขาออกไปได้ ลงไปในหิมะและปล่อยให้มันแข็งตัวจนตาย 346 00:28:15,364 --> 00:28:18,636 ฉันมีความมั่นใจอย่างมาก การพิพากษาคนของเจ้า 347 00:28:18,707 --> 00:28:21,472 พวกเขาแก้ไขสิ่งต่าง ๆ ด้วยจิตวิญญาณของFührer 348 00:28:21,497 --> 00:28:23,475 พูดตามตรง: 349 00:28:23,724 --> 00:28:27,019 สิ่งต้องห้ามในเดือนพฤศจิกายน ได้รับอนุญาตในเดือนธันวาคม ดังนั้นโปรด 350 00:28:27,044 --> 00:28:31,902 ชาวเยอรมันไม่สนใจว่า ชาวยิวยูเครนหรือลัตเวียเสียชีวิต 351 00:28:32,005 --> 00:28:37,506 แต่ชาวยิวไรช์แต่ละพันคนมี ญาติ คนรู้จัก และเพื่อนฝูงในกรุงเบอร์ลิน 352 00:28:37,531 --> 00:28:40,503 มันนำไปสู่การระคายเคืองและคำถาม 353 00:28:40,528 --> 00:28:45,131 และ Rikskansliet ไม่สามารถ ให้ข้อมูลที่ถูกต้องเสมอ 354 00:28:45,372 --> 00:28:48,581 เราก็รู้สึกแบบนั้นกับกระทรวงยุติธรรมเช่นกัน 355 00:28:48,660 --> 00:28:52,488 ข่าวลือก็ได้นำไปสู่ การฆ่าตัวตายในหมู่ชาวยิวชาวเยอรมัน 356 00:28:52,547 --> 00:28:56,516 ซึ่งนำไปสู่ความยิ่งใหญ่ ความกังวลในหมู่ประชาชน 357 00:28:56,736 --> 00:29:00,237 ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของชาวยิว 358 00:29:00,262 --> 00:29:04,238 มันเกิดขึ้นแล้ว ผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิวถูกส่งตัวกลับประเทศ 359 00:29:04,263 --> 00:29:08,721 หรือชาวยิวที่สู้รบกับฝ่ายเยอรมนี ในสมัยสงครามโลก บ้างก็ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงาม 360 00:29:08,746 --> 00:29:12,722 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Gestapo ไม่ได้ ดูเหมือนจะเป็นไปตามแนวทางของตนเอง 361 00:29:12,791 --> 00:29:15,772 อุบัติเหตุเบื้องต้นที่น่าเสียใจ 362 00:29:16,008 --> 00:29:20,974 นั่นคือเหตุผลที่เรารวมตัวกัน วันนี้เพื่อรับฟังข้อกังวลทั้งหมดของคุณ 363 00:29:20,998 --> 00:29:25,987 Reichsmarschalk Göring ซึ่งฉัน พูดเพื่อที่นี่เพิ่งวิพากษ์วิจารณ์ 364 00:29:26,011 --> 00:29:30,462 มีการขนส่งคนงานที่มีทักษะชาวยิว จากโรงงานที่สำคัญในการปรับปรุงใหม่ 365 00:29:30,572 --> 00:29:36,631 มันทำไม่ได้ โดยเฉพาะในช่วงวิกฤตนี้ ขั้นตอนของสงคราม อยู่ในความสนใจของเรา 366 00:29:36,656 --> 00:29:42,004 ฉันเข้าใจ. จอมพลวิพากษ์วิจารณ์ แง่มุมหนึ่งของสิ่งที่เขายินดี 367 00:29:42,208 --> 00:29:45,993 - ส่วนเรื่องการขนส่งในปัจจุบัน... - ดร.บูห์เลอร์ รอได้ไหม? 368 00:29:46,018 --> 00:29:49,981 Führerสัญญากับผู้ว่าการรัฐ นายพลแฟรงค์ หลายเดือนก่อน 369 00:29:50,006 --> 00:29:53,532 ที่รัฐบาลทั่วไปจะทำ ปราศจากชาวยิวในอนาคตอันใกล้ 370 00:29:53,599 --> 00:29:58,575 - แต่สลัมของเรายังเต็มไปด้วยระเบิด - แสดงให้ฉันเห็นคนที่ดีกว่า 371 00:29:58,600 --> 00:30:02,373 เรายังเสี่ยงต่อการไม่ สามารถเลี้ยงอาหารชาวยิวได้ทั้งหมด 372 00:30:02,398 --> 00:30:07,771 สิ่งหนึ่งที่สงสัยว่ามีมนุษยธรรมมากที่สุด สิ่งนั้นจะไม่ใช่สำหรับชาวยิวที่ไม่ทำงาน 373 00:30:07,848 --> 00:30:10,507 กำจัดออกด้วยสารออกฤทธิ์เร็ว 374 00:30:10,532 --> 00:30:13,495 น่ายินดีมากกว่าอดตาย 375 00:30:13,496 --> 00:30:16,479 การพูดทางการเงินถูกต้องอย่างแน่นอน มันคือสงคราม 376 00:30:16,503 --> 00:30:20,480 จะเสียของมีค่าไปทำไม. ทรัพยากรเกี่ยวกับชาวยิว? 377 00:30:20,504 --> 00:30:24,485 พวกเราในรัฐบาลกลางอย่างแน่นอน สามารถแก้ไขปัญหาได้ด้วยตัวเอง 378 00:30:24,509 --> 00:30:31,480 เราได้ดำเนินการตามขั้นตอนในการ แนวทางการดำเนินการการุณยฆาตนายแบร็ค 379 00:30:31,504 --> 00:30:35,271 มีขั้นตอน, แม้ว่าจะไม่เป็นอันตรายโดยสิ้นเชิงก็ตาม 380 00:30:35,296 --> 00:30:38,484 นั่นเป็นเหตุผลที่คุณควรให้เราจัดการมัน 381 00:30:39,016 --> 00:30:40,997 เรากำลังทำงานร่วมกับคุณแบร็คอยู่แล้ว 382 00:30:41,149 --> 00:30:45,129 คนเขาจัดให้ ความรู้และอุปกรณ์ 383 00:30:45,154 --> 00:30:48,132 ในสลัม Litzmannstadt ก็มี ได้ให้ความโล่งใจอย่างเห็นได้ชัดแล้ว 384 00:30:48,156 --> 00:30:54,126 เราหวังว่าจะได้ยินเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการเหล่านี้ วันนี้. อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เราสัญญาไว้ 385 00:30:54,150 --> 00:30:57,157 ฉันรู้ว่าเราอยู่ในช่วงเวลาที่วุ่นวาย 386 00:30:57,748 --> 00:31:02,184 ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา เราได้เริ่มต้นแล้ว การพัฒนาอย่างมากในหลายระดับ 387 00:31:02,301 --> 00:31:06,736 และบางครั้งความก้าวหน้าก็คือ เร็วกว่าที่เราคาดไว้ 388 00:31:06,760 --> 00:31:10,737 ไม่น้อยเพราะพื้นที่ของ ความรับผิดชอบมักจะทับซ้อนกัน 389 00:31:10,761 --> 00:31:14,737 ยินดีต้อนรับสู่เบอร์ลิน ที่ซึ่งทุกคนดูเหมือนจะไป คิดว่าพวกเขาต้องรับผิดชอบทุกอย่าง 390 00:31:14,761 --> 00:31:19,414 นั่นคือความทั่วถึงของเยอรมัน เราควรถือว่าเป็นคุณธรรม 391 00:31:19,439 --> 00:31:23,450 แน่นอนแต่เพื่อคุณธรรมของเรา ไม่กลายเป็นอุปสรรค 392 00:31:23,475 --> 00:31:27,458 จำเป็นต้องมีกระบวนการตัดสินใจที่รวดเร็วยิ่งขึ้น 393 00:31:27,482 --> 00:31:31,497 เราต้องแน่ใจว่าเรา พูดตามเส้นคู่ขนาน 394 00:31:33,614 --> 00:31:38,594 ฉันยังกล่าวถึง จดหมายของ Reich Marshal Göring 395 00:31:38,619 --> 00:31:42,630 ว่าต่อจากนี้ไปความเป็นผู้นำของ คำตอบสุดท้ายของคำถามชาวยิว 396 00:31:43,146 --> 00:31:49,160 โดยไม่คำนึงถึงขอบเขตทางภูมิศาสตร์ กับไรชสฟือเรอร์-เอสเอส, ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ 397 00:31:49,185 --> 00:31:53,168 และด้วยพระราชอำนาจของพระองค์ หัวหน้าคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ 398 00:31:53,193 --> 00:31:57,188 นั่นคือคนตัวเล็กของฉัน 399 00:32:11,441 --> 00:32:18,059 จึงแจ้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยทราบได้ว่า ตอนนี้ RSHA กำลังสร้างกฎหมายของชาวยิวเองเหรอ? 400 00:32:18,084 --> 00:32:21,455 - มันจะง่ายกว่า - ไม่ต้องกังวล ดร.สตั๊คอาร์ต 401 00:32:21,479 --> 00:32:27,463 - คุณจะมีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจ - หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับการตัดสินใจที่ทำไปแล้ว? 402 00:32:27,487 --> 00:32:32,152 ไม่อยากฟังของเราเหรอ. แผนของObergruppenführerก่อนเหรอ? 403 00:32:32,177 --> 00:32:34,465 ก่อนที่คุณจะรู้สึกว่าถูกกีดกัน? 404 00:32:34,910 --> 00:32:36,887 สิ่งที่ฉันรู้สึกไม่อยู่ที่นี่ 405 00:32:37,192 --> 00:32:41,176 ฉันขอตามความรับผิดชอบ สำหรับขอบเขตความสามารถของกระทรวงของฉัน 406 00:32:41,493 --> 00:32:47,471 ฉันแปลกใจที่มีฉันคนเดียว หนึ่ง แล้วคุณล่ะ คุณลูเธอร์? 407 00:32:47,766 --> 00:32:50,740 - หรือท่านสุภาพบุรุษจากกระทรวงภาคตะวันออก - ยังไงล่ะ? 408 00:32:50,765 --> 00:32:55,730 คุณได้บ่นว่าเบอร์ลินเข้ามาแทรกแซง กิจการของพวกยิว บัดนี้ท่านก็นิ่งเงียบอยู่ 409 00:32:55,755 --> 00:33:02,457 - ตอนนี้คุณกำลังเข้าไปพัวพันกับกิจการของชาวยิว - ดร.บูห์เลอร์ คุณเห็นแบบเดียวกันนี้ที่คราคูฟไหม? 410 00:33:02,481 --> 00:33:06,472 หากวิธีแก้ปัญหาสุดท้ายหมายถึง ในที่สุดเราก็กำจัดชาวยิวของเราออกไป 411 00:33:07,016 --> 00:33:11,470 ฉันพร้อมที่จะติดตามเราแล้วหรือยัง ผู้นำของObergruppenführer 412 00:33:12,134 --> 00:33:17,476 และนั่นคือสิ่งที่ควรจะเป็น เรา จะแก้ปัญหาชาวยิวให้คุณ! 413 00:33:18,272 --> 00:33:23,456 หลังจากวันนี้ทุกท่านคงเห็นพ้องต้องกันว่าเท่านั้น คณะกรรมการกำกับความมั่นคงแห่งชาติ 414 00:33:23,480 --> 00:33:28,459 สามารถตอบคำถามของชาวยิวได้ ในองค์กรและในทางปฏิบัติ 415 00:33:28,483 --> 00:33:34,464 เรามีทรัพยากร วิธีการ องค์กรและประสบการณ์ที่จำเป็น 416 00:33:34,814 --> 00:33:37,455 และผู้ที่มีความมุ่งมั่นเพียงพอ 417 00:33:37,479 --> 00:33:42,471 หากท่านไม่ตกลงหลังจากวันนี้ ฉันยินดีที่จะส่งมอบงาน 418 00:33:42,979 --> 00:33:46,976 ไม่ใช่ว่าเราทำไม่ได้ มีงานเพียงพอ 419 00:33:48,486 --> 00:33:52,480 - ดังนั้นถ้าคุณให้ฉันดำเนินการต่อ... - แน่นอน. 420 00:33:53,483 --> 00:33:58,471 ย้อนหลังโดยย่อ: ตั้งแต่ปี 1933 เรา ได้ต่อสู้กับศาสนายิว 421 00:33:58,495 --> 00:34:02,476 และปราบปรามได้สำเร็จ ชาวยิวจากสังคมเยอรมัน 422 00:34:02,957 --> 00:34:06,471 เชื้อชาติยิวได้รับการยอมรับว่าเป็น สิ่งแปลกปลอมในร่างกายของชาวเยอรมัน 423 00:34:06,877 --> 00:34:11,475 ขอบคุณเหนือสิ่งอื่นใดต่อการกระทำของ หน่วยงานกลางเพื่อเชื้อชาติและการตั้งถิ่นฐาน 424 00:34:12,156 --> 00:34:16,478 กฎหมายของชาวยิวได้สร้างความเสียหาย อิทธิพลของชาวยิวต่อชุมชนของเรา 425 00:34:16,502 --> 00:34:19,464 เป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติ 426 00:34:19,488 --> 00:34:24,974 โดยมีกฎหมายอาทิเช่น กฎหมายนูเรมเบิร์กของ Dr. Stuckart... 427 00:34:24,999 --> 00:34:26,980 ฉันเป็นเพียงผู้ร่วมเขียน 428 00:34:27,005 --> 00:34:32,468 โดยมีเป้าหมายในการกวาดล้างชาวยิว ออกจากชีวิตทางสังคมของชาวเยอรมันโดยวิธีทางกฎหมาย 429 00:34:32,741 --> 00:34:35,980 เรามีขนาดใหญ่ จำนวนชาวยิวอพยพ 430 00:34:36,433 --> 00:34:42,754 - โอเบอร์สทวร์มบันฟือเรอร์. - จนถึงขณะนี้อยู่ที่ประมาณ 537,000. 431 00:34:42,779 --> 00:34:48,464 ไม่น้อยต้องขอบคุณObersturmbannführer ความพยายามขององค์กรของ Eichmann 432 00:34:48,488 --> 00:34:52,465 หน่วยงานของฉันยังเป็นเพียงส่วนหนึ่งของ แผนกเกสตาโปของ Gruppenführer Müller 433 00:34:52,489 --> 00:34:54,470 มันไม่มีอะไรเลย 434 00:34:54,494 --> 00:34:58,474 โดยหลักการแล้วความเร่งของ การอพยพของชาวยิวไม่ใช่ความคิดที่ไม่ดี 435 00:34:58,857 --> 00:35:02,469 ให้พวกเขาได้ออกแรง อิทธิพลที่เป็นอันตรายในที่อื่น 436 00:35:02,689 --> 00:35:05,478 แต่การอพยพคือ ไม่มีทางเลือกอีกต่อไป 437 00:35:05,502 --> 00:35:08,469 พวกเขาไม่ต้องการให้พวกเขาไปต่างประเทศเช่นกัน 438 00:35:08,493 --> 00:35:12,462 และเราต้องไม่เพิ่มความ กองกำลังของศัตรูในช่วงสงคราม 439 00:35:12,486 --> 00:35:17,475 เกิดอะไรขึ้นกับความคิดที่จะส่งพวกเขา มาดากัสการ์? แล้วโลกก็ปล่อยพวกเขาไป 440 00:35:17,499 --> 00:35:22,248 ชั้นวางของตราบเท่าที่อังกฤษ มีอำนาจเหนือทะเล 441 00:35:22,273 --> 00:35:26,470 - เช่นเดียวกับพื้นที่ลุ่มของไซบีเรีย - อย่างน้อยตราบใดที่รัสเซียยืนขวางทาง 442 00:35:27,195 --> 00:35:33,176 ดังนั้นReichsführer-SS และหัวหน้าของ ตำรวจเยอรมัน ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ ห้าม 443 00:35:33,201 --> 00:35:36,459 การอพยพของชาวยิวในเดือนตุลาคม 444 00:35:36,483 --> 00:35:41,475 และตอนนี้เราหันความสนใจไปที่สิ่งที่ฉันชอบ เรียกว่า “โอกาสในภาคตะวันออก” 445 00:35:41,499 --> 00:35:46,461 ในภาคตะวันออกขอขอบคุณ งานของกองกำลังเฉพาะกิจของเรา เราก็มี 446 00:35:46,486 --> 00:35:49,879 ชาวยิวประมาณครึ่งล้านคน ได้รับการรักษาเป็นพิเศษ 447 00:35:49,904 --> 00:35:56,462 เราได้รับประสบการณ์นั้น จะมีความสำคัญต่อการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย 448 00:35:56,486 --> 00:36:01,465 ดังนั้นแทนที่จะอพยพออกไปอีก ทางออกที่เป็นไปได้ก็เกิดขึ้น 449 00:36:01,489 --> 00:36:06,330 เราเรียกมันว่าการอพยพ ของชาวยิวทางทิศตะวันออก 450 00:36:06,355 --> 00:36:11,347 เพื่อนำไปสู่แนวทางแก้ไขขั้นสุดท้าย ด้วยกรรมวิธีแบบตะวันออก 451 00:36:12,271 --> 00:36:14,459 - ขออภัย โอแบร์กรัพเพนฟือเรอร์ - ดร.มีเหตุมีผล? 452 00:36:14,483 --> 00:36:16,476 - งั้นเราจะรับชาวยิวเพิ่มเหรอ? - ไม่ 453 00:36:16,890 --> 00:36:20,896 คุณจัดการกับชาวยิวตะวันออกที่ จะถูกเพิ่มเข้ามาเมื่อด้านหน้าถูกเลื่อนไปข้างหน้า 454 00:36:21,451 --> 00:36:26,433 มาตรการสำคัญที่ได้มีการวางแผนไว้ ผ่าน SS ระดับสูงและหัวหน้าตำรวจ 455 00:36:26,816 --> 00:36:29,804 และมาตรการใหญ่ๆ จะขนาดไหน? 456 00:36:30,001 --> 00:36:35,006 ช่องว่างของการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย จะปลดเปลื้องกองกำลังเฉพาะกิจด้วย 457 00:36:35,256 --> 00:36:38,470 “การอพยพไปยังสถานที่ ของการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย" 458 00:36:38,494 --> 00:36:44,490 แปลว่าพิเศษเหรอ. การปฏิบัติต่อชาวยิวในยุโรปทั้งหมด? 459 00:36:46,028 --> 00:36:51,006 ฟังตอนนี้แต่แล้วก็ลืมมันซะ โดยทันที. ถูกต้องเลย 460 00:36:51,031 --> 00:36:55,285 ขอถามหน่อยค่ะว่าพวกนี้อยู่ที่ไหน ช่องว่างอยู่? 