1 00:00:01,402 --> 00:00:03,537 ركوب جنبا إلى جنب مع الأبطال من 9-1-1 لون ستار. 2 00:00:03,571 --> 00:00:04,572 دعونا نظهر لهم ما حصلنا عليه! 3 00:00:04,605 --> 00:00:06,307 شاهد كل الحلقات الجديدة الاثنين. 4 00:00:06,340 --> 00:00:08,008 وتحقق برامجنا الأخرى من Fox-- 5 00:00:08,042 --> 00:00:10,244 الابن الضال، 9-1-1 ونائب. 6 00:00:10,278 --> 00:00:11,912 أنت بحاجة إلى ثلاثة أشياء للقيام بهذه المهمة-- 7 00:00:11,945 --> 00:00:14,348 شارة، بندقية وماذا في قلبك. 8 00:00:14,382 --> 00:00:15,749 المذيع: فقط على فوكس. 9 00:00:18,252 --> 00:00:21,222 (أغنية ويلو سميث "اضرب شعري" اللعب عبر راديو السيارة) 10 00:00:21,255 --> 00:00:25,059 * 11 00:00:25,093 --> 00:00:26,260 * أضرب شعري ذهابا وإيابا * 12 00:00:26,294 --> 00:00:27,261 * فقط اضربه، أضرب شعري * 13 00:00:27,295 --> 00:00:28,929 (زقزقة السيارة) 14 00:00:28,962 --> 00:00:30,531 مارتينيز: مهلا، ما الأمر، كاب؟ 15 00:00:30,564 --> 00:00:31,665 'سوب، عزيزي؟ 16 00:00:31,699 --> 00:00:32,866 TK: الربيع الصغير في خطوتك هناك، كاب. 17 00:00:32,900 --> 00:00:34,034 هل حصلت على وضع أو شيء من هذا؟ 18 00:00:34,068 --> 00:00:35,103 اه، أنا فقط أشعر 19 00:00:35,136 --> 00:00:36,837 أكثر قليلا في المنزل في أوستن. 20 00:00:36,870 --> 00:00:39,006 العثور على سوق للأغذية العضوية. 21 00:00:39,039 --> 00:00:40,741 لقد وجدت متجر فيتامين الذي يبيع 22 00:00:40,774 --> 00:00:42,510 مكملات زيت السمك الخاصة بي أنا أحب، 23 00:00:42,543 --> 00:00:46,013 استوديو CorePower Yoga على مسافة قريبة. 24 00:00:46,046 --> 00:00:47,081 أعني المكان مثل نيويورك 25 00:00:47,115 --> 00:00:49,117 مع أقل بكثير القمامة في الشارع. 26 00:00:49,150 --> 00:00:50,418 هنا تذهب، كاب. 27 00:00:50,451 --> 00:00:51,452 مم. 28 00:00:52,253 --> 00:00:53,387 ط ط ط. 29 00:00:54,488 --> 00:00:55,956 مهلا، هل جرحت نفسك يا كاب؟ 30 00:00:55,989 --> 00:00:57,858 أوه، هذا هو الشيء الآخر. 31 00:00:57,891 --> 00:00:59,560 لقد وجدت طبيب الأمراض الجلدية الذي يتبع نفسه 32 00:00:59,593 --> 00:01:01,362 بروتوكولات الشعر مثل رجلي في مدينة نيويورك. 33 00:01:01,395 --> 00:01:02,796 جود: هل لديك بروتوكولات للشعر؟ 34 00:01:02,830 --> 00:01:04,298 أنا أضع في النقل. 35 00:01:04,332 --> 00:01:06,134 ها هيا اضحك لكنني مقتنع 36 00:01:06,167 --> 00:01:07,768 هذا هو السبب الوحيد أنا لم أفقد شعري. 37 00:01:07,801 --> 00:01:08,936 حسنا... 38 00:01:08,969 --> 00:01:10,138 مهلا، أنا لا أحاول أن يكره أحدا 39 00:01:10,171 --> 00:01:12,406 للاستفادة من العلم إلى مستوى أعلى. 40 00:01:12,440 --> 00:01:14,542 لذلك كل ستة أسابيع، أقوم بحقن فروة رأسي 41 00:01:14,575 --> 00:01:15,709 مع عقار يسمى فيناسترايد. 42 00:01:15,743 --> 00:01:17,145 يعزز نمو الشعر. 43 00:01:17,178 --> 00:01:18,612 أعتقد أن هذا المزيج 44 00:01:18,646 --> 00:01:20,414 من العلاج والصدمات 45 00:01:20,448 --> 00:01:21,715 هذا يجعل حقا شعرك ينمو. 46 00:01:21,749 --> 00:01:24,985 أنا أيضًا أستخدم قطرات فيناسترايد مرتين في اليوم 47 00:01:25,018 --> 00:01:26,587 ثم مرة واحدة في الليل عن طريق الفم. 48 00:01:27,655 --> 00:01:30,224 أيضا، لقد كان رائعا لصحة البروستاتا. 49 00:01:30,258 --> 00:01:31,625 أعتقد ستبدو أصلعًا جيدًا. 50 00:01:31,659 --> 00:01:32,726 جود: (تضحك) 51 00:01:32,760 --> 00:01:34,428 ميشيل: أحب تلك النظرة ذات الرأس المحلوق. 52 00:01:34,462 --> 00:01:37,165 بروس ويليس، ذا روك-- إنه ذكوري للغاية. 53 00:01:37,198 --> 00:01:40,168 أنظر، كل ما أقوله: عند نقطة معينة، 54 00:01:40,201 --> 00:01:42,069 الرجل يحتاج إلى أن يكون نظرة التوقيع، 55 00:01:42,102 --> 00:01:43,804 شيء لتعريفه. 56 00:01:43,837 --> 00:01:45,005 أنا الرجل ذو الشعر. 57 00:01:45,038 --> 00:01:47,074 أعني، في كل مرة أحصل عليها واحدة من تلك الرسوم الكاريكاتورية 58 00:01:47,107 --> 00:01:49,610 من رجل في الشارع شعري هائل. 59 00:01:49,643 --> 00:01:50,744 ميشيل: في كل مرة؟ 60 00:01:50,778 --> 00:01:52,413 كم مرة تجلس لأحد هؤلاء؟ 