1 00:01:19,996 --> 00:01:20,997 mamma 2 00:01:22,290 --> 00:01:23,458 Mi dispiace 3 00:01:25,960 --> 00:01:27,837 Voglio vivere 4 00:01:29,422 --> 00:01:31,591 Penso che devo morire per vivere 5 00:01:34,385 --> 00:01:36,387 Se guardi il mio diario, vedrai 6 00:01:41,184 --> 00:01:42,268 mamma 7 00:01:44,312 --> 00:01:46,022 Non perdonare mai quella persona 8 00:02:25,186 --> 00:02:26,312 Insegnante Choi Ji-seon 9 00:02:28,690 --> 00:02:30,400 Immagino che tu non mi abbia sentito. 10 00:02:30,483 --> 00:02:33,069 Oggi gli insegnanti delle scuole elementari C'è un test psicologico 11 00:02:33,653 --> 00:02:36,698 Il tempo è quasi scaduto Andiamo al centro di ispezione. 12 00:02:46,416 --> 00:02:48,001 Immagino che stessero abbellindo l'ambiente. 13 00:02:51,671 --> 00:02:52,630 sì 14 00:03:16,237 --> 00:03:18,114 Tutti gli insegnanti delle scuole elementari di tutto il territorio nazionale 15 00:03:18,198 --> 00:03:20,033 Questo è un test psicologico mirato 16 00:03:20,116 --> 00:03:23,286 Con questa ispezione Non ci sarà nessuno svantaggio 17 00:03:23,369 --> 00:03:25,955 Quindi onestamente Puoi scriverlo 18 00:03:33,588 --> 00:03:35,590 Ti ho detto di andare Sei stato in una clinica di medicina orientale? 19 00:03:37,217 --> 00:03:38,051 SÌ? 20 00:03:39,177 --> 00:03:40,428 Il volto 21 00:03:41,262 --> 00:03:43,264 Sento che è peggiorato rispetto a prima 22 00:03:45,225 --> 00:03:46,059 Insegnante Choi Ji-seon 23 00:03:47,143 --> 00:03:49,520 Secondo i risultati del test psicologico, l'insegnante Choi Ji-seon 24 00:03:49,604 --> 00:03:51,481 Ti escluderemo dalle lezioni a partire da domani. 25 00:03:52,899 --> 00:03:54,359 Hanno detto che non ci sarebbero stati svantaggi. 26 00:03:55,318 --> 00:03:57,779 Per un insegnante di scuola elementare Non c'è nessuno che non sia stressato 27 00:03:57,862 --> 00:04:00,198 sintomi di depressione Non c'è nessuno che non l'abbia sperimentato. 28 00:04:00,281 --> 00:04:03,326 Adesso questo Ti sto dicendo di smettere di fare l'insegnante. 29 00:04:04,327 --> 00:04:05,328 Ma questo 30 00:04:05,411 --> 00:04:07,413 Non è meglio che morire? 31 00:04:15,713 --> 00:04:19,384 Insegnante Choi Ji-seon Secondo le istruzioni dell'Ufficio per la tutela dei diritti della Chiesa 32 00:04:21,010 --> 00:04:22,720 Verrà elaborato il congedo temporaneo 33 00:04:36,067 --> 00:04:38,653 Mia figlia è un'insegnante di scuola elementare. 34 00:04:39,612 --> 00:04:41,281 Ho paura di ciò che accadrà... 35 00:04:41,781 --> 00:04:42,615 nel diario 36 00:04:43,449 --> 00:04:45,368 Queste cose sono state scritte 37 00:04:47,245 --> 00:04:50,290 Per favore, salva mia figlia 38 00:05:08,433 --> 00:05:09,600 Lo sono 39 00:05:09,684 --> 00:05:11,602 Cosa succede adesso? 40 00:05:12,103 --> 00:05:13,896 Devi prima farti curare. 41 00:05:13,980 --> 00:05:16,274 Io, i bagagli 42 00:05:16,357 --> 00:05:19,861 La madre di Ji-seon Te ne sei occupato in questo modo in anticipo. 43 00:05:20,361 --> 00:05:21,571 Anche la mamma 44 00:05:22,280 --> 00:05:23,114 Lo sai? 45 00:05:23,698 --> 00:05:26,367 Madre Sei venuto al Ministero dell'Istruzione 46 00:05:27,785 --> 00:05:29,871 Fatti trattare bene 47 00:05:29,954 --> 00:05:31,748 Questo è il percorso per mia madre. 48 00:05:31,831 --> 00:05:32,999 Andiamo 49 00:05:35,001 --> 00:05:36,919 Forse la nostra classe 50 00:05:37,003 --> 00:05:38,629 Cosa succede ai nostri figli? 51 00:05:38,713 --> 00:05:41,966 al posto dell'insegnante Se ne occuperà un altro insegnante di scuola. 52 00:05:42,050 --> 00:05:42,925 Assolutamente no 53 00:05:43,009 --> 00:05:44,552 L'insegnante era come me... 54 00:05:44,635 --> 00:05:46,971 ah! Non devi preoccuparti di questo. 55 00:05:47,055 --> 00:05:48,222 Quello… 56 00:05:48,306 --> 00:05:49,807 Nuovo arrivato 57 00:05:50,433 --> 00:05:52,560 È una persona molto spaventosa 58 00:06:08,326 --> 00:06:10,119 Andiamo, ragazzi. Ci sediamo un attimo? 59 00:06:11,162 --> 00:06:12,830 attenzione 60 00:06:12,914 --> 00:06:15,375 Ragazzi, adesso gioco a tag... 61 00:06:16,793 --> 00:06:17,919 Ora, tranquillo! 62 00:06:21,506 --> 00:06:23,007 Ragazzi! 63 00:06:30,598 --> 00:06:31,682 insegnante! 64 00:06:32,266 --> 00:06:36,229 Con l'insegnante e il nostro direttore Chi vince in un combattimento? 65 00:06:36,312 --> 00:06:38,272 - eh? - Maestro, Naruto ha vinto? 66 00:06:38,356 --> 00:06:40,483 Professoressa, quel bagno 67 00:06:40,566 --> 00:06:41,901 Adesso non è il momento di andare in bagno 68 00:06:41,984 --> 00:06:42,902 Insegnante~ 69 00:06:42,985 --> 00:06:44,070 Aspetta un attimo, l'insegnante ha detto di aspettare. 70 00:06:44,153 --> 00:06:45,446 Bagno, insegnante~ 71 00:06:45,530 --> 00:06:46,906 Perché, perché, ah... 72 00:06:46,989 --> 00:06:48,616 No, no, pantaloni, no. Aspetta, aspetta! 73 00:06:56,791 --> 00:06:57,708 insegnante 74 00:06:58,751 --> 00:06:59,961 WC 75 00:07:05,758 --> 00:07:07,051 Anche io, anch'io! 76 00:07:09,720 --> 00:07:11,097 Divertimento fantastico! 77 00:07:12,181 --> 00:07:14,559 Fantastico, divertente! 78 00:07:15,852 --> 00:07:17,770 Involtini di uova, proteine Ho bisogno di mangiarne un po' 79 00:07:17,854 --> 00:07:19,188 - Non vuoi mangiare? - Insegnante, Pomodoro 80 00:07:20,189 --> 00:07:21,524 Non mangio molti pomodori. 81 00:07:26,529 --> 00:07:27,738 insegnante 82 00:07:27,822 --> 00:07:28,948 Sì 83 00:07:29,031 --> 00:07:30,032 Per favore, piega la rana 84 00:07:30,116 --> 00:07:33,119 Adesso non è il momento di piegare gli alamari Fai semplicemente quello che ti viene detto 85 00:07:33,202 --> 00:07:34,912 Per favore piegalo 86 00:07:34,996 --> 00:07:36,581 Non è l'ora delle rane! 87 00:07:36,664 --> 00:07:37,999 Fai semplicemente quello che ti viene detto 88 00:07:43,629 --> 00:07:45,339 No, professore, non sono arrabbiato. 89 00:07:45,840 --> 00:07:47,758 Passalo di nuovo 90 00:07:49,886 --> 00:07:51,596 Ora, ehm~ 91 00:07:51,679 --> 00:07:52,555 Così, così 92 00:07:53,055 --> 00:07:55,558 Sembra una zampa posteriore, zampa posteriore zampe posteriori di rana 93 00:07:55,641 --> 00:07:57,894 La nostra lettera d'amore Hai mai mangiato le zampe posteriori di una rana? 94 00:07:57,977 --> 00:08:00,104 Cavolo, mangi anche tu le zampe posteriori delle rane? 95 00:08:00,188 --> 00:08:01,814 L'insegnante ci ha provato 96 00:08:01,898 --> 00:08:04,525 Rana completa! 97 00:08:04,609 --> 00:08:06,486 Salta, wow! 98 00:08:06,569 --> 00:08:08,446 Per favore, fallo anche per me! 99 00:08:08,529 --> 00:08:10,740 - Anche io! - Anche io, anch'io! 100 00:08:29,342 --> 00:08:30,301 Gayoona 101 00:08:30,801 --> 00:08:33,054 Essere insegnante è stato così difficile? 102 00:08:37,808 --> 00:08:40,269 Wow, signor rana... 103 00:08:53,908 --> 00:08:55,368 I nostri amici, oggi 104 00:08:55,451 --> 00:08:58,162 esprimere i propri sentimenti a parole Imparerai come 105 00:08:58,246 --> 00:08:59,497 i nostri amici 106 00:08:59,580 --> 00:09:00,498 Mi sento come, ah~ 107 00:09:00,581 --> 00:09:02,166 Cosa dici quando le cose vanno bene? 108 00:09:03,751 --> 00:09:04,627 Esatto 109 00:09:04,710 --> 00:09:07,338 "Mi sento bene, sono così felice" 110 00:09:07,964 --> 00:09:10,967 Come ti senti Devi essere in grado di esprimerti a parole 111 00:09:11,050 --> 00:09:15,137 I nostri amici lo dicono sempre all'insegnante Dimmi solo come ti senti 112 00:09:15,221 --> 00:09:16,264 Va bene? 113 00:09:16,347 --> 00:09:19,684 Piacere di conoscerti, signore, il tuo nome è 114 00:09:31,654 --> 00:09:32,738 Tutti! 115 00:09:32,822 --> 00:09:34,615 Piacere di conoscerti 116 00:09:34,699 --> 00:09:37,785 Il nome dell'insegnante è Choi Ji-seon. 117 00:09:40,496 --> 00:09:42,540 Per favore, prenditi cura di me in futuro 118 00:09:42,623 --> 00:09:44,083 Sapevi chi è l'insegnante? 119 00:09:44,667 --> 00:09:48,129 Allora anche tu Vuoi presentarti all'insegnante? 120 00:09:48,212 --> 00:09:50,298 - SÌ! - SÌ! 121 00:09:50,381 --> 00:09:51,215 Da qui amici 122 00:09:52,592 --> 00:09:54,802 Il mio nome è Yonghoon Kim. 123 00:09:57,305 --> 00:09:58,556 Sono Lee Yeonseo 124 00:10:13,988 --> 00:10:15,239 Giusto, Kim Woojin? 125 00:10:16,073 --> 00:10:17,366 Va tutto bene, Woojin, siediti. 126 00:10:18,826 --> 00:10:19,744 applausi 127 00:10:23,039 --> 00:10:24,707 - Arrivederci. - Arrivederci. 128 00:10:24,790 --> 00:10:26,042 ciao a tutti 129 00:10:26,125 --> 00:10:27,376 - grazie - grazie 130 00:10:27,460 --> 00:10:28,711 Per favore entra con attenzione, madre di Woojin. 131 00:10:28,794 --> 00:10:30,087 Woojin, ci vediamo domani 132 00:10:30,171 --> 00:10:31,839 - I have to say hello. - Arrivederci. 