1
00:00:20,295 --> 00:00:24,295
www.titlovi.com

2
00:00:27,295 --> 00:00:28,963
Ќе ми недостигаш многу.

3
00:00:29,047 --> 00:00:31,716
Па, ќе дојдеш да ме посетиш
и ќе се јавам.

4
00:00:31,799 --> 00:00:34,219
-Те сакам многу.
- Ах и јас.

5
00:00:38,056 --> 00:00:39,891
Уште малку пакување да се направи.

6
00:00:39,974 --> 00:00:41,726
Утре има голем ден.

7
00:00:41,810 --> 00:00:44,395
- Добро, мамо. доаѓам.
- Рано стартување и долго возење.

8
00:00:44,479 --> 00:00:45,480
Збогум.

9
00:00:45,563 --> 00:00:47,148
- Збогум, г-ѓа Соер.
- Збогум.

10
00:00:47,232 --> 00:00:48,691
- Таа ме мрази.
- Не, таа не.

11
00:00:48,775 --> 00:00:51,486
- Таа не.
- Не, таа навистина, навистина го прави тоа.

12
00:00:51,569 --> 00:00:52,821
Но јас те сакам. Во ред?

13
00:00:53,279 --> 00:00:57,075
Јас... Морам да одам.
Ќе ти се јавам кога ќе стигнам таму.

14
00:00:57,158 --> 00:00:58,451
Јави ми се од патот.

15
00:00:58,535 --> 00:01:00,703
Добро, тоа е три часа возење
во државата Мичиген.

16
00:01:00,787 --> 00:01:03,163
Ќе бидеме во ред.
Ќе се видиме наскоро.

17
00:01:03,247 --> 00:01:05,375
- Во ред. Ммм-хм.
- Ветување.

18
00:01:09,128 --> 00:01:10,964
Ти се обложуваш на газот ќе.

19
00:01:28,857 --> 00:01:32,944
Седи овде
си го јадам срцето, чекам

20
00:01:33,027 --> 00:01:36,614
Чекам некој љубовник да се јави

21
00:01:36,698 --> 00:01:41,327
Свртени околу илјада броеви во последно време

22
00:01:41,411 --> 00:01:43,621
Речиси заѕвони на телефонот од ѕидот

23
00:01:44,956 --> 00:01:48,626
Барате љубовник на кој му треба друг

24
00:01:48,710 --> 00:01:51,671
Не сакам уште една ноќ сама

25
00:01:52,881 --> 00:01:56,843
Сакам да ја споделам мојата љубов
со топлокрвен љубовник

26
00:01:56,926 --> 00:02:00,096
Сакам да донесам див човек дома

27
00:02:00,930 --> 00:02:01,931
О, срање.

28
00:02:02,015 --> 00:02:03,808
Мора да имам жешка љубов
бебе, оваа вечер

29
00:02:03,892 --> 00:02:07,436
Ми требаат топли работи, душо, вечерва

30
00:02:08,228 --> 00:02:12,609
Сакам некои топли работи, душо, оваа вечер

31
00:02:12,692 --> 00:02:14,986
Мора да имам љубов

32
00:02:15,069 --> 00:02:17,405
Мора да имам малку љубов вечерва

33
00:02:17,489 --> 00:02:18,698
Топла работи

34
00:02:20,450 --> 00:02:22,076
О, не.

35
00:02:23,703 --> 00:02:27,081
О. Да, гола сум таму. Во ред.

36
00:02:29,751 --> 00:02:30,752
Срање.

37
00:02:34,964 --> 00:02:36,090
О, по ѓаволите. По ѓаволите.

38
00:02:47,769 --> 00:02:50,146
Ми требаат топли работи

39
00:02:51,773 --> 00:02:52,774
Здраво?

40
00:02:52,857 --> 00:02:56,653
Сакам некои топли работи
Така е

41
00:02:59,781 --> 00:03:01,074
Здраво?

42
00:03:05,453 --> 00:03:08,248
Да. Во ред. Еве одиме.

43
00:03:14,379 --> 00:03:15,630
О...

44
00:03:27,433 --> 00:03:28,434
О, да.

45
00:03:28,518 --> 00:03:32,397
Топла, топла, топла, жешка работа

46
00:03:32,480 --> 00:03:34,357
Топло, жешко, жешко

47
00:03:36,484 --> 00:03:37,485
О, срање.

48
00:03:37,569 --> 00:03:40,280
Топла, топла, топла, жешка работа

49
00:03:40,363 --> 00:03:43,324
Топло, жешко, жешко

50
00:03:43,408 --> 00:03:48,163
Како е за некои жешки работи
бебе, оваа вечер?

51
00:03:48,246 --> 00:03:50,248
Ох, ми треба твојата љубов

52
00:03:50,331 --> 00:03:52,584
Мора да ги имам вашите топли работи вечерва

53
00:03:52,667 --> 00:03:53,960
Топла работи

54
00:03:58,673 --> 00:04:00,049
- Ани?
- Здраво.

55
00:04:00,133 --> 00:04:01,134
О!

56
00:04:01,217 --> 00:04:02,218
Топла работи

57
00:04:02,677 --> 00:04:04,179
О, да!

58
00:04:04,304 --> 00:04:05,305
О...

59
00:04:08,641 --> 00:04:11,311
Патриша! Умирам за
парче од таа пита, че.

60
00:04:14,647 --> 00:04:16,273
- Изненадување.
- Што правиш?

61
00:04:16,357 --> 00:04:18,610
Утре заминуваш на факултет
и сакав да ти дадам

62
00:04:18,693 --> 00:04:20,737
ноќ за паметење.

63
00:04:21,946 --> 00:04:23,156
- Секс.
- О.

64
00:04:23,239 --> 00:04:24,657
- Сакам да ти дадам секс.
- Секако. Да.

65
00:04:24,782 --> 00:04:26,701
- Секс со мене, вечерва, сега.
- Да. Да, во ред.

66
00:04:26,784 --> 00:04:28,119
Кул. Јас само...

67
00:04:28,203 --> 00:04:29,662
Мислев дека не сакаш.

68
00:04:29,746 --> 00:04:32,081
О, секако дека сакам.

69
00:04:32,165 --> 00:04:34,375
- Само сакам да биде посебно.
- Да.

70
00:04:34,459 --> 00:04:36,503
- И романтично. И совршено.
- Точно. Да.

71
00:04:36,586 --> 00:04:39,255
те сакам
и сакам да ја изгубам невиноста поради тебе.

72
00:04:39,339 --> 00:04:41,424
О, тоа е... Тоа е толку убаво.

73
00:04:41,508 --> 00:04:43,218
- Тоа е божиќна честитка.
- Тоа е она што го кажав.

74
00:04:43,301 --> 00:04:46,596
- Ќе се сликам.
- Моите родители би сакале да го видат неговото лице.

75
00:04:47,096 --> 00:04:48,181
Сакаш да ја направиш работата?

76
00:04:48,598 --> 00:04:50,183
Погодете што носам под палтото.

77
00:04:50,266 --> 00:04:52,811
О, јас сум толку подготвен. Јас сум толку подготвен.

78
00:04:53,436 --> 00:04:55,438
О, мое... О, што... Ух...

79
00:04:55,522 --> 00:04:56,648
Тоа не е она што го сакав.

80
00:04:56,731 --> 00:04:58,024
Леле, колку убава пита.

81
00:04:58,107 --> 00:04:59,442
- Здраво.
- Здраво.

82
00:04:59,526 --> 00:05:00,610
Кој е по ѓаволите?

83
00:05:00,693 --> 00:05:01,986
Јас сум, тато.

84
00:05:02,070 --> 00:05:05,114
- Вие сте на видео разговор. Да.
- Тоа е видео разговор.

85
00:05:05,198 --> 00:05:07,033
Што правиш на ТВ?

86
00:05:07,116 --> 00:05:08,743
- Можеби ти треба доктор?
- Не. Не.

87
00:05:08,827 --> 00:05:10,453
- Треба некоја маст или слично... О.
-Ќути.

88
00:05:10,537 --> 00:05:12,622
Ајде да одиме горе
и види го внукот, а?

89
00:05:12,705 --> 00:05:15,208
- Ја направивме оваа пита за него.
- Да. Навистина е жешко.

90
00:05:15,291 --> 00:05:16,501
Таа направи
толку добра работа.

91
00:05:16,584 --> 00:05:17,919
- Каде си?
- Тука сум.

92
00:05:18,002 --> 00:05:20,088
Не, не ти.
Зборувам со нив.

93
00:05:20,171 --> 00:05:22,173
Одиме горе, мамо.

94
00:05:22,257 --> 00:05:24,467
И Џејсон ќе биде изненаден.

95
00:05:25,218 --> 00:05:27,220
- Само чекај.
- Само чекај.

96
00:05:27,303 --> 00:05:30,431
- Кој е Џејсон?
- Џејсон ти е внук, душо.

97
00:05:30,515 --> 00:05:32,475
Каков канал е ова?

98
00:05:33,101 --> 00:05:34,102
Хмм.

99
00:05:34,185 --> 00:05:35,770
О! Што е тоа?

100
00:05:36,938 --> 00:05:38,982
Што?

101
00:05:42,443 --> 00:05:43,945
Ух-а. Секако. Во ред. Да.

102
00:05:46,698 --> 00:05:47,991
Мед.

103
00:05:48,074 --> 00:05:49,909
Имаме изненадување за вас.

104
00:05:52,245 --> 00:05:54,122
- Џејсон?
- Џејсон.

105
00:05:54,205 --> 00:05:59,127
Девојката има профилактички
во нејзината уста.

106
00:06:00,670 --> 00:06:02,213
Издржи мамо. Не сум облечен.

107
00:06:04,090 --> 00:06:06,092
Дали се гушиш во...

108
00:06:06,176 --> 00:06:08,094
Џејсон Соер, отвори ја оваа врата!

109
00:06:08,178 --> 00:06:11,055
Извини, мамо,
Добив коњ чарли во ногата.

110
00:06:11,139 --> 00:06:12,348
Можеш ли да ми ја донесеш бананата?

111
00:06:12,432 --> 00:06:13,808
за калиум?

112
00:06:16,311 --> 00:06:17,395
Во ред.

113
00:06:17,479 --> 00:06:18,855
те сакам многу.

114
00:06:18,938 --> 00:06:20,356
Но, мора да одиш.

115
00:06:20,440 --> 00:06:21,441
Во ред. Збогум.

116
00:06:30,158 --> 00:06:31,993
- Џејсон Соер!
- Извини, мамо.

117
00:06:32,076 --> 00:06:33,953
Тој проклет чарли коњ.

118
00:06:34,996 --> 00:06:39,876
Meemaw и Peepaw го видоа вашиот пенис.

119
00:07:03,233 --> 00:07:04,984
Не. Сè уште не. Уф!

120
00:07:05,318 --> 00:07:06,820
Вие сте толку паметни и прекрасни.

121
00:07:06,903 --> 00:07:08,822
- Сега?
- Сè уште не. Ќе ти кажам кога.

122
00:07:08,905 --> 00:07:09,906
Само малку повисоко.

123
00:07:09,989 --> 00:07:12,450
- Ти си мојата принцеза.
- Тријте помеко, но побрзо.

124
00:07:12,534 --> 00:07:14,661
Скршете ја таа пичка сега! Сега!

125
00:07:14,744 --> 00:07:16,830
те негувам. те негувам.

126
00:07:25,547 --> 00:07:27,298
- Заеби да.
- Да.

127
00:07:27,382 --> 00:07:30,677
Ние сме најдобриот пар досега.

128
00:07:30,760 --> 00:07:33,137
Никој нема секс како ние.

129
00:07:33,221 --> 00:07:38,476
Мислам, никогаш не сум имал ваков секс,
но ти си мојот прв, па не знам.

130
00:07:38,560 --> 00:07:39,561
Еј.

131
00:07:39,644 --> 00:07:43,314
Ти покажав дека си во мојот
песни за јастог што ги напишав за тебе, нели?

132
00:07:43,398 --> 00:07:46,609
Да, но колку неверојатно?

133
00:07:46,693 --> 00:07:49,070
Како, о, не знам ...

134
00:07:49,154 --> 00:07:51,030
Подобро од другите девојки?

135
00:07:52,365 --> 00:07:54,284
Повторно го правиш тоа.

136
00:07:54,951 --> 00:07:57,453
Јас не сум љубоморен. Јас само прашувам.

137
00:07:57,537 --> 00:08:01,416
Да. Започнува со прашување
а потоа се спирала.

138
00:08:04,919 --> 00:08:06,754
Дали нè снимате?

139
00:08:07,881 --> 00:08:10,383
Срање!
Тоа е тотална повреда.

140
00:08:10,466 --> 00:08:11,509
Не е кул, Кинан.

141
00:08:11,593 --> 00:08:16,347
Ги почитуваш моите граници,
гомно!

142
00:08:16,431 --> 00:08:21,186
Врати се овде! Дај ми го тој телефон!

143
00:08:21,269 --> 00:08:24,647
Ќе научиш
за емоционалната интелигенција.

144
00:08:25,648 --> 00:08:29,652
Избриши го видеото!
Кадрирањето не е ни добро!

145
00:08:32,822 --> 00:08:34,908
Повторно? Навистина?

146
00:08:35,783 --> 00:08:39,579
- Кајла!
- Упс. Извинете. Те сакам.

147
00:08:39,662 --> 00:08:41,372
Која е Моника по ѓаволите?

148
00:08:44,459 --> 00:08:47,462
Јас не се собирам
од оваа одговорност.

149
00:08:47,545 --> 00:08:48,796
Го поздравувам.

150
00:08:51,674 --> 00:08:54,469
Не верувам дека некој од нас ...

151
00:08:55,887 --> 00:08:59,182
Енергијата, вербата, посветеноста...

152
00:08:59,265 --> 00:09:01,476
- Еве одиме.
- ...што го носиме на овој потфат...

153
00:09:01,559 --> 00:09:03,937
- О, да.
- ...ќе ја осветли нашата земја и сите...

154
00:09:04,020 --> 00:09:05,271
Донесете го дома сега.

155
00:09:05,355 --> 00:09:09,776
И сјајот од тој оган
може навистина да го осветли светот.

156
00:09:09,859 --> 00:09:11,778
И така, мои колеги Американци,

157
00:09:11,861 --> 00:09:15,990
не прашувај која е твојата земја
може да направи за тебе...

158
00:09:17,158 --> 00:09:19,786
...прашајте што можете да направите за вашата земја.

159
00:09:19,869 --> 00:09:22,956
Можеш да ми заѕвониш

160
00:09:23,039 --> 00:09:25,208
Заѕвони ми

161
00:09:26,501 --> 00:09:28,670
Можеш да ми заѕвониш

162
00:09:32,632 --> 00:09:35,051
- Главен Шанкмен.
- Стефани.

163
00:09:36,177 --> 00:09:37,178
Уф!

164
00:09:37,262 --> 00:09:39,138
Те чекав.

165
00:09:39,973 --> 00:09:41,391
Таа облека е неверојатна.

166
00:09:41,474 --> 00:09:44,477
Мило ми е што преиспитавте,
реши да ме прифати за мојата понуда.

167
00:09:44,561 --> 00:09:46,896
- Соблечи, роб.
- Откачен.

168
00:09:47,313 --> 00:09:49,232
- Ти се допаѓа тоа?
- Ми се допаѓа. ми се допаѓа.

169
00:09:49,315 --> 00:09:51,317
- Дали сте возбудени?
- О, да, господарка.

170
00:09:51,734 --> 00:09:53,528
- Лисици.
- Лисици, да.

171
00:09:54,821 --> 00:09:56,906
- Дали е тоа камшик?
- Да, тоа е.

172
00:10:01,452 --> 00:10:03,121
- Видете, тоа е апликација.
- О.

173
00:10:03,204 --> 00:10:05,165
- Тоа е за С и М изродите како тебе.
- Ми се допаѓа.

174
00:10:05,248 --> 00:10:06,249
Јас навистина не го разбирам тоа, но ...

175
00:10:06,332 --> 00:10:07,792
Да, затоа што си ебен глуп.

176
00:10:07,876 --> 00:10:09,669
Знаеш, дали можеш
пак маминото?

177
00:10:09,752 --> 00:10:11,796
На децата на училиште тоа ќе им се допадне.

178
00:10:11,880 --> 00:10:13,298
Чекај, чекај, почекај малку.
Дали ме снимаш?

179
00:10:13,381 --> 00:10:16,384
Јебига, да. Види, го имав со тебе,
Главниот Шанкмен,

180
00:10:16,467 --> 00:10:19,053
удира по мене и другите девојки.
Тоа е бруто.

181
00:10:19,137 --> 00:10:22,098
И навистина не ја сакам твојата измазност,
сексуално вознемирување задник наоколу

182
00:10:22,182 --> 00:10:23,349
за мојата последна година, па ...

183
00:10:23,683 --> 00:10:25,351
Добредојдовте на вашата пензионерска забава.

184
00:10:25,435 --> 00:10:26,978
Млада госпоѓо, тргнете ги лисиците.

185
00:10:27,061 --> 00:10:28,480
О, не, не, не.

186
00:10:28,563 --> 00:10:30,940
Видете, јас сум одговорен сега,
ти ебам.

187
00:10:31,024 --> 00:10:32,901
Одете во пензија или ова видео стана вирално.

188
00:10:33,485 --> 00:10:35,653
Значи, земете го викендот,
размислете што сте направиле.

189
00:10:35,737 --> 00:10:38,448
И се надевам дека ова ве учи
многу вредна лекција.

190
00:10:39,449 --> 00:10:42,368
Никогаш, ама баш никогаш не се заебавај со Стифлер.

191
00:10:46,623 --> 00:10:47,832
- Стефани!
- Збогум!

192
00:10:47,916 --> 00:10:50,293
Стифлер! Стифлер!

193
00:10:51,252 --> 00:10:52,378
Вие сте во голема неволја.

194
00:10:53,546 --> 00:10:54,547
Јас сум во поголема неволја.

195
00:10:55,131 --> 00:10:56,799
Дали сте вие
се шегуваш со мене?

196
00:10:56,883 --> 00:11:00,094
Се задавивте од кондом за мине
а ти не ни треснаш?

197
00:11:00,178 --> 00:11:01,971
Тоа се нарекува дентална брана.

198
00:11:02,055 --> 00:11:03,223
Зошто никој не го знае ова?

199
00:11:03,306 --> 00:11:05,475
Во ред. Така да користите
стоматолошка брана за безбедност,

200
00:11:05,558 --> 00:11:08,520
но сепак ти падна од прозорец
а вие не сте легнати.

201
00:11:08,603 --> 00:11:10,313
Да, разбирам. Се збркав.

202
00:11:10,396 --> 00:11:12,190
Жал ми е ако сакав прв пат

203
00:11:12,273 --> 00:11:14,609
да бидеш и безбеден и убав, во ред?

204
00:11:14,692 --> 00:11:16,694
- Ајде.
- Сексот не треба да биде убав.

205
00:11:16,778 --> 00:11:19,572
Се претпоставува дека е жешко
и валкани и гладни!

206
00:11:19,656 --> 00:11:21,825
Одам да го направам тоа
и ќе биде убаво, во ред.

207
00:11:21,908 --> 00:11:23,701
Тешко време за љубов, Ени.
Твојот дечко е тотален брат-чанта.

208
00:11:23,785 --> 00:11:25,703
- Да.
- Џејсон не е брат-чанта.

209
00:11:25,787 --> 00:11:28,540
Не сакав да кажам,
но тој е основата на сите браќа.

210
00:11:28,623 --> 00:11:29,624
- Жал ми е.
- Момци!

211
00:11:29,707 --> 00:11:32,293
Треба да се забавуваме
и ебано ја славиме нашата младост!

212
00:11:32,377 --> 00:11:34,671
Постарата година, кучки!

213
00:11:37,507 --> 00:11:39,634
Назад на училишна забава!

214
00:11:52,272 --> 00:11:54,649
Студенти на East Great Falls!

215
00:11:54,732 --> 00:11:57,485
Добредојдовте на годишното
Забава назад на училиште!

216
00:12:01,573 --> 00:12:05,618
И во понеделник се враќаме на срање
баналност на средношколскиот живот.

217
00:12:05,702 --> 00:12:07,370
Но, денес сонцето изгреа!

218
00:12:07,453 --> 00:12:09,247
Алкохолот тече!

219
00:12:09,330 --> 00:12:13,126
А ние сме тинејџери
склони кон лоши одлуки!

220
00:12:13,668 --> 00:12:15,670
Да!

221
00:12:27,098 --> 00:12:28,933
Ах! Испијте го!

222
00:12:32,187 --> 00:12:33,438
Исток Големите водопади!

223
00:12:36,816 --> 00:12:38,651
Еј, девојка.

224
00:12:40,862 --> 00:12:42,197
Што е добро, Стифлер?

225
00:12:43,823 --> 00:12:44,908
Брет Мекормик.

226
00:12:44,991 --> 00:12:46,868
На забава и уште свесен.
Добро за тебе.

227
00:12:46,951 --> 00:12:48,244
Знаеш, Стифлер, слушам работи.

228
00:12:48,328 --> 00:12:50,997
Ја имаш репутацијата
да се биде удар на векот.

229
00:12:51,080 --> 00:12:52,999
Се чувствувам како да пропуштам.

230
00:12:53,082 --> 00:12:54,876
Знаете, тоа е вистинско
капалка за гаќи, МекКормик.

231
00:12:54,959 --> 00:12:56,252
Ќе ти кажам што.

232
00:12:56,336 --> 00:12:58,421
Не денес. Не утре.

233
00:12:58,505 --> 00:12:59,714
Не ако сте последниот човек на Земјата.

234
00:12:59,797 --> 00:13:02,050
Не ако воопшто сакав
мирисот на Axe спреј за тело.

235
00:13:02,133 --> 00:13:04,385
Не ако веќе не знаев
имаш мал кур.

236
00:13:04,469 --> 00:13:06,054
- Тоа не е ...
- Не, види, и јас слушам работи.

237
00:13:06,137 --> 00:13:08,806
Затоа, не обидувај се да бидеш паметен.
Тоа би било навистина лошо за вас.

238
00:13:08,890 --> 00:13:11,476
Само немој никаде да повраќаш
или направи какво било неконсензуално пипкање.

239
00:13:11,559 --> 00:13:12,852
Тоа е вашата работа за денес.

240
00:13:13,394 --> 00:13:14,395
Јас верувам во тебе.

