1
00:00:09,968 --> 00:00:13,838
はい、ここが家です。
2
00:00:13,872 --> 00:00:16,140
ここは地球です。
3
00:00:16,175 --> 00:00:19,077
見つけるのが難しい
馴染みのある大陸ですか？
4
00:00:19,111 --> 00:00:22,013
過去は別の惑星です。
5
00:00:22,047 --> 00:00:24,015
実際にはたくさんあります。
6
00:00:24,049 --> 00:00:27,452
私は偉大なところに立っている
経過した時間の広がり
7
00:00:27,486 --> 00:00:30,588
ビッグバン以来。
それを考えるために、
8
00:00:30,622 --> 00:00:33,424
すべてを圧縮しました
たった1年に。
9
00:00:33,459 --> 00:00:36,594
早朝です
12月23日の
10
00:00:36,628 --> 00:00:38,262
私たちのこの宇宙カレンダーでは、
11
00:00:38,297 --> 00:00:41,599
あるいは約3億5000万年前、
12
00:00:41,633 --> 00:00:45,002
私たちの世界があった頃
誕生してからわずか 40 億年です。
13
00:00:45,037 --> 00:00:46,671
地球はまったく違って見えます。
14
00:00:46,705 --> 00:00:48,606
そうではないかもしれません
場所さえ知っています。
15
00:00:48,640 --> 00:00:50,441
星は役に立たないでしょう。
16
00:00:50,476 --> 00:00:53,244
星座さえも
あの時は違った。
17
00:00:59,752 --> 00:01:01,519
恐竜はまだいた
18
00:01:01,553 --> 00:01:04,655
1億年以上
将来的には。
19
00:01:04,690 --> 00:01:07,558
鳥はいなかったので、
花はありません。
20
00:01:07,593 --> 00:01:10,428
そして空気も違いました。
21
00:01:12,097 --> 00:01:15,833
大気に酸素が多くなった
他のどんな時よりも
22
00:01:15,868 --> 00:01:18,736
地球の歴史の中で、
前も後も。
23
00:01:18,771 --> 00:01:23,041
これにより虫が発生するようになりました
今日よりもはるかに大きいです。
24
00:01:24,943 --> 00:01:26,911
どうやって？
25
00:01:26,945 --> 00:01:28,579
昆虫には肺がありません。
26
00:01:28,614 --> 00:01:31,249
生命を育む酸素が摂取される
貫通開口部に
27
00:01:31,283 --> 00:01:33,084
彼らの体の外側で
28
00:01:33,118 --> 00:01:35,586
そして輸送された
チューブのネットワークを介して。
29
00:01:35,621 --> 00:01:37,588
虫が大きすぎると、
30
00:01:37,623 --> 00:01:41,025
これらのチューブの外側の範囲
酸素をすべて吸収してしまうだろう
31
00:01:41,060 --> 00:01:43,928
それが手に入る前に
内臓まで。
32
00:01:46,098 --> 00:01:47,665
しかし、その間に
石炭紀、
33
00:01:47,700 --> 00:01:50,668
雰囲気はほぼ2倍になりました
今日のような酸素。
34
00:01:50,703 --> 00:01:53,071
そうなると虫が発生する可能性がある
はるかに大きい
35
00:01:53,105 --> 00:01:55,740
それでも十分な酸素が得られる
彼らの体の中で。
36
00:01:55,774 --> 00:01:59,377
だからここにはトンボがいる
ワシと同じくらい大きい
37
00:01:59,411 --> 00:02:02,447
そしてヤスデ
ワニの大きさ。
38
00:02:02,481 --> 00:02:05,583
それで、なぜそこにあったのですか
当時は酸素が多かったですか？
39
00:02:05,617 --> 00:02:08,753
生産されました
新しい種類の生活によって。
40
00:03:39,930 --> 00:03:41,430
「地球の失われた世界」
41
00:03:42,769 --> 00:03:44,436
どのようなものですか
人生は変わっていたかもしれない
42
00:03:44,470 --> 00:03:46,972
地球の大気
こんなに劇的に？
43
00:03:51,411 --> 00:03:55,380
到達可能な植物
空のために--
44
00:03:55,415 --> 00:03:57,115
木々。
45
00:03:57,150 --> 00:03:58,784
彼らの競争では
太陽光に対して、
46
00:03:58,818 --> 00:04:01,720
木は進化してきました
重力に逆らうこと。
47
00:04:01,754 --> 00:04:04,456
木々の前に、
最も高い植物は
48
00:04:04,490 --> 00:04:06,458
ちょうど腰くらいの高さ。
49
00:04:06,492 --> 00:04:09,828
それから何か素晴らしいことが
起こった。
50
00:04:13,466 --> 00:04:17,602
植物分子が進化したのは、
強くて柔軟だった
51
00:04:17,637 --> 00:04:19,805
サポートできる素材
かなりの重量
52
00:04:19,839 --> 00:04:23,075
まだ風に曲がる
壊れることなく
53
00:04:23,109 --> 00:04:25,477
リグニンが樹木を可能にしたのです。
54
00:04:25,511 --> 00:04:27,913
これで、人生は上向きに成長する可能性があります。
55
00:04:27,947 --> 00:04:30,115
そしてこれが開きました
まったく新しい領域、
56
00:04:30,149 --> 00:04:31,683
三次元行列
57
00:04:31,718 --> 00:04:34,119
コミュニティのために
地面のはるか上空。
58
00:04:34,153 --> 00:04:37,856
地球はこうなった
木の惑星。
59
00:04:37,890 --> 00:04:40,025
しかし、リグニンには欠点もありました。
60
00:04:40,059 --> 00:04:42,461
飲み込むのが難しかった。
61
00:04:42,495 --> 00:04:46,198
自然の解体作業員が、
菌類や細菌、
62
00:04:46,232 --> 00:04:48,533
何でも食べようとした
リグニンが入っているので、
63
00:04:48,568 --> 00:04:51,136
彼らは本当にひどい事件に巻き込まれた
消化不良の。
64
00:04:51,170 --> 00:04:52,704
そしてシロアリは進化しない
65
00:04:52,739 --> 00:04:55,207
少なくとも
あと1億年。
66
00:04:55,241 --> 00:04:58,543
何をすべきか
枯れた木々で？
67
00:04:58,578 --> 00:05:01,313
菌類や細菌を取り込んだ
何百万年も
68
00:05:01,347 --> 00:05:04,549
生化学的手段を進化させる
それらを消費するために。
69
00:05:04,584 --> 00:05:07,552
その間、木々はそのまま残っていました
湧き出てくる、
70
00:05:07,587 --> 00:05:09,554
死ぬ、倒れる
71
00:05:09,589 --> 00:05:13,024
そして泥に埋もれてしまう
長い年月をかけて築き上げられたもの。
72
00:05:13,059 --> 00:05:15,861
最終的には、
何千億もの木
73
00:05:15,895 --> 00:05:17,963
地球に埋もれ、
74
00:05:17,997 --> 00:05:21,166
埋もれた森林
地球全体で。
75
00:05:21,200 --> 00:05:24,603
どのような害が考えられるか
そこから来るでしょうか？
76
00:05:34,347 --> 00:05:38,817
ノバスコシア州のこの崖
は別の種類のカレンダーです。
77
00:05:38,851 --> 00:05:42,054
それは物語を物語ります
あの別の世界の
78
00:05:42,088 --> 00:05:44,656
かつてここで栄えていた場所。
79
00:05:44,691 --> 00:05:47,559
そしてこれがデスマスクです
80
00:05:47,593 --> 00:05:49,561
その3億年前の
木。
81
00:05:49,595 --> 00:05:53,065
鉱物によって鋳造されたものです
元の木材を置き換えたもの
82
00:05:53,099 --> 00:05:56,668
細胞ごとに --
つまり化石。
83
00:05:56,703 --> 00:05:59,337
木は降伏した
その有機分子
84
00:05:59,372 --> 00:06:00,872
遠い昔の環境に、
85
00:06:00,907 --> 00:06:04,509
その炭素と水。
その形だけが残っています。
86
00:06:04,544 --> 00:06:07,512
この木が生きていた頃、
二酸化炭素を取り込んだ
87
00:06:07,547 --> 00:06:09,514
水と使用された太陽光
88
00:06:09,549 --> 00:06:12,350
それらを変えるために
エネルギー豊富な有機物に変換されます。
89
00:06:12,385 --> 00:06:15,353
木は酸素を出しました
廃棄物として。
90
00:06:15,388 --> 00:06:18,724
それが木です
そして他の植物は今もそうしています。
91
00:06:18,758 --> 00:06:23,095
植物は死ぬと腐敗します。
92
00:06:23,129 --> 00:06:25,263
そしてこれは逆転します
トランザクション
93
00:06:25,298 --> 00:06:27,899
それらの有機物が結合する
酸素を使用して
94
00:06:27,934 --> 00:06:30,068
そして分解します
95
00:06:30,103 --> 00:06:32,471
二酸化炭素を入れる
空気に戻ります。
96
00:06:32,505 --> 00:06:34,473
これで帳簿のバランスが取れます
97
00:06:34,507 --> 00:06:36,808
化学のための
地球の大気のこと。
98
00:06:36,843 --> 00:06:40,245
でももし木が埋もれてしまったら
朽ちる前に
99
00:06:40,279 --> 00:06:42,080
2 つのことが起こります...
