1 00:02:28,983 --> 00:02:30,150 Avenida. 2 00:02:32,027 --> 00:02:33,320 Cuéntame una historia. 3 00:02:34,613 --> 00:02:36,323 Ahora no, Garza. 4 00:02:36,824 --> 00:02:37,825 Por favor. 5 00:02:38,200 --> 00:02:39,368 No soy tu madre. 6 00:02:42,538 --> 00:02:44,164 Cuéntale a mi hijo una historia. 7 00:02:52,631 --> 00:02:55,426 puedo decirte ¿hacia dónde nos dirigimos? 8 00:02:56,594 --> 00:03:01,682 Tu padre nos encontrará comida y refugio. 9 00:03:02,391 --> 00:03:05,436 Habrá manadas de animales cazados, 10 00:03:05,519 --> 00:03:07,688 cuevas cálidas para vivir. 11 00:03:07,771 --> 00:03:09,106 Heron es todavía una niña. 12 00:03:10,441 --> 00:03:13,777 el necesita escuchar sobre el conflicto. Lucha. 13 00:03:14,528 --> 00:03:16,488 ¿Qué sabes sobre la lucha? 14 00:03:17,823 --> 00:03:19,074 garza 15 00:03:19,158 --> 00:03:21,118 ¿Te gustaría escuchar mi historia? 16 00:03:26,123 --> 00:03:29,251 Comenzando con una nación que se mueven con las estaciones. 17 00:03:30,294 --> 00:03:32,838 en su verano llegó al coto de caza 18 00:03:32,922 --> 00:03:34,715 pero el animal no está. 19 00:03:36,342 --> 00:03:41,639 porque tienen hambre decidió regresar al sur 20 00:03:41,722 --> 00:03:45,267 pero un joven Tenía obstinadamente otras ideas. 21 00:03:45,976 --> 00:03:47,937 el queria ir al oeste 22 00:03:48,020 --> 00:03:53,400 a la tierra de sus cuentos infantiles. 23 00:03:54,944 --> 00:03:56,544 Habrá una prueba para llegó a ese país. 24 00:03:57,279 --> 00:03:59,073 Un viaje a través del vasto océano. 25 00:04:00,157 --> 00:04:02,493 Pero la recompensa es un regalo. lo desconocido. 26 00:04:03,911 --> 00:04:07,081 Plaza completa con animales para cazar. 27 00:04:07,748 --> 00:04:09,875 Con valles fértiles 28 00:04:10,167 --> 00:04:13,796 y enormes montañas lleno de cuevas cálidas. 29 00:04:15,547 --> 00:04:17,591 Los mayores se rieron ante la idea. 30 00:04:19,510 --> 00:04:21,595 Entonces nuestro héroe, 31 00:04:22,262 --> 00:04:24,306 su hijo, 32 00:04:24,682 --> 00:04:26,225 su compañero, 33 00:04:27,017 --> 00:04:28,352 su hermano menor, 34 00:04:29,186 --> 00:04:31,689 un valiente consejero, 35 00:04:32,064 --> 00:04:33,565 perdido 36 00:04:34,441 --> 00:04:36,235 llevado al mar. 37 00:04:38,112 --> 00:04:41,782 Estaban luchando contra olas tan altas como montañas. 38 00:04:42,616 --> 00:04:45,077 La tormenta les robó los suministros. 39 00:04:45,452 --> 00:04:47,204 Pero cuando se pierde toda esperanza, 40 00:04:47,287 --> 00:04:48,747 el mar se calmó 41 00:04:49,957 --> 00:04:53,502 y la isla prometida apareció a la vista. 42 00:05:16,483 --> 00:05:19,653 Nuestro héroe cumple su seguridad. 