461 00:36:55,310 --> 00:37:01,474 - ไม่ได้อยู่กับเรา นั่นไม่ใช่กรณี - กับเราในรัฐบาลกลาง 462 00:37:01,684 --> 00:37:03,660 อย่างน้อยฉันก็ถือว่าเป็นเช่นนั้น 463 00:37:03,903 --> 00:37:07,888 สร้างขึ้นในบริเวณรอบๆ ลูบลิน ภายใต้การนำของ Brigadeführer Globocnik 464 00:37:08,294 --> 00:37:12,706 ดังนั้นเราจึงกำจัดชาวยิวบางคนออกไป ได้รวมตัวกันในรัฐบาลกลาง 465 00:37:12,982 --> 00:37:15,462 รอบBełżecและSobibór 466 00:37:15,486 --> 00:37:18,479 ความสามารถก็ยังต้องมี ขยายออกไปทางตะวันออกของแคว้นอัปเปอร์ซิลีเซีย 467 00:37:19,065 --> 00:37:22,038 ใกล้หมู่บ้าน เอาชวิทซ์. เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง 468 00:37:22,318 --> 00:37:27,462 ดร.บูห์เลอร์ ไม่ใช่ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ต้องการกำจัดชาวยิวอย่างสิ้นหวังหรือ? 469 00:37:27,765 --> 00:37:32,459 - และตอนนี้เขาได้รับมากขึ้นเหรอ? - ทำไมชาวยิวของเราถึงสนใจคุณในตอนนี้? 470 00:37:32,484 --> 00:37:37,396 - คุณได้รับข่าวด้วยความใจเย็นอย่างยิ่ง - Obergruppenführer ได้อธิบายว่า: 471 00:37:37,421 --> 00:37:42,466 เราไม่จำเป็นต้องจัดการกับชาวยิว ในการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย พวกเขาไม่หยุด 472 00:37:42,490 --> 00:37:49,004 มันเป็นเรื่องจริง ไม่ต้องกังวล. คุณ ในทางปฏิบัติจะไม่สังเกตเห็นมัน 473 00:37:49,029 --> 00:37:52,459 แต่พระองค์ตรัสถึงชาวยิวทั้งปวงในยุโรป 474 00:37:52,484 --> 00:37:55,501 -สายถักอย่างดี - โอเบอร์สทวร์มบันฟือเรอร์... 475 00:38:11,089 --> 00:38:15,722 แผนที่แสดงสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน และสถานการณ์ทางการทหารในยุโรป 476 00:38:16,308 --> 00:38:19,705 ที่นี่ทางทิศตะวันออก แนวหน้าปัจจุบัน 477 00:38:19,730 --> 00:38:22,749 สีแดงเป็นของอาณาจักร ดินแดนที่เกิดสงคราม 478 00:38:23,099 --> 00:38:25,480 สีชมพูเป็นพื้นที่รวม: 479 00:38:25,504 --> 00:38:29,476 เดิมชื่อโปแลนด์ตะวันตก สาธารณรัฐเช็กและออสเตรีย 480 00:38:30,320 --> 00:38:34,605 ไกลออกไปทางทิศตะวันออกในชุดสีขาวทางทิศตะวันออก ดินแดนภายใต้การบริหารงานพลเรือนของเยอรมัน: 481 00:38:34,630 --> 00:38:37,463 Ostland, ยูเครน และรัฐบาลกลาง 482 00:38:37,487 --> 00:38:41,468 เส้นประแนวตั้งสีแดงเป็นอาณาเขต ที่เรายึดครองทางการทหาร: 483 00:38:41,492 --> 00:38:45,365 นอร์เวย์, เดนมาร์ก, เนเธอร์แลนด์, เบลเยียม, 484 00:38:45,505 --> 00:38:49,699 ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เซอร์เบีย และกรีซ 485 00:38:49,724 --> 00:38:54,197 และประตามแนวนอนประเทศต่างๆ ที่เป็นพันธมิตรหรือที่เรามีอิทธิพล: 486 00:38:54,641 --> 00:38:58,625 อิตาลี, ระบอบการปกครองวิชี, ฮังการี, โรมาเนีย, 487 00:38:58,650 --> 00:39:02,612 บัลแกเรีย,แอลเบเนีย, โครเอเชีย และสโลวาเกีย 488 00:39:02,637 --> 00:39:06,650 - เรามียุโรปอยู่ในมือแล้ว - และเราเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น 489 00:39:07,693 --> 00:39:10,464 - และจุดดำคือ... - ชาวยิว. 490 00:39:10,489 --> 00:39:14,762 ความหนาแน่นดูเหมือนจะบ่งบอกถึง ความเข้มข้นของประชากรชาวยิว 491 00:39:14,787 --> 00:39:15,787 ถูกต้องแล้ว 492 00:39:16,072 --> 00:39:20,051 ยิ่งมองไปทางทิศตะวันออกมากเท่าไรก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น การต่อต้านของชาวยิวก็กระชับขึ้น 493 00:39:20,515 --> 00:39:23,926 เหนือสิ่งอื่นใดในอดีตโปแลนด์และ พื้นที่ที่เป็นของสหภาพโซเวียต 494 00:39:24,251 --> 00:39:27,773 ท้ายที่สุดแล้วพวกเขาก็เป็นเช่นนั้น แพร่กระจายอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายศตวรรษ 495 00:39:27,798 --> 00:39:32,777 พวกเราที่อยู่เบื้องหลังแนวหน้าท่ามกลางหมอกแห่งสงคราม ได้ลดความเข้มข้นลงอย่างมากแล้ว 496 00:39:32,802 --> 00:39:37,474 - แต่ยังมีอะไรให้ทำอีกมาก - งานนี้ดูทะเยอทะยานเกินไป 497 00:39:37,818 --> 00:39:42,467 ฉันคิดว่าตัวเองเป็นผู้เชี่ยวชาญ สนามแต่ผมมองภาพรวมไม่ได้ 498 00:39:42,491 --> 00:39:45,482 เรากำลังพูดถึงชาวยิวกี่คน 499 00:39:46,161 --> 00:39:49,149 เรากำลังพูดถึงสิบเอ็ดล้าน 500 00:39:52,069 --> 00:39:57,071 รายการนี้แสดงให้เห็นว่าศาสนายิวเป็นอย่างไร กระจายไปในแต่ละประเทศ 501 00:39:58,082 --> 00:40:02,385 ภายในรีคเรา ยังมีชาวยิวอยู่ 130,000 คน 502 00:40:02,410 --> 00:40:05,387 จัดการได้เชิงตัวเลข, แต่มีความซับซ้อนทางการเมือง 503 00:40:05,786 --> 00:40:09,321 รายการที่ใหญ่ที่สุด: ทั่วไป รัฐบาลมีเงิน 2.3 ล้าน 504 00:40:09,346 --> 00:40:12,325 สหภาพโซเวียตมีมากที่สุดประมาณห้าล้านคน 505 00:40:12,350 --> 00:40:17,329 ในคาบสมุทรบอลข่านฉันรีบ นับประมาณ 1.6 ล้าน 506 00:40:17,494 --> 00:40:20,271 และอีกเกือบล้านคนทั่วฝรั่งเศส 507 00:40:20,489 --> 00:40:22,483 ตัวเลขออกมาเกินคาด 508 00:40:22,655 --> 00:40:26,763 ประเทศที่ไม่ถูกยึดครองเช่นอังกฤษ และสวิตเซอร์แลนด์ก็แสดงไว้ที่นี่ด้วย 509 00:40:26,788 --> 00:40:33,107 แน่นอน. ตัวเลขกันแล้ว ทาสีระเบียบใหม่ของยุโรปที่กำลังจะมาถึง 510 00:40:33,323 --> 00:40:38,306 ดีมาก. เราต้อง มองออกไปนอกขอบฟ้า 511 00:40:38,876 --> 00:40:42,855 - แล้วตัวเลขมาจากไหน? - จากเอกสารสำคัญของเรา 512 00:40:42,880 --> 00:40:45,199 และจากตัวแทนของ ชาวยิวในกรุงเวียนนาและเบอร์ลิน 513 00:40:45,318 --> 00:40:47,474 กระทรวงการต่างประเทศก็มีส่วนร่วมด้วย 514 00:40:47,597 --> 00:40:50,612 - ตัวเลขเชื่อถือได้หรือไม่? - พวกมันควรจะตรงกันโดยประมาณ 515 00:40:51,434 --> 00:40:55,953 - นี่เป็นตัวเลขที่น่าเหลือเชื่อ - ฉันขอสรุปอย่างรวดเร็วได้ไหม? 516 00:40:55,978 --> 00:40:58,968 ดีใจ. กรุณาทำให้มันสั้น 517 00:41:01,835 --> 00:41:06,808 เราต้องคำนึงถึง ตัวเลขในบริบทที่ใหญ่กว่า 518 00:41:06,833 --> 00:41:10,816 ทางออกสุดท้ายสำหรับชาวยิว คำถามเป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น 519 00:41:10,841 --> 00:41:13,484 ในการปรับโครงสร้างองค์กรตามแผนของยุโรป 520 00:41:14,124 --> 00:41:20,483 ในระยะยาว เรากำลังพูดถึงการนำออก ของชนชั้นล่างทั้งหมดในขอบเขตที่เราสนใจ 521 00:41:21,208 --> 00:41:25,189 ความเคลื่อนไหวของคนใน ดินแดนตะวันออกจะต้องหลีกทาง 522 00:41:25,214 --> 00:41:31,526 เพื่อความเป็นเยอรมันของการมีชีวิตที่ถูกพิชิต พื้นที่ทางตะวันออกผ่านการล่าอาณานิคมของเยอรมัน 523 00:41:32,210 --> 00:41:37,488 ท้ายที่สุดแล้ว เรากำลังพูดถึงยุโรป โดดเด่นด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมของเรา 524 00:41:38,021 --> 00:41:43,474 ซึ่งชนชาติที่ไม่ใช่ชาวเยอรมัน ได้รับการยอมรับให้เป็นทาสแรงงานมากที่สุด 525 00:41:43,498 --> 00:41:47,482 การอ่านและการเขียนในโรงเรียนประถมศึกษา ระดับ นับถึงหนึ่งร้อยเลยทีเดียว 526 00:41:47,912 --> 00:41:50,560 เราไม่ต้องการพวกเขาอีกต่อไป 527 00:41:51,493 --> 00:41:53,709 ระเบียบใหม่ของยุโรปและการยกระดับเชื้อชาติ 528 00:41:53,734 --> 00:41:56,721 จำเป็นต้องมีการเติมประชากรใหม่ หลายร้อยล้าน 529 00:41:57,018 --> 00:42:04,003 ในการเปรียบเทียบ ทางออกสุดท้ายสำหรับสิบเอ็ด ชาวยิวนับล้านนั้นไม่สำคัญเลย 530 00:42:08,491 --> 00:42:12,724 คุณจะควบคุมทั้งหมดได้อย่างไร ชาวยิวเหล่านี้เหรอ? มันจะเกิดขึ้นได้อย่างไร? 531 00:42:12,749 --> 00:42:14,730 ฉันก็สงสัยเช่นกัน 532 00:42:14,755 --> 00:42:19,715 การขนส่งเพิ่งเริ่มต้นและ เรามีความล่าช้าและอุปสรรคอยู่แล้ว 533 00:42:19,740 --> 00:42:24,473 เมื่อไหร่จะหน้าตาเป็นยังไง. สิบเอ็ดล้านเริ่มเคลื่อนไหว 534 00:42:24,497 --> 00:42:29,873 พวกเขาไม่เคลื่อนไหว พวกเขา ถูกกำหนดให้เคลื่อนไหวโดยเรา 535 00:42:30,786 --> 00:42:32,773 ฉันไม่ต้องการทำให้มันไม่สำคัญ: 536 00:42:32,798 --> 00:42:37,812 เรากำลังเผชิญกับงานขององค์กร ที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์โลก 537 00:42:38,445 --> 00:42:40,429 โดยจะดำเนินการดังนี้: 538 00:42:40,501 --> 00:42:44,489 เราวางแผนที่จะหวี ยุโรปจากตะวันตกไปตะวันออก 539 00:42:44,831 --> 00:42:48,790 ชาวยิวอพยพเป็นคนแรก นำไปสู่สิ่งที่เรียกว่าสลัมขนส่ง 540 00:42:48,815 --> 00:42:52,426 แล้วจึงขนส่งรถไฟไปทางตะวันออกด้วยรถไฟ 541 00:42:52,451 --> 00:42:56,583 - จากตะวันตกไปตะวันออกเหรอ? - มันเป็นเรื่องจริง. 542 00:42:56,608 --> 00:43:00,973 ก็ต้องหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านนายพล รัฐบาลเป็นผู้นำ. 543 00:43:00,998 --> 00:43:07,479 เมื่อมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เราควรจะทำงานโดยพวกยิวของเราก่อนไหม? 544 00:43:07,971 --> 00:43:10,490 - เราจะได้เห็น. - คุณต้องขอโทษ... 545 00:43:11,081 --> 00:43:16,816 เราไม่สามารถคาดหวังที่จะยืนและ ดูรถไฟเต็มไปด้วยชาวยิวฝรั่งเศส 546 00:43:16,841 --> 00:43:20,793 กลิ้งเข้าสู่ดินแดนของเราในขณะที่เรา ประเทศของตัวเองกำลังถูกชาวยิวสำลัก 547 00:43:20,818 --> 00:43:23,699 คุณคิดว่ามันแตกต่างกับเราไหม? 548 00:43:23,724 --> 00:43:26,489 อาณาเขตของชาวเยอรมัน ไรช์ย่อมมาก่อนโดยธรรมชาติ 549 00:43:27,045 --> 00:43:30,716 ไม่น้อยเพราะที่อยู่อาศัย ขาดแคลนภายหลังเหตุระเบิด 550 00:43:30,741 --> 00:43:36,714 โบฮีเมีย-โมราเวียก็มีความสำคัญเช่นกัน และไม่ใช่เพราะมันเป็นบ้านเกิดของฉัน 551 00:43:36,739 --> 00:43:40,267 ยังมีคนเช็กมากเกินไป คิดว่าพวกเขาสามารถกำจัดเราได้ 552 00:43:40,292 --> 00:43:44,603 กระดูกสันหลังที่ควบคุมโดยชาวยิวของ ความต้านทานจะต้องถูกทำลายอย่างรวดเร็ว 553 00:43:44,834 --> 00:43:49,470 - เป็นเรื่องเกี่ยวกับความจำเป็นทางทหาร - ฉันเข้าใจพวกเขา แต่ก็ยัง: 554 00:43:49,495 --> 00:43:53,475 แผนการที่ไม่ลดทอนชาวยิวของเรา ในตอนต้นของการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย 555 00:43:53,499 --> 00:43:57,943 และโดยสรุปแล้วจะไม่เป็นผลดีเลย ผู้ว่าราชการจังหวัดรับไว้ 556 00:43:57,968 --> 00:44:03,478 มันไม่ได้พูดแบบนั้น เราถูกสัญญาไว้ ความโล่งใจในสลัมของเราในตอนแรก 557 00:44:03,935 --> 00:44:06,487 เราจะเห็น. 558 00:44:07,160 --> 00:44:11,472 หากเราไม่สามารถตกลงกันในคำสั่งซื้อได้ 559 00:44:11,496 --> 00:44:15,497 แล้วฉันก็ถือสิทธิ์ในการถาม เพื่อการตัดสินใจจากFührer 560 00:44:17,106 --> 00:44:22,559 ทรัพย์สินหลังสิบเอ็ดนี้ ชาวยิวหนึ่งล้านคนควรเป็นจำนวนเงินที่มากกว่า 561 00:44:22,584 --> 00:44:23,986 คุณต้องสันนิษฐานว่า 562 00:44:24,011 --> 00:44:28,991 จนถึงตอนนี้สินทรัพย์ Aryanized ได้ไปถึงแล้ว ตัวแทนแผนสี่ปี 563 00:44:29,500 --> 00:44:33,191 ฉันจะแจ้งให้ Reich Marshal ทราบหรือไม่ เกอริงว่าจะเป็นแบบนี้ต่อไปเหรอ? 