1
00:00:17,583 --> 00:01:28,999
De vertaling werd gedaan door de heer Suhair - Al-Nafoura Audio Recordings
Kirkoek - Irak
Ik hoop dat je het leuk vindt om naar de film te kijken, bedankt.

2
00:01:30,583 --> 00:01:33,999
In het begin was er een wereld

3
00:01:34,375 --> 00:01:35,708
Van de mogelijkheden

4
00:01:36,083 --> 00:01:38,833
Voor alle levende wezens

5
00:01:39,250 --> 00:01:41,333
Maar mensen zijn gedreven geworden

6
00:01:41,583 --> 00:01:44,624
Met hun verlangen en ambitie om de wereld te bezitten

7
00:01:44,958 --> 00:01:47,083
En de oorlog begon

8
00:02:08,875 --> 00:02:11,375
Sommigen werden verteerd door duisternis

9
00:02:12,500 --> 00:02:14,750
Sommigen van hen werden Bewakers van het Licht

10
00:02:15,667 --> 00:02:18,833
Een oorlog om het lot van de hele mensheid te bezegelen

11
00:02:18,917 --> 00:02:21,875
Dreigend

12
00:02:32,833 --> 00:02:35,040
Geen toegang tot de keizerlijke slaapkamers
Geen overhaaste handelingen

13
00:02:35,083 --> 00:02:36,791
Wat je ook hoort
Niemand mag inhalen

14
00:02:36,875 --> 00:02:37,833
Ja meneer

15
00:03:10,542 --> 00:03:12,125
Jouw geluk

16
00:03:41,333 --> 00:03:43,871
Wat een goede eetlust, mijn vriend

17
00:03:43,958 --> 00:03:46,769
Je ziet er zo heet uit tegenwoordig

18
00:03:47,542 --> 00:03:49,875
Het is mijn plicht om u, uw geluk, te dienen

19
00:03:49,958 --> 00:03:52,041
En je drakenlichaam

20
00:04:26,500 --> 00:04:27,250
Voor mij

21
00:04:27,583 --> 00:04:28,374
Hoe laat is het nu?

22
00:04:28,583 --> 00:04:29,749
Big Bear Storm stak de top over

23
00:04:30,583 --> 00:04:32,249
We zijn slechts een mijl verwijderd van Zauk

24
00:04:32,500 --> 00:04:34,916
Vergeet niet dat we maar één missie hebben

25
00:04:35,375 --> 00:04:37,625
Om de grote sjeik te redden
Voor de verborgen stam vóór zonsopgang

26
00:04:37,875 --> 00:04:39,166
Door de jaren heen

27
00:04:39,667 --> 00:04:41,625
Koning Zhou heeft velen afgeslacht
Van de briljante stammen

28
00:04:42,167 --> 00:04:44,167
Er wordt gezegd dat hij betoverd is door Daji

29
00:04:45,083 --> 00:04:46,999
Hij is slechts een marionet in die hand
De negenstaartvos

30
00:04:48,377 --> 00:04:48,960
Commandant

31
00:04:49,017 --> 00:04:50,426
Waarom maken we geen gebruik van deze kans?

32
00:04:50,498 --> 00:04:51,706
Om die kwade feeks te doden?

33
00:04:51,918 --> 00:04:53,334
Alleen Meester Zunk kan haar uitroeien

34
00:04:53,875 --> 00:04:55,208
Dit is de oude demonvos

35
00:04:55,542 --> 00:04:57,542
Nu is onze topprioriteit

36
00:04:57,708 --> 00:04:59,458
Om de grote oudste van de verborgen stam te vinden

37
00:04:59,583 --> 00:05:00,958
En breng hem veilig naar Zack

38
00:05:01,083 --> 00:05:02,833
Sinds we de grens met Zanko zijn overgestoken

39
00:05:02,958 --> 00:05:04,333
Ik kan bloed ruiken

40
00:05:04,583 --> 00:05:06,166
En het wordt sterk

41
00:05:06,833 --> 00:05:09,249
Ik heb het gevoel dat het van de vos komt

42
00:05:10,833 --> 00:05:11,583
Voor mij

43
00:05:11,958 --> 00:05:12,916
Toen wij er waren

44
00:05:13,333 --> 00:05:14,458
Wat er ook gebeurt

45
00:05:14,969 --> 00:05:16,583
Zorg ervoor dat je je ingenieuze kracht niet gebruikt

46
00:05:17,333 --> 00:05:19,458
De tovenaar Daji is niet te bevatten?

47
00:05:19,668 --> 00:05:21,208
Zelfs een heel kleine krachtuitbarsting

48
00:05:21,458 --> 00:05:22,833
Ze kan het voelen

49
00:05:23,208 --> 00:05:24,124
Ik snap het

50
00:05:38,355 --> 00:05:38,999
O meester Jank

51
00:05:39,083 --> 00:05:39,874
Ze is zo fel tegen ons

52
00:05:39,958 --> 00:05:40,999
Vergeef me alsjeblieft Ji Fa

53
00:05:44,125 --> 00:05:45,375
Luister naar mij

54
00:05:45,792 --> 00:05:47,542
Wees nooit te nerveus

55
00:05:47,792 --> 00:05:49,208
De scherpschutter houdt zijn pijl niet vast

56
00:05:49,542 --> 00:05:50,708
Te lang aan de draad

57
00:05:50,833 --> 00:05:51,583
Zaike

58
00:05:51,708 --> 00:05:52,833
Onoverwinnelijk

59
00:05:55,583 --> 00:05:56,791
De waarheid is

60
00:05:56,875 --> 00:05:58,458
Er is een geheim met koning Zhou

61
00:05:58,542 --> 00:06:00,125
Om de wereld te winnen

62
00:06:00,208 --> 00:06:04,249
Hij sloot een deal met de duivel
Top toen hij jong was

63
00:06:04,333 --> 00:06:05,916
Ik kan je alles geven

64
00:06:06,042 --> 00:06:06,958
Oké

65
00:06:07,042 --> 00:06:08,667
Ik zal de wereld bezitten

66
00:06:09,333 --> 00:06:10,958
Ik zal de enige koning zijn

67
00:06:11,083 --> 00:06:13,666
Maar je moet je lichaam ervoor inruilen

68
00:06:14,250 --> 00:06:18,750
Ik moet de wereld bereiken

69
00:06:20,458 --> 00:06:22,124
Hij verkocht zijn eigen lichaam voor verleiding

70
00:06:22,208 --> 00:06:25,999
De zwarte draak met zijn koninklijk bloed

71
00:06:26,500 --> 00:06:27,791
Wanneer de drie zonnen elkaar ontmoeten

72
00:06:27,917 --> 00:06:28,958
De zwarte draak daalt neer

73
00:06:29,292 --> 00:06:32,667
Grote duisternis zal de wereld omhullen

74
00:06:35,125 --> 00:06:38,958
Al 18.000 jaar

75
00:06:39,083 --> 00:06:41,833
Dus de vos met de staarten
De Negen vormen niet de grootste bedreiging

76
00:06:41,917 --> 00:06:43,042
In feite

77
00:06:43,125 --> 00:06:45,125
Is dit niet de zwarte draak?

78
00:06:45,987 --> 00:06:47,314
Wat is er met de grote sjeik?

79
00:06:47,417 --> 00:06:48,833
Hij is de enige die het weet?

80
00:06:49,042 --> 00:06:51,000
Het geheim van het doden van de zwarte draak

81
00:06:51,208 --> 00:06:52,833
Als je er niet uit kunt komen

82
00:06:53,167 --> 00:06:54,417
Het zal het einde van de wereld zijn

83
00:06:54,500 --> 00:06:56,250
Wij beschermen hem. En jij?

84
00:06:56,958 --> 00:06:57,999
Goede vraag

85
00:06:58,250 --> 00:07:01,416
Het is wat ik ben
Ik kan het je onthullen

86
00:07:01,750 --> 00:07:04,458
Hoe dan ook, haal ze eruit en vertrek snel

87
00:07:04,542 --> 00:07:06,042
Jij ook? Hoe ga je weg?

88
00:07:08,667 --> 00:07:09,584
Ik ga weg

89
00:07:09,607 --> 00:07:10,583
Zoals de manier waarop je kwam

90
00:08:17,661 --> 00:08:20,636
Het is de gevangenis van de keizer
Waar de grote sjeik zal blijven

91
00:08:27,625 --> 00:08:30,625
Dit is waar Hare Majesteit Koningin Dagai vandaan komt

92
00:09:45,625 --> 00:09:46,708
Jouw geluk

93
00:09:47,792 --> 00:09:49,875
Je cadeau is klaar

94
00:09:52,625 --> 00:09:55,166
Geef het geschenk

95
00:10:25,500 --> 00:10:27,000
De bewakers wisselen nu van dienst

96
00:10:30,250 --> 00:10:31,625
Red onze oude man. . .

97
00:10:31,750 --> 00:10:33,708
Ze zijn minder intelligent
Wanneer ze beginnen te veranderen

98
00:10:33,833 --> 00:10:34,971
Na levering

99
00:10:35,057 --> 00:10:37,089
Na de levertijd zal zijn
Je kunt beter actie ondernemen

100
00:10:43,792 --> 00:10:46,042
Red onze grote sjeik

101
00:10:48,538 --> 00:10:50,632
Ik kan het horen
Nodig het verborgen stamlid uit

102
00:12:42,042 --> 00:12:43,333
Ga nu weg

103
00:12:43,875 --> 00:12:45,437
Het verborgen stamlid binnenin?

104
00:12:46,708 --> 00:12:48,249
Wij zijn de Ji Clan-krijgers van Zaki

105
00:12:48,500 --> 00:12:49,583
Wij zijn hier om u te helpen?

106
00:13:09,875 --> 00:13:12,083
Ik heb de hele verborgen stam verwijderd

107
00:13:12,458 --> 00:13:13,708
Wat zullen we nodig hebben?

108
00:13:13,792 --> 00:13:14,708
Voor hun grote sjeik daar?

109
00:13:14,792 --> 00:13:16,292
Natuurlijk, de onze

110
00:13:16,750 --> 00:13:18,375
Het heeft geen zin

111
00:13:20,250 --> 00:13:22,666
Maar het kan voor sommige mensen nuttig zijn

112
00:13:24,958 --> 00:13:26,374
Om ons te bedreigen

113
00:13:26,708 --> 00:13:27,708
Met wat?

114
00:13:30,083 --> 00:13:31,666
Vanwege zijn ogen

115
00:13:32,375 --> 00:13:35,333
Het kan het verleden en de toekomst opslaan

116
00:13:37,333 --> 00:13:39,999
Excellentie, ik wil het echt weten

117
00:13:40,083 --> 00:13:42,874
Hoe zal uw toekomst er echter uitzien?

118
00:13:48,250 --> 00:13:50,541
De kooi is verzegeld met tovenarij
Je kunt het niet openen

119
00:13:50,708 --> 00:13:52,541
Zelfs onze verdwijningstechnologie is ook verzegeld

120
00:13:52,625 --> 00:13:54,375
We kunnen het dus niet via ons doorgeven

121
00:14:00,167 --> 00:14:01,917
Lee, gebruik je ingenieuze kracht niet

122
00:14:02,125 --> 00:14:03,958
De Hidden Tribe heeft zojuist hun macht gebruikt

123
00:14:04,125 --> 00:14:05,375
Tijd is van cruciaal belang

124
00:14:30,833 --> 00:14:32,791
Het stamhoofd van de Wing-stam zou hier moeten zijn

125
00:14:45,500 --> 00:14:47,083
Wat is mijn toekomst?

126
00:14:48,708 --> 00:14:49,916
Laat het me weten

127
00:15:04,625 --> 00:15:06,000
Dat kan niet zo zijn

128
00:15:06,083 --> 00:15:07,708
Dat is niet wat ik wil

129
00:15:07,917 --> 00:15:09,750
Ben jij een kwade tiran?

130
00:15:10,042 --> 00:15:11,875
Jouw stralende koninkrijk

131
00:15:12,167 --> 00:15:14,250
Het kost miljoenen levens

132
00:15:14,333 --> 00:15:15,499
Jij zult eindigen

133
00:15:15,583 --> 00:15:17,666
Zoals het land van de doden

134
00:15:17,750 --> 00:15:20,458
Je lichaam natuurlijk
Het zal ook in puin liggen

135
00:15:20,542 --> 00:15:21,458
Nee

136
00:15:21,708 --> 00:15:22,999
Dat zal niet gebeuren

137
00:15:28,000 --> 00:15:29,541
Steek zijn ogen uit

138
00:15:29,625 --> 00:15:31,208
Ja. Doe ze af

139
00:15:38,095 --> 00:15:39,042
Waar is de grote sjeik?