241
00:13:17,649 --> 00:13:19,275
Тие се моите чувства.

242
00:13:19,359 --> 00:13:21,486
Се правиш смешен! Во ред?

243
00:13:22,445 --> 00:13:23,655
Ми го хакна телефонот.

244
00:13:23,738 --> 00:13:26,783
Добро, па му го хакирав телефонот на дечко ми.

245
00:13:26,866 --> 00:13:28,701
Сите го прават тоа, патем.

246
00:13:28,785 --> 00:13:30,662
Дали сум во право, дами? Да, во ред?

247
00:13:30,745 --> 00:13:33,039
И гледам некоја жедна кучка
удира по тебе.

248
00:13:33,456 --> 00:13:36,417
За последен пат,
таа жедна кучка ми е братучед.

249
00:13:36,501 --> 00:13:38,419
Дали ми кажуваш
луѓето не ги ебат своите братучеди?

250
00:13:38,503 --> 00:13:41,464
Затоа што се случува.
Нивните деца имаат опашки.

251
00:13:41,548 --> 00:13:44,008
И таа праша дали
сте вежбале?

252
00:13:44,092 --> 00:13:46,094
Затоа што таа е мојот физиотерапевт.

253
00:13:46,177 --> 00:13:47,929
Таа ми помогна
кога лани го издував коленото.

254
00:13:48,012 --> 00:13:49,848
Чекај. Нејасно се сеќавам на ова.

255
00:13:49,931 --> 00:13:53,351
Да, и си ѝ пратил порака
и ти кажа дека имам СПБ!

256
00:13:53,434 --> 00:13:55,270
Да, ја сакав
да се држам настрана од тебе.

257
00:13:55,353 --> 00:13:58,773
Да, добро, таа и се јави на мајка ми
и сега мајка ми мисли дека имам сифилис.

258
00:13:58,857 --> 00:14:00,900
Па, таа ќе го направи
биди толку олеснет

259
00:14:00,984 --> 00:14:03,278
кога таа ќе дознае дека не. Во ред?

260
00:14:03,361 --> 00:14:05,530
Знаете, тоа може да доведе до
лудило ако не се лекува.

261
00:14:05,613 --> 00:14:06,614
Кајла!

262
00:14:06,698 --> 00:14:07,782
Јас раскинувам со тебе.

263
00:14:08,491 --> 00:14:10,952
Тим. те сакам.

264
00:14:15,123 --> 00:14:16,457
Дали е ова шега?

265
00:14:16,541 --> 00:14:18,668
Заљубени сме, глупави!

266
00:14:18,751 --> 00:14:21,462
Еј, мила. Ти... Добро си?

267
00:14:21,546 --> 00:14:22,672
О, тоа?

268
00:14:22,755 --> 00:14:25,675
Да. Само раскинуваме
за да можеме да надокнадиме.

269
00:14:25,758 --> 00:14:27,218
Да, тоа е само мала брзина.

270
00:14:27,302 --> 00:14:29,095
О! Сакате да одиме да се заебаме?

271
00:14:29,179 --> 00:14:30,263
Ајде да одиме.

272
00:14:30,346 --> 00:14:32,765
- О.
- Во ред. Што сакаш.

273
00:14:32,849 --> 00:14:34,350
Тоа е загрижувачко.

274
00:14:34,434 --> 00:14:35,518
Текила!

275
00:14:39,397 --> 00:14:41,191
- Еј, еј!
- Еј!

276
00:14:41,274 --> 00:14:42,775
Ани, што е... Што има?

277
00:14:42,859 --> 00:14:46,738
Јас сум на оваа глупава забава
и само ми недостигаш.

278
00:14:46,821 --> 00:14:48,865
О, во ред.

279
00:14:49,115 --> 00:14:50,158
Тоа е добро.

280
00:14:50,241 --> 00:14:51,826
Тоа е навистина добро.

281
00:14:52,202 --> 00:14:54,621
Во мојата уста следниот пат. Во ред.

282
00:14:56,039 --> 00:14:57,040
Уф!

283
00:14:57,123 --> 00:14:59,209
Морам да одам. Ќе разговарам со тебе подоцна.

284
00:14:59,292 --> 00:15:01,044
О, во ред. Па јас сакам...

285
00:15:02,504 --> 00:15:03,505
Вие.

286
00:15:04,923 --> 00:15:06,299
Да, да, да, јас сум таму.

287
00:15:10,303 --> 00:15:12,138
О, можеби сакаш... Во ред.

288
00:15:14,182 --> 00:15:15,391
Како ни е?

289
00:15:15,475 --> 00:15:18,895
Мојот секс гладен дечко
е опкружен со еден куп колеџ чаши,

290
00:15:18,978 --> 00:15:21,898
а јас сум единствениот 17-годишен
девица во историјата!

291
00:15:21,981 --> 00:15:23,149
Ти си среќникот.

292
00:15:23,233 --> 00:15:26,027
Незнаењето е блаженство,
мојот девствен пријател.

293
00:15:26,110 --> 00:15:28,404
Може да биде неколку дена претходно
Тим и јас сме повторно заедно.

294
00:15:28,488 --> 00:15:30,740
Никој од нас не треба маж
да имате здрав сексуален живот.

295
00:15:30,824 --> 00:15:35,578
Учам дека технологијата ни даде
неверојатни иновации во самозадоволството.

296
00:15:35,662 --> 00:15:38,289
И, како, што и да сте во.
Надворешен, внатрешен,

297
00:15:38,373 --> 00:15:42,752
дилда, зајаци, стапчиња, вибратори,
приклучоци за задник на далечински управувач, анални мониста,

298
00:15:42,836 --> 00:15:44,420
- Топките на Бен Ва...
- Топки на Бен Ва?

299
00:15:44,504 --> 00:15:48,925
О, да. Имам два во моментов.
Тоа е многу специфична сензација.

300
00:15:49,008 --> 00:15:50,885
Ох! Да.

301
00:15:53,388 --> 00:15:54,430
Тие се неверојатни.

302
00:15:54,514 --> 00:15:57,016
Знаењето што го имате
нешто во вашата вагина

303
00:15:57,100 --> 00:15:58,309
многу ми е вознемирувачки.

304
00:15:58,393 --> 00:15:59,602
Тоа е целата моја поента.

305
00:15:59,686 --> 00:16:02,063
Јас би тврдел дека можете да го користите
некое вознемирувачко експериментирање, Ени.

306
00:16:02,814 --> 00:16:04,357
Дали имате играчка?

307
00:16:04,440 --> 00:16:05,525
Ние не ...

308
00:16:05,817 --> 00:16:06,985
Јас не го правам тоа.

309
00:16:07,068 --> 00:16:09,404
Зошто те мрази?

310
00:16:09,696 --> 00:16:12,490
Момци, сите ни недостасуваат
нешто во областа на романтиката.

311
00:16:12,574 --> 00:16:15,869
Но, чувствувам дека треба да се пресметаме
ова срање надвор. Како, тоа е нашата постара година.

312
00:16:16,411 --> 00:16:17,495
Што сакаш да кажеш?

313
00:16:17,912 --> 00:16:20,415
- Поставување цели.
- Добро, но кои цели?

314
00:16:20,498 --> 00:16:23,960
О. За тебе ти треба дечко
кој ја цени вашата смисла за хумор

315
00:16:24,043 --> 00:16:25,545
и не ги сфаќа работите толку лично.

316
00:16:25,628 --> 00:16:28,965
Можеби некој што е помалку емотивен.

317
00:16:29,048 --> 00:16:30,383
Да, како, некој, како, многу помалку се разбудил.

318
00:16:30,466 --> 00:16:31,759
Не е дечко што сака
да водат слатка љубов.

319
00:16:31,843 --> 00:16:33,303
Ти треба момче што сака
да се ебе, знаеш?

320
00:16:33,845 --> 00:16:35,013
О, Боже мој!

321
00:16:35,096 --> 00:16:37,515
- Ми треба некој што сака да се заебава!
- Еве ти.

322
00:16:37,599 --> 00:16:39,184
Добро, мој ред, мој ред. Дали мене.

323
00:16:39,267 --> 00:16:41,644
О. Да, тоа е прилично едноставно.
Ви треба некој паметен.

324
00:16:41,728 --> 00:16:43,146
Да, ти треба некој
кој те разбира,

325
00:16:43,229 --> 00:16:46,357
кој би сакал социјална свест,
но и како интегритет.

326
00:16:46,441 --> 00:16:47,859
Ммм. Да, како некој малку откачен.

327
00:16:47,942 --> 00:16:50,320
ми се допаѓа. Во ред. Што е со Стеф?

328
00:16:50,904 --> 00:16:53,448
Јас? О, јас сум толку добар.

329
00:16:53,531 --> 00:16:56,618
О, мила, извини,
но ти треба сериозна работа.

330
00:16:56,701 --> 00:16:58,286
Што? Извинете?

331
00:16:58,369 --> 00:17:00,788
- Што точно ми треба?
- Ани, земи го.

332
00:17:00,872 --> 00:17:02,582
- Убав дечко.
- Ммм.

333
00:17:02,665 --> 00:17:07,003
Некој кој сака да биде околу вас
и купува внимателни подароци

334
00:17:07,086 --> 00:17:08,838
и прашува за вашиот ден.

335
00:17:15,594 --> 00:17:17,554
Во ред. Што е со Ени?

336
00:17:18,097 --> 00:17:20,183
Хм, да имам секс со човекот што го сакам.

337
00:17:20,265 --> 00:17:22,310
Момци, овие цели се целосно остварливи.

338
00:17:22,392 --> 00:17:24,062
- Но, ни треба рок.
- Враќање дома.

339
00:17:24,145 --> 00:17:25,897
Околу еден месец,
и има совршена тема.

340
00:17:25,980 --> 00:17:27,023
Тема?

341
00:17:27,106 --> 00:17:29,234
Вашиот недостаток на училишен дух
е навистина обесхрабрувачки.

342
00:17:29,317 --> 00:17:31,152
Дами, ајде. Тоа е танц на MORP.

343
00:17:31,236 --> 00:17:32,278
„Матурска“ напишана наназад.

344
00:17:32,362 --> 00:17:34,906
Ги менуваме сите конвенции,
и што е најважно,

345
00:17:34,989 --> 00:17:36,074
- прашуваат девојките момците.
- Во ред.

346
00:17:36,157 --> 00:17:39,786
Правило еден, поставете цел
да ги средиме нашите романтични животи.

347
00:17:39,869 --> 00:17:42,205
Правило број два,
ги поддржуваме нашите сограѓанки.

348
00:17:42,288 --> 00:17:45,291
Три, сите сме
отчетни партнери.

349
00:17:45,375 --> 00:17:47,210
И нема да си дозволиме
бегај од нашите вообичаени срања.

350
00:17:47,293 --> 00:17:48,294
- Во ред.
- Да. Да.

351
00:17:48,378 --> 00:17:51,089
- И правило четири, рокот е враќање дома.
- Ммм.

352
00:17:51,172 --> 00:17:52,382
- Танцот МОРП.
- Ммм-хм.

353
00:17:52,465 --> 00:17:54,717
Чекај, но не ми се допаѓа дека тоа се правила.

354
00:17:54,801 --> 00:17:55,969
Прави да звучи како натпревар.

355
00:17:56,052 --> 00:17:57,345
Па, се е натпревар.

356
00:17:57,971 --> 00:17:59,681
Сепак, не е. Тоа е договор, па ...

357
00:17:59,764 --> 00:18:01,015
О, договор. Во ред.

358
00:18:01,099 --> 00:18:04,394
Па, дами, те молам подигнете ги очилата
до Правилата на девојките.

359
00:18:04,477 --> 00:18:06,062
- Да!
- На здравје.

360
00:18:06,604 --> 00:18:08,148
Имаме договор!

361
00:18:09,440 --> 00:18:10,775
Наречете го класичен
Посегнете ја раката и фатете ја

362
00:18:10,859 --> 00:18:12,819
Супер масивно
Повлекува како магнет

363
00:18:14,988 --> 00:18:18,575
Скокање директно од кутијата
Ме сфати како ха

364
00:18:20,118 --> 00:18:23,037
Па, здраво
Добив, добив, ме сфати како ха

365
00:18:23,955 --> 00:18:27,333
Па, здраво
Добив, добив, ме сфати како ха

366
00:18:27,834 --> 00:18:28,835
Па, здраво

367
00:18:33,381 --> 00:18:34,757
Добро, почнуваме денес.

368
00:18:34,841 --> 00:18:36,801
Го добиваме тоа што го сакаме,
и ако некому не му се допаѓа,

369
00:18:36,885 --> 00:18:38,178
можат да изедат вреќа курови.

370
00:18:38,720 --> 00:18:42,223
Се чувствувам како да сме Чарлиевите ангели,
но не онаа на Дру Баримор.

371
00:18:42,307 --> 00:18:44,225
Постарата каде никој не носеше градници.

372
00:18:44,309 --> 00:18:45,310
Убаво.

373
00:18:47,520 --> 00:18:49,355
Јас сум привлечен
Морам да го имам

374
00:18:49,439 --> 00:18:51,649
Супер масивно
Повлекува како магнет

375
00:18:52,734 --> 00:18:55,528
Да не го уништиме овој лош момент
на женското зајакнување,

376
00:18:55,612 --> 00:18:59,365
но погледнете ги нашите избори.

377
00:19:00,492 --> 00:19:02,911
Во право си.
Ги знаеме овие стаорци уште од основно.

378
00:19:02,994 --> 00:19:04,704
Навистина мислиш
одиме на училиште со совршеното момче

379
00:19:04,787 --> 00:19:05,788
и едноставно не забележавте?

380
00:19:05,872 --> 00:19:06,998
О, јас мислам токму тоа.

381
00:19:07,081 --> 00:19:08,833
Види, има над 500 момци
на Исток Големите водопади.

382
00:19:08,917 --> 00:19:11,794
Дечкото што можеби го барате
можеби е веднаш под вашата остриги.

383
00:19:11,878 --> 00:19:12,962
Или во државата Мичиген.

384
00:19:13,046 --> 00:19:15,048
Во ред, иронично,
Мислам дека Ени е надвор од сите нас

385
00:19:15,131 --> 00:19:16,758
веројатно ќе има корист
најмногу од нашиот пакт.

386
00:19:16,841 --> 00:19:18,259
- Да?
- Посебно делот

387
00:19:18,343 --> 00:19:20,094
- каде ги повикуваме нејзините срања.
- Какви глупости?

388
00:19:20,178 --> 00:19:22,680
Во ред. Сакаш да го изгубиш
на Џејсон чантата Д?

389
00:19:22,764 --> 00:19:23,848
Еве една идеја.

390
00:19:23,932 --> 00:19:26,142
Спушти го задникот во државата Мичиген
и да му го ебам малиот мозок.

391
00:19:26,684 --> 00:19:28,436
Изгледа едноставно, но тука сте.

392
00:19:30,688 --> 00:19:31,689
Тоа беше сурово.

393
00:19:31,773 --> 00:19:33,942
Да, правило три,
партнер за одговорност!

394
00:19:34,025 --> 00:19:35,193
Џејсон е зафатен.

395
00:19:35,276 --> 00:19:36,569
Се обидувам да планирам патување таму,

396
00:19:36,653 --> 00:19:39,322
но со неговиот училишен распоред,
едвај добиваме време да разговараме.

397
00:19:39,405 --> 00:19:40,824
- Да.
- Толку тажно.

398
00:19:41,825 --> 00:19:43,076
О.

399
00:19:43,159 --> 00:19:44,244
Адиос, мофос.

400
00:19:46,579 --> 00:19:48,665
Во меѓувреме,
Предлагам да започнеме со тренинзи.

401
00:19:48,748 --> 00:19:51,459
За да уживате во сексот,
треба да знаеш што сакаш, нели?

402
00:19:51,543 --> 00:19:53,044
Што мислиш?

403
00:19:53,127 --> 00:19:55,588
Тоа го мислам
правиме шопинг патување.

404
00:19:57,048 --> 00:19:58,216
О, мора да одам. Ќе доцни.

405
00:20:01,094 --> 00:20:02,095
Уф.

406
00:20:03,012 --> 00:20:04,597
Срање. Срање. Срање.

407
00:20:06,391 --> 00:20:12,605
Можеш да ми заѕвониш
Заѕвони ми...

408
00:20:23,575 --> 00:20:24,951
О.

409
00:20:26,286 --> 00:20:27,453
- О, Боже мој.
- Еј.

410
00:20:27,537 --> 00:20:30,623
Дали си добро? Тоа изгледаше навистина болно.

411
00:20:30,748 --> 00:20:33,585
Да, да, добро сум.
Не, супер сум. Јас, хм... јас само...

412
00:20:33,668 --> 00:20:35,587
Задоцнив на час.
Тоа е мала грешка во распоредот.

413
00:20:35,670 --> 00:20:37,297
Тоа е пред-калк.
Требаше да каже калк калц.

414
00:20:37,380 --> 00:20:38,464
Оттука, трчањето.

415
00:20:38,548 --> 00:20:41,426
Но изгледаш изгубено,
и како потпретседател на Студентскиот совет,

416
00:20:41,509 --> 00:20:42,844
всушност моја обврска е да ти помогнам.

417
00:20:42,927 --> 00:20:44,637
Здраво. Јас сум Мишел.

418
00:20:45,805 --> 00:20:48,308
И навистина се трудам
да ја сокријам мојата растечка вознемиреност

419
00:20:48,391 --> 00:20:50,435
за доцнење на час.

420
00:20:50,518 --> 00:20:52,312
Јас сум Грант. Само што се преселив овде.

421
00:20:52,395 --> 00:20:53,938
Тотално изгубени.

422
00:20:54,022 --> 00:20:56,274
И се забавував со вашата растечка вознемиреност.

423
00:20:56,357 --> 00:20:57,400
Но, имаш среќа.

424
00:20:57,484 --> 00:20:58,943
И јас сум на пат кон калкулус.

425
00:20:59,027 --> 00:21:01,613
Би бил повеќе од среќен
да пријавиш како несебично ми помогна,

426
00:21:01,696 --> 00:21:02,989
иако те задоцни.

427
00:21:03,072 --> 00:21:05,909
И сигурно ќе изоставам
делот за тебе, знаеш,

428
00:21:05,992 --> 00:21:07,160
лице-тресење врата.

429
00:21:12,999 --> 00:21:14,125
Дали е тоа топка на Бен Ва?

430
00:21:14,792 --> 00:21:16,085
Да.

431
00:21:18,922 --> 00:21:20,965
- Правило за три секунди.
- Во ред.

432
00:21:21,049 --> 00:21:22,842
- Да одиме?
- Да.

433
00:21:25,261 --> 00:21:28,431
Слатко задоволство за моето слатко задоволство.

434
00:21:28,890 --> 00:21:31,309
Што правиш?
Раскинавме. Се сеќавате?

435
00:21:31,392 --> 00:21:33,311
Имавме мала расправија.

436
00:21:33,394 --> 00:21:35,104
Зачин од тиква или мока?

437
00:21:35,188 --> 00:21:36,898
Ова е реално. Готово е.

438
00:21:36,981 --> 00:21:39,067
Ти едноставно не си мојот јастог.

439
00:21:52,205 --> 00:21:53,456
Имаш ум ако ти се придружам?

440
00:21:56,251 --> 00:22:00,338
Погледнете. Знам дека ова не е
на кој било начин моја работа,

441
00:22:00,421 --> 00:22:02,465
но не можев а да не слушнам.

442
00:22:02,549 --> 00:22:04,008
О, Боже.

443
00:22:04,092 --> 00:22:05,885
Да, тоа е прилично непријатно.

444
00:22:05,969 --> 00:22:09,639
Но, сфатив дека можеби е помалку патетично
момент да не седеше сам

445
00:22:09,722 --> 00:22:12,725
додека вашиот поранешен сè уште гледа.

446
00:22:13,393 --> 00:22:15,061
Дали навистина сакаш да го налутиш?

447
00:22:15,145 --> 00:22:17,021
Предај ми го тој вкусен зачин од тиква.

448
00:22:19,524 --> 00:22:21,442
- Кој си ти?
- Јас сум Грант.

449
00:22:21,526 --> 00:22:22,944
Јас те расположувам.

450
00:22:23,027 --> 00:22:26,156
- Се обидуваш да ми го украдеш кафето.
- Тоа е само дополнителен бонус.

451
00:22:30,702 --> 00:22:33,454
- Јас сум Кајла.
- Мило ми е што те запознав, Кајла.

452
00:22:33,538 --> 00:22:34,539
Ммм.

453
00:22:37,458 --> 00:22:38,626
Зошто ми го даде мокато?

454
00:22:38,710 --> 00:22:40,378
Мислиш дека само ќе направам
ти дадам зачин од тиква?

455
00:22:40,461 --> 00:22:42,422
Ова срање е сезонско
а јас не те познавам.

456
00:22:43,089 --> 00:22:44,090
Допир.

457
00:22:46,509 --> 00:22:47,760
Да

458
00:22:54,767 --> 00:22:57,812
Нека знаат сите
Дека девојките го водат шоуто

459
00:22:59,063 --> 00:23:01,608
Кој сака малку? Да!

460
00:23:01,691 --> 00:23:05,236
Светлата се спуштени на ниско ниво
Подигнете ја завесата и одете

461
00:23:05,320 --> 00:23:07,572
Тоа е нашата голема ноќ
Еј

462
00:23:07,655 --> 00:23:09,532
Нашата голема ноќ
Хо

463
00:23:09,616 --> 00:23:11,409
Кој е тоа по ѓаволите?

464
00:23:11,493 --> 00:23:12,660
Кој е свежото месо?

465
00:23:12,744 --> 00:23:13,912
Да, погледнете ја таа закуска.

466
00:23:13,995 --> 00:23:15,163
Убав курац!

467
00:23:15,246 --> 00:23:16,789
Го исплашивте. Топка!

468
00:23:17,457 --> 00:23:19,417
- Нема шанси. Тој е предалеку.
- 20 долари.

469
00:23:19,501 --> 00:23:20,960
- Сакам нешто од тоа.
- Ти си на.

470
00:23:21,044 --> 00:23:22,295
Продолжи, дај ми простор.

471
00:23:28,009 --> 00:23:29,093
Почекајте го.

472
00:23:32,013 --> 00:23:33,223
- Јебига, да!
- О срање!

473
00:23:33,306 --> 00:23:34,766
- Не можам да верувам дека таа навистина го направила тоа.
- Можеби е мртов.