43 00:05:23,240 --> 00:05:27,578 El lugar donde están los niños. ellos prosperarán 44 00:05:30,581 --> 00:05:34,334 y los mayores podrán encontrar la paz. 45 00:05:36,545 --> 00:05:39,381 Su propio paraíso. 46 00:05:40,049 --> 00:05:41,467 ¡Beyah! 47 00:05:41,592 --> 00:05:43,635 ¡Lo logramos! 48 00:05:48,515 --> 00:05:50,476 ¡Me aplastas! 49 00:05:57,941 --> 00:05:59,068 Pero la tierra estaba maldita. 50 00:06:11,038 --> 00:06:13,457 La tierra es estéril. 51 00:06:16,710 --> 00:06:21,381 Expuesto al viento incesante... 52 00:06:21,465 --> 00:06:22,508 Ten cuidado, Odal. 53 00:06:25,260 --> 00:06:28,555 Aún no has encontrado comida o refugio, Adem. 54 00:06:28,889 --> 00:06:30,617 Y no sabes lo que hay ahí. 55 00:06:30,641 --> 00:06:32,881 Pase lo que pase, Puedo lidiar con eso. 56 00:06:34,728 --> 00:06:36,438 ¿Qué hay ahí fuera, Odal? 57 00:06:38,524 --> 00:06:39,566 Frío. 58 00:06:40,818 --> 00:06:41,819 Hambre. 59 00:06:43,821 --> 00:06:47,366 Satanás es más fuerte que tu padre. 60 00:06:47,741 --> 00:06:49,618 Malvado y sanguinario. 61 00:06:52,538 --> 00:06:56,500 no es un lugar hermoso como su historia de infancia. 62 00:07:00,045 --> 00:07:01,922 esta tierra es vieja 63 00:07:03,465 --> 00:07:05,509 y oscuro. 64 00:07:06,677 --> 00:07:08,971 Entonces yo soy la luz. 65 00:07:12,015 --> 00:07:15,352 El peligro es traer luz a un lugar oscuro. 66 00:07:17,229 --> 00:07:20,107 para que puedas descubrirlo lo que hay en la oscuridad. 67 00:07:47,050 --> 00:07:48,427 ¡Suficiente! 68 00:07:51,096 --> 00:07:52,806 No hay demonios. 69 00:07:55,517 --> 00:07:57,311 Si nos quedamos aquí 70 00:07:57,728 --> 00:07:58,896 todos moriréis. 71 00:07:59,688 --> 00:08:01,356 Pero aquí hay una oportunidad. 72 00:08:02,024 --> 00:08:03,317 Porque yo. 73 00:08:42,898 --> 00:08:44,316 No lo comas. 74 00:08:45,567 --> 00:08:47,444 Tengo mucha hambre. 75 00:08:48,070 --> 00:08:49,196 Lo sé. 76 00:08:51,740 --> 00:08:54,243 Quizás deberíamos comernos a Odal. 77 00:09:05,754 --> 00:09:06,755 ¡Mátalo! 78 00:09:07,506 --> 00:09:08,632 ¡Mátalo! 79 00:09:09,800 --> 00:09:10,926 No te preocupes por él. 80 00:09:11,093 --> 00:09:14,096 No. Él será comido primero. 81 00:09:14,930 --> 00:09:16,431 Última comida de perros salvajes. 82 00:09:16,890 --> 00:09:18,725 Ya no eres una persona perdida. 83 00:09:19,935 --> 00:09:21,061 estas con nosotros 84 00:09:21,979 --> 00:09:24,231 y yo te cuidaré. 85 00:09:27,484 --> 00:09:28,527 ¡Garza! 86 00:09:29,403 --> 00:09:30,445 Vámonos. 87 00:09:34,950 --> 00:09:36,285 Ya verás. 88 00:10:05,981 --> 00:10:07,941 ¿Ese es nuestro objetivo? 89 00:10:08,025 --> 00:10:09,234 Sí, Garza. 90 00:10:09,318 --> 00:10:12,029 Al pie del cerro hay numerosas cuevas. 91 00:10:14,740 --> 00:10:15,824 en tres dias 92 00:10:15,991 --> 00:10:18,327 Estamos seguros y cálidos en nuestro nuevo hogar. 