133 00:10:32,423 --> 00:10:34,425 Il nostro Woojin Per favore, fai attenzione, insegnante. 134 00:10:34,508 --> 00:10:36,802 Farò del mio meglio, per favore fidati di me. 135 00:10:37,386 --> 00:10:40,389 A volte mi chiedo Quando hai qualcosa di cui preoccuparti 136 00:10:40,473 --> 00:10:41,641 Posso contattarti? 137 00:10:41,724 --> 00:10:42,975 Certo 138 00:10:43,059 --> 00:10:45,770 Se installi l'app TalkMate È anche possibile parlare o chiamare 139 00:10:45,853 --> 00:10:46,937 Per favore contattami 140 00:10:47,021 --> 00:10:49,190 L'orario è dalle 8 alle 6. 141 00:10:50,149 --> 00:10:51,484 Stai acquistando un appartamento a Stern? 142 00:10:53,069 --> 00:10:54,487 Ah, sì 143 00:10:55,905 --> 00:10:57,948 Grazie per il tuo duro lavoro, andiamo, Woojin. 144 00:11:09,418 --> 00:11:10,836 Questa è la mamma di Woojin. 145 00:11:10,920 --> 00:11:12,963 Sono un po' preoccupato per qualcosa. 146 00:11:13,464 --> 00:11:17,968 Prima, quando Woojin mi ha detto di sedermi, Hai parlato molto duramente. 147 00:11:18,052 --> 00:11:22,306 Woojin dice che l'insegnante lo vuole Ho paura che la gente pensi che non mi piaccia. 148 00:11:22,390 --> 00:11:24,892 Farò del mio meglio per non pensare così. 149 00:11:30,189 --> 00:11:33,275 Ho paura che l'autostima di mio figlio diminuirà. Capisci? 150 00:11:34,610 --> 00:11:35,444 Certo 151 00:11:36,028 --> 00:11:39,573 Woojin Kim Non lasciare che la tua autostima diminuisca Per favore, fallo! 152 00:11:50,793 --> 00:11:52,461 Non è sicuro? 153 00:11:52,545 --> 00:11:54,088 L'insegnante dovrebbe dirmelo di nuovo? 154 00:11:55,214 --> 00:11:57,216 Maestro, voglio farlo. 155 00:11:57,299 --> 00:11:58,801 Posso farlo anch'io! 156 00:11:58,884 --> 00:12:00,511 - Posso farlo anch'io! - Anche io! 157 00:12:00,594 --> 00:12:02,221 tranquillo 158 00:12:06,934 --> 00:12:07,768 Va bene 159 00:12:13,190 --> 00:12:14,984 Il nostro Woojin ha una bassa autostima 160 00:12:15,067 --> 00:12:17,486 esci davanti Non farmi risolvere problemi di matematica 161 00:12:20,656 --> 00:12:22,241 Il problema della dettatura di Woojin 162 00:12:22,324 --> 00:12:24,118 Non contrassegnarlo con un tratteggio per favore, fai qualcos'altro 163 00:12:24,201 --> 00:12:25,953 Perché la mia autostima è bassa 164 00:12:28,080 --> 00:12:29,749 '하지 마, 안 돼, 그만' 165 00:12:29,832 --> 00:12:32,293 Queste parole restrittive per favore non farlo 166 00:12:32,376 --> 00:12:33,419 - Più giovane - Più giovane? 167 00:12:34,336 --> 00:12:37,965 Quando sorge il conflitto tra pari Per favore, prendi le parti di mio figlio incondizionatamente. 168 00:12:38,048 --> 00:12:39,592 Piuttosto che istruzioni o comandi 169 00:12:39,675 --> 00:12:41,969 Con tono di invito o di richiesta Per favore, usalo 170 00:12:42,052 --> 00:12:45,181 Unisci le mani per salutare Non costringermi a chinare la testa. 171 00:12:45,264 --> 00:12:47,308 La pressione di dover salutare bene Se li chiudi a chiave 172 00:12:47,391 --> 00:12:48,893 L’autostima crolla 173 00:12:48,976 --> 00:12:50,144 ai bambini in classe 174 00:12:50,227 --> 00:12:52,062 Non rimproverarmi perché sono rumoroso. 175 00:12:52,146 --> 00:12:53,814 Mi sento scoraggiato 176 00:13:18,172 --> 00:13:19,423 - Non è finita? - È finita, è finita. 177 00:13:19,507 --> 00:13:21,133 - Ehi, Ji-seon è qui, Ji-seon -Ji-seon! 178 00:13:23,302 --> 00:13:24,970 - Mi sei mancato. - Wow, quanto tempo è passato davvero? 179 00:13:25,054 --> 00:13:26,055 Jiseon! 180 00:13:26,138 --> 00:13:29,558 Tadan tadan dadan~ tadan tadan dadan~ 181 00:13:29,642 --> 00:13:31,727 Congratulazioni, quando sarà il matrimonio? 182 00:13:31,811 --> 00:13:33,229 È scritto lì, guarda 183 00:13:33,312 --> 00:13:35,689 - Uh, aspetta un attimo. - Gli angoli della bocca di Wonho si abbassano... 184 00:13:35,773 --> 00:13:37,691 Si prega di indossare un reggiseno senza spalline. 185 00:13:37,775 --> 00:13:40,110 Nel processo di formazione della coscienza sessuale dei ragazzi Può essere brutto 186 00:13:40,194 --> 00:13:42,446 - Beh, Wonho, congratulazioni per il tuo matrimonio. - Andiamo! 187 00:13:42,530 --> 00:13:44,782 - Ta-da! - Ta-da! 188 00:14:00,422 --> 00:14:03,968 I bambini possono vederlo Perché pubblichi qualcosa del genere in modo così maschile? 189 00:14:04,051 --> 00:14:06,637 Ho paura che potrei avere curiosità sessuale. È spaventoso 190 00:14:11,725 --> 00:14:13,769 Come hai conosciuto Instagram? 191 00:14:13,853 --> 00:14:15,437 Stai sempre fuori? 192 00:14:15,521 --> 00:14:16,355 Non pensi ai bambini? 193 00:14:16,438 --> 00:14:18,941 Stipendio pagato con le nostre tasse Lo usi tutto per giocare. 194 00:14:19,024 --> 00:14:21,277 Investi un po' di tempo anche nella preparazione della lezione. 195 00:14:21,360 --> 00:14:24,488 Se è qualcosa che riguarda i bambini, Almeno lo terrei stretto 196 00:14:24,572 --> 00:14:27,366 Penso che tu sia andato troppo oltre. E' sicuramente una parte privata. 197 00:14:28,868 --> 00:14:30,327 Cambia il tuo ID SNS 198 00:14:31,161 --> 00:14:33,539 No, è meglio se non lo fai. 199 00:14:33,622 --> 00:14:35,791 Perché io? Non ho fatto niente di sbagliato 200 00:14:35,875 --> 00:14:38,502 Ho provato anch'io a rispondere all'inizio. 201 00:14:38,586 --> 00:14:40,754 Ho provato a fare causa, ho provato a persuadere, 202 00:14:40,838 --> 00:14:43,465 Alla fine è un preside che sta solo dalla parte degli insegnanti. 203 00:14:43,549 --> 00:14:45,593 Sono stati caricati solo gli invii di gruppo. 204 00:14:46,635 --> 00:14:48,846 Non importa quello che dico, non ascolto 205 00:14:48,929 --> 00:14:51,348 Non importa quello che faccio, mi stanno male 206 00:14:51,432 --> 00:14:53,475 Alla fine, tutta la scuola 207 00:14:53,976 --> 00:14:55,269 Lo scosse 208 00:15:12,244 --> 00:15:15,247 Facciamo Instagram dopo che saremo in pensione. 209 00:15:15,748 --> 00:15:18,751 Ho dei figli. 210 00:16:52,928 --> 00:16:53,762 Woojin 211 00:16:55,556 --> 00:16:58,058 Questa è la casa del cuore di Woojin. 212 00:16:58,559 --> 00:17:00,728 Qui con i miei amici Puoi divertirti 213 00:17:06,358 --> 00:17:08,110 Come ti senti, Woojin? 214 00:17:08,610 --> 00:17:10,446 Come vuoi trascorrere il tempo con i tuoi amici? 215 00:17:11,905 --> 00:17:13,949 Voglio divertirmi 216 00:17:14,450 --> 00:17:15,451 Giusto? 217 00:17:15,534 --> 00:17:17,453 Perché questa è la casa del cuore 218 00:17:17,536 --> 00:17:19,580 Il cuore di Woojin È una casa che fa quello che le viene detto. 219 00:17:20,080 --> 00:17:21,331 noi 220 00:17:21,832 --> 00:17:23,834 Il cuore di Woojin Proviamo a fare come ci viene detto? 221 00:17:28,255 --> 00:17:29,673 Uh, è il lato posteriore. 222 00:17:32,885 --> 00:17:34,636 EHI! 223 00:17:35,512 --> 00:17:36,638 Ecco acqua, acqua, acqua 224 00:17:36,722 --> 00:17:37,848 grazie 225 00:17:43,395 --> 00:17:45,481 - Uh, non farti male. - Kim Woojin è bravo. 226 00:17:45,564 --> 00:17:46,523 Oh, oh! 227 00:17:49,109 --> 00:17:49,943 Woojin, buon lavoro! 228 00:17:50,027 --> 00:17:51,070 Sì~ 229 00:17:51,153 --> 00:17:52,362 ecco, passa 230 00:17:53,572 --> 00:17:55,824 Ora, Eunho, Eunho, Eunho Eunho è fantastico 231 00:17:55,908 --> 00:17:57,284 Ecco, passa! 232 00:17:57,993 --> 00:17:59,244 Woojin, passa, passa! 233 00:18:01,789 --> 00:18:03,624 - Oh, l'ho inserito. - Ehi! 234 00:18:03,707 --> 00:18:05,709 Woojin, mi dispiace. 235 00:18:08,212 --> 00:18:10,214 -Kim Woojin! - 'Non farlo, no, fermati' 236 00:18:10,297 --> 00:18:12,674 Queste parole restrittive per favore non farlo 237 00:18:13,175 --> 00:18:14,760 Quando sorge il conflitto tra pari 238 00:18:14,843 --> 00:18:16,804 Per favore, prendi le parti di mio figlio incondizionatamente. 239 00:18:18,806 --> 00:18:20,933 Fa male~ 240 00:18:21,016 --> 00:18:22,059 mamma 241 00:18:22,142 --> 00:18:23,435 Woojin! 242 00:18:25,229 --> 00:18:28,857 Mamma~ 243 00:18:28,941 --> 00:18:30,943 mamma 244 00:18:31,777 --> 00:18:34,113 - Fa male. - Seojun, stai bene? 245 00:18:34,863 --> 00:18:36,907 mamma 246 00:18:39,952 --> 00:18:41,453 Ehi, mamme 247 00:18:42,371 --> 00:18:44,039 Devi essere rimasto sorpreso 248 00:18:44,540 --> 00:18:45,999 Bevi prima il tè 249 00:18:54,800 --> 00:18:58,387 A Seojun Ho sentito una breve spiegazione della situazione. 250 00:18:59,221 --> 00:19:02,432 Quando i ragazzi si esercitano, loro 251 00:19:04,059 --> 00:19:06,478 Puoi combattere, lo capisco. 