1
00:00:36,367 --> 00:00:46,067
(මරණයේ මල්)

2
00:00:46,067 --> 00:00:47,867
(මෙම නාට්‍යය තනිකරම ප්‍රබන්ධයකි. ස්ථානයෙහි නම. චරිත. කණ්ඩායම.
පසුබිම් සැකසුම් සහ සිද්ධීන් යථාර්ථයට සම්බන්ධ නැත)

3
00:00:47,867 --> 00:00:49,067
(ළමා නළු නිළියන් තම දෙමාපියන්ගේ කැමැත්ත සහ අනුග්‍රහය ඇතිව රඟ දැක්වීමට අවශ්‍ය වේ
ආරක්ෂිතව වෙඩි තියන්න)

4
00:01:18,567 --> 00:01:20,133
කරුණාකර...

5
00:01:21,633 --> 00:01:23,967
මගේ දුව මින්ෂුගේ ජීවිතය බේරගන්න

6
00:01:30,433 --> 00:01:31,800
මම…

7
00:01:35,333 --> 00:01:37,133
මට කන්නලව් කරන්න දෙන්න

8
00:01:38,533 --> 00:01:40,933
නීතිඥතුමනි, ඔබ මොකද කරන්නේ?

9
00:01:50,367 --> 00:01:53,467
නීතිඥතුමනි, මට ඇයව බේරගන්න පුළුවන්.

10
00:01:55,567 --> 00:01:57,567
ඒත් මට ඉල්ලීමක් තියෙනවා

11
00:01:58,600 --> 00:02:01,300
මොකක්ද, මහාචාර්ය හැන්?

12
00:02:01,300 --> 00:02:02,500
ඔව්

13
00:02:03,667 --> 00:02:04,767
දැන් මැරිලා නැද්ද?

14
00:02:04,767 --> 00:02:07,333
මම අහුවුණා විතරයි. ඇත්තේ අවස්ථා දෙකක් පමණි.

15
00:02:07,333 --> 00:02:09,667
අද හවස දෙකට හමුවෙන්න අපි වෙලාවක් ගත්ත

16
00:02:10,533 --> 00:02:12,433
නමුත් ඔහු ආවේ නැත

17
00:02:12,433 --> 00:02:13,733
ඇයි

18
00:02:13,733 --> 00:02:16,233
මොකද මහාචාර්ය හන් මට උදව් කරන්න පොරොන්දු වුණා

19
00:02:16,833 --> 00:02:18,767
මට මෙතනින් යන්න උදව් කරන්න

20
00:02:20,867 --> 00:02:22,733
ඔයාට මෙතනින් යන්න ඕනද

21
00:02:25,133 --> 00:02:27,567
සම්මුඛ පරීක්ෂණයට තව විනාඩි තුනයි තියෙන්නේ.

22
00:02:27,567 --> 00:02:29,533
ඊළඟට, මට සවන් දෙන්න

23
00:02:30,533 --> 00:02:32,300
මම පොරොන්දු වෙනවා

24
00:02:32,300 --> 00:02:35,067
මොනවා උනත් Minseo සනීප වෙනවා

25
00:02:36,400 --> 00:02:38,933
මහාචාර්ය හන් වෙනුවට නීතිඥවරයා පත් කෙරේ

26
00:02:38,933 --> 00:02:41,533
මට මෙතනින් යන්න උදව් කරන්න

27
00:02:42,300 --> 00:02:45,967
නඩු විභාගයේදී මෙන්, නැවතත් මාව විශ්වාස කරන්න

28
00:02:45,967 --> 00:02:48,800
(මොබියස් කවය)

29
00:02:49,133 --> 00:02:54,600
(වර්තමාන කටයුතු ස්නයිපර්)

30
00:02:56,500 --> 00:02:58,533
මින්සෙන්, අපි බැදපු කුකුල් මස් කමු

31
00:02:58,533 --> 00:03:00,000
වාර්තාකරු කරුණාකර මෙහි එන්න

32
00:03:00,000 --> 00:03:02,133
හදිස්සියක් නැත්නම් මුලින්ම කාලා ඉවර වෙලා කතා කරන්න.

33
00:03:02,133 --> 00:03:03,733
- ඉක්මනට මෙහෙට එන්න
- හායි

34
00:03:03,733 --> 00:03:06,667
මම අද දවස පුරාම Li Yuqian ගේ නිවස අසල සිටියා
එයාගේ හඳුනන අය හැමතැනම හොයනවා

35
00:03:06,667 --> 00:03:09,133
අපි කෙලින්ම ගියේ Guam පොලිස් ස්ථානයට.
වේලක්වත් කෑවේ නැහැ

36
00:03:10,300 --> 00:03:11,300
මොකක්ද

37
00:03:11,300 --> 00:03:13,267
(කයියුන් වෛද්‍ය පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානය විවෘත කිරීමේ උත්සවය)
මේ මොකක්ද? කායුන්?

38
00:03:14,600 --> 00:03:17,167
- යමක් කියන්න
- මුලින්ම කිසිම ශබ්දයක් කරන්න එපා

39
00:03:17,167 --> 00:03:20,500
- මොකක්ද අවුල?
- මෙන්න ආශ්වාදයක්.

40
00:03:21,533 --> 00:03:24,100
මට හැඟෙන්නේ මේක තමයි ස්කූප් එක කියලා

41
00:03:25,133 --> 00:03:26,833
ඔයා මුලින්ම කයියුන් ගැන හොයල බලන්න

42
00:03:26,833 --> 00:03:29,267
කොන්ග්‍රස්කාර බායිට දේශපාලන පරිත්‍යාග තිබේද?

43
00:03:29,833 --> 00:03:31,533
මම Cai Zhengxun ගේ පුතාට සලකන්නම්

44
00:03:31,533 --> 00:03:34,567
ඒ Caiyun Medical Center හි සභාපති Cai Zhengzhu ය

45
00:03:35,100 --> 00:03:37,367
ගැඹුරු පරීක්ෂණයක් පවත්වන්න

46
00:03:42,100 --> 00:03:43,900
ඔබ ඉතා නිර්භීතයි

47
00:03:44,533 --> 00:03:48,100
ඇයි ඔයා Li Yuqian බලන්න ආවේ?

48
00:03:48,800 --> 00:03:50,533
යුකියන්ට යන්න දෙන්න

49
00:03:51,267 --> 00:03:53,333
සටහන් පොත කියවීමෙන් පසු ඔබ එය දැන සිටිය යුතුය

50
00:03:53,333 --> 00:03:55,633
චිකිත්සක ඖෂධ සංවර්ධනය කිරීම සඳහා

51
00:03:55,633 --> 00:03:57,967
Yu Qian වහාම ප්රතිකාර නතර කළ යුතුය.

52
00:03:58,933 --> 00:04:01,867
දිගටම මේ විදියට Yu Qian overdraft කරනවා නම්

53
00:04:01,867 --> 00:04:05,500
ඔබේ පියා සහ මා විසින් වසර ගණනාවක් පර්යේෂණ
ඒ සියල්ල නිෂ්ඵල විය හැකිය

54
00:04:06,133 --> 00:04:08,233
Li Yuqian ගේ ශාරීරික තත්ත්වය මත පදනම්ව

55
00:04:08,233 --> 00:04:10,300
කීයක් ඉතුරුද

56
00:04:10,300 --> 00:04:12,567
Yu Qian ගේ ගණනය කිරීම් වලට අනුව

57
00:04:12,567 --> 00:04:14,700
පුද්ගලයන් දස දෙනෙකුට වඩා වැඩි නොවේ

58
00:04:14,700 --> 00:04:16,567
දස දෙනෙක් පවා අකමැත්තෙන් සිටිති

59
00:04:16,567 --> 00:04:18,467
මමත් විස්තර දන්නේ නැහැ

60
00:04:18,467 --> 00:04:21,767
නමුත් රුධිර ප්‍රමාණය වැඩි වන විට,
යුකියන්ගේ ශරීරය වෙනස් වනු ඇත

61
00:04:21,767 --> 00:04:23,033
සභාපති කායි, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

62
00:04:23,933 --> 00:04:26,500
අපි හැකි ඉක්මනින් Yu Qian පිටතට ගෙන ආ යුතුයි

63
00:04:26,500 --> 00:04:29,100
අපේ ජීවිත කාලය තුළ එය නැවත සොයා ගත නොහැක

64
00:04:29,100 --> 00:04:31,833
එවැනි පර්යේෂණාත්මක විෂයයක් නැවත මතුවීම කළ නොහැක්කකි

65
00:04:31,833 --> 00:04:35,133
මට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන්
ඔබට සැමවිටම අවශ්‍ය වී තිබුණේ විශාල වශයෙන් චිකිත්සක ඖෂධ නිෂ්පාදනය කිරීමට නොවේද?