93 00:10:18,702 --> 00:10:21,997 y todo esto será nuestro. 94 00:10:23,373 --> 00:10:25,042 Te prometo que. 95 00:10:27,044 --> 00:10:28,045 Vamos. 96 00:11:08,069 --> 00:11:50,069 Obtenga un bono del 50 % Conviértase automáticamente en sultán LXWHITELABEL.COM 97 00:13:11,291 --> 00:13:13,126 ¿Cayendo al límite? 98 00:13:14,252 --> 00:13:16,171 Forzado. 99 00:13:17,005 --> 00:13:19,633 No queda nada. 100 00:13:25,305 --> 00:13:26,890 No se lo digas a nadie más. 101 00:13:28,266 --> 00:13:29,267 ¿Por qué? 102 00:13:29,851 --> 00:13:31,102 Hay depredadores. 103 00:13:32,562 --> 00:13:36,316 No sé qué causa esto. 104 00:13:41,238 --> 00:13:43,031 Tenemos que regresar. 105 00:14:08,306 --> 00:14:09,891 Somos demasiado abiertos. 106 00:14:13,770 --> 00:14:15,647 Genial, somos demasiado abiertos. 107 00:14:16,481 --> 00:14:18,275 Este es un buen punto de vista. 108 00:14:18,650 --> 00:14:20,151 ¿Para qué? 109 00:14:21,027 --> 00:14:22,862 Está todo aquí. 110 00:14:22,946 --> 00:14:25,740 Por eso los mayores No quiero llevarte al sur. 111 00:14:27,284 --> 00:14:29,202 Te compadezco. 112 00:14:30,287 --> 00:14:31,746 Me necesitas. 113 00:14:31,830 --> 00:14:33,206 ¿I? 114 00:14:33,290 --> 00:14:35,917 Ave es buena para encontrar comida como tú. 115 00:14:36,960 --> 00:14:39,045 ¿Y si Ave muere? 116 00:14:40,422 --> 00:14:42,299 Por eso estoy aquí, ¿verdad? 117 00:14:42,966 --> 00:14:45,844 No haces nada por lástima. 118 00:15:15,248 --> 00:15:17,334 Esto es bueno para ti. 119 00:15:28,637 --> 00:15:33,183 Si mi hijo es un niño, No me preocuparé. 120 00:15:35,101 --> 00:15:36,645 Pero si es una mujer 121 00:15:36,936 --> 00:15:38,647 tenía que ganarse su lugar. 122 00:15:46,404 --> 00:15:48,323 Eres importante para él. 123 00:15:50,033 --> 00:15:52,911 solo te lo digo 124 00:15:52,994 --> 00:15:55,330 tienes un propósito ahora. 125 00:15:56,039 --> 00:15:57,290 ¿Objetivo? 126 00:15:59,584 --> 00:16:01,211 Eso es algo bueno. 127 00:16:04,172 --> 00:16:05,715 Eso es algo bueno. 128 00:18:06,753 --> 00:18:07,879 ¡Padre! 129 00:18:21,810 --> 00:18:22,811 ¡Garza! 130 00:18:27,565 --> 00:18:28,608 ¡Garza! 131 00:19:04,644 --> 00:19:06,062 ¡Entendido! 132 00:19:08,815 --> 00:19:10,024 ¿Eres estúpido? 133 00:19:10,775 --> 00:19:12,235 ¡No deambule! 134 00:19:12,318 --> 00:19:14,529 ¿Tú entiendes? ¿Tú entiendes? 135 00:19:40,972 --> 00:19:41,973 Avenida. 136 00:19:44,267 --> 00:19:45,435 Geirr. 137 00:19:51,649 --> 00:19:54,110 Ellos descansan, nosotros cazamos. 138 00:20:15,840 --> 00:20:17,050 Daremos una vuelta. 139 00:20:18,092 --> 00:20:19,260 ¿Está seguro? 140 00:20:20,261 --> 00:20:22,055 no traeré atravesaron el bosque. 