252 00:19:06,562 --> 00:19:08,564 grazie per la comprensione 253 00:19:09,064 --> 00:19:12,192 Tra bambini Ci siamo scusati e ci siamo riconciliati 254 00:19:13,402 --> 00:19:15,279 Al nostro Woojin Mi hai chiesto di scusarti? 255 00:19:21,243 --> 00:19:23,745 Perché Woojin aveva torto Ho bisogno di scusarmi 256 00:19:23,829 --> 00:19:24,663 L'ho sentito da mio figlio 257 00:19:24,746 --> 00:19:27,457 Seojun va per primo Ho sentito che hai spinto Woojin. 258 00:19:27,958 --> 00:19:30,419 fornita la causa Solo Seojun dovrebbe scusarsi. 259 00:19:32,963 --> 00:19:34,006 madre 260 00:19:34,840 --> 00:19:36,633 Il nostro Seojun si è fatto male ad un occhio. 261 00:19:36,717 --> 00:19:38,427 Ho quasi perso la vista. 262 00:19:38,510 --> 00:19:40,596 Anche quello che si è fatto male è stato il nostro Woojin Stessa cosa 263 00:19:40,679 --> 00:19:43,640 Quanto deve essere ferito il bambino Torneresti a casa e piangeresti? 264 00:19:43,724 --> 00:19:46,101 La mamma di Woojin dice le cose in modo strano. 265 00:19:46,185 --> 00:19:49,021 Penso ai bambini adesso Non vedi che sto cercando di superarlo? 266 00:19:49,104 --> 00:19:50,814 Mio figlio è rimasto ferito! 267 00:19:51,440 --> 00:19:53,233 Se c'è qualche trauma Ti assumerai la responsabilità? 268 00:19:53,734 --> 00:19:54,860 Fallo e basta 269 00:19:55,360 --> 00:19:56,904 Davvero non lascerai tuo figlio solo. 270 00:19:56,987 --> 00:19:58,947 - Che cosa? - Ehi, mamme. 271 00:19:59,031 --> 00:20:00,616 Non farlo, calmati. 272 00:20:00,699 --> 00:20:03,076 Insegnante! Maestro, per favore parli. 273 00:20:03,160 --> 00:20:04,453 In primo luogo, era Woojin. 274 00:20:04,536 --> 00:20:06,914 Non vado d'accordo con i bambini. Ho sentito che non potevi farlo 275 00:20:06,997 --> 00:20:09,124 아~ 왜 그랬는지 알겠네! 276 00:20:09,208 --> 00:20:10,500 - EHI! - 'EHI'? 277 00:20:11,001 --> 00:20:12,169 Aprire un comitato sulla violenza nelle scuole 278 00:20:12,252 --> 00:20:13,837 Anche allora, vediamo qualcosa del genere. 279 00:20:13,921 --> 00:20:15,672 Sì, fantastico! 280 00:20:15,756 --> 00:20:17,090 Proviamolo, aprilo! 281 00:20:17,174 --> 00:20:18,592 - Mamme, calmatevi. - OH! 282 00:20:18,675 --> 00:20:21,303 Per favore, per favore, ti prego. per favore calmati 283 00:20:22,054 --> 00:20:22,888 Madre 284 00:20:23,430 --> 00:20:26,892 Se apriamo un comitato sulla violenza nelle scuole, Penso che sarà svantaggioso per Woojin. 285 00:20:26,975 --> 00:20:28,143 Chiedete semplicemente scusa a vicenda qui... 286 00:20:28,227 --> 00:20:30,812 A causa dell'insegnante Non sai che tutto questo è diventato così grande? 287 00:20:32,314 --> 00:20:33,982 Quando sorge un conflitto, 288 00:20:34,066 --> 00:20:35,692 Ti avevo detto di prendere le parti di Woojin. 289 00:20:35,776 --> 00:20:37,194 Anche l'insegnante era d'accordo con questo. 290 00:20:37,903 --> 00:20:39,863 Non sono mai stato d'accordo 291 00:20:41,573 --> 00:20:42,449 Cosa? 292 00:20:43,533 --> 00:20:44,826 Perché non abbiamo detto niente allora? 293 00:20:44,910 --> 00:20:47,287 vieni adesso Stai dicendo che non hai mai accettato? 294 00:20:47,955 --> 00:20:50,123 L'ho detto alla madre di Seojun Te lo dirò bene 295 00:20:50,207 --> 00:20:51,959 Nel comitato sulla violenza a scuola Come testimonierai? 296 00:20:54,753 --> 00:20:55,963 eh… 297 00:20:57,381 --> 00:20:59,758 - Devo dire quello che vedo. - Allora 298 00:21:00,884 --> 00:21:02,302 Cosa hai visto? 299 00:21:09,393 --> 00:21:10,560 Dammi il tuo numero di telefono. 300 00:21:10,644 --> 00:21:11,853 Il numero di telefono personale è 301 00:21:11,937 --> 00:21:13,939 Non posso insegnarti Con Talk Mate... 302 00:21:14,022 --> 00:21:15,857 Questo è dopo il lavoro Non riesco nemmeno a contattarti. 303 00:21:15,941 --> 00:21:17,234 Rendiamo nostro figlio così adesso 304 00:21:17,317 --> 00:21:20,362 Qualcosa come "La vita con la sera" Vuoi godertelo? 305 00:21:20,445 --> 00:21:21,655 No, non è così. 306 00:21:21,738 --> 00:21:23,031 Dammelo! 307 00:21:31,206 --> 00:21:33,166 È tutta colpa dell'insegnante 308 00:21:34,376 --> 00:21:35,502 Sai cosa? 309 00:21:36,003 --> 00:21:38,588 Il padre di mio figlio Sono molto arrabbiato adesso 310 00:21:39,089 --> 00:21:41,758 Chiami tuo padre adesso? SÌ? 311 00:21:43,218 --> 00:21:44,511 La madre di Woojin 312 00:21:45,470 --> 00:21:48,473 L'insegnante di casa fornisce tale aiuto Non posso dartelo 313 00:22:05,532 --> 00:22:06,366 Ciao? 314 00:22:06,450 --> 00:22:07,743 Sono la madre di Woojin. 315 00:22:08,744 --> 00:22:09,870 madre 316 00:22:10,579 --> 00:22:12,289 Come hai avuto il mio numero di telefono? 317 00:22:12,372 --> 00:22:13,832 Ha importanza adesso? 318 00:22:13,915 --> 00:22:15,834 Cosa farai durante il comitato sulla violenza a scuola? 319 00:22:18,003 --> 00:22:19,421 Ciao? Non rispondi? 320 00:22:19,504 --> 00:22:20,380 Oh, quello... 321 00:22:31,933 --> 00:22:32,893 Ciao 322 00:22:33,393 --> 00:22:34,394 Insegnante! 323 00:22:34,478 --> 00:22:35,520 Ciao 324 00:22:35,604 --> 00:22:37,898 Perché rispondi al telefono così tardi? 325 00:22:38,899 --> 00:22:39,900 Ciao? 326 00:22:42,194 --> 00:22:43,653 scusa 327 00:22:47,616 --> 00:22:48,742 Mi stai ascoltando? 328 00:22:49,493 --> 00:22:50,952 Perché non rispondi? 329 00:22:51,036 --> 00:22:54,081 Mi sto preparando per la lezione proprio adesso. 330 00:23:13,934 --> 00:23:15,644 Quando sorge un conflitto, 331 00:23:15,727 --> 00:23:16,853 Ti avevo detto di prendere le parti di Woojin. 332 00:23:16,937 --> 00:23:17,896 Anche l'insegnante era d'accordo con questo. 333 00:23:17,979 --> 00:23:19,272 Rendiamo nostro figlio così adesso 334 00:23:19,356 --> 00:23:22,567 Qualcosa come "La vita con la sera" Vuoi godertelo? 335 00:23:25,278 --> 00:23:27,489 È tutta colpa dell'insegnante 336 00:23:27,572 --> 00:23:30,158 Anche l'insegnante era d'accordo con questo. 337 00:23:31,076 --> 00:23:32,077 Insegnante? 338 00:23:33,078 --> 00:23:33,995 insegnante? 339 00:23:39,751 --> 00:23:41,461 È tutta colpa dell'insegnante 340 00:23:41,545 --> 00:23:43,213 Ora, tutto questo è colpa dell'insegnante. 341 00:23:43,296 --> 00:23:45,549 Ora, tutto questo è colpa dell'insegnante. 342 00:23:45,632 --> 00:23:47,926 Maestro, maestro! 343 00:24:05,569 --> 00:24:06,820 insegnante 344 00:24:06,903 --> 00:24:09,030 Perché non rispondi al telefono? 345 00:24:09,114 --> 00:24:10,991 Cosa stai evitando adesso? 346 00:24:11,741 --> 00:24:13,452 Parlami faccia a faccia 347 00:24:13,535 --> 00:24:14,494 - Sì? - Chi sei? 348 00:24:17,789 --> 00:24:19,791 Esco un attimo e torno 349 00:24:19,875 --> 00:24:20,792 Dove? 350 00:24:22,961 --> 00:24:23,879 Dove stai andando? 351 00:24:25,547 --> 00:24:27,716 Questo non ha senso Cosa c'è che non va nel nostro Woojin... 352 00:24:28,550 --> 00:24:29,384 Non posso ammetterlo 353 00:24:29,468 --> 00:24:31,887 No, perché nel comitato sulla violenza a scuola? Abbiamo perso? 354 00:24:32,679 --> 00:24:34,181 Questo è il primo smaltimento. 355 00:24:34,264 --> 00:24:36,516 Solo scuse scritte Puoi inviarlo. 356 00:24:36,600 --> 00:24:37,476 Sei un insegnante, vero? 357 00:24:38,435 --> 00:24:40,896 - SÌ? - Sei stato tu da quella parte? 358 00:24:42,063 --> 00:24:43,815 Madre, hai frainteso. Non sto dalla parte di nessuno... 359 00:24:43,899 --> 00:24:45,984 Quindi Ho detto qualcosa che non mi è piaciuto 360 00:24:46,067 --> 00:24:48,320 Mi dispiace per il nostro Woojin. È dannoso, vero? 361 00:24:52,824 --> 00:24:53,950 tu 362 00:24:54,034 --> 00:24:55,869 Non sono qualificato per essere un insegnante 363 00:24:57,204 --> 00:24:59,789 Non più il nostro Woojin Non posso sopportarlo, quindi smettila 364 00:24:59,873 --> 00:25:02,417 Anche mio padre Perché ero molto arrabbiato 365 00:25:02,918 --> 00:25:04,336 Preparati! 366 00:25:37,702 --> 00:25:38,537 Papà? 367 00:25:44,292 --> 00:25:46,253 Ciao Gou, tsk 368 00:25:50,173 --> 00:25:51,383 Woojin è qui 369 00:25:53,343 --> 00:25:54,553 Vieni con me, Kim Woojin 370 00:25:59,599 --> 00:26:00,517 Vieni fuori! 371 00:26:01,476 --> 00:26:03,770 Padre, è ora di lezione adesso. Più tardi… 372 00:26:03,853 --> 00:26:04,938 seme... Tsk 373 00:26:08,817 --> 00:26:11,403 Non farlo, non farlo. Woojin deve pensarci. 374 00:26:16,700 --> 00:26:18,201 Oh no 375 00:26:18,743 --> 00:26:20,912 Perché è la stessa cosa, davvero, merda, tsk 376 00:26:23,498 --> 00:26:24,332 vai 377 00:26:25,584 --> 00:26:26,585 Togliti di mezzo, togliti di mezzo 378 00:26:33,258 --> 00:26:34,509 Ragazzi, va tutto bene. 379 00:26:37,137 --> 00:26:38,805 Va tutto bene, Jiyoung, non piangere. 