彼らは炭素を摂取します
100
00:06:42,115 --> 00:06:45,150
そして蓄えた太陽エネルギー
彼らと一緒
101
00:06:45,184 --> 00:06:46,218
そして酸素を残します
102
00:06:46,252 --> 00:06:48,153
大気中に蓄積する
103
00:06:48,187 --> 00:06:51,056
それが起こったのです
約 3 億年前
104
00:06:51,090 --> 00:06:52,991
酸素が過剰でした。
105
00:06:53,026 --> 00:06:56,061
こうしてバグはこんなに大きくなったのです。
106
00:06:56,095 --> 00:06:59,064
そしてどうなったか
埋もれた炭素はどれくらいですか？
107
00:06:59,098 --> 00:07:03,135
それは何年もの間そこに横たわっていた
地球上の生命を扱う前
108
00:07:03,169 --> 00:07:08,106
最も壊滅的な打撃
ずっと
109
00:07:10,009 --> 00:07:13,111
この地球上にはいくつかの場所があります
時を超えて歩くことができる場所
110
00:07:13,146 --> 00:07:16,748
そして歴史を読んでください
岩に書かれています。
111
00:07:16,783 --> 00:07:19,618
ノバスコシア州のこのビーチ
もその 1 つです。
112
00:07:19,652 --> 00:07:21,186
すべてのレイヤーがページです。
113
00:07:21,220 --> 00:07:23,455
それぞれが物語を語ります
洪水の
114
00:07:23,489 --> 00:07:27,192
次々に、
何百万年にもわたって。
115
00:07:27,226 --> 00:07:29,961
洪水のレイヤーケーキ
堆積物はゆっくりと埋められました
116
00:07:29,996 --> 00:07:33,131
そして岩になった
熱と圧力によって
117
00:07:33,166 --> 00:07:35,967
同じ力
それは山を築いた
118
00:07:36,002 --> 00:07:37,636
その後、それらを傾けたり、持ち上げたりしました。
119
00:07:37,670 --> 00:07:40,272
埋葬されたものと一緒に
化石の森
120
00:07:40,306 --> 00:07:41,840
新しいレイヤーは常に
121
00:07:41,874 --> 00:07:43,942
上に堆積
古いもの
122
00:07:43,976 --> 00:07:46,645
すべてのページは
正しい順序で
123
00:07:46,679 --> 00:07:49,481
証言する
ここで何が起こったのか
124
00:07:49,515 --> 00:07:51,516
何百万年にもわたって
125
00:07:51,551 --> 00:07:53,452
あそこに戻って
126
00:07:53,486 --> 00:07:55,320
もっと遠い過去があります。
127
00:07:55,355 --> 00:07:57,289
そして、私が一歩を踏み出すたびに、
128
00:07:57,323 --> 00:08:00,492
約1000年移動します
現在に近づく
129
00:08:00,526 --> 00:08:03,862
そして世界から離れて
3億年前のこと。
130
00:08:03,896 --> 00:08:07,432
5000万年後
そのように嘘をつきます。
131
00:08:15,341 --> 00:08:19,077
これが始まりでした
ペルム紀の世界の終わり、
132
00:08:19,112 --> 00:08:22,080
比類のない大虐殺の出来事。
133
00:08:22,115 --> 00:08:24,916
ペルム紀
最も暗い廊下です
134
00:08:24,951 --> 00:08:28,587
この壊れた人々への記念碑の中で
生命の樹の枝 --
135
00:08:28,621 --> 00:08:30,822
絶滅の殿堂
136
00:08:30,857 --> 00:08:32,891
死がこれほど近づいたことはありません
137
00:08:32,925 --> 00:08:34,726
最高位に君臨する
この世界では
138
00:08:34,761 --> 00:08:37,162
5億年後には
それ以来。
139
00:08:37,196 --> 00:08:39,998
噴火、
今のシベリアで、
140
00:08:40,033 --> 00:08:43,001
何百年も続いた
何千年もの間。
141
00:08:43,036 --> 00:08:47,406
溶岩が溢れてさらに埋もれてしまいました
100万平方マイルよりも。
142
00:08:47,440 --> 00:08:51,243
この出来事は矮小化する
あらゆる火山の噴火
143
00:08:51,277 --> 00:08:53,111
歴史的な時代に。
144
00:09:02,581 --> 00:09:06,512
_
145
00:09:13,066 --> 00:09:16,535
膨大な量
二酸化炭素が降り注いだ
146
00:09:16,569 --> 00:09:18,203
火山の亀裂から。
147
00:09:18,237 --> 00:09:21,206
この温室効果ガスは
気候を温暖化させた。
148
00:09:21,240 --> 00:09:23,608
そしてここが
長い間埋もれていた森
149
00:09:23,643 --> 00:09:27,979
初期の石炭紀の
ピリオドがストーリーに戻ります。
150
00:09:28,014 --> 00:09:30,482
介入中に
5000万年、
151
00:09:30,516 --> 00:09:34,152
それらの木々は変色していました
膨大な石炭鉱床に、
152
00:09:34,187 --> 00:09:35,487
そしてそれが起こったように、
153
00:09:35,521 --> 00:09:36,488
世界最大級
154
00:09:36,522 --> 00:09:37,889
石炭の蓄積
155
00:09:37,924 --> 00:09:40,492
そこに埋葬されました
シベリアで。
156
00:09:40,526 --> 00:09:43,161
溶岩からの熱
石炭を焼きました
157
00:09:43,196 --> 00:09:46,465
メタンと硫黄分を排出する
地面からガスが発生します。
158
00:09:46,499 --> 00:09:48,333
彼らは荷物を積んでいた
159
00:09:48,368 --> 00:09:51,770
有毒な
そして放射性灰粒子――
160
00:09:51,804 --> 00:09:54,239
石炭の煙。
161
00:09:54,273 --> 00:09:58,010
この魔女のビール
大気を汚染した
162
00:09:58,044 --> 00:10:00,278
そして根本的に不安定化した
地球の気候。
163
00:10:00,313 --> 00:10:03,915
硫酸の霞
入ってくる太陽光を遮断
164
00:10:03,950 --> 00:10:05,917
そして地球を暗くしました。
165
00:10:05,952 --> 00:10:09,287
地球の気温が急低下した
氷点下まで。
166
00:10:12,358 --> 00:10:14,926
噴火が小康状態にあるとき、
167
00:10:14,961 --> 00:10:17,429
酸性の霞が戻ってきた
表面に。
168
00:10:17,463 --> 00:10:19,498
しかし二酸化炭素は残った
169
00:10:19,532 --> 00:10:22,501
そして大気中に蓄積される
地球温暖化を引き起こすため。
170
00:10:22,535 --> 00:10:24,002
何年にもわたる極寒の日々
171
00:10:24,037 --> 00:10:27,272
千年ごとに交互に
息苦しい暑さの
172
00:10:27,306 --> 00:10:29,941
減少する人口を苦しめた
植物や動物のこと。
173
00:10:29,976 --> 00:10:31,443
彼らにはチャンスがなかった
174
00:10:31,477 --> 00:10:35,881
激しい揺れに適応するために
気候的には。
175
00:10:38,384 --> 00:10:40,352
地球温暖化として
176
00:10:40,386 --> 00:10:42,988
続けて、表面
そして底層水
177
00:10:43,022 --> 00:10:45,524
ゆっくりと混ぜて、
温度を上げる
178
00:10:45,558 --> 00:10:47,993
かつては極寒の地で
海底の。
179
00:10:48,027 --> 00:10:49,695
メタンを多く含む氷
180
00:10:49,729 --> 00:10:53,665
冷凍されていたもの
堆積物が溶け始めた。
181
00:10:57,837 --> 00:11:00,572
新たに放出されたメタンガス
表面に到達しました
182
00:11:00,606 --> 00:11:02,407
そして大気圏へ。
183
00:11:02,442 --> 00:11:05,377
メタンは熱を閉じ込める
はるかに効率的
184
00:11:05,411 --> 00:11:07,846
二酸化炭素よりも、
それで、 気候
185
00:11:07,880 --> 00:11:09,915
さらに熱くなりました。
186
00:11:09,949 --> 00:11:11,917
そしてメタンも破壊した
187
00:11:11,951 --> 00:11:14,052
オゾン層
成層圏で。
188
00:11:14,087 --> 00:11:16,221
天然の日焼け止め
命を守るもの
189
00:11:16,255 --> 00:11:19,624
致命的な紫外線から
食い荒らされました。
190
00:11:21,794 --> 00:11:25,163
循環系
世界の海洋が閉鎖されました。
191
00:11:25,198 --> 00:11:28,667
この停滞した水
酸欠状態になった
192
00:11:28,701 --> 00:11:31,069
ほぼ全員を殺す
海の魚
193
00:11:31,104 --> 00:11:34,406
しかし、ある種の生命が繁栄しました
この過酷な環境の中で...