141 00:20:22,847 --> 00:20:24,287 Seguiremos al aire libre. 142 00:20:25,350 --> 00:20:26,851 Pero agregará días. 143 00:20:27,810 --> 00:20:29,187 Daremos una vuelta. 144 00:20:30,688 --> 00:20:33,149 ¿No es demasiado difícil para los demás? 145 00:20:34,233 --> 00:20:37,070 Estarán bien justo después de comer. Vamos. 146 00:21:45,221 --> 00:21:47,265 Tiene que comer, Adem. 147 00:22:04,449 --> 00:22:06,034 ¡Mátalo! ¡Mátalo! 148 00:22:11,873 --> 00:22:13,666 ¡Mátalo! ¡Mátalo! 149 00:22:19,464 --> 00:22:20,465 ¡Detener! 150 00:22:40,068 --> 00:22:41,736 Míralo. 151 00:23:41,546 --> 00:23:42,880 mi mujer 152 00:23:43,840 --> 00:23:46,300 No te alejes demasiado del fuego. 153 00:24:02,316 --> 00:24:04,193 El día se está volviendo más frío. 154 00:24:05,653 --> 00:24:07,572 No tenemos comida. 155 00:24:09,949 --> 00:24:13,744 Ave está muy cansada. 156 00:24:16,038 --> 00:24:19,542 Es posible que mi bebé no sobreviva. 157 00:24:28,843 --> 00:24:31,721 puedo aceptarlo, porque tengo a Heron. 158 00:24:38,060 --> 00:24:39,478 Y tú. 159 00:25:04,128 --> 00:25:07,215 Eres lo que quiero. 160 00:25:17,183 --> 00:25:18,851 ¿Qué es eso? 161 00:25:18,935 --> 00:25:19,936 ¿Qué es eso? 162 00:25:22,521 --> 00:25:24,440 Genial, ¿qué es eso? ¡Cállate! 163 00:26:12,697 --> 00:26:13,698 ¿Garza? 164 00:26:15,157 --> 00:26:16,158 ¡Garza! 165 00:26:17,159 --> 00:26:18,911 - ¡Garza! - ¡Garza! 166 00:26:18,995 --> 00:26:19,996 ¡Garza! 167 00:26:20,079 --> 00:26:22,081 - ¿Qué le trajo? - ¡Devolver! 168 00:26:22,248 --> 00:26:23,499 ¿Puedes oírme? 169 00:26:24,125 --> 00:26:25,126 ¿Qué ves? 170 00:26:27,253 --> 00:26:28,653 ¡No puedes buscarlo! 171 00:26:29,046 --> 00:26:30,047 Espere hasta que haya luz. 172 00:26:31,007 --> 00:26:32,174 Él es mi hijo. 173 00:26:32,258 --> 00:26:33,259 ¡No! 174 00:26:33,342 --> 00:26:35,219 ¡Genial, basta! 175 00:26:35,303 --> 00:26:36,304 Cuídalos. 176 00:26:36,387 --> 00:26:37,888 ¡No debemos separarnos! 177 00:26:39,974 --> 00:26:41,600 ¡No puedo hacer esto solo! 178 00:26:43,436 --> 00:26:45,521 ¡Si te pasa algo! 179 00:26:45,604 --> 00:26:46,647 ¡Piensa en Ave! 180 00:26:49,650 --> 00:26:51,652 ¡Tu bebé morirá! 181 00:26:58,159 --> 00:26:59,910 Todos moriremos. 182 00:27:33,819 --> 00:27:35,029 Es hora. 183 00:27:53,297 --> 00:27:54,590 Beyá. 184 00:27:56,425 --> 00:27:58,719 No iré con él. 185 00:28:01,555 --> 00:28:04,600 No tenemos elección. 186 00:28:45,558 --> 00:28:46,559 ¿Qué es eso? 187 00:28:48,144 --> 00:28:50,521 No sé. Pero esto no es sangre. 188 00:28:51,439 --> 00:28:52,773 Garza sigue viva. 189 00:29:04,994 --> 00:29:05,995 ¡Garza! 190 00:29:06,829 --> 00:29:07,830 ¡Garza! 191 00:29:22,344 --> 00:29:23,512 Fresco. 