380 00:26:54,988 --> 00:26:56,364 Se vuoi farlo, fallo 381 00:26:56,865 --> 00:27:00,285 Anche se è considerata una violazione del diritto all’insegnamento Tutto quello che devi fare è scusarti per iscritto, ok? 382 00:27:00,785 --> 00:27:02,454 Il Comitato per la tutela dei diritti degli insegnanti è qui. 383 00:27:05,081 --> 00:27:06,458 Perché l'insegnante è offensivo in questo modo? 384 00:27:06,541 --> 00:27:08,126 Neanche io riesco a stare fermo. 385 00:27:12,547 --> 00:27:14,549 Ho fatto causa all'insegnante per abusi sui minori. 386 00:27:17,761 --> 00:27:20,722 Il nostro Woojin è l'obiettivo Mi umilia e mi molesta pubblicamente 387 00:27:20,805 --> 00:27:24,267 Uno studente specifico ha protestato Il gaslighting porta al bullismo 388 00:27:24,351 --> 00:27:27,187 Chiamare un bambino una “casa del cuore” e tutto il resto attirarlo al magazzino 389 00:27:27,270 --> 00:27:28,647 Non esitate a metterlo in bocca Ho anche fatto qualcosa che non poteva essere contenuto... 390 00:27:28,730 --> 00:27:31,149 Mamma, niente di tutto questo è vero. 391 00:27:31,232 --> 00:27:33,610 È vero o no? Spetta alla polizia indagare. 392 00:27:33,693 --> 00:27:36,446 E madre Non ho mai commesso abusi emotivi. 393 00:27:38,073 --> 00:27:39,824 Cosa sto dicendo per fregare l'insegnante? 394 00:27:39,908 --> 00:27:41,660 Anche se scrivo solo di qualcosa che non esiste Pensi di averlo fatto? 395 00:27:42,786 --> 00:27:44,788 Allora Woojin si sente ingiusto. Che cosa hai intenzione di fare? 396 00:27:45,580 --> 00:27:47,165 Se l'insegnante non ha colpa allora 397 00:27:47,248 --> 00:27:49,250 piangere a casa Cosa c'è che non va nel nostro Woojin? 398 00:27:49,334 --> 00:27:51,294 Mi dispiace per Woojin, ma 399 00:27:51,961 --> 00:27:53,171 Ma non è tutto 400 00:27:53,254 --> 00:27:55,590 Quindi! Lo studente ha torto 401 00:27:55,674 --> 00:27:57,717 Perché l'insegnante non si assume la responsabilità? 402 00:27:57,801 --> 00:27:59,511 Quello che tua madre vuole 403 00:28:00,011 --> 00:28:01,346 Sto smettendo? 404 00:28:02,263 --> 00:28:04,140 Ho saputo tutto anche tramite un avvocato. 405 00:28:04,224 --> 00:28:06,267 Anche se la legge venisse rivista e gli abusi sui minori venissero denunciati, 406 00:28:06,768 --> 00:28:09,020 Proprio come prima La posizione non verrà rilasciata 407 00:28:09,521 --> 00:28:10,939 Chi ha detto qualcosa? 408 00:28:11,439 --> 00:28:12,482 Segui la lezione 409 00:28:12,565 --> 00:28:15,318 Dopo la lezione Vai alla stazione di polizia e fatti indagare. 410 00:28:16,069 --> 00:28:18,488 6 mesi per ottenere una sentenza? 1 anno? 411 00:28:18,571 --> 00:28:20,240 Ci vorrà molto più tempo di quanto pensi 412 00:28:20,740 --> 00:28:22,450 Se è troppo difficile, perché non smetti di fare l'insegnante? 413 00:28:29,749 --> 00:28:32,502 Dopo essere stato giudicato non colpevole Cosa farai allora? 414 00:28:37,132 --> 00:28:38,717 Allora dovrei scusarmi, ok? 415 00:28:39,759 --> 00:28:40,927 Questo è tutto 416 00:28:41,428 --> 00:28:42,762 Questa è la legge 417 00:29:19,132 --> 00:29:20,175 Insegnante Jiseon 418 00:29:20,258 --> 00:29:23,344 Questo è stato pubblicato su Mom Cafe. L'hai visto? 419 00:29:23,428 --> 00:29:25,638 Penso che la situazione sia un po' seria. 420 00:29:43,990 --> 00:29:45,158 Per favore, fallo velocemente 421 00:29:50,622 --> 00:29:53,708 Ora, per favore, iscriviti alla classe 3 del primo anno. 422 00:29:55,877 --> 00:29:56,795 Andiamo, ragazzi. 423 00:30:02,967 --> 00:30:04,177 Un'anguria 424 00:30:10,683 --> 00:30:12,894 Non mangi troppo poco? 425 00:30:12,977 --> 00:30:15,146 stai bene? Divertitevi 426 00:30:15,855 --> 00:30:17,857 Silenzio, silenzio 427 00:30:18,733 --> 00:30:20,568 Jjijji, gelatina 428 00:30:21,861 --> 00:30:24,364 Continuano ad arrivare chiamate di reclamo alla scuola. 429 00:30:25,281 --> 00:30:27,826 Ci sono molti genitori che vengono a trovarci di persona. 430 00:30:28,785 --> 00:30:30,662 Quando mando l'insegnante a lavorare 431 00:30:31,329 --> 00:30:33,498 Dicono che non manderanno i figli a scuola. 432 00:30:36,000 --> 00:30:37,293 Aspetta 433 00:30:37,794 --> 00:30:40,129 Mi dispiace di non potertelo dire. 434 00:31:43,443 --> 00:31:46,362 solo nella giungla Deve essere stato come stare in piedi 435 00:31:49,157 --> 00:31:50,867 Sto guardando da tutte le direzioni 436 00:31:51,367 --> 00:31:54,203 mordere in qualsiasi momento dove sei pronto 437 00:31:55,747 --> 00:31:57,624 Beh, senza nessuno che mi aiuti e senza armi. 438 00:32:00,418 --> 00:32:02,253 No, la polizia Perché stai indagando su questo? 439 00:32:02,337 --> 00:32:04,839 Buon senso estremamente Una guida di vita legittima? 440 00:32:05,423 --> 00:32:08,009 Perché è arrivata una segnalazione Anche la polizia dovrebbe indagare 441 00:32:08,092 --> 00:32:10,595 Solo a guardarlo, sembra inverosimile. Questo può essere segnalato? 442 00:32:10,678 --> 00:32:12,138 sì, va bene 443 00:32:12,221 --> 00:32:13,348 Va bene? 444 00:32:13,431 --> 00:32:16,434 Solo il sospetto di abusi sui minori È stato segnalato 445 00:32:18,686 --> 00:32:19,938 Se guardi questo 446 00:32:20,021 --> 00:32:21,773 Io, negli ultimi anni 447 00:32:21,856 --> 00:32:24,817 dagli abusi sui minori Docenti denunciati 448 00:32:24,901 --> 00:32:27,362 Ci sono 11.626 persone. 449 00:32:27,445 --> 00:32:30,281 Ma tra questi, quelli che sono stati incriminati 450 00:32:30,365 --> 00:32:32,075 È solo l'1,6%. 451 00:32:32,909 --> 00:32:34,827 la maggior parte degli insegnanti 452 00:32:34,911 --> 00:32:37,622 Anche se era una guida di vita legittima, 453 00:32:38,331 --> 00:32:41,334 Ciò significa che hai subito un danno a causa della segnalazione. 454 00:32:41,417 --> 00:32:44,212 Puoi segnalarlo anche solo sospettandolo. 455 00:32:44,712 --> 00:32:46,464 Anche se le accuse alla fine verranno assolte, 456 00:32:46,547 --> 00:32:49,926 Reporter o denunciante Non posso punirti per false accuse 457 00:32:50,468 --> 00:32:52,387 I genitori ne abusano. 458 00:32:52,470 --> 00:32:53,888 Per prima cosa, denuncia 459 00:32:54,806 --> 00:32:56,933 Se non ci sono accuse, allora è tutto. "Oppure" 460 00:32:57,016 --> 00:32:58,142 Uffa, signor 461 00:32:58,226 --> 00:33:00,812 Il problema è quello che prevede la legge sugli abusi sui minori 462 00:33:00,895 --> 00:33:02,981 I criteri per l’“abuso emotivo” È ambiguo 463 00:33:03,064 --> 00:33:04,941 Perché le ferite sono invisibili agli occhi 464 00:33:06,275 --> 00:33:08,403 Non abbiamo altra scelta che affidarci a ciò che dicono i nostri genitori. 465 00:33:08,486 --> 00:33:10,863 Gli insegnanti non sono abusivi difficile da dimostrare 466 00:33:10,947 --> 00:33:12,949 E gli insegnanti si stancano da soli 467 00:33:13,032 --> 00:33:15,284 La maggior parte delle persone verrà assolta, ma 468 00:33:15,368 --> 00:33:17,954 Fino a quando non verrà presa tale decisione Dovrebbe essere indagato 469 00:33:18,037 --> 00:33:20,415 In alcuni casi Perché dobbiamo essere separati dalla classe. 470 00:33:20,498 --> 00:33:22,291 No, agli insegnanti Dicono di non colpirmi con i fiori 471 00:33:22,375 --> 00:33:24,752 Cos'è questo, genitori? Non è come darmi una pistola? 472 00:33:24,836 --> 00:33:27,839 proiettili che volano Cosa stai dicendo per fermarlo? 473 00:33:27,922 --> 00:33:29,257 Wow, davvero 474 00:33:30,133 --> 00:33:31,300 Ah, signor 475 00:33:31,384 --> 00:33:32,427 Secondo il sistema attuale 476 00:33:33,136 --> 00:33:36,806 Gli insegnanti abusano dei bambini Se vieni segnalato 477 00:33:36,889 --> 00:33:38,975 Uno scudo che può bloccare Immagino che non esista 478 00:33:43,855 --> 00:33:44,897 noi 479 00:33:45,857 --> 00:33:47,025 Diventa semplicemente uno scudo 480 00:33:47,734 --> 00:33:49,110 Beh, potrebbe essere difficile 481 00:33:50,194 --> 00:33:51,195 Basta cambiarli uno per uno 482 00:33:52,447 --> 00:33:53,573 Puoi farlo. 483 00:33:55,158 --> 00:33:56,409 Quindi, Na Hwa-jin, lo sei 484 00:33:56,492 --> 00:34:00,371 Credere nella legge e abusare del potere Prenditi cura di quei genitori. 485 00:34:12,800 --> 00:34:14,677 La potenza di combattimento sta semplicemente aumentando. 486 00:34:14,761 --> 00:34:16,054 Battagliero! 487 00:34:16,137 --> 00:34:19,974 “Crede nella legge e abusa del potere” "Prenditi cura di quei genitori." 488 00:34:24,771 --> 00:34:25,730 Choi Ji-seon 489 00:34:26,230 --> 00:34:27,899 Verrò da questa parte. 490 00:34:31,360 --> 00:34:32,236 Torna indietro 491 00:34:42,997 --> 00:34:46,667 Come può una persona arrivare così lontano? Puoi fare il prepotente con le persone? 