66
00:04:37,933 --> 00:04:40,400
ලේ ඔක්කොම එලියට ගත්තොත් හොදයි නේද?

67
00:04:40,400 --> 00:04:42,667
Li Yuqian ගේ ශරීරය වෙනස් වීමට පෙර

68
00:04:43,233 --> 00:04:44,533
මොකක්ද

69
00:04:44,533 --> 00:04:45,867
එහෙම නම්...

70
00:04:45,867 --> 00:04:48,800
ඔබ Li Yuqian ගැන කරදර වෙනවාද?

71
00:04:48,800 --> 00:04:50,467
වැරදියි

72
00:04:50,467 --> 00:04:51,833
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සැලකිලිමත් වන දේ ...

73
00:04:51,833 --> 00:04:54,767
ඔබ ඔබේ මුළු ජීවිතයම කැප කළ පර්යේෂණය එයද?

74
00:04:57,300 --> 00:04:59,133
හේතුව කුමක් වුවත්

75
00:04:59,133 --> 00:05:03,067
මහාචාර්යතුමනි, ඔබ පුදුමාකාර පුද්ගලයෙකි.

76
00:05:03,867 --> 00:05:05,567
වසර ගණනාවක්

77
00:05:05,567 --> 00:05:08,200
ඔබ කායුන් වෙනුවෙන් කැප කළ වසර සහ උත්සාහයන්

78
00:05:09,167 --> 00:05:11,167
ඒක මට ජීවිතේට අමතක වෙන්නේ නැහැ

79
00:05:12,700 --> 00:05:14,800
මා වෙනුවෙන් මගේ පියාට ආයුබෝවන් කියන්න

80
00:05:28,100 --> 00:05:29,667
අධ්‍යක්ෂක ඇන්

81
00:05:29,667 --> 00:05:30,867
දැන් හැම දෙයක්ම මෙහෙමයි කියලා

82
00:05:30,867 --> 00:05:32,833
ලස්සන අවසන් ස්පර්ශයක් කරන්න

83
00:05:32,833 --> 00:05:34,733
ඔයා කොහොමත් මේ වගේ දේවල් කරන්න පුරුදු වෙලා.

84
00:05:34,733 --> 00:05:35,833
ප්රශ්නයක් නැහැ

85
00:05:36,467 --> 00:05:37,633
ඔව් සභාපතිතුමනි

86
00:05:37,633 --> 00:05:39,200
මම අඩු පැතිකඩක් තබා ගන්නෙමි

87
00:05:39,200 --> 00:05:40,300
හොඳයි

88
00:05:46,033 --> 00:05:47,767
ඉක්මනින් එය පිරිසිදු කරන්න

89
00:06:02,133 --> 00:06:03,800
ඔබ මෙහි පැමිණ ඇත, නඩු පවරන්න.

90
00:06:03,800 --> 00:06:05,733
ඇයි මේ එකපාරටම විනීත?

91
00:06:05,733 --> 00:06:07,067
වාඩි වෙන්න

92
00:06:11,067 --> 00:06:13,000
කොරියානු ජනරජයේ සහායක නිලධාරියාගේ වැටුප බව පෙනේ

93
00:06:13,533 --> 00:06:14,833
සෑහෙන්න හොඳයි

94
00:06:14,833 --> 00:06:16,600
කොහෙද තියෙන්නේ

95
00:06:16,600 --> 00:06:18,867
මගේ ලොකු පුතා කනිෂ්ඨ උසස් පාසලට ඇතුළත් වුණා

96
00:06:18,867 --> 00:06:20,000
ඉතා මානසික පීඩනයකි

97
00:06:20,000 --> 00:06:23,167
එතකොට මේ කෑම මේසය සුඛෝපභෝගී වැඩියි නේද?

98
00:06:23,800 --> 00:06:25,667
මෙය සකස් කළේ නියෝජිත බායි විසින්ද?

99
00:06:26,967 --> 00:06:28,333
නැත්නම් මම කියන්නද ...

100
00:06:28,333 --> 00:06:32,733
ඒ කොටියා ගෙදර නැති නිසා
රජ වීමට අවශ්‍ය නම් නරියා එය සූදානම් කරයි

101
00:06:34,233 --> 00:06:37,667
ඔබ තවමත් නිර්භීත හා සාධාරණයි

102
00:06:37,667 --> 00:06:39,300
මෙය වල් ය

103
00:06:39,300 --> 00:06:40,667
කරුණාකර එය සෙමින් භාවිතා කරන්න

104
00:06:40,667 --> 00:06:41,667
බොන්න

105
00:06:41,667 --> 00:06:44,467
ආචාරශීලී වචන අවශ්‍ය නැත

106
00:06:44,467 --> 00:06:46,267
අපි කෙලින්ම කාරණයට යමු.

107
00:06:49,867 --> 00:06:51,300
හරි

108
00:06:52,900 --> 00:06:55,833
නඩු පවරන්න, ඇයි ඔයා
Li Yuqian ගේ නඩුවේදී එතරම්ම නොනැසී පවතී

109
00:06:58,767 --> 00:07:00,967
ප්‍රධාන මුරකරු, ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

110
00:07:01,533 --> 00:07:04,500
ඇයි ඔයා හැමතිස්සෙම මගේ නඩුවට ඔච්චර වද වෙන්නේ?

111
00:07:05,667 --> 00:07:08,233
නඩු විභාගය අවසන්

112
00:07:08,233 --> 00:07:10,767
එය තවදුරටත් ඔබේ නඩුව නොවේ

113
00:07:11,567 --> 00:07:13,400
වචන ක්රීඩා කිරීම නවත්වන්න

114
00:07:14,067 --> 00:07:16,333
අපි හැමෝම අවංක වෙමු

115
00:07:17,233 --> 00:07:20,033
ඔයා මගේ ඔෆිස් එකට ආපු දවස

116
00:07:20,033 --> 00:07:24,133
ඇයි මහාචාර්ය හන්
Li Yuqian ගේ අත්හදා බැලීම් පිළිබඳ තොරතුරු මට හෙළි කරන්න.

117
00:07:24,567 --> 00:07:26,800
රිය අනතුරකින් ලී යුකියන් කෝමා තත්ත්වයට පත් වූ විට,

118
00:07:26,800 --> 00:07:29,667
මහාචාර්ය හන් වරක් ඔහුව පර්යේෂණ විෂයයක් ලෙස භාවිතා කළේය

119
00:07:29,667 --> 00:07:31,833
ඔබ මේ ගැන දන්නවාද?

120
00:07:31,833 --> 00:07:33,300
මෙම තොරතුරු පැමිණියේ කොහෙන්ද?

121
00:07:33,300 --> 00:07:35,500
කාරණය මූලාශ්රය නොවේ

122
00:07:35,500 --> 00:07:37,633
ඒත් ඔයාට කලින් කෙනෙක් ඒක දැනගෙන හිටියා

123
00:07:37,633 --> 00:07:43,133
අපි දැනටමත් Li Yuqian සම්බන්ධ කාරණා සම්බන්ධයෙන් මුලින්ම කටයුතු කර ඇත.

124
00:07:48,867 --> 00:07:50,600
ඇත්ත වශයෙන්ම එය කිසිවක් නැත

125
00:07:51,167 --> 00:07:53,100
මට අවශ්‍ය වන්නේ ජීවත් වීමට පමණි.

126
00:07:53,733 --> 00:07:56,133
නරියගේ ගුහාවට වඩා කොටි ගුහාව හොඳයි නේද?

127
00:08:02,433 --> 00:08:04,500
දැන් ඉතින්

128
00:08:04,500 --> 00:08:06,300
කොන්ග්‍රස්කාර බායි වට්ටන්න ඕනද?