194
00:11:34,440 --> 00:11:38,043
生成したバクテリア
致死性の硫化水素ガス
195
00:11:38,077 --> 00:11:40,278
廃棄物として。
196
00:11:40,313 --> 00:11:43,181
それが最後の藁でした。
197
00:11:43,216 --> 00:11:46,618
毒ガスでほぼ死亡
残っているすべての植物
198
00:11:46,652 --> 00:11:49,087
そして地上の動物たち。
199
00:11:49,122 --> 00:11:52,257
これが大いなる死でした。
200
00:11:52,291 --> 00:11:56,261
地球上で最も近い生命
かつて全滅に至ったことがある。
201
00:11:56,295 --> 00:11:59,965
10 分の 9
すべての種が滅んだ。
202
00:11:59,999 --> 00:12:02,567
長い時間がかかりました
人生が立ち直るために。
203
00:12:02,602 --> 00:12:06,104
数百万年の間、
地球はそう呼ばれる可能性がありました
204
00:12:06,139 --> 00:12:08,073
死者の惑星。
205
00:12:08,107 --> 00:12:11,710
私たちは子孫です
数少ない種のうちの一つから
206
00:12:11,744 --> 00:12:13,612
それはなんとかきしみながら通り過ぎました。
207
00:12:16,282 --> 00:12:19,751
あなたは人間であり、生きています
まさにこの瞬間に
208
00:12:19,786 --> 00:12:22,421
彼らが管理したから
耐える、 伝える
209
00:12:22,455 --> 00:12:25,557
彼らの DNA は、次のいずれかを介して
最も危険な時期
210
00:12:25,591 --> 00:12:27,759
人生の歴史の中で。
211
00:12:43,780 --> 00:12:47,382
この山
完全に生命によって作られました。
212
00:12:47,417 --> 00:12:49,618
栄えた人生
栄光の日々に戻って
213
00:12:49,652 --> 00:12:53,054
ペルム紀の、
すべての地獄が解き放たれる前に。
214
00:12:53,089 --> 00:12:55,023
これは一部です
長さ400マイルのうち
215
00:12:55,058 --> 00:12:57,125
グアダルーペ山脈
駆け抜ける
216
00:12:57,160 --> 00:12:58,960
テキサスとニューメキシコ。
217
00:12:58,995 --> 00:13:02,364
それは世界のものです
最大の化石礁。
218
00:13:02,398 --> 00:13:05,400
これはすべてかつてのことだった
素晴らしい内海
219
00:13:05,435 --> 00:13:09,771
サンゴ礁は繁栄し、成長しました
何百万年もの間
220
00:13:09,806 --> 00:13:13,141
そして大勢の人が住んでいた
海綿類、緑藻類
221
00:13:13,176 --> 00:13:15,744
動物も小さすぎて見えない
222
00:13:15,778 --> 00:13:17,746
これらの生き物が死んだとき
223
00:13:17,780 --> 00:13:20,882
彼らは底に沈んだ
そしてシルトの中に埋もれていました。
224
00:13:20,917 --> 00:13:23,085
何百万年もの間
225
00:13:23,119 --> 00:13:26,088
彼らの遺体は改宗されました
石油とガスに
226
00:13:26,122 --> 00:13:28,090
最終的には盆地
227
00:13:28,124 --> 00:13:30,492
沈泥が入り込み、サンゴ礁は死んだ。
228
00:13:30,526 --> 00:13:33,261
この海洋ゴーストタウン
その後埋葬されました
229
00:13:33,296 --> 00:13:34,996
地下1マイル。
230
00:13:35,031 --> 00:13:38,066
その後、地殻変動
骨格礁を持ち上げた
231
00:13:38,101 --> 00:13:41,236
海抜が高く、
侵食されて削られた場所
232
00:13:41,270 --> 00:13:43,438
長い年月をかけて、風と雨によって。
233
00:13:43,473 --> 00:13:45,741
想像してみてください
この場所はのようでした
234
00:13:45,775 --> 00:13:48,243
2 億 7,500 万年前
235
00:13:48,277 --> 00:13:50,312
活気に満ちていた頃、
熱帯の内海、
236
00:13:50,346 --> 00:13:52,314
島が点在
237
00:13:52,348 --> 00:13:55,183
そして生命力に満ち溢れています。
238
00:13:58,621 --> 00:14:01,189
くらいまで
2億2千万年前、
239
00:14:01,224 --> 00:14:05,260
ニューイングランドと北アフリカ
隣同士だった。
240
00:14:05,294 --> 00:14:07,295
そんなことはなかった
大西洋のように。
241
00:14:07,330 --> 00:14:11,633
その細い青い指は
中心には湖がありました。
242
00:14:11,667 --> 00:14:14,603
彼らは最初の外向きでした
超大陸の兆候
243
00:14:14,637 --> 00:14:16,171
分裂していました、そしてそれは
244
00:14:16,205 --> 00:14:19,374
地球上の生命は予定されていた
さらなる大きな変革のために。
245
00:14:19,409 --> 00:14:22,677
百万年後、
湖は長い湾になり、
246
00:14:22,712 --> 00:14:25,614
どちらが成長するだろう
大西洋へ。
247
00:14:25,648 --> 00:14:28,216
こうした重大な変化は、
表面で
248
00:14:28,251 --> 00:14:32,354
それは単なるドラマの症状だった
それははるか下で展開されていました、
249
00:14:32,388 --> 00:14:33,688
地球の奥深くで。
250
00:14:36,092 --> 00:14:38,960
私たちがここに着くまでに、
明らかな痕跡
251
00:14:38,995 --> 00:14:40,729
世界的大変動の多くは埋もれた
252
00:14:40,763 --> 00:14:42,964
一番下にある
真っ青な海の。
253
00:14:42,999 --> 00:14:45,500
僕らは完全に打ち切られてしまった
素晴らしい物語から
254
00:14:45,535 --> 00:14:47,135
地球の暴力的な過去――
255
00:14:47,170 --> 00:14:50,906
記憶喪失者の一種
調べようとしている
256
00:14:50,940 --> 00:14:53,809
私たちが何者で、何が起こったのか
257
00:14:53,843 --> 00:14:55,877
私たちが目覚める前に。
258
00:14:55,912 --> 00:14:59,681
1570 年、アブラハム オルテリウス
最初のを作成しました
259
00:14:59,716 --> 00:15:03,185
現代世界地図帳、
発見を振り返る
260
00:15:03,219 --> 00:15:04,986
過去 80 年間 --
261
00:15:05,021 --> 00:15:08,223
探検の黄金時代。
262
00:15:08,257 --> 00:15:10,025
インクが乾く前
263
00:15:10,059 --> 00:15:12,494
オルテリウスは後ずさりした
彼の傑作から
264
00:15:12,528 --> 00:15:15,864
そして多くの最初のものとなった
衝撃に気づく
265
00:15:15,898 --> 00:15:18,166
パズルのピースのようなフィット感
大陸間
266
00:15:18,201 --> 00:15:20,569
大西洋のどちら側でも
267
00:15:20,603 --> 00:15:23,839
彼は後に次のように書いています。
アメリカ大陸は引き裂かれた
268
00:15:23,873 --> 00:15:26,908
ヨーロッパとアフリカ出身
地震や洪水によるもの
269
00:15:26,943 --> 00:15:28,710
しかしオルテリウスの観察
270
00:15:28,745 --> 00:15:30,545
もう何も残らなかった
予感より
271
00:15:30,580 --> 00:15:32,547
次のために
数世紀...