140
00:15:39,375 --> 00:15:40,166
O mannen van koning Zhou!

141
00:15:40,292 --> 00:15:41,958
Haal hem hier gewoon weg?

142
00:15:42,016 --> 00:15:43,875
Laten we opschieten en gaan
Laten we de oude man nu redden

143
00:15:43,925 --> 00:15:44,675
Hij wil dat je dat doet

144
00:15:44,708 --> 00:15:45,958
Om eerst de levens van kinderen te redden

145
00:15:46,250 --> 00:15:47,416
Alsjeblieft

146
00:16:00,875 --> 00:16:01,958
Wees waakzaam

147
00:16:02,042 --> 00:16:03,292
Haal eerst de kinderen eruit

148
00:16:05,417 --> 00:16:07,500
O weldoeners!
Zorg alstublieft goed voor de kinderen

149
00:16:07,625 --> 00:16:08,875
En we zullen veilig zijn

150
00:17:36,908 --> 00:17:38,883
Dit is een gootsteen
Soeverein koninklijk hof

151
00:17:38,946 --> 00:17:39,791
Ga terug van hier

152
00:17:39,875 --> 00:17:40,625
Bereid de boot voor

153
00:17:58,417 --> 00:17:59,833
Is het tijd om te bevriezen?

154
00:18:00,667 --> 00:18:01,708
Het is genoeg! Doe geen kwaad meer

155
00:18:01,792 --> 00:18:03,625
Genoeg! Doe geen kwaad meer

156
00:18:11,208 --> 00:18:13,124
Ben je het leven beu, Jank?

157
00:18:13,792 --> 00:18:15,724
Hoe durf je het paleis te betreden?

158
00:18:15,825 --> 00:18:17,458
Het is een grote misdaad, weet je dat niet?

159
00:18:20,167 --> 00:18:22,167
Met je nutteloze ambitie

160
00:18:22,417 --> 00:18:24,333
Je geeft niet eens om je leven, toch?

161
00:18:24,625 --> 00:18:25,833
Hou gewoon je mond

162
00:18:27,042 --> 00:18:28,458
Jij, oude man?

163
00:18:29,333 --> 00:18:30,749
Wat is deze nieuwsgierigheid?

164
00:18:46,292 --> 00:18:48,667
Mijn jongen, je hoort in de hemel

165
00:18:50,083 --> 00:18:51,208
Probeer te vliegen

166
00:18:52,667 --> 00:18:53,542
Jij gaat eerst

167
00:18:53,625 --> 00:18:55,041
Ji Li en ik zorgen voor de achterkant

168
00:19:04,625 --> 00:19:05,541
Wat ben je aan het doen?

169
00:19:08,667 --> 00:19:09,750
Ze luisterde af

170
00:19:11,000 --> 00:19:12,166
Jij bent mijn broer

171
00:19:12,667 --> 00:19:13,917
En een wapenbroeder

172
00:19:14,500 --> 00:19:15,583
Nu heb ik je nodig

173
00:19:15,708 --> 00:19:17,291
Vecht op een manier om ze eruit te krijgen en?

174
00:19:17,833 --> 00:19:19,041
Voltooi de taak voor mij

175
00:19:22,462 --> 00:19:24,464
Ik ben een algemene tijger
Met de paleiswachten

176
00:19:24,684 --> 00:19:26,309
Hoe durf je ze bang te maken?

177
00:19:27,917 --> 00:19:29,250
Rebellen uit Zaki

178
00:19:29,583 --> 00:19:30,791
Wil je sterven?

179
00:19:45,833 --> 00:19:49,458
Ik bemoei me er graag mee, alleen maar omdat ik oud ben

180
00:19:52,167 --> 00:19:53,958
En nu mijn verzoek

181
00:19:54,625 --> 00:19:56,166
Hoogste ter wereld

182
00:19:56,875 --> 00:19:58,958
Wie durft niet tot mijn basis te behoren?

183
00:20:07,333 --> 00:20:08,249
Jij verachtelijke oude man

184
00:20:09,208 --> 00:20:11,124
Je bent al eeuwenlang een asceet

185
00:20:11,583 --> 00:20:13,166
Overschat jezelf niet

186
00:20:14,042 --> 00:20:16,167
Laat me zien hoe je met mij vecht

187
00:20:20,000 --> 00:20:22,125
Uhm? Je denkt dat je het kunt
Om de wereld te winnen

188
00:20:22,250 --> 00:20:23,458
Op zo'n verkeerd pad?

189
00:20:23,542 --> 00:20:26,375
Kom op, jij bent degene die overschat wordt

190
00:20:48,500 --> 00:20:51,375
De vleugels hingen in mijn kamer
Je kunt het voelen

191
00:20:51,458 --> 00:20:53,074
Ze moeten terug naar je vader

192
00:20:56,125 --> 00:20:58,458
Laat me je nu met hem herenigen

193
00:21:01,042 --> 00:21:01,917
Overbrug de stroom

194
00:21:02,000 --> 00:21:03,500
Vooruit

195
00:21:31,583 --> 00:21:33,541
Wat je ook beweert te raden
De legendarische die je bezig houdt, jouw kant

196
00:21:33,625 --> 00:21:35,583
Kun je dat uitleggen als een valstrik?

197
00:21:37,083 --> 00:21:38,791
Bent u teleurgesteld?

198
00:21:38,875 --> 00:21:40,416
En jij ook

199
00:21:40,625 --> 00:21:43,958
Dat hoor ik al heel lang
Daji is de mooiste persoon ter wereld

200
00:21:44,333 --> 00:21:45,708
Heel slecht

201
00:21:46,042 --> 00:21:47,375
Ben je gewoon een vos?

202
00:21:47,500 --> 00:21:49,458
Vermom jij jezelf als mens?

203
00:22:24,292 --> 00:22:25,792
Sluit de poort

204
00:23:22,708 --> 00:23:23,833
De uitgang om verder te gaan is correct

205
00:23:24,167 --> 00:23:25,833
We moeten Zacky voor zonsopgang verlaten

206
00:23:26,125 --> 00:23:27,375
Tot ziens bij Zacky's

207
00:23:27,484 --> 00:23:28,839
Hij zou mijn verhaal moeten kennen

208
00:23:28,898 --> 00:23:31,331
Sterker nog, ik kon het
Ik voel die vleugels ook

209
00:23:31,792 --> 00:23:32,500
Voor mij

210
00:23:33,250 --> 00:23:34,500
Onze missie is nog niet voltooid

211
00:23:36,000 --> 00:23:37,166
Laat je niet afleiden

212
00:23:37,333 --> 00:23:38,291
Beloof het mij

213
00:23:38,583 --> 00:23:39,541
Je zult mij dat toestaan

214
00:23:39,625 --> 00:23:41,000
Het antwoord volgt na deze missie

215
00:23:41,083 --> 00:23:45,041
Ik zal je weer jong maken
Met de vloek van het tegenovergestelde van een lang leven

216
00:24:07,625 --> 00:24:09,208
Het tegenovergestelde van de eeuwige vloek?

217
00:24:48,708 --> 00:24:49,416
O meester Jank

218
00:24:57,083 --> 00:24:59,041
Ga naar huis en vertel generaal J

219
00:25:00,417 --> 00:25:02,250
Ik ga Zacky van de grond slaan

220
00:25:03,292 --> 00:25:04,792
Ji Clan-krijgers worden al heel lang getraind

221
00:25:05,125 --> 00:25:06,083
Alleen voor dit moment

222
00:25:17,292 --> 00:25:17,833
Docent Jan

223
00:25:22,333 --> 00:25:23,833
Ga nu

224
00:25:30,449 --> 00:25:31,041
Jij

225
00:25:31,125 --> 00:25:31,875
Laten we

226
00:26:08,417 --> 00:26:09,875
Kalmeer, Excellentie

227
00:26:10,083 --> 00:26:11,666
Ze kunnen niet ontsnappen

228
00:26:13,125 --> 00:26:14,208
Hoe dan ook

229
00:26:15,042 --> 00:26:17,625
Wij hebben de helft gewonnen

230
00:26:36,250 --> 00:26:36,958
Mijn broer

231
00:26:37,083 --> 00:26:38,462
We keren nu terug naar de oorspronkelijke plaats

232
00:26:40,964 --> 00:26:41,902
Ze zijn terug

233
00:26:57,167 --> 00:26:58,500
Open de stadspoort

234
00:27:21,958 --> 00:27:23,499
Zijn veelbelovende ogen zijn nu bij ons

235
00:27:23,583 --> 00:27:24,833
Waar wachten we op?

236
00:27:25,042 --> 00:27:27,333
Mensen genieten meestal 's nachts van de maan

237
00:27:27,667 --> 00:27:29,917
Maar het is een dubbele maan

238
00:27:30,208 --> 00:27:32,583
Je kunt ze alleen bij zonsondergang zien

239
00:27:32,667 --> 00:27:34,083
Alleen met oogbol

240
00:27:34,107 --> 00:27:35,583
Hoe kunnen we een zwarte draak doden?

241
00:27:35,875 --> 00:27:37,416
Verborgen stamlid

242
00:27:37,542 --> 00:27:39,750
Je kunt de sterren achter de zon zien

243
00:27:39,833 --> 00:27:41,666
De ogen van de grote sjeik

244
00:27:41,750 --> 00:27:44,208
Hij bewaarde alles wat hij zag

245
00:27:49,667 --> 00:27:53,292
Hij is de enige die het heeft gezien
De vijand is de zwarte draak

246
00:27:53,583 --> 00:27:55,333
Slechts met één oog

247
00:27:55,792 --> 00:27:59,000
We hebben minstens een kans van 50-50

248
00:28:22,125 --> 00:28:23,625
Raak nu de jongste

249
00:28:25,532 --> 00:28:27,684
Het tegenovergestelde van Daji's veroudering trof mij
Verdorie, weer voor de rechter

250
00:28:27,731 --> 00:28:29,466
Iedere keer oefen ik mijn levensenergie uit

251
00:28:29,608 --> 00:28:32,024
De vloek gaat vooraf

252
00:28:32,708 --> 00:28:34,374
Wil je het proberen?

253
00:28:39,833 --> 00:28:41,041
Zie ik er knap uit?

254
00:28:44,167 --> 00:28:45,792
Maar de prijs

255
00:28:46,125 --> 00:28:47,541
Wanneer je mijn energie opgebruikt?

256
00:28:48,042 --> 00:28:51,333
En mijn essentiële ziel zal vervagen?

257
00:28:53,208 --> 00:28:55,249
De dood is onvermijdelijk op komst. Lira
Eén waar ik altijd een grapje over maak

258
00:28:55,333 --> 00:28:56,499
Jij, maak je geen zorgen

259
00:28:56,958 --> 00:28:59,249
Dood of levend, winnaar of verliezer

260
00:28:59,458 --> 00:29:00,916
Degene die het laatst lacht

261
00:29:01,167 --> 00:29:02,792
Hij zal vandaag winnen

262
00:29:07,167 --> 00:29:08,875
Hij is dus legendarisch

263
00:29:08,958 --> 00:29:10,374
Zwaard van licht?

264
00:29:27,125 --> 00:29:28,750
Het is het zwaard van licht

265
00:29:28,917 --> 00:29:32,083
Het is het enige wapen dat dat kan
Om zich te verzetten tegen de zwarte draak

266
00:29:35,708 --> 00:29:37,958
De Gouden Draak is dus erg eenzaam en capabel

267
00:29:38,042 --> 00:29:40,542
Om dit zwaard onder de knie te krijgen

268
00:29:49,833 --> 00:29:51,583
Het zwaard heeft grote kracht

269
00:29:51,750 --> 00:29:54,333
Maar dan is het nog verwoestender
Kun je het niet gebruiken?

270
00:29:54,417 --> 00:29:54,917
Dat klopt?