129
00:08:06,300 --> 00:08:07,800
ඒ නිසා ඔයාට මාව පාවිච්චි කරන්න ඕන

130
00:08:08,300 --> 00:08:10,033
ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවා කියලා කොහොමද කියන්නේ

131
00:08:10,467 --> 00:08:13,733
විමර්ශනය නවත්වන ලෙස මම ඔබට දැනටමත් අනතුරු ඇඟවීය.

132
00:08:13,733 --> 00:08:15,600
නවතින්නේ නැත්තේ ඔබයි

133
00:08:15,600 --> 00:08:20,267
මහාචාර්ය හැන්ගේ නීති විරෝධී වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර නඩුව ගැන
කොංග්‍රස් සභික බායි සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

134
00:08:20,267 --> 00:08:21,767
ඊට කලින්

135
00:08:21,767 --> 00:08:24,900
ඔබ මුලින්ම මගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කරන බවට පොරොන්දු විය යුතුයි

136
00:08:39,933 --> 00:08:41,433
හරි

137
00:08:41,433 --> 00:08:44,800
ඔබ මා භාවිතා කිරීමට අදහස් කරන ආකාරය මුලින්ම සවන් දෙන්න

138
00:08:46,633 --> 00:08:49,233
මේක දිග කතාවක්

139
00:08:49,233 --> 00:08:52,033
ඔබ වැරදි දිශාවකින් ආරම්භ කර ඇත

140
00:08:52,033 --> 00:08:53,700
එහි තේරුම කුමක්ද

141
00:08:53,700 --> 00:08:56,200
සිද්ධියේ ආරම්භය Li Yuqian නොවේ

142
00:08:57,700 --> 00:08:58,700
මොකක්ද

143
00:08:59,067 --> 00:09:02,467
ඔහු සභාපති චේ ජුන්ග්-සූගේ පියා, මහාචාර්ය චේ ජුන්ග්-හූන් ය

144
00:09:02,467 --> 00:09:04,867
පරීක්ෂණය ආරම්භ කළ යුත්තේ මහාචාර්ය කායි ෂෙන්ග්සුන්ගෙනි

145
00:10:40,367 --> 00:10:42,400
ඔබව හමුවීම සතුටක්

146
00:10:42,400 --> 00:10:44,400
සභාපති Cai Zhengzhu

147
00:10:47,733 --> 00:10:49,967
ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ?

148
00:10:50,733 --> 00:10:53,500
මට ඔබට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍යයි

149
00:10:53,500 --> 00:10:55,433
ඔබගේ අරමුදල් වලට ස්තූතියි

150
00:10:55,433 --> 00:11:00,100
ඒ වගේ හොඳ පරිසරයක මට රෝගීන්ට ප්‍රතිකාර කරන්න පුළුවන්

151
00:11:03,033 --> 00:11:05,433
ඇත්තටම එතුමා කිව්වා මේක හොඳ පරිසරයක් කියලා

152
00:11:06,267 --> 00:11:08,533
ඔබ ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා පුද්ගලයෙකි

153
00:11:12,833 --> 00:11:15,133
ඔබ දවසේ පැය 24 පුරාම නිරීක්ෂණය කළ යුතුය

154
00:11:15,133 --> 00:11:17,133
ආයෙත් අත්හදා බැලීමක් විදියට ආවා

155
00:11:18,133 --> 00:11:19,433
එය ඇත්තෙන්ම වැදගත්ද?

156
00:11:22,133 --> 00:11:23,667
ඕනෑවට වඩා

157
00:11:24,700 --> 00:11:28,900
සැබෑ පුද්ගලයන් පර්යේෂණාත්මක විෂයයන් ලෙස සඳහන් කිරීම

158
00:11:31,533 --> 00:11:33,833
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, ඔබ එය මහාචාර්ය හන්ගෙන් ලබා ගත්තා

159
00:11:34,567 --> 00:11:36,267
ඔයා මගේ සටහන් ගත්තා නේද?

160
00:11:39,333 --> 00:11:43,300
ඔබ එම සටහන් පොත තබා නොගත යුතුය
ඔබ කාලය නාස්ති කරනවා

161
00:11:48,100 --> 00:11:50,733
ලොව පුරා සිටින සියලුම සෞඛ්‍ය සේවා පාර්ශවකරුවන්

162
00:11:50,733 --> 00:11:52,600
ජීවිත කාලෙටම කරන්න බැරි ජයග්‍රහණයක්

163
00:11:53,667 --> 00:11:56,133
ඔබට එය සාක්ෂාත් කරගත හැකි යැයි ඔබ සිතන්නේ නැත, එසේ නොවේ ද?

164
00:11:58,133 --> 00:12:01,033
ඔයා විශ්වාස වැඩියි. ඒක හරිම ලැජ්ජ නැති වැඩක්.

165
00:12:06,000 --> 00:12:07,100
සභාපති

166
00:12:08,300 --> 00:12:12,067
මා නොමැතිව, චිකිත්සක ඖෂධය මහා පරිමාණයෙන් නිපදවනු නොලැබේ.

167
00:12:15,733 --> 00:12:18,433
මම සටහන් කියවා තේරුම් ගත්තා.

168
00:12:19,300 --> 00:12:21,900
ඒ නිසා අපි ඔබට අප සමඟ රයිම් තෝරා ගැනීමට ඉඩ දෙමු ...

169
00:12:21,900 --> 00:12:23,433
එහෙනම් මට ප්‍රශ්නයක් අහන්න දෙන්න

170
00:12:24,567 --> 00:12:26,067
මගේ ලේ

171
00:12:27,467 --> 00:12:30,300
මාරාන්තික රෝග සඳහා ප්‍රතිකාරයක් ලෙස එය සදහටම භාවිතා කළ හැකිද?

172
00:12:31,133 --> 00:12:32,633
එහි තේරුම කුමක්ද

173
00:12:33,133 --> 00:12:35,133
රෝගීන් සඳහා නැවත නැවත රුධිරය ගන්න

174
00:12:35,133 --> 00:12:37,233
මගේ ශරීරය සෑම විටම නව රුධිරය නිපදවයි

175
00:12:37,233 --> 00:12:42,200
මගේ අලුත් ලේ
චිකිත්සක ඖෂධයේ කිසියම් සංඝටකයක් තිබේද?

176
00:12:44,467 --> 00:12:46,167
මට ඒ ගැන කියන්න

177
00:12:46,167 --> 00:12:48,167
දැන් නොකිව්වොත් ඉස්සරහට කියන්න අවස්ථාවක් නෑ.

178
00:12:51,500 --> 00:12:53,733
තියෙන නිසා විතරයි

179
00:12:53,733 --> 00:12:56,467
මට දැන් රෝගීන් කීප දෙනෙකුට ප්‍රතිකාර කරන්න පුළුවන් වුණා නේද?

180
00:12:58,233 --> 00:13:00,033
එහෙනම් මට තවත් රසවත් ප්‍රශ්නයක් අහන්න දෙන්න

181
00:13:01,900 --> 00:13:05,133
දැන් මගේ ලේ වල
එහි චිකිත්සක අමුද්‍රව්‍යවලින් කොපමණ ප්‍රතිශතයක් තිබේද?

182
00:13:05,133 --> 00:13:08,667
ඒ වගේම මට මගේ ජීවිත කාලය පුරාම ලේ ගන්න වෙනවා.

183
00:13:08,667 --> 00:13:11,300
එක් එක් ප්රතිකාරයේ අමුද්රව්ය අඩු වනු ඇත.

184
00:13:11,300 --> 00:13:13,567
ඔබට තවමත් සුදුසු මාත්‍රාවක් පවත්වා ගත හැකිද?

185
00:13:13,567 --> 00:13:14,933
නැතිනම්...

186
00:13:16,067 --> 00:13:17,833
එය සදහටම අතුරුදහන් වෙයිද?

187
00:13:23,500 --> 00:13:25,300
සභාපති

188
00:13:25,300 --> 00:13:27,633
ඔබ තවමත් මාව ගිනියා ඌරෙක් ලෙස සලකනවාද?

189
00:13:29,800 --> 00:13:32,100
මම තමයි අත්හදා බැලීම කරන්නේ

190
00:13:32,800 --> 00:13:35,800
සභාපතිතුමා ඇතුළු මාව අවශ්‍ය හැමෝම

191
00:13:35,800 --> 00:13:38,267
ඒවා සියල්ලම මගේ අත්හදා බැලීම් පමණයි.