272
00:15:33,950 --> 00:15:36,418
20 世紀初頭まで
273
00:15:36,452 --> 00:15:38,420
ドイツの天文学者
と気象学者
274
00:15:38,454 --> 00:15:39,955
証拠を集めた
275
00:15:39,989 --> 00:15:42,424
構築するには
科学的な根拠
276
00:15:42,458 --> 00:15:45,594
アルフレッド・ウェゲナーがドラフト指名された
第一次世界大戦中
277
00:15:45,628 --> 00:15:48,063
しかしすぐに負傷しました。
278
00:15:48,097 --> 00:15:50,399
彼が回復するにつれて
野戦病院で
279
00:15:50,433 --> 00:15:52,534
彼は科学を徹底的に調べた
文学
280
00:15:52,568 --> 00:15:55,270
地球の過去の手がかりを求めて
281
00:15:55,304 --> 00:15:56,972
何年も前
282
00:15:57,006 --> 00:15:59,408
ウェゲナーは偶然出会った
興味深い論文
283
00:15:59,442 --> 00:16:00,976
スタック内
彼の大学図書館の
284
00:16:01,010 --> 00:16:03,745
それはウェゲナーを当惑させた
285
00:16:03,780 --> 00:16:07,215
それと同じ化石
現在絶滅したシダの種
286
00:16:07,250 --> 00:16:11,887
発見されたと報告されました
大西洋の両側にあります。
287
00:16:11,921 --> 00:16:14,623
さらに興味深かったのは、
化石の発見
288
00:16:14,657 --> 00:16:17,826
同じ恐竜の
両方の大陸で。
289
00:16:17,860 --> 00:16:19,761
20 世紀初頭
290
00:16:19,796 --> 00:16:22,330
地質学者が説明した
生命はどのようにして海を渡ったのか
291
00:16:22,365 --> 00:16:27,169
陸橋を想像することで
かつて彼らの間に存在した
292
00:16:27,203 --> 00:16:30,639
これらは陸地であると考えられていた
橋は徐々に崩壊しました
293
00:16:30,673 --> 00:16:33,942
そして消えた
ずっと前に波の下で
294
00:16:33,976 --> 00:16:36,478
しかし、一つだけありました
ウェゲナーを納得させた証拠
295
00:16:36,512 --> 00:16:39,781
一般的なのは
科学的見解は間違っているに違いありません...
296
00:16:39,816 --> 00:16:42,417
地球そのもの
297
00:16:42,452 --> 00:16:45,987
なぜ山脈が存在するのか
海洋分水嶺を越える
298
00:16:46,022 --> 00:16:48,190
続ける
別の大陸では？
299
00:16:48,224 --> 00:16:50,325
そして、なぜ見つけたのでしょうか
同じユニークなパターン
300
00:16:50,359 --> 00:16:53,995
両方の岩の層の中に
ブラジルと南アフリカ?
301
00:16:54,030 --> 00:16:55,997
そしてもう一つ...
302
00:16:56,032 --> 00:16:59,267
どのような状況で可能性があるのか
熱帯植物が繁茂しました
303
00:16:59,302 --> 00:17:02,671
凍結廃棄物の中
北極の？
304
00:17:02,705 --> 00:17:04,806
ウェゲナー氏は次のように結論づけた。
あるのはだけだった
305
00:17:04,841 --> 00:17:07,542
1 つの論理的なソリューション
このパズルに...
306
00:17:07,577 --> 00:17:11,012
かつては単一のものがあった
地球上の超大陸
307
00:17:11,047 --> 00:17:14,449
彼はそれをパンゲアと名付けました。
308
00:17:14,484 --> 00:17:18,320
そこでウェゲナーが乾杯の音頭となる
科学の世界のことですよね？
309
00:17:18,354 --> 00:17:20,288
正確には違います。
310
00:17:20,323 --> 00:17:22,691
ほとんどの地質学者は嘲笑した
ウェゲナーの仮説
311
00:17:22,725 --> 00:17:24,693
大陸移動のこと。
312
00:17:24,727 --> 00:17:28,663
彼らは自分たちのことを好んだ
想像上の自然の陸橋
313
00:17:28,698 --> 00:17:30,699
説明する
ウェゲナーの証拠。
314
00:17:32,602 --> 00:17:35,837
彼らはどうやってそれができるのかと尋ねました。
大陸が突き抜ける
315
00:17:35,872 --> 00:17:38,673
堅い岩
海底の？
316
00:17:38,708 --> 00:17:41,576
ウェゲナーには無かった
説得力のある答え。
317
00:17:41,611 --> 00:17:43,712
彼は笑い者になった
フィールドの。
318
00:17:43,746 --> 00:17:46,815
科学ののけ者
カンファレンス。
319
00:17:48,584 --> 00:17:51,319
それにもかかわらず、ウェゲナー氏は続けた。
自分のアイデアのために戦うため
320
00:17:51,354 --> 00:17:54,689
大胆な研究を実施する
証拠を収集するための遠征。
321
00:17:54,724 --> 00:17:58,527
そのうちの 1 つについて、彼は次のことを学びました。
同僚は
322
00:17:58,561 --> 00:18:01,396
氷冠に閉じ込められた
食事なし
323
00:18:01,431 --> 00:18:03,598
帰り道
ミッションから
324
00:18:03,633 --> 00:18:05,567
彼は吹雪の中で道に迷ってしまった。
325
00:18:05,601 --> 00:18:08,403
1 ～ 2 日後
彼の 50 歳の誕生日
326
00:18:08,438 --> 00:18:09,738
彼は姿を消しました
327
00:18:09,772 --> 00:18:11,907
やがてそれがわかることはない
328
00:18:11,941 --> 00:18:14,342
彼の正しさは証明されるだろう
そして見られるようになる
329
00:18:14,377 --> 00:18:17,946
最も偉大な人物の一人として
歴史上の地質学者。
330
00:18:23,052 --> 00:18:25,253
科学者も人間です。
331
00:18:25,288 --> 00:18:27,055
私たちには盲点がある
偏見
332
00:18:27,090 --> 00:18:29,958
科学はメカニズムです
333
00:18:29,992 --> 00:18:31,960
彼らを追い出すように設計されています。
334
00:18:31,994 --> 00:18:34,363
問題は、私たちはそうではないということです
常に忠実
335
00:18:34,397 --> 00:18:36,198
科学の核となる価値観に。
336
00:18:36,232 --> 00:18:40,602
これをよく知っている人はほとんどいませんでした
マリー・サープよりも。
337
00:18:46,509 --> 00:18:50,545
今は 1952 年、マリーは
軽蔑に辛抱強く耐える
338
00:18:50,580 --> 00:18:53,215
彼女の仲間のメンバーの
地質学部の
339
00:18:53,249 --> 00:18:55,384
地質学の学位を取得
と数学
340
00:18:55,418 --> 00:18:57,085
彼らにとってはほとんど重要ではありません
341
00:18:57,120 --> 00:19:00,255
ブルース・ヒーゼン、卒業生
アイオワ州からの学生
342
00:19:00,289 --> 00:19:02,491
ちょうど戻ってきたところです
長期にわたる遠征から
343
00:19:02,525 --> 00:19:05,293
海底の地図を作成する
ソナーを使用
344
00:19:08,197 --> 00:19:10,198
何かしてくれませんか
これらで？
345
00:19:15,271 --> 00:19:17,973
ブルース、見てください。
346
00:19:18,007 --> 00:19:19,107
それは――すべてがひとつになったのだ。
347
00:19:19,142 --> 00:19:20,942
巨大な地溝帯がある
348
00:19:20,977 --> 00:19:22,978
駆け抜ける
大西洋の底。
349
00:19:23,012 --> 00:19:24,179
ああ、マリー、さあ。
350
00:19:24,213 --> 00:19:25,981
これはただのガールズトークです。
351
00:19:26,015 --> 00:19:28,650
あなたは十分に困っていない
もうみんなここにいるの？
352
00:19:28,685 --> 00:19:30,619
これはやりすぎに聞こえます
大陸移動みたいに。
353
00:19:30,653 --> 00:19:32,621
終わりたいのですか
ウェゲナーみたいに？
354
00:19:34,957 --> 00:19:38,860
しかしマリー
思いとどまることはないだろう。
355
00:19:38,895 --> 00:19:42,764
数年後、マリーと
ブルースは海洋の地図を配置しました
356
00:19:42,799 --> 00:19:45,200
地震の震源地
ライトテーブルの上
357
00:19:45,234 --> 00:19:46,702
海底地図の上で
358
00:19:46,736 --> 00:19:48,537
地震
すぐに落ちました
359
00:19:48,571 --> 00:19:49,771
地溝帯。
360
00:19:49,806 --> 00:19:52,441
これが決定打だった
361
00:19:52,475 --> 00:19:54,309
ウェゲナー用
移動する大陸。
362
00:19:54,343 --> 00:19:56,211
ヒーゼンはもう知っていました
363
00:19:56,245 --> 00:19:59,514
あのマリーは
ずっとそうだよ。
364
00:19:59,549 --> 00:20:02,384
彼らは一緒に、
最初の真の地球地図、
365
00:20:02,418 --> 00:20:05,220
海底を含む
366
00:20:08,257 --> 00:20:10,525
ついに読む準備が整いました
367
00:20:10,560 --> 00:20:12,561
地球の自伝。
368
00:20:18,435 --> 00:20:22,071
持っていきましょう
想像の船...