61 00:01:52,446 --> 00:01:54,081 (ضحك) 62 00:01:54,114 --> 00:01:55,149 ت.ك: أعتقد أن لديك خوف غير عقلاني 63 00:01:55,183 --> 00:01:56,950 من فقدان شعرك، كاب. 64 00:01:56,984 --> 00:02:00,087 (رنين المنبه) 65 00:02:00,120 --> 00:02:02,456 من يقول أنه غير عقلاني؟ 66 00:02:05,025 --> 00:02:06,827 (يرن الهاتف) 67 00:02:06,860 --> 00:02:09,863 إنها موريلي، كما تعلم سوف يعملون معنا 68 00:02:09,897 --> 00:02:11,599 على مدار الساعة على هذا العرض. 69 00:02:11,632 --> 00:02:13,867 نعم، ولكن على الأقل انها موريلي. 70 00:02:13,901 --> 00:02:15,836 هل حصلت تلك المحافظ من ايفان؟ 71 00:02:15,869 --> 00:02:17,805 عامل التوصيل: أنا فقط بحاجة جون هانكوك هنا. 72 00:02:17,838 --> 00:02:19,139 من المفترض أن يرسل لهم بريدًا إلكترونيًا. 73 00:02:19,173 --> 00:02:21,108 أو جين هانكوك، كما كانت. 74 00:02:21,141 --> 00:02:22,310 ليزا: عليك أن تبقى عليه. 75 00:02:22,343 --> 00:02:23,444 نعم. 76 00:02:23,477 --> 00:02:25,012 - عامل التوصيل: عفواً؟ -نعم؟ 77 00:02:25,045 --> 00:02:26,847 - لدي البطاقة في الملف. -أوه، نعم، نعم، نعم. 78 00:02:26,880 --> 00:02:28,048 عامل التوصيل: فقط بحاجة إلى التوقيع. 79 00:02:28,081 --> 00:02:29,049 إسحاق: بالتأكيد يا رجل. 80 00:02:29,082 --> 00:02:30,351 أنا بحاجة إلى تلك بحلول ظهر هذا اليوم. 81 00:02:30,384 --> 00:02:32,420 -أنا على ذلك. -شكرًا لك. 82 00:02:33,721 --> 00:02:36,056 أقول أننا نبدأ بقوة. 83 00:02:36,089 --> 00:02:37,458 أخبر المستثمرين أن هذه فرصة 84 00:02:37,491 --> 00:02:39,793 أن تكون جزءًا من شيء ما التي يمكن أن تغير العالم، 85 00:02:39,827 --> 00:02:41,362 إنقاذ الأرواح حرفيا. 86 00:02:41,395 --> 00:02:43,564 وجعل منهم طن حماقة من المال بينما هم في ذلك. 87 00:02:43,597 --> 00:02:45,499 هذا جيد. اكتب ذلك. 88 00:02:45,533 --> 00:02:46,967 إسحاق: مم-هممم. 89 00:02:47,000 --> 00:02:50,571 ليزا: وبعد ذلك، اه، عائد الاستثمار المتوقع، 90 00:02:50,604 --> 00:02:54,041 اعتقدت أننا نستطيع انتقل إلى ، اه ... 91 00:02:54,074 --> 00:02:57,411 إلى، اه...إلى، أم-- 92 00:02:57,445 --> 00:02:58,679 ليزا، هل أنت بخير؟ 93 00:02:58,712 --> 00:03:02,483 اه، نعم، فقط، اه، الأعصاب. 94 00:03:02,516 --> 00:03:05,018 أنا أشعر بالحكة. 95 00:03:05,052 --> 00:03:06,053 -(موسيقى متوترة) - إسحاق: لا بأس. 96 00:03:06,086 --> 00:03:08,021 لا بأس. 97 00:03:08,055 --> 00:03:10,891 * 98 00:03:10,924 --> 00:03:12,860 مهلا، مهلا، وقف ذلك. 99 00:03:12,893 --> 00:03:14,762 ليزا: أعتقد أن، اه... 100 00:03:14,795 --> 00:03:16,730 (الثرثرة العصبية) 101 00:03:16,764 --> 00:03:19,700 -الرجل: ما بها؟ -ليزا: أنا آسفة، أنا... 102 00:03:19,733 --> 00:03:20,868 (يتلعثم) 103 00:03:20,901 --> 00:03:22,536 أنا على الحافة من مقعدي هنا 104 00:03:22,570 --> 00:03:24,538 اه، صحيح، صحيح، كنا سنتحرك-- 105 00:03:24,572 --> 00:03:26,173 الانتقال لتوقعات المحفظة 106 00:03:26,206 --> 00:03:28,376 وأرباح الربع الأول والذي نأمل أن يتضاعف. 107 00:03:28,409 --> 00:03:29,877 -(جلجل مملة) - ليزا! 108 00:03:29,910 --> 00:03:32,079 -ج ت: ماذا تفعل؟ -إسحاق: ليزا، توقفي! ليزا! 109 00:03:32,112 --> 00:03:33,947 -(تحطم الزجاج) -الموظف: أوه، لا! 110 00:03:33,981 --> 00:03:35,883 -ج ت: توقف! لا! -إسحاق: ليزا! 111 00:03:37,618 --> 00:03:40,621 * 112 00:03:47,094 --> 00:03:50,130 (موسيقى درامية) 113 00:03:50,163 --> 00:03:51,632 مهلا، هذا لا يجعل لا معنى له، 114 00:03:51,665 --> 00:03:54,368 لأن هذا الزجاج ينبغي أن يكون خفف من الأعاصير. 115 00:03:54,402 --> 00:03:55,803 أوه، لقد رأيت هذا مرة أخرى في المدينة. 116 00:03:55,836 --> 00:03:58,138 عندما يلتزم الناس، سيجدون طريقة. 117 00:03:58,171 --> 00:04:00,874 إذا حكمنا من خلال تلك الجبهة، لقد كانت ملتزمة جدًا. 118 00:04:00,908 --> 00:04:02,443 مرجان: أو كان يجب أن يكون كذلك. 119 00:04:02,476 --> 00:04:03,777 لقد ذهبت. 120 00:04:03,811 --> 00:04:05,446 * 121 00:04:05,479 --> 00:04:06,980 ج.