271
00:29:55,000 --> 00:29:58,500
Of het afhangt van de duellist
Hij heeft een hart voor de wereld

272
00:29:58,750 --> 00:30:00,833
Hij wil de wereld gewoon weer in vrede zien

273
00:30:01,042 --> 00:30:03,958
In plaats van samen met koning Zhou te sterven

274
00:30:04,083 --> 00:30:05,833
Er kan brand ontstaan op water

275
00:30:06,000 --> 00:30:08,000
En opstanding uit de dood

276
00:30:09,000 --> 00:30:10,541
We hebben allemaal moeilijkheden meegemaakt

277
00:30:10,667 --> 00:30:12,875
Want wat zijn we aan het doen?

278
00:30:13,042 --> 00:30:14,458
Niet alleen voor onszelf

279
00:30:14,625 --> 00:30:17,000
Maar voor de toekomst van de wereld

280
00:30:17,167 --> 00:30:18,333
Jarenlang heb ik me voorbereid

281
00:30:18,417 --> 00:30:20,000
Voor de oorlog tegen koning Zhou

282
00:30:20,417 --> 00:30:22,500
Waarom Zacky samen moet komen

283
00:30:22,667 --> 00:30:24,000
Niet om met ieders leven te gokken

284
00:30:24,083 --> 00:30:25,374
Op dit zwaard

285
00:30:25,708 --> 00:30:26,333
Oké

286
00:30:26,500 --> 00:30:27,916
Het is geen gok

287
00:30:28,000 --> 00:30:28,504
Uhm

288
00:30:28,542 --> 00:30:30,833
Ik weet dat je dat niet denkt
In het zwaard van licht

289
00:30:31,042 --> 00:30:32,417
Je gelooft jezelf niet

290
00:30:32,500 --> 00:30:33,958
Ik geloof je niet?

291
00:30:34,042 --> 00:30:35,219
Kijk nu naar je gezicht

292
00:30:35,219 --> 00:30:37,166
Binnenkort ben je jong genoeg
Genoeg om mij oom te noemen

293
00:30:37,250 --> 00:30:38,875
Speel je nog steeds hard?

294
00:30:45,792 --> 00:30:46,917
De andere oogbol wel

295
00:30:47,000 --> 00:30:48,083
Met ba

296
00:30:48,642 --> 00:30:49,833
Weet ze sommige dingen?

297
00:30:50,417 --> 00:30:51,542
Dat wat wij niet weten

298
00:30:51,833 --> 00:30:52,416
Jij

299
00:30:52,500 --> 00:30:53,166
En ik

300
00:30:53,625 --> 00:30:54,708
Wij hebben geen keuze

301
00:31:10,292 --> 00:31:13,333
Ik kan ze niet achterlaten
Ze krijgen het zwaard van het licht

302
00:31:14,833 --> 00:31:16,541
Van de anderen die het zwaard willen vinden

303
00:31:19,083 --> 00:31:20,666
Ik zal ze elimineren

304
00:31:27,917 --> 00:31:30,083
Je hebt alleen maar een paar vleugels nodig

305
00:31:30,583 --> 00:31:32,166
Maar je hebt de moed om te vliegen

306
00:31:32,250 --> 00:31:33,500
Heb je het echt nodig?

307
00:31:36,292 --> 00:31:38,083
Ik heb het geprobeerd. Maar ik faalde elke keer

308
00:31:38,260 --> 00:31:40,374
Ik ben een vleugelstamlid die
Hij kan niet vliegen

309
00:31:41,500 --> 00:31:43,291
Niemand kan het je leren

310
00:31:45,292 --> 00:31:46,917
Vraag het haar hier

311
00:32:00,625 --> 00:32:02,416
Probeer te vliegen! En wees niet bang

312
00:32:02,500 --> 00:32:04,041
Kom op, probeer te vliegen

313
00:32:14,625 --> 00:32:15,416
O mijn jongen

314
00:32:16,083 --> 00:32:17,374
Het is tijd

315
00:32:17,708 --> 00:32:19,208
Spreid je vleugels

316
00:32:19,708 --> 00:32:20,791
Probeer het gewoon

317
00:32:55,708 --> 00:32:56,916
Verlies het verlangen niet

318
00:32:57,875 --> 00:32:58,759
Je bent een vleugelstamlid

319
00:32:58,806 --> 00:33:00,919
Vroeg of laat zul je dat wel zijn
Je hebt je eigen vleugels

320
00:33:01,083 --> 00:33:02,333
En jij vliegt naar de hemel

321
00:33:08,375 --> 00:33:09,250
Kom op

322
00:33:11,625 --> 00:33:12,166
Houd het vast

323
00:33:19,417 --> 00:33:20,250
Wat is er aan de hand?

324
00:33:20,708 --> 00:33:22,083
Kaart van het zwaard

325
00:33:22,417 --> 00:33:23,917
Het zwaard van licht

326
00:33:25,625 --> 00:33:27,416
Het zwaard van licht

327
00:33:28,583 --> 00:33:30,541
Ze is op zoek naar haar meester

328
00:33:31,833 --> 00:33:33,791
Wie is de meester ervan?

329
00:33:33,877 --> 00:33:35,292
Kan ik dat zijn?

330
00:33:36,542 --> 00:33:37,917
Haar meester

331
00:33:38,250 --> 00:33:39,833
Je moet slim zijn

332
00:33:40,333 --> 00:33:41,416
En moedig

333
00:33:41,542 --> 00:33:42,625
Recht

334
00:33:42,875 --> 00:33:44,208
Met veel wijsheid

335
00:33:44,542 --> 00:33:45,542
Dat is het belangrijkste

336
00:33:45,625 --> 00:33:46,750
Hij zal niet opgeven

337
00:33:47,583 --> 00:33:48,083
Ik ga

338
00:33:49,083 --> 00:33:49,916
Bent u?

339
00:33:52,208 --> 00:33:54,999
Kinderen zijn ervan afhankelijk

340
00:33:55,083 --> 00:33:57,124
En volwassenen zijn ervan afhankelijk

341
00:33:57,208 --> 00:33:58,916
De hele wereld is ervan afhankelijk

342
00:33:59,000 --> 00:33:59,583
Ik ga

343
00:34:00,042 --> 00:34:01,458
Is het niet? Je zult gedood worden

344
00:34:01,530 --> 00:34:02,083
Ik ben niet bang

345
00:34:02,156 --> 00:34:05,420
Ik moet toch gaan

346
00:34:08,167 --> 00:34:08,750
Hij komt

347
00:34:09,792 --> 00:34:10,292
Hij komt

348
00:34:11,167 --> 00:34:11,792
Hij komt

349
00:34:57,417 --> 00:34:58,000
Schat

350
00:34:58,083 --> 00:34:59,083
Waar is mijn schat?

351
00:34:59,583 --> 00:35:00,249
Wie is hij?

352
00:35:00,333 --> 00:35:02,124
Je kleine metgezel voor onderweg

353
00:35:02,417 --> 00:35:03,125
Naza

354
00:35:04,292 --> 00:35:05,125
Je kent mij

355
00:35:05,458 --> 00:35:08,166
Dus verberg je mijn schat?

356
00:35:45,458 --> 00:35:46,208
Ik weet het

357
00:35:46,333 --> 00:35:48,249
Mijn Vuurwindwielen zijn er niet

358
00:35:48,333 --> 00:35:49,668
Ik ga ze zelf zoeken

359
00:35:55,667 --> 00:35:56,417
Volg je mij niet?

360
00:35:56,542 --> 00:35:57,958
Hij zal bij je terugkomen

361
00:35:59,167 --> 00:36:01,417
Jij. Bewaar die drie zakken

362
00:36:02,208 --> 00:36:03,208
En ik begin aan de reis

363
00:36:03,292 --> 00:36:04,917
Natuurlijk zul je je kameraden vinden

364
00:36:06,502 --> 00:36:08,000
Is dat niet het zwaard?
Moet ik het vinden?

365
00:36:08,125 --> 00:36:09,500
Uit één komen twee dingen voort

366
00:36:09,958 --> 00:36:11,458
Uit twee komen drie dingen voort

367
00:36:12,333 --> 00:36:13,374
Met het derde ding

368
00:36:13,458 --> 00:36:15,208
Je zult het in alles redden

369
00:36:15,792 --> 00:36:17,458
Schiet op!

370
00:36:33,458 --> 00:36:34,374
Mijn vader

371
00:36:35,125 --> 00:36:36,375
Heb je hem echt gedwongen dat te blijven doen?

372
00:36:38,000 --> 00:36:39,875
We moeten het achterlaten
Hij staat voor de dingen alleen

373
00:36:40,417 --> 00:36:41,833
Door alle ontberingen heen

374
00:36:42,333 --> 00:36:44,083
Alleen dan kan hij zichzelf vinden

375
00:37:28,917 --> 00:37:29,542
Vind het

376
00:37:30,042 --> 00:37:31,833
Zijn verblijfplaats werd gerapporteerd

377
00:37:42,625 --> 00:37:43,625
Er zijn meerdere dagen verstreken

378
00:37:43,833 --> 00:37:45,124
Ik heb niet eens iemand ontmoet

379
00:37:45,250 --> 00:37:46,500
Is het de goede richting?

380
00:37:53,667 --> 00:37:56,042
Waarom heb je mij dat niet gevraagd? Jij dwaze jongen

381
00:37:56,125 --> 00:37:57,125
Wie ben jij?

382
00:37:57,458 --> 00:38:00,124
Ik ben de belangrijkste
Van de drie tassen

383
00:38:00,184 --> 00:38:01,129
Ik weet alles

384
00:38:01,168 --> 00:38:03,458
O, dan kan dat
Help me het zwaard te vinden

385
00:38:03,542 --> 00:38:04,583
Zeker

386
00:38:04,667 --> 00:38:05,708
Mijn kracht

387
00:38:05,792 --> 00:38:08,042
Het is helemaal een fluitje van een cent

388
00:38:08,875 --> 00:38:10,416
Gewoon opscheppen, toch?

389
00:38:10,500 --> 00:38:11,083
Je bent een kind

390
00:38:11,167 --> 00:38:12,375
Twijfel je aan mij?

391
00:38:12,583 --> 00:38:15,166
Als ze niet voor Mr
Jouw gen om het met mij te bespreken

392
00:38:15,333 --> 00:38:16,791
Ik zou het niet prettig vinden om je te helpen

393
00:38:16,875 --> 00:38:17,541
Haha

394
00:38:17,860 --> 00:38:18,708
Hoe ga ik het zeggen?

395
00:38:18,991 --> 00:38:20,166
Zonder mij

396
00:38:20,250 --> 00:38:21,500
Het is onmogelijk

397
00:38:21,583 --> 00:38:24,208
Je staat er alleen voor om het zwaard van het licht te vinden
Oké

398
00:38:26,042 --> 00:38:26,833
Je bent geweldig

399
00:38:27,625 --> 00:38:28,916
Dus leid mij op het pad

400
00:38:29,625 --> 00:38:30,625
Niet zo snel

401
00:38:30,708 --> 00:38:33,208
Uiteindelijk zullen de zaken worden opgelost

402
00:38:33,277 --> 00:38:33,831
Als de kans zich voordoet

403
00:38:33,893 --> 00:38:34,833
Ik hoef het je niet te vertellen

404
00:38:34,917 --> 00:38:36,750
Maar je zult zien waar het heen gaat

405
00:38:36,875 --> 00:38:38,625
Oké. Als dat zo is

406
00:38:38,833 --> 00:38:40,249
Je hebt mij niet meer nodig

407
00:38:40,333 --> 00:38:42,416
Wacht je niet op je vriend?

408
00:38:42,875 --> 00:38:44,000
Eén keer stuurde ik mijn geur

409
00:38:44,083 --> 00:38:45,708
Sterker nog, hij zal binnenkort verschijnen

410
00:38:46,167 --> 00:38:46,917
O mijn god

411
00:38:47,000 --> 00:38:47,750
Het is zo stinkend

412
00:38:48,042 --> 00:38:49,333
De groene hand

413
00:38:49,417 --> 00:38:50,750
Je weet niets

414
00:38:50,833 --> 00:38:52,624
Er is geen levend wezen op deze wereld

415
00:38:52,708 --> 00:38:54,916
Hij kan mijn magische geur weerstaan

416
00:38:55,000 --> 00:38:57,375
Ze zullen zich automatisch tot mij aangetrokken voelen

417
00:38:58,833 --> 00:39:00,166
Waar

418
00:39:00,625 --> 00:39:02,041
Automatisch

419
00:39:02,458 --> 00:39:03,499
Wat een opschepperij

420
00:39:03,792 --> 00:39:06,042
Kan iemand mij helpen?