492 00:34:46,751 --> 00:34:48,503 davvero una persona Penso che sia la cosa più spaventosa 493 00:34:49,504 --> 00:34:53,341 Eppure, rettiliani E' un po' più spaventoso però 494 00:34:53,424 --> 00:34:54,258 Rappresentante, cosa? 495 00:34:54,342 --> 00:34:56,135 effettivamente sulla terra in questo momento 496 00:34:56,219 --> 00:34:58,137 C'è un alieno che si sta infiltrando 497 00:34:58,221 --> 00:34:59,806 Dove sono gli alieni? 498 00:34:59,889 --> 00:35:01,140 Esiste davvero 499 00:35:01,224 --> 00:35:02,892 Ci sono anche molte prove Questo è un alieno rettile... 500 00:35:02,975 --> 00:35:04,852 Ehi, davvero Credi a cose strane. 501 00:35:08,022 --> 00:35:11,901 Sì, è fatto Allora smetto di parlare qui. 502 00:35:12,443 --> 00:35:13,986 Perché? 503 00:35:14,070 --> 00:35:16,155 Non sembra che valga la pena approfondire la conversazione? 504 00:35:16,239 --> 00:35:19,200 Quando parlo con persone un po' ignoranti 505 00:35:19,700 --> 00:35:22,453 Prendo una perdita Mi sembra di vederlo un po' 506 00:35:22,954 --> 00:35:23,788 Capisco. 507 00:35:23,871 --> 00:35:25,623 Sono io, il segretario Bong. 508 00:35:25,706 --> 00:35:26,541 SÌ? 509 00:35:26,624 --> 00:35:28,334 - Beh, il livello... - Rettiliano 510 00:35:29,001 --> 00:35:31,379 Sì, piuttosto che il livello di cui stai parlando 511 00:35:31,462 --> 00:35:32,296 sì 512 00:35:33,506 --> 00:35:36,050 Le persone sono più spaventose Te lo faccio vedere? 513 00:35:36,759 --> 00:35:37,718 Oh no… 514 00:35:43,683 --> 00:35:44,517 Io… 515 00:35:45,476 --> 00:35:47,186 Uso la parola "paziente" 516 00:35:47,270 --> 00:35:48,855 Ti farò sapere, di nuovo 517 00:35:48,938 --> 00:35:50,606 In questo modo, il carattere "Kal Tao" 518 00:35:51,107 --> 00:35:52,483 “Cuore del tuo cuore” 519 00:35:53,067 --> 00:35:54,777 tagliare il cuore con un coltello 520 00:35:55,444 --> 00:35:56,362 Qualcosa del genere... 521 00:36:20,094 --> 00:36:23,389 Ora, chi risolverà questo problema? 522 00:36:23,472 --> 00:36:24,515 - Me! - Me! 523 00:36:29,937 --> 00:36:31,063 Vogliamo risolverlo con Woojin? 524 00:36:35,902 --> 00:36:38,321 Con gli amici durante la lezione di matematica 525 00:36:38,404 --> 00:36:41,282 sulla lavagna Ho provato a risolvere il problema 526 00:36:41,365 --> 00:36:42,909 Ho insegnato a scuola, ma 527 00:36:42,992 --> 00:36:46,996 Ciò che manca Per favore, dagli un'altra occhiata a casa 528 00:37:00,051 --> 00:37:01,177 Mamma! 529 00:37:03,304 --> 00:37:04,305 Oh mio Dio, stai bene? 530 00:37:05,681 --> 00:37:06,515 svegliati 531 00:37:06,599 --> 00:37:08,434 No, perché stai lì? 532 00:37:08,517 --> 00:37:10,102 Ah, quello 533 00:37:10,645 --> 00:37:14,523 Questa è l'aula. Sono l'insegnante di questa classe. 534 00:37:15,942 --> 00:37:18,569 Il nostro Woojin Sei un nuovo insegnante di scuola? 535 00:37:18,653 --> 00:37:20,529 Ah, tu sei la madre di Woojin. 536 00:37:21,113 --> 00:37:23,199 Oh, mamma, ciao 537 00:37:23,282 --> 00:37:25,785 Woojin è il mio insegnante di scuola. Il mio nome è Na Hwa-jin. 538 00:37:25,868 --> 00:37:28,579 No, mamma, ma così Cosa fai la mattina così presto? 539 00:37:28,663 --> 00:37:31,499 Al nostro Woojin di ieri Mi hai fatto risolvere problemi di matematica, vero? 540 00:37:31,582 --> 00:37:33,876 Sì, ma sono rimasto davvero sorpreso. 541 00:37:33,960 --> 00:37:36,796 No, Woojin Forse sei così intelligente? 542 00:37:36,879 --> 00:37:39,340 Apprendimento precedente Penso che stia andando così bene 543 00:37:39,423 --> 00:37:42,051 Mamma, ci hai insegnato molte cose pregresse, vero? 544 00:37:42,134 --> 00:37:43,678 Oh, no, beh, non proprio... 545 00:37:43,761 --> 00:37:46,430 No, allora sei nato con il cervello. 546 00:37:46,514 --> 00:37:49,475 Woojin assomiglia a sua madre? 547 00:37:49,976 --> 00:37:51,811 Mamma, hai studiato bene? 548 00:37:52,645 --> 00:37:54,230 - Sì, l'ho fatto un po'. - Giusto? 549 00:37:54,313 --> 00:37:57,149 Mamma, sei così. Sembri davvero così 550 00:37:58,734 --> 00:38:00,278 Ehi, ma 551 00:38:00,361 --> 00:38:03,281 Dalla prossima volta a Woojin. Non chiedermi di risolvere il problema 552 00:38:03,364 --> 00:38:05,658 Nel caso non lo sapessi L’autostima può diminuire 553 00:38:06,242 --> 00:38:08,077 Oh, io Oh, non lo sapevo. 554 00:38:08,160 --> 00:38:10,538 Grazie a mia madre Imparo cose belle 555 00:38:11,455 --> 00:38:14,625 Vedo che possiamo capirci Non devi preoccuparti questa volta 556 00:38:14,709 --> 00:38:16,544 Mu, mu, di cosa eri preoccupato? Madre? 557 00:38:16,627 --> 00:38:18,879 Precedente insegnante di scuola materna Era una donna davvero strana. 558 00:38:18,963 --> 00:38:19,797 Madre, io 559 00:38:20,381 --> 00:38:22,174 Non lo farò mai. 560 00:38:23,009 --> 00:38:23,843 sì 561 00:38:29,432 --> 00:38:30,933 Sì, cosa sta succedendo? 562 00:38:31,517 --> 00:38:33,936 Woojin si addormenta durante la lezione. 563 00:38:34,020 --> 00:38:35,563 Cosa dovrei fare? 564 00:38:36,147 --> 00:38:37,273 Sveglialo e basta 565 00:38:37,356 --> 00:38:39,650 Dormire è anche la libertà di uno studente. 566 00:38:39,734 --> 00:38:42,737 Posso violare questo? 567 00:38:42,820 --> 00:38:44,405 Ti do il permesso, svegliami e basta. 568 00:38:44,488 --> 00:38:45,823 Ok 569 00:38:46,991 --> 00:38:48,951 Madre, Woojin Come svegliarsi 570 00:38:49,035 --> 00:38:50,328 - E' buono? - Basta scuoterlo per svegliarlo. 571 00:38:50,411 --> 00:38:53,080 Il contatto fisico costituisce abuso sui minori. Perché è qualcosa che può essere catturato. 572 00:38:53,164 --> 00:38:55,416 Allora potrai chiamarmi e svegliarmi. 573 00:38:55,499 --> 00:38:56,709 Ah~ 574 00:38:57,752 --> 00:38:59,837 Se Woojin viene sorpreso da un forte rumore 575 00:38:59,920 --> 00:39:02,798 Se sei emotivamente stressato Potrebbe essere denunciato come abuso su minore... 576 00:39:02,882 --> 00:39:04,717 Quindi dì al tuo partner accanto a te di svegliarlo. 577 00:39:04,800 --> 00:39:07,011 Ti ho messo in imbarazzo davanti ai miei amici Cosa succede se la tua autostima diminuisce? 578 00:39:07,094 --> 00:39:08,929 Non svegliarmi, lascia stare e basta 579 00:39:09,013 --> 00:39:12,183 Mamma, questa è negligenza. Anche la negligenza è un abuso. 580 00:39:14,727 --> 00:39:16,854 Ciao? Madre 581 00:39:22,777 --> 00:39:23,986 Ah, signor 582 00:39:31,660 --> 00:39:32,828 Mamma, sono io 583 00:39:32,912 --> 00:39:34,872 Ah, quando il dettato di Woojin era sbagliato 584 00:39:34,955 --> 00:39:37,500 Mi chiedevo cosa sarebbe meglio della schiusa. 585 00:39:38,000 --> 00:39:39,668 Ce ne sono molti. 586 00:39:39,752 --> 00:39:41,087 C'è anche un asterisco 587 00:39:41,170 --> 00:39:42,213 Ah, l'asterisco 588 00:39:42,296 --> 00:39:44,298 E' un segno usato quando è importante. 589 00:39:44,382 --> 00:39:45,216 C'è anche un triangolo 590 00:39:45,299 --> 00:39:48,803 Ah, questa è la risposta corretta È un segno usato quando le cose sono ambigue. 591 00:39:51,847 --> 00:39:52,681 Rombo? 592 00:39:52,765 --> 00:39:53,682 trapezio 593 00:39:55,267 --> 00:39:56,477 semplicemente 594 00:39:58,187 --> 00:39:59,647 Cancellare 595 00:39:59,730 --> 00:40:01,482 Ok, mamma. Ti chiamo di nuovo... 596 00:40:01,565 --> 00:40:02,817 Il signor I 597 00:40:03,859 --> 00:40:04,860 Ragazzi, davvero 598 00:40:10,574 --> 00:40:11,992 Genitori 599 00:40:12,076 --> 00:40:15,037 Numero personale dell'insegnante Informazioni sui problemi di contatto 600 00:40:15,121 --> 00:40:16,956 Cosa ne pensi? 601 00:40:17,039 --> 00:40:19,708 Violazione del diritto all'insegnamento e Effetti collaterali come l'esposizione della vita privata 602 00:40:19,792 --> 00:40:21,210 Ho sentito che era brutto 603 00:40:21,293 --> 00:40:24,463 Quindi per il lavoro degli insegnanti Supporta i numeri di telefono 604 00:40:24,547 --> 00:40:26,006 Stiamo portando avanti un progetto pilota... 605 00:40:26,090 --> 00:40:27,341 Pensi che sia efficace? 606 00:40:28,217 --> 00:40:29,927 SNS, DM 607 00:40:30,010 --> 00:40:32,096 Viene anche a casa mia genitori 608 00:40:32,179 --> 00:40:34,265 C'è un modo per fermarlo? 609 00:40:35,057 --> 00:40:38,144 Quindi l'insegnante Evitare di ricevere reclami direttamente 610 00:40:38,227 --> 00:40:39,603 Ogni scuola dispone di un team di risposta ai reclami. 611 00:40:39,687 --> 00:40:41,522 Come metterlo in funzione Stiamo promuovendo 612 00:40:41,605 --> 00:40:44,358 Poi quelle persone Questo significa che posso ricevere reclami? 