ت: أستطيع أن أقول كانت ليزا متوترة 122 00:04:07,014 --> 00:04:09,717 بخصوص الملعب غدا لكن في دقيقة واحدة كانت بخير. 123 00:04:09,750 --> 00:04:12,420 في اليوم التالي، كانت مثل شخص ما من Bird Box. 124 00:04:12,453 --> 00:04:13,987 -صندوق الطيور؟ -نتفليكس؟ 125 00:04:14,021 --> 00:04:15,022 ساندرا بولوك؟ 126 00:04:17,458 --> 00:04:22,062 جي تي، على حد علمك، هل كانت ليزا تتعاطى أية مواد؟ 127 00:04:22,095 --> 00:04:25,065 لا، لقد كانت رصينة لمدة عامين. كانت تعرف أفضل من ذلك. 128 00:04:25,098 --> 00:04:26,467 ماء الورد: ايها الضابط... 129 00:04:26,500 --> 00:04:28,436 الأشخاص الذين يشعرون بالتوتر في بعض الأحيان افعل أشياء غير عقلانية. 130 00:04:28,469 --> 00:04:29,837 -إذا كنت تستطيع التفكير في-- -الموظف: ضابط! 131 00:04:29,870 --> 00:04:31,572 (صرخات مذهولة) 132 00:04:31,605 --> 00:04:32,573 كارلوس : سيدي؟ 133 00:04:32,606 --> 00:04:33,741 إنهم بداخلي! 134 00:04:33,774 --> 00:04:34,842 -اجعلهم يتوقفون! -كارلوس: سيدي، أنت بخير! 135 00:04:34,875 --> 00:04:36,910 فقط ضع-- سيدي، ضع سلاحك أرضاً! 136 00:04:36,944 --> 00:04:38,346 ضع السلاح جانبا الآن! 137 00:04:38,379 --> 00:04:39,480 اجعلها تتوقف! 138 00:04:39,513 --> 00:04:41,515 كارلوس: ضع السلاح جانباً! ضع-- 139 00:04:42,316 --> 00:04:43,684 انزل! انزل! 140 00:04:43,717 --> 00:04:45,185 انزل! الأيدي مرة أخرى. 141 00:04:45,218 --> 00:04:46,587 مكوي، أوقفها! أوقفها! 142 00:04:46,620 --> 00:04:49,256 سيدتي، سيدتي، بعيدا عن النافذة! 143 00:04:49,289 --> 00:04:51,492 -لا، توقف! -سيدي، سيدي! 144 00:04:51,525 --> 00:04:53,160 شخص ما يمنعه! أمسك به الآن! 145 00:04:53,193 --> 00:04:55,829 ديسباتش، نحن رمز ستة على الطريق السريع 383. 146 00:04:55,863 --> 00:04:58,699 أرسل للجميع-- توقف! قف! قف! 147 00:04:58,732 --> 00:05:00,100 أوقفه! 148 00:05:00,133 --> 00:05:01,869 أرسل كل من لديك. 149 00:05:03,671 --> 00:05:04,672 (الناس يلهثون) 150 00:05:04,705 --> 00:05:05,673 ماتيو، جود! 151 00:05:05,706 --> 00:05:06,674 -جود: نعم. -ماتيو: على ذلك. 152 00:05:06,707 --> 00:05:07,675 اه. 153 00:05:07,708 --> 00:05:11,545 * 154 00:05:11,579 --> 00:05:13,180 ميشيل : أوه! (لهث) 155 00:05:14,181 --> 00:05:15,649 نحن بحاجة للحصول على هناك الآن. 156 00:05:16,684 --> 00:05:18,786 TK: لا يوجد أول أكسيد الكربون. لا كبريتيدات. 157 00:05:18,819 --> 00:05:21,154 إذا كان هذا محمولاً جواً، فسيكون هناك أن يكون 40 شخصا، وليس 9. 158 00:05:21,188 --> 00:05:22,823 يبدو أنك يمكن أن تستخدم بعض المساعدة، أيها الضابط. 159 00:05:22,856 --> 00:05:25,459 لقد حصلنا على ثلاث قافزات، عدة الضحايا يعانون من نوبات الصرع، 160 00:05:25,493 --> 00:05:26,960 طعن شخصان نفسيهما. 161 00:05:26,994 --> 00:05:28,662 جاءت جميع الأعراض دون سابق إنذار. 162 00:05:28,696 --> 00:05:30,364 استجابة APD الخاصة في طريقها. 163 00:05:30,398 --> 00:05:32,966 في هذه الأثناء، قمنا بالتقريب الجميع الذين لا يزالون واقفين. 164 00:05:33,000 --> 00:05:35,803 * 165 00:05:35,836 --> 00:05:38,138 مرجان: أبقِ رأسك ثابتًا. سيد! 166 00:05:38,171 --> 00:05:41,041 مكوي: سيدي-- حسنا. 167 00:05:41,074 --> 00:05:42,342 ماذا يقدمون؟ 168 00:05:42,376 --> 00:05:44,712 BP بالكاد يمكن اكتشافه. عدم انتظام ضربات القلب في كل مكان. 169 00:05:44,745 --> 00:05:46,714 جيليان: الكزاز، والهزات العضلية. 170 00:05:46,747 --> 00:05:48,215 لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا، كاب. 171 00:05:48,248 --> 00:05:50,150 نحن بحاجة للحصول على تم نقل هؤلاء الناس. 172 00:05:50,183 --> 00:05:51,151 نحن لن نذهب إلى أي مكان حتى نعرف 173 00:05:51,184 --> 00:05:52,152 ما نتعامل معه. 174 00:05:52,185 --> 00:05:53,153 دعونا نغلق هذا المبنى. 175 00:05:53,186 --> 00:05:55,489 ج ت: مساعدة! هولي، انها تتحول! 176 00:05:55,523 --> 00:05:58,258 مكوي: سيدتي! سيدتي، لا! 177 00:05:58,291 --> 00:05:59,827 هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟ 178 00:05:59,860 --> 00:06:01,429 مكوي: سيدتي! 