564 00:44:33,216 --> 00:44:38,480 รอตอนนี้. กระทรวงตะวันออกยังคงมี การเข้าถึงทรัพย์สินของชาวยิวตะวันออก 565 00:44:38,504 --> 00:44:41,483 ใช่. ชาวยิวของเรา เงินของเรา 566 00:44:41,507 --> 00:44:44,490 ประการแรกเงินจะ การเงินการขนส่ง 567 00:44:44,514 --> 00:44:49,473 น่าเสียดายที่เราต้องจ่าย Reichsbahn สำหรับชาวยิวทุกคน 568 00:44:49,497 --> 00:44:54,476 ตอนนี้เราต้องไม่ขายของ ผิวหนังก่อนที่หมีจะถูกยิง 569 00:44:54,739 --> 00:44:57,160 เราจะได้ความสามารถในการขนส่งจากที่ไหน? 570 00:44:57,185 --> 00:45:03,825 คำถามที่ดี. การอัพเกรดมีอยู่แล้ว กินพื้นที่ทางรถไฟและถนนเป็นจำนวนมาก 571 00:45:03,850 --> 00:45:07,869 - เราควรมีชาวยิว 11 ล้านคนตามรอยไหม? - และอย่าลืมกองทัพ 572 00:45:08,269 --> 00:45:11,254 กองทหารก็ต้องมี เคลื่อนย้ายตลอดจนอุปกรณ์ 573 00:45:11,505 --> 00:45:16,476 เราประสบปัญหาด้านอุปทานอยู่แล้ว โดยไม่มีการขนส่งของชาวยิว 574 00:45:16,500 --> 00:45:20,476 ถ้าขนส่งจะ ขัดขวางการทำสงคราม 575 00:45:20,500 --> 00:45:24,472 แล้วพรรคก็จะสนับสนุนให้มีการซื้อขาย กับคำถามของชาวยิวหลังสงคราม 576 00:45:24,497 --> 00:45:27,481 การต่อสู้กับชาวยิวเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการทำสงคราม 577 00:45:27,505 --> 00:45:31,484 มันไม่ใช่ความหรูหราที่เราหลงระเริง เกินกว่าความพยายามทางทหาร 578 00:45:31,884 --> 00:45:34,855 สงครามและเชื้อชาติเป็นหนึ่งเดียวกัน 579 00:45:34,880 --> 00:45:37,480 ที่เราต่อสู้กับ ชาวยิว เราต่อสู้เพื่ออาณาจักร 580 00:45:37,504 --> 00:45:44,477 - แต่เราต้องไม่ทำอะไรมากเกินไป - อย่างแน่นอน. ชัยชนะครั้งแรก และจากนั้นก็ชาวยิว 581 00:45:44,501 --> 00:45:48,475 ท่านสุภาพบุรุษ ในขณะที่ฉัน เคารพข้อกังวลของคุณ 582 00:45:48,499 --> 00:45:54,475 นี่เป็นเวลาผิดที่จะลงโทษ นิมิตของฟือเรอร์เหมือนต้นไม้ในกระถาง 583 00:45:54,499 --> 00:45:58,481 เมื่อสิบปีก่อนชาวยิวอาศัยอยู่ ทุกที่ในหมู่พวกเราแทบจะมองไม่เห็น 584 00:45:58,505 --> 00:46:01,493 ราวกับว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนคนของเรา 585 00:46:02,055 --> 00:46:06,027 และดูว่าเราอยู่ที่ไหน วันนี้เรามาไกลแค่ไหนแล้ว 586 00:46:06,052 --> 00:46:09,493 ความเป็นไปได้มีการขยายอย่างต่อเนื่องอย่างไร 587 00:46:09,517 --> 00:46:16,488 ตอนนี้คิดเล็กเพราะว่า. ความกลัวที่ผิดพลาดจะเป็นความผิดพลาดร้ายแรง 588 00:46:16,892 --> 00:46:21,863 ตอนนี้เราต้องมีความกล้า เพื่อก้าวที่ยิ่งใหญ่และมีวิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ 589 00:46:21,888 --> 00:46:25,482 เราอยู่ในภาวะวิกฤติ ขั้นตอนของสงคราม 590 00:46:25,506 --> 00:46:28,480 รัสเซียทางตะวันออกสหรัฐอเมริกา ทางตะวันตกและอังกฤษในทะเล 591 00:46:28,504 --> 00:46:31,493 สงครามไม่ใช่อุปสรรค แต่เป็นโอกาส 592 00:46:31,517 --> 00:46:35,477 สงครามเปิดโอกาส ที่ไม่มีอยู่ในความสงบ 593 00:46:35,501 --> 00:46:41,481 แม้จะมีโศกนาฏกรรมส่วนตัว แต่สงครามก็เช่นกัน ให้โอกาสในการสร้างความเป็นจริง 594 00:46:41,505 --> 00:46:47,499 เข้ามาแทรกแซงอย่างรุนแรงใน สังคมและกำหนดแผนใหญ่ 595 00:46:49,177 --> 00:46:55,190 เมื่อชาวนาต้องการทำนา เขาต้องตอกจอบลงดินก่อน 596 00:46:58,522 --> 00:47:02,499 บางทีคุณอาจจะได้คำตอบที่ดีที่สุด คำถามของคุณเกี่ยวกับการขนส่งและบุคลากร 597 00:47:02,523 --> 00:47:06,493 เมื่อ Herr Eichmann แจ้ง เราเกี่ยวกับกระบวนการที่เป็นรูปธรรม 598 00:47:07,037 --> 00:47:09,365 ในฐานะที่ปรึกษาชาวยิวที่หน่วยงาน IV B4 599 00:47:09,390 --> 00:47:15,364 ฉันมีหน้าที่รับผิดชอบในการลงทะเบียน และการขนส่งชาวยิวที่ถูกเนรเทศ 600 00:47:15,520 --> 00:47:17,487 อันดับแรก: 601 00:47:17,512 --> 00:47:23,489 การขนย้ายของชาวยิวจะเกิดขึ้นทีละน้อย ขึ้นอยู่กับพัฒนาการทางการทหาร 602 00:47:23,661 --> 00:47:27,223 เมื่อชาวยิวได้จดทะเบียนกับ ตำรวจเข้าแจ้งความแล้วแยกทางกัน 603 00:47:27,248 --> 00:47:29,243 เขาถูกควบคุมตัวตามเวลาอ้างอิง 604 00:47:29,518 --> 00:47:34,490 เขายื่นกุญแจบ้านและป้ายต่างๆ เหนือทรัพย์สินของเขาสู่ราชอาณาจักร 605 00:47:34,514 --> 00:47:39,483 และออกเดินทางพร้อมกับกระเป๋าเดินทางใบเล็กและก สูงสุด 50 reiksmark ไปยังจุดรวบรวม 606 00:47:39,507 --> 00:47:43,479 มักจะเป็นผนังที่อยู่ห่างไกลที่ไหน เขาถูกวางไว้บนเกวียน 607 00:47:43,603 --> 00:47:46,592 ทำไมต้องเขียนทับสินทรัพย์? ตามพระราชกฤษฎีกาที่ 11 608 00:47:46,617 --> 00:47:50,363 ชาวยิวสูญเสียทั้งสัญชาติและ ทรัพย์สินเมื่อข้ามชายแดน 609 00:47:50,388 --> 00:47:56,071 - การข้ามชายแดนไม่ได้เป็นไปด้วยความสมัครใจทั้งหมด - พิธีการทางราชการดูน่าอุ่นใจ 610 00:47:56,096 --> 00:48:01,068 มีกระบวนการที่เป็นระเบียบเหมือนชาวยิว ขึ้นรถไฟด้วยความมีระเบียบ 611 00:48:01,232 --> 00:48:02,489 ฉันเข้าใจ. 612 00:48:02,513 --> 00:48:07,484 การขนส่งจะดำเนินการหลังจากนั้น ประสานงานกับกระทรวงคมนาคม 613 00:48:07,508 --> 00:48:12,480 การจัดการขนส่งที่ Ordnungspolizei และตารางเวลา Reichsbahn 614 00:48:12,832 --> 00:48:17,004 เพื่อเหตุผลของประสิทธิภาพและการให้ ร่วมกับพนักงานมีภาพรวมที่ดีขึ้น 615 00:48:17,029 --> 00:48:22,287 การขนส่งเกิดขึ้นกับเกวียนบรรทุกสินค้าเป็นหลัก แต่ตั้งแต่เริ่มแรกจนถึงชายแดนอาณาจักร 616 00:48:22,312 --> 00:48:27,076 ผู้โดยสารก็ใช้เช่นกัน รถไฟด้วยเหตุผลด้านการมองเห็น 617 00:48:27,458 --> 00:48:33,215 ฉันเดาว่าเราได้รับแจ้งเกี่ยวกับตัวเลข เรา อยากทราบจำนวนคนมาแน่ชัด 618 00:48:33,240 --> 00:48:39,811 แน่นอน. มีการประสานงานด้านการขนส่ง ด้วยความสามารถในการรับสัญญาณตามลำดับ 619 00:48:39,836 --> 00:48:41,826 ณ พื้นที่เป้าหมายทางทิศตะวันออก 620 00:48:42,107 --> 00:48:47,199 ไม่ว่าจะเป็นสลัม ค่ายแรงงาน ค่ายขนส่งหรือการดำเนินการโดยตรง 621 00:48:47,224 --> 00:48:51,481 - พนักงานของเราจะใหญ่แค่ไหน? -บุคลากรไม่เป็นปัญหา 622 00:48:51,505 --> 00:48:55,482 เราจัดการทั้งหมด บริษัทที่มีผู้ชายไม่กี่คน 623 00:48:55,724 --> 00:48:57,708 - จริงเหรอ? - ใช่. 624 00:48:58,591 --> 00:49:02,293 รถไฟที่มีตู้โดยสารสิบตู้ ได้รับการปกป้องอย่างง่ายดายจากผู้ชายหลายสิบคน 625 00:49:02,670 --> 00:49:06,505 และจะหลีกเลี่ยงปัญหาคอขวดได้อย่างไร ในการขนส่งที่เราเพิ่งชี้ให้เห็น? 626 00:49:06,677 --> 00:49:09,484 เราไม่คาดหวังปัญหาคอขวดใดๆ 627 00:49:09,508 --> 00:49:14,855 เราใช้เกวียนบรรทุกสินค้าที่แต่ก่อน ส่งคนงานชาวรัสเซียเข้าราชอาณาจักร 628 00:49:14,880 --> 00:49:20,480 มิฉะนั้นพวกเขาจะย้อนกลับว่างเปล่า เรา กำลังซื้อขายชาวยิวเพื่อชาวรัสเซีย 629 00:49:20,504 --> 00:49:25,785 - ดังนั้นเราจึงปรับกระบวนการที่มีอยู่ให้เหมาะสมใช่ไหม? - ใช่. วิธีนี้ทำให้เราหลีกเลี่ยงรถไฟที่ว่างเปล่า 630 00:49:25,810 --> 00:49:28,185 - ฉันชอบสิ่งนั้น. - ฉันจะถูกสาป 631 00:49:28,494 --> 00:49:34,485 ถ้าฉันมีบริษัทขนส่งสินค้าอย่าง Eichmann ตอนนี้ฉันก็มีวิลล่าแบบนี้เหมือนกัน 632 00:49:35,521 --> 00:49:39,490 - จากนั้นคำถามเหล่านี้ก็ได้รับคำตอบเช่นกัน - ในโปรโตคอล? 633 00:49:39,514 --> 00:49:42,502 ใช่แล้ว โอแบร์กรุพเพนฟือเรอร์ ให้ฉันแสดงความคิดเห็น: 634 00:49:42,526 --> 00:49:48,483 หากเราสูญเสียชาวยิวโดยการขนส่ง ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมสงคราม 635 00:49:48,507 --> 00:49:53,488 และเป็นการแลกกับการไม่ได้รับการฝึกอบรม แรงงานต่างด้าวแล้วไม่มีกำไร 636 00:49:53,824 --> 00:49:58,806 มันจะไม่เป็นเช่นนั้น เหล่านั้นที่เรา ประโยชน์ที่จะคงอยู่ต่อไปชั่วขณะหนึ่ง 637 00:49:59,017 --> 00:50:04,992 โดยรวมแล้วอรรถประโยชน์และความสามารถในการทำงาน จะมีบทบาทมากขึ้น 638 00:50:05,079 --> 00:50:08,090 แต่ถ้าไม่เป็นเช่นนั้น ความอดทนของเราหมดลงแล้ว 639 00:50:08,505 --> 00:50:12,484 เรื่องนี้ทำในโรงพยาบาลบ้า และสถาบันเพื่อคนพิการ 640 00:50:12,812 --> 00:50:16,404 - เราไม่สามารถเซอร์ไพรส์แขกได้ - สักครู่ 641 00:50:16,429 --> 00:50:20,527 ว่ากันว่าชาวยิวในรอบสุดท้าย สารละลายจะได้รับการดูแลเป็นพิเศษ 642 00:50:21,341 --> 00:50:23,795 และตอนนี้คุณบอกว่าพวกเขาควรจะทำงานให้เราเหรอ? 643 00:50:24,047 --> 00:50:28,020 เราต้องตัดสินใจว่าถ้า ด้วยเหตุผลในการวางแผนเท่านั้น 644 00:50:28,045 --> 00:50:33,500 - คนงานจะต้องได้รับอาหารและที่อยู่อาศัย - แผนของเรามีทั้งสองอย่าง 645 00:50:33,524 --> 00:50:40,491 ชาวยิวที่มีร่างกายสมบูรณ์ได้รับการปรับให้เหมาะสม ทำงานในภาคตะวันออกภายใต้การนำที่เหมาะสม 646 00:50:40,515 --> 00:50:46,483 พวกเขาจะถูกพาไปทำงานที่นั่น เช่น เสาสำหรับสร้างถนน เป็นต้น 647 00:50:46,507 --> 00:50:52,493 ที่นั่นพวกเขาจะทำงานให้เรา เหมืองหิน หิน หนองน้ำระบายน้ำ เป็นต้น 648 00:50:52,899 --> 00:50:58,121 ฉันแนะนำให้แยกเพศดังนั้น เพื่อไม่ให้ปัญหาของชาวยิวรุนแรงขึ้น 649 00:50:58,146 --> 00:51:03,489 - นั่นคือวิธีที่วางแผนไว้ - ดี. มีงานมากมาย 650 00:51:03,513 --> 00:51:07,487 อย่างแท้จริง. ความเป็นเยอรมันของ ดินแดนที่เพิ่งได้รับชัยชนะของเราในภาคตะวันออก 651 00:51:07,511 --> 00:51:12,590 ต้องใช้ถนน โรงงาน เกษตรกรรม และที่อยู่อาศัยสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมัน 652 00:51:12,615 --> 00:51:17,491 Reichsführer-SS กำลังวางแผนหลักเช่นกัน โครงการก่อสร้างเพื่อรักษาพื้นที่ 653 00:51:17,515 --> 00:51:23,500 - ดังนั้นเราต้องตกลงกัน - แต่การใช้แรงงานหนักสำหรับชาวยิวล่ะ? 654 00:51:23,524 --> 00:51:27,493 ฉันรู้จากประสบการณ์ว่า เราไม่ควรคาดหวังอะไรมากที่นี่ 655 00:51:27,517 --> 00:51:32,037 ชาวยิวส่วนใหญ่ทำงานใน ค้าขายหรือประกอบอาชีพส่วนตัว 656 00:51:32,507 --> 00:51:38,494 - ไม่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างผนังโดยตรง - เราจะไม่ไว้ชีวิตพวกเขา นับมัน 657 00:51:38,518 --> 00:51:42,497 ส่วนใหญ่จะหลุดออกไป เนื่องจากเหตุธรรมชาติ 658 00:51:42,521 --> 00:51:47,486 - มีการวางแผนอย่างรอบคอบสำหรับ - และอันที่ไม่หลุดร่วงล่ะ? 659 00:51:47,930 --> 00:51:52,191 สารตกค้างที่สะสมเหล่านี้ก็จะ จะได้รับการประมวลผลอย่างเหมาะสมในที่สุด 660 00:51:52,216 --> 00:51:55,489 พวกเขาเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ มีความยืดหยุ่นมากที่สุด 661 00:51:55,513 --> 00:51:58,507 “จัดการอย่างเหมาะสม” แปลว่า...? 662 00:51:58,531 --> 00:52:03,496 ถามชาวยิวที่ดีที่สุดก่อน เขารู้คำตอบ 663 00:52:03,520 --> 00:52:08,485 - เพียงเพื่อให้เรากำลังพูดถึงสิ่งเดียวกัน - ฉันไม่เห็นทางเลือกอื่น 664 00:52:08,781 --> 00:52:11,777 ต้องอดทนที่สุด. รับการดูแลเป็นพิเศษ 665 00:52:11,990 --> 00:52:15,134 พวกเขาสามารถกลายเป็นเมล็ดพันธุ์ได้ ของโครงสร้างใหม่ของชาวยิว 666 00:52:15,159 --> 00:52:18,136 ประวัติศาสตร์ควรจะเป็นคำเตือนสำหรับเรา 667 00:52:18,341 --> 00:52:22,858 ชาวโรมันขับไล่ชาวยิวไปทั่ว โลกและเห็นว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว 668 00:52:22,883 --> 00:52:25,890 - พวกเขาคิดว่าใช่ - ตอนนี้เราต้องจ่ายราคา 669 00:52:26,445 --> 00:52:32,430 ใครก็ตามที่ต้องการร่างกายสาธารณะที่แข็งแรงต้อง ไม่อายที่จะกำจัดแบคทีเรียที่เป็นอันตราย 670 00:52:32,517 --> 00:52:38,495 ชาวยิวเป็นปรสิตชั่วนิรันดร์ แพร่กระจายภายใต้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวย 671 00:52:38,655 --> 00:52:42,643 ราเน่าเปื่อยที่เติบโตต่อไป วัฒนธรรมของคนที่มีสุขภาพดี 672 00:52:42,668 --> 00:52:48,640 ถือเป็นความจำเป็นพื้นฐานสำหรับ สุขอนามัยด้านชาติพันธุ์ ระดับชาติ และสังคม 673 00:52:48,665 --> 00:52:52,626 เพื่อกำจัดโรคให้หมดสิ้นไป 674 00:52:52,651 --> 00:52:55,670 เราตั้งใจที่จะละเอียดถี่ถ้วนและไม่มีข้อยกเว้น 675 00:52:56,508 --> 00:53:01,980 คุณพูดถึงเฉพาะชาวยิวที่มีร่างกายแข็งแรงเท่านั้น สำหรับผู้ที่ไม่มีแผนอะไร? 676 00:53:02,005 --> 00:53:06,434 คำถามที่ดี. โดยคำนึงถึงเงื่อนไข ในสลัมของเรา มันควรจะครึ่งหนึ่ง 677 00:53:06,459 --> 00:53:10,494 - หากไม่มากไปกว่านั้น - เรากำลังค่อยๆ กำจัดพวกมันออกไป 678 00:53:10,518 --> 00:53:13,505 ขณะนี้กำลังสร้างกำลังการผลิตที่จำเป็น 679 00:53:14,190 --> 00:53:20,160 แล้วเป้าหมายของการเดินทางก็คือ เช่นเดียวกับชาวยิวทุกคน ไม่ว่าจะมีร่างกายแข็งแรงหรือไม่ก็ตาม 680 00:53:20,185 --> 00:53:21,507 อย่างแน่นอน. 681 00:53:22,272 --> 00:53:29,232 การแก้ปัญหานี้จะ เกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรมส่วนตัวมากมาย 682 00:53:29,623 --> 00:53:35,493 แต่มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ นี่เป็นเวลาที่เหมาะสม เพื่อเป็นคำตอบสุดท้ายสำหรับคำถามของชาวยิว 683 00:53:35,518 --> 00:53:40,988 คนรุ่นหลังจะขาดพลัง ของการกระทำและสัญชาตญาณที่ตื่นตัว 684 00:53:41,013 --> 00:53:47,911 สิ่งที่สำหรับเราคือภาระกลายเป็นของเรา ลูกหลานได้เปรียบและมีความสุข 685 00:53:47,936 --> 00:53:51,910 - ฉันเห็นปัญหาแล้ว - เกี่ยวกับอะไร? 686 00:53:51,935 --> 00:53:57,493 การดูแลเป็นพิเศษสำหรับ ชาวยิวที่ไม่ทำงานหมายถึงแก่ใช่ไหม? 687 00:53:57,517 --> 00:54:03,533 และในหมู่พวกเขามีชาวยิวด้วย ผู้ต่อสู้เพื่อเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง 688 00:54:04,697 --> 00:54:10,379 - เคียงข้างพวกเราที่อยู่ที่นั่น - ฉันจำไม่ได้ว่าต่อสู้กับชาวยิว 689 00:54:10,404 --> 00:54:13,884 - ตอนนั้นไม่มีความแตกต่าง - คุณอาจไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำ 690 00:54:14,315 --> 00:54:19,293 เมื่อพิจารณาถึงปัญหานี้แล้วเราก็มี พบวิธีง่ายๆ แต่ได้ผล 691 00:54:19,513 --> 00:54:20,533 ไอค์มันน์. 692 00:54:23,524 --> 00:54:26,855 พลเมืองที่มีอายุเกิน 65 ปี 693 00:54:26,880 --> 00:54:30,730 ชาวยิวที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสในระหว่างนั้น สงครามหรือพวกที่ได้รับการตกแต่ง 694 00:54:30,755 --> 00:54:34,492 ไม่ได้อพยพโดยตรงแต่ ย้ายไปสลัมเพื่อผู้สูงอายุ 695 00:54:34,516 --> 00:54:39,487 ด้วยวิธีแก้ปัญหานี้ จึงมีการแทรกแซงมากมาย จะถูกกำจัดออกไปในคราวเดียว 696 00:54:39,737 --> 00:54:43,721 แล้วสลัมเก่านี้จะอยู่ที่ไหน ผู้คนจะตั้งอยู่? มันตกอยู่กับเราด้วยเหรอ? 