1
00:00:03,580 --> 00:00:05,400
Mi piace più che andare a

2
00:00:05,400 --> 00:00:05,640
festa.

3
00:00:06,420 --> 00:00:07,980
Mi piace più di ogni altra arte

4
00:00:07,980 --> 00:00:08,320
forma.

5
00:00:08,940 --> 00:00:10,240
Sai, è meglio del sesso.

6
00:00:13,340 --> 00:00:14,700
È meglio dell'amore.

7
00:00:15,320 --> 00:00:17,140
Penso di aver sognato belle donne

8
00:00:17,140 --> 00:00:18,240
che ho visto nei film.

9
00:00:19,500 --> 00:00:22,360
Quando il teatro è affollato, il corridoio lo è

10
00:00:22,360 --> 00:00:23,440
il posto migliore dove stare.

11
00:00:23,780 --> 00:00:26,020
Non voglio surriscaldarmi, l'ho fatto

12
00:00:26,020 --> 00:00:27,260
un posto dove mettere la mia borsa.

13
00:00:27,260 --> 00:00:30,400
L'84 è stato quando penso di essere diventato serio

14
00:00:30,400 --> 00:00:30,980
cinefilo.

15
00:00:31,640 --> 00:00:33,580
Per tutta la vita, suppongo, ma non l'ho fatto

16
00:00:33,580 --> 00:00:38,200
prenderla sul serio fino all’agosto del 1950 quando I

17
00:00:38,200 --> 00:00:39,600
aveva 14 anni.

18
00:00:40,380 --> 00:00:43,740
Va oltre l'ossessione, sai, è...

19
00:00:44,100 --> 00:00:45,780
Non so cosa sia, non c'è

20
00:00:45,780 --> 00:00:47,080
parola per dirlo, così potresti chiamarlo

21
00:00:47,080 --> 00:00:47,560
cinefilia.

22
00:00:47,560 --> 00:00:47,660
Andiamo di nuovo.

23
00:00:52,900 --> 00:01:03,310
Billy Whiter, Judy Garland, Cary Grant, James

24
00:01:03,310 --> 00:01:11,510
Stewart, Humphrey Bogart, La Manie du Cinéma, CinéMania,

25
00:01:12,050 --> 00:01:20,720
La Manie du CinéMania, Isabelle Adjani, Anna Magnani,

26
00:01:21,140 --> 00:01:26,860
Roman Polanski, Klaus Kinski, Alain Delon, Michel Simon,

27
00:01:27,440 --> 00:01:32,840
Jacques LeMond, Jacques Nicolson, Julie Christie, Jacques Tati,

28
00:01:33,520 --> 00:01:39,020
Warren Beatty, Visconti, Jean-Luc Godard, Jean Renoir,

29
00:01:39,700 --> 00:01:43,760
Stéphane Audron, Trintignant, Alfred Hitchcock.

30
00:02:17,520 --> 00:02:18,760
J'aime le cinéma.

31
00:02:19,980 --> 00:02:21,300
J'aime le cinéma.

32
00:02:29,410 --> 00:02:31,190
Bene, quello che faccio è andare

33
00:02:31,190 --> 00:02:34,110
al cinema ogni giorno, e vedo te

34
00:02:34,110 --> 00:02:36,850
so, uno, due, tre film al giorno, ogni tanto

35
00:02:36,850 --> 00:02:38,210
quattro o cinque.

36
00:02:38,570 --> 00:02:40,330
Se non vado alle cinque in a

37
00:02:40,330 --> 00:02:41,990
giorno, allora finirò per perdermi qualcosa che è

38
00:02:41,990 --> 00:02:42,290
giocando.

39
00:02:42,690 --> 00:02:44,230
Tutto il resto della mia vita generalmente deve farlo

40
00:02:44,230 --> 00:02:45,330
essere strutturato attorno a quello.

41
00:02:45,330 --> 00:02:48,050
Mi sono strappato i capelli per anni

42
00:02:48,050 --> 00:02:49,490
sui film che mi sono perso.

43
00:02:50,170 --> 00:02:51,170
Sai, visto che non vado ai matrimoni,

44
00:02:51,650 --> 00:02:53,410
sai, non vado ai funerali, tu

45
00:02:53,410 --> 00:02:54,930
lo so, non visito le persone in ospedale,

46
00:02:55,310 --> 00:02:57,170
sai, se devo fare una proiezione

47
00:02:57,170 --> 00:02:58,770
vai a, sai, e creo persone

48
00:02:58,770 --> 00:03:00,250
chi mi è vicino lo capisce

49
00:03:00,250 --> 00:03:01,030
non posso aspettarmelo.

50
00:03:02,310 --> 00:03:04,450
E c'è questa donna che sempre, ogni volta

51
00:03:04,450 --> 00:03:06,030
La vedo, dice sempre, eccoti

52
00:03:06,030 --> 00:03:06,330
sono.

53
00:03:06,490 --> 00:03:07,950
Ogni volta che vado a vedere un film, tu sei

54
00:03:07,950 --> 00:03:09,330
ecco, lo sai.

55
00:03:10,230 --> 00:03:12,110
E io dico, sai, beh, quello sono io.

56
00:03:12,110 --> 00:03:14,210
Eccomi qui.

57
00:03:15,290 --> 00:03:16,930
Questa è l'unica cosa da dire, davvero.

58
00:03:23,780 --> 00:03:26,240
Mi sono trasferita qui il giorno prima del Fassbinder

59
00:03:26,240 --> 00:03:29,240
è iniziata la retrospettiva, ed è stato per questo motivo.

60
00:03:29,360 --> 00:03:31,100
Ho visto migliaia di film.

61
00:03:31,520 --> 00:03:33,760
Ho visto La Dolce Vita, che forse è

62
00:03:33,760 --> 00:03:35,440
il mio film preferito e Otto e mezzo.

63
00:03:35,580 --> 00:03:37,900
Quei due film li ho visti tante volte.

64
00:03:38,080 --> 00:03:39,840
E vedrò un film di Godard come

65
00:03:39,840 --> 00:03:41,200
molte possibilità quante ne ottengo.

66
00:03:41,200 --> 00:03:42,280
Perché?

67
00:03:43,100 --> 00:03:45,360
Il cinema è un sostituto della vita.

68
00:03:45,720 --> 00:03:47,780
Il cinema è una forma di vita.

69
00:03:48,200 --> 00:03:50,100
Come amante del cinema, devi accettare

70
00:03:50,100 --> 00:03:53,260
quello è normale per te, quello quello

71
00:03:53,260 --> 00:03:55,240
non è qualcosa di patologico.

72
00:03:56,100 --> 00:03:57,700
Il resto della società potrebbe pensarlo

73
00:03:57,700 --> 00:04:01,480
lo è, ma non aver fatto sesso

74
00:04:01,480 --> 00:04:04,920
tanti anni, ma aver avuto tutto questo

75
00:04:04,920 --> 00:04:07,200
esperienze con il cinema...

76
00:04:14,160 --> 00:04:16,820
Harvey è un esempio affascinante perché è qualcuno che

77
00:04:16,820 --> 00:04:20,160
vedrà quasi tutto ciò che gli metti davanti.

78
00:04:20,399 --> 00:04:21,720
Oh, ecco un classico.

79
00:04:22,700 --> 00:04:25,280
Qualsiasi film di Hollywood di qualsiasi anno, non importa

80
00:04:25,280 --> 00:04:26,760
quanto è trasandato, quanto è cattivo.