613 00:40:44,859 --> 00:40:46,318 eh? Non è che mi offendano 614 00:40:46,819 --> 00:40:50,072 Blocco dei reclami Diventerà il seme di un’altra tragedia 615 00:40:53,159 --> 00:40:56,245 insegnanti a scuola Ogni volta che muoio 616 00:40:56,745 --> 00:40:59,039 “Cambierò il sistema. "Prenderò delle misure" 617 00:40:59,123 --> 00:41:01,834 Allora non succederà più Perché sta succedendo di nuovo? 618 00:41:01,917 --> 00:41:04,336 Le cose accadono al sistema non prepararsi 619 00:41:04,420 --> 00:41:06,547 Prepararsi per evitare che accada qualcosa 620 00:41:09,425 --> 00:41:11,135 Troviamo una soluzione 621 00:41:11,635 --> 00:41:14,555 Se hai bisogno della legge Portare il ministro della Giustizia 622 00:41:14,638 --> 00:41:17,475 Se hai bisogno di forza Porterò con me anche il presidente 623 00:41:17,558 --> 00:41:18,601 non più 624 00:41:19,268 --> 00:41:21,187 Insegnanti morti a causa delle denunce 625 00:41:21,687 --> 00:41:23,105 Facciamolo sparire 626 00:41:23,814 --> 00:41:24,857 - Sì - Sì 627 00:41:38,120 --> 00:41:39,497 Oh mio Dio, mamma! 628 00:41:39,580 --> 00:41:41,499 No, non ancora Volevo chiamarti 629 00:41:41,582 --> 00:41:43,626 Mamma, c'è un momento per salutarci. 630 00:41:43,709 --> 00:41:44,793 Agito la mano in questo modo 631 00:41:44,877 --> 00:41:47,963 Dovrei farlo con la mano destra? Dovrei farlo con la mano sinistra? 632 00:41:48,047 --> 00:41:51,091 Agitare la mano è sia l'emisfero sinistro che quello destro Ho una connessione. 633 00:41:51,175 --> 00:41:53,636 In questo senso, l'insegnante Puoi farlo da solo. 634 00:41:53,719 --> 00:41:56,889 Ah, cosa ne sa l'insegnante? Tua madre lo sa meglio. 635 00:41:56,972 --> 00:41:59,391 no, a scuola Perché c'è un insegnante? 636 00:41:59,475 --> 00:42:01,810 Ti chiamerò quando avrai bisogno di me non chiamarmi in futuro 637 00:42:02,811 --> 00:42:04,605 Oh, allora cosa, non il telefono. DM Oh mio Dio... 638 00:42:04,688 --> 00:42:05,856 no! 639 00:42:05,940 --> 00:42:07,024 Non farlo! 640 00:42:07,608 --> 00:42:09,777 - SÌ - E stai attento. 641 00:42:10,277 --> 00:42:12,613 Per quello che è successo ieri, mio marito Ero molto arrabbiato 642 00:42:12,696 --> 00:42:14,156 Padre? 643 00:42:14,782 --> 00:42:16,534 Oh mio Dio, non dovresti farlo. 644 00:42:21,664 --> 00:42:23,874 Numero cliente 820 645 00:42:24,583 --> 00:42:25,626 sì 646 00:42:25,709 --> 00:42:27,044 - Ciao - Sì 647 00:42:27,127 --> 00:42:28,671 Bene, in cosa posso aiutarti? 648 00:42:28,754 --> 00:42:31,006 Il padre di Woojin, per favore Potresti chiamarmi, per favore? 649 00:42:31,090 --> 00:42:32,424 Eh sì? 650 00:42:33,884 --> 00:42:34,718 Il padre di Woojin! 651 00:42:36,011 --> 00:42:36,845 Il padre di Woojin! 652 00:42:38,055 --> 00:42:39,265 Al secondo piano… 653 00:42:39,348 --> 00:42:41,183 Il padre di Woojin! 654 00:42:41,267 --> 00:42:42,560 Il padre di Woojin 655 00:42:42,643 --> 00:42:43,686 Uh, oh… 656 00:42:47,106 --> 00:42:47,940 chi sei? 657 00:42:48,023 --> 00:42:49,984 Sei il padre di Woojin? 658 00:42:50,818 --> 00:42:51,735 Sì, comunque 659 00:42:54,989 --> 00:42:58,033 Padre, mi sbagliavo davvero. 660 00:42:58,117 --> 00:42:59,660 per favore perdonami solo una volta 661 00:42:59,743 --> 00:43:00,619 Perché, perché sei così? 662 00:43:00,703 --> 00:43:02,788 Cerco davvero di diventare un insegnante... 663 00:43:03,289 --> 00:43:04,331 Hai fatto molto, padre. 664 00:43:05,291 --> 00:43:06,917 Woojin è il tuo insegnante di scuola? 665 00:43:07,001 --> 00:43:08,252 A causa delle mie azioni sbagliate 666 00:43:08,335 --> 00:43:10,588 Ha detto che era molto arrabbiato. Ti ho sentito, padre. 667 00:43:10,671 --> 00:43:12,840 Per favore dimmi cosa c'è che non va 668 00:43:12,923 --> 00:43:15,759 non farlo mai più Farò in modo che ciò non accada, padre. 669 00:43:16,760 --> 00:43:18,178 - Smettila di alzarti... - Padre! 670 00:43:18,262 --> 00:43:20,347 Padre, potrei 671 00:43:20,431 --> 00:43:21,682 Sulla questione dove Woojin aveva torto 672 00:43:21,765 --> 00:43:22,850 Così 673 00:43:23,350 --> 00:43:25,019 cancellando Sei molto arrabbiato? 674 00:43:25,102 --> 00:43:26,312 In caso contrario 675 00:43:26,395 --> 00:43:28,272 "Woojin, no, non farlo." 676 00:43:28,355 --> 00:43:30,524 Questo tipo di linguaggio negativo È perché l'hai usato? 677 00:43:30,608 --> 00:43:32,693 Anche l'ultima volta sei venuto a scuola. 678 00:43:32,776 --> 00:43:34,361 Hai provato a picchiare il tuo precedente insegnante. 679 00:43:34,445 --> 00:43:36,739 Ce lo meritiamo davvero, padre! 680 00:43:36,822 --> 00:43:38,365 Ma se lo fai, sarò licenziato. 681 00:43:38,449 --> 00:43:40,701 Per favore, dammi solo del cibo Per favore, non riattaccare, padre! 682 00:43:41,869 --> 00:43:44,079 Padre, prego così 683 00:43:44,163 --> 00:43:44,997 - Padre! - Lascia perdere questo. 684 00:43:45,080 --> 00:43:46,373 Uffa! Quando, quando… 685 00:43:46,457 --> 00:43:47,666 - Colpiscimi... -Perché è così? 686 00:43:48,667 --> 00:43:50,544 Padre, mi dispiace 687 00:43:51,128 --> 00:43:52,713 Direttore di filiale, no. Questo è un malinteso... 688 00:43:52,796 --> 00:43:53,964 Padre! 689 00:43:55,299 --> 00:43:56,133 Padre! 690 00:43:56,216 --> 00:43:57,676 - Wow, che sorpresa. - Oh, padre! 691 00:43:59,261 --> 00:44:00,095 Aggiustati i pantaloni... 692 00:44:00,971 --> 00:44:02,181 -Mettiti i pantaloni, padre. - Sig. 693 00:44:04,058 --> 00:44:05,684 Vuoi morire! 694 00:44:12,816 --> 00:44:14,610 Uccidi la tua rabbia e vivi 695 00:44:15,402 --> 00:44:16,904 Ancora una volta: "Mio marito è arrabbiato" 696 00:44:16,987 --> 00:44:18,947 Quando senti qualcosa del genere, lo è davvero 697 00:44:20,783 --> 00:44:21,742 morire 698 00:44:27,456 --> 00:44:28,540 Padre, allora 699 00:44:29,041 --> 00:44:30,668 Ho finito Entriamo, padre. 700 00:44:33,003 --> 00:44:34,046 Oh mio Dio! 701 00:44:34,546 --> 00:44:37,466 Che casino è questo Perché non potrei gestire nemmeno un insegnante! 702 00:44:37,549 --> 00:44:38,967 Lo sapevi? 703 00:44:40,344 --> 00:44:41,887 Presto sarò promosso 704 00:44:41,970 --> 00:44:43,764 Il direttore della filiale ha visto tutto. Cosa ne farai? 705 00:44:43,847 --> 00:44:45,849 Dannazione, quell'insegnante tremava. Perché ti preoccupi così tanto di me? 706 00:44:45,933 --> 00:44:46,975 Ahi! 707 00:44:47,059 --> 00:44:48,268 prenditene cura tu 708 00:44:48,352 --> 00:44:50,562 Sono andato nell'ufficio del preside Vai all'ufficio scolastico e presenta un reclamo 709 00:44:50,646 --> 00:44:52,064 Taglia subito quel bastardo! 710 00:44:52,147 --> 00:44:53,232 Va bene! 711 00:44:53,315 --> 00:44:54,483 ragazzo… 712 00:44:55,192 --> 00:44:56,610 Oh mio Dio... 713 00:45:00,447 --> 00:45:02,783 - Ciao - Ciao, ragazzi. 714 00:45:03,992 --> 00:45:05,994 - Ciao - Ciao, mamma. 715 00:45:06,078 --> 00:45:08,122 - Ciao, ragazzi. - Ciao 716 00:45:13,377 --> 00:45:15,754 formazione degli insegnanti Come lo realizzi! 717 00:45:15,838 --> 00:45:18,215 I genitori vengono a lavorare Ho allestito una scatola. 718 00:45:18,298 --> 00:45:19,425 Che cosa hai intenzione di fare? 719 00:45:23,721 --> 00:45:26,140 È illegale venire qui in questo modo. 720 00:45:26,223 --> 00:45:28,726 Se desideri contattarci Usa l'app 721 00:45:29,226 --> 00:45:32,604 Se hai un reclamo Per favore, segui un corso formale 722 00:45:33,313 --> 00:45:34,815 Bene, se ciò non bastasse 723 00:45:34,898 --> 00:45:37,568 Giornale della Casa Blu Gordon Bacheca del Ministero dell'Istruzione 724 00:45:38,068 --> 00:45:41,238 Bacheca del Ministero dell'Istruzione e della Cultura Per favore, usalo 725 00:45:41,822 --> 00:45:43,031 principale 726 00:45:43,115 --> 00:45:45,033 Perché adesso non lo so Sei venuto qui? 727 00:45:45,117 --> 00:45:46,827 La madre di Woojin Una storia che conosco molto bene 728 00:45:46,910 --> 00:45:48,454 Ne vorresti uno in più? 729 00:45:48,537 --> 00:45:50,748 Anche Woojin è un bambino prezioso, ma 730 00:45:51,832 --> 00:45:53,083 Anche gli insegnanti 731 00:45:53,584 --> 00:45:54,752 di qualcuno 732 00:45:55,294 --> 00:45:57,254 Sei un bambino prezioso. 733 00:46:01,508 --> 00:46:02,926 voi ragazzi 734 00:46:03,719 --> 00:46:05,137 È pazzesco come gruppo 735 00:46:05,220 --> 00:46:06,638 Te ne pentirai 736 00:46:06,722 --> 00:46:07,890 Aspetta e vedrai 737 00:46:18,317 --> 00:46:20,194 La nostra autorità ecclesiastica si assumerà la responsabilità. 738 00:46:20,819 --> 00:46:22,488 Mi occuperò anch'io di tutto. 739 00:46:22,571 --> 00:46:24,615 Quindi quando succede qualcosa del genere 740 00:46:25,240 --> 00:46:26,658 non il preside 741 00:46:27,242 --> 00:46:29,203 Per favore, sii un senior per gli insegnanti. 