697 00:54:43,840 --> 00:54:46,341 ไม่ต้องกังวลคุณไม่จำเป็นต้องทำคนเดียวทั้งหมด 698 00:54:46,511 --> 00:54:49,504 ที่ตั้งใจไว้คือ Theresienstadt ในพื้นที่ของฉัน 699 00:54:49,528 --> 00:54:53,490 ฉันไม่ต้องการที่จะตำหนิ ภายหลังจากการไม่บริจาค 700 00:54:53,514 --> 00:54:55,490 ฉันจะไม่แนะนำอย่างนั้น 701 00:54:55,514 --> 00:55:00,502 Eichmann ไปเยี่ยม Theresienstadt ครั้งสุดท้าย เมื่อวานนี้ กำลังดำเนินการสร้างใหม่แล้ว 702 00:55:00,526 --> 00:55:05,496 อีกไม่นานก็หลายหมื่น ชาวยิวจะอาศัยอยู่ที่นั่น 703 00:55:05,520 --> 00:55:11,495 เนื่องจากเคยเป็นป้อมปราการมาก่อนจึงเป็นเช่นนั้น ง่ายต่อการได้รับความปลอดภัยสูงสุด 704 00:55:11,519 --> 00:55:15,507 ไซต์ประกอบด้วยบ้านขนาดกะทัดรัดที่สร้างขึ้นอย่างดี 705 00:55:15,531 --> 00:55:20,496 เป็นไปได้ทีเดียวที่เรา สามารถทำให้มันเป็นสลัมแสดงได้ 706 00:55:20,520 --> 00:55:25,501 อนึ่งวิธีแก้ปัญหานี้สามารถเป็นได้ เป็นที่อุ่นใจแก่ประชาชนเป็นอย่างมาก 707 00:55:26,032 --> 00:55:30,754 งดงาม! เราให้ชาวยิว ควบคุมการโฆษณาชวนเชื่อเรื่องความโหดร้ายในต่างประเทศ 708 00:55:30,779 --> 00:55:34,500 หลักฐานโต้แย้งที่เป็นรูปธรรม: คำเชิญไปยัง Theresienstadt 709 00:55:34,524 --> 00:55:38,495 มาดูว่าชาวเยอรมันจัดการกับชาวยิวอย่างไร 710 00:55:38,519 --> 00:55:42,941 มันจะไม่แพงเหรอ? ที่อยู่อาศัย สำหรับคนนับหมื่น? 711 00:55:42,966 --> 00:55:46,511 อยู่ระหว่างสอบสวนว่าเป็นไปได้หรือไม่ เพื่อเรียกเก็บเงินค่าที่พักแก่ผู้อยู่อาศัย 712 00:55:46,535 --> 00:55:51,496 เช่นเดียวกับชาวยิวที่เราจะต้องอพยพ ตัวเองจ่ายค่าขนส่ง 713 00:55:51,942 --> 00:55:54,113 พระเจ้าห้ามไม่ให้เราจ่ายเงินเพื่อชาวยิว 714 00:55:54,138 --> 00:55:57,507 แต่แล้วเราก็ยังมีชาวยิวเหลืออยู่หลายหมื่นคน 715 00:55:58,310 --> 00:56:01,495 ชาวยิวเก่า, Gruppenführer. การขยายพันธุ์ไม่น่าเป็นไปได้ 716 00:56:01,519 --> 00:56:04,701 ปัญหาได้รับการแก้ไข ทางชีวภาพนั่นเอง 717 00:56:04,795 --> 00:56:09,506 แน่นอนว่าคนแก่ในสลัมก็ ในที่สุดก็โอนไปยังโซลูชั่นสุดท้าย 718 00:56:09,530 --> 00:56:11,505 งั้นฉันไม่ควรพูดอะไรเลย 719 00:56:11,895 --> 00:56:16,873 แล้วประชากรของเราจะทำ Theresienstadt อาณานิคมเยอรมันอันน่าอัศจรรย์ 720 00:56:17,005 --> 00:56:21,988 จากนั้นก็ตกลงกันด้วย ฉันแนะนำให้หยุดพักระยะสั้นๆ 721 00:56:22,013 --> 00:56:25,493 คุณมีความคิดเกี่ยวกับ คุณสมบัติพื้นฐานของแผนของเรา 722 00:56:25,517 --> 00:56:29,506 แต่สองจุดรอเราอยู่ซึ่ง เป็นเรื่องของกระทรวงมากขึ้น 723 00:56:30,029 --> 00:56:35,029 คุณสามารถตุนในร้านเสริมสวย และเราจะดำเนินการต่อในอีกสิบนาที 724 00:56:39,516 --> 00:56:41,528 มีมากมายที่รอเราอยู่ 725 00:57:02,132 --> 00:57:07,717 - ชาวยิวทั้งหมดในยุโรป ใครคาดหวังสิ่งนั้น? - ตามวิสัยทัศน์ของฟือเรอร์. 726 00:57:07,742 --> 00:57:13,719 คุณจะสามารถบอกลูกหลานของคุณได้ ที่คุณได้เห็นประวัติศาสตร์โลก 727 00:57:14,270 --> 00:57:16,713 ช่วยรูปร่างฉันจะพูด 728 00:57:16,753 --> 00:57:19,731 ฉันเห็นถูกหรือเปล่า? ชิ้นปลาแซลมอน? 729 00:57:19,974 --> 00:57:23,979 ความพร้อมใช้งานที่ RSHA ดูเหมือนจะดี 730 00:57:31,098 --> 00:57:33,074 เป็นกันเองมาก ขอบคุณ. 731 00:57:33,099 --> 00:57:37,498 - ไม่ควรมีใครบ่นเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการทำงานของเราอีกต่อไป - ไม่มีสิ่งที่ตรงกันข้าม 732 00:57:37,522 --> 00:57:42,497 - แค่คิดถึงค่ำคืนแห่งดนตรีครั้งสุดท้ายของเรา - ฉันจะลืมได้อย่างไร? 733 00:57:42,521 --> 00:57:47,509 ฉันจะบอกว่าเราสนุกมาก เรา หัวเราะมากกว่าแผนกอื่นๆ 734 00:57:47,533 --> 00:57:50,507 ฉันดีใจที่ได้ยิน 735 00:57:50,858 --> 00:57:55,841 มันเริ่มจะเคลื่อนไหวแล้ว เฮย์ดริช มีด้ามจับที่แน่นหนา 736 00:57:56,123 --> 00:58:00,507 เขาทำให้มันดูเหมือน. ความวุ่นวายในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา 737 00:58:00,531 --> 00:58:03,060 เป็นส่วนหนึ่งของแผนงานอันยิ่งใหญ่ที่กำลังเริ่มต้นอยู่ 738 00:58:03,085 --> 00:58:05,511 คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ? 739 00:58:05,535 --> 00:58:10,503 ฉันจะบอกว่าหนึ่งในสาม แผนความวุ่นวายสองในสาม 740 00:58:10,527 --> 00:58:14,512 และตอนนี้ความวุ่นวายก็ชัดเจนแล้ว ประกาศว่าเป็นส่วนหนึ่งของแผน 741 00:58:14,536 --> 00:58:19,502 แรงกดดันเพิ่มขึ้น ทุกคนต้องการที่จะได้รับ กำจัดชาวยิวออกไป แต่ไม่มีใครต้องการพวกเขา 742 00:58:19,776 --> 00:58:22,060 ไม่มีใครอยากเป็นยิวในปัจจุบันเช่นกัน 743 00:58:23,519 --> 00:58:25,841 - โกลไลเตอร์. - ดร.ไฟรส์เลอร์. 744 00:58:26,327 --> 00:58:29,301 ก่อนหน้านี้คุณบอกว่าคุณ อยู่ที่บ้านของฟือเรอร์ 745 00:58:29,326 --> 00:58:32,507 ในเดือนธันวาคมได้มีการประชุมร่วมกับ ผู้นำเขตระดับชาติและพรรค 746 00:58:32,531 --> 00:58:35,510 - น่าสนใจ? - อะไรกันแน่? 747 00:58:36,056 --> 00:58:41,207 มันอาจฟังดูเหลือเชื่อ แต่ฉัน ไม่เคยพบกับFührerของเราด้วยตนเอง 748 00:58:41,232 --> 00:58:43,498 - ดังนั้น. - โอ้จริงเหรอ? 749 00:58:43,522 --> 00:58:48,497 คุณคิดว่าคุณทำได้ เอ่ยถ้อยคำอันดีแก่ข้าพเจ้า 750 00:58:48,522 --> 00:58:51,811 สำหรับการพบปะกับFührer? ที่ไหนก็ได้ 751 00:58:51,836 --> 00:58:54,834 แน่นอน. ฉันอยากจะ 752 00:58:58,009 --> 00:59:01,997 - ฉันจะเอาอะไรมาให้คุณไหม? - ไม่ล่ะ ขอบคุณ 753 00:59:06,530 --> 00:59:08,789 ดูเหมือนพวกเขาจะกลืนยาเม็ดที่ขมที่สุดไปแล้ว 754 00:59:08,814 --> 00:59:12,772 ที่เราตัดสินใจเรื่องจังหวะเวลา และขอบเขตของการอพยพ 755 00:59:12,797 --> 00:59:16,787 เรายังไม่เสร็จ อย่า ดูถูกดูแคลน ดร.สตั๊คอาร์ต 756 00:59:17,279 --> 00:59:20,013 เรายังไม่ถึงวิชาที่เขาชื่นชอบ 757 00:59:30,162 --> 00:59:35,309 - ฉันต้องยอมรับว่าคุณทำให้ฉันประหลาดใจ - ถ้าอย่างนั้นการมาเยี่ยมเยียนที่นี่ก็คุ้มค่าแล้ว 758 00:59:35,334 --> 00:59:39,700 บอกเลยว่าจะได้เงินล้าน ของชาวยิวใหม่และรักษาหน้ากาก 759 00:59:39,725 --> 00:59:44,699 มันเป็นข้อตกลง คุณ อนุมัติความเป็นผู้นำของเขา 760 00:59:44,724 --> 00:59:49,718 และพระองค์ทรงให้สัญญาแก่คุณ เริ่มต้นการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายที่หน้าประตูบ้านของคุณ 761 00:59:50,538 --> 00:59:54,508 - ฉันหวังว่าเฮย์ดริชจะเก็บมันไว้ - คุณหมายความว่าอย่างไร? 762 00:59:54,532 --> 00:59:57,349 - เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่มันเกิดขึ้นกับเรา - ฉันรู้. 763 00:59:57,374 --> 01:00:02,339 คำถามของชาวยิวคือคำถามของฟือเรอร์ เด็กสัตว์เลี้ยง ใครๆ ก็อยากจะเก็บมันไว้ 764 01:00:02,529 --> 01:00:07,513 ฉันรู้จักแฟรงค์ เขาจะกินคุณถ้าคุณ กลับไปยังคราคูฟโดยไม่มีคำสัญญา 765 01:00:08,177 --> 01:00:12,145 ผู้ว่าการ-นายพลแฟรงก์คือ ยินดีรับชาวยิวนับหมื่นคน 766 01:00:12,185 --> 01:00:14,434 ถ้าเรากำจัดยี่สิบออกไป พันในลมหายใจเดียวกัน 767 01:00:14,459 --> 01:00:18,028 - หายใจเข้าลึก ๆ - เราได้รับคำสัญญาว่าจะใช้มาตรการขนาดใหญ่ 768 01:00:18,053 --> 01:00:21,045 ฉันได้ยินอย่างนั้น 769 01:00:26,940 --> 01:00:29,942 ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ 770 01:01:01,062 --> 01:01:03,059 อย่างสงบสุข 771 01:01:04,078 --> 01:01:06,077 มาก. 772 01:01:08,185 --> 01:01:11,507 Heinz Rühmann อาศัยอยู่ที่นี่ที่ไหนสักแห่ง 773 01:01:11,531 --> 01:01:13,535 สเปียร์ก็เช่นกัน 774 01:01:15,033 --> 01:01:19,030 ด้านล่างคือวิลล่าของ Max Liebermann 775 01:01:20,524 --> 01:01:24,528 - จิตรกร. - ฉันรู้. อิมเพรสชั่นนิสต์ชาวยิว 776 01:01:26,524 --> 01:01:29,516 - คุณเป็นคนมีการศึกษา - และมันทำให้คุณประหลาดใจ 777 01:01:30,148 --> 01:01:34,115 - คำนึงถึงหน้าที่ของฉันในภาคตะวันออก - คุณมักจะได้ยินสิ่งนั้น 778 01:01:34,140 --> 01:01:37,135 เป็นครั้งคราว. 779 01:01:38,545 --> 01:01:44,500 คุณคงฝันถึงมันใช่ไหม? ว่าคุณ จู่ๆ ก็เปลี่ยนโต๊ะของคุณในเบอร์ลิน 780 01:01:44,524 --> 01:01:47,508 ต่อต้านการให้บริการในโปแลนด์? 781 01:01:48,008 --> 01:01:53,020 คุณจะได้สัมผัสกับสิ่งที่ตัดสินใจ หลังโต๊ะ เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น? 782 01:01:55,535 --> 01:01:58,536 เกิดอะไรขึ้นในภาคตะวันออก... 783 01:02:00,527 --> 01:02:05,834 คนหนึ่งได้ยินว่ามันเสื่อมลง ความโหดร้าย. หลุม Arquebusing 784 01:02:06,240 --> 01:02:10,509 ฉันเห็นมันเป็นงานฝีมือ คุณ เรียนรู้แล้วคุณก็ทำได้ 785 01:02:10,533 --> 01:02:12,516 บางอย่างดีขึ้น บางอย่างแย่ลง 786 01:02:12,960 --> 01:02:15,940 ผู้ชายของคุณเป็นยังไงบ้าง? 787 01:02:15,965 --> 01:02:20,955 โปรโมชั่นเหล่านี้ทุกวัน ทั้งหมู่บ้าน. 788 01:02:23,112 --> 01:02:26,090 เราเน้นความจำเป็นของภารกิจ 789 01:02:26,115 --> 01:02:30,209 ที่เหลือก็ทำไปตามนิสัย และบรั่นดีเพิ่มเติม 790 01:02:30,427 --> 01:02:33,521 บรั่นดีเบลอความประทับใจจากวันนั้น 791 01:02:34,263 --> 01:02:38,759 คุณต้องเข้าไปแทรกแซงเฉพาะเมื่อพวกเขาเท่านั้น ตะโกนระหว่างทำงาน พวกเขายิงผิด 792 01:02:38,784 --> 01:02:41,770 จากนั้นคนครึ่งคนก็ต่อสู้กับพวกเขา ออกจากหลุมในตอนกลางคืน 793 01:02:42,122 --> 01:02:46,104 และคุณต้องยิงพวกมันอีกครั้งในเช้าวันรุ่งขึ้น 794 01:02:47,016 --> 01:02:51,992 - ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง - คุณอยู่ในสนามเพลาะเองใช่ไหม? 795 01:02:52,017 --> 01:02:56,991 เรายิงใส่ทหารไม่ใช่ ที่ผู้หญิงและเด็ก 796 01:02:57,016 --> 01:02:59,988 ฉันมีสามีที่ชอบยิงลูก 797 01:03:00,013 --> 01:03:03,993 เพราะพวกเขาไปกันไม่รอด โดยไม่มีพ่อแม่อยู่แล้ว 798 01:03:04,018 --> 01:03:07,990 เขาคิดว่าเขากำลังช่วยเหลือเด็กๆ 799 01:03:08,015 --> 01:03:11,015 มันสมเหตุสมผลแล้วใช่ไหม? 800 01:03:25,079 --> 01:03:28,076 การประชุมยังคงดำเนินต่อไป 801 01:03:44,526 --> 01:03:49,505 ฉันหวังว่าคุณจะรู้สึกมีพลัง เรา มาถึงคำถามหลักว่า 802 01:03:49,529 --> 01:03:53,508 คือการตัดสินใจในเรื่องใด กลุ่มมีความเหมาะสมต่อการอพยพ 803 01:03:53,532 --> 01:03:57,509 อันไหนที่เป็นปัจจุบันสำหรับเรา การขนส่งและอันไหนไม่ใช่? 804 01:03:57,533 --> 01:04:00,507 จำเป็นต้องมีการชี้แจงที่นี่ เกี่ยวกับชาวยิวที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ 805 01:04:00,531 --> 01:04:02,762 ชาวยิวที่มีเชื้อชาติผสมและการแต่งงานระหว่างกัน 806 01:04:02,787 --> 01:04:04,521 ฉันไม่สามารถตกลงได้ 807 01:04:04,545 --> 01:04:09,246 ชาวยิวที่มีเชื้อชาติผสมและการแต่งงานระหว่างกัน ถูกควบคุมโดยกฎหมายชาวยิวของเรา 808 01:04:09,271 --> 01:04:15,508 - การรับรู้ของเราแตกต่างกัน - แต่ตอนนี้ฉันกำลังพูดถึงกฎหมาย 809 01:04:15,532 --> 01:04:18,510 เพื่อความเรียบง่าย เราเริ่มต้นด้วยชาวยิวในต่างประเทศ 810 01:04:18,534 --> 01:04:23,541 ภายใต้เลขาธิการแห่งรัฐ ลูเธอร์ โปรดสรุปเราหน่อย 811 01:04:24,547 --> 01:04:26,516 ชาวยิวต่างชาติ. 812 01:04:26,540 --> 01:04:31,523 ชาวยิวประมาณ 40,000 คน กับชาวต่างชาติ พาสปอร์ตอยู่บนดินเยอรมัน 813 01:04:31,547 --> 01:04:37,513 - โอ้ที่รัก! มีอะไรบ้าง? - พวกเขาต้องรู้ว่าพวกเขาไม่ได้รับการต้อนรับ 814 01:04:37,537 --> 01:04:42,507 ส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับฮังการีและเช็ก และอาจจะเป็นชาวยิวสโลวักด้วยใช่ไหม 815 01:04:42,531 --> 01:04:47,507 ถูกต้องแล้ว เราได้รับมากที่สุด พวกเขาอยู่ในสหภาพกับออสเตรีย 816 01:04:47,701 --> 01:04:49,871 บอกเราว่าเราเปลี่ยนสิ่งนั้นได้! 817 01:04:49,896 --> 01:04:53,918 อย่างน้อยที่สุดเราก็ทำได้เมื่อมันมาถึง แก่พลเมืองของประเทศศัตรู 818 01:04:53,943 --> 01:04:57,451 แต่สำหรับชาวยิวจากประเทศที่เป็นมิตร หรือประเทศที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของเรา 819 01:04:57,484 --> 01:05:02,529 เรามองว่ามันเป็นมารยาทที่ อย่างน้อยก็ขอให้รัฐบาล 820 01:05:02,955 --> 01:05:06,504 หากเรารวมชาวยิวของพวกเขาด้วย พลเมืองในบริษัทของเรา 821 01:05:06,529 --> 01:05:09,513 ใครจะปฏิเสธข้อเสนอแบบนั้น? 822 01:05:09,537 --> 01:05:14,941 เหมือนถามเพื่อนบ้านว่า. คุณสามารถตักปุ๋ยของเขาได้เช่นกัน 823 01:05:14,966 --> 01:05:20,145 สโลวาเกียและโครเอเชียตกลงกันแล้ว โรมาเนียและบัลแกเรียกำลังไปได้สวย 824 01:05:20,170 --> 01:05:23,507 พวกเขาให้เราฟรี เข้าถึงพลเมืองของตนได้หรือไม่? 