192
00:13:38,267 --> 00:13:39,600
දහහත් දෙනෙක්

193
00:13:40,000 --> 00:13:42,767
මගේ පර්යේෂණ අවශ්‍යතා සපුරා නොමැති පර්යේෂණාත්මක විෂයයන්

194
00:13:42,767 --> 00:13:44,767
ඔයාට මතකද ඔයා මගෙන් මැරුණ හැටි.

195
00:13:52,033 --> 00:13:53,900
ඉතින් සභාපති

196
00:13:54,700 --> 00:13:57,233
අපි හොඳින් එකතු වෙමු

197
00:13:58,367 --> 00:14:01,400
මගේ ප්‍රතිකාරය සම්පූර්ණ මහජන දර්ශනයෙන් අසාර්ථක වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

198
00:14:03,867 --> 00:14:06,167
කායි යුන්ට කුමක් සිදුවේද?

199
00:14:06,167 --> 00:14:07,767
ඔයා ඒක අනිත් අයට වඩා හොඳට දන්නවා නේද?

200
00:14:16,533 --> 00:14:19,000
මේ දැන් Li Yuqian හට තුන්වන වරටත් ප්‍රතිකාර ගැනීමට අවශ්‍ය විය

201
00:14:19,000 --> 00:14:22,700
පළමු වතාවට එකම රෝහලට යන්න

202
00:14:23,133 --> 00:14:25,200
මෙවර ප්‍රතිකාර ලබන රෝගියා Quan Chengxun ය.

203
00:14:25,200 --> 00:14:30,333
ක්‍රෝන්ගේ රෝගය සහ හිමොෆිලියා යන දෙකම ඇති පුද්ගලයින් සඳහා
දුර්ලභ රෝග රෝගීන්

204
00:14:30,800 --> 00:14:35,400
එබැවින් අද එම ස්ථානය වාර්තාකරුවන්ගෙන් පිරී ඉතිරී ගොස් ඇත

205
00:14:39,000 --> 00:14:40,133
අම්මා

206
00:14:40,133 --> 00:14:43,167
මීට අමතරව, Li Yuqian විශ්වාස කරන ජනතාව රෝහල වටා රැස් වූහ.

207
00:14:43,167 --> 00:14:47,767
රෝගීන් සුවය ප්‍රාර්ථනා කරන පුරවැසියන්

208
00:14:48,267 --> 00:14:51,300
මෙම ආතතිය හා අපේක්ෂාව එකිනෙකට සම්බන්ධ වූ මොහොත

209
00:14:51,300 --> 00:14:58,100
සියලු ඇස් යොමු වී ඇත
Li Yuqian විසින් නිර්මාණය කළ හැකි ආශ්චර්යයන්

210
00:15:02,367 --> 00:15:05,467
(Caiyun Medical අඛණ්ඩව දින පහක් දෛනික සීමාවට පැමිණ ඇත)
Caiyun Medical හි කොටස් මිල දෛනික සීමාවෙන් ඉහළ යමින් තිබේ.

211
00:15:05,467 --> 00:15:07,933
වෙළඳපල අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීම

212
00:15:07,933 --> 00:15:09,667
මෙවර කොටස් මිල ඉහළ ගියේය

213
00:15:09,667 --> 00:15:12,167
බලාපොරොත්තු සහ කරදර සමඟ මිශ්‍ර වේ

214
00:15:12,167 --> 00:15:15,533
Li Yuqian ගේ රුධිරය
එය නව වෛද්‍ය ජයග්‍රහණ ඇති කළ හැකිද?

215
00:15:15,533 --> 00:15:16,933
අවධානය යොමු කිරීමේ මධ්යස්ථානය බවට පත් වන්න

216
00:15:16,933 --> 00:15:18,767
(අද HBN වාර්තාව)

217
00:15:18,767 --> 00:15:21,067
(Li Yuqian තුන්වන රෝගියාට ප්‍රතිකාර කරයි
ක්‍රෝන්ගේ රෝගය Jeon Seung-hoon)

218
00:15:24,033 --> 00:15:26,500
(අධ්‍යක්ෂක Li Huiren)

219
00:15:30,433 --> 00:15:34,567
(Li Yuqian තුන්වන රෝගියාට ප්‍රතිකාර කරයි
ක්‍රෝන්ගේ රෝගය Jeon Seung-hoon)

220
00:15:34,567 --> 00:15:36,200
නඩු පවරන්න චා සූදානම්

221
00:15:36,200 --> 00:15:37,833
අපි යමු

222
00:15:38,633 --> 00:15:40,700
(රෝහල පමණි)
ඒ Li Yuqian ය

223
00:15:41,200 --> 00:15:44,433
(නීති දෙපාර්තමේන්තුව)

224
00:15:45,033 --> 00:15:46,467
Li Yuqian මෙහි ඇත

225
00:15:51,300 --> 00:15:54,200
(වෛද්‍ය නිදර්ශන ස්ථානය)

226
00:16:19,133 --> 00:16:20,033
ඔව්

227
00:16:22,467 --> 00:16:23,633
මම දන්නවා

228
00:16:24,333 --> 00:16:25,233
හරි

229
00:16:26,200 --> 00:16:27,467
හරි

230
00:16:32,800 --> 00:16:35,200
මට හොඳටම මහන්සියි. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

231
00:16:36,233 --> 00:16:39,467
ඔබ වැරදි දිශාවකින් ආරම්භ කර ඇත

232
00:16:39,467 --> 00:16:41,200
එහි තේරුම කුමක්ද

233
00:16:41,200 --> 00:16:44,367
සිද්ධියේ ආරම්භය Li Yuqian නොවේ

234
00:16:44,367 --> 00:16:45,300
මොකක්ද

235
00:16:45,300 --> 00:16:48,067
ඔහු සභාපති චේ ජුන්ග්-සූගේ පියා, මහාචාර්ය චේ ජුන්ග්-හූන් ය

236
00:16:48,067 --> 00:16:50,667
පරීක්ෂණය ආරම්භ කළ යුත්තේ මහාචාර්ය කායි ෂෙන්ග්සුන්ගෙනි

237
00:16:57,100 --> 00:16:59,433
(2022 ජාතික කටයුතු අධීක්ෂණ ප්‍රතිඵල)

238
00:17:03,600 --> 00:17:05,300
අධ්‍යක්ෂ ලී, අංශ ප්‍රධානී ෆැන්ග්

239
00:17:05,300 --> 00:17:06,900
කරුණාකර දැන් පටන් ගන්න

240
00:17:06,900 --> 00:17:09,100
කයියුන් නිරීක්ෂණ සිද්ධිය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම

241
00:17:09,100 --> 00:17:12,033
ඒ කාලයේ කයියුන් පර්යේෂණ ආයතනයේ සේවකයන් හමුවන්න

242
00:17:12,033 --> 00:17:13,467
අදාළ තොරතුරු රැස් කරන්න

243
00:17:13,467 --> 00:17:16,533
දෙන්නටම තාම මතකයි ඒ කාලෙ ලෙඩා
ඔබ යම් ප්‍රතිකාරයක් ලබා ගත්තාද?

244
00:17:17,167 --> 00:17:20,533
බොහෝ රෝගීන් දිගු කාලයක් රෝහල්ගතව සිටිති

245
00:17:20,533 --> 00:17:24,133
මෙය පොදු ප්‍රතිකාරයක් නොවේද?

246
00:17:24,133 --> 00:17:25,267
- ඔව්
- ඔව්

247
00:17:25,267 --> 00:17:26,667
ආචාර්ය සොන්ග් මින්-සූ?

248
00:17:26,667 --> 00:17:28,667
ඔහු තරුණ හා ප්රසිද්ධය

249
00:17:28,667 --> 00:17:32,367
මම අහන්නද ඔය මහාචාර්යවරු දෙන්නා කරන පර්යේෂණ මොනවද කියලා?

250
00:17:33,033 --> 00:17:34,267
කයියුන් ඇතුලේ උනත්

251
00:17:34,267 --> 00:17:37,533
මහාචාර්ය හැන්ගේ ව්‍යාපෘතියේ අන්තර්ගතය ද රහසිගත ය

252
00:17:37,533 --> 00:17:38,633
ඒක රහසක්

253
00:17:39,533 --> 00:17:41,567
මුළු සිද්ධියේ ආරම්භය ගැන මට ආරංචි විය

254
00:17:41,567 --> 00:17:46,033
එකල කයියුන් පර්යේෂණ ආයතනයේ සේවකයකුගේ නිර්නාමික වාර්තාවකින් එය ආරම්භ විය.