192 00:29:25,723 --> 00:29:28,309 No podemos ir allí. 193 00:29:31,687 --> 00:29:33,898 Él está ahí. 194 00:30:03,928 --> 00:30:04,929 ¡Fresco! 195 00:30:05,971 --> 00:30:07,264 ¡Pensar! 196 00:30:11,018 --> 00:30:12,019 ¡Fresco! 197 00:30:13,437 --> 00:30:14,438 ¡Fresco! 198 00:30:15,105 --> 00:30:16,607 Estaba oscureciendo. 199 00:30:16,982 --> 00:30:18,567 ¿Y si está muerto? 200 00:30:18,651 --> 00:30:20,110 ¡Entonces es tu culpa! 201 00:30:20,653 --> 00:30:22,821 Te lo dije por si acaso. 202 00:30:27,993 --> 00:30:29,662 Sigue moviéndote. 203 00:30:29,745 --> 00:30:30,871 Necesito descansar. 204 00:30:31,413 --> 00:30:32,957 Quédate con él. 205 00:30:33,040 --> 00:30:35,167 ¡No! Estaba deprimido. 206 00:30:35,251 --> 00:30:36,669 Eso es lo que lo trajo a nosotros. 207 00:30:37,628 --> 00:30:38,796 Manténganse al tanto. 208 00:30:42,883 --> 00:30:44,635 Él va a hacer que nos maten a todos. 209 00:30:49,473 --> 00:30:51,267 Pido disculpas. 210 00:31:20,254 --> 00:31:21,255 ¡Fresco! 211 00:31:28,429 --> 00:31:29,430 ¡Fresco! 212 00:32:02,254 --> 00:32:03,255 Fresco. 213 00:32:03,839 --> 00:32:05,841 Genial, tu hijo está muerto. 214 00:32:18,312 --> 00:32:19,396 Correr. 215 00:32:27,529 --> 00:32:28,530 ¡Vamos! 216 00:32:51,387 --> 00:32:53,180 ¿Por qué paraste? 217 00:32:53,263 --> 00:32:54,848 Enciende el fuego. 218 00:32:55,307 --> 00:32:56,975 ¿Estás loco? 219 00:32:57,726 --> 00:33:00,270 Enciende un fuego o nosotros morirá en la oscuridad. 220 00:33:06,610 --> 00:33:08,195 Nos has matado. 221 00:33:08,779 --> 00:33:10,072 ¡Nos has matado! 222 00:33:44,815 --> 00:33:46,024 ¡Date prisa, Beyah! 223 00:34:48,545 --> 00:34:50,130 Estamos atrapados. 224 00:34:51,507 --> 00:34:53,008 ¡Fresco! 225 00:38:22,217 --> 00:38:23,635 ¡Geirr! 226 00:38:28,807 --> 00:38:30,392 ¡Geirr! 227 00:38:48,952 --> 00:38:52,330 ¡Todos moriremos! 228 00:39:01,923 --> 00:39:02,924 ¡Fresco! 229 00:40:08,990 --> 00:40:10,075 Haz algo. 230 00:40:11,368 --> 00:40:13,370 No podemos salvarlo. Haz algo. 231 00:40:18,375 --> 00:40:19,876 Tienes que hacerlo. 232 00:40:21,253 --> 00:40:23,421 No puedo. 233 00:41:20,645 --> 00:41:22,314 No deberíamos haber venido aquí. 234 00:41:22,397 --> 00:41:24,274 Tenemos que escondernos. 235 00:41:24,691 --> 00:41:26,610 No podemos escondernos. 236 00:41:27,611 --> 00:41:29,571 Él nos encontrará. 237 00:41:30,322 --> 00:41:32,782 Tenemos que permanecer despiertos y... 238 00:41:32,866 --> 00:41:33,867 ¿Y? 239 00:41:35,368 --> 00:41:36,828 ¿Luchar? 240 00:41:37,204 --> 00:41:38,788 ¿Como tu hermano? 241 00:41:38,872 --> 00:41:41,082 ¡Tenemos que hacer algo! 242 00:41:43,168 --> 00:41:44,544 ¿Qué es? 243 00:41:46,087 --> 00:41:47,214 ¿Qué es? 244 00:41:47,756 --> 00:41:48,757 ¡Cra! 245 00:41:49,758 --> 00:41:50,759 ¡Ayúdalo! 