825 01:05:23,531 --> 01:05:26,357 พวกเขาไม่มีข้อโต้แย้ง มีเพียงฮังการีเท่านั้นที่ต่อต้านมัน 826 01:05:26,382 --> 01:05:31,834 และการอ้างสิทธิ์ของสโลวาเกีย ทรัพย์สินของชาวยิว 827 01:05:31,888 --> 01:05:34,271 - ทำไมมันไม่ทำให้ฉันประหลาดใจ? -เงินไม่มีกลิ่น 828 01:05:34,296 --> 01:05:39,270 - บางทีเราอาจทำบริการนั้นให้พวกเขาได้ - สำนักงานแผนสี่ปี? 829 01:05:39,548 --> 01:05:44,521 ถ้ามันเร่งการเนรเทศ เราต้องไม่ใจแคบ 830 01:05:44,545 --> 01:05:49,511 - ไม่น่าจะมีเงินก้อนใหญ่นัก - ขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณ 831 01:05:49,535 --> 01:05:54,516 คุณได้ยิน. นอกจากชาวฮังกาเรียนแล้ว เราสามารถกำจัดชาวยิวต่างชาติทั้งหมดได้ 832 01:05:54,540 --> 01:05:59,510 - สถานการณ์ในฝรั่งเศสเป็นอย่างไรบ้าง? - ดูเหมือนว่า Herr Eichmann รู้สิ่งใหม่ที่นี่ 833 01:05:59,534 --> 01:06:03,238 Wehrmacht ยอมรับ ความจำเป็นของการวัดกำลังของเรา 834 01:06:03,263 --> 01:06:09,509 ชาวยิวที่หนีออกจากอาณาจักรได้รับ ฝึกงาน และการขนส่งจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า 835 01:06:09,533 --> 01:06:11,514 ส่วนชาวยิวฝรั่งเศสเราควรรออีกสักหน่อย 836 01:06:11,538 --> 01:06:14,522 ตอนนี้ Eichmann ใช้งานได้แล้ว ที่กระทรวงการต่างประเทศ? 837 01:06:14,546 --> 01:06:17,510 เรียกว่าความร่วมมือระหว่างกระทรวง 838 01:06:17,534 --> 01:06:20,508 เรามายึดติดกับหัวข้อกันดีกว่า เบลเยียม? ฮอลแลนด์? 839 01:06:20,532 --> 01:06:24,512 ทั่วทั้งภาคตะวันตกและ ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้เราสามารถดำเนินการได้อย่างอิสระ 840 01:06:24,536 --> 01:06:28,508 - ดี. เราจะทำสิ่งที่จำเป็น - มันถูกตั้งข้อสังเกต. 841 01:06:28,532 --> 01:06:33,509 แต่ฉันเห็นความยากลำบากในภาคเหนือ เดนมาร์ก นอร์เวย์ และฟินแลนด์ 842 01:06:33,533 --> 01:06:35,106 ทำไมอยู่ตรงนั้น? 843 01:06:35,131 --> 01:06:41,116 ด้วยเหตุผลบางประการจึงเป็นเรื่องยากที่จะโน้มน้าวใจ ประชากรที่ตกอยู่ในอันตรายของชาวยิว 844 01:06:42,007 --> 01:06:43,007 คุณแนะนำอะไร? 845 01:06:43,226 --> 01:06:46,232 ละเว้นตอนนี้. ตัวเลขกำลังลดลง 846 01:06:46,257 --> 01:06:48,250 เรามักจะไม่ผัดวันประกันพรุ่ง 847 01:06:49,046 --> 01:06:54,053 แต่ตราบใดที่เรายังยุ่งอยู่ ชาวยิวจากประเทศอื่นก็คงไม่เป็นไร 848 01:06:54,531 --> 01:06:56,115 เราจะทำอย่างไรกับฮังการี? 849 01:06:56,286 --> 01:07:02,282 ถึงเวลาบังคับรัฐบาลแล้ว ของที่ปรึกษาที่เราเลือกในเรื่องชาวยิว 850 01:07:03,535 --> 01:07:08,526 บางทีพนักงานคนหนึ่งของคุณ โอเบอร์สทวร์มบันฟือเรอร์? คุณสามารถไว้ชีวิตใครซักคนได้ไหม? 851 01:07:08,974 --> 01:07:11,134 บางทีฉันอาจช่วยได้? 852 01:07:11,159 --> 01:07:17,117 สำนักงานกลางด้านเชื้อชาติและการระงับคดีอาจ ส่งผู้ช่วยให้ผู้ช่วยตำรวจที่นั่น 853 01:07:17,142 --> 01:07:18,398 แน่นอน ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? ดังนั้นเราจึงทำ 854 01:07:18,532 --> 01:07:23,529 ขอโทษ. นโยบายต่างประเทศของเราควร ตอนนี้ถูกปั้นโดยเจ้าหน้าที่ของ Herr Hofmann เหรอ? 855 01:07:23,553 --> 01:07:28,514 อย่าตื่นเต้นเลย เรากำลังพูดถึง เกี่ยวกับที่ปรึกษา ไม่ใช่ทูตใหม่ 856 01:07:28,538 --> 01:07:30,529 ที่ปรึกษาที่ไม่มีประสบการณ์ทางการฑูต 857 01:07:30,553 --> 01:07:36,512 แต่เขามีประสบการณ์กับชาวยิว กิจการ แน่นอนว่าต้องนับด้วยเหรอ? 858 01:07:36,536 --> 01:07:41,526 ฉันหงุดหงิดกับความเสรีนิยมที่มัน หน่วยงานบางแห่งเสียสละความเชี่ยวชาญของตน 859 01:07:41,550 --> 01:07:46,520 มันไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับฉัน ที่ สิ่งสำคัญคือมันได้รับการตัดสินใจ 860 01:07:46,700 --> 01:07:48,189 คงจะดีถ้ามีอะไรเกิดขึ้นง่ายๆ 861 01:07:48,214 --> 01:07:51,514 ฉันไม่เรียกคนสวน เมื่อฉันต้องการช่างมุงหลังคา 862 01:07:51,538 --> 01:07:56,949 ฉันปฏิเสธสิ่งนั้น เรามีจำนวนมาก ผู้ที่มีประสบการณ์ระดับนานาชาติ 863 01:07:56,974 --> 01:08:00,531 ดังนั้นคุณจะเห็นมัน ฉันไม่ได้ ถือว่าเหมาะสมเท่าเทียมกันทั้งหมด 864 01:08:00,555 --> 01:08:05,519 ถ้าจะพูดถึง ความรับผิดชอบโปรดยึดถือของคุณ 865 01:08:05,784 --> 01:08:08,771 ให้ปลัดกระทรวง ลูเธอร์ทำสิ่งที่เขาทำ 866 01:08:08,982 --> 01:08:12,957 เราทำตามที่เราบอก เป็น ชาวยิวในต่างประเทศเสร็จสิ้นแล้วหรือ? 867 01:08:12,982 --> 01:08:18,996 สามารถนำเสนอได้ค่อนข้างง่าย เซอร์เบียปลอดชาวยิวถึงFührer 868 01:08:19,021 --> 01:08:22,918 - น่าสนใจ. ดำเนินการต่อ. - อาจจะเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ในภายหลัง? 869 01:08:22,943 --> 01:08:26,946 ตอนนี้ดีขึ้นในขนาดเล็กลง กลุ่ม มุลเลอร์. ไอค์มันน์. 870 01:08:41,539 --> 01:08:45,531 - เรากำลังพูดถึงกี่คน? - 6,000-8,000. ผู้หญิงและเด็กเท่านั้น 871 01:08:45,555 --> 01:08:49,527 - ทำไมไม่มีผู้ชายยิว? - โดนยิงเป็นตัวประกันแล้ว 872 01:08:49,551 --> 01:08:54,528 - ร้อยคนตายต่อชาวเยอรมันหนึ่งคน - ฉันจำได้. มาตรการที่มีประสิทธิภาพ ไอค์มันน์ 873 01:08:54,552 --> 01:08:57,516 ขอบคุณ Obergruppenführer 874 01:08:57,540 --> 01:08:59,820 - รัฐบาลเซอร์เบีย? - เราไม่จำเป็นต้องคิดเรื่องนี้ 875 01:09:00,535 --> 01:09:02,550 เราจะออกคำสั่งกับใคร? 876 01:09:03,553 --> 01:09:07,558 อาจจะเป็นเชฟเฟอร์ ผู้ที่เป่า ขึ้นเสาวิทยุในเมืองกลิวิซ 877 01:09:08,535 --> 01:09:12,530 - ใช่แล้ว เป็นเพื่อนที่ดี - เขานำเกวียนแก๊สไปที่ริกา 878 01:09:12,554 --> 01:09:17,527 - มิสเตอร์มีเหตุมีผลจะไม่ชอบสิ่งนั้น - มีเหตุมีผลสามารถโพล่งออกมาได้ เราทำเช่นนั้น 879 01:09:17,551 --> 01:09:20,551 - เข้าใจแล้ว. - ฉันแน่ใจว่ามันจะเกิดขึ้น 880 01:09:31,164 --> 01:09:34,515 เรามีรายการสุดท้ายที่เหลืออยู่ในวาระการประชุม: 881 01:09:34,540 --> 01:09:37,517 การบำบัดแบบผสม race Jews and intermarriage. 882 01:09:37,541 --> 01:09:43,279 นี่ ดร.สตัคอาร์ต ความเห็นของคุณคือ not only requested, but necessary. 883 01:09:43,757 --> 01:09:47,974 As said, the processing is best regulated by the applicable laws. 884 01:09:47,999 --> 01:09:50,865 แน่นอน. After all, it's your laws. 885 01:09:50,890 --> 01:09:54,357 พวกเขาจะฟอร์ม basis of our conversation. 886 01:09:54,382 --> 01:09:59,514 นี่เป็นกฎหมายที่มีผลผูกพัน not a basis for discussion. 887 01:09:59,538 --> 01:10:02,959 แม้แต่กฎหมายก็ล้าสมัย และจำเป็นต้องได้รับการประเมินใหม่ 888 01:10:02,984 --> 01:10:05,685 เช่นเดียวกับการติดวอลเปเปอร์ใหม่เมื่อใด คุณเบื่อกับสีเหรอ? 889 01:10:05,710 --> 01:10:11,518 เราควรตระหนักว่าทุกวันนี้ผู้คนและ the race must be categories in our action. 890 01:10:11,666 --> 01:10:16,037 The people need a reliable legal system, which I defend. 891 01:10:16,062 --> 01:10:19,526 สิ่งที่ถูกต้องคือสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อผู้คน 892 01:10:19,550 --> 01:10:23,522 What does it mean if it contradicts the common sense of the people? 893 01:10:23,748 --> 01:10:27,851 อย่างแน่นอน. อย่าทำอะไรมากกว่านี้เลย complicated than they already are. 894 01:10:27,876 --> 01:10:32,865 Sure, but not easier either. Where do you see a need for action? 895 01:10:32,890 --> 01:10:38,521 ตามกฎหมายนูเรมเบิร์ก ระบุว่าเป็นลูกครึ่งยิว ได้รับการยกเว้นจากการอพยพและการดูแลเป็นพิเศษ 896 01:10:38,833 --> 01:10:40,821 จะมีการเปลี่ยนแปลงในเรื่องนั้นหรือไม่? 897 01:10:40,898 --> 01:10:45,521 มีการพูดคุยกันระหว่าง us, the party and individual ministries. 898 01:10:45,545 --> 01:10:49,261 I have asked the party office to summarize these conversations. 899 01:10:49,285 --> 01:10:50,515 ดร.คล็อปเฟอร์. 900 01:10:50,539 --> 01:10:53,529 The party's line is clear. 901 01:10:53,553 --> 01:10:59,531 Jews, half-Jews and quarter-Jews are ultimately seen as Jews. 902 01:10:59,555 --> 01:11:02,709 They cannot be tolerated in the commonwealth. 903 01:11:02,734 --> 01:11:08,304 The distinction between good and bad Jews, full- and half-Jews, 904 01:11:08,617 --> 01:11:10,037 no longer serves any purpose. 905 01:11:10,062 --> 01:11:13,521 ฉันเห็นด้วย แล้วก็ฉัน พูดเพื่อ SS ทั้งหมด 906 01:11:13,545 --> 01:11:16,518 เพื่อสุขอนามัยของประชาชนและ consolidation of the race's territory. 907 01:11:16,542 --> 01:11:19,529 เรารู้ว่า. และคุณคิดอย่างไร? 908 01:11:19,553 --> 01:11:23,532 มีเอกสารการทำงานแล้ว เตรียมไว้ ฉันอยากจะอ่านมัน 909 01:11:23,556 --> 01:11:24,692 ยินดีต้อนรับคุณ: 910 01:11:24,717 --> 01:11:27,532 ครั้งแรก: ชาวยิวเชื้อชาติผสมระดับแรก 911 01:11:27,556 --> 01:11:31,115 เทียบเท่ากับชาวยิวด้วย เคารพต่อการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย 912 01:11:31,140 --> 01:11:33,826 - ถูกปฏิเสธ. - ฟังก่อนเพื่อเห็นแก่พระเจ้า! 913 01:11:33,851 --> 01:11:36,517 มันละเมิดกฎหมายที่มีอยู่แล้ว 914 01:11:36,541 --> 01:11:39,974 พวกเขาไม่เท่าเทียมกับ ชาวยิว. พวกเขามีสายเลือดเยอรมัน 915 01:11:39,999 --> 01:11:43,952 - แต่เป้าหมายคือการเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น - มันไม่ง่ายขนาดนั้น 916 01:11:43,977 --> 01:11:47,961 เราไม่สามารถนั่งอยู่ที่นี่และตัดสินใจเรื่องนั้นได้ ลูกครึ่งยิวควรมีดาวสีเหลือง 917 01:11:48,140 --> 01:11:52,123 เพื่อไม่ให้พวกเขาเดินเข้าไป German forests or have a canary. 918 01:11:52,148 --> 01:11:57,485 - And certainly not evacuated to the East. - A working document, as I said. 919 01:11:57,510 --> 01:12:01,510 - And there are exceptions in the draft. - ขวา. 920 01:12:03,547 --> 01:12:08,099 Exceptions are mixed race Jews of the first degree married to German blood. 921 01:12:08,124 --> 01:12:12,187 - ฉันถือว่าอย่างนั้น - ตราบใดที่พวกเขายังมีลูก นั่นคือ หนึ่งในสี่ของชาวยิว 922 01:12:12,212 --> 01:12:14,192 ใจกว้างมาก 923 01:12:14,545 --> 01:12:18,081 In other ways, our proposal ตรงตามความต้องการของคุณ 924 01:12:18,106 --> 01:12:25,091 Second-degree mixed-race Jews, quarter Jews, are counted as having German blood. 925 01:12:25,544 --> 01:12:28,529 เดี๋ยวก่อน... ทำไม? 926 01:12:28,919 --> 01:12:33,891 เว้นแต่พวกเขาจะเป็นเด็ก ของชาวยิวสองคนที่มีเชื้อชาติผสม 927 01:12:33,939 --> 01:12:36,203 มีรูปลักษณ์แบบยิวที่ไม่เอื้ออำนวย 928 01:12:36,228 --> 01:12:40,524 หรือพิสูจน์ด้วยพฤติกรรมของตนว่า พวกเขาควรถือเป็นชาวยิว 929 01:12:40,548 --> 01:12:44,821 - ฉันเริ่มจะหลงทางแล้ว - ฉันเห็นว่าข้อเสนอเป็นไปได้อย่างเต็มที่ 930 01:12:44,846 --> 01:12:47,818 ฉันขอความเห็นโดยธรรมชาติของคุณได้ไหม? 931 01:12:47,843 --> 01:12:51,536 จากมุมมองของนโยบายต่างประเทศนั้น ไม่สำคัญว่าพวกเขาจะอยู่หรือจากไป 932 01:12:51,560 --> 01:12:55,289 จอมพลอย่างแน่นอน ไม่มีข้อโต้แย้ง 933 01:12:55,314 --> 01:12:59,209 ตราบใดที่เราไม่สูญเสีย ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมสงคราม 934 01:12:59,234 --> 01:13:03,701 - นั่นจะต้องนำมาพิจารณาด้วย - ฉันยังมองว่าลูกครึ่งยิวเป็นยิวด้วย 935 01:13:03,726 --> 01:13:08,146 เป็นไปได้ตามกฎหมายว่าด้วย เพื่อขยายคำจำกัดความของชาวยิว 936 01:13:08,171 --> 01:13:13,538 แต่ทำไมต้องกังวลเรื่องกฎหมายยิว เมื่อไหร่จะไม่มีชาวยิวอีก? 937 01:13:13,562 --> 01:13:17,085 จุดยืนที่น่าสนใจจาก กระทรวงยุติธรรม 938 01:13:17,110 --> 01:13:21,079 ในภาคตะวันออกเรายังทำไม่ได้ แยกแยะให้ดีขนาดนั้น 939 01:13:21,242 --> 01:13:25,525 เรามักจะไม่เห็นว่ามีใครอยู่ด้วยซ้ำ ชาวยิวนับประสาอะไรกับชาวยิวครึ่งหรือสี่ส่วน 940 01:13:26,031 --> 01:13:30,020 แต่ตอนนี้เราเป็นชาวเยอรมันแล้ว Reich และที่นี่กฎหมายยังคงใช้อยู่ 941 01:13:30,139 --> 01:13:35,118 ต้องยอมรับว่ากระทรวงกลาโหม ภายในแยกประเด็นนี้อย่างชัดเจน 942 01:13:35,517 --> 01:13:38,516 คุณหวังว่าจะบรรลุผลอะไรจากการเปลี่ยนแปลงนี้? 943 01:13:38,541 --> 01:13:42,183 ลดความซับซ้อนเช่นเคย การตัดสินใจที่ชัดเจนและรวดเร็ว 944 01:13:42,208 --> 01:13:47,212 คุณทำสำเร็จอย่างแน่นอน ตรงกันข้าม กำลังกลับสู่การทดลองใช้รายบุคคล... 945 01:13:47,542 --> 01:13:50,531 เรากำลังพูดถึงคดีนับหมื่นคดี 946 01:13:50,555 --> 01:13:55,528 - ในอาณาจักรมีชาวยิวลูกครึ่งกี่คน? - ประมาณ 70,000. 