421
00:39:06,125 --> 00:39:07,041
Nu zul je het zien

422
00:39:07,292 --> 00:39:08,750
Het komt vanzelf

423
00:39:08,833 --> 00:39:11,458
Indrukwekkend. Geweldig

424
00:39:12,583 --> 00:39:14,708
Help mij

425
00:39:15,208 --> 00:39:16,333
Het sijpelt

426
00:39:16,391 --> 00:39:18,833
Nu weet je hoe goed ik ben
Kan iemand mij helpen?

427
00:39:18,923 --> 00:39:20,026
Haal het er nu uit

428
00:39:21,542 --> 00:39:22,292
Haal hem hier weg

429
00:39:22,375 --> 00:39:23,833
Jij. Let op

430
00:39:23,917 --> 00:39:26,667
Hij is echt een ondeugende jongen

431
00:39:26,917 --> 00:39:28,542
Het dient je echt

432
00:39:29,625 --> 00:39:30,875
Jij kleine klootzak

433
00:39:31,308 --> 00:39:33,050
Voedsel stelen en opnieuw oppakken?

434
00:39:33,125 --> 00:39:34,500
Hier begraven als straf?

435
00:39:37,042 --> 00:39:38,042
Oké

436
00:39:38,125 --> 00:39:39,166
Huil niet

437
00:39:44,333 --> 00:39:44,999
Wil je ontsnappen?

438
00:39:45,083 --> 00:39:46,104
Waarheen wil je ontsnappen?

439
00:39:46,333 --> 00:39:47,416
Wees goed

440
00:39:47,439 --> 00:39:47,958
Wees goed

441
00:39:48,042 --> 00:39:49,458
Vanaf nu zul je mij horen

442
00:39:50,750 --> 00:39:52,083
Dit is de mijne

443
00:39:53,833 --> 00:39:55,791
Ik verlaat het spel nu

444
00:39:56,250 --> 00:39:57,333
Geef het mij terug

445
00:39:58,500 --> 00:40:00,833
Kom het halen als je kunt

446
00:40:01,917 --> 00:40:02,875
Kom op

447
00:40:04,083 --> 00:40:05,791
Je verbrandt mij

448
00:40:11,250 --> 00:40:13,000
Als ik de wielen van de vurige wind had

449
00:40:13,583 --> 00:40:15,416
Ik zal je vernietigen

450
00:40:15,542 --> 00:40:16,875
Breng het

451
00:40:24,042 --> 00:40:25,125
Wat is dit?

452
00:40:25,458 --> 00:40:26,541
Wat is dit?

453
00:40:27,833 --> 00:40:29,166
Ik had niet verwacht dat ik hem naar buiten zou lokken

454
00:40:29,250 --> 00:40:32,583
Oh verdomd! Daarom dit artikel hier
Woestijn insect

455
00:40:35,250 --> 00:40:37,333
Hulp

456
00:40:38,250 --> 00:40:40,208
Hij volgt ons

457
00:40:42,625 --> 00:40:44,333
Volg mij niet

458
00:40:44,417 --> 00:40:46,292
Volg hem

459
00:40:55,708 --> 00:40:56,416
Snel

460
00:40:56,500 --> 00:40:58,500
Laat me liggen als je denkt dat ik langzaam ben

461
00:40:59,333 --> 00:41:00,291
Hij speelt niet met je

462
00:41:00,375 --> 00:41:01,750
Je hebt het leuk

463
00:41:03,792 --> 00:41:05,042
Vanaf daar

464
00:41:16,583 --> 00:41:18,666
De woestijnmicrobe wil je gewoon

465
00:41:20,500 --> 00:41:23,833
Ik ben moe

466
00:41:24,833 --> 00:41:26,124
Ik ben moe

467
00:41:29,875 --> 00:41:31,250
Blijf uit mijn buurt

468
00:41:31,333 --> 00:41:32,541
Blijf uit mijn buurt

469
00:41:32,625 --> 00:41:33,894
Beweeg! Verplaatsen

470
00:41:35,958 --> 00:41:37,041
Rennen

471
00:41:39,208 --> 00:41:42,624
Hulp

472
00:41:48,583 --> 00:41:49,416
Je hebt me weer verbrand

473
00:41:57,125 --> 00:42:00,041
Ga uit de weg

474
00:42:17,083 --> 00:42:17,916
Jij kale man

475
00:42:18,042 --> 00:42:20,458
Ik wil geen wiet meer

476
00:42:20,667 --> 00:42:22,750
Nu heb ik deze tas

477
00:42:23,958 --> 00:42:25,124
Stom

478
00:42:25,375 --> 00:42:26,000
Die tas

479
00:42:26,083 --> 00:42:28,208
Het betekent dat het van jou zal zijn

480
00:42:31,708 --> 00:42:33,833
Kleine Garnaal, de Derde Drakenprins

481
00:42:33,958 --> 00:42:34,874
Dus jij bent het?

482
00:42:35,042 --> 00:42:36,042
Naza

483
00:42:36,125 --> 00:42:37,875
Jij verachtelijke man

484
00:42:38,542 --> 00:42:40,250
Jij hebt Merfolk Palace vernietigd

485
00:42:40,333 --> 00:42:41,666
En jij hebt mijn huis verwoest

486
00:42:41,750 --> 00:42:43,125
En je rukte ook mijn ruggenmerg eruit

487
00:42:43,208 --> 00:42:44,499
Zodat ik niet meer kan groeien

488
00:42:44,583 --> 00:42:45,583
Ik weet het zeker

489
00:42:45,667 --> 00:42:48,417
Mijn vader zal daarvoor wraak op je nemen

490
00:42:57,875 --> 00:42:59,166
Vuurwindwielen

491
00:42:59,250 --> 00:43:00,625
Ik wil mijn Vuurwindwielen

492
00:43:00,708 --> 00:43:01,958
Hebben ze een oude klacht?

493
00:43:02,042 --> 00:43:04,958
Naza heeft ooit grote schade aangericht in de Oostzee

494
00:43:05,042 --> 00:43:06,042
Zijn lichaam was gebroken

495
00:43:06,292 --> 00:43:09,750
Maar meester Jiang hielp hem
Met behoud van zijn primitieve geest

496
00:43:09,833 --> 00:43:11,291
En herstelt zijn lichaam

497
00:43:11,375 --> 00:43:13,625
Maar dan zonder de Fire Wind Wheels

498
00:43:13,750 --> 00:43:16,833
Hij verkeert altijd in een zeer onstabiele toestand

499
00:43:28,167 --> 00:43:29,250
Vuurwindwielen

500
00:43:40,708 --> 00:43:41,958
Waarom heb je mij vastgebonden?

501
00:43:42,338 --> 00:43:43,055
Vuurwindwielen

502
00:43:43,091 --> 00:43:44,271
Ik moet vinden
Vuurwindwielen

503
00:43:44,423 --> 00:43:45,149
Laat mij met rust

504
00:43:45,875 --> 00:43:48,250
Als je belooft door te gaan
Op reis met die gekke jongen

505
00:43:48,333 --> 00:43:49,666
Ik zal je vrijlaten

506
00:43:49,750 --> 00:43:50,666
Laat mij nu gaan

507
00:43:50,750 --> 00:43:52,125
Beloof het mij eerst

508
00:43:52,542 --> 00:43:54,958
Beloof het haar gewoon

509
00:43:55,042 --> 00:43:57,083
Als je het niet belooft, zal hij je dood vervelen

510
00:43:57,167 --> 00:43:58,542
Wat betekent het?

511
00:43:59,958 --> 00:44:01,249
Wie ben je?

512
00:44:01,833 --> 00:44:03,041
zei meneer Jing

513
00:44:03,667 --> 00:44:05,750
Wie probeert de tas van mij af te pakken?

514
00:44:06,208 --> 00:44:07,666
Is hij precies de metgezel die ik nodig heb?

515
00:44:07,750 --> 00:44:09,416
Ben jij bij deze oude man?

516
00:44:09,500 --> 00:44:12,000
Ik ben ook bij jou

517
00:44:12,167 --> 00:44:14,625
We zullen de missie samen voltooien

518
00:44:14,708 --> 00:44:17,124
Dus dit is hoe jij je partner behandelt?

519
00:44:18,042 --> 00:44:19,500
Wees niet zachtaardig

520
00:44:19,583 --> 00:44:21,083
Je wordt gewoon bedrogen

521
00:44:31,042 --> 00:44:32,417
Wat is dit geval?

522
00:44:32,467 --> 00:44:33,750
Het zit in gedachten bij die oude man

523
00:44:33,958 --> 00:44:35,041
Om te zoeken naar het zwaard van het licht

524
00:44:35,125 --> 00:44:36,708
Om de wereld te redden?

525
00:44:39,333 --> 00:44:40,541
Wil je hem niet helpen?

526
00:44:41,833 --> 00:44:44,083
Het is een goede zaak. Het is nu van mij

527
00:44:45,458 --> 00:44:46,374
Alleen ik

528
00:44:46,500 --> 00:44:48,333
Ik kan je naar de Wheels of Wind Fire leiden

529
00:44:48,417 --> 00:44:50,667
Ik zweer dat het waar is wat hij zei

530
00:44:54,875 --> 00:44:55,875
Verdomme, beste man

531
00:44:57,000 --> 00:44:59,166
Laat me niet verleiden om te helpen
Vind het zwaard van het licht

532
00:44:59,567 --> 00:45:01,833
Je kunt me beter helpen zoeken
Raden van de Wind van Vuur keren naar mij terug

533
00:45:02,042 --> 00:45:03,375
Of ik trek aan je ruggenmerg

534
00:45:03,750 --> 00:45:04,291
Oké

535
00:45:05,542 --> 00:45:06,625
Het is een afspraak

536
00:45:07,667 --> 00:45:09,167
Zijn we gesorteerd?

537
00:45:09,292 --> 00:45:11,708
Laat me dan alsjeblieft gaan

538
00:45:26,042 --> 00:45:27,958
Ik sterf van de dorst

539
00:45:28,042 --> 00:45:30,500
Ik zei toch dat dit niet de juiste manier is

540
00:45:30,583 --> 00:45:32,166
Drie dagen en nachten zijn verstreken

541
00:45:32,250 --> 00:45:33,708
Maar we lopen nog steeds rond

542
00:45:33,792 --> 00:45:34,542
Ji Li

543
00:45:34,625 --> 00:45:36,250
Werkt dit spel überhaupt?

544
00:45:36,917 --> 00:45:38,375
Meester Jiang gaf me deze navigator

545
00:45:38,458 --> 00:45:39,541
Hij moet een reden hebben

546
00:45:39,625 --> 00:45:41,041
Wij moeten hem geloven

547
00:45:41,375 --> 00:45:44,625
Gewoon een idioot zoals jij
De gekke persoon zal het geloven

548
00:45:44,750 --> 00:45:47,166
Als het sterk is
Waarom zorgde hij niet voor zichzelf?

549
00:45:52,167 --> 00:45:53,625
Het is niet nodig om boos te worden

550
00:45:53,792 --> 00:45:54,792
Wat is deze enorme stad?

551
00:45:54,875 --> 00:45:55,791
Kijk

552
00:45:56,292 --> 00:45:57,583
Het maakt niet uit waar we heen gaan

553
00:45:57,708 --> 00:45:59,499
Er zullen geen wielen zijn

554
00:47:03,708 --> 00:47:04,791
Wie ben jij?

555
00:47:06,042 --> 00:47:06,958
De heer Jaenk heeft ons gestuurd

556
00:47:07,042 --> 00:47:08,333
Geen praten

557
00:47:24,125 --> 00:47:24,875
Wat is dit?

558
00:47:24,958 --> 00:47:26,749
Het moet een goede zaak zijn

559
00:47:26,951 --> 00:47:28,250
Waarom kende ik hem niet eerder?

560
00:47:28,333 --> 00:47:29,124
Kijk

561
00:47:29,208 --> 00:47:31,291
Hemelse glijbaan is bijna voltooid

562
00:47:39,875 --> 00:47:41,583
Hij is nu van mij

563
00:47:41,708 --> 00:47:42,833
Raak niet in de war

564
00:47:50,042 --> 00:47:50,750
Naza

565
00:47:51,125 --> 00:47:52,875
Helpen jullie elkaar?