246 00:41:58,475 --> 00:42:00,185 si el no come 247 00:42:00,727 --> 00:42:02,938 él morirá. 248 00:42:11,154 --> 00:42:14,115 Tenemos algo para comer ahora. 249 00:42:32,259 --> 00:42:33,551 No. 250 00:42:34,177 --> 00:42:37,055 Eso es lo que él quería. 251 00:42:39,683 --> 00:42:43,186 Esto es por el bien de su hijo. 252 00:42:45,397 --> 00:42:48,108 No comemos solos. 253 00:42:49,025 --> 00:42:53,863 No somos monstruos. 254 00:42:55,573 --> 00:42:58,201 ¿Quieres sobrevivir? 255 00:43:15,552 --> 00:43:17,095 Llevar. 256 00:43:22,183 --> 00:43:23,852 Entonces date la vuelta. 257 00:44:03,876 --> 00:44:55,876 Obtenga un bono del 50 % Conviértase automáticamente en sultán LXWHITELABEL.COM 258 00:45:39,487 --> 00:45:43,283 ¿Por qué no matarnos? 259 00:45:45,910 --> 00:45:49,080 Cometimos una violación. Somos castigados. 260 00:45:49,789 --> 00:45:51,332 Nos comerá. 261 00:45:53,084 --> 00:45:55,336 No se come a Adem. 262 00:45:57,464 --> 00:45:58,465 No. 263 00:45:59,215 --> 00:46:01,217 Tú. 264 00:46:06,848 --> 00:46:08,433 Tenemos que calmarlo. 265 00:46:09,017 --> 00:46:10,457 No se puede calmar a un animal. 266 00:46:10,768 --> 00:46:12,061 ¡Él es el diablo! 267 00:46:12,145 --> 00:46:14,856 ¿Estás loco? 268 00:46:15,607 --> 00:46:17,192 Tiene razón. 269 00:46:17,901 --> 00:46:19,444 Es un monstruo. 270 00:46:23,615 --> 00:46:25,909 Tenemos que ofrecerle algo. 271 00:46:29,287 --> 00:46:30,371 No. 272 00:46:30,455 --> 00:46:33,791 Tenemos que cazarlo. 273 00:46:34,751 --> 00:46:37,962 Geirr, no puedes cazar a esa criatura. 274 00:46:43,760 --> 00:46:45,970 Genial, lo he intentado 275 00:46:46,346 --> 00:46:48,598 y ahora está muerto. 276 00:46:49,474 --> 00:46:52,185 Necesitamos refugio. 277 00:48:12,640 --> 00:48:13,641 Movámonos. 278 00:48:14,934 --> 00:48:17,312 ¿Quieres morir en otro lugar? 279 00:48:20,315 --> 00:48:23,151 No puedes alejarte de Satanás. 280 00:48:23,818 --> 00:48:25,445 Yo quiero ir. 281 00:48:26,154 --> 00:48:30,116 Nos llevaré a las montañas y encontraremos el hogar. 282 00:48:30,575 --> 00:48:35,413 Nadie te seguirá, hijo. 283 00:48:39,417 --> 00:48:40,960 ¿Para qué lo estás mirando? 284 00:48:46,924 --> 00:48:49,552 Sácanos de aquí. 285 00:49:10,907 --> 00:49:12,408 Movámonos. 286 00:51:53,194 --> 00:51:54,674 Puedo sacarnos de aquí. 287 00:51:55,154 --> 00:51:56,280 No, no puedes. 288 00:51:57,114 --> 00:51:58,449 ¡Suficiente! 289 00:51:58,950 --> 00:52:00,284 Tienes tu oportunidad. 290 00:52:01,828 --> 00:52:03,996 Ahora lo hacemos a mi manera. 291 00:52:19,262 --> 00:52:21,180 Soy sabiduría. 292 00:52:22,640 --> 00:52:23,933 Ave es vida. 293 00:52:25,393 --> 00:52:27,728 Geirr es una lanza. 294 00:52:28,688 --> 00:52:29,856 ¿Pero todavía estás perdido? 