474
00:23:34,849 --> 00:23:38,478
- Ја убивте закуската!
- Венмо мене, ебачи!

475
00:23:38,561 --> 00:23:42,023
Девојки го водат ова
Девојки го водат ова шоу

476
00:23:44,234 --> 00:23:47,821
О, Боже, јас... многу ми е жал.

477
00:23:49,405 --> 00:23:50,657
Дали си добро?

478
00:23:51,699 --> 00:23:53,952
О, мислам дека е така.

479
00:23:54,035 --> 00:23:55,078
Уф.

480
00:23:55,161 --> 00:23:58,832
-Добар си?
- Да, така мислам.

481
00:23:58,915 --> 00:24:01,835
Хм, јас сум Стефани. Стефани Стифлер.

482
00:24:01,918 --> 00:24:03,086
Јас сум Грант.

483
00:24:03,169 --> 00:24:05,672
Ух, твоите раце се толку меки.

484
00:24:06,840 --> 00:24:09,300
- Ви благодарам.
- Добре дојдовте.

485
00:24:09,384 --> 00:24:11,594
барам
вежбање лакрос кај момчињата.

486
00:24:11,970 --> 00:24:12,971
О.

487
00:24:13,054 --> 00:24:15,390
Тренингот на момчињата е на источниот терен.

488
00:24:15,473 --> 00:24:18,184
- Да, ќе те шетам.
- Уф, тоа е... Во ред е.

489
00:24:20,854 --> 00:24:23,273
- Патем, убав гол.
- Добро беше, нели?

490
00:24:26,609 --> 00:24:27,944
Ќе бидеш мој.

491
00:24:33,992 --> 00:24:35,577
Ајде.

492
00:24:36,077 --> 00:24:37,370
О, Боже мој.

493
00:24:37,453 --> 00:24:39,539
Во моментов ми е многу непријатно.

494
00:24:39,622 --> 00:24:42,750
Во ред. Ени, ајде само
земете длабок здив и смирете се

495
00:24:42,834 --> 00:24:44,460
и сфати дека ова е само продавница.

496
00:24:44,544 --> 00:24:47,422
Нема ништо чудно или погрешно
или валкано за ова место.

497
00:24:47,505 --> 00:24:49,132
- Многу доаѓаш овде?
- Мишел.

498
00:24:49,215 --> 00:24:50,258
- Еј, Роуз.
- Претпоставувам дека е така.

499
00:24:50,341 --> 00:24:52,510
Новиот VJ-VAX штотуку излезе.

500
00:24:52,594 --> 00:24:55,388
Девојко, одлично е за твоите брадавици,
твојот јазик,

501
00:24:55,471 --> 00:24:57,390
твојот клиторис, кој било сфинктер...

502
00:24:57,473 --> 00:24:59,726
Таа именува толку многу
различни зборови за делови од телото.

503
00:24:59,809 --> 00:25:01,227
Кутриот. Уште си дозволуваш

504
00:25:01,311 --> 00:25:03,438
- да биде клито-блокиран од патријархатот.
- Ммм-хм.

505
00:25:03,521 --> 00:25:06,065
Многу ми е жал.
Дали те слушнав дека рече ВЈ-ВАКС влезе?

506
00:25:06,149 --> 00:25:07,233
Само што слушнав неверојатни работи.

507
00:25:07,317 --> 00:25:08,401
Сите тие се вистинити.

508
00:25:08,485 --> 00:25:09,861
О, може ли да добијам демонстрација?

509
00:25:11,571 --> 00:25:13,406
- Во ред. Ајде.
- О, не.

510
00:25:16,910 --> 00:25:17,911
О, драг Боже.

511
00:25:17,994 --> 00:25:19,746
Добредојдовте во
вашето сексуално будење.

512
00:25:19,829 --> 00:25:22,165
Некаде на овој ѕид
лежи пристапната точка до вашиот оргазам.

513
00:25:22,248 --> 00:25:24,834
Но, за да ја изберете вистинската играчка,
Ми требаат малку информации.

514
00:25:24,918 --> 00:25:26,419
Дали сте инни или аути?

515
00:25:26,503 --> 00:25:27,545
Дали сум што?

516
00:25:28,630 --> 00:25:29,672
Во ред.

517
00:25:29,756 --> 00:25:32,884
Зошто да не користиме
оваа гумена вагина како визуелно помагало?

518
00:25:32,967 --> 00:25:35,386
- Тоа е враќање, но го исчистивме.
- Благодарам, Роуз.

519
00:25:35,470 --> 00:25:36,804
Добро, дали ти се допаѓа ова,

520
00:25:36,888 --> 00:25:38,473
- или ти се допаѓа ова?
- А.

521
00:25:38,556 --> 00:25:40,767
Ќе... ќе... Само ќе ја одберам опцијата А.

522
00:25:40,850 --> 00:25:42,227
Па, тоа има многу смисла.

523
00:25:42,310 --> 00:25:44,270
Повеќето жени доживуваат оргазам
преку стимулација на клиторисот.

524
00:25:44,354 --> 00:25:45,814
- Во ред.
- Всушност, дали го знаеше тоа

525
00:25:45,897 --> 00:25:49,734
75% од жените никогаш не доживеале оргазам
само преку сексуален однос? Тоа е факт.

526
00:25:49,818 --> 00:25:51,194
Извинете, дами, дали можете само...

527
00:25:51,277 --> 00:25:52,403
Ги блокирате добрите работи.

528
00:25:52,487 --> 00:25:53,988
- О, извини.
- Ох!

529
00:25:54,489 --> 00:25:56,449
Како за овој човек?

530
00:25:56,533 --> 00:25:58,910
Здраво. како си?

531
00:25:59,619 --> 00:26:01,329
Ах, слатко бебе птица.

532
00:26:01,412 --> 00:26:03,164
Дозволете ми да погодам. Дали е ова вашата прва играчка?

533
00:26:03,248 --> 00:26:04,999
Да, тоа е нејзината прва играчка.

534
00:26:05,083 --> 00:26:07,710
Тоа е толку посебен ден
во животот на жената.

535
00:26:08,044 --> 00:26:09,671
О, душо.

536
00:26:09,754 --> 00:26:12,006
Се сеќавам на мојот прв
како вчера да беше.

537
00:26:12,090 --> 00:26:13,633
Мускулен масажер 5000.

538
00:26:14,217 --> 00:26:15,677
Сè уште бестселер.

539
00:26:15,760 --> 00:26:17,929
Ммм, тоа нешто беше вкусно.

540
00:26:18,972 --> 00:26:22,851
Но, ништо не се споредува
на овој скапоцен камен токму овде.

541
00:26:23,893 --> 00:26:26,354
Три вибрирачки стимулатори,

542
00:26:26,771 --> 00:26:29,607
заоблен врв кој ќе ви помогне
најдете ја таа неостварлива Г-точка.

543
00:26:29,691 --> 00:26:31,484
Предупредување за спојлер, напред е.

544
00:26:31,568 --> 00:26:33,570
Има еден зајак
за твојата пикаво-битна клити.

545
00:26:33,653 --> 00:26:35,989
И ако се мочкаш малку,
не грижете се, водоотпорен е.

546
00:26:36,072 --> 00:26:39,117
Мислам, тоа е убаво време
да бидам жив, дами. Дали сум во право?

547
00:26:39,200 --> 00:26:40,326
- Да.
- Точно.

548
00:26:40,410 --> 00:26:42,871
Чекај. Повикај ги кучињата.
Пребарувањето е исклучено.

549
00:26:42,954 --> 00:26:44,205
Го најдов.

550
00:26:44,747 --> 00:26:47,125
Овие црни чипкасти гаќички се совршени.

551
00:26:47,208 --> 00:26:49,210
Тие се дискретни. Тие се неинвазивни.

552
00:26:49,294 --> 00:26:50,795
се согласувам. Тие се совршени.

553
00:26:50,879 --> 00:26:54,215
И јас сум толку возбуден за патувањето
дека ќе започнеш.

554
00:26:54,632 --> 00:26:57,552
Божја брзина, птица. Godspeed.

555
00:27:00,555 --> 00:27:01,556
Леле.

556
00:27:01,639 --> 00:27:03,141
О, Боже мој. О, Боже мој. О, Боже мој.

557
00:27:03,224 --> 00:27:05,351
- Што? Опуштете се.
- Опушти се?

558
00:27:05,435 --> 00:27:08,104
Тоа супер-чудно
но чудно корисна жена

559
00:27:08,188 --> 00:27:10,315
штотуку избрав
вибрирачка долна облека за мене.

560
00:27:10,398 --> 00:27:11,983
Таа не е чудна. Таа е божица.

561
00:27:12,066 --> 00:27:14,611
И кој се грижи?
Никогаш повеќе нема да ја видиш.

562
00:27:14,694 --> 00:27:15,945
Ајде да одиме.

563
00:27:18,406 --> 00:27:19,407
О.

564
00:27:19,491 --> 00:27:21,493
- Еј, душо.
- Еј, тато.

565
00:27:21,576 --> 00:27:24,162
- Голем тест. Мора да учи.
- Веќе имате тест?

566
00:27:26,706 --> 00:27:27,707
Леле.

567
00:27:27,832 --> 00:27:30,668
Мора да е некој вид
забрзано училиште.

568
00:27:57,779 --> 00:28:00,698
О, Боже мој.

569
00:28:05,245 --> 00:28:06,246
Здраво.

570
00:28:06,329 --> 00:28:09,415
Само што се преселив во соседството
и сакав да се претставам.

571
00:28:09,499 --> 00:28:13,503
Јас сум Елен и...
О, дојди овде, душо. Ова е мојот син, Грант.

572
00:28:14,045 --> 00:28:15,171
Ти направив пита.

573
00:28:17,048 --> 00:28:18,883
- Влези.
- Ви благодарам.

574
00:28:18,967 --> 00:28:21,886
Миле, јас... добив...
Морам да одам на час.

575
00:28:22,345 --> 00:28:25,098
Немате време да нокаутирате еден?

576
00:28:25,181 --> 00:28:27,809
Дали си... Сакаш да кажеш
сакаш да имаш сајбер секс?

577
00:28:27,892 --> 00:28:30,019
Затоа што, да, тоа би...

578
00:28:30,103 --> 00:28:31,896
Тоа би... Тоа би било допинг.

579
00:28:31,980 --> 00:28:35,150
Купив нешто за нас.

580
00:28:35,650 --> 00:28:38,778
Па само мислев дека ќе го направам ова
за тебе и твојата... Твојата жена.

581
00:28:38,862 --> 00:28:40,405
Нема жена, за жал. Разведена.

582
00:28:40,488 --> 00:28:42,991
- Само јас и ќерка ми.
- Каква случајност.

583
00:28:43,491 --> 00:28:45,285
- И јас.
- О.

584
00:28:45,493 --> 00:28:47,704
Што велиш
копаме во оваа вкусна пита?

585
00:28:47,787 --> 00:28:48,788
Apple?

586
00:28:49,038 --> 00:28:50,039
Цреша.

587
00:28:50,123 --> 00:28:51,124
Ммм.

588
00:28:51,291 --> 00:28:52,542
Уште жешко.

589
00:28:53,626 --> 00:28:55,879
О, ајде. О, мора да ...
Треба да ми покажеш.

590
00:28:55,962 --> 00:28:57,505
Треба да ми покажеш. Ве молам?

591
00:28:57,589 --> 00:28:58,923
Ве молам.

592
00:28:59,007 --> 00:29:00,341
Во ред. Само ѕиркање.

593
00:29:01,885 --> 00:29:03,344
О, по ѓаволите!

594
00:29:03,428 --> 00:29:06,181
Уф! Ух, мојот Wi-Fi е гаден.

595
00:29:06,264 --> 00:29:10,477
Во ред, се што треба да знаете е
дека се мали и чипкани,

596
00:29:10,560 --> 00:29:13,271
и имаат далечински управувач.

597
00:29:14,397 --> 00:29:16,691
Ги контролираш гаќите со тоа?

598
00:29:16,774 --> 00:29:20,778
О, убаво. О, имаш...
Вклучете го. Ммм-хм.

599
00:29:25,950 --> 00:29:27,660
- О, леле.
- О.

600
00:29:27,869 --> 00:29:29,162
Тоа е толку добро.

601
00:29:29,245 --> 00:29:30,955
Тоа е толку добро.

602
00:29:31,039 --> 00:29:33,041
Ммм.

603
00:29:33,124 --> 00:29:34,584
Многу ми е мило што ти се допаѓа.

604
00:29:35,084 --> 00:29:38,421
О, ми се допаѓа. Многу ми се допаѓа.

605
00:29:39,756 --> 00:29:41,007
О, срање.

606
00:29:41,090 --> 00:29:43,343
О, никогаш порано не сум те слушнал да те пцуеш.

607
00:29:43,968 --> 00:29:45,887
ми се допаѓа. Можеш ли да...
Можеш ли повторно да пцуеш?

608
00:29:45,970 --> 00:29:48,306
Светиот ебам.

609
00:29:53,686 --> 00:29:54,729
Ммм.

610
00:29:54,813 --> 00:29:55,814
Хмм.

611
00:29:55,897 --> 00:30:00,276
Така, Кевин,
колку време сте разведени?

612
00:30:00,360 --> 00:30:01,444
Долго време.

613
00:30:03,988 --> 00:30:06,825
Толку долго време.

614
00:30:06,908 --> 00:30:10,286
Во ред. Знаете, ова беше одлично,
но утре имам голем тест.

615
00:30:10,370 --> 00:30:11,788
- Морам да одам да учам за тоа, па...
- О.

616
00:30:11,871 --> 00:30:14,958
Се обложувам дека Ени учи
за истиот тест.

617
00:30:15,041 --> 00:30:16,876
Уф.

618
00:30:17,544 --> 00:30:19,504
Во ред. Уф.

619
00:30:19,587 --> 00:30:21,673
- О, срање.
- Фантастично.

620
00:30:21,798 --> 00:30:23,383
Одиш во East Great Falls?

621
00:30:23,466 --> 00:30:26,177
Всушност и двајцата го правиме тоа.
Јас сум новиот директор.

622
00:30:26,594 --> 00:30:27,595
Хх.

623
00:30:27,679 --> 00:30:28,680
Нема шанси.

624
00:30:28,763 --> 00:30:29,764
Знаеш што?

625
00:30:30,306 --> 00:30:33,143
Ени сака изненадување.
Треба да се качиме и да се поздравиме со неа.

626
00:30:33,226 --> 00:30:34,811
Светиот ебам.

627
00:30:34,894 --> 00:30:35,895
Уф!

628
00:30:36,062 --> 00:30:37,063
О, срање.

629
00:30:37,647 --> 00:30:38,815
О, ќе пукнам.

630
00:30:38,898 --> 00:30:40,316
Еј, душо, зафатена си?

631
00:30:41,359 --> 00:30:43,027
Не! Еј!

632
00:30:43,111 --> 00:30:45,196
- Само... Само олади се.
- Па, одлично.

633
00:30:45,280 --> 00:30:48,074
Затоа што сакам
ве запознаам со вашиот нов директор.

634
00:30:48,158 --> 00:30:49,450
Ова е госпоѓица Фишер.

635
00:30:50,994 --> 00:30:52,745
-Ха.
- Здраво.

636
00:30:52,829 --> 00:30:54,330
Ќе пукнам!

637
00:30:54,414 --> 00:30:57,000
О, пукам! Пукам!

638
00:30:57,500 --> 00:30:58,710
- О, ќе пукнам.
- Цел ден ми прави проблеми.

639
00:30:58,793 --> 00:31:00,545
Само звуци излегуваат од таму.

640
00:31:00,920 --> 00:31:03,798
Знаете, смешна приказна.
Ени и јас всушност веќе се запознавме.

641
00:31:04,340 --> 00:31:05,842
- Во библиотеката.
- О, да.

642
00:31:05,925 --> 00:31:09,179
Го проверував Моби Дик
и таа имаше сладок мал романтичен роман.

643
00:31:09,262 --> 00:31:10,388
Како ти оди тоа?

644
00:31:10,471 --> 00:31:12,974
Тоа е толку добро.

645
00:31:13,057 --> 00:31:14,225
- Добро е да се слушне.
- Да.

646
00:31:14,309 --> 00:31:17,145
Знаеш, сакам да те запознаам
на мојот син, Грант.

647
00:31:17,228 --> 00:31:18,730
Нели е убав?

648
00:31:19,189 --> 00:31:21,024
Мило ми е што те запознав.

649
00:31:21,441 --> 00:31:24,360
- О...
- Јас сум Грант. Мило ми е што те запознав, исто така.

650
00:31:26,279 --> 00:31:28,364
Дали го слушате тоа?
Тоа е како потпевнување...

651
00:31:29,282 --> 00:31:30,283
Ммм...

652
00:31:30,742 --> 00:31:32,785
Не, не сум... не...
Не слушам ништо.

653
00:31:35,371 --> 00:31:37,290
Ани. Добро си?

654
00:31:37,373 --> 00:31:39,751
- О, јас сум ...
- Знаеш што мислам дека би било добро?

655
00:31:39,834 --> 00:31:41,753
Мислам дека би било одлично
ако слезевме долу

656
00:31:41,836 --> 00:31:43,880
- и на Ени ѝ донесе топло парче пита.
- О!

657
00:31:43,963 --> 00:31:45,381
О, Боже, да!

658
00:31:45,465 --> 00:31:49,135
Одлично. Знаете, понекогаш девојка
само треба нешто едноставно.

659
00:31:49,219 --> 00:31:50,428
Дали сум во право, душо?

660
00:31:50,512 --> 00:31:52,889
Еве, зошто не ми правиш турнеја?
Да почнеме со вашата спална соба.

661
00:32:04,067 --> 00:32:05,401
- Тоа е многу висока технологија.
- Ммм.

662
00:32:07,028 --> 00:32:08,780
- Мило ми е што те запознав, Ени.
- Ммм-хм.

663
00:32:09,447 --> 00:32:10,448
Да.

664
00:32:17,455 --> 00:32:20,416
Овогодинешниот
Темата за враќање дома е толку возбудлива.

665
00:32:20,500 --> 00:32:25,505
Па дојдете како што сонувате,
затоа што правиме пижама забава...

666
00:32:25,588 --> 00:32:26,756
МОРП! Уф уф!

667
00:32:26,840 --> 00:32:28,508
Тоа е „матурска“ напишана наназад.

668
00:32:28,591 --> 00:32:32,011
Ах, наместо смокинг и наметки,
облечете ги вашите PJ и onesies!

669
00:32:32,095 --> 00:32:33,346
Тоа е лудо!

670
00:32:33,429 --> 00:32:36,391
Сега го имам супер
важна одговорност

671
00:32:36,474 --> 00:32:38,434
за претставување на нашиот нов лидер,

672
00:32:38,518 --> 00:32:40,728
Директорката Елен Фишер.

673
00:32:41,062 --> 00:32:42,981
Ах, благодарам, Емет.

674
00:32:43,189 --> 00:32:44,190
Здраво.

675
00:32:44,274 --> 00:32:46,943
Се обложувам дека си прилично изненаден
да ме види овде во оваа позиција.

676
00:32:47,026 --> 00:32:48,194
- Па, погодете што?
- Свето срање.

677
00:32:48,278 --> 00:32:49,320
И јас сум изненаден.

678
00:32:49,988 --> 00:32:51,322
Таа е таа. Во право си.

679
00:32:51,698 --> 00:32:52,699
ти кажав.

680
00:32:53,658 --> 00:32:55,577
Ти рече дека никогаш повеќе нема да ја видам.

681
00:32:55,660 --> 00:32:57,078
Но јас го направив тоа.

682
00:32:57,495 --> 00:33:00,039
Еден час подоцна, во мојата спална соба,

683
00:33:00,123 --> 00:33:02,208
кога користев
неодамна купена ставка.

684
00:33:03,418 --> 00:33:05,253
Еј, Боже. Приватен разговор.

685
00:33:05,336 --> 00:33:09,924
Силна, остварена жена
кој е многу пријатен со нејзината сексуалност?

686
00:33:10,425 --> 00:33:12,760
Таа е, како, совршен модел.

687
00:33:16,514 --> 00:33:20,935
Се чини дека директорот Шанкмен
во пензија, прилично нагло.

688
00:33:21,019 --> 00:33:24,355
Но јас знам
сите му посакуваме многу, многу добро.

689
00:33:24,439 --> 00:33:27,317
Така, момци, имајте одличен ден.

690
00:33:27,400 --> 00:33:28,693
Одете, трговци!

691
00:33:29,027 --> 00:33:31,112
- Ах, пионерите.
- Модерни. знам.

692
00:33:31,196 --> 00:33:32,697
Одете, трејблејзери!

693
00:33:38,077 --> 00:33:39,162
Еј, ти.

694
00:33:39,704 --> 00:33:42,248
Здраво. Кајла, нели?

695
00:33:45,293 --> 00:33:46,461
Го добив твојот омилен.

696
00:33:46,711 --> 00:33:48,796
Леле! Ви благодарам. Ммм.

697
00:33:49,714 --> 00:33:51,216
Навистина има вкус на есен.

698
00:33:53,426 --> 00:33:55,303
О, тоа е така.

699
00:33:56,137 --> 00:33:57,180
- Многу си смешен.
- Ах...

700
00:33:57,263 --> 00:33:59,390
Само ќе одам на час.

701
00:33:59,474 --> 00:34:01,893
Ви благодарам, повторно, многу.

702
00:34:04,562 --> 00:34:05,563
Ммм.

703
00:34:07,315 --> 00:34:09,609
Еј. Кој е тој човек?

704
00:34:10,192 --> 00:34:11,694
Кој е, ах... О!

705
00:34:12,069 --> 00:34:14,113
Тој човек. Тоа е Грант.

706
00:34:14,697 --> 00:34:15,698
Мојот пријател.

707
00:34:15,781 --> 00:34:17,158
Мојот посебен пријател.

708
00:34:17,241 --> 00:34:19,410
Само што раскинавме пред три дена.

709
00:34:19,493 --> 00:34:22,038
Тим, дали си љубоморен?

710
00:34:22,121 --> 00:34:24,499
Тоа е толку слатко.

711
00:34:24,582 --> 00:34:27,252
Знаеш, ако некогаш ме сакаше
да поминеш...

712
00:34:27,710 --> 00:34:28,710
Ах...

713
00:34:28,795 --> 00:34:30,964
Не се враќаме заедно.

714
00:34:31,089 --> 00:34:32,089
О.

715
00:34:32,172 --> 00:34:34,592
Пак заедно?
Кој го сака тоа?