255
00:17:46,033 --> 00:17:49,300
Caiyun ඔබ වෙනුවෙන් කැමැත්තෙන් අත්සන් කළ හැක
සම්බන්ධයක් නොමැති රෝගීන් සඳහා ශල්‍ය අවසර පත්‍රය

256
00:17:49,300 --> 00:17:50,967
කෙසේ වෙතත්, සැත්කම අතරතුර රෝගියා මිය ගියේය

257
00:17:50,967 --> 00:17:53,833
කේයුන්ට නඩු පවරනු ලැබුවේ නඩු පවරන්නා විසිනි
සහ නඩු විභාගයෙන් පසු රාජ්ය කටයුතු අධීක්ෂණය පැවැත්වීම.

258
00:17:53,833 --> 00:17:56,733
එවකට නඩුව භාරව සිටියේ අභිචෝදක වූ ෂියැන්ඩේ ය.

259
00:17:56,733 --> 00:18:00,367
මුද්‍රාව අනුමත කළ දිස්ත්‍රික් නීතිපතිවරයා වත්මන් කොන්ග්‍රස් සභික බායි ෂැන්ගුවා ය.

260
00:18:00,367 --> 00:18:04,267
ඇත්ත වශයෙන්ම සැත්කම සිදු කිරීම
සහ රාජ්‍ය කටයුතු පරීක්‍ෂණවලට සහභාගි වන අය

261
00:18:04,267 --> 00:18:06,833
ඒ දිවංගත ආචාර්ය සොන්ග් මින්-සූ

262
00:18:12,200 --> 00:18:13,900
(2022 කයියුන් වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයේ රාජ්‍ය අධීක්ෂණ වාර්තාව)

263
00:18:15,467 --> 00:18:16,433
මොකක්ද මේ

264
00:18:16,433 --> 00:18:18,333
ඇමතිතුමනි, ඔබ වගකිව යුතු නඩු

265
00:18:18,333 --> 00:18:21,100
2022 දී මහාචාර්ය හැන්ගේ නීති විරෝධී වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර නඩුව

266
00:18:21,800 --> 00:18:25,933
Caiyun වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය ද ඇතුළත් වේ
රාජ්ය අධීක්ෂණය සම්බන්ධ නඩු

267
00:18:25,933 --> 00:18:28,433
එකල දිස්ත්‍රික් නීතිපති ලෙස කටයුතු කළ සභා මන්ත්‍රී බායි
ඔබට උපදෙස් දී ඇත

268
00:18:28,433 --> 00:18:32,000
එය සමඟ කටයුතු කිරීමේදී ඔබ මෘදු වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

269
00:18:34,967 --> 00:18:37,033
මේ නඩු ඉවර වෙලා ගොඩක් කල්

270
00:18:37,033 --> 00:18:38,200
ඉවරද?

271
00:18:38,200 --> 00:18:40,300
Li Yuqian මේ යක්ෂයා

272
00:18:40,300 --> 00:18:41,367
එහෙම තමයි ඉපදුනේ

273
00:18:41,367 --> 00:18:42,233
හලෝ චේ යියන්

274
00:18:42,233 --> 00:18:44,333
ඒ වෙලාවේ මොකද වුණේ

275
00:18:45,867 --> 00:18:47,367
කතා කිරීම නවත්වන්න

276
00:18:48,567 --> 00:18:50,733
අපි මේ නඩුව දිගටම කරගෙන යා යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද?

277
00:18:50,733 --> 00:18:52,900
අවසානයේ දුක් විඳින්නේ කොංග්‍රස් සභික බායි මායි පමණක්ද?

278
00:18:52,900 --> 00:18:54,800
අපි තවත් පියවරක් ඉදිරියට ගියොත්

279
00:18:54,800 --> 00:18:57,500
ඔබ පවා මා පසුපස හඹා යනු ඇත

280
00:19:08,533 --> 00:19:10,433
ඔබ කවුද

281
00:19:10,433 --> 00:19:12,367
මගේ නම Min Jing

282
00:19:12,367 --> 00:19:13,867
ඔබට කරදර කිරීමට සමාවන්න

283
00:19:13,867 --> 00:19:16,933
අපි දැන් අභිචෝදක චා එක්ක එකතුවෙලා විමර්ශනයක් කරමුද?

284
00:19:16,933 --> 00:19:18,867
මෝටර් රථ නඩු පවරන්නාට අවශ්ය වන තාක් කල්

285
00:19:18,867 --> 00:19:20,333
එය කුමක් වුවත්, ඇයට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරන්න

286
00:19:30,033 --> 00:19:33,733
මේක කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ

287
00:19:35,400 --> 00:19:37,533
(අභ්‍යන්තර වාර්තාව
හන් සං-හෝගේ නඩුවට අදාළ නියෝජිත බෙක් සං-හ්වාගේ නීති විරෝධී වාර්තාව)

288
00:19:37,533 --> 00:19:39,667
(මානව අත්හදා බැලීමේ නඩුව)
නියෝජිත බායි, ඔහුගේ මිතුරාගේ පියාගේ නමින්

289
00:19:39,667 --> 00:19:43,300
දේශපාලන පරිත්‍යාග එකතු කිරීම සඳහා ෂෙල් සමාගම් ඇති කිරීම

290
00:19:44,600 --> 00:19:48,000
ඇමති වූ, කනිෂ්ඨ ලෙස
ඒක බැලුවම පොඩි බොළඳ වැඩක් කියලා හිතෙනවා.

291
00:19:49,367 --> 00:19:51,300
(නීති විරෝධී වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර නඩුව)
නඩු පවරන්නන් සහ පොලිසිය වෙන වෙනම විමර්ශනය කිරීමට පෙර මම එය අසා ඇත්තෙමි

292
00:19:51,300 --> 00:19:54,700
රහස් පරීක්ෂක කොං සමඟ වැඩ කරන පුද්ගලයින්
ඔහු අභිචෝදක චාගේ ලොක්කා ය

293
00:19:54,700 --> 00:19:58,900
එනම්, මහාචාර්ය හැන්ගේ නීති විරෝධී වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර නඩුවට වගකිව යුතු පුද්ගලයාය.
ඇමති අභිචෝදක ඔහ් හ්යුන්-ඩියොක්

294
00:19:59,400 --> 00:20:00,933
Wu Xiande…

295
00:20:02,267 --> 00:20:03,867
මම මුලින්ම ...

296
00:20:03,867 --> 00:20:05,433
ගිහින් ලි යුකියන්ව පෞද්ගලිකව හමුවෙන්න

297
00:20:05,433 --> 00:20:10,367
ඔහුගේ මව Kim Hye Joo ගේ මරණය
ප්‍රොෆෙසර් හන්ගෙන් මේ කාරණය ගැන වඩාත් පැහැදිලිව විමසන්න

298
00:20:10,367 --> 00:20:13,633
ඊට අමතරව, මහාචාර්ය හැන්ගේ නීති විරෝධී වෛද්‍ය වංචා නඩුව සම්බන්ධයෙන්
එම කාලය තුළ අදාළ විමර්ශන

299
00:20:13,633 --> 00:20:16,167
වාර්තාකරු ෂාඕ, කයියුන්ගේ මිනිසුන් ගැන පරීක්ෂා කරන්න.

300
00:20:16,167 --> 00:20:19,133
මින් කියුං, ඔබ සභා මන්ත්‍රී බෙක්ගේ පැත්ත භාරව සිටී.