947 01:13:55,825 --> 01:14:00,838 จากนั้นเพิ่มไตรมาสและของเรา เจ้าหน้าที่มีงานยุ่งมานานหลายปี 948 01:14:01,039 --> 01:14:04,521 หากคุณเขียนกฎหมายที่ดีกว่านี้เรา ก็คงหนีปัญหาไปได้ 949 01:14:04,545 --> 01:14:07,534 ฉันไม่ได้เขียนมันเอง และนั่นก็ไม่เป็นความจริงอยู่ดี 950 01:14:07,558 --> 01:14:11,534 ลูกครึ่งยิวที่ประพฤติตัวเหมือน ชาวยิวนั่นคือติดตามศรัทธาของโมเสก 951 01:14:11,916 --> 01:14:15,898 หรือแต่งงานกับบุคคลที่ไม่ใช่ชาวยิวก็จะได้รับการปฏิบัติ ในฐานะบุคคลที่มิใช่ชาวยิวตามกฎหมายที่มีอยู่ 952 01:14:16,056 --> 01:14:18,027 ไม่มีอะไรขัดขวางการอพยพ 953 01:14:18,242 --> 01:14:22,521 - ในราชอาณาจักรมีกี่สิ่งนี้? - ประมาณ 8,000. 954 01:14:22,545 --> 01:14:25,898 รถไฟแปดขบวน แล้วเราก็เหลืออีกกว่า 60,000. 955 01:14:26,124 --> 01:14:29,531 ชาวยิวลูกครึ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่มองเห็น ตนเองเป็นส่วนหนึ่งของสังคมเยอรมัน 956 01:14:29,555 --> 01:14:33,084 - พวกเขาละทิ้งศรัทธาแม้แต่ภายใน - เพื่อป้องกันตัวเอง 957 01:14:33,109 --> 01:14:36,542 หลายพันคนได้พิสูจน์แล้ว เองในกองทัพของเรา 958 01:14:37,215 --> 01:14:39,185 - เท่าไหร่? - ประมาณ 10,000. 959 01:14:39,210 --> 01:14:41,904 ฉันยังต้องการกำจัดอีก 60,000 960 01:14:41,929 --> 01:14:47,532 อย่าลืมสหาย SS ที่ถูกพบ มีเลือดชาวยิวในระหว่างการทดสอบทางเชื้อชาติ 961 01:14:47,823 --> 01:14:51,795 - กรณีที่น่าเศร้าจริงๆ -แต่ไม่ใช่จำนวนที่มีนัยสำคัญ 962 01:14:51,820 --> 01:14:55,524 แต่ในการแข่งขันแบบผสม เลือดเยอรมันมีอำนาจเหนือกว่า 963 01:14:55,548 --> 01:14:58,536 ควรรวมไว้ในโซลูชันขั้นสุดท้ายหรือไม่ 964 01:14:58,560 --> 01:15:03,539 - เราสามารถให้ข้อยกเว้นเป็นกรณีพิเศษได้ - ใช่ แต่มาคิดกันต่อไป 965 01:15:04,304 --> 01:15:09,308 ตามที่คุณพูด ลูกครึ่งยิวที่มีลูก กับภรรยาชาวเยอรมันไม่ควรอพยพ 966 01:15:09,333 --> 01:15:11,525 - พระเจ้าผู้แสนดี! - ฉันไม่ปฏิบัติตาม 967 01:15:11,549 --> 01:15:16,544 ลูกครึ่งยิวกับภรรยาชาวเยอรมันและ เด็ก ๆ ? จริงอยู่ที่เขาไม่ได้อพยพ 968 01:15:16,568 --> 01:15:22,529 ทีนี้ลองจินตนาการว่าลูกครึ่งยิวคนนี้มี น้องชายซึ่งแน่นอนว่าเป็นลูกครึ่งยิวด้วย 969 01:15:22,724 --> 01:15:27,279 แต่เขายังไม่ได้แต่งงานและไม่มีลูก ควร เขาจะถูกอพยพตามคำแนะนำของคุณเหรอ? 970 01:15:27,304 --> 01:15:29,694 - ใช่. - คุณจะอธิบายให้ครอบครัวฟังอย่างไร? 971 01:15:29,719 --> 01:15:33,678 ถึงพี่สะใภ้อารยัน? ญาติอารยัน? 972 01:15:33,703 --> 01:15:37,539 - ทุกอย่างสามารถเป็นละครได้ - ไม่ ฉันแค่กำลังคิดทบทวนอยู่ 973 01:15:37,776 --> 01:15:40,748 เราไม่สามารถปฏิบัติต่อไตรมาสยิวได้ เหมือนสายเลือดเยอรมัน 974 01:15:40,773 --> 01:15:45,525 แต่อพยพพวกเขาออกไป ครอบครัวลูกครึ่งชาวยิวทางตะวันออก 975 01:15:45,549 --> 01:15:48,751 อธิบายให้ฟังยังไง. กองหลังลาออกจากแนวหน้า 976 01:15:48,776 --> 01:15:53,748 ว่าครอบครัวลูกครึ่งยิวของเขาอยู่บนชานชาลา ตรงกันข้ามกับการถูกส่งไปทางทิศตะวันออกด้วยรถวัว? 977 01:15:53,773 --> 01:15:56,536 ทั้งหมดเป็นกรณีส่วนบุคคล 978 01:15:56,560 --> 01:16:00,523 ฉันต้องเห็นด้วยกับดร.สตั๊คอาร์ต 979 01:16:00,547 --> 01:16:05,359 แม้แต่ฟือเรอร์ก็ยังเชื่อว่าเป็นของ สิ่งสำคัญที่สุดคือการไม่ต้องกังวลกับประชาชน 980 01:16:05,384 --> 01:16:10,928 ฉันอยากจะเตือนคุณเกี่ยวกับ โปรแกรมการุณยฆาต มันทำให้เกิดความปั่นป่วน 981 01:16:10,953 --> 01:16:15,334 - ดร.สตั๊คอาร์ตทำให้เรื่องยุ่งยากขึ้น - มันซับซ้อน. 982 01:16:15,359 --> 01:16:20,525 ฟือเรอร์รู้เรื่องนี้และดังนั้น ไม่มีคำสั่งอื่นใดในเรื่องนี้ 983 01:16:20,549 --> 01:16:23,570 แต่บางทีคุณอาจฉลาดกว่า กว่าFührerในประเด็นนี้? 984 01:16:24,288 --> 01:16:30,268 Führerต้องการวิธีแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย ทุกอย่าง ชาวยิวจะต้องถูกขับออกจากร่างกายของประชาชน 985 01:16:30,293 --> 01:16:33,269 ข้อเสนอของคุณสร้างสถานการณ์ที่ไม่อาจยอมรับได้ 986 01:16:33,551 --> 01:16:37,542 ในกรณีสุดโต่งจะนำไปสู่ความวุ่นวาย และจากความโกลาหลก็เกิดการต่อต้านขึ้น 987 01:16:38,265 --> 01:16:40,532 เราไม่ต้องการให้ชาวยิวที่มีเชื้อชาติผสมเป็นศัตรู 988 01:16:40,556 --> 01:16:45,398 ลูกครึ่งยิวเป็นศัตรูที่อันตรายกว่า ด้วยมรดกดั้งเดิมอันทรงคุณค่าของพระองค์ 989 01:16:45,537 --> 01:16:48,537 ลูกครึ่งยิวระดับสูงเหรอ? 990 01:16:50,027 --> 01:16:53,017 - คุณมีข้อเสนอแนะที่สร้างสรรค์หรือไม่? - คำถามที่ดีมาก 991 01:16:53,611 --> 01:16:57,594 ข้อเสนอแนะของฉันคือการไม่ทำอะไรเลย 992 01:17:09,062 --> 01:17:12,045 เราไม่ควรทำอะไรเลย 993 01:17:12,069 --> 01:17:17,045 - คุณต้องล้อเล่นนะ - ลูกครึ่งยิวสามารถแต่งงานกับชาวเยอรมันเท่านั้น 994 01:17:17,069 --> 01:17:21,043 Purely biologically, the Jewish ส่วนจะลดลงตามแต่ละรุ่น 995 01:17:21,067 --> 01:17:26,041 - ลูกของลูกครึ่งยิวก็เป็นลูกครึ่งยิวอยู่แล้ว - แต่แล้วเราจะไม่สิ้นสุดอีกร้อยปี 996 01:17:26,065 --> 01:17:29,043 ลูกครึ่งยิว. ไตรมาสที่เจ็ด 997 01:17:29,067 --> 01:17:33,523 ถ้าฉันไม่ชอบจมูก เป็นชาวยิวมากพอแล้ว 998 01:17:33,548 --> 01:17:35,351 หยาบนิดหน่อยใช่ไหม? 999 01:17:35,789 --> 01:17:39,774 ไม่ว่าในกรณีใดก็ไม่มีใครสามารถทำได้ เข้าใจว่าฉันชอบชาวยิว 1000 01:17:39,822 --> 01:17:42,837 ฉันรู้ว่าคุณประสบความสำเร็จมากในภาคตะวันออก 1001 01:17:43,219 --> 01:17:49,205 แต่อย่าคิดว่าฉันทำได้น้อยลงที่นี่เพียง เพราะฉันไม่ได้จมอยู่ในสายเลือดยิว 1002 01:17:49,589 --> 01:17:54,575 หากไม่มีเราและกฎหมายของเราชาวเยอรมัน ไรช์คงไม่อยู่จุดที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ 1003 01:17:54,834 --> 01:17:58,807 ไม่มีใครสงสัยในตัวคุณ ความมุ่งมั่น ดร.สตั๊คอาร์ต 1004 01:17:58,831 --> 01:18:03,421 ที่กล่าวว่าเราพยายามทำให้ง่ายขึ้น สิ่งต่าง ๆ ให้มากที่สุด 1005 01:18:03,446 --> 01:18:06,452 ในกรณีนั้นฉันแนะนำให้ทำหมัน 1006 01:18:09,826 --> 01:18:14,794 การทำหมัน? ฉันจะเข้าใจมันได้อย่างไร? 1007 01:18:14,818 --> 01:18:18,609 บังคับทำหมันทั้งหมด ชาวยิวที่มีเชื้อชาติผสม โดยไม่มีข้อยกเว้น 1008 01:18:18,634 --> 01:18:23,632 ราคาถูกกว่าการเนรเทศและแน่นอน เพียงพอจากมุมมองด้านสุขอนามัยทางเชื้อชาติ 1009 01:18:26,550 --> 01:18:30,531 คำแนะนำที่น่าสนใจ ดร.สตั๊คอาร์ต 1010 01:18:30,822 --> 01:18:35,802 องค์ประกอบที่เป็นอันตรายทางชีวภาพทั้งหมด จะถูกขัดขวางไม่ให้มีบุตร 1011 01:18:35,826 --> 01:18:38,814 ความเสี่ยงของการเสื่อมสภาพของสายพันธุ์จะหมดไป 1012 01:18:38,838 --> 01:18:42,793 เป็นไปได้ไหมในทางเทคนิค. ขนาดใหญ่ขนาดนั้นเหรอ? 1013 01:18:42,817 --> 01:18:48,802 มันจะต้องมีการประเมิน ต้องเผชิญกับ ทางเลือกที่จะอพยพหรือฆ่าเชื้อ 1014 01:18:48,826 --> 01:18:52,804 ชาวยิวที่มีเชื้อชาติผสมจะ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าชอบทำหมัน 1015 01:18:53,194 --> 01:18:58,205 เลือดของพวกเขาจะตายไป แต่เราเก็บเอาไว้เป็นงาน 1016 01:18:58,456 --> 01:19:00,453 โซลูชันที่ออกแบบเฉพาะ 1017 01:19:01,110 --> 01:19:04,460 การบังคับหย่าร้างก็เป็นไปได้เช่นกัน 1018 01:19:04,485 --> 01:19:07,495 คุณต้องการที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ ง่ายขึ้น ที่นั่นคุณมีมัน 1019 01:19:08,830 --> 01:19:13,810 นี่คือคำแนะนำเพิ่มเติมบางส่วน เกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างกัน 1020 01:19:13,834 --> 01:19:16,808 นั่นคือระหว่างชาวเยอรมันและชาวยิวทั้งหมด 1021 01:19:16,832 --> 01:19:19,818 เรากำลังพักผ่อน 1022 01:19:21,575 --> 01:19:23,580 ดร.สตั๊คอาร์ต. 1023 01:19:48,584 --> 01:19:52,560 ในเลานจ์มีความสดใหม่ กาแฟชง ของหวาน และคอนญัก 1024 01:19:52,585 --> 01:19:55,586 เราจะดำเนินการต่อในอีกไม่กี่นาที 1025 01:20:03,651 --> 01:20:06,660 เอกสารการทำงานเกี่ยวกับการผสม ชาวยิวเชื้อชาติ เพิ่มลงในบันทึก 1026 01:20:38,565 --> 01:20:43,311 คุณมีข้อโต้แย้งที่ดี และรู้วิธีการนำเสนอ 1027 01:20:43,336 --> 01:20:45,816 แต่คุณยังยืนกรานในเรื่องนี้ 1028 01:20:46,231 --> 01:20:51,210 บางครั้งถ้าฉันพูดตรงๆ... 1029 01:20:51,830 --> 01:20:58,640 บางครั้งฉันก็สงสัยว่าคุณต่อต้านเราหรือไม่ ข้อเสนอเนื่องจากข้อโต้แย้งที่ดีของคุณ 1030 01:20:59,554 --> 01:21:02,804 หรือเพราะมันเป็นของคุณอย่างแน่นอน กฎหมายที่เรากำลังพูดถึงที่นี่ 1031 01:21:02,828 --> 01:21:07,826 ฉันหวังว่าคุณจะไม่เห็นพวกเราทนาย เช่นเดียวกับผ้าเบรกบนรถไฟของคุณ 1032 01:21:09,421 --> 01:21:12,818 - อำนาจของฉันเต็มไปด้วยทนายความ - ชนิดที่แตกต่างออกไป 1033 01:21:12,842 --> 01:21:15,814 เช่นเดียวกับดร.เชินการ์ธและดร.ลางเงอ 1034 01:21:15,838 --> 01:21:19,687 ฉันให้ความสำคัญกับความทุ่มเทและ ความเต็มใจที่จะค้าขาย 1035 01:21:19,712 --> 01:21:24,699 ฉันมีประโยชน์น้อยกว่าสำหรับทนายความ ผู้ก่อกวนและหว่านความสงสัย 1036 01:21:25,058 --> 01:21:29,659 การคิดเป็นสิ่งที่ดี แต่การกระทำจะดีกว่า 1037 01:21:29,684 --> 01:21:35,672 การกระทำโดยไม่คิดก็ไม่เกิดผลอะไร จากนั้นคุณก็โยนทารกออกไปพร้อมกับน้ำอาบ 1038 01:21:39,313 --> 01:21:41,319 บังคับทำหมัน? 1039 01:21:43,661 --> 01:21:49,643 คุณหมายถึงมันเหรอ? หรือคุณกำลังแนะนำ. เพราะต้องใช้เวลาหลายเดือนในการประเมิน? 1040 01:21:49,832 --> 01:21:53,811 เช่นเดียวกับคุณ ฉันก็มองว่าตัวเองเป็น อุทิศให้กับสาเหตุของFührer 1041 01:21:53,835 --> 01:21:56,593 ฉันไม่ได้กำลังพูดต่อต้านวิธีแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายของคุณ 1042 01:21:56,618 --> 01:22:00,335 แต่เพื่อความเป็นระเบียบเท่านั้น การลิดรอนสิทธิ 1043 01:22:00,528 --> 01:22:05,497 ฉันเคารพคุณอย่างที่สุด ได้ทำที่คณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ 1044 01:22:05,522 --> 01:22:08,507 มีความมั่นคงทางอุดมการณ์ การบริหารการต่อสู้ 1045 01:22:08,835 --> 01:22:14,803 เตรียมพร้อมสำหรับการแทรกแซงที่รุนแรง แต่อย่า ลืมไปว่าเยอรมนีทั้งหมดไม่ใช่แบบนั้น 1046 01:22:14,827 --> 01:22:19,802 ผู้คนจำเป็นต้องมีกฎเกณฑ์และ บรรทัดฐาน ความชัดเจน และการปฐมนิเทศ 1047 01:22:19,826 --> 01:22:22,808 การรู้ว่าทุกสิ่งมีระเบียบของมัน 1048 01:22:22,832 --> 01:22:27,484 ขอบคุณมาก. เราจะตรวจสอบเรื่องนี้ 1049 01:22:27,820 --> 01:22:29,822 ขอบคุณ. 1050 01:22:36,841 --> 01:22:42,806 นอกจากนั้น แน่นอนว่าคุณเป็น ถูกต้อง ฉันได้เขียนกฎหมายชุดใหญ่ 1051 01:22:42,830 --> 01:22:46,818 ถ้าคุณเอามันไปจากฉันฉันก็อาจจะ ไปออฟฟิศโดยไม่ใส่กางเกงด้วย 1052 01:22:46,842 --> 01:22:50,824 แน่นอนว่าเราต้อง ป้องกันสิ่งนั้นด้วยค่าใช้จ่ายทั้งหมด 1053 01:22:53,234 --> 01:22:55,451 ภรรยาของคุณทำตัวอยู่บ้านหรือเปล่า? 1054 01:22:55,476 --> 01:22:59,460 ครั้งล่าสุดที่ฉันได้รับความประทับใจ ว่าเธอไม่ชอบปราก 1055 01:22:59,836 --> 01:23:03,812 มันเป็นเวลานานแล้ว มาแล้ว วันก่อนเธอพูดว่า: 1056 01:23:03,836 --> 01:23:06,811 "ฉันเป็นเจ้าหญิงที่อาศัยอยู่ในปราสาท" 1057 01:23:06,835 --> 01:23:09,823 ฉันดีใจที่ได้ยิน 1058 01:23:10,840 --> 01:23:14,840 - และคุณ? เมื่อไหร่จะเพิ่มขึ้น? - เหลือเวลาอีกไม่กี่สัปดาห์ 1059 01:23:19,841 --> 01:23:24,835 - มาเยี่ยมเรา - ทันทีที่สามารถจัดได้ 1060 01:23:25,843 --> 01:23:30,832 คุณวางแผนที่จะย้ายครอบครัวของคุณ ที่นี่หลังสงครามเหรอ? บ้านที่เหมาะกับคุณ 1061 01:23:33,833 --> 01:23:37,809 - อาจจะ. - แล้วเราก็จะกลายเป็นเพื่อนบ้านกัน 1062 01:23:37,833 --> 01:23:41,829 ลูกหลานของเราสามารถว่ายน้ำด้วยกันในทะเลสาบวันซีได้ 1063 01:23:45,453 --> 01:23:47,425 ความคิดที่สวยงาม 1064 01:23:47,450 --> 01:23:52,419 Reichsführer-SS และ ผู้ว่าราชการจังหวัดมีข้อตกลงที่ชัดเจน 1065 01:23:52,444 --> 01:23:55,695 มันเป็นสิทธิ์ของฉันที่จะยืนกราน ว่าจะสังเกตได้ 1066 01:23:56,015 --> 01:23:59,687 คุณได้ยินObergruppenführer เฮย์ดริช. ฉันไม่สามารถทำอะไรได้มากกว่านี้ 1067 01:23:59,712 --> 01:24:05,698 เราไม่สนใจที่จะรับผิดชอบ เพื่อความทุกข์ยากของชาวยิวอีกล้านคน 1068 01:24:06,085 --> 01:24:08,867 ฉันไม่สามารถคิดขึ้นมาได้ 1069 01:24:18,403 --> 01:24:21,392 ฉันจะดื่มกาแฟสักแก้ว คุณต้องการยัง? 1070 01:24:21,946 --> 01:24:24,951 ฉันคิดว่าเราจะไปทำงานที่นี่ 1071 01:24:40,176 --> 01:24:43,159 ท่านสุภาพบุรุษ เราดำเนินการต่อไป 1072 01:24:43,800 --> 01:24:48,436 มาพักที่นี่กันเถอะ เราจะเสร็จแล้ว เร็ว ๆ นี้ เราสามารถก้าวไปสู่ความไม่เป็นทางการได้ 1073 01:24:48,470 --> 01:24:50,824 - กรุณาส่งเอกสารของฉันด้วย - ถ้ามันโอเค. 