716
00:34:35,802 --> 00:34:37,971
Не, јас само зборувам
за малку поранешен секс.

717
00:34:38,971 --> 00:34:40,056
Бившиот секс?

718
00:34:40,139 --> 00:34:42,350
Колку пати
дали се прикрадовме за време на ручекот

719
00:34:42,433 --> 00:34:43,893
и оди да го направиш тоа кај тебе?

720
00:34:43,977 --> 00:34:45,435
Што има уште неколку?

721
00:34:46,520 --> 00:34:49,274
О, мислам,
ако не сакаш, јас знаеш...

722
00:34:49,357 --> 00:34:51,651
Мислам дека имам планови
онака со Грант. Така...

723
00:34:51,734 --> 00:34:53,278
Ах, за време на ручек.

724
00:34:53,944 --> 00:34:54,946
Моето место.

725
00:35:00,368 --> 00:35:01,578
Значи, вие момци
да се вратиме заедно?

726
00:35:02,245 --> 00:35:03,830
Така прави лоша кучка.

727
00:35:08,793 --> 00:35:10,503
Таа ми го држеше местото. Да.

728
00:35:13,381 --> 00:35:14,382
Здраво.

729
00:35:15,341 --> 00:35:16,509
Се сеќаваш на мене?

730
00:35:16,593 --> 00:35:18,178
- Не.
- Секако дека правиш.

731
00:35:18,261 --> 00:35:21,181
Вчера, вашата соба,
ти се задоволуваше.

732
00:35:22,557 --> 00:35:24,684
Грос, не кажувај така.

733
00:35:25,268 --> 00:35:26,603
Па, како да кажам?

734
00:35:26,686 --> 00:35:28,438
Само не кажувај.

735
00:35:28,521 --> 00:35:30,148
Некогаш. На кој било.

736
00:35:30,231 --> 00:35:33,526
Во ред. Јас нема.
Затоа што тоа не е ничија работа.

737
00:35:33,610 --> 00:35:34,861
- Помфрит, ве молам.
- Точно.

738
00:35:35,612 --> 00:35:38,323
Знаеш што, да ти кажам право,
Сепак, ја најдов целата работа како ...

739
00:35:38,406 --> 00:35:40,325
Не знам, симпатична.

740
00:35:42,827 --> 00:35:44,037
Имам дечко.

741
00:35:44,120 --> 00:35:47,665
Не, знам. Не успеав да го запознаам,
но тој звучеше навистина убаво.

742
00:35:47,749 --> 00:35:49,375
- Тако од модар патлиџан?
- Да. Ве молам. Ви благодарам.

743
00:35:49,459 --> 00:35:53,713
Види, само затоа што влета во мојата соба
додека имав приватен момент

744
00:35:53,796 --> 00:35:57,175
со љубовта на мојот живот,
не значи дека ме познаваш.

745
00:35:57,258 --> 00:35:58,343
Жал ми е.

746
00:35:58,426 --> 00:36:03,223
Типот „Ќе пукам, пукам“,
тоа е љубовта на твојот живот?

747
00:36:05,642 --> 00:36:08,812
Јас сум во зрелоста,
посветен однос

748
00:36:08,895 --> 00:36:11,064
и ако му кажам на Џејсон
работите што ги кажуваш...

749
00:36:11,147 --> 00:36:13,650
О, не би бил премногу среќен, пријателе.

750
00:36:13,733 --> 00:36:16,569
Во ред. Го разбрав. Пал.

751
00:36:17,278 --> 00:36:20,824
Види, ти посакувам тебе и твојот љубовник на Интернет
цел живот среќа.

752
00:36:21,866 --> 00:36:22,867
Уживајте во вашиот ручек.

753
00:36:23,952 --> 00:36:25,245
Ви благодарам.

754
00:36:30,291 --> 00:36:31,876
Добри сте во разговорот со момчињата.

755
00:36:31,960 --> 00:36:34,170
Како да започнете?
Имам проблем со моето отворање.

756
00:36:35,672 --> 00:36:38,091
Па, срање на девојката во неволја
обично функционира како шарм.

757
00:36:38,716 --> 00:36:41,386
Па, јас не го правам тоа.

758
00:36:41,469 --> 00:36:42,971
Девојко, неверојатно е колку мажите можат да станат глупави

759
00:36:43,054 --> 00:36:45,390
кога мислат
навистина ни требаат, па...

760
00:36:45,473 --> 00:36:46,599
Емет, што е, човеку?

761
00:36:47,767 --> 00:36:48,977
Здраво, секси.

762
00:36:51,229 --> 00:36:53,231
Добро, зошто е мојот влажен сон
го гушкаш Емет?

763
00:36:54,774 --> 00:36:55,775
Чекај.

764
00:36:56,818 --> 00:36:58,444
Не ви се допаѓа Грант, нели?

765
00:36:58,528 --> 00:36:59,904
Мислам, тој не е твој тип.

766
00:36:59,988 --> 00:37:02,282
Што би можеле вие двајца
можеби имаат заедничко?

767
00:37:02,365 --> 00:37:04,450
Непобитен животински магнетизам, бебе.

768
00:37:04,784 --> 00:37:07,370
Хм, морам да одам во...
Имам библиотека...

769
00:37:07,453 --> 00:37:08,663
Треба да одам во... Имам книга.

770
00:37:08,746 --> 00:37:09,914
Морам... Збогум. Ќе се видиме подоцна.

771
00:37:09,998 --> 00:37:11,708
- Се гледаме.
- Пиши ми.

772
00:37:11,791 --> 00:37:13,793
Ммм-хм.
Кука во неволја.

773
00:37:13,877 --> 00:37:15,503
Кука во неволја. Кука во неволја.

774
00:37:16,004 --> 00:37:17,380
На тој начин.

775
00:38:01,299 --> 00:38:02,467
О, срање!

776
00:38:06,221 --> 00:38:07,222
Уф!

777
00:38:07,805 --> 00:38:08,806
Ах...

778
00:38:08,890 --> 00:38:10,517
Ти, пак.

779
00:38:10,600 --> 00:38:11,684
Добро си?

780
00:38:14,103 --> 00:38:15,188
Да.

781
00:38:15,438 --> 00:38:16,439
Уф.

782
00:38:16,523 --> 00:38:18,733
- Здраво.
- Здраво.

783
00:38:19,234 --> 00:38:23,655
Јас сум само толку кревка и деликатна.

784
00:38:24,364 --> 00:38:25,365
Во ред.

785
00:38:25,448 --> 00:38:26,449
Леле.

786
00:38:27,116 --> 00:38:30,495
Вратот ви е многу мускулест.

787
00:38:30,578 --> 00:38:32,205
- Ви благодарам.
- Ммм-хм.

788
00:38:32,288 --> 00:38:34,958
Мислам дека можеби треба
побарајте лекарска помош.

789
00:38:35,041 --> 00:38:36,626
- Во ред.
- Во ред.

790
00:38:39,838 --> 00:38:41,130
Имаш ум ако ти се придружам?

791
00:38:41,673 --> 00:38:42,674
Еј.

792
00:38:43,049 --> 00:38:45,718
Што? Ах, не. Зошто?

793
00:38:45,802 --> 00:38:47,762
О, ајде.
Веќе не ни зборуваме.

794
00:38:47,846 --> 00:38:49,764
Да. Не од петто одделение,

795
00:38:49,848 --> 00:38:52,892
кога им кажа на сите
Ги мокрив панталоните на одмор.

796
00:38:53,601 --> 00:38:54,644
Но ти направи.

797
00:38:55,061 --> 00:38:56,771
Не, тоа беше дефект
фонтана за вода.

798
00:38:56,855 --> 00:38:57,897
О, нели. Во ред.

799
00:38:57,981 --> 00:38:59,732
Види, читам, во ред?

800
00:38:59,816 --> 00:39:02,068
И знам дека ова не е практика
запознаени си,

801
00:39:02,152 --> 00:39:03,695
но тоа е невербален знак

802
00:39:03,778 --> 00:39:07,073
што вели дека уживам во некои
осаменост, затоа, можеби не ми пречи.

803
00:39:07,157 --> 00:39:10,076
Добро, добро се чувствувам лошо поради тоа
целата работа за мокрење на панталоните, сега.

804
00:39:10,743 --> 00:39:11,786
Да, треба.

805
00:39:14,414 --> 00:39:16,207
Еј, момчето со кое разговараше, Грант.

806
00:39:17,167 --> 00:39:18,251
Вие момци пријатели?

807
00:39:18,501 --> 00:39:21,963
Ух, бевме само цимери во кампот на групата
последните седум лета,

808
00:39:22,046 --> 00:39:23,047
па, да.

809
00:39:23,131 --> 00:39:25,300
- Да, пријатели сме.
- Уф, бе, бе. Грант е во бендот?

810
00:39:25,383 --> 00:39:26,384
Без срање.

811
00:39:26,467 --> 00:39:29,012
Да. Тој е неверојатно
талентиран саксофонист.

812
00:39:29,095 --> 00:39:30,388
- Досадно.
- Не.

813
00:39:30,471 --> 00:39:34,017
Саксот е најсекси дувачки инструмент.
Така да не е досадно.

814
00:39:34,100 --> 00:39:36,895
Во ред. Кои се неговите хоби?
Каков е тој?

815
00:39:36,978 --> 00:39:39,397
Добро, не си
ми зборуваше за девет години,

816
00:39:39,481 --> 00:39:42,525
па зошто да не
оди прашај Дај ги овие прашања?

817
00:39:42,609 --> 00:39:44,486
Добро, види, Емет,
Некако вртам нов лист.

818
00:39:45,111 --> 00:39:48,698
Барам да излегувам
различен тип, некој убав.

819
00:39:48,781 --> 00:39:51,159
И како и да е, моите шарм на заведување
се чини дека не се работи на него,

820
00:39:51,242 --> 00:39:53,661
па мислев дека,
Не знам, ќе ми помогнеш.

821
00:39:53,745 --> 00:39:57,290
Сакаш да ти помогнам
На мојот добар пријател Грант му се допаѓаш?

822
00:39:57,665 --> 00:39:58,708
Да, тоа е речиси тоа.

823
00:39:58,833 --> 00:39:59,834
Хмм.

824
00:40:00,001 --> 00:40:02,879
Само за да може да биде уште еден степен
на вашата кутија за кармин?

825
00:40:02,962 --> 00:40:05,673
Во ред, блиц вести.
Немам футрола за кармин.

826
00:40:05,757 --> 00:40:07,884
А ниту некој
на возраст под 80 години, па ...

827
00:40:07,967 --> 00:40:09,844
Види, пријателе, дали ќе направиш
помогни ми или што?

828
00:40:10,261 --> 00:40:12,013
Па, предвидувам
пар проблеми.

829
00:40:12,096 --> 00:40:13,097
Што?

830
00:40:13,181 --> 00:40:16,059
Па, Грант, тој го има ова
цела работа со добар вкус.

831
00:40:16,142 --> 00:40:18,019
Да, а потоа...
А потоа тука е мојот интегритет.

832
00:40:18,102 --> 00:40:23,066
Не сакам да помогнам во трик
мојот пријател во романса со дементор.

833
00:40:25,610 --> 00:40:26,611
Што е тоа?

834
00:40:26,694 --> 00:40:29,322
Темни суштества кои
ја консумираат човечката среќа.

835
00:40:29,405 --> 00:40:30,532
Тоа е од Хари Потер.

836
00:40:30,615 --> 00:40:32,784
Леле, ти си толку заебан нерд.

837
00:40:36,329 --> 00:40:37,622
Види, ќе ти дадам 20 долари.

838
00:40:39,374 --> 00:40:41,501
Како се осмелуваш?
Знаете, овој човек е пријател.

839
00:40:41,584 --> 00:40:43,920
Тоа е минимум 100 долари.

840
00:40:47,131 --> 00:40:48,341
Подобро вреди.

841
00:40:49,592 --> 00:40:51,219
Еј, мислам дека ни треба медицинска сестра.

842
00:40:51,302 --> 00:40:53,555
Повреден ученик. Код сина!

843
00:40:53,721 --> 00:40:54,722
А?

844
00:40:54,806 --> 00:40:55,807
Не...

845
00:40:55,890 --> 00:40:57,725
Не, не, не. Без код сина.
јас сум добро. Навистина, добро сум.

846
00:40:57,809 --> 00:40:58,935
Грант, што се случи? Дали си добро?

847
00:40:59,018 --> 00:41:00,019
Го имам ова, директоре Фишер.

848
00:41:00,103 --> 00:41:01,396
Грант, ставете ја на ова столче, во ред?
Ќе ја одведам кај медицинската сестра.

849
00:41:01,479 --> 00:41:03,565
- Еве одиме. Ти си добар.
- Не, не, не. јас...

850
00:41:03,648 --> 00:41:04,941
- Еј, чувај се добро за неа.
- Добра работа.

851
00:41:05,024 --> 00:41:06,276
- Но, ...
- О, Боже мој,

852
00:41:06,359 --> 00:41:07,986
вашата коса мириса многу убаво.

853
00:41:09,863 --> 00:41:11,531
Сериозно, добро е.
Не треба да ме туркаш.

854
00:41:11,614 --> 00:41:13,867
Не, не, не, не земаме
има шанси тука, во ред?

855
00:41:13,950 --> 00:41:15,660
Не со Академик
Капитен на десетбој.

856
00:41:15,743 --> 00:41:17,287
Ни требате овој викенд
против Парквеј Хај.

857
00:41:17,370 --> 00:41:19,998
- Го гледаш Академскиот десетбој?
- Секако.

858
00:41:20,081 --> 00:41:22,500
Дали сте момчето што е секогаш
држете знаци и навивате?

859
00:41:22,584 --> 00:41:24,794
Да. Да, тоа сум јас. Оливер.

860
00:41:24,878 --> 00:41:26,713
Оли, ако си гаден.

861
00:41:26,796 --> 00:41:28,339
Добро, ќе игнорирам
тој последен дел.

862
00:41:28,423 --> 00:41:31,259
Слушај, директор Фишер
и нејзиниот син, дали се блиски?

863
00:41:31,342 --> 00:41:33,052
Да. Да. Вистинско модерно семејство.

864
00:41:33,136 --> 00:41:34,554
Самохрана мајка, единствено дете.

865
00:41:35,054 --> 00:41:37,098
А ти си нејзин студентски помошник.

866
00:41:37,182 --> 00:41:38,933
Дали ви треба помош во канцеларијата?

867
00:41:39,017 --> 00:41:40,059
Да!

868
00:41:40,143 --> 00:41:41,144
Одлично.

869
00:41:52,947 --> 00:41:53,948
Леле.

870
00:41:54,032 --> 00:41:55,533
-Тоа беше ...
- Вкусно.

871
00:41:55,617 --> 00:41:58,411
- Тоа беше, хм... Различно.
- О.

872
00:41:58,495 --> 00:42:00,455
- Хм...
- Ми се допаѓа.

873
00:42:01,873 --> 00:42:03,041
Да.

874
00:42:03,124 --> 00:42:08,671
Да, нешто за
ух, импулсивната природа на нашата средба

875
00:42:08,755 --> 00:42:11,966
ме натера да се чувствувам малку диво.
Нели?

876
00:42:12,300 --> 00:42:13,593
О, да.

877
00:42:13,676 --> 00:42:16,471
Обични врски, без конци, без емоции.

878
00:42:16,554 --> 00:42:17,889
Јас сум толку добар.

879
00:42:18,348 --> 00:42:20,183
Уф. Ќе одам надвор.

880
00:42:20,266 --> 00:42:21,684
Чекај. Сè уште не треба да одите.

881
00:42:21,768 --> 00:42:25,188
О, не. Супер забавно веселба.
Бегај се подоцна. Можеби не. Кој знае?

882
00:42:25,271 --> 00:42:26,606
Мора да се вратам на училиште.

883
00:42:39,953 --> 00:42:43,206
О, така што ти се случи
во библиотеката за време на вашиот слободен период?

884
00:42:43,706 --> 00:42:46,167
- Па, тоа е еден начин да се поздравиме.
- Извини.

885
00:42:46,251 --> 00:42:48,837
Здраво, Грант. се плашам
сега не е добро време

886
00:42:48,920 --> 00:42:50,296
несоодветно да флертува со мене,

887
00:42:50,380 --> 00:42:52,674
не само затоа што имам момче,

888
00:42:52,757 --> 00:42:56,970
но и затоа што мојот фашистички професор по француски јазик
исто така одлучи дека сака дневни поп квизови.

889
00:42:57,053 --> 00:42:59,889
Па претпоставувам дека ќе трошам
моите слободни периоди за учење француски.

890
00:42:59,973 --> 00:43:02,725
Проклето. Навистина се чувствуваш себеси, а?

891
00:43:02,809 --> 00:43:05,103
Јас само седам овде,
внимавајќи на мојот бизнис.

892
00:43:05,186 --> 00:43:06,729
О, значи нема да флертуваш со мене?

893
00:43:06,813 --> 00:43:08,106
Мислам, не сум, сега.

894
00:43:08,189 --> 00:43:09,816
Ја извади целата забава.

895
00:43:12,026 --> 00:43:13,027
Во ред, чекај.

896
00:43:13,111 --> 00:43:16,072
Сфаќам. Во ред. Имаш дечко.

897
00:43:16,156 --> 00:43:17,157
Жал ми е.

898
00:43:17,615 --> 00:43:21,578
Едноставно е забавно да те гледам
се збуни и разработи.

899
00:43:22,245 --> 00:43:24,122
Знаете, јас всушност зборувам француски.

900
00:43:24,664 --> 00:43:26,916
Би бил повеќе од среќен
да ви помогне да се подготвите за квизовите.

901
00:43:27,000 --> 00:43:29,836
Само пријатели. Студија пријатели.

902
00:43:29,919 --> 00:43:32,130
Во ред, нема смешна работа.

903
00:43:32,213 --> 00:43:33,548
Вистината е, јас сум некако осамен.

904
00:43:33,631 --> 00:43:35,717
Мислам, не познавам никого
во ова училиште.

905
00:43:35,800 --> 00:43:38,219
Ќе ми направиш услуга, сериозно.

906
00:43:38,636 --> 00:43:40,388
Дали навистина зборувате француски?

907
00:43:40,471 --> 00:43:41,723
Оуи, уи.

908
00:43:44,559 --> 00:43:45,768
Добро.

909
00:43:50,565 --> 00:43:51,733
Само учете другари.

910
00:43:51,816 --> 00:43:52,817
Се разбира.

911
00:44:05,330 --> 00:44:07,707
Божица на планински врв

912
00:44:09,000 --> 00:44:11,377
Гореше како сребрен пламен

913
00:44:12,754 --> 00:44:15,215
Врвот на убавината и љубовта

914
00:44:16,299 --> 00:44:18,176
И Венера беше нејзиното име

915
00:44:20,053 --> 00:44:21,179
Таа го има

916
00:44:22,680 --> 00:44:24,641
Да, бебе, таа го разбира

917
00:44:28,061 --> 00:44:30,021
Јас сум твојата Венера

918
00:44:30,104 --> 00:44:32,899
Јас сум твојот оган
По ваша желба

919
00:44:35,068 --> 00:44:37,612
Па, јас сум твојата Венера

920
00:44:37,695 --> 00:44:40,698
Јас сум твојот оган
По ваша желба

921
00:44:42,826 --> 00:44:45,995
Нејзиното оружје беа нејзините кристални очи

922
00:44:46,704 --> 00:44:49,165
Излудување на секој човек

923
00:44:50,083 --> 00:44:53,211
Црна како темната ноќ што беше

924
00:44:53,294 --> 00:44:56,005
Го добив она што никој друг го нема

925
00:44:57,799 --> 00:44:58,883
Таа го има

926
00:45:00,176 --> 00:45:02,220
Да, бебе, таа го разбира

927
00:45:05,890 --> 00:45:07,559
Јас сум твојата Венера

928
00:45:07,642 --> 00:45:10,812
Јас сум твојот оган
По ваша желба

929
00:45:12,522 --> 00:45:14,858
Па, јас сум твојата Венера

930
00:45:14,941 --> 00:45:18,027
Јас сум твојот оган
По ваша желба

931
00:45:30,165 --> 00:45:32,458
Да, бебе, таа го разбира

932
00:45:33,960 --> 00:45:36,254
Да, бебе, таа го разбира

933
00:45:37,714 --> 00:45:39,215
Таа го има

934
00:45:39,299 --> 00:45:43,052
Целата оваа прошетка до дома ја одложував
те прашувам на забавата на мајка ми.

935
00:45:43,136 --> 00:45:45,054
Знаете, учители, стари луѓе,

936
00:45:45,138 --> 00:45:46,347
тотален бес.

937
00:45:46,431 --> 00:45:49,726
И е сабота попладне,
како да е за дете, па, уште подобро.

938
00:45:49,809 --> 00:45:53,229
Колку и да звучи забавно, јас...

939
00:45:53,313 --> 00:45:57,317
Видете, тоа ниво на возбуда беше токму причината
Го одложив ова до крајот на нашата прошетка.

940
00:45:57,400 --> 00:46:00,320
Но, среќа за мене, татко ти е целосно
во секој случај ќе те натера да одиш.

941
00:46:00,403 --> 00:46:02,989
Да, мислам дека тој и мајка ми,
како, нешто се случува.

942
00:46:03,072 --> 00:46:05,992
Еј.
Како и да е, се гледаме на забавата.

943
00:46:06,409 --> 00:46:07,702
Чекај. Што?

944
00:46:08,328 --> 00:46:09,829
Добредојдовте.

945
00:46:10,955 --> 00:46:11,956
Еј.

946
00:46:15,919 --> 00:46:19,005
Бев заробен некое време

947
00:46:19,088 --> 00:46:21,049
Ископав одлични работи на Грант,
па само, чекај овде,

948
00:46:21,132 --> 00:46:22,467
и не крадете ништо. Во ред?

949
00:46:22,550 --> 00:46:23,551
Одлично.

950
00:46:25,845 --> 00:46:28,473
Штета што се однесував како дете

951
00:46:29,974 --> 00:46:33,102
Повеќе би сакал да се однесувам како жената што сум

952
00:46:49,160 --> 00:46:50,745
- Што е ова срање?
- Леле.

953
00:46:50,829 --> 00:46:53,832
Вашето разбирање на англискиот јазик
продолжува да зачудува.

954
00:46:53,915 --> 00:46:57,710
Уф, леле. Па, претпоставувам дека не
преуреди колку што треба.