566
00:47:59,125 --> 00:48:00,791
Alfa-ringen

567
00:48:03,792 --> 00:48:05,417
Houd op! Vernietig het

568
00:48:23,042 --> 00:48:24,042
Blijf uit mijn buurt

569
00:49:18,125 --> 00:49:19,500
Mag ik het lenen voor de lol?

570
00:49:23,458 --> 00:49:24,874
Laat het liggen

571
00:49:30,083 --> 00:49:31,499
Deze schat is nu van mij

572
00:49:31,708 --> 00:49:32,833
Knip het uit

573
00:49:33,000 --> 00:49:34,083
Laat het liggen

574
00:49:38,167 --> 00:49:39,250
Het spijt ons

575
00:49:41,917 --> 00:49:42,755
Hoe is dit gebeurd?

576
00:49:42,818 --> 00:49:44,666
Je moet het kunnen
Bestand tegen zowel vuur als water

577
00:49:44,750 --> 00:49:46,041
Geef het terug aan de eigenaar

578
00:49:47,333 --> 00:49:48,374
Ik snap het

579
00:49:48,708 --> 00:49:50,874
De Negenstaartige Vixen hebben je hierheen gestuurd

580
00:49:50,958 --> 00:49:52,458
Het maakt mij niet uit waar je het over hebt?

581
00:49:52,542 --> 00:49:54,292
Weet je wat, je hebt mannenhaar
Je bent misleid

582
00:49:54,583 --> 00:49:55,749
Deze schat is denkbeeldig

583
00:49:55,875 --> 00:49:57,166
Alles hier is niet waar

584
00:49:57,250 --> 00:49:58,833
Geen dwaasheid meer, oké

585
00:50:00,958 --> 00:50:02,583
Dag na dag

586
00:50:03,500 --> 00:50:05,250
Seizoen na seizoen

587
00:50:06,125 --> 00:50:08,250
Geen geboorte of dood

588
00:50:08,792 --> 00:50:10,917
Al het andere en niet het zelf

589
00:50:11,375 --> 00:50:13,750
Dus wat als het nep is?

590
00:51:05,000 --> 00:51:06,416
Dus wie ben jij, jongeman?

591
00:51:06,542 --> 00:51:07,875
We hebben elkaar al tientallen jaren niet meer ontmoet

592
00:51:07,958 --> 00:51:09,874
Je bent geobsedeerd geraakt door de vloek van de vos

593
00:51:10,250 --> 00:51:12,041
Waarom help je mij?

594
00:51:12,500 --> 00:51:14,208
Omdat we je nodig hebben in Zaki

595
00:51:14,708 --> 00:51:16,874
De zwarte draak staat op het punt af te dalen

596
00:51:16,958 --> 00:51:19,999
Zaki is de laatste hoop die zich tegen haar kan verzetten

597
00:51:20,083 --> 00:51:22,333
En wat jij voor mij bent

598
00:51:22,500 --> 00:51:24,208
Ooit was je roekeloos

599
00:51:24,292 --> 00:51:26,833
En je probeerde de negenstaartvos op eigen kracht te doden

600
00:51:27,083 --> 00:51:29,541
Maar je werd door haar opgesloten
In plaats daarvan al tientallen jaren

601
00:51:30,417 --> 00:51:31,958
Nu heb je je vrijheid herwonnen

602
00:51:32,042 --> 00:51:34,750
Hoe kun je in plaats daarvan gaan zitten?
De boze vos brengt de wereld schade toe

603
00:51:37,208 --> 00:51:39,833
Je bent zojuist in haar val gelopen

604
00:51:39,917 --> 00:51:41,500
Door censuur

605
00:51:41,583 --> 00:51:45,499
Ik, Yang Jin, zweer een eed om te oordelen
Over de negenstaartvos

606
00:51:47,042 --> 00:51:48,750
Dat is precies wie
Ik wou dat ik het van je kon horen

607
00:51:48,833 --> 00:51:50,083
We moeten verenigd blijven

608
00:51:50,167 --> 00:51:51,667
Met één hart nu

609
00:51:51,750 --> 00:51:52,583
Jij, kale man

610
00:51:52,667 --> 00:51:53,917
Geef hem de tas

611
00:52:14,417 --> 00:52:15,917
Het is de schuld van de hemel

612
00:52:17,125 --> 00:52:18,833
I know it's you

613
00:52:21,500 --> 00:52:22,708
Nu en vooral

614
00:52:22,792 --> 00:52:24,458
We moeten het zwaard van het licht vinden

615
00:52:24,750 --> 00:52:26,208
En terug naar Zacky eerder

616
00:52:26,333 --> 00:52:27,749
De drie zonnen ontmoeten elkaar

617
00:52:29,708 --> 00:52:32,458
Laten we gaan, hemel
Laten we mijn gouden pantser vinden

618
00:52:32,542 --> 00:52:33,917
Nadat ik hem heb gevonden

619
00:52:34,000 --> 00:52:36,625
Ik kan verslagen worden
Alleen de negenstaartvos

620
00:52:39,375 --> 00:52:41,125
Yank Jane, we zien je bij Zacky's

621
00:52:41,208 --> 00:52:42,666
Je bent erg onbeleefd

622
00:52:42,750 --> 00:52:44,833
Het houden van een hond maakt je trots

623
00:52:45,083 --> 00:52:46,833
Je zei niet eens dankjewel

624
00:52:47,292 --> 00:52:48,500
Verdomme, kale kerel

625
00:52:48,708 --> 00:52:50,083
Je hebt me hier verleid om te vechten

626
00:52:50,167 --> 00:52:52,167
Het is echter een zinloze strijd
De man met drie ogen

627
00:52:52,458 --> 00:52:53,624
Waar zijn mijn wielen?

628
00:52:54,125 --> 00:52:55,125
Haast je niet

629
00:52:55,208 --> 00:52:56,874
Laten we de navigator controleren

630
00:53:01,000 --> 00:53:02,041
Wat is dat?

631
00:53:02,250 --> 00:53:03,583
Het lijkt net een olijvenpit

632
00:53:04,042 --> 00:53:04,958
Je hebt het niet begrepen

633
00:53:05,042 --> 00:53:06,083
Het heet een portaboot

634
00:53:06,167 --> 00:53:08,250
Hij kan je meenemen
Waar je maar wilt, buiten

635
00:53:08,333 --> 00:53:09,416
Naar waar ik maar wil

636
00:53:09,500 --> 00:53:10,625
Geen grapje

637
00:53:10,708 --> 00:53:11,874
Denk maar aan de plek

638
00:53:11,958 --> 00:53:14,499
Porta's boot zal er alleen naartoe gaan

639
00:53:37,500 --> 00:53:39,666
Als de invasie van de koning er niet was geweest
Cho die niet stopt

640
00:53:40,000 --> 00:53:41,750
Deze mensen raken niet berooid

641
00:53:41,833 --> 00:53:43,333
En daklozen

642
00:53:46,708 --> 00:53:47,916
Nee tegen gevoelens

643
00:53:48,000 --> 00:53:48,708
Jij

644
00:53:49,444 --> 00:53:50,791
Ik heb meer dan een dozijn dokken gecontroleerd

645
00:53:50,827 --> 00:53:52,843
Maar we hebben die stomme boot niet gezien

646
00:53:56,125 --> 00:53:57,583
Het is jouw pech

647
00:53:58,208 --> 00:53:59,208
Laten we dit apart doen

648
00:55:17,208 --> 00:55:18,624
Mijn naam is Blauwe Vlinder

649
00:55:22,625 --> 00:55:23,833
Kun je het mij leren?

650
00:55:54,167 --> 00:55:56,018
Kaart van het zwaard

651
00:55:56,025 --> 00:55:57,083
De hele wereld is ervan afhankelijk

652
00:55:57,083 --> 00:55:58,083
De wereld redden?

653
00:55:59,167 --> 00:55:59,958
Waarom help je mij?

654
00:56:00,042 --> 00:56:01,292
Omdat we je nodig hebben in Zaki

655
00:56:04,583 --> 00:56:06,999
De volgende missie is om deze jongen te volgen

656
00:56:07,250 --> 00:56:08,583
Tot ze de boothaven vinden

657
00:56:08,667 --> 00:56:10,917
Leid mij op alle paden

658
00:56:13,292 --> 00:56:15,125
Ben je daardoor snel afgeleid?

659
00:56:15,667 --> 00:56:17,833
Je hebt nog steeds je baan goed

660
00:56:19,042 --> 00:56:19,958
Eigenlijk niet

661
00:56:20,042 --> 00:56:20,875
Voor mij

662
00:56:21,167 --> 00:56:22,292
Ik

663
00:56:22,500 --> 00:56:23,791
Ik heb haar alleen maar een plezier gedaan

664
00:56:24,208 --> 00:56:26,708
U dient hier rekening mee te houden
Mevrouw Shaar Tayi

665
00:56:26,833 --> 00:56:28,749
Hebben we de boot met haar gezien?

666
00:56:28,917 --> 00:56:30,333
Maar als je haar ontmoet

667
00:56:30,417 --> 00:56:33,042
Noem nooit uw gen

668
00:56:33,375 --> 00:56:34,458
Waarom?

669
00:56:34,542 --> 00:56:35,875
Zonder redenen. Doe het gewoon

670
00:56:38,958 --> 00:56:39,833
Ik zoek hier

671
00:56:39,917 --> 00:56:41,375
Iedereen is hier

672
00:56:42,458 --> 00:56:44,374
Je moet het ding zoeken

673
00:56:45,375 --> 00:56:47,333
Je moet het eerst controleren

674
00:56:58,833 --> 00:56:59,999
Maar ik zie niets

675
00:57:00,125 --> 00:57:01,708
Kijk nooit met je ogen

676
00:57:04,042 --> 00:57:05,042
Dat zou je moeten doen

677
00:57:05,750 --> 00:57:06,958
Doe het

678
00:57:09,292 --> 00:57:10,792
Met je hart

679
00:57:34,375 --> 00:57:35,818
Is dit de boothaven?

680
00:57:35,884 --> 00:57:36,942
Is het jouw plek?
Ga je ergens heen?

681
00:57:37,018 --> 00:57:37,601
Waar

682
00:57:37,708 --> 00:57:38,666
Overal

683
00:57:38,875 --> 00:57:40,458
En ik ga ook met jou mee?

684
00:57:47,250 --> 00:57:49,208
We willen allebei de dag winnen

685
00:57:52,708 --> 00:57:54,458
We zullen elkaar ooit weer ontmoeten

686
00:58:04,167 --> 00:58:05,750
Sommige dagen

687
00:58:08,458 --> 00:58:10,416
Op een dag kom je terug om naar hem te vragen

688
00:58:13,833 --> 00:58:16,208
Kom je eindelijk bij mij terug?

689
00:58:22,167 --> 00:58:23,333
Genk

690
00:58:24,208 --> 00:58:25,708
Het is 80 jaar geleden

691
00:58:26,458 --> 00:58:28,958
Kom je eindelijk bij mij terug?

692
00:58:29,417 --> 00:58:31,333
Ga hier weg

693
00:58:31,458 --> 00:58:32,041
Nee

694
00:58:32,458 --> 00:58:33,416
Ik ben geen jink

695
00:58:34,042 --> 00:58:35,500
Ik ben hier voor de boothaven

696
00:58:35,667 --> 00:58:38,083
Wie ben jij als je Jane niet bent?

697
00:58:38,167 --> 00:58:40,042
Waarom ben je gekomen om mij te bedriegen?
In deze vermomming?

698
00:58:40,100 --> 00:58:41,287
Ik ben je geest niet. Ik bevestig dat?

699
00:58:43,000 --> 00:58:43,833
Genk

700
00:58:44,000 --> 00:58:45,791
Eindelijk kwam ik terug

701
00:58:45,875 --> 00:58:48,041
Het was lang en zwaar wachten

702
00:58:48,208 --> 00:58:52,124
Ik laat je mij niet verlaten
Opnieuw deze keer

703
00:58:52,625 --> 00:58:54,666
Laat mij maar janken

704
00:58:55,583 --> 00:58:58,249
Loop met mij de wereld rond

705
00:58:58,708 --> 00:59:00,624
Reizen rond de wereld?

706
00:59:01,167 --> 00:59:03,667
Jij! Dat kun je niet
Om mij te vinden in het land van dromen

707
00:59:03,792 --> 00:59:05,125
Word nu wakker

708
00:59:05,917 --> 00:59:08,042
Ik wil niet

709
00:59:08,500 --> 00:59:09,250
Word wakker

710
00:59:12,167 --> 00:59:14,625
Weet je hoe gevaarlijk het was?