369
00:20:22,105 --> 00:20:24,807
世界の一部へ
立ち入り禁止になっている
370
00:20:24,841 --> 00:20:26,942
一部を除く全員に。
371
00:20:40,257 --> 00:20:41,757
地球の 3 分の 2
372
00:20:41,791 --> 00:20:45,394
以上のものの下にあります
水深1,000フィート。
373
00:20:45,428 --> 00:20:48,731
それは広大で大部分は
未踏のフロンティア。
374
00:20:48,765 --> 00:20:51,300
誰もが知っているアルプス
そしてロッキー山脈、
375
00:20:51,334 --> 00:20:53,902
しかし、世界の一部の
最も素晴らしい山脈
376
00:20:53,937 --> 00:20:55,504
見えないように隠されています。
377
00:20:57,807 --> 00:21:01,310
1,000 メートル以下では、
私たちは世界に入ります
378
00:21:01,344 --> 00:21:03,112
日光の当たらない場所。
379
00:21:04,681 --> 00:21:08,350
暗闇に隠れて、
驚異の世界
380
00:21:10,954 --> 00:21:14,256
これは最長の潜水艦です
世界の山脈、
381
00:21:14,291 --> 00:21:17,493
大西洋中央海嶺。
382
00:21:17,527 --> 00:21:21,530
それは私たちの地球を包み込んでいます
野球の縫い目のようなものです。
383
00:21:24,734 --> 00:21:28,537
過去は別の惑星です
384
00:21:28,572 --> 00:21:31,807
しかし私たちのほとんどは
これはよくわかりません。
385
00:21:31,841 --> 00:21:35,477
私たちには山が見えません
水のため
386
00:21:35,512 --> 00:21:39,048
これがマリーのいる世界
最初に想像したのはサープだった。
387
00:21:39,082 --> 00:21:41,050
尾根の最高峰
388
00:21:41,084 --> 00:21:43,619
上空4キロ以上に上昇
389
00:21:43,653 --> 00:21:45,454
海底。
390
00:21:45,488 --> 00:21:48,390
山が広がっています
山脈や峡谷も同様です。
391
00:21:48,425 --> 00:21:51,060
これで入りました
マリアナ海溝
392
00:21:51,094 --> 00:21:52,828
地球上で最も深い渓谷
393
00:21:52,862 --> 00:21:55,731
深さは 10 キロメートル以上
394
00:21:55,765 --> 00:21:58,701
地殻変動によって形成された
海底を押した
395
00:21:58,735 --> 00:22:00,703
隣の下
大陸プレート
396
00:22:00,737 --> 00:22:03,138
歩く人が増えた
月の上で
397
00:22:03,173 --> 00:22:05,741
これまでここにいたよりも。
398
00:22:05,775 --> 00:22:10,012
ここでのプレッシャーは壊滅的だ
1平方インチあたり8トン。
399
00:22:10,046 --> 00:22:12,214
こんなに深い海の中に
400
00:22:12,249 --> 00:22:15,918
ジャンボジェット機を 50 機所有しているようなものです
あなたの上に積み重ねられています。
401
00:22:15,952 --> 00:22:19,755
それでもここでも、
人生が定着しました。
402
00:22:22,425 --> 00:22:25,828
太陽光が
深海には侵入できない
403
00:22:25,862 --> 00:22:28,430
意味はありません
ここには光がありません。
404
00:22:28,465 --> 00:22:31,433
多くの水中の種が光ります
暗闇の中で
405
00:22:31,468 --> 00:22:34,503
プロセスを通じて
生物発光と呼ばれます。
406
00:22:34,537 --> 00:22:37,406
私たちの長い歴史
陸上哺乳類として
407
00:22:37,440 --> 00:22:40,576
太陽に照らされた世界の住人たち、
私たちの準備ができていない
408
00:22:40,610 --> 00:22:43,345
驚くほど多様な人生のために
その進化
409
00:22:43,380 --> 00:22:45,948
深海で細工を施した。
410
00:22:48,285 --> 00:22:50,619
太陽の光がないから
ここで、
411
00:22:50,654 --> 00:22:53,088
光合成はありません。
412
00:22:53,123 --> 00:22:57,193
つまり、
餌となる植物がない
413
00:22:57,227 --> 00:23:00,596
それでも、この世界でも
恒久的な真夜中の
414
00:23:00,630 --> 00:23:02,598
食物連鎖が繁栄しています。
415
00:23:02,632 --> 00:23:03,933
始まります
416
00:23:03,967 --> 00:23:06,402
プロセス付き
化学合成といいます。
417
00:23:06,436 --> 00:23:09,371
これらの微細な生き物
食べることを学んだ
418
00:23:09,406 --> 00:23:13,075
何が流れ出ているのか
その通気口の...
419
00:23:13,109 --> 00:23:16,145
有害な化合物
硫化水素と呼ばれます。
420
00:23:16,179 --> 00:23:17,580
こんなに厚い
421
00:23:17,614 --> 00:23:20,249
黒煙がもたらす
化学エネルギー
422
00:23:20,283 --> 00:23:22,418
それがここでの生活を可能にします。
423
00:23:22,452 --> 00:23:25,421
小さな甲殻類
バクテリアを食べる
424
00:23:25,455 --> 00:23:28,857
そして大きな動物たち
甲殻類を食べる
425
00:23:32,329 --> 00:23:34,797
ある日、未来の地球で
426
00:23:34,831 --> 00:23:36,398
これらの山々は十分に可能性があります
427
00:23:36,433 --> 00:23:38,801
結局水の上に出ます。
428
00:23:38,835 --> 00:23:42,004
地殻変動は続く
私たちの地球を形作るために。
429
00:23:42,038 --> 00:23:45,975
未来
も別の惑星です。
430
00:23:46,009 --> 00:23:48,177
こんな火山でした
431
00:23:48,211 --> 00:23:52,815
ハワイアンを生み出したのは
数百万年前の島々。
432
00:24:12,469 --> 00:24:15,938
私たちは地殻の上に住んでいます
沸騰する大釜の
433
00:24:15,972 --> 00:24:19,008
私たちの惑星の中心では、
鉄の芯がある。
434
00:24:19,042 --> 00:24:22,845
内部に入れ子になっています
より大きな液体鉄の殻。
435
00:24:22,879 --> 00:24:26,682
これに包まれた部分です
マントルと呼ばれます。
436
00:24:26,716 --> 00:24:29,618
岩っぽいけど熱くて粘性がある。
437
00:24:29,653 --> 00:24:33,122
スープを作る鍋のように
ストーブの上、マントル
438
00:24:33,156 --> 00:24:34,356
かき混ぜています。
439
00:24:34,391 --> 00:24:36,392
何がそれを動かし続けるのでしょうか？
440
00:24:36,426 --> 00:24:40,296
2 つのこと...残っている熱
地球の形成から、
441
00:24:40,330 --> 00:24:43,966
そして放射性物質の崩壊
コアの要素。
442
00:24:44,000 --> 00:24:46,569
そしてこの外層は――
地殻、
443
00:24:46,603 --> 00:24:49,638
あなたと私はどこで
そして私たちが知っている人は皆生きています--
444
00:24:49,673 --> 00:24:52,041
厚さは同じだけです
リンゴの皮のように。
445
00:24:52,075 --> 00:24:53,742
マントル
446
00:24:53,777 --> 00:24:56,979
上にあるソリッドをドラッグします
皮も一緒に
447
00:24:57,013 --> 00:25:00,349
地殻は抵抗します
なぜなら、 クールで硬いからです。
448
00:25:00,383 --> 00:25:04,153
時々、
限界点に達します。
449
00:25:04,187 --> 00:25:07,489
それが起こったとき、
地球が揺れる。
450
00:25:07,524 --> 00:25:10,092
それは理由ではありません
誰かが不正行為をした
451
00:25:10,126 --> 00:25:11,860
そして罰を受けています。
452
00:25:11,895 --> 00:25:13,696
それはランダムな力によるものです
453
00:25:13,730 --> 00:25:16,165
統治されているもの
自然の法則による
454
00:25:16,199 --> 00:25:19,501
私たちの安定感
地球の存在は幻想だ
455
00:25:19,536 --> 00:25:21,704
短さのせいで
私たちの人生の。
456
00:25:21,738 --> 00:25:25,608
私たちの地球を観察できたら
独自のタイムスケールで
457
00:25:25,642 --> 00:25:30,246
大きな変化が起こるのは
何百万年もかかる
458
00:25:30,280 --> 00:25:34,917
私たちはそれをダイナミックなものとして見ます
それは本当に生物です。
459
00:25:40,156 --> 00:25:43,626
これが世界です
三畳紀後期の
460
00:25:43,660 --> 00:25:46,795
約2億年前。
461
00:25:46,830 --> 00:25:48,931
あの小さな男？
462
00:25:48,965 --> 00:25:51,400
の 1 つです
私たちの遠い先祖たち。
463
00:25:51,434 --> 00:25:54,336
彼はニュージャージー州ニューアークに住んでいました。
464
00:25:56,640 --> 00:26:00,809
地球上のどこを歩いても...