179 00:06:01,462 --> 00:06:03,431 (امرأة تكافح) 180 00:06:03,464 --> 00:06:04,765 دعني أرى. 181 00:06:04,798 --> 00:06:09,102 النفور من الضوء ، التشنجات ، تنمل، الهوس. 182 00:06:09,136 --> 00:06:11,605 أعتقد أن هذا قد يكون حالة شديدة من الإرثية. 183 00:06:12,773 --> 00:06:14,241 مرض ماد هاتر. 184 00:06:14,274 --> 00:06:16,710 صانعي القبعات في القرن التاسع عشر اعتاد حقا أن يصبح مجنونا 185 00:06:16,744 --> 00:06:19,046 لأنهم تعاملوا جرعات صغيرة من الزئبق. 186 00:06:19,079 --> 00:06:20,548 التعامل مع جرعة كبيرة، و-- 187 00:06:20,581 --> 00:06:22,315 يذهب الناس مباشرة إلى صندوق الطيور. 188 00:06:24,418 --> 00:06:25,686 ساندرا بولوك. 189 00:06:25,719 --> 00:06:27,354 فلماذا سقط بعض الناس وليس الآخرين؟ 190 00:06:27,387 --> 00:06:29,089 هذا هو المليون دولار السؤال، أليس كذلك؟ 191 00:06:29,122 --> 00:06:31,324 (تكافح) 192 00:06:32,392 --> 00:06:34,928 اسمع، أنت بحاجة إلى الاتصال شمال أوستن الإقليمي, 193 00:06:34,962 --> 00:06:37,531 الرحمة، والطب الجامعي وأخبرهم 194 00:06:37,565 --> 00:06:38,932 أنهم بحاجة للحصول عليها فرق الصدمة الخاصة بهم جاهزة. 195 00:06:38,966 --> 00:06:39,933 ماء الورد: صحيح. 196 00:06:39,967 --> 00:06:41,101 -حصلت عليها؟ -نعم. 197 00:06:41,134 --> 00:06:42,570 ميشيل: دعني أحصل على هذه الذراع. -تمام. 198 00:06:42,603 --> 00:06:44,905 إذا كنت تشعر بالمرض، تحدث! 199 00:06:44,938 --> 00:06:47,407 لا أحد يغادر حتى الرد الخاص 200 00:06:47,441 --> 00:06:49,543 يمسح لك أن تذهب. 201 00:06:49,577 --> 00:06:51,111 لمن هذه الكينوا؟ 202 00:06:53,413 --> 00:06:54,648 لماذا أشعر انه يفعل شيئا؟ 203 00:06:54,682 --> 00:06:56,083 إنه يفعل شيئًا تمامًا. 204 00:06:57,417 --> 00:06:59,920 مهلا، الرجل الذي هبط على عربة القهوة، 205 00:06:59,953 --> 00:07:01,054 سوف ينجو، 206 00:07:01,088 --> 00:07:03,657 فالحمد لله للمعجنات باهظة الثمن. 207 00:07:03,691 --> 00:07:04,892 هل يفعل شيئا؟ 208 00:07:04,925 --> 00:07:05,926 اه هاه. 209 00:07:06,994 --> 00:07:08,428 عصير من هذا؟ 210 00:07:08,462 --> 00:07:10,330 أنا في حالة تطهير. لماذا؟ 211 00:07:10,363 --> 00:07:13,400 * 212 00:07:13,433 --> 00:07:14,502 بول: دعني أرى يديك. 213 00:07:17,337 --> 00:07:18,472 ماذا تناولت على الغداء؟ 214 00:07:18,506 --> 00:07:20,508 تخطيها - إفطار كبير. 215 00:07:21,475 --> 00:07:23,076 انتظر ذلك. 216 00:07:23,110 --> 00:07:24,812 أنا أعرف من فعل هذا. 217 00:07:24,845 --> 00:07:31,719 * 218 00:07:33,353 --> 00:07:34,822 الزئبق. 219 00:07:34,855 --> 00:07:37,958 * 220 00:07:37,991 --> 00:07:40,961 (تشغيل موسيقى الروك أند رول عبر راديو السيارة) 221 00:07:40,994 --> 00:07:44,598 * 222 00:07:44,632 --> 00:07:47,635 (غير واضح محادثة راديو الشرطة) 223 00:07:49,703 --> 00:07:52,940 أنا أبحث عن، اه، سلم 126. 224 00:07:52,973 --> 00:07:54,508 شخص ما أمر التسليم. 225 00:07:54,542 --> 00:07:55,876 بول: سنكون نحن، أيها الرئيس. 226 00:07:55,909 --> 00:07:57,811 سمعت أنه كان لديك أفضل ملفات تعريف الارتباط في المدينة. 227 00:07:57,845 --> 00:07:59,379 نعم هذا صحيح. 228 00:07:59,412 --> 00:08:01,715 غير تلك هل تغلبت على الزئبق؟ 229 00:08:02,750 --> 00:08:04,051 كارلوس: ارفعوا أيديكم الآن! 230 00:08:04,084 --> 00:08:05,553 ارفعوا أيديكم! 231 00:08:05,586 --> 00:08:06,987 على ركبتيك. 232 00:08:07,020 --> 00:08:09,990 (موسيقى متوترة) 233 00:08:10,023 --> 00:08:16,897 * 234 00:08:25,405 --> 00:08:26,406 لماذا؟ 235 00:08:28,041 --> 00:08:29,743 إنهم لا يقدمون أي نصيحة أبدًا. 236 00:08:30,410 --> 00:08:32,746 سنوات، علاج لي وكأنني غير مرئي، 237 00:08:32,780 --> 00:08:36,183 كأنني شخص غير شخصي. 238 00:08:36,216 --> 00:08:38,518 حسناً، سوف يتذكرونني الآن. 239 00:08:38,552 --> 00:08:44,758 * 240 00:08:50,463 --> 00:08:51,531 دكتور. جاكوبس: لن ألطفه. 241 00:08:51,565 --> 00:08:54,067 ماذا نفعل هنا مثير للجدل. 