711
00:59:14,833 --> 00:59:16,083
Als ik niet slim was

712
00:59:16,167 --> 00:59:18,208
Je basisziel kan niet terugkeren

713
00:59:19,958 --> 00:59:20,791
Wat is er mis mee?

714
00:59:20,875 --> 00:59:21,750
Wees niet boos

715
00:59:22,417 --> 00:59:24,292
Pina's boot vecht daar

716
00:59:25,917 --> 00:59:28,500
Maar ze droomt nog steeds

717
00:59:28,708 --> 00:59:30,166
Niet bereid om wakker te worden

718
00:59:30,500 --> 00:59:33,416
Laten we het ding pakken en gaan

719
00:59:33,542 --> 00:59:35,375
Jij. Het is niet waar

720
00:59:37,125 --> 00:59:38,291
Is mevrouw Taiye hier?

721
00:59:38,375 --> 00:59:39,958
Hoe komt het dat jij hier ook bent?

722
00:59:40,042 --> 00:59:41,125
Wie ben je?

723
00:59:41,792 --> 00:59:44,042
De man die je zag
Hij is de vlinderman

724
00:59:44,208 --> 00:59:45,291
Welke vlinder?

725
00:59:45,344 --> 00:59:46,958
Ik was gewoon. . .
Goed genoeg

726
00:59:47,042 --> 00:59:48,542
Ik ben hier om de boothaven te zoeken

727
00:59:48,875 --> 00:59:50,291
De samenstelling is helder

728
00:59:51,583 --> 00:59:53,666
Alleen Genk kent de boothaven

729
00:59:54,917 --> 00:59:56,208
Genk

730
00:59:56,750 --> 00:59:58,541
Wil je de boothaven stelen?

731
00:59:58,625 --> 01:00:01,791
Ik ben geen jink, junk of jim

732
01:00:01,875 --> 01:00:05,125
Je bent doodsbang

733
01:00:12,042 --> 01:00:13,917
Waarom is het zo erg klein?

734
01:00:16,000 --> 01:00:18,041
Geef de boot aan mij terug

735
01:00:19,667 --> 01:00:20,417
Rennen

736
01:00:20,500 --> 01:00:22,041
Het gekke gemene komt eraan

737
01:00:22,667 --> 01:00:24,042
Wie is de gekke teef?

738
01:00:24,542 --> 01:00:26,042
Die vrouw is zo wreed

739
01:00:26,875 --> 01:00:28,166
Hoe kan deze wrede vrouw zijn?

740
01:00:36,042 --> 01:00:37,292
Geef mij mijn boot

741
01:00:37,375 --> 01:00:38,833
Het is duidelijk een olijvenpit

742
01:00:38,958 --> 01:00:41,749
Het heeft textuur als het aanraakt
Gooi het water onmiddellijk weg

743
01:00:51,750 --> 01:00:54,208
Schiet op
De heks zal snel de waarheid weten

744
01:00:54,417 --> 01:00:56,167
De boot wordt bestuurd door de geest

745
01:00:56,250 --> 01:00:57,583
Wees gefocust op

746
01:00:57,667 --> 01:00:58,667
Open het

747
01:01:02,667 --> 01:01:04,083
Laten we beginnen

748
01:01:28,083 --> 01:01:29,583
Waar leggen ze de boot aan?

749
01:01:29,667 --> 01:01:32,500
Het hangt af van de ideologie die heerst

750
01:01:32,583 --> 01:01:33,791
Ik wil naar huis

751
01:01:33,875 --> 01:01:34,875
Kleine garnalen

752
01:01:35,250 --> 01:01:36,666
Waar ben je zo vervelend aan?

753
01:01:37,250 --> 01:01:39,416
Intimideer mij niet

754
01:01:39,500 --> 01:01:40,458
Ik waarschuw je

755
01:01:40,542 --> 01:01:41,500
Ik heb nu veel honger

756
01:01:41,583 --> 01:01:42,791
Intimideer mij niet

757
01:01:43,042 --> 01:01:44,333
Houd op hem te terroriseren, Naza

758
01:01:44,500 --> 01:01:46,541
Morgen bereiken we de Oostzee

759
01:01:46,625 --> 01:01:48,208
In mijn land, durf je dat

760
01:01:48,500 --> 01:01:49,875
Merfolk-paleis? Dus wat

761
01:01:49,958 --> 01:01:51,791
Mag ik het nog een keer vernietigen?

762
01:01:51,900 --> 01:01:53,125
Ik ben bang, als we daarheen gaan

763
01:01:53,208 --> 01:01:55,458
We kunnen het Zwaard van Licht niet vinden

764
01:01:55,750 --> 01:01:57,708
Waarom weet ze waar het Zwaard van Licht is?

765
01:01:59,034 --> 01:02:00,659
Wie heeft je hierheen gestuurd?

766
01:02:01,127 --> 01:02:01,697
Naza

767
01:02:01,778 --> 01:02:02,406
Bekennen?

768
01:02:02,430 --> 01:02:03,426
Als je niet eerlijk bekent

769
01:02:03,462 --> 01:02:04,997
Zal ik je aan haaien voeren?

770
01:02:05,042 --> 01:02:06,042
Laat mij?

771
01:02:06,500 --> 01:02:07,958
Laat mij?

772
01:02:10,833 --> 01:02:12,291
Blauwe vlinder

773
01:02:20,083 --> 01:02:21,666
Waarom is hij nu net een kind?

774
01:02:22,958 --> 01:02:23,708
Het is goed voor ons

775
01:02:23,792 --> 01:02:25,625
De hele wereld verkeert nu in vrede

776
01:02:25,875 --> 01:02:27,916
Ga een stukje verder deze kant op

777
01:02:28,000 --> 01:02:30,333
Goed. Het is nu de goede richting

778
01:02:38,083 --> 01:02:40,499
Hoe weet jij iets over het zwaard?

779
01:02:40,792 --> 01:02:43,208
Misschien geloof je hem niet?

780
01:02:43,292 --> 01:02:45,375
Ik zag het door je herinneringen

781
01:02:47,083 --> 01:02:49,624
Waarom ben je mij nu vergeten?

782
01:02:52,917 --> 01:02:54,250
Ik hoop het niet

783
01:02:54,667 --> 01:02:56,792
Ik kan niet beslissen wat ik moet onthouden?

784
01:02:57,000 --> 01:02:57,916
Wat ben je vergeten?

785
01:02:58,000 --> 01:02:59,583
Soms, als je iets vergeet

786
01:02:59,792 --> 01:03:01,917
U hoeft minder pijn te verdragen

787
01:03:02,500 --> 01:03:03,333
Echt?

788
01:03:03,750 --> 01:03:05,500
Is dit echt wat je denkt?

789
01:03:06,208 --> 01:03:07,666
Ik werd wees toen ik jong was

790
01:03:08,208 --> 01:03:10,416
Ik kan denken
Nauwelijks hoe mijn ouders eruit zien

791
01:03:10,500 --> 01:03:11,916
Wil je ze zien?

792
01:03:12,375 --> 01:03:15,625
Ik kan je helpen
Bekijk ze als je wilt

793
01:03:17,833 --> 01:03:18,916
Nee? Bedankt

794
01:03:19,208 --> 01:03:21,124
Is dit nu mijn thuis?

795
01:03:23,375 --> 01:03:24,625
Het is bijna ochtend

796
01:03:24,792 --> 01:03:25,917
Slaap lekker

797
01:03:29,625 --> 01:03:32,125
Ik hou nooit van slapen

798
01:03:33,500 --> 01:03:36,250
Ik ben bang dat ik het niet zal vergeten
Alles zodra ik wakker word

799
01:03:37,167 --> 01:03:38,417
Waarom zorgen maken?

800
01:03:38,542 --> 01:03:40,792
Moge God het verleden vergeven

801
01:03:44,083 --> 01:03:45,874
Het is altijd een nieuwe dag met een nieuw begin

802
01:03:46,083 --> 01:03:47,749
Als je wakker wordt

803
01:04:06,458 --> 01:04:09,333
Dit is de eerste zonsopgang in mijn herinnering

804
01:04:09,500 --> 01:04:12,125
Ik hoop echt dat ik het kan
Om dat voor altijd te herinneren

805
01:04:12,333 --> 01:04:14,124
Je was zo naïef

806
01:04:14,292 --> 01:04:16,750
Deze herinnering nooit
Het is van jou vanaf het begin

807
01:04:16,833 --> 01:04:19,249
Ik kan het nemen wanneer ik maar wil

808
01:04:20,208 --> 01:04:21,249
O blauwe vlinder

809
01:04:22,542 --> 01:04:23,583
Laat mij met rust?

810
01:04:23,636 --> 01:04:25,625
Ik kan me niet herinneren welke
Iets wat ik helemaal zal vergeten

811
01:04:29,958 --> 01:04:30,708
Wakker worden?

812
01:04:30,917 --> 01:04:31,708
Jij

813
01:04:31,917 --> 01:04:33,083
Wakker worden?

814
01:04:33,167 --> 01:04:34,917
Kom je echt in de verleiding?

815
01:04:35,000 --> 01:04:36,708
De afkomst van dit meisje is onbekend

816
01:04:36,792 --> 01:04:38,625
Het kan van de vijand zijn

817
01:04:38,750 --> 01:04:39,500
Maakt mij niet uit?

818
01:04:40,333 --> 01:04:41,374
Ik wil je helpen

819
01:04:42,667 --> 01:04:43,667
Vergeet niet

820
01:04:44,000 --> 01:04:45,833
Je hebt een grotere missie

821
01:04:45,917 --> 01:04:46,917
Zeker

822
01:04:47,500 --> 01:04:48,875
Zeker

823
01:05:03,375 --> 01:05:04,791
Kun je het mij leren?

824
01:05:08,625 --> 01:05:11,958
We zullen dat kind snel pakken

825
01:05:12,625 --> 01:05:16,000
En dan moet ik zijn vleugels breken

826
01:05:54,542 --> 01:05:57,833
Kijk. Het is een nieuwe dag

827
01:06:00,042 --> 01:06:02,042
Waar gaan we heen?

828
01:06:02,125 --> 01:06:03,541
Waar gaat hij heen?

829
01:06:03,667 --> 01:06:05,167
Wie ben je ?

830
01:06:10,417 --> 01:06:11,750
Je vergeet weer dingen

831
01:06:12,292 --> 01:06:13,583
Wat ben je vergeten?

832
01:06:13,667 --> 01:06:14,875
Is het belangrijk?

833
01:06:14,958 --> 01:06:15,958
Niets

834
01:06:16,667 --> 01:06:17,667
Vergeet het maar

835
01:06:19,208 --> 01:06:20,916
Grapje

836
01:06:21,042 --> 01:06:22,792
Ik weet wie je bent

837
01:06:25,042 --> 01:06:26,792
Ik ben heel blij

838
01:06:27,042 --> 01:06:28,833
Ik kan me alles herinneren

839
01:06:28,905 --> 01:06:29,860
Zonsopgang bij zonsopgang

840
01:06:29,899 --> 01:06:31,186
En 's nachts de hemel vol sterren

841
01:06:31,227 --> 01:06:32,602
En jij ook

842
01:06:33,167 --> 01:06:35,250
Ik hoop dat je elke dag gelukkig bent

843
01:06:35,503 --> 01:06:37,125
Ik wil mijn geheugen niet
Om meer te gaan

844
01:06:37,208 --> 01:06:39,666
Ik zal me elke zonsopgang en zonsondergang herinneren

845
01:06:40,817 --> 01:06:42,250
Zolang je maar vertrouwen hebt in de waarheid

846
01:06:42,458 --> 01:06:44,208
Je droom zal uitkomen

847
01:06:45,083 --> 01:06:46,666
Geloof me

848
01:06:46,833 --> 01:06:48,583
Ji Li, dank je

849
01:06:48,708 --> 01:06:50,749
Jij bent de reden
Ik heb mijn eerste herinnering

850
01:06:59,000 --> 01:07:00,291
Hebben we de richting niet veranderd?

851
01:07:00,458 --> 01:07:02,041
Hoe is de Oostzee?