742 00:46:31,330 --> 00:46:34,541 Al giorno d'oggi, agli insegnanti viene dato di più 743 00:46:34,625 --> 00:46:36,710 come un preside 744 00:46:38,754 --> 00:46:40,589 Abbiamo bisogno di più anziani 745 00:46:54,394 --> 00:46:55,562 Giusto? 746 00:46:57,481 --> 00:46:59,149 Eravamo anziani 747 00:47:02,152 --> 00:47:03,237 a volte 748 00:47:04,571 --> 00:47:06,114 L'ho dimenticato 749 00:47:13,038 --> 00:47:14,540 Cosa hai disegnato questo? 750 00:47:15,290 --> 00:47:16,291 Kim Woo-jin, vieni fuori! 751 00:47:17,501 --> 00:47:18,335 non mandarmi in questa scuola 752 00:47:20,671 --> 00:47:21,713 svegliati 753 00:47:27,845 --> 00:47:28,929 Svegliati! 754 00:47:39,731 --> 00:47:41,149 La mamma di Yeonseo, per favore riunisci i genitori. 755 00:47:41,233 --> 00:47:43,485 È assurdo Ci vediamo e ti racconterò tutto. 756 00:47:51,702 --> 00:47:53,412 Oh, ecco qua. 757 00:48:02,212 --> 00:48:03,922 Perché sei qui... 758 00:48:04,006 --> 00:48:05,549 Mamma, sei qui? 759 00:48:06,049 --> 00:48:07,050 ah… 760 00:48:11,013 --> 00:48:12,639 Mamma, voglio darti questo. 761 00:48:12,723 --> 00:48:13,891 Cos'è questo? 762 00:48:14,725 --> 00:48:16,727 Una volta che lo vedi... 763 00:48:20,355 --> 00:48:23,984 Amo mia madre Ho presentato una denuncia per abusi su minori. 764 00:48:24,067 --> 00:48:25,736 - Abusi sui minori? - Sì 765 00:48:25,819 --> 00:48:27,195 Ho visto tutto 766 00:48:27,779 --> 00:48:29,489 Ferma Woojin che dice che non gli piace 767 00:48:29,990 --> 00:48:31,909 Resisti così Resisti così 768 00:48:33,076 --> 00:48:35,913 Woojin si sta mettendo i suoi abiti da palestra. Lividi su tutto il corpo... 769 00:48:35,996 --> 00:48:37,289 Nel corpo di mio figlio 770 00:48:38,707 --> 00:48:40,208 Dove sono i lividi? 771 00:48:40,292 --> 00:48:43,754 Che ne dici, la polizia? Se fai qualche ricerca, lo scoprirai. 772 00:48:43,837 --> 00:48:46,840 che qualifiche hai Mi stai facendo causa come genitore? 773 00:48:46,924 --> 00:48:50,052 “Gli insegnanti adempiono i loro compiti” 774 00:48:50,135 --> 00:48:53,013 'Se vieni a conoscenza di un reato di pedofilia o Se c'è qualche dubbio 775 00:48:53,096 --> 00:48:55,015 'Organizzazione specializzata nella protezione dei bambini o ad un'agenzia investigativa' 776 00:48:55,098 --> 00:48:57,726 "Deve essere segnalato immediatamente" 777 00:48:58,685 --> 00:48:59,645 Perché è la legge 778 00:49:00,437 --> 00:49:01,813 E se si trattasse di abusi sui minori? 779 00:49:02,606 --> 00:49:04,066 Allora devo scusarmi, ok? 780 00:49:05,525 --> 00:49:07,444 Questa è la legge 781 00:49:13,867 --> 00:49:14,993 Questa mamma 782 00:49:15,077 --> 00:49:17,287 Ho sentito che hai abusato anche dell'insegnante Choi Ji-seon? 783 00:49:17,871 --> 00:49:21,124 quanto mi ha dato fastidio Maestro, ho sentito che il tuo viso è paralizzato. 784 00:49:21,708 --> 00:49:23,919 Sto male adesso e non posso nemmeno venire a scuola. 785 00:49:24,002 --> 00:49:25,379 - Veramente? - In qualche modo 786 00:49:25,462 --> 00:49:27,714 Hanno detto che sono stati polarizzati fin dall’asilo. 787 00:49:27,798 --> 00:49:29,633 Crescere un figlio in quel modo lo rende speciale. 788 00:49:29,716 --> 00:49:31,969 Esatto, stessa classe di mio figlio Non sai quanto sono fortunato che non lo sia stato 789 00:49:32,052 --> 00:49:33,553 - Quello che ho detto -Chi l'ha detto? 790 00:49:34,054 --> 00:49:35,597 Oh mio Dio, la mamma di Woojin 791 00:49:35,681 --> 00:49:36,848 Chi l'ha detto? 792 00:49:36,932 --> 00:49:39,601 Chi, chi Non è così, è su internet... 793 00:49:39,685 --> 00:49:41,061 Choi Ji-seon, quell'anno è insegnante? 794 00:49:43,105 --> 00:49:44,731 - Hai chiesto! - Oh mio Dio. 795 00:49:44,815 --> 00:49:46,858 Choi Ji-seon, quell'insegnante è una tale stronza! 796 00:49:48,735 --> 00:49:50,696 Uh, Soyoon, andiamo 797 00:49:50,779 --> 00:49:52,072 Devo andare 798 00:51:02,225 --> 00:51:03,727 Eravate dalla stessa parte? 799 00:51:05,812 --> 00:51:08,440 Il nostro Woojin è merito vostro, ragazzi Non sai che vado a scuola come un emarginato? 800 00:51:08,523 --> 00:51:10,859 Perché è colpa dell'insegnante? È colpa tua 801 00:51:10,942 --> 00:51:11,902 "Tu"? 802 00:51:11,985 --> 00:51:14,237 - Hai parlato in modo informale con i tuoi genitori proprio ora? - Perché? 803 00:51:14,321 --> 00:51:16,114 Tu puoi farlo, ma io no? 804 00:51:17,783 --> 00:51:19,201 tu e quella stronza 805 00:51:19,284 --> 00:51:21,661 L'Ufficio Istruzione e i media. Li pugnalerò tutti 806 00:51:21,745 --> 00:51:23,163 Uh, sì, autorità clericale. 807 00:51:23,705 --> 00:51:24,706 Mio nipote è andato al clero 808 00:51:25,874 --> 00:51:28,043 Mi assicurerò che non sarai mai più in una chiesa. 809 00:51:29,878 --> 00:51:31,254 Ti saluto ancora 810 00:51:32,547 --> 00:51:33,507 Ufficio per la tutela dei diritti della Chiesa 811 00:51:33,590 --> 00:51:35,300 Il mio nome è Supervisore Na Hwa-jin. 812 00:51:36,635 --> 00:51:39,721 Mia madre lo disse all'insegnante Choi Ji-seon So come hai fatto. 813 00:51:39,805 --> 00:51:41,139 Ecco perché siamo venuti 814 00:51:41,223 --> 00:51:42,307 Non è questa un’indagine trappola? 815 00:51:43,266 --> 00:51:44,976 L'intrappolamento è illegale! 816 00:51:45,060 --> 00:51:46,812 Ti piace davvero la legge, vero? 817 00:51:46,895 --> 00:51:48,105 Lo faremo secondo la legge? 818 00:51:48,188 --> 00:51:50,440 A seguito dell'indagine finale dell'Autorità Ecclesiastica, mia madre 819 00:51:50,524 --> 00:51:53,527 False denunce dannose Violazione del diritto all'insegnamento, interferenza con il lavoro 820 00:51:53,610 --> 00:51:55,237 Con insulto al carattere 821 00:51:55,320 --> 00:51:57,239 Sei soggetto a punizione penale 822 00:51:57,322 --> 00:51:58,740 Cosa ho fatto di sbagliato? 823 00:51:58,824 --> 00:52:00,700 È tutto per mio figlio. 824 00:52:00,784 --> 00:52:02,452 Poi tocca mio figlio. 825 00:52:02,536 --> 00:52:04,412 Che razza di genitore c'è al mondo? Stai solo guardando? 826 00:52:04,496 --> 00:52:06,790 È tutta colpa del maestro Choi. 827 00:52:06,873 --> 00:52:08,875 Sai com'è l'istruzione se non hai avuto figli? 828 00:52:09,709 --> 00:52:11,753 Come fai a sapere come si sentono i tuoi genitori? 829 00:52:14,673 --> 00:52:18,009 Poi, l'insegnante Choi Ji-seon Immagino che tu sappia come si sentono i tuoi genitori. 830 00:52:19,136 --> 00:52:20,595 Mia figlia sta soffrendo 831 00:52:21,096 --> 00:52:23,140 guardandolo Cosa ne pensi, mamma? 832 00:52:24,891 --> 00:52:25,725 Non lo so 833 00:52:26,226 --> 00:52:28,019 Non importa cosa succede a quella stronza 834 00:52:28,520 --> 00:52:29,980 Mi preoccupo dei miei figli. 835 00:52:30,564 --> 00:52:32,649 Tutti i genitori del mondo sono così. 836 00:52:37,195 --> 00:52:39,865 Ti sembra un insegnante? 837 00:52:40,532 --> 00:52:42,159 eh? Questo 838 00:52:42,242 --> 00:52:43,785 Essere chiamato insegnante 839 00:52:43,869 --> 00:52:47,289 Penso che sia troppo nero, Woojin? 840 00:52:48,540 --> 00:52:50,000 Devo disegnare anche un insegnante 841 00:52:52,502 --> 00:52:53,461 Woojin 842 00:52:54,880 --> 00:52:56,756 con il cellulare di mamma 843 00:52:56,840 --> 00:52:58,967 Perché hai chiamato l'insegnante? 844 00:52:59,467 --> 00:53:01,553 L'insegnante ha detto questo 845 00:53:01,636 --> 00:53:03,972 Fai quello che il tuo cuore ti dice di fare 846 00:53:04,723 --> 00:53:08,602 Perché il mio cuore è così stanco 선생님이 보고 싶었어요 847 00:53:12,272 --> 00:53:14,858 Perché era difficile per me? 848 00:53:18,236 --> 00:53:20,238 Maestro, mi dispiace. 849 00:53:20,739 --> 00:53:23,617 Soffrivi molto a causa di mia madre, vero? 850 00:53:28,413 --> 00:53:29,539 Woojin 851 00:53:31,666 --> 00:53:33,335 Non spetta a te chiedere scusa 852 00:53:42,719 --> 00:53:44,804 mia mamma mi odia 853 00:53:45,513 --> 00:53:47,515 Quando mi vedi, non sorridi nemmeno 854 00:53:47,599 --> 00:53:50,018 Ho sempre una faccia arrabbiata 855 00:53:53,855 --> 00:53:55,232 Vieni qui, Woojin. 856 00:53:58,860 --> 00:54:02,405 Il nostro Woojin Hai avuto momenti difficili finora? 857 00:54:02,906 --> 00:54:04,199 Va bene 858 00:54:05,116 --> 00:54:06,785 Va bene 859 00:54:10,997 --> 00:54:12,332 Va bene 860 00:54:21,049 --> 00:54:22,801 Ti senti meglio? 861 00:54:25,136 --> 00:54:27,138 Dovremmo dipingerlo di nuovo? 862 00:54:33,520 --> 00:54:35,981 Chi se ne frega davvero Pensi di pensare? 863 00:54:43,071 --> 00:54:46,241 Che tipo di adulto è Woojin? Che taglia vuoi? 864 00:54:47,075 --> 00:54:50,704 Anche se ho commesso un errore Un adulto che non si scusa? 