81
00:04:26,880 --> 00:04:28,860
Quello che hanno mostrato venerdì sera lo era

82
00:04:28,860 --> 00:04:30,160
dannatamente terribile.

83
00:04:30,780 --> 00:04:32,680
Tuttavia è abbastanza acritico, come spettatore,

84
00:04:32,840 --> 00:04:34,960
nel senso che ama tantissimo

85
00:04:34,960 --> 00:04:35,400
merda.

86
00:04:35,720 --> 00:04:37,460
Direi che va verso le due

87
00:04:37,460 --> 00:04:39,300
un giorno, tutti i giorni.

88
00:04:39,840 --> 00:04:41,800
Non ricordo quanto film ho visto ieri

89
00:04:41,800 --> 00:04:42,680
in cinque programmi.

90
00:04:42,840 --> 00:04:43,460
Rimasi a bocca aperta.

91
00:04:43,580 --> 00:04:45,140
Sono le nove ore e cinque minuti.

92
00:04:45,300 --> 00:04:45,820
Vado, eh.

93
00:04:51,890 --> 00:04:53,950
Potresti scrivere un intero romanzo basato su

94
00:04:53,950 --> 00:04:55,770
tutti gli strani personaggi lì.

95
00:04:55,870 --> 00:04:57,310
Alcune persone pensano che io sia uno di loro.

96
00:04:58,210 --> 00:05:00,550
Adoro Audrey Hepburn, ma i film migliori

97
00:05:00,550 --> 00:05:02,890
realizzate in questo paese erano le commedie e

98
00:05:02,890 --> 00:05:03,650
i musical.

99
00:05:04,030 --> 00:05:05,930
In realtà, la mia attrice preferita è Ginger Rogers.

100
00:05:06,050 --> 00:05:07,530
Adoro Ginger Rogers e la commedia.

101
00:05:08,330 --> 00:05:10,870
L'ultima cosa che un appassionato di cinema farebbe

102
00:05:10,870 --> 00:05:14,030
chiedersi, un altro era, qual era il tuo

103
00:05:14,030 --> 00:05:14,470
giorno tipo?

104
00:05:14,590 --> 00:05:16,350
Voglio dire, gli appassionati di cinema non socializzano.

105
00:05:16,470 --> 00:05:18,070
Gli appassionati di cinema si riuniscono per vedere i film.

106
00:05:18,390 --> 00:05:20,010
Non si riuniscono per fare feste.

107
00:05:20,130 --> 00:05:21,550
Non si riuniscono per conoscersi

108
00:05:21,550 --> 00:05:21,770
altro.

109
00:05:23,210 --> 00:05:25,010
Odio i cinema multisala.

110
00:05:25,450 --> 00:05:27,670
Penso che rovinino il divertimento di andare

111
00:05:27,670 --> 00:05:28,190
ai film.

112
00:05:28,330 --> 00:05:29,570
Sono così esagerati.

113
00:05:36,370 --> 00:05:39,870
Roberta è la regina, la regina dei cinefili

114
00:05:39,870 --> 00:05:40,610
a New York.

115
00:05:40,790 --> 00:05:43,770
Penso che la persona più riconoscibile, di più

116
00:05:43,770 --> 00:05:47,190
visibile, il più noto, sai, nel complesso

117
00:05:47,190 --> 00:05:47,670
circuito.

118
00:05:49,910 --> 00:05:51,890
Io e Roberta siamo due degli ultimi

119
00:05:51,890 --> 00:05:54,190
persone, forse le ultime due persone che lo faranno

120
00:05:54,190 --> 00:05:55,970
non guardare affatto il video.

121
00:05:56,270 --> 00:05:57,930
Mi rifiuto di avere un televisore.

122
00:05:58,370 --> 00:05:59,930
Ebbene, quello che Roberta mi ha detto è che lei

123
00:05:59,930 --> 00:06:03,810
necessita di 150 note di programma per ogni film.

124
00:06:03,970 --> 00:06:07,430
Orari delle sale di proiezione, orari gay e lesbiche.

125
00:06:07,790 --> 00:06:10,430
Questo è successo dopo la Japan Society e prima

126
00:06:10,430 --> 00:06:12,690
quello era il Doc Fest, e prima ancora

127
00:06:12,690 --> 00:06:14,790
erano i film dell'Irish Film Festival II.

128
00:06:15,110 --> 00:06:16,770
Prima c'era il pranzo.

129
00:06:17,230 --> 00:06:21,550
Prima c'erano gli orari del Whitney.

130
00:06:23,710 --> 00:06:25,490
Dovrò tornare dentro

131
00:06:25,490 --> 00:06:27,350
perché ho solo cinque minuti circa.

132
00:06:27,670 --> 00:06:29,110
Non voglio perdermi l'inizio.

133
00:06:30,190 --> 00:06:32,730
Dio mio.

134
00:06:36,520 --> 00:06:38,740
Noi amanti del cinema siamo un pubblico d'élite.

135
00:06:38,880 --> 00:06:40,240
Penso che ci sia un gruppo molto piccolo di

136
00:06:40,240 --> 00:06:41,140
noi in tutto il mondo.

137
00:06:41,800 --> 00:06:44,320
Ovviamente siamo importanti perché siamo le persone che

138
00:06:44,320 --> 00:06:46,560
per cui sono stati realizzati questi grandi film.

139
00:06:46,900 --> 00:06:48,600
A proposito, chi era seduto dietro di me?

140
00:06:49,900 --> 00:06:50,860
Il tuo migliore amico.

141
00:06:50,940 --> 00:06:51,860
Ne avevo paura.

142
00:07:07,070 --> 00:07:09,930
Faccio un lavoro noioso durante il giorno, quindi

143
00:07:09,930 --> 00:07:11,250
che posso andare al cinema la sera,

144
00:07:11,250 --> 00:07:13,630
e ho evitato di prepararmi per qualche tipo di

145
00:07:13,630 --> 00:07:16,630
una vera carriera, come fare l'avvocato o qualcosa del genere

146
00:07:16,630 --> 00:07:18,470
così perché ho paura che se io

147
00:07:18,470 --> 00:07:20,730
fossi diventato avvocato, non avrei avuto il tempo di farlo

148
00:07:20,730 --> 00:07:22,310
studiare filosofia e andare al cinema.

149
00:07:22,750 --> 00:07:24,790
Il mio psichiatra me lo ha detto ieri, ha detto che lo è

150
00:07:24,790 --> 00:07:25,430
una compulsione.

151
00:07:25,890 --> 00:07:27,630
Filmerò per compulsione?

152
00:07:28,230 --> 00:07:29,530
Mi sono ritagliato una nicchia.

153
00:07:29,810 --> 00:07:32,630
Ho una nicchia, che è il cinema europeo

154
00:07:32,630 --> 00:07:36,130
dopo la guerra e soprattutto dopo quella francese

155
00:07:36,130 --> 00:07:37,470
Nuova ondata, 1958.

156
00:07:38,410 --> 00:07:39,690
Questa è la mia carta personale.

157
00:07:39,690 --> 00:07:43,030
Bill Heidbreder, B.A., Inglese, summa cum laude,

158
00:07:43,210 --> 00:07:46,930
Università della California, Berkeley, scrittore e filosofo, interessi

159
00:07:46,930 --> 00:07:49,430
teoria culturale, filosofia continentale, cinema.