242 00:08:54,101 --> 00:08:57,070 ويسمى العلاج التكيفي، وبدلاً من القنبلة السجادية 243 00:08:57,104 --> 00:08:59,172 سرطانك وجسمك 244 00:08:59,206 --> 00:09:01,241 نحن نستخدم العلاج المناعي وعلاج كيميائي محدود 245 00:09:01,274 --> 00:09:02,509 لإبطاء نموها. 246 00:09:02,542 --> 00:09:04,044 لذلك أنت لا تحاول حتى لعلاجه. 247 00:09:04,077 --> 00:09:05,045 نحن نحتويها. 248 00:09:05,078 --> 00:09:07,014 تتعلم كيف تعيش مع العدو. 249 00:09:07,047 --> 00:09:08,381 مم، شيء من هذا القبيل. 250 00:09:08,415 --> 00:09:11,218 نحن نفعل ذلك بشكل صحيح، وسوف تموت رجل عجوز مصاب بالسرطان 251 00:09:11,251 --> 00:09:14,788 وليس من السرطان الكثير، سنوات عديدة من الآن. 252 00:09:14,822 --> 00:09:16,389 (ضحكة مكتومة) هذا مرضي قليلاً، 253 00:09:16,423 --> 00:09:17,925 لكني أحب الجزء "كثير، كثير". 254 00:09:17,958 --> 00:09:20,694 أم سؤال: فهل هذا يسبب تساقط الشعر؟ 255 00:09:20,728 --> 00:09:22,796 انها واحدة من الإيجابيات من النهج المستهدف: 256 00:09:22,830 --> 00:09:24,097 أقل الأضرار الجانبية. 257 00:09:24,131 --> 00:09:26,767 سوف تبقي أقفالك الرائعة يا كابتن 258 00:09:26,800 --> 00:09:28,435 اه الحمد لله. 259 00:09:28,468 --> 00:09:30,537 ولقد وجدت للتو هذه المرأة الرائعة هنا، 260 00:09:30,570 --> 00:09:31,639 دكتور أكوبيان. 261 00:09:31,672 --> 00:09:35,275 وهي نحت شعري مايكل أنجلو. 262 00:09:35,308 --> 00:09:37,310 نعم، عليك أن تتوقف رؤيتها على الفور. 263 00:09:37,344 --> 00:09:39,312 لماذا سأفعل شيء مجنون من هذا القبيل؟ 264 00:09:39,346 --> 00:09:42,716 الدكتور أكوبيان متخصص في فيناسترايد، 265 00:09:42,750 --> 00:09:45,118 وسوف تتدخل مع العلاج لدينا. 266 00:09:45,152 --> 00:09:47,254 لقد كنت على هذا عقد من الزمن. 267 00:09:47,287 --> 00:09:49,890 ماذا سيحدث لو فجأة توقفت عن تناوله؟ 268 00:09:49,923 --> 00:09:51,792 حسنا، فمن الممكن أن فروة رأسك 269 00:09:51,825 --> 00:09:53,126 يمكن أن تدخل الصدمة الجريبية، 270 00:09:53,160 --> 00:09:54,261 ويمكن أن تفقد شعرك. 271 00:09:54,294 --> 00:09:56,096 ولكن هذا هو مظهري التوقيع. 272 00:09:56,129 --> 00:09:57,497 لقد أعطيتني كلمتك. 273 00:09:57,530 --> 00:09:59,967 لقد قلت لي أنني لم أكن كذلك سوف أفقد شعري. 274 00:10:00,000 --> 00:10:02,002 ذلك أفضل من حياتك. 275 00:10:02,035 --> 00:10:05,005 (موسيقى حزينة) 276 00:10:05,038 --> 00:10:06,439 * 277 00:10:06,473 --> 00:10:09,910 أريدك أن تغمض عينيك لتمرين التركيز. 278 00:10:09,943 --> 00:10:12,245 تريد مني أن أركز على ماذا بالضبط؟ 279 00:10:12,279 --> 00:10:13,781 توم: ليلة الحادثة، 280 00:10:13,814 --> 00:10:15,448 عندما فقدت أصدقائك. 281 00:10:17,550 --> 00:10:20,520 وثيقة ، اه ، مع كل المستحق ، 282 00:10:20,553 --> 00:10:22,823 لا تظن أنه قد يكون غير معقول قليلا 283 00:10:22,856 --> 00:10:26,226 لأطلب منه القفز فقط مباشرة في ذلك؟ 284 00:10:27,194 --> 00:10:31,164 هل أي منكما مألوف مع تأثير زيجارنيك؟ 285 00:10:31,198 --> 00:10:33,801 مهام غير مكتملة فخ الدماغ 286 00:10:33,834 --> 00:10:36,136 في الحلقات من التفكير المتكرر . 287 00:10:36,169 --> 00:10:38,005 إنه نوع من مثل عندما تسمع لحن على الراديو 288 00:10:38,038 --> 00:10:40,007 ولكن عليك الخروج السيارة قبل أن تنتهي. 289 00:10:40,040 --> 00:10:42,209 أنت تدندنها طوال اليوم. تأثير زيجارنيك. 290 00:10:42,242 --> 00:10:44,177 إذن ماذا لدي أغنية كيني تشيسني 291 00:10:44,211 --> 00:10:46,146 عالقة في رأسي لها علاقة بأي شيء؟ 292 00:10:47,314 --> 00:10:49,850 الأشخاص الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة 293 00:10:49,883 --> 00:10:52,886 تميل إلى تجنب الذكريات السيئة التي تسببت في هذه الحالة. 294 00:10:52,920 --> 00:10:53,987 (ينظف الحلق) 295 00:10:54,021 --> 00:10:55,689 توم: الدماغ عالق في الصدمة، 296 00:10:55,723 --> 00:10:57,725 لذلك يستمر في جلب تلك التجارب الرهيبة 297 00:10:57,758 --> 00:11:00,694 العودة إلى السطح ليتم معالجتها. 298 00:11:00,728 --> 00:11:03,230 لكن ماذا لو لم أكن كذلك، اه، على استعداد لمعالجة حتى الآن؟ 