865 00:54:51,955 --> 00:54:55,875 Senza amici o colleghi Un adulto solitario che vive da solo? 866 00:54:58,795 --> 00:55:00,255 Se è per il tuo vantaggio 867 00:55:00,338 --> 00:55:03,174 La vita di qualcun altro Un adulto che ti sminuisce? 868 00:55:04,217 --> 00:55:05,385 Non è questo 869 00:55:06,219 --> 00:55:07,971 Quindi smettila 870 00:55:08,722 --> 00:55:10,473 Dicono che non gli piacciono i bambini. 871 00:55:10,974 --> 00:55:12,892 Dicono che al ragazzo piace l'insegnante. 872 00:55:13,393 --> 00:55:14,769 Woojin 873 00:55:16,146 --> 00:55:17,981 per favore fidati di me, insegnante 874 00:55:19,941 --> 00:55:23,028 Eh? Non puoi disegnare in questo modo 875 00:55:24,237 --> 00:55:25,780 Pensi che ti assomigli un po'? 876 00:55:26,906 --> 00:55:27,824 eh? Pensi che si somiglino? 877 00:55:27,907 --> 00:55:30,160 Perché non puoi parlare, Woojin? 878 00:55:30,952 --> 00:55:32,203 Penso che sembri un insegnante 879 00:55:32,287 --> 00:55:35,248 Insegnante Coniglio? Insegnante Coniglio? Woojin è un orso? 880 00:55:47,552 --> 00:55:49,387 Insegnante Ji-seon Venendo a scuola 881 00:55:49,471 --> 00:55:50,597 Come lo sapevi? 882 00:55:50,680 --> 00:55:51,973 Perché sono un insegnante 883 00:55:52,724 --> 00:55:54,517 La prima cosa che mi venne in mente fu la scuola. 884 00:55:55,602 --> 00:55:57,645 Insegnante Ji-seon Choi E' quello che hai detto, beh 885 00:55:57,729 --> 00:56:00,190 Quindi è telepatia? 886 00:56:00,273 --> 00:56:02,025 eh? Sì 887 00:56:02,817 --> 00:56:05,945 Conoscete entrambi la telepatia? 888 00:56:06,029 --> 00:56:08,239 Bene, comunichiamo semplicemente tra loro. Ebbene, non è proprio questo? 889 00:56:08,323 --> 00:56:10,283 no, semplicemente Non è solo che funziona. 890 00:56:10,367 --> 00:56:12,827 Quindi, i pensieri e le azioni di una persona 891 00:56:12,911 --> 00:56:15,747 a qualcun altro Ecco come metastatizza. 892 00:56:15,830 --> 00:56:17,916 È come una specie di superpotere. 893 00:56:17,999 --> 00:56:20,710 È solo un duro colpo. Che tipo di superpotere è? 894 00:56:20,794 --> 00:56:22,504 Oh no Esiste la vera telepatia 895 00:56:22,587 --> 00:56:24,589 - Puoi provarlo? - Sicuro. 896 00:56:25,173 --> 00:56:27,759 Allora guardami negli occhi 897 00:56:27,842 --> 00:56:29,803 Pensa ad una sola parola Lasciamelo indovinare. 898 00:56:29,886 --> 00:56:31,096 Uffa 899 00:56:43,024 --> 00:56:43,983 Inviato, indovina un po'? 900 00:56:46,319 --> 00:56:47,237 muco oculare 901 00:56:47,904 --> 00:56:49,406 Di cosa stai parlando? 902 00:56:49,906 --> 00:56:53,034 Ti sbagli, non hai capito bene Non posso fare niente! 903 00:56:53,118 --> 00:56:54,911 No, in questo modo 904 00:56:54,994 --> 00:56:56,788 Ho gli occhi davvero grandi. 905 00:57:00,625 --> 00:57:02,836 Hai gli occhi gonfi, sei imbarazzato~ 906 00:57:02,919 --> 00:57:03,920 Ciao~ 907 00:57:05,880 --> 00:57:07,173 Ehi, cosa mangerete ragazzi? 908 00:57:07,257 --> 00:57:08,758 - Zampe di maiale. -Come le zampe di maiale… 909 00:57:08,842 --> 00:57:10,468 eh? eh! 910 00:57:10,552 --> 00:57:12,971 Fantastico, è così, è proprio questo Qualcosa del genere, qualcosa del genere, qualcosa del genere 911 00:57:13,054 --> 00:57:14,931 Quello che pensavo prima Questa è la parola 912 00:57:15,014 --> 00:57:16,558 Sì, questa è telepatia 913 00:57:16,641 --> 00:57:18,393 Guarda, sai una cosa? Ho detto che c'era, io 914 00:57:18,476 --> 00:57:19,477 Riprovare, riprovare 915 00:57:19,561 --> 00:57:22,355 Un colore questa volta Pensaci… 916 00:57:22,439 --> 00:57:25,400 C'è A e B Facciamo un esempio 917 00:57:26,067 --> 00:57:30,238 A sfrutta la sua posizione Minacciare B 918 00:57:30,822 --> 00:57:32,490 Inoltre interferisce con l’esercizio dei diritti. 919 00:57:32,574 --> 00:57:34,534 Costretto a fare qualcosa che non era obbligatorio 920 00:57:35,118 --> 00:57:38,079 Si tratta dell'articolo 324, comma 1, della legge penale. 921 00:57:38,163 --> 00:57:39,664 È un crimine di coercizione 922 00:57:39,747 --> 00:57:41,583 Reclusione fino a 5 anni o meno di 30 milioni di won 923 00:57:41,666 --> 00:57:43,376 È un reato punibile con una multa. 924 00:57:44,335 --> 00:57:45,253 Inoltre, A lo è 925 00:57:45,753 --> 00:57:49,424 Spiare il SNS di B di tanto in tanto lasciare commenti malevoli 926 00:57:49,507 --> 00:57:51,384 Anche la biancheria intima è coinvolta. 927 00:57:51,468 --> 00:57:54,220 Disgusto e vergogna sessuale verso B Ha causato 928 00:57:54,304 --> 00:57:58,308 testo ripetutamente e continuamente Tornare a casa, ecc. 929 00:57:58,391 --> 00:58:01,352 Paura e ansia, ecc. L'ho causato io 930 00:58:01,853 --> 00:58:05,148 Questo può essere riconosciuto come stalking. 931 00:58:05,231 --> 00:58:07,567 Per quanto riguarda la punizione del crimine di stalking, ecc. secondo la legge 932 00:58:07,650 --> 00:58:10,612 Reclusione fino a 3 anni o Punibile con una multa non superiore a 30 milioni di won 933 00:58:11,196 --> 00:58:12,030 È un crimine 934 00:58:12,906 --> 00:58:15,492 Inoltre, A lo è allo scopo di provocare paura 935 00:58:15,575 --> 00:58:16,993 utilizzando i propri conoscenti 936 00:58:17,076 --> 00:58:19,579 Poiché ha tentato di aggredire B. 937 00:58:19,662 --> 00:58:21,414 Si tratta dell'articolo 283, comma 1, della legge penale. 938 00:58:21,498 --> 00:58:23,500 Si tratta di un chiaro reato di intimidazione. 939 00:58:24,083 --> 00:58:25,835 Una persona che minaccia qualcuno Reclusione fino a 3 anni 940 00:58:25,919 --> 00:58:28,630 o meno di 5 milioni di won essere multato 941 00:58:33,801 --> 00:58:35,345 Con questo comportamento continuato 942 00:58:35,845 --> 00:58:39,224 B sta per la depressione Avere un esaurimento nervoso, ecc. 943 00:58:39,307 --> 00:58:41,726 farsi del male Finisci anche per fare scelte estreme. 944 00:58:42,727 --> 00:58:45,980 Anche questo costituisce reato di lesioni Accusato di aggressione con lesioni personali 945 00:58:46,064 --> 00:58:48,274 È un crimine grave 946 00:58:50,652 --> 00:58:52,612 A è l'imputato 947 00:58:53,112 --> 00:58:53,947 B è 948 00:58:55,073 --> 00:58:56,282 Questo è l'insegnante Ji-seon Choi. 949 00:59:00,870 --> 00:59:03,581 Se fosse successo da umano a umano 950 00:59:03,665 --> 00:59:05,875 Questi atti sono veri e propri crimini. 951 00:59:06,543 --> 00:59:09,337 Perché ci sono differenze tra insegnanti e genitori? E' permesso? 952 00:59:20,098 --> 00:59:22,600 I genitori sono ripetitivi e persistenti 953 00:59:23,101 --> 00:59:24,727 Denunce dannose 954 00:59:24,811 --> 00:59:26,771 Fare pressione sugli insegnanti innocenti 955 00:59:27,272 --> 00:59:29,732 un buon insegnante Anche l'opportunità di diventarlo 956 00:59:29,816 --> 00:59:31,734 Sapevo che sarebbe stato portato via 957 00:59:32,235 --> 00:59:36,072 In futuro, gli insegnanti segnaleranno gli abusi sui minori e Quando si verifica una denuncia dannosa 958 00:59:36,155 --> 00:59:39,325 L'Ufficio per la tutela dei diritti della Chiesa Metti un supervisore sul posto 959 00:59:39,409 --> 00:59:41,661 Scopriremo la verità sull'accaduto 960 00:59:41,744 --> 00:59:43,538 Se ritenuto falso 961 00:59:44,205 --> 00:59:48,293 con gli insegnanti Prometto di combattere 962 00:59:49,294 --> 00:59:51,671 Il detto “tra preti e preti” In questi giorni sta diventando insignificante 963 00:59:52,171 --> 00:59:53,881 Anche i pochi veri educatori 964 00:59:53,965 --> 00:59:56,342 Per evitare di dover rinunciare al tuo lavoro di insegnante 965 00:59:56,426 --> 00:59:58,011 Anche i genitori 966 00:59:58,094 --> 01:00:00,305 Chiediamo la vostra collaborazione. 967 01:00:00,972 --> 01:00:04,434 E ogni anno, per gli insegnanti Esegui un controllo sanitario 968 01:00:04,517 --> 01:00:07,061 difficoltà psicologiche Insegnanti che stanno sperimentando 969 01:00:07,145 --> 01:00:10,648 sistema per ricevere il trattamento Lo sistemerò 970 01:00:11,774 --> 01:00:12,650 Eh... 971 01:00:27,707 --> 01:00:29,292 Per violazione del diritto all'insegnamento 972 01:00:30,335 --> 01:00:32,795 Insegnanti suicidati 973 01:00:33,338 --> 01:00:34,464 e 974 01:00:35,506 --> 01:00:38,468 Soffri ancora adesso? Agli insegnanti 975 01:00:39,469 --> 01:00:42,972 A nome del Ministero dell'Istruzione Chino sinceramente la testa 976 01:00:43,931 --> 01:00:45,516 Mi scuso 977 01:00:47,226 --> 01:00:49,270 a causa della mancanza di un sistema educativo 978 01:00:49,937 --> 01:00:51,439 non protetto 979 01:00:53,816 --> 01:00:55,652 Lasciami sopportare da solo 980 01:00:56,694 --> 01:00:57,987 scusa 981 01:01:20,927 --> 01:01:23,096 Giusto, eh! Ben fatto 982 01:01:25,640 --> 01:01:26,766 Amici, potete ricevere... 983 01:01:30,645 --> 01:01:32,355 Sì~