1074 01:24:50,848 --> 01:24:54,820 ดร.สตั๊คอาร์ตกับไอ มีการแลกเปลี่ยนที่ประสบผลสำเร็จ 1075 01:24:54,844 --> 01:24:57,809 คุณมีคำถามใดๆ? 1076 01:24:57,833 --> 01:25:03,810 นึกว่าจะต้องถามอีกครั้ง ความคืบหน้าของการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย 1077 01:25:04,078 --> 01:25:07,810 และฉันต้องย้ำว่าจำเป็นแค่ไหน 1078 01:25:07,834 --> 01:25:12,037 เพื่อเริ่มมาตรการบรรเทาทุกข์ กับเราในรัฐบาลกลาง 1079 01:25:12,062 --> 01:25:14,531 ทำไมไม่อยู่กับเรา? 1080 01:25:14,556 --> 01:25:19,818 เราไม่สามารถยืนหยัดเพื่อพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดได้ และกลายเป็นกองขยะของอาณาจักร 1081 01:25:19,842 --> 01:25:25,007 ที่ทุกคนส่งมา ชาวยิว ยิปซี และคนนอกรีต 1082 01:25:25,678 --> 01:25:29,809 ในขณะที่เราเหลือตัวของเราเอง ชาวยิว. โรคร้าย การค้าสีดำ อาชญากรรม... 1083 01:25:29,842 --> 01:25:35,816 แน่นอน ดร.บูห์เลอร์ เพื่อที่คุณจะได้ไม่ ปลุกเร้าสิ่งต่าง ๆ อีกครั้ง: ชาวยิวโปแลนด์ก่อน 1084 01:25:35,840 --> 01:25:38,468 - ขออนุญาต? - คุณมีสัญญาของฉัน 1085 01:25:38,493 --> 01:25:43,478 เราเริ่มต้นในรัฐบาลทั่วไป กล่าวสวัสดีผู้ว่าการรัฐแฟรงก์ 1086 01:25:43,836 --> 01:25:48,819 ขอเอาอันนี้แหละ. ข้อตกลงอยู่ในบันทึกหรือไม่? 1087 01:25:48,843 --> 01:25:51,335 - โอเบอร์สทวร์มบันฟือเรอร์? - มันถูกบันทึกไว้ 1088 01:25:51,360 --> 01:25:56,824 ข้าพเจ้าขอถือว่าผู้ว่าราชการจังหวัดจะ จะไม่ขัดขวางแผนของเราอีกต่อไปใช่ไหม? 1089 01:25:56,848 --> 01:25:59,826 ว่าเราเป็นผู้นำในการแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายหรือไม่? 1090 01:26:00,334 --> 01:26:03,585 - ไม่มีคำถามอีกต่อไป - โชคดีนะ 1091 01:26:05,265 --> 01:26:10,801 แต่ฉันมีคำถาม ฉันไม่ อยากสปอยอารมณ์ร่าเริง 1092 01:26:10,826 --> 01:26:15,817 แต่ตั้งแต่เริ่มการประชุม I ได้ถามคำถามพื้นฐานกับตัวเอง 1093 01:26:15,841 --> 01:26:18,819 - แค่ถาม. - ขอบคุณ. 1094 01:26:18,843 --> 01:26:24,808 คุณพูดมากเกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย แต่ไม่ได้เกี่ยวกับการแก้ปัญหาที่เป็นรูปธรรมมากนัก 1095 01:26:24,832 --> 01:26:27,833 ฉันเดาว่า RSHA รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ 1096 01:26:28,007 --> 01:26:34,815 ฉันแค่สงสัยว่าเรากำลังพูดถึง คำแถลงเจตนาหรือเป้าหมายที่เป็นจริง 1097 01:26:34,839 --> 01:26:37,850 ฉันรับรองกับคุณว่าเราเป็น ไม่ใช่สร้างปราสาทในอากาศ 1098 01:26:38,335 --> 01:26:39,335 ถ้าคุณจะอนุญาตให้ฉัน... 1099 01:26:39,848 --> 01:26:45,809 ฉันได้ทำการคำนวณตาม เกี่ยวกับรายงานจากทีมเผชิญเหตุ 1100 01:26:45,833 --> 01:26:50,820 ยกตัวอย่างเช่น การดูแลเป็นพิเศษ ของชาวยิวยูเครนในช่วงปลายเดือนกันยายน 1101 01:26:50,844 --> 01:26:54,499 ดำเนินการโดย Task Force C ภายใต้การนำของโอแบร์กรุพเพนฟือเรอร์ เจคเคลน์ 1102 01:26:54,524 --> 01:26:59,514 - หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดของเรา - ฉันหมายถึงมาตรการต่อต้านชาวยิวในเคียฟ 1103 01:27:00,212 --> 01:27:05,803 ประชากรชาวยิวให้ความร่วมมือ ด้วยมาตรการเยียวยา 1104 01:27:05,828 --> 01:27:09,811 และลำน้ำธรรมชาติก็สามารถทำได้ เพื่อนำไปใช้ในการกำจัด 1105 01:27:09,835 --> 01:27:12,271 ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องขุดหลุม 1106 01:27:12,296 --> 01:27:14,812 ฉันได้ยินเรื่องนี้มานะ บาบิจ จาร์ ราวีน 1107 01:27:14,836 --> 01:27:18,825 - กองทัพที่ 6 เข้าร่วมภายใต้ von Reichenau - ขอให้พระองค์ไปสู่สุขคติ. 1108 01:27:18,849 --> 01:27:25,815 นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะไป คุณ อาจกล่าวได้ว่ามันเป็นเงื่อนไขในอุดมคติ 1109 01:27:25,839 --> 01:27:31,821 ยังไงก็พิเศษ. การรักษาชาวยิว 33,771 คน 1110 01:27:31,845 --> 01:27:34,812 36 ชั่วโมงจึงจะเสร็จสมบูรณ์ 1111 01:27:34,836 --> 01:27:37,823 ชั่วโมงละพัน. เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น? 1112 01:27:37,847 --> 01:27:40,823 938 ให้ชัดเจน 1113 01:27:40,847 --> 01:27:46,822 ถ้ามีใครนับObersturmbannführer ตัวเลขสิบเอ็ดล้านของ Eichmann 1114 01:27:46,846 --> 01:27:51,820 จะเป็น 11,720 ชั่วโมง 1115 01:27:51,844 --> 01:27:54,829 หรือ 488 วัน 1116 01:27:55,840 --> 01:27:57,823 คุณต้องการไปที่ไหน? 1117 01:27:58,064 --> 01:28:04,222 คนอย่างเราจะต้องทำเช่นไร ได้ทำที่บาบิจจาร เป็นเวลา 488 วัน 1118 01:28:04,247 --> 01:28:07,249 ทั้งวันทั้งคืนโดยไม่หยุดชะงัก 1119 01:28:07,407 --> 01:28:10,393 ยิงชาวยิวเป็นเวลา 488 วัน 1120 01:28:10,418 --> 01:28:14,828 คนแก่ ผู้หญิง และเด็ก 938 ต่อชั่วโมง 1121 01:28:14,852 --> 01:28:18,820 กรุณาคำนวณของคุณ ค่อนข้างเป็นเรื่องสมมุติ 1122 01:28:18,844 --> 01:28:22,820 งานขึ้นอยู่กับหลาย ๆ คน ขวานในสถานที่ต่าง ๆ 1123 01:28:22,844 --> 01:28:28,814 แต่เรากำลังพูดถึง สิบเอ็ดล้านตลับ 1124 01:28:28,838 --> 01:28:30,824 เฉพาะในกรณีที่ทุกนัดโดน 1125 01:28:30,848 --> 01:28:34,825 เราตกลงกันว่าเราทำไม่ได้ บรรลุผลสำเร็จด้วยการโต้แย้ง 1126 01:28:34,849 --> 01:28:39,819 ด้วยเหตุนี้เราจึงสร้างตอนนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวคือ 1127 01:28:39,843 --> 01:28:42,828 เพื่อแก้ไขปัญหาเชิงตัวเลขนี้ 1128 01:28:42,852 --> 01:28:49,824 อาจเป็นเพราะฉันแก่กว่า มากกว่าคนส่วนใหญ่ที่นี่ - หรือลูกชายของนักบวช 1129 01:28:49,848 --> 01:28:53,703 แต่สำหรับฉันมันเป็นประเด็นทางศีลธรรมด้วย 1130 01:28:53,743 --> 01:28:59,414 ขอโทษที แต่ฉันไม่จำเป็นต้องฟัง นั่น “ชาวยิวผู้น่าสงสาร ผู้หญิงและเด็ก” 1131 01:28:59,439 --> 01:29:02,419 เรากำลังทำหน้าที่ของเราและ คุณไม่ควรโยนเรื่องไร้สาระใส่เรา 1132 01:29:02,444 --> 01:29:05,430 - คุณเข้าใจฉันผิด - ฉันเข้าใจดีมาก 1133 01:29:05,565 --> 01:29:09,527 คุณยอมจำนนต่อสหาย Lange ด้วยเรื่องไร้สาระของคุณเกี่ยวกับมนุษยชาติ 1134 01:29:09,552 --> 01:29:12,533 ฉันต้องปกป้องสหายอย่างมั่นคง 1135 01:29:12,558 --> 01:29:17,549 การลงโทษของชาวยิวอาจ ดูเหมือนป่าเถื่อน แต่พวกเขาก็สมควรได้รับมัน 1136 01:29:17,853 --> 01:29:23,824 ฉันแปลกใจที่เรากำลังพูดถึง นี้อีกครั้ง มันเกี่ยวกับการป้องกันตัวเอง 1137 01:29:24,106 --> 01:29:27,084 มิฉะนั้นชาวยิวจะทำลายเรา 1138 01:29:27,109 --> 01:29:30,414 ได้โปรด ฉันไม่ทำ กังวลเกี่ยวกับชาวยิว 1139 01:29:30,439 --> 01:29:34,428 ฉันรู้ว่าจุดจบของประวัติศาสตร์ เขียนขึ้นสำหรับเชื้อชาติยิว 1140 01:29:34,673 --> 01:29:37,648 ฉันกังวลแค่เรื่องทหารของเราเท่านั้น 1141 01:29:37,673 --> 01:29:42,683 และภาระทางจิตใจนั้น วิธีแก้ปัญหาขั้นสุดท้ายจะเกิดขึ้นกับพวกเขา 1142 01:29:43,604 --> 01:29:46,596 สำหรับ Wehrmacht, SS และ Ordnungspolizei? 1143 01:29:46,848 --> 01:29:51,832 เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนหนุ่มสาวที่ ยังไม่ได้รับการพัฒนาเต็มที่ 1144 01:29:51,856 --> 01:29:54,821 เราก็เคยเป็นแบบนั้นเหมือนกัน 1145 01:29:54,845 --> 01:29:58,359 ประสบการณ์เช่นการดูแลเป็นพิเศษในเคียฟ 1146 01:29:58,384 --> 01:30:01,375 ภูเขาที่มีประชากรมากกว่า 33,000 คน 1147 01:30:01,849 --> 01:30:05,824 ซึ่งนำไปสู่ความหยาบคายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ 1148 01:30:05,848 --> 01:30:09,820 ซาดิสม์. ความเจ็บป่วยทางจิตและโรคพิษสุราเรื้อรัง 1149 01:30:09,844 --> 01:30:13,819 ฉันสามารถพูดแทนคนของฉันได้ และบอกว่าเรารู้จักฝีมือของเรา 1150 01:30:13,843 --> 01:30:18,457 เรายิงจากด้านหลังด้วยดาบปลายปืนเมื่อไร พวกเขาคุกเข่าลง เราไม่ค่อยพลาด 1151 01:30:18,482 --> 01:30:21,390 ลองนึกภาพกระบวนการที่เป็นระเบียบ 1152 01:30:21,415 --> 01:30:26,867 เป็นเช่นนั้น แต่เราต้องการให้พวกเขาทำ กลับมาเป็นชายชาวเยอรมันที่มีสุขภาพดี 1153 01:30:27,343 --> 01:30:31,330 สามีที่แท้จริงสำหรับชาวเยอรมัน ภรรยา พ่อของเด็กชาวเยอรมัน 1154 01:30:31,847 --> 01:30:36,819 ในโรงพยาบาลทหารของเรามีจำนวนผู้ป่วย โรคทางประสาทก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก 1155 01:30:36,843 --> 01:30:40,406 เกิดจากประสบการณ์ที่ยากลำบากในภาคตะวันออก 1156 01:30:40,431 --> 01:30:45,295 มันไม่สามารถปฏิเสธได้ ฉันถูกบอก ว่าผู้ชายบางคนที่เข้าร่วม 1157 01:30:45,320 --> 01:30:48,827 มีสภาพเลวร้ายยิ่งกว่าผู้ถูกยิง 1158 01:30:48,851 --> 01:30:51,821 "ความหยาบคาย". "ซาดิสม์". 1159 01:30:51,845 --> 01:30:56,825 แม้ว่าจะต้องเป็นเช่นนั้นก็ตาม ไร้ความปราณีต่อชาวยิวในการรับใช้ของเขา 1160 01:30:56,849 --> 01:30:58,858 เขายังเป็นชาวเยอรมันที่ดีอยู่หรือเปล่า 1161 01:30:59,295 --> 01:31:03,288 ฉันสามารถยืนยันได้ว่า นั่น. เป็นน้ำเสียงที่หยาบกระด้างอย่างแน่นอน 1162 01:31:03,852 --> 01:31:09,539 แต่ไม่มีใครขโมยและสาบาน ทะเลาะวิวาทหรือประพฤติตนไม่สุภาพ 1163 01:31:09,564 --> 01:31:12,537 ไม่มีใครสงสัยในความเหมาะสมของคุณ 1164 01:31:12,562 --> 01:31:17,544 แต่ผมขอขอบคุณคณะรัฐมนตรีสำหรับ คำถามของเขา เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณา 1165 01:31:17,848 --> 01:31:22,823 บางคนที่เพิ่งมีความกระตือรือร้น ทรงสนับสนุนแนวทางแก้ไขขั้นสุดท้าย 1166 01:31:22,847 --> 01:31:27,820 เงียบสนิทเมื่อใด พวกเขาเห็นทางออกสุดท้ายจริงๆ 1167 01:31:27,844 --> 01:31:32,834 Reichsführer-SS ถ้าฉันสามารถแทรกแซงได้ ได้เห็นการโต้เถียงกันเอง 1168 01:31:32,858 --> 01:31:36,826 และออกคำสั่งทันที เพื่อหาวิธีที่มีมนุษยธรรมมากขึ้น 1169 01:31:36,850 --> 01:31:40,820 มีมนุษยธรรมมากขึ้น? สำหรับผู้ชายของเราแล้วเหรอ? 1170 01:31:40,844 --> 01:31:42,826 แน่นอน. 1171 01:31:42,850 --> 01:31:46,828 ฉันสัญญาว่าหลังจากของเรา เจอกันก็คงจะเข้าใจ 1172 01:31:46,852 --> 01:31:50,830 ที่เราสามารถตอบทุกคำถามได้ ที่เกี่ยวข้องกับการแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย 1173 01:31:50,854 --> 01:31:52,210 Obersturmbannführer. 1174 01:31:52,521 --> 01:31:57,497 หลังแนวหน้าหรือรางไหน ค่าขนส่งจะแพงเกินไป 1175 01:31:57,732 --> 01:32:00,714 เราไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องโต้แย้ง 1176 01:32:00,848 --> 01:32:03,833 แต่สำหรับวิธีแก้ปัญหาสุดท้าย วิธีนี้ไม่ได้ผลเกินไป 1177 01:32:03,857 --> 01:32:08,814 และยังส่งผลเสียอีกด้วย ประสิทธิผลของผู้ชายของเรา 1178 01:32:08,838 --> 01:32:13,835 - ประสิทธิผลของลูกผู้ชายของฉันคือ... - ดร. เชินการ์ธ ฉันขอร้อง 1179 01:32:13,859 --> 01:32:20,825 ส่วนวิธีการอื่นๆ นั้นก็คือ มีประสิทธิภาพมากขึ้นและเก็บภาษีทางจิตใจน้อยลง 1180 01:32:20,849 --> 01:32:24,827 ขึ้นอยู่กับการค้นพบจากการการุณยฆาต โปรแกรมที่ Zentraldienststelle T4 1181 01:32:24,851 --> 01:32:28,821 - "ปฏิบัติการสังหารเมตตา"? - จะต้องถูกยกเลิกเมื่อมีคนประท้วง 1182 01:32:28,845 --> 01:32:32,824 และโบสถ์ต่างๆ พวกเขาออกไปอย่างสุภาพ เกี่ยวกับการขนส่งของชาวยิว 1183 01:32:33,105 --> 01:32:35,086 แต่มีคนตะโกนมากมายเกี่ยวกับคนวิกลจริต 1184 01:32:35,117 --> 01:32:38,265 แต่พวกเขายังคงจัดการได้ประมาณ 70,000 1185 01:32:38,290 --> 01:32:41,817 เมื่อมันปิดตัวลงพวกเขา เริ่มทำงานให้เรา 1186 01:32:42,433 --> 01:32:47,429 ขอโทษ. เมื่อเราพูดถึงของแบร็ค วิธีการต่างๆ เรากำลังพูดถึงเรื่องแก๊สหรือเปล่า? 1187 01:32:47,454 --> 01:32:51,453 - ถูกต้อง. - วิธีอื่นใดที่สามารถให้โควต้าสูงเช่นนี้ได้? 1188 01:32:51,478 --> 01:32:55,830 พวกเราที่เข้าร่วมงาน สงครามโลกครั้งที่ได้ประสบกับความหมายของมัน 1189 01:32:55,855 --> 01:32:59,833 แก๊ส. ก๊าซพิษ. เมื่อ นอนอยู่ในสนามเพลาะ 1190 01:33:00,609 --> 01:33:05,049 ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดอย่างไร แต่สำหรับฉันความคิดนี้น่ากลัวมาก 1191 01:33:05,074 --> 01:33:08,115 เป็นเวลากว่า 20 ปีแล้ว มาแล้ว เกิดขึ้นมากมาย 1192 01:33:08,140 --> 01:33:11,822 เมื่อเดือนที่แล้วฉันตรวจสอบ ค่ายคุล์มฮอฟ, 1193 01:33:11,846 --> 01:33:14,445 และค่ายเบโลเซค ภายใต้เฮาพท์สตอร์มฟือเรอร์ เวิร์ธ 1194 01:33:14,470 --> 01:33:16,455 ทั้งสองใช้คาร์บอนมอนอกไซด์ 1195 01:33:16,853 --> 01:33:20,827 ใน Kulmhof มีเกวียนพิเศษด้วย ใช้โครงสร้างส่วนบนที่กันอากาศเข้าได้ 1196 01:33:20,851 --> 01:33:26,832 ในBełżecมีห้องที่ใช้น้ำมัน ท่อจากกระบอกสูบหรือเครื่องยนต์รถหุ้มเกราะ 1197 01:33:26,856 --> 01:33:30,823 เรายังมีการค้นพบใหม่ จากโอเบอร์สทวร์มบันน์ฟือเรอร์ เฮอสส์ 1198 01:33:30,847 --> 01:33:32,022 WHO? 1199 01:33:32,047 --> 01:33:35,834 ผู้บัญชาการค่ายสำหรับรัสเซีย เชลยศึกในแคว้นอัปเปอร์ซิลีเซียตะวันออก 1200 01:33:35,858 --> 01:33:39,671 Obergruppenführer กล่าวถึงเรื่องนี้ เอาชวิทซ์. 