301
00:20:19,733 --> 00:20:20,867
හොඳයි

302
00:20:23,333 --> 00:20:25,300
(නඩුකාර ගූ අම්ජි
ගූම් අපරාධ වින්දිතයන්ගේ උපකාරක මධ්‍යස්ථානයට ශෝකය යවන්න)

303
00:20:32,900 --> 00:20:33,900
(පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී පායි සං-හ්වා
Guam City අධික වැසි ආපදා සහන අරමුදලට පරිත්‍යාග කරන්න)

304
00:20:33,900 --> 00:20:35,067
වාර්තාකරු ෂාඕ

305
00:20:35,067 --> 00:20:38,333
මම දන්නේ නැහැ කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා

306
00:20:38,333 --> 00:20:40,433
ඔබ එය සොයා ගන්නේ නම් අවසානයේ ඔබට ඉඟි සොයාගත හැකිය

307
00:20:40,433 --> 00:20:41,800
වැඩිය කලබල වෙන්න එපා

308
00:20:41,800 --> 00:20:43,367
(ගුවාම් ප්‍රදේශයේ ගංවතුරෙන් විපතට පත් වූවන් සඳහා ශෝක මුදල්)

309
00:20:43,367 --> 00:20:46,900
මට දැන් අවශ්‍ය වන්නේ එයයි
වාර්තාකරු Zhao, ඔබේ සැබෑ විමර්ශන කුසලතා

310
00:20:46,900 --> 00:20:49,267
(නීතිඥ පාර්ක් මි-හ්යුන්)
ඔබේ මේසයේ ඉඳගෙන ඔබේ මොළය අවුල් කිරීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

311
00:20:49,267 --> 00:20:51,100
ඔබ මා මෙන් චලනය විය යුතුය

312
00:20:55,333 --> 00:20:57,333
හරිම ලස්සනයි

313
00:21:20,167 --> 00:21:22,467
ගුරුතුමනි, පන්තිය අවසන් වන්නේ කවදාද?

314
00:21:22,467 --> 00:21:24,033
එය බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත

315
00:21:24,967 --> 00:21:26,500
කරුණාකර ඉදිරිය බලන්න

316
00:21:27,033 --> 00:21:31,200
කන්ඩිෂනර් එක සමාන නොවේ

317
00:21:34,000 --> 00:21:35,433
අඩු බලයක් භාවිතා කරන්න

318
00:21:35,433 --> 00:21:38,367
ඔබ වෙනත් නිර්මාණකරුවෙකු සොයා ගත යුතුය.

319
00:21:38,367 --> 00:21:39,567
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

320
00:21:43,667 --> 00:21:45,400
මේ දවස්වල පිටරට අමුත්තන් ගොඩක් ඉන්නවා

321
00:21:46,567 --> 00:21:48,433
මට මේක ඔයා වෙනුවෙන් විසි කරන්න දෙන්න

322
00:21:55,367 --> 00:21:58,133
(TO: වාර්තාකරු Zhao Yuzhe)

323
00:21:59,433 --> 00:22:01,400
(බායි මහතා විසින් ලබා ගන්නා ලදී
දේශපාලන පරිත්‍යාග නීතිවිරෝධී ලෙස භාවිතා කිරීමේ සාක්ෂි)

324
00:22:05,433 --> 00:22:06,633
(Wu Xiande, Guyan භූ විද්‍යා පරීක්ෂණය)

325
00:22:06,633 --> 00:22:08,567
(නිතර නිතර පුද්ගලිකව හමුවීම)

326
00:22:08,567 --> 00:22:10,800
(Baek Sang-hwa, Kooam City හි පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී)

327
00:22:15,733 --> 00:22:17,533
අභිචෝදක චා, ආයුබෝවන්

328
00:22:18,467 --> 00:22:21,367
මම යූන් මින් ක්‍යොන්ග්, මට කලින් මුණගැසුණු කෙනෙක්.

329
00:22:21,367 --> 00:22:23,200
ඔබට දැන් ඇමතුමක් ගැනීම පහසුද?

330
00:22:23,200 --> 00:22:26,400
ඔබ කොන්ග්‍රස්කාර බායිගේ දූෂණ අනුමත කරන අතර ඔබට කියන පරිදි කරන්න.

331
00:22:26,900 --> 00:22:29,933
ඇමති ධූරය සහ අනාගත බලාපොරොත්තු වෙනුවෙන්?

332
00:22:29,933 --> 00:22:32,133
- චේ යියන්, ඔබ ...
- අමාත්‍ය Wu Xiande

333
00:22:34,433 --> 00:22:36,833
දැන් තමයි මට හයියෙන් කතා කරන්න සුදුසුකම් තියෙන්නේ

334
00:22:36,833 --> 00:22:38,000
ඔබේ වගකීමට පමණක් සවන් දෙන්න

335
00:22:38,000 --> 00:22:38,833
මොකක්ද

336
00:22:38,833 --> 00:22:41,867
අඩුම තරමේ මට කනිෂ්ඨයෙක් වීමේ ගෞරවයවත් තියාගන්න දෙන්න

337
00:22:41,867 --> 00:22:45,333
මට වහාම අනුමැතිය සෙවීමේ ටිකට් එක දෙන්න, අවජාතකයා

338
00:23:31,533 --> 00:23:33,767
(හදිසි කාමරය)

339
00:23:33,767 --> 00:23:37,867
(පාලිත ප්‍රදේශ හදිසි වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය)

340
00:24:03,800 --> 00:24:05,100
(පඩිපෙළ)

341
00:24:18,767 --> 00:24:21,767
(මෙහෙයුම් කාලය වත්මන් වේලාව නිර්වින්දන වේලාව)
අහන්න, තත්පරයක් ප්‍රමාදයි

342
00:24:21,767 --> 00:24:24,500
ඔබගේ දිගුකාලීන සැලසුම් නිෂ්ඵල විය හැක

343
00:24:37,067 --> 00:24:38,200
(කොංග්‍රස් සභික බායි ෂැන්ගුවා)

344
00:24:43,633 --> 00:24:45,000
ආයුබෝවන් නායකතුමනි...

345
00:24:45,000 --> 00:24:46,233
ප්රධාන විධායකයා කොහෙද?

346
00:24:46,233 --> 00:24:47,867
කරුණාකර මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න

347
00:24:47,867 --> 00:24:49,233
කොහොමද මේ පොන්නයා...

348
00:24:50,300 --> 00:24:52,033
වහාම ගොස් ඔබේ දිස්ත්‍රික් නීතිපතිවරයා අමතන්න.

349
00:24:53,133 --> 00:24:55,500
ඔබ මාව දන්නේ නැද්ද? මම ඔබේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා

350
00:24:55,500 --> 00:24:58,733
Bai Shanghua, Guam දිස්ත්‍රික් පරීක්ෂක කාර්යාලයේ 63 වන දිස්ත්‍රික් පරීක්ෂක ජනරාල්

351
00:24:58,733 --> 00:24:59,800
ඔව්

352
00:24:59,800 --> 00:25:02,133
(සෙවුම් ටිකට් අත් අඩංගුවට ගැනීම)
එය මෙහි ලියා ඇති අතර අපි එය හොඳින් දනිමු

353
00:25:02,133 --> 00:25:03,967
බායි ෂැන්ගුවා මහතා

354
00:25:04,767 --> 00:25:06,300
වගකිව යුතු නඩු පවරන්නා කවුද?

355
00:25:29,833 --> 00:25:33,133
නීතිඥ ඔබ පැන යාමට අවශ්ය දේ

356
00:25:33,133 --> 00:25:35,400
ඒවා සියල්ල සඟවා ඇත්තේ A ගොඩනැගිල්ලේ තුන්වන මහලේ ඇති ගිනි නිවන උපකරණයේ ය.

357
00:25:49,167 --> 00:25:51,467
ශල්‍යාගාරයේ ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටියදී

358
00:25:52,933 --> 00:25:55,500
කරුණාකරලා මම මුලින් කියපු තැනට යන්න.

359
00:25:57,600 --> 00:26:00,833
මම දැන් ඔබට කියන මාර්ගය අනුගමනය කරන්න

360
00:26:00,833 --> 00:26:04,133
නිරීක්ෂණ කැමරා සහ ආරක්ෂක නිලධාරීන් පෙනීම වැළැක්වීම සඳහා.