852
01:07:04,583 --> 01:07:07,124
Het is dus aannemelijk dat de derde prins zal regeren

853
01:07:07,708 --> 01:07:11,041
Merfolk Palace is mijn thuis

854
01:07:11,333 --> 01:07:14,916
Ik mis mijn vader echt heel erg?

855
01:07:15,042 --> 01:07:18,292
Ga naar huis. Ga naar
Thuis Ga nu naar huis

856
01:07:18,625 --> 01:07:23,125
Ga naar huis. Ga naar huis
Ik wil naar huis

857
01:07:23,292 --> 01:07:24,417
Waarom is hij zo blij?

858
01:07:24,500 --> 01:07:26,416
Omdat we dichter bij zijn huis zijn, begrijp ik het

859
01:07:29,042 --> 01:07:32,042
Je bent eindelijk terug, mijn jongen

860
01:07:35,125 --> 01:07:37,375
Je bent eindelijk terug

861
01:07:44,083 --> 01:07:47,374
Ik wil naar huis. Ik wil mijn vader

862
01:07:53,375 --> 01:07:57,375
Breng de derde prins
En dat verachtelijke kereltje is hier

863
01:08:00,667 --> 01:08:02,750
Ga naar huis. Ga
Naar huis, ik wil

864
01:08:02,833 --> 01:08:05,083
Jij kleine garnaal
Mijn liefste, is je ruggenmerg weer stijf?

865
01:08:05,167 --> 01:08:06,250
Ik zal je verstikken

866
01:08:10,667 --> 01:08:11,625
Ga naar huis

867
01:08:12,336 --> 01:08:12,958
Naza

868
01:08:13,042 --> 01:08:13,958
Wat ben je aan het doen?

869
01:08:14,167 --> 01:08:15,167
Ik zal hem redden

870
01:08:15,750 --> 01:08:18,041
Het is de Oostzee
Een test die bedoeld is om te slagen

871
01:08:18,625 --> 01:08:19,750
Er is geen manier omheen

872
01:08:19,833 --> 01:08:22,083
En je moet doorgaan
Ook op jouw eigen pad

873
01:08:22,250 --> 01:08:22,958
Binnenkort

874
01:08:23,042 --> 01:08:25,042
Je zult hem nog eens tegenkomen

875
01:08:37,167 --> 01:08:37,958
Raak mij niet aan

876
01:08:38,042 --> 01:08:39,750
Jouw mannen weten eigenlijk niets

877
01:08:39,833 --> 01:08:42,083
Je zou het niet erg vinden om gesloopt te worden
Paleis van Merfolk opnieuw

878
01:08:46,708 --> 01:08:50,438
Nogmaals hallo, maat
Kind, ken je mij nog?

879
01:08:50,493 --> 01:08:51,367
Jij oude garnaal

880
01:08:51,422 --> 01:08:52,989
Heb je windwielen gestolen?
Is het vuur van mij?

881
01:08:53,106 --> 01:08:54,022
Geef ze over

882
01:08:55,083 --> 01:08:57,208
Wil je de wielen?

883
01:08:58,958 --> 01:09:01,708
Weet je hoeveel je ons irriteert?

884
01:09:01,792 --> 01:09:05,167
Neem mijn advies. Geef mijn zoon terug aan mij

885
01:09:06,625 --> 01:09:08,291
Wil je je zoontje?

886
01:09:09,000 --> 01:09:10,666
Ik eet het gewoon

887
01:09:12,167 --> 01:09:14,083
Het zit nu in mijn maag

888
01:09:15,542 --> 01:09:17,042
Je vindt hem later in het toilet

889
01:09:21,708 --> 01:09:22,916
Open het

890
01:09:24,042 --> 01:09:26,042
Alfa-ringen

891
01:09:28,750 --> 01:09:30,041
Alfa-ringen

892
01:09:30,125 --> 01:09:32,500
Ik dacht dat het taarten waren

893
01:09:33,333 --> 01:09:34,791
Waarom ben je zo blind?

894
01:09:34,917 --> 01:09:35,917
Neem dit

895
01:09:55,542 --> 01:09:58,375
Extra wapens? Wat is belangrijk?

896
01:09:58,458 --> 01:09:59,916
De diepe lading

897
01:10:07,667 --> 01:10:09,417
Bewaar de vangst

898
01:10:15,875 --> 01:10:18,083
Nu zie je hoe wreed ik ben, hè?

899
01:10:24,042 --> 01:10:25,583
Nu aan het plassen?

900
01:10:26,333 --> 01:10:27,499
Blijf uit zijn buurt

901
01:10:27,833 --> 01:10:28,999
Verpletter hem

902
01:10:33,750 --> 01:10:36,000
De grote stap duurt lang voor jou

903
01:10:43,583 --> 01:10:45,874
Indirecte trillingsgolf

904
01:10:48,042 --> 01:10:49,667
Onsterfelijke gassen

905
01:10:59,000 --> 01:11:00,875
Heilige donder

906
01:11:02,417 --> 01:11:04,167
Grondexplosie

907
01:11:06,625 --> 01:11:08,458
O nee! Mijn paleis is gemaakt voor

908
01:11:36,042 --> 01:11:38,167
Wauw, nieuwe krabbenpoot

909
01:11:44,750 --> 01:11:45,875
Lelijke octopus

910
01:11:46,333 --> 01:11:47,416
Ga niet

911
01:11:47,500 --> 01:11:48,541
Kom en speel met mij

912
01:11:48,625 --> 01:11:49,791
Ga niet

913
01:12:03,958 --> 01:12:04,958
Stop met vechten

914
01:12:05,236 --> 01:12:06,208
Stop met vechten

915
01:12:06,292 --> 01:12:07,875
Ik geef het op

916
01:12:09,583 --> 01:12:11,624
Jij stinkende zeevruchten

917
01:12:11,750 --> 01:12:14,166
Ik heb er niet genoeg van genoten

918
01:12:14,375 --> 01:12:16,333
Ik haal je wielen terug

919
01:12:17,417 --> 01:12:19,292
Eigenlijk zoals verwacht

920
01:12:23,083 --> 01:12:24,541
Mijn vuurwindwielen

921
01:12:26,167 --> 01:12:27,250
Vuurwindwielen

922
01:12:28,042 --> 01:12:29,167
Ik kom

923
01:12:35,833 --> 01:12:38,541
Ik kan vrij vliegen
Opnieuw tussen hemel en aarde

924
01:12:40,083 --> 01:12:41,249
Nee! Nee

925
01:12:48,167 --> 01:12:50,500
Waar is mijn zoon?

926
01:12:57,167 --> 01:12:58,458
Houd het vast

927
01:13:00,917 --> 01:13:02,708
Mijn vader! Mijn vader

928
01:13:02,792 --> 01:13:04,083
Ik ben thuis

929
01:13:04,167 --> 01:13:06,917
Ik mis je zo erg

930
01:13:11,542 --> 01:13:13,333
Nu staan we gelijk

931
01:13:28,792 --> 01:13:31,333
Waar is dit in vredesnaam?
De portaboot zal ons brengen

932
01:13:52,250 --> 01:13:54,583
Dit lijkt ons punt te zijn

933
01:13:58,000 --> 01:13:59,916
Maak je geen zorgen

934
01:14:08,958 --> 01:14:11,166
Weet ze het hier?

935
01:14:11,667 --> 01:14:14,042
Het is een oude drijvende stad

936
01:14:27,375 --> 01:14:28,583
Wat is dit?

937
01:14:29,333 --> 01:14:30,291
Zonnevogel

938
01:14:30,833 --> 01:14:32,666
Hij is een totem van de Jinnah-stam

939
01:14:37,583 --> 01:14:39,249
Hoe wist je dat?

940
01:14:39,667 --> 01:14:42,083
De Wing Tribe is al lang verdwenen

941
01:14:43,583 --> 01:14:45,249
Ik heb dit gegraveerd

942
01:14:45,792 --> 01:14:47,167
Heb je dat gedaan?

943
01:14:48,333 --> 01:14:49,749
Ben je hier eerder geweest?

944
01:14:52,208 --> 01:14:55,166
Het was mijn geboorteplaats

945
01:15:00,167 --> 01:15:01,458
Nu herinner ik het me

946
01:15:02,125 --> 01:15:03,833
Ik herinner me alles

947
01:15:07,500 --> 01:15:08,833
Ik kom uit de Jinnah-stam

948
01:15:10,292 --> 01:15:13,375
Op de vliegceremonie wanneer
Het was precies zes uur

949
01:15:13,500 --> 01:15:16,375
Oude drijvende stad
Ze werd getroffen door een dodelijke ramp

950
01:15:17,917 --> 01:15:19,167
En sindsdien

951
01:15:19,292 --> 01:15:21,708
Ik had de moed niet
Om mijn vleugels weer uit te slaan

952
01:15:29,792 --> 01:15:31,125
Waar ben je bang voor?

953
01:15:33,750 --> 01:15:35,208
Ik ben gewoon bang dat dat op een dag zal gebeuren

954
01:15:35,542 --> 01:15:37,292
Als ik mijn vleugels weer zou kunnen spreiden?

955
01:15:38,708 --> 01:15:41,749
Een nieuwe ramp zal toeslaan
Met de mensen van wie ik het meest houd

956
01:15:42,000 --> 01:15:43,583
Misschien kunnen het krijgers van de Ji-clan zijn

957
01:15:43,792 --> 01:15:45,042
Of meneer Hang

958
01:15:45,375 --> 01:15:46,875
Of zelfs. . . Jij

959
01:15:49,250 --> 01:15:50,000
Beloof het mij

960
01:15:50,083 --> 01:15:51,124
Jij vliegt met mij mee

961
01:15:51,208 --> 01:15:52,333
Ik ben niet bang

962
01:15:54,542 --> 01:15:56,542
Wanneer de honingzuiger daar wordt gevonden

963
01:15:56,625 --> 01:15:59,708
Er zal licht en hoop zijn

964
01:16:02,125 --> 01:16:03,416
Laten we naar hem kijken

965
01:16:04,042 --> 01:16:05,750
Het Zwaard van Licht zou daar moeten zijn

966
01:16:50,292 --> 01:16:51,500
Het zwaard van licht

967
01:17:00,667 --> 01:17:02,083
Eindelijk hebben we het gevonden

968
01:17:13,583 --> 01:17:15,291
Hoe wist hij dat we hier waren?

969
01:17:15,833 --> 01:17:16,916
Het spijt me

970
01:17:17,250 --> 01:17:18,541
Is het mijn schuld?

971
01:17:24,458 --> 01:17:26,791
Heeft hij mij echt naar jou gestuurd?

972
01:17:33,708 --> 01:17:34,958
Jij bent mijn vriend

973
01:17:50,083 --> 01:17:51,249
Grijp het zwaard

974
01:18:46,875 --> 01:18:47,833
Nu

975
01:19:03,167 --> 01:19:04,417
Dood hem niet?

976
01:19:04,667 --> 01:19:06,042
Wie ben jij om dit te zeggen?

977
01:19:06,292 --> 01:19:07,458
Alsjeblieft

978
01:19:07,625 --> 01:19:09,125
Dood hem alsjeblieft niet

979
01:19:11,208 --> 01:19:12,708
Laat mij met rust

980
01:19:13,500 --> 01:19:15,541
Blijf nu weg

981
01:19:17,363 --> 01:19:19,791
Ik zal je helpen het zwaard te trekken
In ruil voor het redden van zijn leven

982
01:19:20,083 --> 01:19:21,333
Mevrouw

983
01:19:23,333 --> 01:19:24,916
Ben je verliefd op hem?

984
01:19:25,208 --> 01:19:26,374
Heel naïef

985
01:19:26,500 --> 01:19:28,166
Zodra je het hebt gewist?

986
01:19:29,542 --> 01:19:31,250
Weet je niet meer wie hij is?