299 00:11:05,098 --> 00:11:07,167 نعمة: حبيبتي، سأكون هنا. 300 00:11:08,068 --> 00:11:10,838 تمام؟ انظر إليَّ. 301 00:11:10,871 --> 00:11:12,405 لقد حصلت على هذا. 302 00:11:14,407 --> 00:11:15,608 تمام. 303 00:11:17,577 --> 00:11:18,846 دعونا نفعل ذلك. 304 00:11:18,879 --> 00:11:21,181 (ينظف الحلق) 305 00:11:21,214 --> 00:11:24,718 عد الأنفاس هو أداة قوية للشفاء. 306 00:11:26,086 --> 00:11:28,255 أريدك أن تغمض عينيك 307 00:11:28,288 --> 00:11:31,058 واحسب كل نفس ما يصل إلى خمسة. 308 00:11:31,091 --> 00:11:33,360 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة. 309 00:11:33,393 --> 00:11:34,995 جود. 310 00:11:35,028 --> 00:11:38,098 توم: عد كل نفس، وكما تفعل، 311 00:11:38,131 --> 00:11:41,534 حاول أن تتذكر تلك الليلة.. كما حدث. 312 00:11:41,568 --> 00:11:44,537 (موسيقى درامية هادئة) 313 00:11:44,571 --> 00:11:45,672 * 314 00:11:45,705 --> 00:11:48,575 (ينظف الحلق) 315 00:11:48,608 --> 00:11:51,711 * 316 00:11:51,745 --> 00:11:52,846 واحد. 317 00:11:52,880 --> 00:11:54,815 غاريتي، اضربها مع كل ما حصلت عليه. 318 00:11:57,550 --> 00:11:58,618 اثنين. 319 00:11:58,651 --> 00:12:01,989 مرحبًا، كونوا جميعًا جاهزين للتمسك بقوة! 320 00:12:04,324 --> 00:12:06,293 هذا كل ما حصلت عليه من أجلك أيها الولد الكبير. 321 00:12:06,326 --> 00:12:08,095 -أنا انتهيت. أنا انتهيت. -انتظري جود. فاتنة. 322 00:12:08,128 --> 00:12:09,797 -جود: أنا بخير. -جود. 323 00:12:16,736 --> 00:12:18,071 إنها عملية. 324 00:12:19,907 --> 00:12:21,441 تمام. 325 00:12:21,474 --> 00:12:28,315 * 326 00:12:28,348 --> 00:12:31,351 (نباح كلب) 327 00:12:35,088 --> 00:12:36,890 -شكرا لك على حضورك بهذه السرعة. -أين هو؟ 328 00:12:36,924 --> 00:12:41,161 كنت سأتصل بالرقم 9-1-1، ولكن، أم، قال أنه كان مثل 329 00:12:41,194 --> 00:12:42,729 التنفس من خلال القش، 330 00:12:42,762 --> 00:12:44,131 والآن لا يستطيع التحدث. 331 00:12:44,164 --> 00:12:47,167 (الطفل يتنفس بشكل غير منتظم) 332 00:12:53,140 --> 00:12:56,844 مهلا، توماس، أنا ميشيل. تذكرني من اليوم الآخر؟ 333 00:12:56,877 --> 00:13:00,280 (لاهث) السيدة المجنونة. 334 00:13:00,313 --> 00:13:02,816 نعم. نعم. 335 00:13:02,850 --> 00:13:05,152 دعونا ننهضك. 336 00:13:05,185 --> 00:13:07,855 حسنًا، أنا بحاجة إليك لأخذ نفثتين من هذا 337 00:13:07,888 --> 00:13:10,023 وتنفس بعمق، حسنًا؟ 338 00:13:12,159 --> 00:13:14,594 (يلهث) 339 00:13:14,627 --> 00:13:15,628 حسنا. 340 00:13:18,531 --> 00:13:21,034 حسنًا، دعنا ننزلك. 341 00:13:21,068 --> 00:13:22,269 استمع لي. 342 00:13:22,302 --> 00:13:24,171 أريدك أن تحمل ابنك لا يزال تماما 343 00:13:24,204 --> 00:13:25,805 مهما كانت غير مريحة يحصل. 344 00:13:25,839 --> 00:13:27,307 هل تفهم؟ 345 00:13:27,340 --> 00:13:29,009 سأقوم بتنبيبه. 346 00:13:29,042 --> 00:13:30,543 من فضلك أنقذه. 347 00:13:30,577 --> 00:13:34,948 * 348 00:13:34,982 --> 00:13:36,316 ميشيل: سأحصل على رأسك. 349 00:13:36,349 --> 00:13:37,617 جوستافو: حسنًا. 350 00:13:37,650 --> 00:13:39,152 تمام. 351 00:13:40,053 --> 00:13:41,488 ها نحن ذا يا طفل. 352 00:13:41,521 --> 00:13:48,228 * 353 00:13:48,828 --> 00:13:50,063 تمام. 354 00:13:51,398 --> 00:13:53,366 أنت تقوم بعمل جيد جدًا، يا صديقي. 355 00:13:53,400 --> 00:13:57,504 * 356 00:13:57,537 --> 00:13:59,239 (تمتمة بالإسبانية) 357 00:14:00,840 --> 00:14:02,375 ميشيل: هيا. 358 00:14:02,409 --> 00:14:06,346 * 359 00:14:06,379 --> 00:14:07,847 (صفير الهواء) 360 00:14:09,549 --> 00:14:11,551 غوستافو: شكرا لله. 361 00:14:12,920 --> 00:14:15,255 (موسيقى هادئة) 362 00:14:15,288 --> 00:14:16,489 شكرا. 363 00:14:16,523 --> 00:14:20,093 * 364 00:14:20,127 --> 00:14:21,194 ميشيل: هذا لك. 365 00:14:21,228 --> 00:14:22,930 -شكرًا لك. -ميشيل: لا تخسره. 366 00:14:22,963 --> 00:14:23,964 تمام. 367 00:14:25,798 --> 00:14:27,834 يمكنك الحصول عليه بعض أدوية الحساسية التي لا تستلزم وصفة طبية 368 00:14:27,867 --> 00:14:29,669 للمساعدة في الازدحام، 369 00:14:29,702 --> 00:14:31,538 والبوتيرول هو للهجمات. 