295 00:52:30,898 --> 00:52:32,733 Eres lo que necesitamos. 296 00:52:35,903 --> 00:52:38,823 ¿Cuándo fue la primera vez? 297 00:52:40,575 --> 00:52:43,953 Estás empezando a sangrar. 298 00:52:45,496 --> 00:52:47,582 Él puede olerte. 299 00:52:48,124 --> 00:52:50,209 Puedo olerte. 300 00:52:52,420 --> 00:52:53,546 ¡Déjame ir! 301 00:52:56,090 --> 00:52:57,091 ¡No! 302 00:52:58,759 --> 00:52:59,760 ¡Geirr! 303 00:53:04,348 --> 00:53:05,433 ¡Déjame ir! 304 00:53:09,896 --> 00:53:11,314 ¡Demonio! 305 00:53:12,398 --> 00:53:13,482 ¡Consíguelo! 306 00:53:19,614 --> 00:53:21,032 ¡Demonio! 307 00:53:25,411 --> 00:53:26,871 ¡Déjame ir! 308 00:53:32,126 --> 00:53:33,127 ¡Por favor! 309 00:53:34,545 --> 00:53:35,630 ¡Demonio! 310 00:53:46,349 --> 00:53:47,725 ¿Por qué lo ayudas? 311 00:53:48,017 --> 00:53:49,018 Porque tiene razón. 312 00:53:49,936 --> 00:53:51,270 ¡Está loco! 313 00:53:51,646 --> 00:53:53,397 No quiero perder otro bebé. 314 00:55:17,356 --> 00:55:18,441 Tráelo. 315 00:55:22,236 --> 00:55:23,696 ¡Llévalo! 316 00:55:25,990 --> 00:55:27,116 Tráelo. 317 01:02:34,751 --> 01:02:35,752 ¡Vamos! 318 01:02:39,465 --> 01:02:40,924 ¡Beyah, detente! 319 01:02:41,008 --> 01:02:42,634 ¡Él nos sacará! 320 01:03:22,174 --> 01:03:23,383 ¡Geirr! 321 01:03:26,094 --> 01:03:27,095 ¡Vamos! 322 01:03:27,179 --> 01:03:28,472 ¡Basta! 323 01:03:29,473 --> 01:03:30,891 ¡Se acabó! 324 01:03:59,711 --> 01:04:01,213 Tengo el rastro. 325 01:04:02,422 --> 01:04:04,174 Él es como nosotros. 326 01:04:07,844 --> 01:04:08,845 No. 327 01:04:10,597 --> 01:04:12,266 No. 328 01:04:12,766 --> 01:04:15,018 Lo vi tomar el cuerpo de Ave. 329 01:04:19,773 --> 01:04:21,024 ¿Por qué? 330 01:04:22,609 --> 01:04:24,695 Porque es un monstruo. 331 01:04:29,449 --> 01:04:31,076 Quiero volver. 332 01:04:32,703 --> 01:04:35,080 No hay lugar al que regresar. 333 01:04:36,081 --> 01:04:37,332 Geirr. 334 01:04:42,671 --> 01:04:45,674 No sobreviviremos aquí. 335 01:04:46,508 --> 01:04:50,012 Si la criatura tiene un lugar ponerse a cubierto, debemos aprovecharlo. 336 01:04:50,095 --> 01:04:52,139 ¿Y si son muchos? 337 01:04:52,222 --> 01:04:54,266 Entonces nos habrían matado. 338 01:04:55,309 --> 01:04:57,519 Está tratando de asustarnos. 339 01:04:59,855 --> 01:05:01,231 Beyá. 340 01:05:06,320 --> 01:05:08,447 ¿Por qué no tienes miedo? 341 01:05:11,700 --> 01:05:13,660 Tengo miedo. 342 01:05:23,462 --> 01:05:26,340 Pero quiero vivir. 343 01:06:20,227 --> 01:06:21,687 Esto es una trampa. 344 01:06:23,146 --> 01:06:24,940 No tenemos elección. 345 01:11:43,258 --> 01:11:44,259 ¡Geirr! 346 01:15:22,477 --> 01:15:23,937 ¿Dónde está mi padre? 347 01:15:41,037 --> 01:15:42,038 ¡Beyah, detente! 348 01:16:13,278 --> 01:16:14,487 ¡Geirr! 