955
00:46:57,794 --> 00:46:59,337
О, харди-ебен-хар.

956
00:46:59,420 --> 00:47:02,090
Имаш слика од мене. Врамени.

957
00:47:02,173 --> 00:47:05,093
Знам дека веројатно не сте го забележале ова,
но и јас сум на сликата.

958
00:47:07,387 --> 00:47:09,055
Боже, бевме како девет.

959
00:47:09,639 --> 00:47:11,224
Другар, зошто воопшто го имаш ова?

960
00:47:11,307 --> 00:47:12,976
ми се допаѓа. Во ред?

961
00:47:13,351 --> 00:47:15,145
Погледнете ги овие деца, во ред?
Тие се пријатели.

962
00:47:15,228 --> 00:47:16,813
Никој не суди.

963
00:47:16,896 --> 00:47:18,439
На никој не му се повредени чувствата.

964
00:47:18,523 --> 00:47:21,484
Затоа го чувам ова наоколу.

965
00:47:22,610 --> 00:47:23,903
Имаш проблем со тоа?

966
00:47:25,196 --> 00:47:26,197
бр.

967
00:47:26,281 --> 00:47:30,201
Сега, ако сте подготвени
да ја поставите вашата психолошка секс замка,

968
00:47:30,285 --> 00:47:32,704
Имам децениска приказна.

969
00:47:32,787 --> 00:47:35,582
Не можам да искажам колку
Не сакам да влезам внатре.

970
00:47:35,665 --> 00:47:37,709
Добро, знаеш што?
Време е да разберете

971
00:47:37,792 --> 00:47:39,919
што сакаш не е навистина важно.

972
00:47:40,003 --> 00:47:41,379
Земи ме мене на пример.

973
00:47:41,462 --> 00:47:44,632
Се будам секое утро
и се влечам на работа која ја мразам.

974
00:47:44,716 --> 00:47:47,302
Ах, животна лекција. Уредни.

975
00:47:47,385 --> 00:47:48,803
Поентата е ...

976
00:47:48,887 --> 00:47:52,557
Ќе бидам добро се додека
не ме блокираш вечерва.

977
00:47:52,640 --> 00:47:53,641
Размислете?

978
00:47:53,850 --> 00:47:54,851
Еј!

979
00:47:56,269 --> 00:47:58,771
- Тато! Бруто. Да.
- Бруто!

980
00:47:58,855 --> 00:47:59,898
Влезете таму и бидете социјални.

981
00:48:11,993 --> 00:48:12,994
О, да.

982
00:48:14,996 --> 00:48:16,789
Вклучено е како Магаре Конг.

983
00:48:17,457 --> 00:48:18,666
- Магаре што?
- Се гледаме подоцна.

984
00:48:21,878 --> 00:48:23,880
Забава во куќата!

985
00:48:25,465 --> 00:48:27,342
- О, да.
- О, што правиш овде?

986
00:48:27,425 --> 00:48:29,594
- Нема шанси.
- Што е, кучки?

987
00:48:29,677 --> 00:48:31,638
- Што?
- Дали е ова будење или што?

988
00:48:31,721 --> 00:48:33,848
Супер сум збунет.
Зошто сте сите овде во моментов?

989
00:48:33,932 --> 00:48:34,933
Еј, Ени.

990
00:48:35,642 --> 00:48:36,935
- Дами.
- Еј.

991
00:48:37,018 --> 00:48:39,229
Ви благодариме што дојдовте
на куцата забава на мајка ми.

992
00:48:39,312 --> 00:48:41,356
Чекај. не знаев
момци сите го знаевте Грант толку добро.

993
00:48:41,439 --> 00:48:44,359
Да, јас го купив само него, како,
три лате за зачини од тиква оваа недела.

994
00:48:44,442 --> 00:48:45,443
нели?

995
00:48:45,527 --> 00:48:48,238
Па, тој, хм, ме однесе на безбедно
кога ја скршив ногата.

996
00:48:49,447 --> 00:48:51,074
- Кога си... Која?
- Скрши си... Да.

997
00:48:51,157 --> 00:48:53,076
Сега е многу подобро.
Стефани, што правиш овде?

998
00:48:53,159 --> 00:48:54,494
- Дојдов со Емет.
- СЗО?

999
00:48:54,577 --> 00:48:55,703
Тоа дете. Да.

1000
00:48:55,787 --> 00:48:57,914
Значи, тој е најдобриот пријател на Грант
и јас сум пријател со Емет,

1001
00:48:57,997 --> 00:48:59,415
па тоа е некако како
Грант и јас сме најдобри.

1002
00:48:59,499 --> 00:49:00,500
- Нели?
- Дали е тоа?

1003
00:49:00,583 --> 00:49:01,751
Секако.

1004
00:49:01,835 --> 00:49:03,169
О, и каде е твоето момче, Кајла?

1005
00:49:03,253 --> 00:49:05,421
Ти реков Стефани,

1006
00:49:05,505 --> 00:49:07,131
- раскинавме.
- Ммм.

1007
00:49:07,215 --> 00:49:09,509
Продолжуваш да кажуваш
како сексот беше нон-стоп, нели?

1008
00:49:09,592 --> 00:49:11,052
- Да.
- Беше како валкано

1009
00:49:11,135 --> 00:49:12,595
и гладен, знаеш на што мислам?

1010
00:49:12,679 --> 00:49:13,680
Добро, ајде да имаме малку...

1011
00:49:13,763 --> 00:49:15,181
Можеме ли да имаме мали девојчиња,
како, паууу, само надвор?

1012
00:49:15,265 --> 00:49:16,307
Не, добро сум.

1013
00:49:16,391 --> 00:49:19,644
Во ред, така очигледно
сите сте го избрале Грант за пактот?

1014
00:49:19,727 --> 00:49:21,604
Да, тој е паметен и артикулиран.

1015
00:49:21,688 --> 00:49:22,772
Да, убаво момче.

1016
00:49:22,856 --> 00:49:24,065
- Мислам, не ме удрил ниту еднаш.
- Хм.

1017
00:49:24,149 --> 00:49:27,360
Дали размислувавме
ако тоа е затоа што тој едноставно не е за вас?

1018
00:49:27,443 --> 00:49:28,444
Нафрли те.

1019
00:49:28,528 --> 00:49:30,613
Правило број три,
Те викам на твоите глупости.

1020
00:49:30,697 --> 00:49:32,574
Да го направите Тим љубоморен не е ваша цел.

1021
00:49:32,657 --> 00:49:34,534
И како ваша одговорност
партнер, само те потсетувам,

1022
00:49:34,617 --> 00:49:36,995
- ниту бакнувањето со мајката на Грант.
- О.

1023
00:49:37,078 --> 00:49:38,746
Правило број два, ние сме најдобри пријатели.

1024
00:49:38,830 --> 00:49:39,831
Треба да се поддржуваме еден со друг.

1025
00:49:39,914 --> 00:49:41,666
Не треба да дозволиме некое момче
дојде меѓу нас.

1026
00:49:42,000 --> 00:49:43,001
Нас?

1027
00:49:44,252 --> 00:49:45,920
Мислев меѓу вас.

1028
00:49:46,004 --> 00:49:48,965
Во право. Затоа што јас и Емет те видовме
имајќи малку часови по француски со Грант.

1029
00:49:49,048 --> 00:49:50,049
Ух-а. Ние студиравме.

1030
00:49:50,133 --> 00:49:51,176
„Студирање“.

1031
00:49:51,259 --> 00:49:52,427
Имам дечко.

1032
00:49:52,510 --> 00:49:55,054
Боже, да, Ени, разбираме. Ви благодариме!

1033
00:49:55,138 --> 00:49:56,139
Еј!

1034
00:49:56,723 --> 00:49:57,724
Сè е кул?

1035
00:49:58,224 --> 00:49:59,976
Знаеш,
ние само треба да го прикажеме ова. Во ред?

1036
00:50:00,059 --> 00:50:01,060
- Но...
- Табела!

1037
00:50:01,352 --> 00:50:02,395
Ах...

1038
00:50:02,479 --> 00:50:03,897
Стифлер.

1039
00:50:04,314 --> 00:50:05,732
Се чини дека тој не е толку во неа.

1040
00:50:05,815 --> 00:50:07,692
Хмм. Мислев дека не ти е гајле.

1041
00:50:07,775 --> 00:50:09,777
Само набљудувам.

1042
00:50:10,612 --> 00:50:11,613
Во право.

1043
00:50:11,696 --> 00:50:13,364
Вие двајца, чувајте ги скалите.

1044
00:50:13,448 --> 00:50:14,782
Ќе направам малку премислување.

1045
00:50:14,866 --> 00:50:15,867
Што значи тоа?

1046
00:50:15,950 --> 00:50:19,078
Знаеш, погледни ја неговата соба,
извлечете го, мирисајте ја неговата долна облека.

1047
00:50:19,162 --> 00:50:20,580
- Не знам. Бинг-бенг-бум.
- Што?

1048
00:50:20,663 --> 00:50:23,166
Тоа е вид на инвазија
на неговата приватност.

1049
00:50:23,625 --> 00:50:25,335
- Дали е?
- Хм?

1050
00:50:25,418 --> 00:50:27,253
- О, Боже, неговата приватност!
- Да.

1051
00:50:27,337 --> 00:50:29,339
- Само чувајте ги скалите, глупаци.
- Во ред.

1052
00:50:32,759 --> 00:50:33,760
О, момче.

1053
00:50:33,843 --> 00:50:37,013
Знаеш, мислам дека ќе го направам
да направам некоја моја работа за преправање.

1054
00:50:37,472 --> 00:50:38,806
- Во ред. Збогум.
- Збогум.

1055
00:50:54,823 --> 00:50:59,661
Значи, имам некои добрини,
но не доволно за да одиме наоколу.

1056
00:50:59,744 --> 00:51:01,579
- О, не ми е гајле дали некој ...
- Еј, таткото на Ени!

1057
00:51:01,663 --> 00:51:03,665
Главниот Фишер.
Само сакав да ти кажам

1058
00:51:03,748 --> 00:51:06,835
што сум толку возбуден што го имам
силен женски модел на кој треба да се погледне.

1059
00:51:06,918 --> 00:51:09,254
- Мислев дека можеби јас и ти би можеле да ...
- Ау! Оливер!

1060
00:51:09,337 --> 00:51:10,338
Хмм.

1061
00:51:10,797 --> 00:51:12,173
- Ах, ах...
- Здраво. Главниот Фишер

1062
00:51:12,257 --> 00:51:14,509
не сака повеќе да зборува со тебе,
но јас би сакал.

1063
00:51:14,592 --> 00:51:16,928
- Дали сакаш да го слушнеш мојот ЏФК?
- Кој си ти?

1064
00:51:17,011 --> 00:51:18,680
Нешто е
исчезна од мојот живот.

1065
00:51:18,763 --> 00:51:20,890
Знаеш, како празнина
што треба да се пополни, дури.

1066
00:51:22,058 --> 00:51:23,101
- Уф!
- О, извини.

1067
00:51:23,184 --> 00:51:25,061
Во ред, погледнете,
Чувствувам одреден отпор

1068
00:51:25,145 --> 00:51:26,521
и навистина не знам
што е проблемот,

1069
00:51:26,604 --> 00:51:28,731
па ако можеш само, лајк,
расчисти ми го тоа, би било одлично.

1070
00:51:28,815 --> 00:51:29,816
Во ред.

1071
00:51:29,899 --> 00:51:32,986
Ух, добро, за едно, ме удри во глава
со лакрос топка, па...

1072
00:51:33,069 --> 00:51:34,487
Другар, тоа беше несреќа.

1073
00:51:34,571 --> 00:51:35,738
- Дали беше?
- Да.

1074
00:51:35,822 --> 00:51:37,574
Ммм... Мислам, го видов Венмо.

1075
00:51:37,657 --> 00:51:40,410
Ти плати 20 долари
за нокаутирање на новото жешко момче.

1076
00:51:40,493 --> 00:51:42,662
Па, дали се видовте?

1077
00:51:43,705 --> 00:51:45,123
Заборавив нешто во мојата соба.

1078
00:51:45,206 --> 00:51:46,833
- Ќе се вратам.
- Во ред.

1079
00:51:46,916 --> 00:51:49,002
- Убав задник.
- Да, благодарам.

1080
00:51:51,045 --> 00:51:52,463
О, срање.

1081
00:51:53,882 --> 00:51:55,008
Она што го ...

1082
00:51:59,846 --> 00:52:01,014
О.

1083
00:52:03,183 --> 00:52:04,476
Грант!

1084
00:52:04,559 --> 00:52:05,643
Здраво.

1085
00:52:06,227 --> 00:52:07,479
Еј, ти си...

1086
00:52:07,562 --> 00:52:08,897
Ја пропушташ забавата.

1087
00:52:08,980 --> 00:52:12,025
Да, јас, всушност, некако се кријам.

1088
00:52:12,108 --> 00:52:16,863
Таа девојка Стефани е толку екстра
и некако застрашувачки.

1089
00:52:16,946 --> 00:52:17,947
О.

1090
00:52:18,406 --> 00:52:21,284
За ваша информација,
момците се опседнати со неа

1091
00:52:21,367 --> 00:52:24,078
и се случува и таа да биде
навистина одлична личност.

1092
00:52:24,162 --> 00:52:25,163
Така, хм...

1093
00:52:25,580 --> 00:52:26,831
Не мислев ништо со тоа.

1094
00:52:26,915 --> 00:52:29,209
Таа е навистина убава. Само не мој тип.

1095
00:52:30,502 --> 00:52:31,586
Вие сте.

1096
00:52:32,712 --> 00:52:34,881
Ах...

1097
00:52:36,424 --> 00:52:39,719
Жал ми е. Знам дека имаш момче,

1098
00:52:39,802 --> 00:52:42,931
а јас не треба
кажи или почувствува нешто,

1099
00:52:43,014 --> 00:52:45,517
и не сакам да уништам
единственото пријателство што го имам.

1100
00:52:45,809 --> 00:52:46,935
бр.

1101
00:52:47,185 --> 00:52:48,186
Не?

1102
00:53:03,952 --> 00:53:05,245
О, здраво.

1103
00:53:06,079 --> 00:53:07,747
Ударни вести, кучки!

1104
00:53:09,040 --> 00:53:10,041
О, срање.

1105
00:53:16,214 --> 00:53:17,215
Уф!

1106
00:53:18,925 --> 00:53:19,926
О, срање.

1107
00:53:23,638 --> 00:53:25,557
Леле. Тоа е како Магаре Конг.

1108
00:53:26,850 --> 00:53:27,851
Јас сум во ред.

1109
00:53:35,441 --> 00:53:36,442
Оф.

1110
00:53:38,027 --> 00:53:39,696
Добро, што по ѓаволите беше тоа?

1111
00:53:39,779 --> 00:53:41,865
Дозволете ми да одговорам на тоа прашање
со друго прашање.

1112
00:53:41,948 --> 00:53:43,408
Што е ова по ѓаволите?

1113
00:53:43,491 --> 00:53:44,492
Ани!

1114
00:53:44,909 --> 00:53:46,619
Рековте дека не сте
дури и заинтересирани за Грант.

1115
00:53:46,703 --> 00:53:48,621
Како прво, шш.
Второ, избришете го тоа.

1116
00:53:48,705 --> 00:53:50,456
- Јас... ништо не направив.
- „Не направив...“

1117
00:53:50,540 --> 00:53:52,750
Вие практично му го јадевте лицето.

1118
00:53:52,834 --> 00:53:55,003
- Тоа е драматично.
- Каков вкус имаше?

1119
00:53:55,086 --> 00:53:56,546
Момци! Леплива сум и засрамена

1120
00:53:56,629 --> 00:53:58,673
и штотуку ме отфрли еден маж
за прв пат во мојот живот.

1121
00:53:58,756 --> 00:54:00,008
- О, бу-ху!
- Оди плачи ме река.

1122
00:54:00,091 --> 00:54:01,092
Ајде да го наречеме еден ден.

1123
00:54:01,176 --> 00:54:02,552
- Кул?
- Добро.

1124
00:54:02,635 --> 00:54:04,345
Добро. Не ми е ни гајле!

1125
00:54:05,597 --> 00:54:08,016
Еј, Ени. Можеме ли да зборуваме навистина брзо?

1126
00:54:08,099 --> 00:54:11,561
- Ух, нема што да зборуваме.
- Навистина?

1127
00:54:11,644 --> 00:54:14,814
Како за девојката која прави фотосесија
во мојата лакрос униформа

1128
00:54:14,898 --> 00:54:16,941
или не знам,
како се бакнавме, а ти ме удри?

1129
00:54:17,025 --> 00:54:18,193
Не се бакнавме.

1130
00:54:18,943 --> 00:54:19,944
Ме бакна.

1131
00:54:20,236 --> 00:54:21,905
Ненајавено. Без дозвола.

1132
00:54:21,988 --> 00:54:24,491
Ајде. Ти ми даде дозвола
со твоето лице.

1133
00:54:25,450 --> 00:54:28,119
Ти ми даде бакнеж.
Беше... Беше како...

1134
00:54:28,703 --> 00:54:30,872
- О, моето лице не го направи тоа.
- Да.

1135
00:54:30,955 --> 00:54:31,956
- Да, се случи.
- Не.

1136
00:54:32,040 --> 00:54:33,833
- Токму тоа го направи.
- Јас сум... Само ќе одам дома.

1137
00:54:33,917 --> 00:54:35,418
- Во ред.
- Значи, ми беше добро што те видов.

1138
00:54:36,711 --> 00:54:37,754
-Така живееш.
- Јас живеам така.

1139
00:54:37,837 --> 00:54:39,297
- Да.
- Го знаев тоа.

1140
00:55:18,127 --> 00:55:19,504
Bonjour.

1141
00:56:12,182 --> 00:56:13,391
Не, не, не.

1142
00:56:13,808 --> 00:56:14,934
Не, не, не.

1143
00:56:15,393 --> 00:56:16,936
Не ти се допаѓа Грант.

1144
00:56:17,020 --> 00:56:19,397
Го сакаш Џејсон.

1145
00:56:29,157 --> 00:56:31,618
Не. Не, не, не.

1146
00:56:35,622 --> 00:56:37,415
Ах, биологијата е вака.

1147
00:56:37,499 --> 00:56:38,625
Одам да се видам со Џејсон.

1148
00:56:38,708 --> 00:56:40,460
Ова чекање наоколу ме прави луд.

1149
00:56:40,543 --> 00:56:43,463
Чекај. Сечеш класа?
Никогаш не ја намалуваш класата.

1150
00:56:43,546 --> 00:56:45,590
Некои работи се поважни.
Тој е само три часа далеку.

1151
00:56:45,673 --> 00:56:48,051
Можам да стигнам таму, да го истресам,
исправи ми ја главата,

1152
00:56:48,134 --> 00:56:49,427
врати се пред вечера.

1153
00:56:49,511 --> 00:56:51,763
- Ани, зборуваш за...
- Секс!

1154
00:56:51,846 --> 00:56:54,849
Ќе имам секс
со човекот што го сакам.

1155
00:56:54,933 --> 00:56:56,100
Еј, девојче, оди да ти земеш!

1156
00:56:56,184 --> 00:56:57,560
Нема ракавица, нема љубов!

1157
00:56:57,644 --> 00:57:00,480
Во ред! Многу сум возбуден за тебе.

1158
00:57:01,064 --> 00:57:02,565
Дозволете ми да го разберам ова.

1159
00:57:02,649 --> 00:57:05,151
Ти отиде од девојката на Тим
на неговата страна парче.

1160
00:57:06,277 --> 00:57:08,404
И дали сте задоволни со тоа?
Зарем тоа не е како деградирање?

1161
00:57:08,488 --> 00:57:10,240
Не, не разбираш. Тоа е случајно.

1162
00:57:10,323 --> 00:57:11,699
Девојко, измислив кежуал.

1163
00:57:11,783 --> 00:57:12,992
Тоа не го правите.

1164
00:57:13,076 --> 00:57:14,452
Тоа што го правиш е
преправајќи се дека е случајно

1165
00:57:14,536 --> 00:57:16,371
па сеуште можеш да го ебеш типот што ти се допаѓа.

1166
00:57:17,413 --> 00:57:19,374
- О, Боже мој.
-Еве ти.

1167
00:57:19,457 --> 00:57:21,584
Сè уште ми се допаѓа.

1168
00:57:21,668 --> 00:57:27,006
Нашиот неврзан секс без жици
не е ниту кежуал ниту без конци!

1169
00:57:27,090 --> 00:57:29,259
- Има чувства!
- Дали Тим го знае тоа?

1170
00:57:29,676 --> 00:57:32,136
Не. Не, не, но ќе го направи.

1171
00:57:32,846 --> 00:57:34,722
Тој ќе знае веднаш.

1172
00:57:35,598 --> 00:57:37,350
- Во ред.
- Кајла?

1173
00:57:39,018 --> 00:57:40,687
- Добро е?
- Кој знае?

1174
00:57:40,770 --> 00:57:43,690
Па, земи го ова.
Ени само што го напушти училиштето за да оди да го види Џејсон.

1175
00:57:43,773 --> 00:57:45,358
Без срање! Добро за неа.

1176
00:57:45,441 --> 00:57:47,277
- Дали знаете што значи ова?
- Што?

1177
00:57:47,360 --> 00:57:48,361
Ени победува.

1178
00:57:49,571 --> 00:57:52,448
Таа го прави тоа. Откако таа ќе го направи делото,
таа си ја исполни целта.

1179
00:57:52,532 --> 00:57:54,033
Кајла се уште е опседната со Тим.

1180
00:57:54,117 --> 00:57:55,702
Јас сум апсолутно никаде.

1181
00:57:55,785 --> 00:57:58,163
А Грант се чини дека е единствениот човек
во училиште кој не те посакува.

1182
00:57:59,205 --> 00:58:00,456
Уште не е готово.

1183
00:58:00,540 --> 00:58:01,708
Ајде, Стеф.

1184
00:58:01,791 --> 00:58:03,168
MORP е за една недела.

1185
00:58:03,251 --> 00:58:04,961
Шампионите се прават во последната четвртина.

1186
00:58:05,587 --> 00:58:07,172
Играта штотуку стана интересна.

1187
00:58:12,260 --> 00:58:14,762
Еј. Еј. Мило ми е што дојдовте.

1188
00:58:14,846 --> 00:58:17,140
- Хм, треба да разговарам со тебе.
- Во ред.