160
00:07:50,630 --> 00:07:52,630
Tutti dicono che è pretenzioso, sai, dico io

161
00:07:52,630 --> 00:07:53,470
Sono un filosofo.

162
00:07:57,930 --> 00:07:59,930
Poi preparo questi panini che prendo

163
00:07:59,930 --> 00:08:00,930
con me in modo da non doverlo fare

164
00:08:00,930 --> 00:08:03,050
comprare la pizza durante il giorno perché la pizza è cara,

165
00:08:03,650 --> 00:08:05,090
soprattutto quando sono disoccupato.

166
00:08:05,090 --> 00:08:05,190
Va bene.

167
00:08:08,210 --> 00:08:10,170
E non ho mai tempo per cucinare.

168
00:08:10,270 --> 00:08:11,310
Voglio dire, non avrei proprio tempo

169
00:08:11,310 --> 00:08:11,790
cucinare.

170
00:08:14,630 --> 00:08:16,690
Sai, la gente andrà al ristorante

171
00:08:17,570 --> 00:08:20,130
e ordineranno, sai, del cibo.

172
00:08:21,230 --> 00:08:22,790
Spenderanno un sacco di soldi per questo.

173
00:08:22,950 --> 00:08:24,510
E per me, posso spendere $ 5 o

174
00:08:24,510 --> 00:08:25,790
forse niente se sono un membro.

175
00:08:26,190 --> 00:08:28,030
Sai, per 5 dollari, ottengo un'estetica

176
00:08:28,030 --> 00:08:32,289
sperimentalo, sai, nessun ristorante italiano, tu

177
00:08:32,289 --> 00:08:34,030
sai, può iniziare a paragonarsi a, sai?

178
00:08:36,390 --> 00:08:38,330
Anche se non ne ho alcuna ambizione, in realtà

179
00:08:38,330 --> 00:08:40,530
essere un regista, un critico cinematografico o un film

180
00:08:40,530 --> 00:08:44,230
studioso, tipo, per fare un lavoro come Deleuze, tipo

181
00:08:44,230 --> 00:08:46,150
la teoria del film è molto teorica.

182
00:08:48,010 --> 00:08:49,930
Sai, sono molto esigente riguardo alle cose.

183
00:08:50,350 --> 00:08:51,890
Quando mi stavo preparando per andare

184
00:08:51,890 --> 00:08:54,210
il film, mi farei una doccia, io

185
00:08:54,210 --> 00:08:56,090
mi assicurerei di avere biancheria intima pulita

186
00:08:56,510 --> 00:08:58,970
e vestiti puliti perché non mi piaceva

187
00:08:58,970 --> 00:09:01,810
sentirmi a disagio durante il film perché lo voglio

188
00:09:01,810 --> 00:09:04,190
deve essere un'esperienza perfetta, tu

189
00:09:04,190 --> 00:09:04,310
lo sai?

190
00:09:04,630 --> 00:09:05,910
E l'altra cosa che faccio è, prima

191
00:09:05,910 --> 00:09:07,710
il film, vado sempre in bagno,

192
00:09:07,770 --> 00:09:08,750
anche se sono in ritardo.

193
00:09:08,830 --> 00:09:10,170
Beh, a volte no se sono in ritardo.

194
00:09:10,450 --> 00:09:11,190
Questo è un dilemma.

195
00:09:11,370 --> 00:09:13,650
Ma provo ad arrivare lì in cinque minuti

196
00:09:13,650 --> 00:09:15,190
presto, vai in bagno e lavami

197
00:09:15,190 --> 00:09:15,570
occhiali.

198
00:09:16,270 --> 00:09:17,290
Ed è terribile.

199
00:09:17,490 --> 00:09:18,710
Voglio dire, dovrei farmi un'operazione agli occhi

200
00:09:19,610 --> 00:09:22,150
perché i miei occhiali non vengono mai completamente puliti.

201
00:09:22,570 --> 00:09:25,930
Ho delle pillole per il raffreddore, per ogni evenienza

202
00:09:25,930 --> 00:09:26,610
fa freddo.

203
00:09:26,770 --> 00:09:27,610
Mi viene il raffreddore.

204
00:09:28,170 --> 00:09:29,650
Ho delle pillole per il mal di schiena.

205
00:09:29,650 --> 00:09:31,530
Ma a volte non ottieni una risposta molto positiva

206
00:09:31,530 --> 00:09:32,510
riposa a teatro.

207
00:09:32,830 --> 00:09:34,070
Quando vado a teatro, se lo è

208
00:09:34,070 --> 00:09:35,570
freddo, che sarà, lo farò

209
00:09:35,570 --> 00:09:37,870
vado in bagno e, se possibile, lo sono

210
00:09:37,870 --> 00:09:39,870
mi cambierò i vestiti e indosserò questo

211
00:09:39,870 --> 00:09:41,810
maglietta termica e questo maglione.

212
00:09:43,010 --> 00:09:44,850
Quindi non lo so.

213
00:09:44,910 --> 00:09:47,630
Dovrei vivere in un clima tropicale, ma

214
00:09:47,630 --> 00:09:49,430
Non conosco nessuna città tropicale

215
00:09:49,430 --> 00:09:53,410
climi che offrono buone opportunità cinematografiche.

216
00:09:53,650 --> 00:09:54,930
Voglio dire, i posti per il cinema sono nuovi

217
00:09:54,930 --> 00:09:55,710
York e Parigi.

218
00:09:56,390 --> 00:09:56,870
Vediamo.

219
00:09:56,870 --> 00:09:59,050
Queste sono pillole per l'ansia.

220
00:09:59,270 --> 00:10:00,890
Li prendo un'ora prima di andare

221
00:10:00,890 --> 00:10:02,310
letto, subito dopo l'ultimo film.

222
00:10:02,770 --> 00:10:04,490
E poi queste sono le pillole che io

223
00:10:04,490 --> 00:10:07,790
prendere per dormire, parte dei sonniferi.

224
00:10:07,890 --> 00:10:08,970
Penso che siano passate 2 ore prima di me

225
00:10:08,970 --> 00:10:09,390
vai a letto.

226
00:10:09,590 --> 00:10:10,710
Quindi sto bene.

227
00:10:11,170 --> 00:10:11,790
Sono pronto.

228
00:10:12,110 --> 00:10:13,390
Vediamo quanto è pesante.

229
00:10:15,530 --> 00:10:16,910
E' un po' pesante.

230
00:10:17,810 --> 00:10:20,630
Penso che tirerò fuori il

231
00:10:20,630 --> 00:10:21,390
libro informatico.

232
00:10:23,210 --> 00:10:24,830
E poi penso che sarà a

233
00:10:24,830 --> 00:10:25,410
po' più leggero.

234
00:10:25,650 --> 00:10:26,330
Sì, è più leggero.

235
00:11:35,890 --> 00:11:36,330
Veramente?

236
00:11:36,410 --> 00:11:37,410
Credo che lo comprerò adesso.

237
00:11:38,070 --> 00:11:39,130
Fammi assicurarmi di non averlo comprato

238
00:11:39,130 --> 00:11:39,470
già.

239
00:11:44,710 --> 00:11:47,230
Il mio terapista ha detto che non esprimo abbastanza aggressività,

240
00:11:48,450 --> 00:11:51,150
e guardare film non è un'attività molto aggressiva.

241
00:11:53,830 --> 00:11:56,410
I miei posti preferiti di solito non sono i più popolari

242
00:11:56,410 --> 00:11:56,710
posti a sedere.