465
00:26:00,844 --> 00:26:03,812
失われた世界は埋もれている
足元
466
00:26:03,847 --> 00:26:06,048
5,000 万年前、または 1 億年前
467
00:26:06,082 --> 00:26:08,550
たとえ最も
一見普通の場所
468
00:26:08,585 --> 00:26:11,253
その現場にいたことがある
壮大な変化
469
00:26:11,288 --> 00:26:13,656
これらの柵は記念碑です
470
00:26:13,690 --> 00:26:16,892
解散まで
超大陸パンゲア。
471
00:26:16,927 --> 00:26:19,061
シーケンス
火山噴火
472
00:26:19,095 --> 00:26:23,432
これらの崖を作ったのも、
次の大量絶滅へ --
473
00:26:23,466 --> 00:26:26,569
終わったもの
三畳紀の世界
474
00:26:26,603 --> 00:26:27,903
しかし大惨事
475
00:26:27,938 --> 00:26:30,239
ある種の絶滅事件
476
00:26:30,273 --> 00:26:32,308
絶好のチャンスです
もう一つのために。
477
00:26:36,680 --> 00:26:39,081
三畳紀の絶滅
1 つのグループを提供
478
00:26:39,115 --> 00:26:41,016
それは昔からあった
しばらく
479
00:26:41,051 --> 00:26:42,818
チャンス
中心舞台に立つために。
480
00:26:46,723 --> 00:26:48,991
恐竜
長期にわたって良い結果を残せた
481
00:26:49,025 --> 00:26:52,127
1 億 7,000 万年間
482
00:26:52,162 --> 00:26:55,965
当時、インドは島でした。
483
00:26:55,999 --> 00:26:59,668
それは速いペースで北に向かって進みました
年間数インチ
484
00:26:59,703 --> 00:27:03,505
その速度は遅いが容赦ない
アジアと合流します。
485
00:27:03,540 --> 00:27:05,608
それでは、もう一度
486
00:27:05,642 --> 00:27:08,110
その下の溶けた岩
地球の表面
487
00:27:08,144 --> 00:27:12,181
噴出して浸水した
インド西部の広大な地域。
488
00:27:18,722 --> 00:27:20,823
ノックアウトパンチ
489
00:27:20,857 --> 00:27:23,726
文字通り青天の霹靂でした。
490
00:28:00,260 --> 00:28:03,596
動物が少ない
100ポンドを超える
491
00:28:03,630 --> 00:28:06,665
大災害を生き延びた
白亜紀後期のもの。
492
00:28:07,471 --> 00:28:11,774
砂塵の雲が夜をもたらした
何ヶ月も地表まで寒い。
493
00:28:11,808 --> 00:28:14,043
恐竜は凍ってしまった
そして餓死した。
494
00:28:14,077 --> 00:28:16,045
でも小さな生き物がいました
495
00:28:16,079 --> 00:28:18,047
地球に避難した人
496
00:28:18,081 --> 00:28:19,982
そして彼らが現れたとき...
497
00:28:20,017 --> 00:28:22,018
彼らはそれを発見した
狩っていたモンスター
498
00:28:22,052 --> 00:28:24,520
そして恐怖に駆られて彼らはいなくなった。
499
00:28:24,554 --> 00:28:28,324
地球はこうなっていきました
哺乳類の惑星。
500
00:28:28,358 --> 00:28:32,328
そして地球は続いた
それは絶え間なく変化します。
501
00:28:34,264 --> 00:28:37,400
ここはかつて砂漠だった
何も育たない場所。
502
00:28:37,434 --> 00:28:41,137
それは100万平方マイルでした
砂と塩の、
503
00:28:41,171 --> 00:28:44,507
～よりもはるかに敵対的
今日の地球上のあらゆる環境。
504
00:28:44,541 --> 00:28:48,077
日中の気温は
パンを焼くのに十分な温度。
505
00:28:48,111 --> 00:28:50,746
そしてそれは1マイル以上でした
海面以下、
506
00:28:50,781 --> 00:28:52,548
それで大気圧
507
00:28:52,582 --> 00:28:55,151
約50%高かった
私たちが慣れているものよりも。
508
00:28:55,185 --> 00:28:56,919
考えるのは難しいだろう
509
00:28:56,953 --> 00:28:59,722
もっと見込みのないことの
この地球上の環境。
510
00:28:59,756 --> 00:29:02,525
それにしてもここは盆地だった
地中海の
511
00:29:02,559 --> 00:29:05,027
5つ半
百万年前、
512
00:29:05,062 --> 00:29:07,229
海になる前。
513
00:29:07,264 --> 00:29:10,199
地球は決して
長時間動かなくなる。
514
00:29:10,233 --> 00:29:12,702
天然ダム
西の端で
515
00:29:12,736 --> 00:29:14,337
深い盆地の
516
00:29:14,371 --> 00:29:17,006
道を譲って、
おそらく地震のせいでしょう。
517
00:29:17,040 --> 00:29:20,543
そして大洪水が始まりました。
518
00:29:20,577 --> 00:29:24,280
激流が押し寄せてきた
40,000倍の速度で
519
00:29:24,314 --> 00:29:26,749
ナイアガラの滝よりも、
広大な砂漠を変える
520
00:29:26,783 --> 00:29:29,151
地中海へ…
521
00:29:30,320 --> 00:29:33,189
1 年以内
522
00:29:33,223 --> 00:29:35,358
まだ人間は存在していません
523
00:29:35,392 --> 00:29:37,593
この大洪水を目の当たりにして、
524
00:29:37,627 --> 00:29:40,396
賞賛することもありません
それが生み出した美しさ。
525
00:29:40,430 --> 00:29:42,798
一方、地球の裏側では、
526
00:29:42,833 --> 00:29:46,569
広いチャネルが分離されている
北アメリカと南アメリカ...
527
00:29:46,603 --> 00:29:48,771
海流が流れるようにする
528
00:29:48,805 --> 00:29:51,440
大西洋から
太平洋へ
529
00:29:51,475 --> 00:29:53,643
地殻変動
徐々にもたらした
530
00:29:53,677 --> 00:29:56,312
これら 2 つの大陸を合わせて、
チャネルを閉じる
531
00:29:56,346 --> 00:29:59,649
そして作成
パナマ地峡
532
00:29:59,683 --> 00:30:02,918
これにより、世界中の
海流のパターン、
533
00:30:02,953 --> 00:30:05,688
それが今度は影響を及ぼした
地球規模の気候。
534
00:30:08,458 --> 00:30:11,327
アフリカでは、
緑豊かな森の天蓋
535
00:30:11,361 --> 00:30:13,729
道を譲った
536
00:30:13,764 --> 00:30:15,564
一部の種
537
00:30:15,599 --> 00:30:18,267
高度に専門化されたもの
樹上での生活のために
538
00:30:18,302 --> 00:30:20,136
絶滅しました。
539
00:30:20,170 --> 00:30:23,072
しかしジェネラリストは、
それは方法を見つけるかもしれない
540
00:30:23,106 --> 00:30:25,408
何があっても生計を立てていくために
命が彼らに投げかけられた
541
00:30:25,442 --> 00:30:28,177
耐え、進化しました。
542
00:30:31,214 --> 00:30:34,784
私たちの祖先はかつて、
地中深くに掘られた
543
00:30:34,818 --> 00:30:37,153
捕食者を避けるため
地表を忍び寄った者
544
00:30:37,187 --> 00:30:39,455
しかし、いつ
恐竜は滅びました。
545
00:30:39,489 --> 00:30:41,290
彼らは日の光の中に現れました。
546
00:30:41,325 --> 00:30:43,192
そして長い年月を経て、
新しい生活を送りました
547
00:30:43,226 --> 00:30:45,261
木の枝の中
548
00:30:45,295 --> 00:30:47,830
彼らは開発した
反対側の親指とつま先
549
00:30:47,864 --> 00:30:49,298
スイング用
支店から支店へ
550
00:30:49,333 --> 00:30:51,334
広い天蓋を越えて
梢の
551
00:30:51,368 --> 00:30:53,602
あらゆるニーズが満たされる場所
満たされました。
552
00:30:53,637 --> 00:30:57,373
彼らは直立して歩くこともできました。
ただし短距離のみ。
553
00:30:57,407 --> 00:31:01,010
周りに木がたくさんあるので、
それほど遠くまで行く必要はありませんでした。
554
00:31:01,044 --> 00:31:03,012
しかしその後、寒くなってきました。
555
00:31:03,046 --> 00:31:04,814
そして木々は間伐され、
556
00:31:04,848 --> 00:31:07,483
広い草原が現れ、
そして私たちの先祖
557
00:31:07,517 --> 00:31:10,286
彼らはそれらを横断することを余儀なくされました
食べ物を求めて
558
00:31:10,320 --> 00:31:12,321
あなたが必要としていた
まったく異なるスキルセット
559
00:31:12,356 --> 00:31:14,156
サバンナで成功するため
560
00:31:14,191 --> 00:31:15,658
昔
561
00:31:15,692 --> 00:31:17,660
座ってもいいよ
あなたの木の枝に止まっている
562
00:31:17,694 --> 00:31:20,129
そして大きな猫たちを観察してください
安全な距離から。
563
00:31:20,163 --> 00:31:23,733
今あなたは遊んでいた
同じ危険なフィールドで。
564
00:31:27,237 --> 00:31:29,872
生き残ったのは、
能力を進化させたのは誰か
565
00:31:29,906 --> 00:31:32,508
長い距離を歩くこと
後ろ足で
566
00:31:32,542 --> 00:31:33,809
必要に応じて実行します。
567
00:31:34,945 --> 00:31:36,345
これでやり方が変わりました
568
00:31:36,380 --> 00:31:38,080
彼らは世界を眺めました。
569
00:31:38,115 --> 00:31:41,350
手と腕はもうありませんでした
歩くことに縛られる。
570
00:31:41,352 --> 00:31:45,521
彼らは自由に食料を集めることができた
そして棒や骨を拾います。
571
00:31:45,555 --> 00:31:48,090
これらは使用できます
武器や道具として。
572
00:31:48,125 --> 00:31:49,925
考えてみてください...