349 01:16:27,208 --> 01:16:28,209 ¡Vamos! 350 01:16:29,502 --> 01:16:30,503 ¡Garza! 351 01:16:48,896 --> 01:16:49,897 ¡Date prisa, garza! 352 01:16:56,487 --> 01:16:57,530 ¡Vamos! 353 01:17:23,097 --> 01:17:24,098 ¡Garza! 354 01:17:25,767 --> 01:17:26,934 ¡Garza! 355 01:17:31,397 --> 01:17:32,732 ¡Por favor, Beyah! 356 01:17:33,149 --> 01:17:34,150 ¡Ayuda! 357 01:18:06,599 --> 01:18:08,351 ¿Qué estás haciendo? 358 01:18:09,310 --> 01:18:11,187 Ellos o nosotros. 359 01:18:12,230 --> 01:18:14,357 ¡Monstruos! Monstruos. 360 01:18:15,441 --> 01:18:16,526 ¡Detente, garza! 361 01:18:16,609 --> 01:18:17,944 Nos morimos de hambre. 362 01:18:18,236 --> 01:18:20,279 ¡Me alimentan! 363 01:18:20,613 --> 01:18:22,490 ¡Quieren salvarme! 364 01:18:23,699 --> 01:18:24,700 ¡Monstruos! 365 01:18:27,161 --> 01:18:28,287 ¡Suficiente! 366 01:18:29,622 --> 01:18:31,207 ¡Padre! 367 01:18:31,916 --> 01:18:33,126 ¡Padre! 368 01:18:33,209 --> 01:18:35,044 ¡Está muerto! 369 01:18:35,878 --> 01:18:37,964 ¡Están todos muertos! 370 01:18:46,514 --> 01:18:48,766 Algo los mató. 371 01:19:04,740 --> 01:19:06,117 No es algo 372 01:19:07,618 --> 01:19:08,619 son como nosotros. 373 01:19:25,595 --> 01:19:27,115 Beyah, cuéntame una historia. 374 01:19:30,016 --> 01:19:31,517 Comienza cuando te pierdes 375 01:19:33,686 --> 01:19:35,146 mientras busca refugio. 376 01:19:38,149 --> 01:19:42,111 Viaja a la tierra de los monstruos. 377 01:19:44,071 --> 01:19:46,574 Corrompido por el miedo y la ira, 378 01:19:46,657 --> 01:19:51,496 él mató a los monstruos y se apoderó de su cueva. 379 01:19:54,790 --> 01:20:00,296 Fue en ese momento que vio cómo viven. 380 01:20:01,881 --> 01:20:04,133 ¿Cra? 381 01:20:05,301 --> 01:20:09,555 Lo trajeron aquí para honrarlo 382 01:20:10,389 --> 01:20:12,934 y el bebe. 383 01:20:15,102 --> 01:20:16,729 robaron a un niño 384 01:20:16,812 --> 01:20:18,652 porque querían salvarlo. 385 01:20:22,443 --> 01:20:25,363 ¿Cómo podrían preocuparse por los demás. 386 01:20:30,284 --> 01:20:33,871 Él vio como están amenazados y temidos. 387 01:20:37,208 --> 01:20:41,087 Los veía como personas como él. 388 01:20:44,048 --> 01:20:46,801 La persona perdida se dio cuenta ha encontrado un hogar 389 01:20:48,511 --> 01:20:51,013 y él lo había destruido. 390 01:21:32,471 --> 01:21:36,309 El callejero y el niño. aprender a sobrevivir. 391 01:21:37,602 --> 01:21:39,478 De gente nueva. 392 01:21:47,695 --> 01:21:49,822 ¿Qué hacemos ahora? 393 01:21:59,846 --> 01:22:11,846 Traducción: Kuda Lumping Medán, 28 de febrero de 2024 394 01:22:22,313 --> 01:22:24,732 Lo intentaremos de nuevo. 395 01:22:26,756 --> 01:22:56,756 Obtenga un bono del 50 % Conviértase automáticamente en sultán LXWHITELABEL.COM