243
00:11:56,790 --> 00:11:58,330
Anch'io ho un posto preferito al MoMA.

244
00:11:58,730 --> 00:12:02,630
È dietro una barriera sul retro, e

245
00:12:02,630 --> 00:12:04,710
che mi permette di avere una visuale libera.

246
00:12:13,600 --> 00:12:14,800
Penso che andrò a dormire adesso.

247
00:12:29,880 --> 00:12:32,040
Walt Doreen ha una serie sull'italiano

248
00:12:32,040 --> 00:12:34,400
il regista Zerlini, piuttosto bravo a fine agosto.

249
00:12:34,560 --> 00:12:35,760
Ci sono alcune cose rare lì, ma io

250
00:12:35,760 --> 00:12:37,820
hanno film italiani della fine degli anni '50 e

251
00:12:37,820 --> 00:12:39,240
primi anni '60, quindi ne vedrò qualcuno.

252
00:12:39,720 --> 00:12:41,100
Ci vado occasionalmente.

253
00:12:41,100 --> 00:12:43,300
Adesso stanno facendo L.A. René, non posso

254
00:12:43,300 --> 00:12:45,800
sopportarlo, quindi lo evito praticamente.

255
00:12:47,680 --> 00:12:48,720
Mettiamola in questo modo.

256
00:12:48,780 --> 00:12:50,780
Gli intellettuali francesi non sono il mio popolo preferito.

257
00:12:50,880 --> 00:12:52,700
Non voglio sembrare Spiro Agnew,

258
00:12:52,860 --> 00:12:55,560
ma possono davvero...

259
00:12:55,560 --> 00:12:58,020
Ho visto alcune cose che fa un vero,

260
00:12:58,980 --> 00:13:00,900
dove semplicemente ti siedi e tiri il tuo

261
00:13:00,900 --> 00:13:02,920
capelli sciolti, e me ne vergogno

262
00:13:02,920 --> 00:13:05,240
Sono un francofilo, ma non da quella parte

263
00:13:05,240 --> 00:13:05,440
loro.

264
00:13:06,440 --> 00:13:09,060
Fondamentalmente mi piace essere intrattenuto, e qualcosa in più

265
00:13:09,060 --> 00:13:10,320
dei film stranieri sono mortali.

266
00:13:10,320 --> 00:13:13,380
Voglio dire, si chiamano capolavori perché tu no

267
00:13:13,380 --> 00:13:14,700
divertitevi con loro, quindi gente

268
00:13:14,700 --> 00:13:15,460
pensano che siano profondi.

269
00:13:15,580 --> 00:13:16,600
Non mi è mai piaciuto Antonioni.

270
00:13:27,020 --> 00:13:29,220
Forse il punto è quello che c'è in una pulce

271
00:13:29,220 --> 00:13:34,100
dove, sai, paghi un prezzo, dove

272
00:13:34,100 --> 00:13:35,500
c'è dolore coinvolto.

273
00:13:35,840 --> 00:13:37,640
Avevo un senso di colpa, tipo, Bill,

274
00:13:37,700 --> 00:13:39,920
potresti diventare una specie di professionista e

275
00:13:39,920 --> 00:13:42,580
potresti avere una carriera professionale, e questo

276
00:13:42,580 --> 00:13:44,440
è stato più di 10 anni fa, e tu sei

277
00:13:44,440 --> 00:13:47,520
quando hai vent'anni e in un certo senso lo lasci fare

278
00:13:47,520 --> 00:13:50,480
le cose ti passano accanto e lo sono tutti gli altri

279
00:13:50,480 --> 00:13:52,540
orientato verso una carriera, ed eccoti qui

280
00:13:52,540 --> 00:13:55,420
andare al cinema e non fare molto

281
00:13:55,420 --> 00:13:55,880
altro.

282
00:13:56,180 --> 00:13:59,220
L’impegno per il cinema comporta in definitiva un impegno

283
00:13:59,220 --> 00:14:04,320
ad uno stile di vita tecnicamente deviante, uno stile di vita di

284
00:14:04,320 --> 00:14:09,340
ai margini, quindi questo è il prezzo

285
00:14:09,340 --> 00:14:11,500
si paga, ma per pagare quello

286
00:14:11,500 --> 00:14:14,860
prezzo, voglio dire, sembra che si potrebbe

287
00:14:14,860 --> 00:14:18,220
devo avere una certa passione, quindi forse

288
00:14:18,220 --> 00:14:19,140
questa è cinefilia.

289
00:14:33,080 --> 00:14:34,620
Dove sei stato questo pomeriggio?

290
00:14:35,080 --> 00:14:36,720
Bene, sono andato a vedere il Bianco Blu

291
00:14:36,720 --> 00:14:37,480
Di nuovo strada.

292
00:14:37,620 --> 00:14:37,880
Ah.

293
00:14:39,380 --> 00:14:49,220
Ha un

294
00:14:49,220 --> 00:14:50,640
bel posto per anziani.

295
00:14:57,860 --> 00:15:01,180
Bill afferma di non esserlo mai stato

296
00:15:01,180 --> 00:15:03,320
caldo in un teatro, mai.

297
00:15:04,040 --> 00:15:04,880
Non è mai stato troppo cosa?

298
00:15:05,120 --> 00:15:06,320
Non ha mai avuto troppo caldo.

299
00:15:06,900 --> 00:15:09,600
Mi ha detto che ha portato un giubbotto termico

300
00:15:09,600 --> 00:15:11,120
e indossarlo quando è arrivato

301
00:15:11,120 --> 00:15:11,640
il teatro.

302
00:15:12,100 --> 00:15:13,400
Non posso crederci.

303
00:15:14,120 --> 00:15:16,400
Va sempre in giro con un cappotto.

304
00:15:17,020 --> 00:15:18,120
Sai, questo è il genere di cose che fai

305
00:15:18,120 --> 00:15:20,620
associarsi a persone che hanno circa 97 anni

306
00:15:20,620 --> 00:15:24,600
vecchio, ho detto, avevo così caldo una volta,

307
00:15:25,500 --> 00:15:27,380
e non è passato molto tempo.

308
00:15:27,520 --> 00:15:28,940
Era all'Art Greenwich.

309
00:15:29,000 --> 00:15:30,900
Non hanno acceso l'aria condizionata.

310
00:15:31,000 --> 00:15:31,840
Stava bollendo.

311
00:15:32,640 --> 00:15:35,920
In realtà mi sono tolto la camicetta e mi sono seduto

312
00:15:35,920 --> 00:15:38,180
lì tra il pubblico con niente addosso ma

313
00:15:38,180 --> 00:15:38,800
il reggiseno.

314
00:15:39,240 --> 00:15:40,880
E le persone sedute accanto a me no

315
00:15:40,880 --> 00:15:41,340
avviso.

316
00:15:41,460 --> 00:15:44,560
Fortunatamente, me la sono cavata molto ferocemente.

317
00:15:44,940 --> 00:15:46,940
Voglio dire, dobbiamo andare agli estremi

318
00:15:46,940 --> 00:15:48,080
una volta ogni tanto.

319
00:16:04,950 --> 00:16:06,790
Mi chiamo David Schwartz e sono il capo

320
00:16:06,790 --> 00:16:09,190
curatore di film presso l'American Museum of

321
00:16:09,190 --> 00:16:09,830
l'immagine in movimento.

322
00:16:10,150 --> 00:16:12,790
È New York City, quindi non potrai mai

323
00:16:12,790 --> 00:16:13,050
riposare.