361
00:26:29,267 --> 00:26:31,233
පැය 12 ට

362
00:26:42,300 --> 00:26:44,567
මගේ සැත්කම අවසානයේ

363
00:26:45,233 --> 00:26:47,900
මුළු රෝහලටම බලය නැති වෙනවා

364
00:26:48,633 --> 00:26:50,533
සියලුම ආලෝක ප්රභවයන් ද අතුරුදහන් වනු ඇත

365
00:26:51,800 --> 00:26:53,400
මෙසේ ප්‍රකාශ කරයි

366
00:26:55,067 --> 00:26:56,633
සැලැස්ම ආරම්භ වේ

367
00:27:00,700 --> 00:27:01,800
මොකද වෙන්නේ

368
00:27:03,367 --> 00:27:05,267
- විදුලිය ඇනහිටීමක් තිබේද? ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ?
- මොකද වුණේ

369
00:27:05,267 --> 00:27:06,967
- ඔවුන් සියල්ලෝම බලයෙන් ඉවත් වී තිබේද?
- ඔව්

370
00:28:07,133 --> 00:28:09,400
(Caiyun Medical Center Cai Zhengzhu)

371
00:28:19,467 --> 00:28:20,900
(කායුන් වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය)

372
00:28:44,667 --> 00:28:47,367
ඔබගෙන් කිහිප දෙනෙක් ඇතුල්වීම සහ පිටවීම ආරක්ෂා කරති. ඉතිරි අය මාව අනුගමනය කරනවා.

373
00:28:56,033 --> 00:28:57,467
(පාලිත ප්රදේශය)

374
00:28:58,133 --> 00:28:59,700
හදිසියේම විදුලිය විසන්ධි වන්නේ ඇයි?

375
00:29:01,767 --> 00:29:03,433
මුලින්ම රෝගියා ගැන සැලකිලිමත් වන්න

376
00:29:03,433 --> 00:29:04,200
හරි

377
00:29:13,533 --> 00:29:14,633
පරිස්සම් වෙන්න

378
00:29:34,333 --> 00:29:35,867
විදුලිය ලැබෙන්නේ කවදාද?

379
00:29:42,167 --> 00:29:43,600
හදිසි උත්පාදක යන්ත්රයක් නැද්ද?

380
00:30:18,533 --> 00:30:20,000
ඔහු කොහෙද ගියේ?

381
00:30:20,000 --> 00:30:21,233
ඉක්මනට බහින්න

382
00:30:26,067 --> 00:30:29,133
Li Yuqian ගේ ඉලෙක්ට්රොනික විලංගු වල සංඥාව
දෙවන බිම් මහලේ අතුරුදහන් විය

383
00:30:36,467 --> 00:30:38,400
- ඔබ එය සොයාගෙන තිබේද?
- තවම සොයාගෙන නැත

384
00:30:44,600 --> 00:30:46,333
(රෝහල පමණි)

385
00:30:46,333 --> 00:30:47,767
එතන

386
00:31:46,767 --> 00:31:49,333
එළියේ හුළඟ හමන්න පටන් අරන් ගොඩක් කල්.

387
00:31:51,733 --> 00:31:53,900
නමුත් එය කිසිසේත් සිසිල් නොවේ

388
00:31:55,933 --> 00:31:57,133
(Ha 34Ha 3144)

389
00:32:01,600 --> 00:32:03,100
(Ha 34Ha 3144)

390
00:32:03,100 --> 00:32:04,467
අපරාදේ

391
00:32:04,967 --> 00:32:06,133
මොකක්ද අවුල

392
00:32:06,133 --> 00:32:08,067
මාව අනුගමනය කරනවා වගේ

393
00:32:17,033 --> 00:32:19,533
(The Korea Daily හි වාර්තාකරු Cho Woo-cheol)

394
00:32:26,467 --> 00:32:27,433
නීතිඥයෙකි

395
00:32:27,433 --> 00:32:29,033
වාර්තාකරු Zhao, ඔබ කොහෙද?

396
00:32:29,033 --> 00:32:30,333
කායුන්

397
00:32:30,333 --> 00:32:32,533
මට චයිර්මන් කායිව බඩගාගෙන බලන්න ඕන

398
00:32:33,700 --> 00:32:34,767
ඔව්

399
00:32:35,133 --> 00:32:36,600
හරි මට තේරුණා

400
00:32:36,600 --> 00:32:37,667
හොඳයි

401
00:32:49,267 --> 00:32:50,400
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා

402
00:32:50,400 --> 00:32:52,500
මම දැක්කා ඒ කාර් එක මහාචාර්ය හැන්ගේ ගෙදර ඉස්සරහ තියෙනවා

403
00:33:30,567 --> 00:33:32,533
දැන් කොහෙද යන්න

404
00:33:33,867 --> 00:33:35,200
අපි මුලින්ම…

405
00:33:44,767 --> 00:33:47,500
හදිසි මාධ්‍ය හමුව දැන් ආරම්භ වේ

406
00:33:47,500 --> 00:33:49,533
අද දහවල් 12.03ට පමණ

407
00:33:49,533 --> 00:33:51,667
ආරක්ෂක මධ්‍යස්ථානයේ රඳවා සිටි ලී යුකියන්

408
00:33:51,667 --> 00:33:53,333
වෛද්යවරයෙකු හමුවීමේ ක්රියාවලියේදී

409
00:33:53,333 --> 00:33:56,100
ආරක්‍ෂිත පොලිස් බලඇණිය කඩාගෙන පැන යාම

410
00:33:56,100 --> 00:33:58,667
Caiyun ආරක්ෂණ මධ්‍යස්ථානයේ රෝග විනිශ්චය සහ ප්‍රතිකාර දිගටම ලබා ගන්නා අය

411
00:33:58,667 --> 00:34:00,567
අනුක්‍රමික ඝාතකයා ලී යුකියන්

412
00:34:00,567 --> 00:34:04,000
(ආරක්ෂක මධ්‍යස්ථානයේ රඳවා සිටි ලී යුකියන් පලා ගිය අතර ඔහු පොලිසියට අවශ්‍යව සිටී)
සායනයට ගිය අවස්ථාවක ඔහු පලා ගියේය.

413
00:34:04,000 --> 00:34:07,167
පොලිසිය ලී යුකියන් සිටින තැන සොයා බලයි

414
00:34:11,900 --> 00:34:13,267
ඔයා හොඳින්ද?

415
00:34:43,033 --> 00:34:44,367
මට බලන්න දෙන්න

416
00:34:47,967 --> 00:34:49,233
ඔයා හොඳින්ද?

417
00:34:51,133 --> 00:34:53,300
මේක අපේ සැලැස්මේ තිබුණේ නැහැ

418
00:34:57,233 --> 00:34:59,700
කයියුන්ගෙ අත වෙන්න ඇති.

419
00:35:00,767 --> 00:35:03,600
මොකද එයාලට මට මොකුත් කරන්න බැරි නිසා

420
00:35:14,833 --> 00:35:16,133
යුකියන්

421
00:35:16,133 --> 00:35:18,333
තවම සැලෙන්න එපා

422
00:35:18,867 --> 00:35:20,100
නීතිඥ

423
00:35:24,300 --> 00:35:25,333
ඉන්න

424
00:35:25,900 --> 00:35:27,600
ඉන්න...

425
00:35:29,367 --> 00:35:30,833
ඔබ...

426
00:35:31,367 --> 00:35:34,100
ඔබ කළ දේ ඔබ දන්නවාද?

427
00:35:34,867 --> 00:35:36,633
නීතිඥ තුමනි, කරුණාකර මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

428
00:35:36,633 --> 00:35:38,600
අපට අවශ්‍ය වන්නේ ලී යුකියන් රැගෙන යාම පමණි

429
00:35:38,600 --> 00:35:40,533
ඔබ...

430
00:35:40,533 --> 00:35:42,533
ඇයි දෙයියනේ

431
00:35:42,533 --> 00:35:43,767
මෙය කිරීමට

432
00:35:43,767 --> 00:35:46,267
මිනිසුන් බේරා ගැනීමට ඔබට හේතුවක් අවශ්‍ය ඇයි?

433
00:35:46,267 --> 00:35:47,633
මොකක්ද

434
00:35:52,433 --> 00:35:53,200
නීතිඥ

435
00:35:53,200 --> 00:35:54,467
වාර්තාකරු ෂාඕ

436
00:35:59,167 --> 00:36:00,533
ඔබ හොඳින්ද?

437
00:36:00,533 --> 00:36:03,400
ඉන්න...

438
00:36:03,900 --> 00:36:05,600
පොඩ්ඩක් ඉන්න

439
00:36:05,600 --> 00:36:07,567
යුකියන් තුවාල ලබයි. එයාව ඉක්මනට මාරු කරන්න ඕන.