1201 01:33:39,696 --> 01:33:42,826 พนักงานของ Höss บรรลุผลสำเร็จที่น่าหวัง 1202 01:33:42,850 --> 01:33:47,367 กับตัวแทนที่ใช้ การควบคุมศัตรูพืช, Zyklon B. 1203 01:33:47,392 --> 01:33:49,830 การควบคุมศัตรูพืช? น่าสนใจ. 1204 01:33:49,854 --> 01:33:53,242 บรรทุกสินค้าไว้บนเรือ ไซโล... การฆ่าเชื้อขนาดใหญ่ 1205 01:33:53,349 --> 01:33:58,316 - เหมาะสม. - และการปนเปื้อนในเครื่องแบบ 1206 01:33:58,849 --> 01:34:02,836 สารออกฤทธิ์ก็คือ กรดไฮโดรไซยานิกที่จับกันเป็นเม็ด 1207 01:34:02,860 --> 01:34:05,828 เมื่อสัมผัสกับอากาศ ก ก๊าซที่ออกฤทธิ์เร็วจะถูกปล่อยออกมา 1208 01:34:05,852 --> 01:34:10,829 การค้นพบโดยบังเอิญ นั่น. เป็นอุบัติเหตุจากการใช้งานที่ไม่เหมาะสม 1209 01:34:10,853 --> 01:34:13,008 สหายจึงได้คิดขึ้นมา 1210 01:34:13,033 --> 01:34:17,281 ดังนั้นเราจึงทำผิด ฝึกฝนการปฏิบัติที่ถูกต้อง 1211 01:34:17,705 --> 01:34:18,705 ขวา. 1212 01:34:18,852 --> 01:34:23,835 เราได้รับเม็ดเข้ามา ภาชนะที่ใช้งานได้จริงแบ่งส่วนไว้ล่วงหน้า 1213 01:34:23,859 --> 01:34:27,834 ผู้ผลิตยังสามารถจัดหา โดยไม่ต้องเติมสารเตือน 1214 01:34:28,014 --> 01:34:31,217 เมื่อสังเกตเห็นแก๊สก็สายเกินไป 1215 01:34:31,242 --> 01:34:37,834 ตามข้อมูลของHöss ปีที่แล้วมีแก๊สอยู่ที่ 900 เชลยศึกชาวรัสเซียประสบความสำเร็จอย่างมาก 1216 01:34:37,858 --> 01:34:41,824 แล้วจะเป็นอย่างไร? คาร์บอนมอนอกไซด์หรือกรดไฮโดรไซยานิก 1217 01:34:41,848 --> 01:34:44,831 Höss มั่นใจในวิธีการของเขา 1218 01:34:44,855 --> 01:34:49,304 มันยังคงเป็นการทดลองทางความคิด แต่มันก็ จะสามารถแปลงค่ายเอาชวิทซ์ได้ 1219 01:34:49,329 --> 01:34:51,311 จากรัสเซียถึงชาวยิว 1220 01:34:51,433 --> 01:34:55,409 ฉันตั้งใจที่จะเสนอต่อReichsführer-SS ที่เราก้าวไปข้างหน้าทุกเส้นทาง 1221 01:34:55,667 --> 01:34:57,945 การแข่งขันช่วยกระตุ้นธุรกิจ 1222 01:34:59,371 --> 01:35:03,368 เราจะจินตนาการได้อย่างไร กระบวนการเหล่านี้โดยละเอียด? 1223 01:35:03,861 --> 01:35:07,836 อย่างที่ฉันบอกไปแล้วว่าพวกยิวมา ไปยังสิ่งอำนวยความสะดวกโดยรถไฟ 1224 01:35:07,860 --> 01:35:12,840 แล้วจัดเรียงตามงาน ความสามารถและส่งมอบทรัพย์สินของตน 1225 01:35:12,864 --> 01:35:19,578 ภายใต้หน้ากากของการฆ่าเชื้อพวกเขา จากนั้นจะถูกนำไปสู่ห้องแก๊สสุญญากาศ 1226 01:35:19,603 --> 01:35:22,586 สารออกฤทธิ์ถูกส่งมาจากภายนอก 1227 01:35:22,611 --> 01:35:28,594 ตัวกระบวนการเองหากดำเนินการอย่างถูกต้อง จะแล้วเสร็จภายในสิบถึงสิบห้านาที 1228 01:35:28,860 --> 01:35:34,830 ตามด้วยการระบายอากาศของ ห้องการถอดและการกำจัด 1229 01:35:34,854 --> 01:35:38,171 เราวางแผนการเผาไหม้ใน เตาเผาที่มีประสิทธิภาพสูง 1230 01:35:38,406 --> 01:35:41,833 ใน Auschwitz มีโมเดลอยู่แล้ว ถูกสร้างขึ้นโดย Topf และ Söhne 1231 01:35:41,857 --> 01:35:45,827 แม้ว่าแน่นอนว่าเรามี เพื่อขยายกำลังการผลิตอย่างมีนัยสำคัญ 1232 01:35:45,851 --> 01:35:50,840 จากรถไฟกลายเป็นน้ำมัน? ดังนั้น ไม่จำเป็นต้องมีที่อยู่อาศัยเหรอ? 1233 01:35:51,301 --> 01:35:54,773 ได้ผลสุดๆ! 1234 01:35:54,798 --> 01:35:59,234 แต่สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้อย่าก่อให้เกิดความเสี่ยง ความกังวลของประชาชนในพื้นที่? 1235 01:35:59,259 --> 01:36:01,238 สิ่งที่ฉันต้องการ - การจลาจล 1236 01:36:01,532 --> 01:36:03,840 เราให้ความสำคัญกับระยะทางทางภูมิศาสตร์ 1237 01:36:03,865 --> 01:36:08,835 สิ่งอำนวยความสะดวกจำเป็นต้องมีส่วนหน้าอาคารและ พื้นที่ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาในทิศทางของลม 1238 01:36:08,859 --> 01:36:10,833 เพื่อหลีกเลี่ยงกลิ่นรบกวน 1239 01:36:10,857 --> 01:36:15,831 - มีสิ่งอำนวยความสะดวกกี่อย่าง? - Kulmhof กำลังบรรเทาทุกข์ Litzmannstadt แล้ว 1240 01:36:16,120 --> 01:36:18,106 Bełżecจะพร้อมสำหรับการดำเนินงานเร็วๆ นี้ 1241 01:36:18,164 --> 01:36:23,837 ในค่ายในSobibór การก่อสร้างจะเริ่มขึ้น เร็ว ๆ นี้ กำลังพิจารณาพื้นที่ใกล้กับ Treblinka 1242 01:36:23,861 --> 01:36:26,554 และค่ายกักกันเอาชวิทซ์ก็เป็นไปได้อย่างที่ผมบอกไปแล้ว 1243 01:36:26,579 --> 01:36:31,953 - เรามีคนเพียงพอสำหรับจำนวนมากขนาดนั้นหรือไม่? - การดำเนินการไม่ต้องใช้บุคลากรมาก 1244 01:36:32,257 --> 01:36:34,843 โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเราใช้ชาวยิว และแรงงานจากภายนอก 1245 01:36:34,867 --> 01:36:41,828 คนของเราส่วนใหญ่จะรักษาความสงบเรียบร้อย และปล่อยก๊าซที่จำเป็นออกมา 1246 01:36:41,852 --> 01:36:45,837 แต่การได้เห็นศพทั้งหมด การขนส่งเข้าเตาอบ... 1247 01:36:45,861 --> 01:36:50,839 ดำเนินการโดยชาวยิวที่ทำงาน ซึ่งต่อมาก็ได้รับการดูแลเป็นพิเศษเช่นกัน 1248 01:36:50,863 --> 01:36:52,836 สง่างาม. 1249 01:36:53,194 --> 01:36:57,174 และเป็นความจุของสิ่งอำนวยความสะดวก เพียงพอสำหรับงานหรือไม่? 1250 01:36:57,199 --> 01:37:02,202 เรากำลังอยู่ในขั้นตอนการวางแผน เรา จะต้องค้นหาและปรับกระบวนการให้เหมาะสม 1251 01:37:02,727 --> 01:37:07,714 แต่ไม่มีอุปสรรคทางเทคนิคในการสร้าง ห้องสุญญากาศสำหรับคนนับพัน 1252 01:37:07,855 --> 01:37:11,257 ในเอาชวิทซ์ก็มี ห้องสำหรับหลายห้อง 1253 01:37:11,282 --> 01:37:16,256 เพื่อให้เราสามารถบริหารจัดการได้ตลอดเวลา รถไฟเต็มขบวนในรอบเดียว 1254 01:37:16,494 --> 01:37:20,495 แน่นอนว่ากระบวนการนี้สามารถเป็นได้ ทำซ้ำหลายครั้งต่อวัน 1255 01:37:21,585 --> 01:37:26,571 คณะรัฐมนตรีมีท่าทีสงสัย 1256 01:37:26,775 --> 01:37:31,743 นี่อาจจะแก้ปัญหาได้ ปัญหาทางคณิตศาสตร์ของเรา 1257 01:37:31,768 --> 01:37:35,768 แต่มันเป็นอย่างไรกันแน่ ดีกว่าการอาร์คิวบูสใช่ไหม? 1258 01:37:36,790 --> 01:37:41,766 ฉันได้เห็นการประหารชีวิตในภาคตะวันออกและ การใช้รถม้าพิเศษใน Kulmhof 1259 01:37:41,791 --> 01:37:44,782 และฉันไม่ละอายใจเลย บอกว่าทั้งสองทำให้ฉันป่วย 1260 01:37:44,807 --> 01:37:50,312 แต่สิ่งอำนวยความสะดวกเครื่องเขียน ทำให้มีการแบ่งงานแบบมีโครงสร้าง 1261 01:37:50,337 --> 01:37:53,869 บุคคลที่เกี่ยวข้องและผู้แบก ออกจากกระบวนการแทบไม่ได้สัมผัสกัน 1262 01:37:54,158 --> 01:37:57,138 ไม่มีความใกล้ชิดและ ไม่มีอะไรจะทำให้เกิดความสงสาร 1263 01:37:57,850 --> 01:38:00,841 ฉันและผู้เชี่ยวชาญทุกคน ที่เกี่ยวข้องมีความมั่นใจ: 1264 01:38:00,865 --> 01:38:05,841 สิ่งนี้ทำให้ได้รับเทคนิคที่น่าพึงพอใจ กระบวนการที่มีประสิทธิภาพและไม่เปิดเผยชื่อ 1265 01:38:05,865 --> 01:38:09,830 ผู้ชายของเราสามารถทำได้ใน ลักษณะที่แยกออกจากกันอย่างมาก 1266 01:38:09,854 --> 01:38:13,838 - น่าประทับใจมาก - ทุกสิ่งฟังดูมีความคิดที่ดี 1267 01:38:13,862 --> 01:38:17,833 - อย่างแท้จริง. - เรามั่นใจในสิ่งนั้น 1268 01:38:17,857 --> 01:38:21,838 - คุณแบ่งปันการประเมินนั้นหรือไม่? - ก็ใช่... 1269 01:38:21,862 --> 01:38:25,835 ถ้ามันทำให้เราสบายใจได้จริงๆ การสังหารหมู่ 1270 01:38:25,859 --> 01:38:31,656 และคนของเราก็รอดพ้น ถ้าอย่างนั้นฉันก็โล่งใจมาก 1271 01:38:31,681 --> 01:38:35,661 ความรู้ที่เรานั้น ทำทุกอย่างที่เราทำได้แล้ว 1272 01:38:35,686 --> 01:38:40,374 แม้ว่าฉันจะชอบก็ตาม ถ้าชาวยิวเพิ่งขึ้นไปในควัน 1273 01:38:40,494 --> 01:38:43,468 ใครล่ะจะไม่อยากอยู่อย่างสงบสุข? 1274 01:38:43,493 --> 01:38:47,842 แต่โชคชะตาก็เลือกเรา รุ่นเพื่อทำหน้าที่นี้ให้สำเร็จ 1275 01:38:48,212 --> 01:38:52,367 เราไม่สามารถปฏิเสธเพียง เพราะมันน่าขยะแขยง 1276 01:38:52,392 --> 01:38:55,870 เราเป็นหมอของคนเยอรมัน 1277 01:38:56,362 --> 01:39:00,349 ไม่มีหมอคนไหนชอบเลื่อย ออกจากขาของผู้ป่วยของเขา 1278 01:39:00,858 --> 01:39:05,864 แต่ถ้ามันเป็นอย่างเดียวล่ะ วิธีช่วยชีวิตผู้ป่วย 1279 01:39:07,683 --> 01:39:09,693 ท่านสุภาพบุรุษ เท่านี้เราก็เสร็จแล้ว 1280 01:39:11,359 --> 01:39:16,576 หากไม่มีคำถามเพิ่มเติม ฉันขอแนะนำ ว่าคุณเป็นตัวแทนผู้มีอำนาจ 1281 01:39:16,601 --> 01:39:18,492 สนทนากับที่ปรึกษาของคุณต่อไป 1282 01:39:18,517 --> 01:39:23,835 ที่ปรึกษาของฉัน IV B4 จะ ติดต่อแผนกของคุณ 1283 01:39:24,080 --> 01:39:27,374 - เราได้รับโปรโตคอลหรือไม่? - ผ่านเราด้วย 1284 01:39:27,399 --> 01:39:31,132 แล้วฉันก็ขอบคุณสำหรับ มาอธิษฐานอีกครั้งหนึ่ง 1285 01:39:31,157 --> 01:39:36,162 เกี่ยวกับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ เพื่อดำเนินการแก้ไขปัญหาขั้นสุดท้าย 1286 01:39:38,041 --> 01:39:41,031 นั่นคือทั้งหมดที่ 1287 01:39:57,286 --> 01:40:01,543 - บันทึกของฉัน Obersturmbannführer - เราสรุปเป็นนาที 1288 01:40:01,861 --> 01:40:06,348 - คุณให้ฉันตอนบ่ายนี้ได้ไหม? - ฉันจะวางกระดาษขาวไว้บนโต๊ะของคุณ 1289 01:40:06,487 --> 01:40:09,501 ฉันจะเรียกรถแบบนั้น สามารถขับรถไปในเมืองได้ 1290 01:40:12,563 --> 01:40:15,572 - ทำได้ดีมาก ไอค์มันน์ - ขอบคุณ Gruppenführer 1291 01:40:27,547 --> 01:40:32,873 - วันที่น่าสนใจ -บางเรื่องก็ควรปล่อยให้น้องจัดการ 1292 01:40:33,381 --> 01:40:36,362 เราจะดูว่าเกิดอะไรขึ้น ด้วยแผนการอันยิ่งใหญ่ 1293 01:40:36,542 --> 01:40:40,520 ฉันหวังว่าคุณจะไม่โกรธเคือง ไปยังเอกสารการทำงานของฉัน 1294 01:40:40,857 --> 01:40:44,845 เราเป็นข้าราชการและ มีหน้าที่ต่อหน่วยงานของเรา 1295 01:40:44,869 --> 01:40:48,843 ฉันใช้เวลาหลายปีมาก ของชีวิตฉันกับกฎหมายยิว 1296 01:40:48,867 --> 01:40:51,615 ที่ฉันอยากจะหลีกเลี่ยง 1297 01:40:51,640 --> 01:40:54,620 - คุณไม่ยอมแพ้ใช่ไหม? - โดยไม่ต้องต่อสู้ 1298 01:40:54,752 --> 01:40:58,728 ฉันบอกลา ฉันมี ประชุมอีกครั้งในสี่ชั่วโมง 1299 01:40:58,753 --> 01:41:00,849 การปรับโครงสร้างของกระทรวงไปรษณีย์ 1300 01:41:00,873 --> 01:41:04,866 - คุณมีความแน่วแน่อย่างแน่นอน - เราทุกคนต้องเสียสละ 1301 01:41:15,022 --> 01:41:17,705 มันไม่ได้อันตรายขนาดนั้น 1302 01:41:17,730 --> 01:41:20,746 ความต้องการของฉันสำหรับการประชุมคือ พอใจในขณะนั้น 1303 01:41:25,085 --> 01:41:28,088 - คุณทำได้ดี. - ก็ใช่... 1304 01:41:32,451 --> 01:41:35,404 ฉันรู้บางอย่างที่ดี สถานประกอบการในกรุงเบอร์ลิน 1305 01:41:35,429 --> 01:41:39,427 ที่คุณสามารถฟื้นตัวได้ อย่างรื่นรมย์ที่สุด 1306 01:41:40,864 --> 01:41:42,862 มันฟังดูน่าสนใจ 1307 01:42:00,863 --> 01:42:04,857 - คุณต้องการอันหนึ่งด้วยเหรอ? - ฉันจะไม่ปฏิเสธเรื่องนั้น 1308 01:42:09,344 --> 01:42:11,344 ขอบคุณ. 1309 01:42:12,872 --> 01:42:14,838 บรั่นดี Obergruppenführer? 1310 01:42:14,862 --> 01:42:18,855 ฉันมีประชุมเพิ่ม แต่อย่าให้ฉันหยุดคุณ 1311 01:42:19,295 --> 01:42:21,333 ฉันหวังว่าคุณจะพอใจ 1312 01:42:21,358 --> 01:42:26,836 ยินยอมในแวดวงสูงสุด และไม่มีใครสงสัยความเป็นผู้นำของเรา 1313 01:42:26,860 --> 01:42:28,108 เหตุการณ์ที่ประสบความสำเร็จ 1314 01:42:28,133 --> 01:42:30,843 - โปรโตคอลตามปกติ? - ก่อนอื่นให้ฉัน 1315 01:42:30,867 --> 01:42:33,875 - สามสิบสำเนา? - ส่งตามประเภท. 1316 01:42:34,235 --> 01:42:38,639 ใช้ภาษาที่เป็นทางการตามปกติ เราไม่อยากทำให้ใครกลัว 1317 01:42:38,664 --> 01:42:42,637 แต่สุภาพบุรุษควรจะสามารถ อ่านสิ่งที่พวกเขามีส่วนเกี่ยวข้อง 1318 01:42:42,662 --> 01:42:46,832 - ไม่ควรมีใครสามารถพูดได้ว่าเขาไม่รู้ - เข้าใจแล้ว. 1319 01:42:47,347 --> 01:42:51,343 ดี. วันนี้บรรลุเป้าหมายแล้ว มันคุ้มค่าที่จะกลับไปเบอร์ลิน 1320 01:42:51,524 --> 01:42:53,524 ฉันขอให้คุณมีช่วงบ่ายที่ดี 1321 01:42:53,549 --> 01:42:57,556 เช่นเดียวกัน Obergruppenführer และการเดินทางกลับบ้านที่น่ารื่นรมย์ 1322 01:43:47,721 --> 01:43:55,721 ชาวยิวหกล้านคนถูกสังหาร ในสมัยระบอบสังคมนิยมแห่งชาติ 1323 01:44:04,871 --> 01:44:08,871 คำบรรยาย: แพทริค สเวนส์สัน www.firstlightmedia.com