324
00:16:13,070 --> 00:16:14,190
Ti manca sempre qualcosa.

325
00:16:14,270 --> 00:16:15,750
C'è sempre qualcosa che dovresti vedere.

326
00:16:17,310 --> 00:16:19,750
Queste persone hanno programmi molto elaborati.

327
00:16:20,090 --> 00:16:21,930
Sono sicuro che la metropolitana li fa impazzire

328
00:16:21,930 --> 00:16:23,630
perché avranno 30 minuti per andarsene

329
00:16:23,630 --> 00:16:25,910
qui al Lincoln Center.

330
00:16:26,490 --> 00:16:27,950
Hanno a che fare con questo tutto il tempo.

331
00:16:28,210 --> 00:16:29,450
So che molti di questi appassionati lo hanno fatto

332
00:16:29,450 --> 00:16:30,490
l'ho capito al minuto.

333
00:16:30,490 --> 00:16:32,070
Sanno quando inizierà il film

334
00:16:32,070 --> 00:16:33,950
e la fine e quanto tempo hanno

335
00:16:33,950 --> 00:16:36,270
per arrivare a un forum cinematografico o

336
00:16:36,270 --> 00:16:36,850
il prossimo spettacolo.

337
00:16:37,210 --> 00:16:39,530
La vera domanda è: come posso adattarmi?

338
00:16:39,530 --> 00:16:41,830
nel numero massimo assoluto di cose che

339
00:16:41,830 --> 00:16:42,530
voglio vedere?

340
00:16:45,030 --> 00:16:46,950
Quindi arrivo a questo punto in cui if

341
00:16:46,950 --> 00:16:52,570
Non ho inserito tutto lì dentro, lo sono

342
00:16:52,570 --> 00:16:54,290
fondamentalmente sto solo indovinando, e potrei scoprirlo

343
00:16:54,290 --> 00:16:55,770
Me ne pento perché potrei trovarlo

344
00:16:55,770 --> 00:16:57,090
c'era un modo per adattare più cose

345
00:16:57,090 --> 00:16:59,610
in, quindi finisco per perdermi qualcosa.

346
00:17:02,250 --> 00:17:04,170
Quindi è davvero importante che prenda il

347
00:17:04,170 --> 00:17:05,569
è tempo di farlo.

348
00:17:09,030 --> 00:17:12,790
Ma il processo è, ecco una cartella in cui

349
00:17:12,790 --> 00:17:18,109
Conservo tutti gli orari di tutto ciò che è

350
00:17:18,109 --> 00:17:18,710
in arrivo.

351
00:17:21,230 --> 00:17:22,310
E ho un file.

352
00:17:24,630 --> 00:17:25,690
Calendario cinematografico.

353
00:17:25,690 --> 00:17:27,930
Comincio elencando tutti i film che sono

354
00:17:27,930 --> 00:17:29,870
suonare a New York, cosa che potrei concepibilmente

355
00:17:29,870 --> 00:17:30,390
voglio vedere.

356
00:17:30,690 --> 00:17:32,450
Dopo che ho chiamato tutti i curatori e ho trovato

357
00:17:32,450 --> 00:17:34,830
su come sono le impronte, qualsiasi cosa

358
00:17:34,830 --> 00:17:36,670
che c'è una bella stampa di quella I

359
00:17:36,670 --> 00:17:39,030
potrebbe plausibilmente voler vedere che accadrà

360
00:17:39,030 --> 00:17:40,630
spettacolo in un teatro che ritengo abbia

361
00:17:40,630 --> 00:17:43,050
proiezione adeguata, elenco.

362
00:17:44,310 --> 00:17:45,650
E poi cosa faccio dopo che l'ho fatto

363
00:17:45,650 --> 00:17:49,890
tutta questa roba elencata è che la restringo

364
00:17:49,890 --> 00:17:50,230
giù.

365
00:17:50,230 --> 00:17:54,410
Volevo anche creare un processo decisionale

366
00:17:54,410 --> 00:17:57,990
programma, sia in un programma di database.

367
00:17:58,390 --> 00:18:00,750
Supponiamo che il film venga proiettato lunedì e

368
00:18:00,750 --> 00:18:03,790
giovedì e mercoledì successivo in orari diversi.

369
00:18:04,270 --> 00:18:06,030
E in ognuno di quei momenti, qualcun altro

370
00:18:06,030 --> 00:18:07,390
viene mostrato il film che anche tu lo vuoi

371
00:18:07,390 --> 00:18:07,550
vedere.

372
00:18:07,870 --> 00:18:09,750
E in ognuno di quei momenti, un terzo

373
00:18:09,750 --> 00:18:10,750
viene proiettato il film.

374
00:18:11,250 --> 00:18:13,470
E ne avrei, tipo, fino a sette

375
00:18:13,470 --> 00:18:15,890
film in un giorno particolare, tutti quanti

376
00:18:15,890 --> 00:18:16,670
Volevo vedere.

377
00:18:17,610 --> 00:18:20,330
Esistono più catene di scenari se-allora.

378
00:18:20,610 --> 00:18:21,930
Se vedo questo film in quel momento,

379
00:18:22,250 --> 00:18:23,710
allora posso vedere questo film

380
00:18:23,710 --> 00:18:25,050
tempo, e poi non riesco a vedere questo film

381
00:18:25,050 --> 00:18:26,350
in quel momento, e poi devo farlo

382
00:18:26,350 --> 00:18:28,130
vedere quel film in questo momento, e poi

383
00:18:28,130 --> 00:18:29,550
certe cose vengono escluse.

384
00:18:29,650 --> 00:18:30,690
E devi affrontare tutto questo

385
00:18:30,690 --> 00:18:31,810
se-allora catene di ragionamenti.

386
00:18:31,830 --> 00:18:32,870
Devi attraversarli tutti.

387
00:18:33,050 --> 00:18:34,590
Ma ora quello che faccio è che ho

388
00:18:34,590 --> 00:18:35,390
tutti questi orari.

389
00:18:37,770 --> 00:18:39,930
Ecco l'undicesimo film annuale su gay e lesbiche

390
00:18:39,930 --> 00:18:43,710
Festival, Archivio Antologico, Film Forum 1, Film

391
00:18:43,710 --> 00:18:47,630
Forum 2, Accademia di Musica di Brooklyn, Walter Reed,

392
00:18:48,070 --> 00:18:50,470
MoMA, ecc., ecc.

393
00:18:51,070 --> 00:18:52,970
E, sai, lo affronto e basta.

394
00:18:53,870 --> 00:18:54,830
Troviamone uno.

395
00:18:54,970 --> 00:18:57,350
Ad esempio, il programma I del Film Forum 2

396
00:18:57,350 --> 00:18:58,810
sapere è...

397
00:18:58,810 --> 00:19:00,870
So che questi sono tutti nuovi 35mm

398
00:19:00,870 --> 00:19:03,830
stampe, quindi è una giornata leggera, una luce

399
00:19:03,830 --> 00:19:04,430
e una giornata semplice.

400
00:19:04,510 --> 00:19:06,110
Ma per restringere il campo...

401
00:19:06,110 --> 00:19:07,110
Voglio dire, questo è uno dei peggiori

402
00:19:07,110 --> 00:19:08,670
orari con cui abbia mai avuto a che fare.