987
01:19:31,625 --> 01:19:32,958
Nee, ik zal het onthouden

988
01:19:33,042 --> 01:19:34,000
Zwijg

989
01:19:34,458 --> 01:19:37,333
Was je gewoon een stuk hout?
Je was levenloos

990
01:19:37,542 --> 01:19:38,625
Pak nu het zwaard

991
01:19:38,708 --> 01:19:39,624
Doe het niet

992
01:19:49,208 --> 01:19:50,124
Doe het niet

993
01:19:50,542 --> 01:19:52,083
Nee! Nee

994
01:19:54,333 --> 01:19:55,666
Trek het zwaard

995
01:20:01,208 --> 01:20:02,708
Nee

996
01:20:46,000 --> 01:20:48,083
Trek het zwaard

997
01:20:48,333 --> 01:20:50,124
Niets is belangrijker dan jij

998
01:20:50,417 --> 01:20:51,625
Houd mij stevig vast

999
01:20:52,375 --> 01:20:53,958
Wij moeten dit overleven

1000
01:20:54,208 --> 01:20:55,374
Ik herinner me dat je dat zei

1001
01:20:55,491 --> 01:20:56,791
Zolang je maar vertrouwen hebt in de waarheid

1002
01:20:56,875 --> 01:20:58,791
Je droom zal uitkomen

1003
01:21:16,750 --> 01:21:19,208
Je kunt eindelijk vliegen

1004
01:21:19,500 --> 01:21:21,125
Dat heb ik beloofd

1005
01:21:21,625 --> 01:21:23,125
Ik vlieg met je mee

1006
01:21:24,500 --> 01:21:26,500
Beloof het me nog eens

1007
01:21:30,417 --> 01:21:32,458
Wees niet verdrietig voor mij

1008
01:21:32,917 --> 01:21:35,083
Ik ben maar een pop

1009
01:21:35,625 --> 01:21:37,625
Nee! Jij bent de blauwe vlinder

1010
01:21:40,083 --> 01:21:41,583
Geniet van je dag

1011
01:21:42,708 --> 01:21:44,458
Het is beter dan een leven lang leven

1012
01:21:45,125 --> 01:21:46,625
Ik heb de zonsopgang gezien, maar...

1013
01:21:46,958 --> 01:21:48,041
Ik ben er nog steeds

1014
01:21:48,125 --> 01:21:50,083
Ik wil de zonsondergang zien

1015
01:22:36,833 --> 01:22:39,833
Vanaf nu
De zonnevogel zal er altijd voor mij zijn

1016
01:22:40,583 --> 01:22:43,291
Geniet van elke zonsopgang
De zon en haar zonsondergang zijn bij je

1017
01:23:13,333 --> 01:23:15,583
Kale man, je hebt het
De vleugels zijn er nu echt

1018
01:23:16,792 --> 01:23:18,333
Komt het door het zwaard van het licht of zo?

1019
01:23:18,458 --> 01:23:20,374
Lijkt mij een kolenstaaf

1020
01:23:20,625 --> 01:23:21,583
Houd op met dwaas te zijn

1021
01:23:21,708 --> 01:23:23,958
De strijdkrachten van koning Chu moeten dat wel zijn
Nu bij de stadspoort

1022
01:23:24,083 --> 01:23:24,999
Probeer uw prestaties te versnellen

1023
01:23:37,583 --> 01:23:40,499
Ik dacht dat je hoop had gevonden

1024
01:23:40,667 --> 01:23:42,750
Met het zwaard van licht

1025
01:23:43,958 --> 01:23:45,791
Dan zal ik je geven

1026
01:23:47,083 --> 01:23:48,583
Duisternis

1027
01:23:49,083 --> 01:23:51,333
En de meest wanhopige dag

1028
01:23:52,083 --> 01:23:53,374
Het bloedbad aan Zacky geven?

1029
01:23:53,875 --> 01:23:56,958
Arresteer Hang en breng hem hier bij mij terug

1030
01:24:21,917 --> 01:24:22,833
Mijn vader

1031
01:24:23,292 --> 01:24:25,667
Het kan een doolhof zijn
Klopt de achthoek? De vijand voorkomen?

1032
01:24:26,458 --> 01:24:27,708
Je moet meneer Jiang vertrouwen

1033
01:24:27,792 --> 01:24:29,042
Hij is een krachtige tovenaar

1034
01:24:29,125 --> 01:24:30,916
Ik weet zeker dat je ze kunt verslaan

1035
01:24:39,833 --> 01:24:40,749
Verplaatsen

1036
01:24:42,083 --> 01:24:43,708
Ga vooruit

1037
01:25:09,708 --> 01:25:10,874
Wat doe ik hier?

1038
01:25:14,708 --> 01:25:16,291
Wat doe ik hier?

1039
01:25:22,042 --> 01:25:23,208
Hoe is dit gebeurd?

1040
01:25:30,467 --> 01:25:32,625
Quine en Universe Tikrams zijn verschillend
Tikrama's waren verdwenen

1041
01:25:32,750 --> 01:25:33,833
De heer Genk

1042
01:25:35,083 --> 01:25:36,666
Wat is er mis?

1043
01:25:41,167 --> 01:25:44,000
Die vloek heeft veel voor je veranderd

1044
01:25:44,292 --> 01:25:45,917
Algemeen! De stadspoort is in gevaar

1045
01:25:46,083 --> 01:25:47,499
Mijn jongen

1046
01:25:48,167 --> 01:25:50,083
We hebben onze krijgers getraind
Vandaag al heel lang

1047
01:25:50,542 --> 01:25:51,625
Laten we afzonderlijk vechten

1048
01:25:51,792 --> 01:25:52,708
Ik verdedig het observatorium

1049
01:25:52,875 --> 01:25:55,000
Je onderhoudt een portaal
De stad met infanterieschilden

1050
01:26:04,083 --> 01:26:04,999
Yang Jin

1051
01:26:05,250 --> 01:26:07,000
Ik wist dat je zou komen

1052
01:26:07,167 --> 01:26:08,667
Ze draagt nu een gouden harnas

1053
01:26:08,833 --> 01:26:09,916
Echt een leider

1054
01:26:10,208 --> 01:26:11,791
Laten we eens kijken wie de snelste is?

1055
01:28:33,013 --> 01:28:33,927
Vader Commandant

1056
01:28:34,042 --> 01:28:35,042
Ik ben terug

1057
01:28:35,708 --> 01:28:36,499
Voor mij

1058
01:28:36,833 --> 01:28:39,124
Je hebt eindelijk je vleugels gevonden

1059
01:28:41,917 --> 01:28:43,250
Hij steeg hoog

1060
01:28:45,042 --> 01:28:46,208
Hij steeg hoog

1061
01:28:54,333 --> 01:28:55,291
Vader Commandant

1062
01:28:55,458 --> 01:28:56,874
Ik laat het zwaard aan jou over

1063
01:28:58,875 --> 01:29:00,291
Laten we Zacky samen beschermen

1064
01:29:00,583 --> 01:29:01,458
Oké

1065
01:29:12,833 --> 01:29:14,749
Wat een schande

1066
01:29:14,833 --> 01:29:19,208
Generaal Geer werd geslagen
Verslagen door een kind

1067
01:29:19,417 --> 01:29:20,375
Voor mij

1068
01:29:20,583 --> 01:29:22,166
Ik wil niet sterven

1069
01:29:22,458 --> 01:29:23,708
Oké

1070
01:29:24,083 --> 01:29:26,374
Nu zal ik je bekeren

1071
01:29:26,458 --> 01:29:28,166
Aan

1072
01:29:28,417 --> 01:29:31,250
Een van de onsterfelijke krijgsheren

1073
01:30:03,500 --> 01:30:04,166
Meneer Jink

1074
01:30:04,875 --> 01:30:05,916
Wie ben jij?

1075
01:30:06,125 --> 01:30:08,625
We zijn teruggekeerd met het zwaard van het licht

1076
01:30:10,792 --> 01:30:12,708
Jij oude idioot. Wat is jouw probleem?

1077
01:30:30,417 --> 01:30:33,167
De eeuwige vloek
Het omgekeerde wordt sterker

1078
01:30:34,167 --> 01:30:36,083
Binnenkort zal je oergeest uitgeput zijn

1079
01:30:36,333 --> 01:30:38,041
Waarom kunnen jullie vliegen?

1080
01:30:38,125 --> 01:30:39,500
We hebben bijna geen tijd meer

1081
01:30:40,042 --> 01:30:40,875
Oh schatje Jink

1082
01:30:41,042 --> 01:30:41,667
Kom hier

1083
01:30:41,792 --> 01:30:43,167
Herinner je je mij nog?

1084
01:30:43,458 --> 01:30:44,958
Wie ben je?

1085
01:31:04,542 --> 01:31:05,748
Ga hier weg

1086
01:31:05,779 --> 01:31:06,545
Sky's schandalige fout

1087
01:31:06,583 --> 01:31:08,708
Laten we Baby Jiang een tijdje verstoppen

1088
01:31:15,542 --> 01:31:16,167
Maak je geen zorgen

1089
01:31:16,797 --> 01:31:17,833
Ik maak me zorgen

1090
01:31:18,406 --> 01:31:20,083
Voor mij maak je je alleen zorgen omdat je niet bij mij kunt blijven

1091
01:32:09,875 --> 01:32:10,666
Ren niet

1092
01:32:10,750 --> 01:32:12,166
Je vlucht nergens heen

1093
01:32:59,458 --> 01:33:00,166
O mijn God?

1094
01:33:00,292 --> 01:33:02,833
Kan Daggie's staart ons hier lokaliseren?

1095
01:33:06,375 --> 01:33:08,375
Ben je hier om met mij te spelen?

1096
01:33:12,125 --> 01:33:12,916
Kom op

1097
01:33:13,542 --> 01:33:14,958
Kom op nu

1098
01:33:15,583 --> 01:33:16,416
Kom op

1099
01:33:16,500 --> 01:33:19,041
Domme jongen. Het is niet leuk! Gewoon om te rennen

1100
01:33:19,833 --> 01:33:20,624
Kom op

1101
01:33:40,750 --> 01:33:41,541
Orkaan-team

1102
01:33:41,879 --> 01:33:42,958
Neem de zuidkant

1103
01:33:43,502 --> 01:33:44,127
Thunderbolt-team

1104
01:33:44,197 --> 01:33:45,318
Verdedig de noordkant

1105
01:33:52,375 --> 01:33:54,125
Oh vader leider

1106
01:34:09,917 --> 01:34:10,500
Mijn vader

1107
01:34:15,208 --> 01:34:16,458
Dit is het

1108
01:34:17,250 --> 01:34:19,666
Laatste kans

1109
01:34:20,333 --> 01:34:21,708
Ik draag het zwaard

1110
01:34:24,375 --> 01:34:26,375
Naar de lente van het leven

1111
01:34:27,250 --> 01:34:29,583
Laat het licht terugkeren

1112
01:34:33,792 --> 01:34:37,917
Ik vertrouw erop dat jij Zacky veilig houdt

1113
01:34:39,667 --> 01:34:41,625
Zacky

1114
01:34:43,083 --> 01:34:44,208
Onoverwinnelijk

1115
01:34:59,917 --> 01:35:00,542
En haar broers

1116
01:35:00,708 --> 01:35:01,624
Verander uw positie op 90 graden

1117
01:35:02,417 --> 01:35:04,333
Neem hem mee naar de bron van het leven

1118
01:35:21,792 --> 01:35:22,333
Meneer Jink

1119
01:35:23,042 --> 01:35:23,958
Waar is meneer Cenk?

1120
01:35:24,417 --> 01:35:25,375
Genk

1121
01:35:25,708 --> 01:35:27,541
Je bent gevangen genomen door Daji Tails

1122
01:37:18,833 --> 01:37:20,416
Echte gouden draak

1123
01:37:42,375 --> 01:37:44,125
Je hebt het Zwaard van Licht verkregen

1124
01:37:44,333 --> 01:37:46,083
Laten we nu de zwarte draak doden

1125
01:37:47,583 --> 01:37:48,666
Geen haast?

1126
01:37:49,667 --> 01:37:51,083
Alles is precies zoals de heer Genk voorspelde

1127
01:37:54,250 --> 01:37:55,208
Zacky

1128
01:37:55,542 --> 01:37:56,750
Onoverwinnelijk

1129
01:38:01,583 --> 01:38:03,416
Ook om de storm te vinden

1130
01:40:12,125 --> 01:40:13,875
Genk

1131
01:40:21,042 --> 01:40:23,458
Hoe ga je met mij vechten?

1132
01:40:24,417 --> 01:40:26,958
Vanaf nu

1133
01:40:28,000 --> 01:40:31,583
Zal de hele wereld een droevig leven leiden?

1134
01:40:33,000 --> 01:48:00,583
De vertaling werd gedaan door de heer Suhair - Al-Nafoura Audio Recordings
Kirkoek - Irak
Ik hoop dat je het leuk vond om naar de film te kijken, bedankt.
Groeten van Al Nafoora Audio Recordings