440
00:36:07,567 --> 00:36:09,400
මම ඔවුන්ව නවත්වන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්නම්

441
00:36:09,400 --> 00:36:11,367
ඔබ මගේ මෝටර් රථය පදවන්න

442
00:36:13,833 --> 00:36:15,167
යුකියන්

443
00:36:15,767 --> 00:36:18,167
ඉන්න... මට කතා කරන්න

444
00:36:18,167 --> 00:36:20,633
සෑම කෙනෙකුම මිනිසෙකු ලෙස පෙනේ
ඔබට එවැනි දෙයක් කළ හැක්කේ කෙසේද?

445
00:36:20,633 --> 00:36:21,700
ඔහුව අල්ලා ගන්න

446
00:36:23,667 --> 00:36:25,500
Yu Qian කාර් එකට නැග්ගා

447
00:36:25,500 --> 00:36:27,367
මම ඇත්තටම…

448
00:36:28,500 --> 00:36:31,900
ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ පළවෙනි වතාවට මගේ දක්ෂතා පෙන්නන්න ඕනේ නේද?

449
00:37:00,700 --> 00:37:02,800
මොනතරම් දක්ෂකමක්ද?

450
00:37:02,800 --> 00:37:04,467
එය රසවත්ද?

451
00:37:21,767 --> 00:37:23,833
Yu Qian…

452
00:37:26,067 --> 00:37:27,867
අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු. අවදි වන්න.

453
00:37:36,600 --> 00:37:38,267
ආයුබෝවන් Yuqian

454
00:37:39,033 --> 00:37:40,333
අවදි වන්න

455
00:37:40,767 --> 00:37:42,233
අපි යමු

456
00:37:57,767 --> 00:37:58,967
ආයුබෝවන්…

457
00:37:58,967 --> 00:37:59,933
ඉක්මනින් නැගිටින්න

458
00:37:59,933 --> 00:38:01,000
සතුටු වෙන්න

459
00:38:01,000 --> 00:38:02,733
ඔයා හොඳින්ද?

460
00:38:02,733 --> 00:38:04,233
අපි යමු

461
00:38:15,267 --> 00:38:16,800
බිරිඳ

462
00:38:29,967 --> 00:38:32,033
ඇයි මෙච්චර පරක්කු උනේ.

463
00:38:33,633 --> 00:38:35,767
මෙහේ එන අතරමගදී තුවාල වුණා. කරුණාකර ඔහුට තුවාලය දෙස බැලීමට උදව් කරන්න.

464
00:38:36,267 --> 00:38:38,700
අනේ දෙයියනේ ඒ...

465
00:38:49,867 --> 00:38:51,633
ඔයා මින්ෂු

466
00:38:58,567 --> 00:38:59,767
කියලා

467
00:38:59,767 --> 00:39:02,900
මුලින්ම තුවාලයට ප්‍රතිකාර කරන්න

468
00:39:02,900 --> 00:39:04,633
ඔව්, අපි එය මුලින්ම සලකමු

469
00:39:05,167 --> 00:39:09,867
අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනේ...මින්ෂුට සලකන්න.

470
00:40:42,067 --> 00:40:43,833
මින් ෂු

471
00:40:58,233 --> 00:40:59,700
(නීතිකරු චා යියොන්)

472
00:41:10,367 --> 00:41:11,767
ආයුබෝවන් Li Yuqian

473
00:41:11,767 --> 00:41:13,200
ලි යුකියන්

474
00:41:13,200 --> 00:41:14,667
යුකියන්

475
00:41:22,033 --> 00:41:23,967
ඉස්සර ඔයා ගොඩක් විශ්වාසයි

476
00:41:23,967 --> 00:41:25,667
දැන් මොකද කරන්නේ කියලා

477
00:41:26,800 --> 00:41:29,333
මෙය දිගටම පැවතුනහොත් කොටස් මිල අඩකට වඩා අඩු වනු ඇත.

478
00:41:29,333 --> 00:41:31,233
එය කෙළින්ම අපද්රව්ය කඩදාසි බවට පත් වනු ඇත

479
00:41:31,967 --> 00:41:33,967
චිකිත්සක ඖෂධ සංවර්ධනය කිරීම පසෙකට දමමු.

480
00:41:34,933 --> 00:41:36,700
Li Yuqian පැන ගියේ නැද්ද?

481
00:41:37,967 --> 00:41:41,067
නඩු පවරන්නා චා කයුන්ට සැලකුවේ ඇයි?
අල්ලා ගැනීම් සෙවීමක් සිදු කරන්න

482
00:41:43,367 --> 00:41:44,767
සභාපති Cai Zhengzhu

483
00:41:44,767 --> 00:41:47,267
ඇයි ඔබ නිදහසට කරුණක් ඉදිරිපත් නොකරන්නේ?

484
00:41:47,267 --> 00:41:49,067
ඔබ ආරක්‍ෂා කළ ඒ ජඩයා

485
00:41:49,067 --> 00:41:51,067
ඔහුත් අවසානයේ අභිචෝදක චාගේ පැත්ත මාරු කළේ නැද්ද?

486
00:41:51,700 --> 00:41:53,067
අමතක වෙලාද

487
00:41:53,067 --> 00:41:55,433
හොඳට හොයල බැලුවොත් අපිටත් විඳවන්න වෙයිද?

488
00:41:55,433 --> 00:41:56,833
අපි නොදන්න තවත් දෙයක් තියෙනවා නම්

489
00:41:56,833 --> 00:41:58,600
සැබෑ තත්වයෙන් වහාම බඳවා ගන්න

490
00:41:59,133 --> 00:42:01,800
මම දැනගෙන හිටියා ඒක මෙහෙම වෙයි කියලා

491
00:42:02,533 --> 00:42:05,633
කොන්ග්‍රසයේ සාමාජිකයෙක් පමණයි
සුනඛ හිමිකරුවෙකු වන්න

492
00:42:05,633 --> 00:42:08,600
එය එම බල්ලාට වඩා වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

493
00:42:09,433 --> 00:42:11,367
ඇත්තටම කිසිම රසයක් නැහැ

494
00:42:16,967 --> 00:42:18,100
සභාපති කායි

495
00:42:19,433 --> 00:42:20,767
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ

496
00:42:27,667 --> 00:42:29,367
අදට ඒක හොඳයි. කරුණාකර මට තව ටිකක් කල් දෙන්න.

497
00:42:30,067 --> 00:42:31,567
Li Yuqian ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන්න

498
00:42:32,500 --> 00:42:34,500
සෑම දෙයක්ම නැවත යථා තත්ත්වයට පත් වනු ඇත

499
00:42:35,333 --> 00:42:36,467
නමුත්...

500
00:42:36,467 --> 00:42:38,733
ඇත්තටම ප්‍රතිකාරයක් දියුණු කරන්න ක්‍රමයක් තියෙනවද?

501
00:42:40,600 --> 00:42:42,033
ඉතින්

502
00:42:42,767 --> 00:42:44,867
මම ඔයාගෙන් ඇහුවේ මුල ඉඳන් හොඳට හැසිරෙන්න කියලා.

503
00:42:45,233 --> 00:42:46,733
මාමා

504
00:42:50,300 --> 00:42:52,433
ආයෝජනය කරන මුදල සුළුපටු නොවේ.

505
00:42:52,433 --> 00:42:55,167
මේ තත්ත්වය දැන්
මම ඔබට හොඳින් කතා කරයි කියා ඔබ තවමත් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

506
00:42:58,467 --> 00:43:02,200
ඇයට පැහැදිලිව ඇසීමට අවශ්‍ය විය
චිකිත්සක ඖෂධය සාර්ථකව නිෂ්පාදනය කළ හැකිද?

507
00:43:11,633 --> 00:43:13,667
මම ආපහු ආවම හොයාගන්නම්

508
00:43:13,667 --> 00:43:15,967
මම එය ඔබටම පෙන්වන්නම්

509
00:43:20,600 --> 00:43:21,833
මේ මිනිහා...

510
00:43:23,800 --> 00:43:25,633
සභාපති කායි, සභාපති සමඟ අප කුමක් කළ යුතුද?

511
00:43:27,200 --> 00:43:29,433
එය ඔබගේ ලේලිය නිසා නම්, එය පහසු නොවේ

512
00:43:29,433 --> 00:43:31,200
මම සභාපති කායි සමඟ ගනුදෙනු කරන්නම් ...

513
00:43:31,200 --> 00:43:32,667
කරදර වෙන්න එපා

514
00:43:34,733 --> 00:43:36,933
මම එය තනිවම විසඳමි