403
00:19:09,030 --> 00:19:10,710
Immagino che la maggior parte delle persone direbbe di sì

404
00:19:10,710 --> 00:19:11,730
dovrebbe avere i miei problemi

405
00:19:12,870 --> 00:19:15,950
Oh, sì, non hai mai visto la lista principale,

406
00:19:16,010 --> 00:19:16,250
giusto?

407
00:19:16,330 --> 00:19:18,290
L'elenco di tutto quello che ho visto da dicembre

408
00:19:18,290 --> 00:19:18,790
di 86?

409
00:19:19,250 --> 00:19:19,450
Freddo.

410
00:19:20,210 --> 00:19:20,930
Vediamo.

411
00:19:22,630 --> 00:19:24,150
Voglio dire, l'anno in cui ho visto a

412
00:19:24,150 --> 00:19:26,190
mille film in otto mesi è probabilmente una cosa buona

413
00:19:26,190 --> 00:19:28,890
di nebuloso, perché stavo davvero esagerando

414
00:19:28,890 --> 00:19:29,070
allora.

415
00:19:29,230 --> 00:19:30,650
Questo è più o meno il periodo del mio esaurimento.

416
00:19:30,810 --> 00:19:31,990
Forse è un po' dopo.

417
00:19:32,410 --> 00:19:33,650
Sì, il biscotto della fortuna.

418
00:19:33,930 --> 00:19:35,230
Probabilmente avevo un conto doppio con

419
00:19:35,230 --> 00:19:35,950
Baciami stupido.

420
00:19:36,210 --> 00:19:39,110
Oh, ecco il primo Hitchcock, Aventure Malgache.

421
00:19:39,190 --> 00:19:40,730
Quello era uno dei primi cortometraggi di propaganda.

422
00:19:40,730 --> 00:19:42,550
E poi c'è un film di Cassavetes.

423
00:19:42,650 --> 00:19:44,110
Poi sono andato al doppio indennizzo

424
00:19:44,110 --> 00:19:44,630
lo scorso fine settimana.

425
00:19:44,770 --> 00:19:45,510
Deve essere stato un conto doppio.

426
00:19:45,850 --> 00:19:47,870
Poi ecco Drowning by Numbers, Peter Greenaway, Dark

427
00:19:47,870 --> 00:19:50,850
Passage, il film di Bogart e Bacall diretto da

428
00:19:50,850 --> 00:19:51,590
Delmar Daves.

429
00:19:51,910 --> 00:19:52,770
Su un terreno pericoloso.

430
00:19:53,030 --> 00:19:54,930
Dio, non so dove l'ho visto.

431
00:19:55,250 --> 00:19:55,750
Solo un minuto.

432
00:19:55,850 --> 00:19:57,150
Oh, deve essere stato al Regency.

433
00:19:57,750 --> 00:19:59,090
La prima volta che l'ho visto, non l'ho mai fatto

434
00:19:59,090 --> 00:20:00,550
pianto così tanto.

435
00:20:00,750 --> 00:20:03,810
Associo tutti questi film al

436
00:20:03,810 --> 00:20:09,070
tempo, sai, qualunque sia la disperazione o gli intrecci romantici

437
00:20:09,070 --> 00:20:11,050
o problemi con la polizia.

438
00:20:12,390 --> 00:20:15,570
Posso ripensare a quello che ero

439
00:20:15,570 --> 00:20:17,990
facendo in quel momento perché i film erano sempre

440
00:20:17,990 --> 00:20:21,170
una sorta di tregua da quelle difficoltà.

441
00:20:32,140 --> 00:20:33,100
Harvey è fantastico.

442
00:20:34,340 --> 00:20:37,020
In qualche modo Harvey conosce l'esatta durata di

443
00:20:37,020 --> 00:20:37,640
ogni film.

444
00:20:38,060 --> 00:20:41,160
E se elenchiamo un film in modo errato e

445
00:20:41,160 --> 00:20:43,080
siamo a quattro minuti dall'elenco,

446
00:20:43,180 --> 00:20:43,960
Ne sentirò parlare.

447
00:20:44,560 --> 00:20:46,080
Se la stampa che abbiamo mostrato non è la

448
00:20:46,080 --> 00:20:47,540
stesso tempo di esecuzione che abbiamo elencato nel

449
00:20:47,540 --> 00:20:48,780
calendario, ne sentirò parlare.

450
00:20:54,210 --> 00:20:55,790
Qual è la cosa peggiore che potrebbe accadere?

451
00:20:56,210 --> 00:20:57,150
98 minuti.

452
00:20:57,430 --> 00:21:00,670
È una bella commedia di Danny DeVito e Martin Lawrence.

453
00:21:02,250 --> 00:21:02,970
Moulin Rouge?

454
00:21:03,710 --> 00:21:04,270
208.

455
00:21:04,710 --> 00:21:05,890
Un altro bel film.

456
00:21:06,190 --> 00:21:06,670
Atlantide.

457
00:21:07,110 --> 00:21:08,310
È un film sui popcorn.

458
00:21:08,310 --> 00:21:09,510
Quanto tempo è passato?

459
00:21:09,770 --> 00:21:10,870
Erano 95 minuti.

460
00:21:11,270 --> 00:21:11,970
Una storia di cavalieri?

461
00:21:12,950 --> 00:21:13,430
212.

462
00:21:14,230 --> 00:21:15,550
Per chi suona la campana?

463
00:21:16,210 --> 00:21:16,750
Due ore.

464
00:21:18,770 --> 00:21:20,250
Oh, ecco le colonne sonore.

465
00:21:20,790 --> 00:21:21,830
Le colonne sonore sono proprio lì.

466
00:21:21,890 --> 00:21:22,410
Oh mio Dio.

467
00:21:23,070 --> 00:21:24,950
Oh, mio ​​Dio, ne hai così tanti.

468
00:21:25,410 --> 00:21:27,870
Questo è il vecchio Jerry Goldsmith, Quarto Potere.

469
00:21:27,990 --> 00:21:29,410
Poi da Quarto Potere...

470
00:21:29,410 --> 00:21:31,130
Bernard Hermann.

471
00:21:31,290 --> 00:21:33,250
Poi entra in Bickle's Rosa.

472
00:21:33,690 --> 00:21:35,890
Ecco, non puoi nemmeno prendere questo, e

473
00:21:35,890 --> 00:21:36,790
questo è un film fantastico

474
00:21:36,930 --> 00:21:38,030
Questo non è un gran film.

475
00:21:38,130 --> 00:21:39,090
Questo film fa schifo.

476
00:21:39,490 --> 00:21:40,950
Ora, se apri questo, li vedrai

477
00:21:40,950 --> 00:21:42,350
truccare il ragazzo.

478
00:21:42,810 --> 00:21:44,610
L'interno è il trucco dell'Elefante

479
00:21:44,610 --> 00:21:44,890
L'uomo.

480
00:21:45,590 --> 00:21:46,790
E' l'originale.

481
00:21:47,010 --> 00:21:48,290
È un mondo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo.

482
00:21:48,390 --> 00:21:48,770
Guarda quello.

483
00:21:49,210 --> 00:21:50,670
Non puoi trovarlo da nessuna parte.

484
00:21:53,190 --> 00:21:53,950
Roy Budd.

485
00:21:55,450 --> 00:21:56,570
Radice quadrata di zero.

486
00:21:58,450 --> 00:21:59,210
Guarda quello.

487
00:22:00,230 --> 00:22:02,110
Questo ha giocato con Valiant Gwangi nel 69.

488
00:22:02,110 --> 00:22:04,330
E questo film non appare mai.