1189
00:58:17,724 --> 00:58:18,975
Зошто сме во библиотеката?

1190
00:58:19,058 --> 00:58:20,477
Никој никогаш не се враќа овде.

1191
00:58:20,560 --> 00:58:22,020
Опасна...

1192
00:58:22,103 --> 00:58:23,563
Секси, а?

1193
00:58:26,149 --> 00:58:27,192
О, го мразиш.

1194
00:58:27,275 --> 00:58:28,401
Боже, извини.

1195
00:58:28,485 --> 00:58:30,361
Беше толку глупава идеја.

1196
00:58:30,445 --> 00:58:33,281
Види, те почитувам
и само сакам да знаеш

1197
00:58:33,364 --> 00:58:36,034
дека ова е секогаш безбеден простор.

1198
00:58:38,036 --> 00:58:39,621
Во ред, спуштени панталони, побрзај.

1199
00:58:39,704 --> 00:58:41,206
Сигурен сум дека тоа нема да биде проблем. О!

1200
00:58:43,750 --> 00:58:45,543
Главниот Фишер? О.

1201
00:58:45,877 --> 00:58:47,170
Извинете. Можам да се вратам.

1202
00:58:47,253 --> 00:58:48,421
Не, тоа е во ред.

1203
00:58:48,505 --> 00:58:50,840
Па, тоа е некако чудна ситуација.

1204
00:58:50,924 --> 00:58:53,259
- Видете, го направив овој договор...
- Не, не, не.

1205
00:58:53,343 --> 00:58:54,385
Извинете.

1206
00:58:54,511 --> 00:58:55,512
Хм...

1207
00:58:55,845 --> 00:58:57,055
Го направив овој договор со моите пријатели

1208
00:58:57,138 --> 00:58:59,641
дека ќе се обидам да излегувам со некого
на кој сум навистина горд

1209
00:58:59,724 --> 00:59:00,934
и кој навистина ме добива,

1210
00:59:01,017 --> 00:59:03,728
но ми се допаѓа да го правам тоа,
Некако се изгубив од вид.

1211
00:59:03,812 --> 00:59:05,939
Мислам, мислев дека Грант
беше момчето што го посакував

1212
00:59:06,022 --> 00:59:09,526
затоа што е паметен
и тој е сладок и тој е социјално свесен.

1213
00:59:09,609 --> 00:59:11,361
- Одлична работа за тоа, патем.
- Благодарам.

1214
00:59:11,444 --> 00:59:13,196
Но, јас дури и не знам кој станав.

1215
00:59:13,279 --> 00:59:17,367
Како, јас се правам слаб
и беспомошни да манипулираш со маж?

1216
00:59:17,450 --> 00:59:19,035
Што би рекла Рут Бадер Гинсбург?

1217
00:59:19,118 --> 00:59:20,245
Мислам, не ми треба маж
да ме комплетираш.

1218
00:59:20,328 --> 00:59:23,164
Јас сум силен, паметен,
независна жена. нели?

1219
00:59:23,248 --> 00:59:26,084
Мишел, нема ништо лошо
со желба да се биде во врска.

1220
00:59:26,167 --> 00:59:28,503
Секој заслужува малку романса.

1221
00:59:28,586 --> 00:59:30,964
Но, јас мислам
лаеш на погрешно дрво.

1222
00:59:31,047 --> 00:59:33,049
Мислам, ако Грант беше
вистинскиот човек за тебе,

1223
00:59:33,132 --> 00:59:35,718
не би морал да бидеш
било што освен себе си.

1224
00:59:35,802 --> 00:59:38,805
Сепак, тоа го прави,
ме натера да мислам на друг млад човек,

1225
00:59:38,888 --> 00:59:42,433
млад човек што се случи
да постигне 1.590 на неговиот SAT,

1226
00:59:42,517 --> 00:59:44,894
млад човек кој волонтира
секој викенд.

1227
00:59:46,062 --> 00:59:47,689
Го опишуваш мојот идеален партнер.

1228
00:59:47,772 --> 00:59:51,234
Тој е опседнат со претседателската историја.

1229
00:59:51,317 --> 00:59:52,735
Дали ме заебеш, директоре Фишер?

1230
00:59:52,819 --> 00:59:55,029
Не те срам, Мишел.
Внимавајте на вашиот јазик.

1231
00:59:55,113 --> 00:59:58,783
Неговото име е Оливер Хоторн,
и работиш со него секој ден,

1232
00:59:58,867 --> 01:00:01,327
и тој очигледно има
очигледна склоност кон тебе.

1233
01:00:01,744 --> 01:00:03,246
Сега излезете, многу сум зафатен.

1234
01:00:03,830 --> 01:00:05,290
Во право. Во ред.

1235
01:00:06,875 --> 01:00:08,084
- Збогум.
- Ви благодарам.

1236
01:00:08,751 --> 01:00:11,129
О, добро, мислам, што можете да очекувате?

1237
01:00:11,212 --> 01:00:12,672
Таа помина низ многу.

1238
01:00:18,761 --> 01:00:22,015
Значи, слушам дека сте за претседатели.

1239
01:00:22,640 --> 01:00:24,225
Само Кенеди.

1240
01:00:25,518 --> 01:00:28,688
„Мои сограѓани Американци,
не прашувајте што може вашата земја да направи за вас.

1241
01:00:28,771 --> 01:00:30,023
„Прашајте што можете да направите за вашата земја.

1242
01:00:30,815 --> 01:00:32,066
Тоа не е
многу добар впечаток,

1243
01:00:32,150 --> 01:00:33,151
но мислам, се обидувам да го усовршам.

1244
01:00:33,234 --> 01:00:35,695
- Хм, јас... всушност морам да одам.
- Во ред.

1245
01:00:35,778 --> 01:00:37,363
- Токму сега.
- О.

1246
01:00:37,447 --> 01:00:38,448
Збогум.

1247
01:00:41,409 --> 01:00:42,702
О, човеку.

1248
01:00:42,785 --> 01:00:45,497
Откако раскинавме,
сексот продолжува да се подобрува, нели?

1249
01:00:48,500 --> 01:00:51,252
Еј, што има? Добро си?

1250
01:00:53,171 --> 01:00:56,716
Кои се шансите, ах,
ова не е само бесмислен секс за тебе?

1251
01:01:00,011 --> 01:01:04,265
Кои се шансите, хм,
дека всушност си заљубен во мене,

1252
01:01:05,350 --> 01:01:07,477
но само се плашиш
на твоите чувства

1253
01:01:07,560 --> 01:01:12,148
и, хм, длабоко во твоето срце
сакаш да останеш со мене?

1254
01:01:17,987 --> 01:01:19,072
Така мислев.

1255
01:01:19,906 --> 01:01:22,992
Хм, не можам да ја правам оваа случајна работа.

1256
01:01:24,619 --> 01:01:26,246
Не со тебе.

1257
01:01:26,955 --> 01:01:28,414
Само сакам повеќе.

1258
01:01:31,209 --> 01:01:32,502
Заслужувам повеќе.

1259
01:01:36,047 --> 01:01:37,131
Збогум, Тим.

1260
01:01:43,847 --> 01:01:45,515
Еј, Џејсон, јас сум.

1261
01:01:45,598 --> 01:01:48,643
Не можам навистина да зборувам во моментов,
и знам дека сепак си на час,

1262
01:01:48,726 --> 01:01:50,770
но имам изненадување за тебе.

1263
01:01:50,854 --> 01:01:52,981
Па, повикај ме назад
кога ќе го добиеш ова, во ред?

1264
01:01:53,064 --> 01:01:54,732
те сакам. Збогум.

1265
01:01:54,816 --> 01:01:56,526
Не дозволувајте ова да ви помине

1266
01:01:56,609 --> 01:01:58,778
Можеби овој пат води до Рим

1267
01:01:58,862 --> 01:02:01,573
Но, душо, правиш да се чувствувам како дома

1268
01:02:01,656 --> 01:02:05,410
Заедно сме незапирливи
Тоа е непобитно

1269
01:02:05,493 --> 01:02:08,121
Ајде да одиме, одиме, одиме, одиме

1270
01:02:08,204 --> 01:02:11,374
Ајде да одиме до крај вечерва

1271
01:02:11,457 --> 01:02:14,711
Однеси ме до крај вечерва

1272
01:02:14,794 --> 01:02:17,672
Бебе, можеме ова да трае

1273
01:02:17,755 --> 01:02:20,717
Ништо нема да не кочи

1274
01:02:20,800 --> 01:02:24,053
Ајде да го однесеме до крај вечерва

1275
01:02:24,137 --> 01:02:27,390
Остави го тоа на судбината вечерва

1276
01:02:27,473 --> 01:02:28,516
Фала, другар.

1277
01:02:28,600 --> 01:02:31,019
Па да одиме до крај вечерва

1278
01:02:31,102 --> 01:02:33,146
Горе, душо. Удри ме! Уште еден.

1279
01:02:33,229 --> 01:02:36,900
Ајде да го однесеме до крај вечерва

1280
01:02:36,983 --> 01:02:40,445
Остави го тоа на судбината вечерва

1281
01:02:40,528 --> 01:02:43,823
Па да одиме до крај вечерва

1282
01:02:43,907 --> 01:02:47,952
Ајде да одиме до крај вечерва, вечерва

1283
01:02:50,538 --> 01:02:53,208
Ќе пукнам.
Ќе пукнам. Ќе пукнам.

1284
01:02:53,291 --> 01:02:54,834
О, пукам!

1285
01:02:55,460 --> 01:02:56,461
О.

1286
01:02:56,544 --> 01:02:58,338
Хм, Ени.

1287
01:02:58,463 --> 01:03:00,340
Дали се шегуваш со мене?

1288
01:03:00,507 --> 01:03:02,217
Ах...

1289
01:03:02,300 --> 01:03:03,468
Не е како што изгледа.

1290
01:03:03,551 --> 01:03:04,802
- Нели?
- Не.

1291
01:03:04,886 --> 01:03:06,304
Хм, таа ми е учител по математика.

1292
01:03:06,387 --> 01:03:07,639
Дали таа те туторираше во моментов?

1293
01:03:07,722 --> 01:03:08,973
- Жал ми е.
- О, Боже мој!

1294
01:03:09,057 --> 01:03:10,475
- Само смири се.
- Смири се?

1295
01:03:10,558 --> 01:03:12,977
Мислиш да ми кажеш да се смирам
ќе ме натера да се смирам?

1296
01:03:13,061 --> 01:03:14,562
Па, се однесуваш малку хистерично.

1297
01:03:14,646 --> 01:03:17,649
Дали сум јас? Дали сум малку хистеричен?

1298
01:03:18,858 --> 01:03:20,735
Тоа навистина болеше лошо!

1299
01:03:23,404 --> 01:03:24,656
Чекај овде.

1300
01:03:31,120 --> 01:03:33,081
Ани. Ани.

1301
01:03:33,164 --> 01:03:35,124
Ени, душо. Мед. Мед.

1302
01:03:35,208 --> 01:03:38,253
Извинете. Ани, хм,
зборувам со тебе една секунда?

1303
01:03:38,336 --> 01:03:39,504
- Што?
- Те молам.

1304
01:03:39,587 --> 01:03:41,130
Што сакаш да кажеш?

1305
01:03:41,548 --> 01:03:44,717
не знам.
Врските на далечина се груби.

1306
01:03:44,801 --> 01:03:46,010
О, дали е така?

1307
01:03:46,094 --> 01:03:48,012
Да, мислам,
има толку многу жешки пилиња овде.

1308
01:03:48,638 --> 01:03:50,598
И тебе ти е жешко, очигледно.
Се разбира.

1309
01:03:50,682 --> 01:03:52,308
Едноставно, знаеш,
не си желен на факултет.

1310
01:03:52,392 --> 01:03:53,643
Вашиот мозок е жежок.

1311
01:03:53,726 --> 01:03:56,896
Џејсон, раскинувам со тебе.

1312
01:03:56,980 --> 01:04:00,024
Дојдов овде само затоа што се чувствував виновен.

1313
01:04:00,108 --> 01:04:02,110
Ми се допаѓа некој друг.

1314
01:04:02,193 --> 01:04:05,363
Ме бакна и ми се допадна,
и ме исплаши.

1315
01:04:05,446 --> 01:04:06,447
Во ред.

1316
01:04:06,531 --> 01:04:09,450
Така, си помислив ако дојдам овде,
ако те видов,

1317
01:04:09,534 --> 01:04:12,996
ако водевме љубов, тогаш моите чувства за тебе
ќе се врати брзајќи назад.

1318
01:04:14,247 --> 01:04:15,582
Кога те видов со неа,

1319
01:04:16,708 --> 01:04:19,878
после гневот, знаеш што чувствував?

1320
01:04:21,546 --> 01:04:22,755
Почувствував олеснување.

1321
01:04:24,132 --> 01:04:25,133
Некој фраер те бакна?

1322
01:04:26,885 --> 01:04:27,886
Што?

1323
01:04:29,888 --> 01:04:32,098
Вие едноставно не сте
кој сакав да бидеш.

1324
01:04:34,392 --> 01:04:36,519
Леле, тоа беше... Беше грубо.

1325
01:04:39,063 --> 01:04:41,191
Убав пешкир, торбичка.

1326
01:04:55,330 --> 01:04:56,331
О.

1327
01:04:56,789 --> 01:04:57,790
О.

1328
01:04:57,999 --> 01:04:59,501
Ени, дали плачеше?

1329
01:05:00,126 --> 01:05:01,628
О, душо.

1330
01:05:01,711 --> 01:05:03,463
О, мислам дека знам што е ова.

1331
01:05:03,880 --> 01:05:04,881
Ани, не грижи се.

1332
01:05:04,964 --> 01:05:07,425
Елен не се обидува да стане
твојата нова мајка.

1333
01:05:07,759 --> 01:05:11,095
- О, Боже мој.
- Мила, не е затоа вознемирена.

1334
01:05:11,179 --> 01:05:14,766
Очигледно, таа е згрозена затоа што едноставно
навлезе во нас за да имаме секс.

1335
01:05:15,308 --> 01:05:17,268
Да. Да. Што кажа таа.

1336
01:05:17,560 --> 01:05:21,523
О. Не, ова е...
Ова е само случајна работа.

1337
01:05:21,606 --> 01:05:23,441
Мислам дека децата го нарекуваат F-пријатели.

1338
01:05:23,525 --> 01:05:25,109
На таа белешка, во ред.

1339
01:05:25,193 --> 01:05:26,986
О, Боже. О, Боже.

1340
01:05:30,740 --> 01:05:33,535
Ани? Може ли да влезам.

1341
01:05:33,910 --> 01:05:34,953
Во ред.

1342
01:05:48,800 --> 01:05:53,096
Ени, направи, хм...
Дали тоа што го гледаш долу те вознемири?

1343
01:05:53,179 --> 01:05:55,557
О, не, има совршена смисла.

1344
01:05:56,099 --> 01:05:57,851
Сите имаат секс освен мене.

1345
01:05:58,518 --> 01:05:59,561
Секс?

1346
01:05:59,644 --> 01:06:02,647
Жал ми е.
Не сакав да кажам.

1347
01:06:04,065 --> 01:06:05,733
Раскинав со Џејсон.

1348
01:06:07,110 --> 01:06:08,111
О.

1349
01:06:08,444 --> 01:06:09,946
О, душо, многу ми е жал.

1350
01:06:11,239 --> 01:06:12,240
јас не сум.

1351
01:06:14,868 --> 01:06:15,910
О, душо.

1352
01:06:15,994 --> 01:06:19,789
Вие сте најмногу
неверојатна личност што ја познавам.

1353
01:06:19,873 --> 01:06:22,834
Толку си паметен, толку си смешен.

1354
01:06:23,710 --> 01:06:25,170
Ти си толку убава.

1355
01:06:25,795 --> 01:06:27,505
Не ми треба наплив разговор, тато.

1356
01:06:27,589 --> 01:06:30,341
Дека Џејсон никогаш не те заслужил.

1357
01:06:32,468 --> 01:06:36,931
И никогаш не ми се допадна типот, па еве!

1358
01:06:37,015 --> 01:06:38,141
Чекај. Навистина?

1359
01:06:38,224 --> 01:06:40,727
Не. Тој беше тотален мрзливец.

1360
01:06:42,937 --> 01:06:44,439
Ммм.

1361
01:06:44,856 --> 01:06:46,107
Те сакам тато.

1362
01:06:47,233 --> 01:06:48,526
И јас те сакам, душо.

1363
01:06:59,829 --> 01:07:02,373
- Грант. Еј-еј.
- Еј.

1364
01:07:02,457 --> 01:07:05,460
Значи, имам мало собирање
кај мене вечерва,

1365
01:07:05,543 --> 01:07:06,586
ако сакаш дојди.

1366
01:07:07,295 --> 01:07:09,464
Кул. Случајно си ја видел Ени?

1367
01:07:10,215 --> 01:07:11,216
О.

1368
01:07:11,299 --> 01:07:13,885
О, добро, таа отиде да оди
го посети нејзиното момче на колеџ вчера.

1369
01:07:13,968 --> 01:07:16,054
Да, тие се веројатно
уште го удира надвор.

1370
01:07:16,137 --> 01:07:17,138
Но да се вратам на мојата работа.

1371
01:07:17,222 --> 01:07:20,767
Значи, мојот омилен саксофон
играч, Владимир Улич, тој е неверојатен...

1372
01:07:20,850 --> 01:07:22,977
- Дали... Дали си сериозен?
- Што?

1373
01:07:23,061 --> 01:07:25,897
Владимир Улич е, како,
мојот омилен музичар на сите времиња.

1374
01:07:25,980 --> 01:07:27,065
- Дали е тоа навистина?
- Да.

1375
01:07:27,148 --> 01:07:29,192
Што... Кои се шансите
од тоа да се случи?

1376
01:07:29,275 --> 01:07:31,194
- Не високо.
- Па, треба да престанеш дотогаш.

1377
01:07:31,277 --> 01:07:33,905
Тоа е, како, забава за слушање.
Како, ќе го играме цела ноќ.

1378
01:07:33,988 --> 01:07:35,949
Мислам, јас сум чуден, па ...

1379
01:07:36,032 --> 01:07:37,408
Знаеш што? Кул.

1380
01:07:37,492 --> 01:07:38,576
- О, одлично.
- Одлично.

1381
01:07:38,660 --> 01:07:39,828
- Одлично. Ќе се видиме таму.
- Во ред

1382
01:07:40,995 --> 01:07:42,205
Бебе, таа е прекрасна

1383
01:07:42,288 --> 01:07:43,456
Пушти мртов

1384
01:07:43,540 --> 01:07:46,042
О. Моето лошо. ќе се видиме.

1385
01:07:46,125 --> 01:07:47,752
- Во ред.
- Во ред. Збогум.

1386
01:07:48,920 --> 01:07:50,547
Бебе, таа е прекрасна

1387
01:07:50,630 --> 01:07:51,756
Пушти мртов

1388
01:07:51,840 --> 01:07:52,966
Замрзнете!

1389
01:07:53,216 --> 01:07:54,342
Ја погледнав Ени.

1390
01:07:54,634 --> 01:07:55,635
Четири, статистика.

1391
01:07:57,053 --> 01:07:59,430
- Па, добро, добро, види кој е.
- Што е ова?

1392
01:07:59,681 --> 01:08:01,307
- Па, добро, добро, погледнете...
- Веќе го направив тоа.

1393
01:08:01,391 --> 01:08:02,725
- По ѓаволите.
- Ани!

1394
01:08:02,809 --> 01:08:05,395
Исчезнуваш, ја губиш невиноста,
без повик, без текст?

1395
01:08:05,478 --> 01:08:06,855
Како, нè наведовте духови.

1396
01:08:07,772 --> 01:08:09,774
Извинете. Само што бев мртов.

1397
01:08:10,316 --> 01:08:11,651
Поради сиот секс?

1398
01:08:11,776 --> 01:08:13,528
Девојко, ова е голем момент за тебе.

1399
01:08:13,653 --> 01:08:15,696
Срање!

1400
01:08:15,780 --> 01:08:18,158
Добро, ќе разговараме вечер? Но сите вие
доаѓаат на мојата забава вечерва, нели?

1401
01:08:18,240 --> 01:08:19,575
- Да, дух.
- Во ред. Одлично.

1402
01:08:19,659 --> 01:08:22,078
И бидејќи Ени има
сладок Freeform ТВ секс,

1403
01:08:22,162 --> 01:08:24,622
Ќе влезам и ќе заведам
прекрасниот Грант.

1404
01:08:24,706 --> 01:08:27,374
- Да! Што има! Уф!
- Да!

1405
01:08:27,458 --> 01:08:30,128
- Мама имаше секс!
- Таа не е девица!

1406
01:08:31,296 --> 01:08:33,131
Го правиме ритамот да оди
бум, бум, бум

1407
01:08:33,213 --> 01:08:34,883
Бум, бум, бум

1408
01:08:34,966 --> 01:08:38,093
Ми се допаѓа звукот што го прави
Бум, бум, бум

1409
01:08:38,178 --> 01:08:40,262
Правиш ваква работа
секој викенд?

1410
01:08:40,346 --> 01:08:43,307
Забавите на Стифлер се основата
на кој бил изграден East Great Falls.

1411
01:08:43,432 --> 01:08:46,811
И вечерва ги користиме партиските богови
да го заведе новиот тип.

1412
01:08:46,895 --> 01:08:49,230
Леле. Треба да се жртвувате
девица или нешто слично?

1413
01:08:49,314 --> 01:08:50,690
Не, не грижете се, вие сте безбедни.

1414
01:08:50,773 --> 01:08:52,233
Добро, па мислевме на се, нели?

1415
01:08:52,316 --> 01:08:54,819
- Омилената музика на Грант, грицки, пијалоци?
- Да.

1416
01:08:54,903 --> 01:08:56,404
Мислам, дури и носам
неговата омилена боја.

1417
01:08:56,613 --> 01:08:58,530
- Прекрасно изгледаш.
- Благодарам.

1418
01:08:58,907 --> 01:09:00,450
- Тој е среќен човек.
- Знам.

1419
01:09:01,159 --> 01:09:02,160
О.

1420
01:09:03,703 --> 01:09:04,954
Еве ти.

1421
01:09:05,788 --> 01:09:07,123
Што... Што е ова?

1422
01:09:07,664 --> 01:09:09,626
Чекај, јас ти плаќам
и ми купиш нешто?

1423
01:09:10,418 --> 01:09:11,628
Тоа е ебано глупо.