370 00:14:31,571 --> 00:14:33,040 يجب أن تستمر بضعة أشهر. 371 00:14:33,073 --> 00:14:35,208 اه، إذا كنت بحاجة إلى المزيد، يمكنك الاتصال بي. 372 00:14:35,242 --> 00:14:36,243 شكرًا لك. 373 00:14:39,779 --> 00:14:41,414 كم أنا مدين لك؟ 374 00:14:42,749 --> 00:14:44,317 لا تقلق بشأن هذا 375 00:14:47,720 --> 00:14:49,422 جوستافو: أم، انتظر. 376 00:14:50,623 --> 00:14:54,727 أم، كنا جميعا آسفين جدا عن أختك. 377 00:14:54,761 --> 00:14:56,163 شكرًا لك. 378 00:14:57,464 --> 00:15:03,670 * 379 00:15:04,671 --> 00:15:07,174 جوستافو، هل هناك شيء الذي تريد أن تقول لي؟ 380 00:15:09,676 --> 00:15:12,946 أختك وهذا الرجل السيد داستن، 381 00:15:12,980 --> 00:15:16,916 كانوا يصرخون، ثم غادرت أختك. 382 00:15:16,950 --> 00:15:18,918 وكانت سيارتها لا تزال هنا. 383 00:15:18,952 --> 00:15:20,620 التقطها شخص آخر. 384 00:15:20,653 --> 00:15:22,622 ماذا؟ 385 00:15:22,655 --> 00:15:24,557 في شاحنة صغيرة زرقاء. 386 00:15:24,591 --> 00:15:27,294 (موسيقى درامية) 387 00:15:27,327 --> 00:15:30,230 كان يجب أن أقول شيء من قبل. 388 00:15:30,263 --> 00:15:31,664 أنا--أنا آسف. 389 00:15:33,766 --> 00:15:35,635 لا تأسف. 390 00:15:35,668 --> 00:15:38,171 إنها أكثر ما يملكه أي شخص قال لي في ثلاث سنوات. 391 00:15:38,205 --> 00:15:45,112 * 392 00:15:53,353 --> 00:15:56,323 (موسيقى متوترة) 393 00:15:56,356 --> 00:15:59,192 * 394 00:16:05,065 --> 00:16:07,134 ميشيل: أعني الرجل أخبرني أنه رأى أختي 395 00:16:07,167 --> 00:16:09,469 غادر تلك الليلة في شاحنة صغيرة زرقاء. 396 00:16:09,502 --> 00:16:11,671 أقصد كارلوس هذا يغير كل شيء. 397 00:16:11,704 --> 00:16:13,373 واو، هذا ضخم. 398 00:16:13,406 --> 00:16:18,445 إذن...كان رجلاً أو امرأة القيادة، شخص أو شخصين؟ 399 00:16:18,478 --> 00:16:19,512 لا أعرف. 400 00:16:19,546 --> 00:16:21,181 أعني أنه قال للتو شاحنة صغيرة زرقاء. 401 00:16:21,214 --> 00:16:22,549 ويمكنه أن يقول هذا بالتأكيد 402 00:16:22,582 --> 00:16:24,117 في الظلام من الجانب الآخر من الشارع؟ 403 00:16:24,151 --> 00:16:27,187 لا أستطيع أن أصدقك. لدينا أخيرا الرصاص. 404 00:16:27,220 --> 00:16:31,124 شخص ما رأى إيريس على قيد الحياة مغادرة منزل داستن. 405 00:16:31,158 --> 00:16:33,193 لماذا أنت ديك حول هذا الموضوع؟ 406 00:16:34,727 --> 00:16:37,564 أنا فقط لا أريدك للحصول على آمالك عالية جدا. 407 00:16:37,597 --> 00:16:39,532 حرفيا ربع من المركبات 408 00:16:39,566 --> 00:16:41,401 على الطريق في ولاية تكساس هي شاحنات صغيرة. 409 00:16:43,070 --> 00:16:45,972 بصراحة، من المحتمل أن تكون في وضع جيد أيضًا 410 00:16:46,005 --> 00:16:47,740 الذهاب إلى curandera كشرطي. 411 00:16:47,774 --> 00:16:50,210 ساحرة؟ هذه نصيحتك لي؟ 412 00:16:50,243 --> 00:16:51,844 تيا لوسي ترى واحدة. 413 00:16:53,046 --> 00:16:55,815 قالت لها الكورانديرا لشراء تأمين مالك المنزل. 414 00:16:55,848 --> 00:16:57,550 الأسبوع القادم، سخان الماء الخاص بـ(لوسي) تعطل، 415 00:16:57,584 --> 00:16:58,885 غمرت المنزل كله. 416 00:16:58,918 --> 00:17:00,853 -حقًا؟ -قصة حقيقية. 417 00:17:00,887 --> 00:17:02,522 هذا سخيف. 418 00:17:04,191 --> 00:17:05,958 نعم، هو حقا. 419 00:17:07,260 --> 00:17:09,229 (موسيقى المارياتشي) 420 00:17:09,262 --> 00:17:10,597 (الهسهسة آلة إسبرسو) 421 00:17:10,630 --> 00:17:11,664 ماذا تريد؟ 422 00:17:11,698 --> 00:17:12,999 تريد واحدة من قبعات كاب نصف كاف، 423 00:17:13,032 --> 00:17:14,501 القليل من حليب اللوز؟ 424 00:17:14,534 --> 00:17:16,569 لدي بعض حليب الشوفان هنا في مكان ما، 425 00:17:16,603 --> 00:17:18,271 لكنها لا رغوة كذلك. 426 00:17:18,305 --> 00:17:21,574 أريد قهوة مع بعض الكريمة. 427 00:17:21,608 --> 00:17:23,676 أوه، لا أعتقد يمكنها أن تفعل ذلك. 428 00:17:23,710 --> 00:17:25,112 حسنًا. 429 00:17:25,145 --> 00:17:27,180 يا جود اسمع 430 00:17:27,214 --> 00:17:28,681 أكره أن أسأل، ولكن أنا ستعمل بحاجة لرؤية 431 00:17:28,715 --> 00:17:31,050 بعض الوثائق التي لديك تم الذهاب للعلاج. 