489
00:22:05,070 --> 00:22:06,750
Destinazione Luna di Lee Stevens.

490
00:22:06,910 --> 00:22:07,370
Eccoci qua.

491
00:22:07,450 --> 00:22:10,250
E La guerra dei mondi di Lee Stevens.

492
00:22:10,410 --> 00:22:10,830
Ecco qua.

493
00:22:13,070 --> 00:22:16,390
Hai la colonna sonora del film Alan Funt.

494
00:22:16,810 --> 00:22:18,850
E ho visto entrambe le versioni di questo film.

495
00:22:19,410 --> 00:22:20,570
Razzo spaziale XM.

496
00:22:20,790 --> 00:22:23,190
Vorrei che tu avessi uno stereo, quindi noi

497
00:22:23,190 --> 00:22:23,810
potevo sentirli.

498
00:22:24,250 --> 00:22:25,730
Non ho un giradischi e il

499
00:22:25,730 --> 00:22:26,810
lo stereo non funziona così bene.

500
00:22:28,490 --> 00:22:29,790
Va bene, Jack.

501
00:22:30,450 --> 00:22:31,730
Sei pronto per uno scatto?

502
00:22:32,110 --> 00:22:32,350
Mm-hmm.

503
00:22:34,690 --> 00:22:36,190
Beh, la Bristol Cream di Harvey.

504
00:22:37,030 --> 00:22:38,170
Tua madre si opporrebbe?

505
00:22:39,330 --> 00:22:40,190
Chi si opporrà?

506
00:22:40,250 --> 00:22:40,910
Lei non è qui.

507
00:22:41,010 --> 00:22:41,530
Sono qui.

508
00:22:41,590 --> 00:22:42,310
Te lo sto offrendo.

509
00:22:45,270 --> 00:22:45,670
Sì.

510
00:22:46,310 --> 00:22:46,990
Se n'è andata.

511
00:22:47,070 --> 00:22:47,910
Voleva spolverare.

512
00:22:48,830 --> 00:22:49,950
Quando i tuoi genitori...

513
00:22:49,950 --> 00:22:51,190
È un po' disordinato, quindi...

514
00:22:51,190 --> 00:22:52,770
Quando i tuoi genitori erano ancora insieme, vero?

515
00:22:52,770 --> 00:22:53,770
dormire nella stessa camera da letto?

516
00:22:54,250 --> 00:22:55,950
No, si è trasferita lì dopo un paio di anni

517
00:22:55,950 --> 00:22:59,650
anni, e non voleva che lui la disturbasse.

518
00:23:05,750 --> 00:23:08,430
Quindi ieri sono stato qui tutto il giorno.

519
00:23:08,610 --> 00:23:09,810
Sono cinque programmi.

520
00:23:10,230 --> 00:23:11,130
Dio mio.

521
00:23:13,370 --> 00:23:14,650
Regimi speciali.

522
00:23:16,550 --> 00:23:19,130
Ma ho il ricordo più strano di a

523
00:23:19,130 --> 00:23:22,470
film horror degli anni '50, e nessuno lo sa

524
00:23:22,470 --> 00:23:23,190
cos'è.

525
00:23:23,510 --> 00:23:24,690
È il ricordo più strano.

526
00:23:25,350 --> 00:23:26,710
E' un frigorifero.

527
00:23:27,330 --> 00:23:28,690
Aprono il frigorifero.

528
00:23:29,350 --> 00:23:31,870
Sono tutte parti del corpo avvolte nel frigorifero

529
00:23:31,870 --> 00:23:32,510
nella carta.

530
00:23:32,650 --> 00:23:33,130
Ok, fantastico.

531
00:23:33,370 --> 00:23:34,770
E tirano fuori una parte del corpo, e

532
00:23:34,770 --> 00:23:36,390
c'è un occhio umano che spunta fuori

533
00:23:36,390 --> 00:23:36,750
carta.

534
00:23:37,210 --> 00:23:39,350
Ho detto, so che è degli anni '50,

535
00:23:39,390 --> 00:23:41,770
ma nessuno lo sa e non ne ha mai sentito parlare

536
00:23:41,770 --> 00:23:42,110
film.

537
00:23:42,230 --> 00:23:44,390
Ho detto, oh mio Dio, questa è la cosa più strana...

538
00:23:44,390 --> 00:23:45,730
E dovevo essere un ragazzino

539
00:23:45,730 --> 00:23:46,670
quando ho visto questo.

540
00:23:46,950 --> 00:23:48,870
Cronometra ogni singola cosa a cui mi siedo

541
00:23:48,870 --> 00:23:50,350
perché sono curioso.

542
00:23:50,570 --> 00:23:50,890
Ecco perché.

543
00:23:51,890 --> 00:23:54,430
Se dura un minuto, cinque minuti

544
00:23:54,430 --> 00:23:57,070
oltre, dieci minuti oltre, anche un'intera bobina,

545
00:23:57,750 --> 00:23:58,430
ecco perché.

546
00:23:58,790 --> 00:23:59,990
So di cosa si tratta.

547
00:24:00,130 --> 00:24:02,050
Oh, a proposito, il film stasera lo è

548
00:24:02,050 --> 00:24:04,350
108 minuti alle 9.

549
00:24:14,410 --> 00:24:15,810
Quello era un altro mio amico.

550
00:24:15,930 --> 00:24:16,830
Stavo proprio per dirglielo

551
00:24:16,830 --> 00:24:17,710
tempo di esecuzione.

552
00:24:18,350 --> 00:24:19,630
Signor Running Time, sì.

553
00:24:20,610 --> 00:24:21,950
Questo è il mio posto.

554
00:24:22,170 --> 00:24:23,290
Sei sempre al centro.

555
00:24:24,870 --> 00:24:25,950
Oh, sei un appassionato di cinema?

556
00:24:25,950 --> 00:24:26,870
No, non sono un appassionato di cinema.

557
00:24:26,870 --> 00:24:28,810
Stai guardando tutti i film qui?

558
00:24:29,750 --> 00:24:31,710
Avevo in mente che questo era l'unico

559
00:24:31,710 --> 00:24:33,290
posto in cui avrebbe senso per te

560
00:24:33,290 --> 00:24:34,950
sparami, ma ovviamente non lo farai

561
00:24:34,950 --> 00:24:35,890
perché Irvie è più interessante.

562
00:24:37,190 --> 00:24:38,190
Non è lei la star oggi.

563
00:24:38,270 --> 00:24:38,910
Sono la stella.

564
00:24:39,230 --> 00:24:44,110
Praticamente ho appena seguito un corso al

565
00:24:44,110 --> 00:24:46,110
nuova scuola, e mi hanno insegnato come farlo

566
00:24:46,110 --> 00:24:47,150
utilizzare una macchina fotografica.

567
00:24:54,370 --> 00:24:56,650
Signore e signori, dobbiamo chiarire questa cosa

568
00:24:56,650 --> 00:24:58,450
area per il programma successivo.

569
00:25:05,710 --> 00:25:13,300
Proverò a prenderne qualcuno

570
00:25:13,300 --> 00:25:15,680
altri volantini laggiù su quello scaffale.

571
00:25:15,680 --> 00:25:15,820
Va bene.

572
00:25:20,360 --> 00:25:22,040
Non posso nemmeno andare in bagno o...

573
00:25:22,040 --> 00:25:22,280
qualsiasi cosa.

574
00:25:24,460 --> 00:25:26,620
Non lo sono già?