573
00:31:49,960 --> 00:31:53,529
地形の変化
小さな土地
574
00:31:53,563 --> 00:31:56,832
世界の半分離れたところ
海流のルートを変更します。
575
00:31:56,867 --> 00:31:59,201
アフリカはますます寒くなり、乾燥していきます。
576
00:31:59,236 --> 00:32:02,104
ほとんどの木にはそれができません
新しい気候に耐える
577
00:32:02,139 --> 00:32:04,206
そこに住んでいた霊長類
578
00:32:04,241 --> 00:32:07,376
他の家を探さなければなりません、
そして、 いつのまにか
579
00:32:07,411 --> 00:32:10,413
彼らはツールを使っている
地球を作り直すために。
580
00:32:10,447 --> 00:32:14,283
地球がコースを形作った
人間の運命、
581
00:32:14,318 --> 00:32:19,088
しかし、目に見えない引力も同様です
遠い世界の。
582
00:32:46,384 --> 00:32:48,218
惑星が影響を与えている
583
00:32:48,253 --> 00:32:51,555
私たちの人生、
しかし、あなたの考え方ではありません。
584
00:32:51,589 --> 00:32:53,590
重力
金星の--
585
00:32:53,625 --> 00:32:56,126
小さいですが近い --
586
00:32:56,160 --> 00:32:59,763
そして木星のそれも--
遠く離れていますが、巨大です--
587
00:32:59,797 --> 00:33:04,268
地軸を傾けた
あっちもこっちも...
588
00:33:06,571 --> 00:33:09,973
さらにわずかに微調整
軌道の形状
589
00:33:12,577 --> 00:33:14,111
これは定期的に変更されます
590
00:33:14,145 --> 00:33:15,546
太陽光の量
591
00:33:15,580 --> 00:33:17,681
端に落ちる
北の氷床の一部。
592
00:33:20,985 --> 00:33:23,387
時々それは作りました
そこの夏はもっと寒いし、
593
00:33:23,421 --> 00:33:25,155
そして氷河
南へ進んだ
594
00:33:25,190 --> 00:33:26,957
ある年から次の年まで、
595
00:33:26,991 --> 00:33:28,425
研削と削り
596
00:33:28,459 --> 00:33:31,261
そしてすべてを粉砕する
彼らの行く手に
597
00:33:33,097 --> 00:33:35,232
それが氷河期と呼ばれるものです。
598
00:33:35,266 --> 00:33:38,468
それ以外の時は変化する
地球の軸と軌道上で
599
00:33:38,503 --> 00:33:40,370
北極の夏をより暖かくしました。
600
00:33:42,040 --> 00:33:44,641
そして溶ける氷河
撤退を開始した。
601
00:33:46,044 --> 00:33:48,745
どれほど機知に富んでいるか想像してみてください
私たちの祖先はこうでなければならなかった
602
00:33:48,780 --> 00:33:51,849
これらを生き残るために
気候の急激な変化。
603
00:33:51,883 --> 00:33:53,784
各氷河期ごとに
604
00:33:53,818 --> 00:33:56,854
氷床が成長する
海洋を犠牲にして
605
00:33:56,888 --> 00:34:00,257
世界の海面が低下する
400 フィート以上
606
00:34:00,291 --> 00:34:02,292
広範囲の土地を発見する
607
00:34:02,327 --> 00:34:04,361
端に沿って
大陸の。
608
00:34:04,395 --> 00:34:07,698
15 ～ 25,000 年前
609
00:34:07,732 --> 00:34:10,000
期間がありました
氷が後退したとき
610
00:34:10,034 --> 00:34:12,469
一時的なものを公開する
陸橋
611
00:34:12,504 --> 00:34:15,873
残り半分への入り口
惑星のスイングが開きます。
612
00:34:15,907 --> 00:34:18,609
放浪者の一団
陸橋を渡りました
613
00:34:18,643 --> 00:34:21,345
北米へ
一部は南です。
614
00:34:21,379 --> 00:34:24,715
約1万年前、
躁的なスイング
615
00:34:24,749 --> 00:34:28,118
気候と海面の
止まった。
616
00:34:28,153 --> 00:34:31,822
より新しく、より優しく
気候時代が始まった。
617
00:34:31,856 --> 00:34:34,892
それは私たちが今住んでいる場所です。
618
00:34:34,926 --> 00:34:36,793
偉大なとき
氷床が溶けて、
619
00:34:36,828 --> 00:34:38,962
海がバラした
現在の高さまで
620
00:34:38,997 --> 00:34:42,366
そして川は沈泥を運びました
高地から
621
00:34:42,400 --> 00:34:45,869
広大なデルタ平原を建設する
彼らが海と出会った場所。
622
00:34:45,904 --> 00:34:49,706
その肥沃な平原では、
私たちは新しい生き方を学びました...
623
00:34:49,741 --> 00:34:53,744
物事を成長させる方法、
自分自身を養うためなど
624
00:34:53,778 --> 00:34:56,246
私たちのほとんどにとって、
これは終わりを意味しました
625
00:34:56,281 --> 00:34:58,615
百万年まで
放浪の
626
00:35:00,451 --> 00:35:02,553
惑星の引っ張り方
お互いに、
627
00:35:02,587 --> 00:35:04,822
肌のやり方
地球の動き、
628
00:35:04,856 --> 00:35:07,191
それらの動きのやり方
気候に影響を与える
629
00:35:07,225 --> 00:35:10,027
そして生命の進化
そして知性も――
630
00:35:10,061 --> 00:35:12,763
それらはすべて結合されました
私たちに手段を与えるため
631
00:35:12,797 --> 00:35:15,032
泥を変えるために
それらのデルタ地帯の
632
00:35:15,066 --> 00:35:18,602
最初の文明へ
633
00:35:18,636 --> 00:35:21,939
そのようなものは何もありません
間氷期
634
00:35:21,973 --> 00:35:24,908
それらの穏やかなものの一つ
氷河期の幕間
635
00:35:24,943 --> 00:35:28,378
そして素晴らしいニュースは、
これは最後になる予定です
636
00:35:28,413 --> 00:35:31,949
あと 50,000 年間
637
00:35:33,585 --> 00:35:36,787
私たちの種族にとってはなんと素晴らしい休息だろう。
638
00:35:36,821 --> 00:35:39,289
問題が 1 つだけあります。
639
00:35:39,324 --> 00:35:41,258
私たちは止まらないようです
それらすべてを焼き尽くしてください
640
00:35:41,292 --> 00:35:44,795
昔から埋もれた木
石炭紀
641
00:35:44,829 --> 00:35:46,263
石炭の形で
642
00:35:46,297 --> 00:35:48,732
そして残骸
古代プランクトンの
643
00:35:48,766 --> 00:35:51,802
石油とガスの形で。
644
00:35:53,571 --> 00:35:56,540
できればそうするだろう
家に自由があり、気候にも優しい
645
00:35:56,574 --> 00:36:00,143
その代わりに、私たちは二酸化炭素を排出しています
二酸化炭素を大気中へ
646
00:36:00,178 --> 00:36:02,146
地球が見たことのない速度で
647
00:36:02,180 --> 00:36:04,481
素晴らしい気候以来
過去の大惨事、
648
00:36:04,516 --> 00:36:08,218
先導した者たち
大量絶滅につながる
649
00:36:08,253 --> 00:36:11,822
私たちは自分たちの考えを壊すことができないようです
燃料の種類への依存
650
00:36:11,856 --> 00:36:15,559
それは気候を取り戻すでしょう
恐竜が最後に見たもの。
651
00:36:15,593 --> 00:36:18,929
我々を溺れさせる気候
沿岸都市に大混乱をもたらす
652
00:36:18,963 --> 00:36:23,901
環境と私たちのことについて
自分自身を養う能力
653
00:36:23,935 --> 00:36:26,804
その間ずっと、輝かしい太陽
654
00:36:26,838 --> 00:36:29,840
汚れのない注ぎ方、
フリーエネルギーが私たちに降り注ぐ。
655
00:36:29,874 --> 00:36:32,676
これまでに必要以上のもの
656
00:36:32,710 --> 00:36:35,445
なぜ召喚できないのですか
創意工夫と勇気
657
00:36:35,480 --> 00:36:37,748
世代の
私たちの前に来たのは？
658
00:36:37,782 --> 00:36:41,618
恐竜は見たことがない
小惑星がやってくる
659
00:36:41,653 --> 00:36:43,987
言い訳は何ですか?