1424
01:09:11,711 --> 01:09:14,672
- Вообичаениот одговор е: „Ви благодарам“.
- Ммм.

1425
01:09:18,927 --> 01:09:20,178
Тоа е футрола за кармин.

1426
01:09:22,430 --> 01:09:24,432
На, ах...
На кој да се направат засеци.

1427
01:09:26,684 --> 01:09:28,561
Тоа е подарок, внимателен.

1428
01:09:30,521 --> 01:09:32,690
- И јас го завиткав.
- Да, а ти...

1429
01:09:32,774 --> 01:09:34,108
- И го завиткавте. Ах...
- Уф!

1430
01:09:35,610 --> 01:09:37,779
Па, моите девојки се тука
па треба... треба да одам.

1431
01:09:39,321 --> 01:09:40,782
- Секако.
- Да.

1432
01:09:41,699 --> 01:09:42,700
Еј, еј. Ах...

1433
01:09:44,494 --> 01:09:45,537
Среќно со Грант.

1434
01:09:46,287 --> 01:09:48,581
Емет, ти благодарам. За се.

1435
01:09:49,414 --> 01:09:52,001
И мојот подарок. Го сакам тоа.

1436
01:09:56,172 --> 01:09:58,633
Што е, кучки!

1437
01:09:58,716 --> 01:10:00,218
Добредојдовте во Bang-Grant Palooza!

1438
01:10:00,468 --> 01:10:02,262
- Уф.
- Здраво, бу-бу, како си?

1439
01:10:02,345 --> 01:10:03,972
Еј, знаеш, да се биде добар победник

1440
01:10:04,055 --> 01:10:05,974
е исто толку важно
како добар губитник, Стеф.

1441
01:10:06,057 --> 01:10:07,684
- О, фрлаш сенка?
- Начин на читање соба.

1442
01:10:08,268 --> 01:10:10,103
Момци, кога го направив ова
се претвори во натпревар?

1443
01:10:10,186 --> 01:10:12,605
Ова никогаш не требаше да биде
за нас да се натпреваруваме за момче.

1444
01:10:12,689 --> 01:10:14,399
Да, ова требаше
да се чувствувам подобро.

1445
01:10:15,024 --> 01:10:16,568
Не се чувствувам подобро.

1446
01:10:16,693 --> 01:10:19,904
Сега ќе го скршите Грант
кога навистина му се допаѓа Ени.

1447
01:10:21,030 --> 01:10:22,323
- Што?
- Ах, да.

1448
01:10:22,740 --> 01:10:23,825
Кога бев во неговата соба,

1449
01:10:23,908 --> 01:10:26,619
и рекол дека му се допаѓа
а потоа ја бакна.

1450
01:10:26,703 --> 01:10:28,705
Добро, добро успеавте
звучи како да е обратно.

1451
01:10:28,788 --> 01:10:30,331
Понекогаш можам да бидам малку екстра.

1452
01:10:30,415 --> 01:10:31,583
Да, не срање!

1453
01:10:31,791 --> 01:10:33,126
- Еј, Емет!
- Што има човече?

1454
01:10:33,209 --> 01:10:35,378
Мислам, тој е сладок,
но тој не вреди ова.

1455
01:10:35,712 --> 01:10:37,297
- Излезев момци.
- Дами, еј.

1456
01:10:37,714 --> 01:10:39,632
- Види кого најдов.
- Еј.

1457
01:10:41,801 --> 01:10:43,344
О. Ах...

1458
01:10:43,970 --> 01:10:45,096
Што мислите за Ени?

1459
01:10:45,430 --> 01:10:46,431
Таа е одлична.

1460
01:10:47,223 --> 01:10:50,518
Мислам, таа е кул, паметна, љубезна, смешна.

1461
01:10:50,602 --> 01:10:52,812
Незгодно, но во навистина
забавен начин.

1462
01:10:52,896 --> 01:10:56,274
- Дали е таа тука?
- О. Не, не, не, но таа ќе биде. нели?

1463
01:10:56,357 --> 01:10:58,943
Ах, може ли само момци,
како, разговарајте за секунда?

1464
01:10:59,652 --> 01:11:00,653
знам. знам.

1465
01:11:06,201 --> 01:11:07,702
О, Боже мој!

1466
01:11:08,077 --> 01:11:11,664
- Ти си цврсто рана. Леле.
- О, Боже мој.

1467
01:11:11,748 --> 01:11:12,999
Жал ми е.

1468
01:11:13,082 --> 01:11:15,502
-Не сакав да те исплашам.
- Во ред е. Тоа е во ред.

1469
01:11:15,585 --> 01:11:18,588
Јас и татко ти
само што направив вистински апетит вечерва,

1470
01:11:18,671 --> 01:11:21,090
па пијам малку сладолед.
Сакаш малку?

1471
01:11:21,174 --> 01:11:22,300
Хм...

1472
01:11:22,383 --> 01:11:23,593
Извинете.

1473
01:11:24,886 --> 01:11:25,887
Хм...

1474
01:11:26,513 --> 01:11:28,014
Да, знаеш што,
Ќе пијам сладолед.

1475
01:11:28,097 --> 01:11:29,098
Одлично.

1476
01:11:29,182 --> 01:11:31,059
Таа не одговара.

1477
01:11:31,142 --> 01:11:33,311
Па, оди земи ја
и повлечете го нејзиниот задник овде. Во ред?

1478
01:11:33,603 --> 01:11:35,355
- Во ред.
- Дојди со мене.

1479
01:11:35,438 --> 01:11:36,981
Подготвени сте за секси саксофон?

1480
01:11:37,065 --> 01:11:38,650
- Таа се врати.
- Ајде да одиме.

1481
01:11:39,567 --> 01:11:41,486
Еј! Треба да разговарам со тебе.

1482
01:11:41,778 --> 01:11:43,863
Тим, не можам да го направам ова во моментов.

1483
01:11:43,947 --> 01:11:44,948
Мора да одиме да земеме...

1484
01:11:45,031 --> 01:11:46,866
Кајла, те молам.

1485
01:11:47,242 --> 01:11:48,535
Тоа е кул. Го добив ова.

1486
01:11:49,702 --> 01:11:50,954
Со среќа.

1487
01:11:52,205 --> 01:11:53,832
Мислев дека вечерва има забава.

1488
01:11:54,749 --> 01:11:56,251
- Не расположен.
- Хм.

1489
01:11:57,794 --> 01:11:59,170
Може ли да разговарам со тебе за нешто?

1490
01:11:59,254 --> 01:12:01,130
Дали треба да се плашам од
што ќе кажеш?

1491
01:12:01,464 --> 01:12:04,217
Никогаш не можам да кажам. Само го пуштив да лета.

1492
01:12:04,300 --> 01:12:06,970
Еве ја работата.
Забележав дека си вознемирен

1493
01:12:07,053 --> 01:12:09,264
а и син ми е вознемирен.

1494
01:12:09,347 --> 01:12:12,851
И се прашувам дали и двајцата сте вознемирени
за истото.

1495
01:12:22,193 --> 01:12:24,612
- Со што можам да ти помогнам?
- Јавете се на Ени.

1496
01:12:24,779 --> 01:12:26,698
Еве што најдов на интернет за Фани.

1497
01:12:26,781 --> 01:12:27,907
Не, јавете се на Ени!

1498
01:12:27,991 --> 01:12:29,367
Ја повикуваме пицата на Мани.

1499
01:12:29,450 --> 01:12:31,619
- Не! Ани!
- Чекај, чекај, чекај, чекај!

1500
01:12:34,330 --> 01:12:37,333
Ќе го почувствувам тоа утре.

1501
01:12:37,500 --> 01:12:38,960
- Здраво. Пица на Мани.
- О, Боже мој!

1502
01:12:39,335 --> 01:12:41,254
- Здраво!
- Оливер?

1503
01:12:41,337 --> 01:12:43,423
- О, Боже мој, те молам биди во ред.
- Здраво.

1504
01:12:43,506 --> 01:12:44,799
Што правиш пред мојот автомобил?

1505
01:12:44,883 --> 01:12:46,092
Се обидувам да те спречам да заминеш.

1506
01:12:46,551 --> 01:12:47,677
Мислам, ти си единствената причина поради која дојдов.

1507
01:12:48,136 --> 01:12:50,013
О, Боже мој, тоа е всушност навистина слатко.

1508
01:12:50,471 --> 01:12:52,849
- Хм, сега треба да одам да го земам мојот пријател...
- Дали ти пречи ако дојдам?

1509
01:12:52,932 --> 01:12:54,517
Мислам, ти направи само
прегази ме со твојата кола.

1510
01:12:55,351 --> 01:12:56,352
Ах...

1511
01:12:56,603 --> 01:12:58,104
Добро, кул. Да, ајде, ајде.

1512
01:12:58,188 --> 01:12:59,230
О, срање.

1513
01:12:59,314 --> 01:13:00,899
Не ми се допаѓа начинот
си заминал пред некој ден.

1514
01:13:00,982 --> 01:13:02,233
Тешки срања!

1515
01:13:02,317 --> 01:13:05,904
Добро, имам чувства и емоции.

1516
01:13:06,196 --> 01:13:09,491
Малку сум љубоморна
и по малку.

1517
01:13:10,116 --> 01:13:16,873
Но, ако не можеш да ме земеш
на моето правење сцена-на-забава,

1518
01:13:16,956 --> 01:13:21,669
тогаш не ме заслужуваш
во мојата ебана-ти-во-библиотека-нес.

1519
01:13:22,879 --> 01:13:23,880
Во право си.

1520
01:13:24,422 --> 01:13:25,715
Сè што кажа.

1521
01:13:26,257 --> 01:13:29,594
Вистината е дека не те сакам
кршење на мојата доверба.

1522
01:13:30,470 --> 01:13:32,931
Но, јас те сакам.

1523
01:13:34,015 --> 01:13:36,392
Ти си мојот јастог.

1524
01:13:36,476 --> 01:13:38,061
- Свето срање.
- Така е.

1525
01:13:38,561 --> 01:13:39,938
- "Ти си мојот јастог!"
- Да.

1526
01:13:40,647 --> 01:13:43,733
- Не мислев дека ќе го кажеш тоа.
- О, да, Кајла!

1527
01:13:46,361 --> 01:13:49,614
Средното училиште е најлошо.

1528
01:13:50,114 --> 01:13:52,909
Тоа е. И мислиш
дека никогаш нема да заврши, но завршува.

1529
01:13:52,992 --> 01:13:56,204
И кога ќе се случи,
времето почнува да се движи многу побрзо.

1530
01:13:56,287 --> 01:13:59,666
Значи, кога знаете што сакате,
треба да тргнеш по него.

1531
01:13:59,999 --> 01:14:02,085
Затоа што можеби нема да добиете друга шанса.

1532
01:14:07,757 --> 01:14:09,759
Ани, облечи се. Грант бара ...

1533
01:14:09,843 --> 01:14:12,345
- О, директорот Фишер е тука!
- Во бањарка.

1534
01:14:12,428 --> 01:14:14,430
- Здраво.
- Мишел, Оливер, дали се е во ред?

1535
01:14:15,181 --> 01:14:16,933
О. Да, едноставно не сакав
оставете го во автомобилот.

1536
01:14:17,016 --> 01:14:18,184
Имам проблем со коленото,

1537
01:14:18,268 --> 01:14:20,436
но тоа не е толку важно како љубовта.

1538
01:14:21,104 --> 01:14:23,773
Хм, Ени, Грант е на забавата
и тој те бара.

1539
01:14:23,857 --> 01:14:26,401
Целиот договор е исклучен.
Сите знаеме дека му се допаѓаш.

1540
01:14:26,484 --> 01:14:28,820
- Дали?
- Да, Ени, тој го прави тоа.

1541
01:14:29,988 --> 01:14:31,281
Ова е неверојатен момент
и се,

1542
01:14:31,364 --> 01:14:33,533
но Оливер е всушност
многу потежок отколку што изгледа.

1543
01:14:33,616 --> 01:14:34,951
Јас сум жилав, но мускулест.

1544
01:14:35,326 --> 01:14:36,494
- Тоа е семејна особина.
- Да.

1545
01:14:36,744 --> 01:14:37,745
Ах...

1546
01:14:37,829 --> 01:14:42,750
Извини, да, оди почекај во кола.
Претпоставувам дека ќе се сменам и веднаш ќе излезам.

1547
01:14:43,418 --> 01:14:45,795
Многу сум возбуден за тебе за вечерва.

1548
01:14:45,879 --> 01:14:49,340
Сега не плашете се да тргнете по Грант
само поради мене и татко ти.

1549
01:14:49,424 --> 01:14:51,759
Ние нема да
ве прават момци браќа и сестри.

1550
01:14:51,843 --> 01:14:53,720
И двајцата знаеме дека ова нешто има рок на траење.

1551
01:14:53,803 --> 01:14:55,763
Покрај тоа, тој зеде
неговата последна вијагра утрово.

1552
01:14:59,434 --> 01:15:02,187
Ќе одам да се преправам дека не го слушнав тоа,
и веднаш ќе излезам, па...

1553
01:15:02,854 --> 01:15:04,063
Во ред.

1554
01:15:04,147 --> 01:15:06,733
Ова е... Ова е толку добро,

1555
01:15:06,816 --> 01:15:07,984
и ова е...

1556
01:15:08,067 --> 01:15:09,861
Леле, но, знаеш,

1557
01:15:09,944 --> 01:15:12,780
Ух, мораме всушност
се занимаваат со некои партиски работи. нели? Да.

1558
01:15:12,864 --> 01:15:16,826
И така, ако само сакаш
останете таму и навистина впијте го сето тоа.

1559
01:15:17,744 --> 01:15:19,370
Само да одиме, во ред? Само да...

1560
01:15:20,580 --> 01:15:21,748
- Во ред.
- Остани?

1561
01:15:25,502 --> 01:15:28,922
Во ред. Го држиме Грант окупиран со
неговиот стар човек музика додека Ени не стигне овде

1562
01:15:29,005 --> 01:15:31,007
а потоа бум,
голем романтичен момент. Го сфативте? Одлично.

1563
01:15:31,090 --> 01:15:33,510
Еј, чекај, чекај.
Мислев дека ти се допаѓа Грант, па...

1564
01:15:33,593 --> 01:15:35,762
Некако ми се допадна идејата за него.

1565
01:15:35,845 --> 01:15:38,473
Види, Ени е мојата најдобра пријателка,
и ако го сака, го добива.

1566
01:15:39,140 --> 01:15:40,183
Значи, можеби излегувате со убаво момче

1567
01:15:40,266 --> 01:15:41,601
едноставно не е во картите
за Стефани Стифлер.

1568
01:15:41,684 --> 01:15:44,521
Види, пчела кралица шета наоколу
како таа да го поседува местото.

1569
01:15:44,604 --> 01:15:47,649
О, изгори. Освен што го поседувам местото,
ти ебан идиот.

1570
01:15:48,274 --> 01:15:50,109
Дали е ова твојата обетка за ноќ, Стифлер?

1571
01:15:50,193 --> 01:15:51,694
Не мислев на твоите стандарди
може да падне пониско.

1572
01:15:52,445 --> 01:15:54,697
Па, уште не сум спиел со тебе,
па го сфатив тоа за мене.

1573
01:15:54,781 --> 01:15:56,699
Да, што сакате да им кажете на луѓето.

1574
01:15:58,368 --> 01:16:01,454
МекКормик, им кажуваш ли на луѓето
се закачивме?

1575
01:16:01,913 --> 01:16:03,414
Никогаш не реков дека не се бакнувам и кажувам.

1576
01:16:04,207 --> 01:16:05,500
- Да ти ебам.
- Не, не.

1577
01:16:05,625 --> 01:16:07,585
Еј. Ти си безобразен.

1578
01:16:07,669 --> 01:16:09,087
- Емет, немој...
- Не, не, не, во ред е.

1579
01:16:09,754 --> 01:16:12,882
Имате пет секунди до
извини или го ослободувам пеколот.

1580
01:16:17,178 --> 01:16:18,179
Петка!

1581
01:16:18,263 --> 01:16:19,264
Емет!

1582
01:16:19,973 --> 01:16:23,393
- Леле. Тој, ух, ме удри со лицето.
- Што по ѓаволите?

1583
01:16:23,601 --> 01:16:25,270
Грант, можеш ли само да го гледаш
за секунда? Благодарам.

1584
01:16:25,353 --> 01:16:26,604
Еј, шупак!

1585
01:16:27,397 --> 01:16:28,565
Не сакам насилници,

1586
01:16:28,648 --> 01:16:31,151
и не ми се допаѓаат женскогиниски душички
пиејќи го мојот пијалок

1587
01:16:31,234 --> 01:16:32,902
и не ме почитува
во мојата сопствена куќа.

1588
01:16:32,986 --> 01:16:34,821
Не ми се допаѓаш, МекКормик!

1589
01:16:35,238 --> 01:16:36,489
Да, кучко!

1590
01:16:39,784 --> 01:16:41,327
Но, знаеш кој ми се допаѓа?

1591
01:16:43,121 --> 01:16:44,122
Оф.

1592
01:16:46,666 --> 01:16:47,667
Еј.

1593
01:16:56,092 --> 01:16:57,677
Ме бакна.

1594
01:16:58,178 --> 01:16:59,554
Ти застана за мене.

1595
01:16:59,888 --> 01:17:00,889
Мислам, ти беше мојот крилен човек

1596
01:17:00,972 --> 01:17:02,807
иако ти се допаднав
повеќе од крило.

1597
01:17:03,641 --> 01:17:05,143
И ми купи подарок.

1598
01:17:06,978 --> 01:17:08,438
Мислам дека штотуку победив.

1599
01:17:19,782 --> 01:17:20,783
Грант?

1600
01:17:22,660 --> 01:17:23,661
Дали те познавам?

1601
01:17:35,298 --> 01:17:36,299
О, не.

1602
01:17:39,636 --> 01:17:41,095
Што прави тој овде?

1603
01:17:42,430 --> 01:17:43,932
Да, човеку,
па еве го имаш.

1604
01:17:44,015 --> 01:17:45,517
Сега некако ги познавате луѓето
си имаш работа со.

1605
01:17:45,934 --> 01:17:47,310
Што по ѓаволите правиш?

1606
01:17:47,894 --> 01:17:49,187
О. Ах...

1607
01:17:49,270 --> 01:17:51,940
Само што мислев дека е твоето ново момче
треба да ја знае вистината.

1608
01:17:52,524 --> 01:17:55,068
Ени, ти и твоите пријатели
да се обложиш за мене?

1609
01:17:55,151 --> 01:17:56,152
Тоа не беше облог.

1610
01:17:56,861 --> 01:17:58,696
- Тоа беше пакт.
- О, срање.

1611
01:17:58,988 --> 01:18:00,031
Добро, сите овие мали кучкини

1612
01:18:00,114 --> 01:18:01,866
се натпреваруваа кој може
имајте секс со вас прво.

1613
01:18:01,950 --> 01:18:03,618
Ени ми испраќаше пораки за тоа секоја вечер.

1614
01:18:03,701 --> 01:18:05,578
- Не е така како што звучи.
- Навистина?

1615
01:18:05,662 --> 01:18:09,707
Склучивме договор да одиме по
што му недостигаше на секој од нас,

1616
01:18:09,791 --> 01:18:13,795
и без да се знае,
сите некако решивме дека си ти.

1617
01:18:16,256 --> 01:18:19,425
И што беше вашата работа, вашиот договор?

1618
01:18:20,468 --> 01:18:22,345
За прв пат
да бидам со маж што го сакам.

1619
01:18:23,429 --> 01:18:26,599
- Па затоа отидовте да го видите.
- Да.

1620
01:18:26,808 --> 01:18:29,144
Таа зборува само со тебе
затоа што ме фати со друга девојка.

1621
01:18:29,435 --> 01:18:30,687
Ти си само резервниот тип.

1622
01:18:30,770 --> 01:18:34,107
Но, со среќа за тебе,
Не сум за средношколска драма,

1623
01:18:34,190 --> 01:18:36,442
па ја сакаш, можеш да ја имаш.

1624
01:18:37,360 --> 01:18:38,862
- Знаеш што?
- Уф.

1625
01:18:39,779 --> 01:18:41,322
Ени не е твое да даваш.

1626
01:18:41,406 --> 01:18:43,867
А ти кажи уште едно
потценувачки збор за неа,

1627
01:18:43,950 --> 01:18:46,161
ова средношколец
ќе ти го клоца задникот.

1628
01:18:46,494 --> 01:18:48,329
Само да ја кажам мојата вистина, брат.

1629
01:18:48,413 --> 01:18:49,914
Ако и се допаднавте
колку што мислевте дека таа го направила,

1630
01:18:49,998 --> 01:18:53,084
дали таа ќе вози три часа
да имаш секс со мене?

1631
01:18:53,168 --> 01:18:55,211
Не. Ти си само парче месо.

1632
01:18:56,504 --> 01:18:57,547
Уф! Здраво!

1633
01:18:57,630 --> 01:18:59,465
- Вујко ми е адвокат. За малку ќе ме удри.
-Ќути.

1634
01:18:59,549 --> 01:19:00,550
Не. Назад. Раскинете го.

1635
01:19:00,633 --> 01:19:01,801
Се надевам дека сте навистина среќни.

1636
01:19:01,885 --> 01:19:02,886
Види, Грант, сфативме дека си лут...

1637
01:19:02,969 --> 01:19:05,388
Не, не...
Ти плати на Емет да ме навлезе нечистотија.

1638
01:19:05,471 --> 01:19:06,472
Уф. Ах...

1639
01:19:06,764 --> 01:19:07,765
Немој.

1640
01:19:08,474 --> 01:19:11,352
Знаете, секој човек
Ми се допадна во овој град ме излажа.

1641
01:19:12,270 --> 01:19:13,813
И личноста која најмногу ми се допадна

1642
01:19:14,105 --> 01:19:16,065
- го избра овој човек.
- Грант.

1643
01:19:16,149 --> 01:19:18,985
- Уживајте во забавата.
- Те молам, не заминувај. Грант.

1644
01:19:26,284 --> 01:19:28,786
Зошто само не ни кажа
што се случи со Џејсон?

1645
01:19:28,870 --> 01:19:30,121
Да.

1646
01:19:30,205 --> 01:19:31,789
Не знаев како да.

1647
01:19:32,373 --> 01:19:34,375
Вие момци бевте сите
толку заинтересиран за Грант.

1648
01:19:34,918 --> 01:19:36,336
Не сакав да ти го збркам.