575
00:25:26,740 --> 00:25:28,040
La gente non ha cominciato a scendere?

576
00:25:32,500 --> 00:25:33,820
Non parlo di ebrei.

577
00:25:37,720 --> 00:25:38,600
Ciao, Fred.

578
00:25:39,140 --> 00:25:40,960
Stai scendendo, vero?

579
00:25:56,730 --> 00:25:58,630
Non posso dover andare in bagno

580
00:25:58,630 --> 00:26:00,250
durante il giorno quando corro in giro.

581
00:26:00,590 --> 00:26:03,090
Non ho tempo libero durante il

582
00:26:03,090 --> 00:26:03,230
giorno.

583
00:26:03,490 --> 00:26:07,010
Corro spesso da un film all'altro

584
00:26:07,010 --> 00:26:07,370
successivo.

585
00:26:07,830 --> 00:26:10,410
Dovrei scappare subito

586
00:26:10,410 --> 00:26:11,830
il teatro e salta su un treno per

587
00:26:11,830 --> 00:26:12,830
il prossimo.

588
00:26:13,250 --> 00:26:16,010
Fai attenzione anche a cosa mangerebbe

589
00:26:16,010 --> 00:26:17,590
se andasse a scapito di

590
00:26:17,590 --> 00:26:17,930
la sua salute.

591
00:26:18,150 --> 00:26:20,390
Non mangerebbe troppe verdure o troppo

592
00:26:20,390 --> 00:26:23,170
molta fibra perché potrebbe cambiare il suo bagno

593
00:26:23,170 --> 00:26:23,530
programma.

594
00:26:23,530 --> 00:26:27,690
In realtà seguiva questa dieta un po' stitichezza

595
00:26:27,690 --> 00:26:30,490
solo perché gli era più conveniente.

596
00:26:30,550 --> 00:26:32,830
Non mi piaceva mangiarne molto

597
00:26:32,830 --> 00:26:33,250
fagioli.

598
00:26:36,250 --> 00:26:41,810
Anche solo un pasto completo di verdure basterebbe

599
00:26:41,810 --> 00:26:43,950
disastro il giorno successivo.

600
00:27:01,950 --> 00:27:03,730
Il costo non è mai la considerazione.

601
00:27:04,610 --> 00:27:05,990
Potresti non andare a qualcosa perché lo è

602
00:27:05,990 --> 00:27:07,950
non molto raro e puoi vedere qualcosa

603
00:27:07,950 --> 00:27:09,430
altro invece.

604
00:27:10,330 --> 00:27:12,150
Ma lasciare che i soldi entrino in esso

605
00:27:12,150 --> 00:27:16,250
tutto è un tradimento.

606
00:27:16,990 --> 00:27:19,010
Questo è un tradimento della tua vocazione.

607
00:27:19,310 --> 00:27:21,150
Ovviamente, $ 25, questa è una cosa.

608
00:27:22,070 --> 00:27:23,210
Vivi al limite.

609
00:27:23,210 --> 00:27:26,350
$ 25 per i film, che possono affondarti.

610
00:27:26,690 --> 00:27:29,030
Ho ereditato dei soldi da una zia che

611
00:27:29,030 --> 00:27:29,510
è morto.

612
00:27:29,970 --> 00:27:35,550
A meno che non spenda tutto per le prostitute, lo farò

613
00:27:35,550 --> 00:27:36,390
impostato per la vita.

614
00:27:37,890 --> 00:27:42,530
Harvey, Roberta ed Eric raccolgono tutti la disabilità.

615
00:27:43,630 --> 00:27:45,730
Cerco di stare attento a vedere prima

616
00:27:45,730 --> 00:27:47,510
film in prima visione perché i film in prima visione costano $ 9,

617
00:27:48,290 --> 00:27:50,390
ma tutto il resto costa $ 5 o gratis.

618
00:27:50,390 --> 00:27:52,410
L'Istituto francese è gratuito perché l'ho fatto io

619
00:27:52,410 --> 00:27:52,890
un'appartenenza.

620
00:27:53,790 --> 00:27:55,790
Il MoMA è gratuito perché ho un abbonamento.

621
00:27:57,510 --> 00:27:59,410
Non riesco a pensare a nessun altro posto, ma

622
00:27:59,410 --> 00:28:02,290
Ho abbonamenti ovunque.

623
00:28:02,890 --> 00:28:04,890
La mia disoccupazione finirà prima

624
00:28:04,890 --> 00:28:06,410
inizia il Festival del cinema di New York.

625
00:28:07,010 --> 00:28:08,890
Ma se c'è qualcosa di veramente buono nel

626
00:28:08,890 --> 00:28:10,990
New York Film Festival e sembrano $ 14

627
00:28:10,990 --> 00:28:11,990
un sacco di soldi per me al

628
00:28:11,990 --> 00:28:13,390
tempo, vado.

629
00:28:27,940 --> 00:28:29,900
Quanto vedo davvero ogni giorno?

630
00:28:30,440 --> 00:28:31,300
Beh, dipende.

631
00:28:31,480 --> 00:28:33,620
Se entri in un multiplex, a volte se

632
00:28:33,620 --> 00:28:35,280
se sei fortunato, puoi vederne forse tre

633
00:28:35,280 --> 00:28:35,700
film.

634
00:28:36,340 --> 00:28:39,600
Ma ultimamente alla AMC le cose stanno diventando molto complicate.

635
00:28:39,720 --> 00:28:40,980
Stanno guardando la scala mobile.

636
00:28:41,800 --> 00:28:43,900
L'ascensore, ci sono dei ragazzi nell'ascensore

637
00:28:43,900 --> 00:28:45,340
in realtà dicendo: Dov'è il tuo biglietto?

638
00:28:46,460 --> 00:28:47,780
Quindi non puoi farlo così.

639
00:28:48,020 --> 00:28:50,020
Il mio miglior trucco è vedere che nessuno lo sia

640
00:28:50,020 --> 00:28:52,240
davanti al teatro a guardare e poi

641
00:28:52,240 --> 00:28:52,940
entri e basta.

642
00:28:53,380 --> 00:28:54,720
Questo è il mio trucco migliore.

643
00:29:08,490 --> 00:29:09,790
Sai cosa ho fatto?

644
00:29:10,510 --> 00:29:12,410
Sono andato sull'altra scala mobile perché loro

645
00:29:12,410 --> 00:29:14,730
eravamo su una scala mobile e andai avanti

646
00:29:14,730 --> 00:29:15,410
l'altra scala mobile.

647
00:29:15,770 --> 00:29:17,690
Quindi sono salito con la scala mobile e ho tirato fuori

648
00:29:17,690 --> 00:29:20,210
il mio biglietto rosso, ed è quello che ho usato

649
00:29:20,210 --> 00:29:20,630
per entrare.

650
00:29:21,850 --> 00:29:23,690
Il biglietto rosso è ciò che ti fa entrare.

651
00:29:27,610 --> 00:29:30,590
È come cercare di entrare e

652
00:29:30,590 --> 00:29:32,310
cose...

653
00:29:34,030 --> 00:29:36,070
Mi piacciono i vecchi tempi.

654
00:29:37,390 --> 00:29:38,630
Avevi un biglietto?

655
00:29:39,210 --> 00:29:40,550
Va bene, entra, entra, entra.

656
00:29:40,810 --> 00:29:41,670
Nessun nome, niente di niente.

657
00:29:50,770 --> 00:29:51,450
Auto sotto copertura.