660
00:36:53,898 --> 00:36:55,599
廊下があります
661
00:36:55,633 --> 00:36:57,868
絶滅のホールで
つまり今、
662
00:36:57,902 --> 00:37:00,137
空でマークなし。
663
00:37:00,171 --> 00:37:04,875
地球の自伝
まだ執筆中です。
664
00:37:04,909 --> 00:37:09,513
終わる可能性もあるよ
私たちの物語はそこにあります。
665
00:37:18,490 --> 00:37:20,424
おめでとうございます。
666
00:37:20,426 --> 00:37:23,627
あなたは生きています。
667
00:37:23,629 --> 00:37:26,430
途切れることのない糸がある
全体に広がる
668
00:37:26,432 --> 00:37:28,832
30 億年以上
669
00:37:28,834 --> 00:37:31,802
それが私たちを繋ぐ
最初の人生へ
670
00:37:31,804 --> 00:37:35,005
この世界に触れたことがあるもの
671
00:37:35,007 --> 00:37:38,408
どれほど大変なことか考えてみてください。
機知に富み、 幸運
672
00:37:38,410 --> 00:37:40,677
私たちの無数のすべて
祖先はそうしていたに違いありません
673
00:37:40,679 --> 00:37:42,546
十分長く生き残るため
674
00:37:42,548 --> 00:37:45,782
メッセージを伝えるために
次への人生
675
00:37:45,784 --> 00:37:49,186
そして次は...
676
00:37:49,188 --> 00:37:51,722
そして次世代
677
00:37:51,724 --> 00:37:54,624
何億もの
何度も...
678
00:38:00,031 --> 00:38:01,698
それが私たちに届く前
679
00:38:05,703 --> 00:38:08,038
たくさんありました
渡らなければならない川
680
00:38:08,040 --> 00:38:09,639
途中には危険がたくさんあります。
681
00:38:09,641 --> 00:38:12,776
捕食者、飢餓、病気
682
00:38:12,778 --> 00:38:15,945
誤算、長い冬
683
00:38:15,947 --> 00:38:18,348
干ばつ、洪水、暴力。
684
00:38:18,350 --> 00:38:20,717
言うまでもなく
時折起こる大変動
685
00:38:20,719 --> 00:38:23,887
私たちの惑星内から噴出した
そして黙示録的なボルト
686
00:38:23,889 --> 00:38:27,090
それは青から来たものです。
出身地は関係ありません
687
00:38:27,092 --> 00:38:30,226
あるいは私たちの両親が誰だったのか、
私たちは子孫です
688
00:38:30,228 --> 00:38:33,396
心のこもった生存者たちから
想像を絶する大惨事の数々
689
00:38:33,398 --> 00:38:37,367
私たち一人ひとりがランナーです
最長かつ最も危険
690
00:38:37,369 --> 00:38:39,803
かつては駅伝があった
691
00:38:39,805 --> 00:38:43,673
そして現時点では、
バトンは私たちの手の中にあります。
692
00:38:48,679 --> 00:38:53,016
過去は別の惑星です。
693
00:38:53,018 --> 00:38:55,552
そして未来も同様です。
694
00:38:55,554 --> 00:38:59,089
今から約2億5千万年後、
695
00:38:59,091 --> 00:39:01,291
多くの地質学者はこう考えています
地球の土地が
696
00:39:01,293 --> 00:39:03,994
もう一度団結するだろう。
697
00:39:18,409 --> 00:39:20,543
このすべての美しさ
消えてしまうだろう
698
00:39:20,545 --> 00:39:22,679
そして地球
私たちの瞬間
699
00:39:22,681 --> 00:39:26,750
その代わりになります
失われた世界の中で
700
00:39:26,752 --> 00:39:29,419
優れた内部エンジン
プレートテクトニクスの
701
00:39:29,421 --> 00:39:31,454
人生には無関心です
702
00:39:31,456 --> 00:39:34,391
小さな変更も同様です
地球の軌道と傾き
703
00:39:34,393 --> 00:39:36,292
そして時折衝突する
704
00:39:36,294 --> 00:39:39,429
小さな世界と一緒に
不正な軌道上で。
705
00:39:39,431 --> 00:39:42,399
これらのプロセスには概念がありません
何が起こっているのか
706
00:39:42,401 --> 00:39:44,934
何十億年にもわたって
私たちの惑星の表面で。
707
00:39:44,936 --> 00:39:47,971
彼らは気にしません。
708
00:39:47,973 --> 00:39:51,141
私たち一人一人は小さな存在です
709
00:39:51,143 --> 00:39:53,910
最も外側の皮膚に乗る
小さな惑星の 1 つ
710
00:39:53,912 --> 00:39:57,147
数十回の旅行に
地元のスターの周り
711
00:39:59,950 --> 00:40:02,585
生きているもの
地球上で最長
712
00:40:02,587 --> 00:40:04,387
ただ耐える
約100万分の1
713
00:40:04,389 --> 00:40:06,656
私たちの地球の年齢。
714
00:40:06,658 --> 00:40:08,725
ですから、もちろん、
個々の生物
715
00:40:08,727 --> 00:40:11,261
何も見えない
全体的なパターン
716
00:40:11,263 --> 00:40:14,297
変わりゆく大陸の...
717
00:40:14,299 --> 00:40:16,800
気候...
718
00:40:16,802 --> 00:40:18,835
進化。
719
00:40:18,837 --> 00:40:21,805
私たちが理解していること
私たちの起源を少しでも
720
00:40:21,807 --> 00:40:26,076
これは偉大な勝利の 1 つです
人間の洞察力と勇気
721
00:40:26,078 --> 00:40:29,846
私たちが誰なのか、なぜここにいるのか
垣間見ることしかできない
722
00:40:29,848 --> 00:40:32,782
つなぎ合わせることで
全体像の何か
723
00:40:32,784 --> 00:40:36,786
これには含まれなければなりません
永い時を経て...
724
00:40:36,788 --> 00:40:39,522
何百万もの種...
725
00:40:42,693 --> 00:40:45,261
そして数多くの世界。
726
00:40:52,269 --> 00:40:55,171
この観点では、
驚くことではない
727
00:40:55,173 --> 00:40:57,273
私たちが謎であることを
自分自身とそれについて、
728
00:40:57,275 --> 00:40:59,709
私たちのにもかかわらず
明らかな見せかけ、
729
00:40:59,711 --> 00:41:02,779
私たちは達人には程遠い
私たち自身の小さな家のこと。
730
00:41:08,686 --> 00:41:11,655
この新しい廊下は
入り口の上には名前がありません
731
00:41:11,657 --> 00:41:14,591
その時代を指定するには、
そして私たちはまだ知りません
732
00:41:14,593 --> 00:41:18,962
どの種が失敗するか
その壁の中に記念碑が建てられています。
733
00:41:18,964 --> 00:41:23,667
ここで何が起こるか、数え切れないほど
大小両方の方法で、
734
00:41:23,669 --> 00:41:26,036
は私たちが書いています。
735
00:41:26,038 --> 00:41:28,338
今すぐ。