1649
01:19:36,419 --> 01:19:38,379
О, Боже мој. Требаше само да ни кажеш.

1650
01:19:38,463 --> 01:19:39,923
Да, тоа е се
ќе ни требаше, Ени.

1651
01:19:40,006 --> 01:19:41,007
Да.

1652
01:19:41,090 --> 01:19:43,760
Мислам, знаеш,
ова е моја вина што го туркав пактот.

1653
01:19:43,843 --> 01:19:44,928
бр.

1654
01:19:45,011 --> 01:19:48,223
Не, Стеф. Пактот функционираше.

1655
01:19:48,306 --> 01:19:51,184
Мислам, го најдовте Емет,
кој е убаво момче.

1656
01:19:51,267 --> 01:19:52,894
- Тој е.
- Ммм-хм.

1657
01:19:54,103 --> 01:19:56,564
И Кајла го натера Тим на компромис.

1658
01:19:56,648 --> 01:19:58,900
О, Боже мој. Во право си.

1659
01:20:00,109 --> 01:20:04,614
И, Мишел, дали си толку привлечена?
на умот на Оливер како што си ти за неговото тело?

1660
01:20:04,697 --> 01:20:09,744
О, тој ме вклучува на начини
што не можам ни да го опишам.

1661
01:20:09,828 --> 01:20:11,454
Види? Тоа функционираше.

1662
01:20:12,247 --> 01:20:13,706
Да, за сите освен тебе.

1663
01:20:13,790 --> 01:20:15,166
Не, тоа работеше и кај мене.

1664
01:20:16,543 --> 01:20:19,337
Отидов во државата Мичиген
со оваа слика во мојата глава,

1665
01:20:19,420 --> 01:20:24,467
и сето тоа се распадна
затоа што тој беше погрешен човек.

1666
01:20:25,009 --> 01:20:28,054
И тоа е големо, па мило ми е што го направивме тоа.

1667
01:20:28,930 --> 01:20:32,225
Мислам, дури и ако знаеш,
Не завршувам со Грант,

1668
01:20:32,308 --> 01:20:34,018
Јас сум подобар отколку што бев.

1669
01:20:34,102 --> 01:20:35,103
Ај, дојди овде.

1670
01:20:35,186 --> 01:20:36,437
Ах.

1671
01:20:36,771 --> 01:20:38,982
Малата Богородица Ани.

1672
01:20:39,065 --> 01:20:41,568
- Со нескршливата острига.
-Ќути.

1673
01:20:41,651 --> 01:20:44,821
Сакам да влезам.

1674
01:20:44,904 --> 01:20:46,823
Влези овде, Стифлер.

1675
01:20:46,906 --> 01:20:48,616
Да, ајде.

1676
01:20:48,700 --> 01:20:49,868
Кажи што
Што?

1677
01:20:49,951 --> 01:20:50,952
Директно од скокот

1678
01:20:51,035 --> 01:20:52,537
Токму на темпото
Измешајте сè

1679
01:20:52,620 --> 01:20:53,621
Кажи еј
Еј

1680
01:20:53,705 --> 01:20:54,747
Нема време за чекање

1681
01:20:54,831 --> 01:20:56,457
Преземајќи го вашиот потег
на друго место

1682
01:20:56,541 --> 01:20:57,542
Кажи еј
Еј

1683
01:20:57,625 --> 01:20:58,626
Направете го она што е потребно

1684
01:20:58,710 --> 01:21:00,211
Направете како Tay 'n' Shake

1685
01:21:00,295 --> 01:21:03,923
Стани и оди, оди, оди, оди

1686
01:21:04,007 --> 01:21:07,844
Стани и оди, оди, оди, оди

1687
01:21:07,927 --> 01:21:11,556
Стани и оди, оди, оди, оди

1688
01:21:14,976 --> 01:21:17,228
- Запали го осигурувачот.
- Копирај го тоа.

1689
01:21:18,271 --> 01:21:20,773
Мама мечка, тато мечка,
Операцијата „Ојстер“ е добра.

1690
01:21:54,474 --> 01:21:55,683
Овој човек.

1691
01:21:57,185 --> 01:21:58,311
Еј.

1692
01:21:58,978 --> 01:22:00,897
Таткото на Ени е надвор со лимузина.

1693
01:22:01,731 --> 01:22:04,818
- Што е тоа?
- Тоа е бе, глупак.

1694
01:22:04,901 --> 01:22:07,862
- За забавата со пижами.
- Зошто го имаш?

1695
01:22:07,946 --> 01:22:09,656
Мила, знаеш
дека те сакам

1696
01:22:09,739 --> 01:22:11,491
и секогаш ќе го правам тоа
да ти ја кажам вистината, нели?

1697
01:22:12,242 --> 01:22:14,118
- Знам.
- Значи вистината е,

1698
01:22:14,619 --> 01:22:18,581
време е да престанете да мачкате
затоа што, душо, ти си вистински даунер.

1699
01:22:19,499 --> 01:22:22,126
Слушај, среќа
не наоѓа само нас.

1700
01:22:22,210 --> 01:22:24,462
Мора да одиш и мора да го зграпчиш.

1701
01:22:24,754 --> 01:22:25,797
Земете го ова.

1702
01:22:27,006 --> 01:22:28,883
- Земете го ова.
- Во ред.

1703
01:22:29,884 --> 01:22:31,052
- Те сакам.
- Што да...

1704
01:22:31,135 --> 01:22:32,595
Ќе го сфатиш. Или не.

1705
01:22:32,679 --> 01:22:34,597
не знам.
Направив се што можам.

1706
01:22:41,813 --> 01:22:42,814
Добро, ова е вашиот момент, Грант,

1707
01:22:42,897 --> 01:22:43,898
- и ти го дуваш.
- Ммм-хм.

1708
01:22:43,982 --> 01:22:46,192
Но, за среќа, Ени има некои
прилично прекрасни пријатели...

1709
01:22:46,276 --> 01:22:47,277
- Ви благодарам.
- О, добредојде.

1710
01:22:47,360 --> 01:22:49,279
...кои се обидуваат да те спасат
од оваа страшна грешка.

1711
01:22:49,612 --> 01:22:50,905
Плус, мислиме дека и вие сте прилично одлични.

1712
01:22:50,989 --> 01:22:52,323
И ние ве испративме
навистина кул, па...

1713
01:22:52,407 --> 01:22:53,741
Добро, само замолчи!

1714
01:22:53,825 --> 01:22:54,868
Време на игра, Грант.

1715
01:22:54,951 --> 01:22:55,952
Ако навистина ви се допаѓа Ени,

1716
01:22:56,035 --> 01:22:57,537
облечете ја таа една
и влезете во таа ебана лимузина.

1717
01:22:57,620 --> 01:22:58,621
- Се гледаме наскоро!
- Ако не го направиш тоа...

1718
01:22:58,705 --> 01:22:59,706
Гладијатор!

1719
01:23:10,216 --> 01:23:13,386
Еј, шупак!
Исклучете ја музиката!

1720
01:23:17,891 --> 01:23:21,936
Овој ден се чувствува како
ништо друго освен вистинската атмосфера

1721
01:23:22,020 --> 01:23:25,857
Ова може да биде добар живот
Не станува подобро од ...

1722
01:23:25,940 --> 01:23:28,568
- Здраво, мила!
- Здраво.

1723
01:23:29,569 --> 01:23:30,612
Дали си добро?

1724
01:23:31,404 --> 01:23:32,447
Не навистина.

1725
01:23:33,406 --> 01:23:35,074
Само што сфатив дека си во право.

1726
01:23:35,241 --> 01:23:36,993
Го направив сексот преголема работа.

1727
01:23:37,952 --> 01:23:39,537
Се обидов да го претворам во некоја ...

1728
01:23:40,163 --> 01:23:42,665
Тоа е за бајки. Глупав.

1729
01:23:42,749 --> 01:23:46,169
Не. Не, искрено мислам дека си во право
за тоа дека сакаш да биде посебен.

1730
01:23:47,045 --> 01:23:49,547
Види, никогаш не сум имал
некој што ме фаќа

1731
01:23:49,881 --> 01:23:51,508
и се грижи за мене, знаеш, и...

1732
01:23:52,634 --> 01:23:54,344
Но, Емет ме прави да се чувствувам
така за прв пат.

1733
01:23:55,470 --> 01:23:56,596
Стоп. Престанете.

1734
01:23:56,679 --> 01:24:00,517
Мислам, убаво е,
и мислам дека вечерва, можеби, знаеш...

1735
01:24:01,726 --> 01:24:04,229
Стеф, тоа е одлично.

1736
01:24:04,312 --> 01:24:05,772
Одлично? Сомнително.

1737
01:24:08,191 --> 01:24:10,610
Специјално, да. Да.

1738
01:24:10,693 --> 01:24:13,154
- Да. Среќен сум за тебе.
- Благодарам, душо.

1739
01:24:14,697 --> 01:24:15,698
О, срање.

1740
01:24:16,324 --> 01:24:18,409
Дали сте подготвени?

1741
01:24:18,993 --> 01:24:21,204
- Ух, спремни за што?
- О, само чекај, мила моја.

1742
01:24:22,038 --> 01:24:23,373
Ме плашиш. Што е...

1743
01:24:23,456 --> 01:24:25,166
- Каде си...
- Само останете таму.

1744
01:24:27,710 --> 01:24:29,295
Млади сме и заљубени

1745
01:24:30,129 --> 01:24:31,714
И трчаме како ветер

1746
01:24:31,798 --> 01:24:33,216
Добивме се

1747
01:24:35,718 --> 01:24:37,095
Никогаш не сме сами

1748
01:24:37,178 --> 01:24:38,179
Што?

1749
01:24:38,263 --> 01:24:41,099
Ако се добиеме
можеме да го спасиме светот

1750
01:24:43,893 --> 01:24:47,730
Експлозии на небото

1751
01:24:47,897 --> 01:24:51,109
Гледам боите летаат

1752
01:24:52,485 --> 01:24:54,154
Доволно старо, доволно старо

1753
01:24:54,487 --> 01:24:57,198
Доволно стар за да го знае тоа
ние сме млади заљубени

1754
01:24:57,282 --> 01:25:00,160
Млада заљубена
Млади и заљубени

1755
01:25:00,493 --> 01:25:02,078
Јас и ти, можеме да видиме

1756
01:25:02,495 --> 01:25:03,705
Времето ќе застане

1757
01:25:03,788 --> 01:25:05,373
Ако останеме млади во љубовта

1758
01:25:05,456 --> 01:25:08,168
Млада заљубена
Млади и заљубени

1759
01:25:08,793 --> 01:25:10,587
Да, ние сме млади и заљубени

1760
01:25:10,670 --> 01:25:12,380
Да, ние сме млади и заљубени

1761
01:25:12,589 --> 01:25:14,382
Да, ние сме млади и заљубени

1762
01:25:14,841 --> 01:25:15,842
Ти успеа.

1763
01:25:17,093 --> 01:25:18,469
Имате навистина одлични пријатели.

1764
01:25:19,929 --> 01:25:21,181
Се чини дека и двајцата го правиме тоа.

1765
01:25:23,892 --> 01:25:27,353
Доволно старо, доволно старо
Доволно стар за да го знае тоа

1766
01:25:27,437 --> 01:25:28,605
Млади сме заљубени

1767
01:25:28,688 --> 01:25:31,399
Млада заљубена
Млади и заљубени

1768
01:25:31,816 --> 01:25:34,944
Јас и ти, можеме да видиме
Времето ќе застане

1769
01:25:35,028 --> 01:25:37,697
Ако останеме млади во љубовта
Млада заљубена

1770
01:25:37,780 --> 01:25:39,324
Претпоставувам дека тоа е мојот знак.

1771
01:25:41,201 --> 01:25:43,328
Да, ние сме млади и заљубени

1772
01:25:43,411 --> 01:25:45,330
Да, ние сме млади и заљубени

1773
01:25:45,413 --> 01:25:47,290
Да, ние сме млади и заљубени

1774
01:25:47,373 --> 01:25:49,417
Да, ние сме млади и заљубени

1775
01:25:49,501 --> 01:25:51,169
Да, ние сме млади и заљубени

1776
01:25:51,252 --> 01:25:53,254
Да, ние сме млади и заљубени

1777
01:25:53,338 --> 01:25:55,089
Да, ние сме млади и заљубени

1778
01:25:55,173 --> 01:25:57,217
Да, ние сме млади и заљубени

1779
01:25:57,300 --> 01:25:58,301
Дами и господа,

1780
01:25:58,384 --> 01:25:59,552
Ени и Грант.

1781
01:26:05,517 --> 01:26:09,062
Па, таа беше Американка

1782
01:26:10,063 --> 01:26:12,398
Подигнат на ветувања

1783
01:26:13,733 --> 01:26:16,569
Таа не можеше да не помисли дека таму

1784
01:26:16,653 --> 01:26:20,949
Беше малку повеќе за живот на друго место

1785
01:26:21,699 --> 01:26:24,911
На крајот на краиштата, тоа беше голем, голем свет

1786
01:26:25,662 --> 01:26:28,331
Со многу места за трчање

1787
01:26:29,415 --> 01:26:32,710
Да, и ако мораше да умре обидувајќи се

1788
01:26:32,836 --> 01:26:37,924
Таа имаше едно мало ветување
таа ќе чуваше

1789
01:26:38,550 --> 01:26:41,803
О, да, во ред

1790
01:26:42,303 --> 01:26:43,805
Полека, душо

1791
01:26:44,264 --> 01:26:45,515
Нека трае цела ноќ

1792
01:26:46,683 --> 01:26:53,648
Таа беше американско девојче

1793
01:26:54,816 --> 01:26:57,861
О, да, во ред

1794
01:26:58,570 --> 01:27:00,071
Полека, душо

1795
01:27:00,655 --> 01:27:02,115
Нека трае цела ноќ

1796
01:27:03,032 --> 01:27:08,955
Таа беше американско девојче

1797
01:27:14,210 --> 01:27:15,920
Што направивте?

1798
01:27:16,004 --> 01:27:17,755
- Ммм-хм.
- О, Боже.

1799
01:27:20,925 --> 01:27:22,093
- Во ред.
- Добро, во ред.

1800
01:27:22,177 --> 01:27:23,344
- Еј.
- Еј.

1801
01:27:23,428 --> 01:27:26,306
Така, јас... Претпоставувам дека имаат
уште едно изненадување за нас.

1802
01:27:27,599 --> 01:27:28,600
Во ред.

1803
01:27:28,975 --> 01:27:30,643
- Збогум.
- Збогум.

1804
01:27:30,935 --> 01:27:32,645
Што се случува во моментов?

1805
01:27:36,357 --> 01:27:39,569
Паднав премногу длабоко

1806
01:27:39,652 --> 01:27:40,904
Обидувајќи се да пливаат

1807
01:27:40,987 --> 01:27:43,990
Струјата е премногу стрмна
и ме вовлекува

1808
01:27:44,407 --> 01:27:46,367
Можам да дишам

1809
01:27:46,451 --> 01:27:50,955
Двете раце околу моето срце
Моето срце

1810
01:27:51,039 --> 01:27:53,875
Сè уште ја чувствувам топлината на твојата кожа

1811
01:27:53,958 --> 01:27:57,295
Моите усни молат да те вовлечат

1812
01:27:57,378 --> 01:27:58,963
Можам да дишам

1813
01:27:59,506 --> 01:28:03,510
Твоите раце околу моето срце
Моето срце

1814
01:28:03,593 --> 01:28:04,594
Ќе ја држам вратата...

1815
01:28:04,677 --> 01:28:05,762
Што?

1816
01:28:07,347 --> 01:28:12,727
За тебе нема лек...

1817
01:28:14,604 --> 01:28:15,772
Какви сме ние...

1818
01:28:16,105 --> 01:28:17,106
О.

1819
01:28:17,482 --> 01:28:21,569
Склучив договор, па морам да се придржувам до него.

1820
01:28:22,570 --> 01:28:24,155
Сакаш прв пат
да бидеш со мене?

1821
01:28:24,489 --> 01:28:27,909
Да. И следните неколку, мислам.

1822
01:28:37,794 --> 01:28:41,673
Еј. Ова ми се чувствува посебно.

1823
01:28:43,216 --> 01:28:44,467
И јас, Ени.

1824
01:28:48,054 --> 01:28:51,307
Оливер, сакам да споделам
нешто со тебе,

1825
01:28:51,850 --> 01:28:53,476
нешто што никогаш не сум го направил
споделени со кој било друг.

1826
01:28:54,894 --> 01:28:55,895
О.

1827
01:28:56,187 --> 01:28:57,397
Сакаш да го користам тоа за тебе?

1828
01:28:59,065 --> 01:29:00,275
На мене?

1829
01:29:02,026 --> 01:29:04,529
И јас те сакам овде, токму сега.

1830
01:29:05,196 --> 01:29:06,322
На бирото на директорот Фишер?

1831
01:29:06,447 --> 01:29:08,575
- Да, на нејзината маса! Стани таму!
- Во ред. Во ред.

1832
01:29:08,741 --> 01:29:10,118
И знам дека знаеш што сакам.

1833
01:29:10,201 --> 01:29:14,247
Сакаш да кажеш, „Може да умре човек,
нациите може да се креваат и паѓаат,

1834
01:29:14,330 --> 01:29:16,207
- „но една идеја живее!
- Да.

1835
01:29:16,291 --> 01:29:18,042
Да!

1836
01:29:18,334 --> 01:29:20,795
И се осмеливме да одиме

1837
01:29:22,088 --> 01:29:23,965
Пропаст на љубовник

1838
01:29:24,299 --> 01:29:26,217
Засекогаш ќе остане...

1839
01:29:27,510 --> 01:29:29,012
Неверојатно. Срање.

1840
01:29:29,345 --> 01:29:31,973
Леле. Срање!

1841
01:29:34,350 --> 01:29:36,478
Благодарам. Тоа го научив во бендскиот камп.

1842
01:29:36,561 --> 01:29:37,937
Да, не треба да го знам тоа.

1843
01:29:38,021 --> 01:29:40,482
Бакни ме сега. Во ред?

1844
01:29:41,232 --> 01:29:42,400
Сега.

1845
01:29:45,612 --> 01:29:46,821
Чекај, чекај, чекај, издржи.

1846
01:29:46,905 --> 01:29:49,282
- Треба да ти кажам нешто.
- Што?

1847
01:29:49,365 --> 01:29:50,867
Јас... Никогаш не сум го направил тоа.

1848
01:29:51,367 --> 01:29:52,368
Ниту јас.

1849
01:29:53,495 --> 01:29:55,663
Мислам, никогаш не сум го имал
со некој посебен, знаеш?

1850
01:30:03,087 --> 01:30:04,255
О.

1851
01:30:04,714 --> 01:30:05,882
Да!

1852
01:30:05,965 --> 01:30:07,008
Да?

1853
01:30:09,219 --> 01:30:10,970
- Ви се допаѓа ова?
- О. Да.

1854
01:30:11,054 --> 01:30:12,096
- Ова е жешко.
- Да.

1855
01:30:12,180 --> 01:30:13,264
- Опасно.
- Да.

1856
01:30:14,140 --> 01:30:17,477
Малку нехигиенски, но, да.

1857
01:30:17,560 --> 01:30:19,187
Ми се допаѓа овде. ми се допаѓаш.

1858
01:30:19,270 --> 01:30:20,313
те сакам.

1859
01:30:20,396 --> 01:30:24,234
Ти си мојата кралица!

1860
01:30:24,317 --> 01:30:27,237
Јас сум твојата кралица!

1861
01:30:27,320 --> 01:30:28,321
Уф!

1862
01:30:28,404 --> 01:30:29,781
Аху

1863
01:30:29,864 --> 01:30:31,908
Ѕвездите паѓаат

1864
01:30:32,033 --> 01:30:35,495
Дали и ние паѓаме?

1865
01:30:35,578 --> 01:30:40,041
Аху, доаѓа зората

1866
01:30:40,250 --> 01:30:43,670
До што доаѓа ова?

1867
01:30:43,753 --> 01:30:47,674
Во ваква ноќ

1868
01:30:47,924 --> 01:30:51,427
Во ваква ноќ...

1869
01:30:53,179 --> 01:30:55,557
- Има уште нешто.
- Што?

1870
01:30:58,351 --> 01:30:59,602
О. О.

1871
01:30:59,686 --> 01:31:01,020
Не, не грижете се ако ...

1872
01:31:01,104 --> 01:31:04,482
Види, што и да оди надолу,
таму долу ќе направиме да работи. Во ред?

1873
01:31:04,774 --> 01:31:06,109
- Да?
- Ветувам.

1874
01:31:06,860 --> 01:31:08,278
- Во ред.
- Во ред.

1875
01:31:14,200 --> 01:31:15,201
Леле.

1876
01:31:15,285 --> 01:31:17,328
Дали татко ти е џин?

1877
01:31:17,412 --> 01:31:18,705
Како, дали ќе одговара?

1878
01:31:18,872 --> 01:31:20,165
Еве да се надеваме.

1879
01:31:21,457 --> 01:31:23,168
О, ти си мојот претседател.

1880
01:31:23,835 --> 01:31:25,086
Секогаш ќе бидеш мој претседател.

1881
01:31:25,253 --> 01:31:27,380
Аху

1882
01:31:27,463 --> 01:31:29,507
Ѕвездите паѓаат

1883
01:31:29,591 --> 01:31:32,802
Паѓаме и ние?

1884
01:31:33,261 --> 01:31:36,723
Во ваква ноќ

1885
01:31:37,265 --> 01:31:41,060
Во ваква ноќ

1886
01:31:41,561 --> 01:31:45,523
Аху

1887
01:35:08,601 --> 01:35:10,228
Кажи дека го сакаш ова
на вашиот постојан запис.

1888
01:35:10,311 --> 01:35:11,938
Сакам ова
на мојот постојан запис.

1889
01:35:12,021 --> 01:35:13,189
Да, правиш.

1890
01:35:13,273 --> 01:35:14,357
Што се случува? О.

1891
01:35:14,649 --> 01:35:17,443
Еј, чувар Стив.
Ќе бидеме само една минута.

1892
01:35:17,527 --> 01:35:18,736
Здраво, чувар Стив.

1893
01:35:20,822 --> 01:35:22,240
Ќе ми треба поголема џогер.

1894
01:35:24,325 --> 01:35:25,618
Не ме допирај!

1895
01:35:28,618 --> 01:35:32,618
Презентирај на www.titlovi.com