432 00:17:31,084 --> 00:17:34,787 ماذا، نظرة غاضبة على وجهي ليس دليلا كافيا؟ 433 00:17:34,821 --> 00:17:36,523 ناه الطبيب وقع على بعض الأشياء 434 00:17:36,556 --> 00:17:37,757 وسوف تحصل عليه لك. 435 00:17:37,790 --> 00:17:39,159 جيد، وأنا أقدر ذلك. 436 00:17:40,293 --> 00:17:41,594 فماذا عنك؟ 437 00:17:41,628 --> 00:17:44,697 أنت، اه، العثور على شخص ما على الفور لشعرك؟ 438 00:17:44,731 --> 00:17:47,300 أو ماذا عن ذلك، اه-- 439 00:17:47,334 --> 00:17:50,403 ماذا عن الشيء الآخر قلت لي عنه؟ 440 00:17:50,437 --> 00:17:52,272 رأيت شخصا ما. 441 00:17:52,305 --> 00:17:53,906 انها سيئة؟ 442 00:17:53,940 --> 00:17:55,708 حسنا، العلاج أنهم يوصون 443 00:17:55,742 --> 00:17:58,278 سوف يتطلب بعض التغييرات في نمط الحياة. 444 00:17:58,311 --> 00:18:00,413 ماذا، مثل عدم العمل؟ 445 00:18:00,447 --> 00:18:02,882 لأنه كان لدي عمة لديها، اه، العلاج الكيميائي، وكما تعلمون، 446 00:18:02,915 --> 00:18:04,751 سأكون صادقًا معك، لقد كان خشنًا، 447 00:18:04,784 --> 00:18:06,386 لكنها الآن عادت للتدريس. 448 00:18:06,419 --> 00:18:07,654 إنها تركب في عطلات نهاية الأسبوع. 449 00:18:07,687 --> 00:18:09,222 يبدو الأمر كما لو أنه لم يحدث أبدًا. 450 00:18:09,256 --> 00:18:11,458 إنه أكثر من ذلك. 451 00:18:11,491 --> 00:18:13,660 إنه شيء يتعلق بالشعر. 452 00:18:13,693 --> 00:18:15,562 إنه شيء يتعلق بالشعر. 453 00:18:15,595 --> 00:18:17,430 نعم، إنهم لا يريدونني أخذ حبوبي 454 00:18:17,464 --> 00:18:19,599 أو القيام بقطراتي لأنهم يقولون 455 00:18:19,632 --> 00:18:22,335 قد تتداخل مع البروتوكول الذي يوصون به. 456 00:18:23,636 --> 00:18:25,472 (يضحك) ماذا تقول المعارف التقليدية؟ 457 00:18:25,505 --> 00:18:29,142 أعني، أراهن أنه يفضل ذلك أب أصلع من أب ميت. 458 00:18:29,176 --> 00:18:30,977 لم أخبره بعد. إنه لا يعلم أنني مريضة 459 00:18:31,010 --> 00:18:32,945 (موسيقى درامية هادئة) 460 00:18:32,979 --> 00:18:34,113 (تنهد) 461 00:18:34,147 --> 00:18:35,848 وأنت تقول أنني بحاجة لرؤية المعالج. 462 00:18:37,484 --> 00:18:39,252 لقد كان لديه الكثير على طبقه. 463 00:18:39,286 --> 00:18:40,887 لا أريد أن أخبره حتى يصبح جاهزا. 464 00:18:42,489 --> 00:18:44,924 حتى يصبح جاهزًا، حتى تصبح مستعدا؟ 465 00:18:44,957 --> 00:18:48,228 * 466 00:18:55,067 --> 00:18:56,303 حسنًا، خذ نفسًا من أجلي، سيدتي. 467 00:18:56,336 --> 00:18:57,537 هل يمكنك أن تقول لي أين النار؟ 468 00:18:57,570 --> 00:18:58,805 إلين: 4663 شارع تاكر. 469 00:18:58,838 --> 00:19:00,473 عليكم جميعا أن ترسلوا شخص ما هنا. 470 00:19:00,507 --> 00:19:02,875 نعم سيدتي، إنهم بالفعل في الطريق. 471 00:19:02,909 --> 00:19:05,978 (صافرات الإنذار تبكي، والأبواق مدوية) 472 00:19:06,012 --> 00:19:08,481 (موسيقى درامية) 473 00:19:08,515 --> 00:19:11,651 * 474 00:19:11,684 --> 00:19:14,187 يا سلام على قلوبكم للوصول إلى هنا بهذه السرعة. 475 00:19:14,221 --> 00:19:17,123 أنا إلين. يا سلام على قلوبكم 476 00:19:17,156 --> 00:19:18,558 و، اه-- 477 00:19:18,591 --> 00:19:19,792 حسنًا إذن. 478 00:19:19,826 --> 00:19:22,128 أوه، حسنا، الرب الطيب بالتأكيد أخذ وقته الجميل 479 00:19:22,161 --> 00:19:23,530 معك، أليس كذلك؟ 480 00:19:23,563 --> 00:19:26,799 -هل اتصلت بالنار، سيدتي؟ -إنه هنا. 481 00:19:26,833 --> 00:19:28,501 أوه، كما تعلمون، هؤلاء الناس 482 00:19:28,535 --> 00:19:31,338 لا تحترم قوانين بلادنا. 483 00:19:31,371 --> 00:19:34,741 أعتقد أننا لا نستطيع أن نتوقع منهم لاحترام مدينتنا سواء. 484 00:19:34,774 --> 00:19:36,576 لقد عاد هنا. 485 00:19:36,609 --> 00:19:37,810 "هؤلاء الناس"؟ 486 00:19:37,844 --> 00:19:39,546 إلين: هناك، ترى؟ أخبرتك. 487 00:19:39,579 --> 00:19:42,249 إنهم يضعون الكل المجتمع الرتق في خطر. 488 00:19:42,282 --> 00:19:43,850 ما هذا، التفسخ؟ 489 00:19:43,883 --> 00:19:46,185 جود : الجحيم ، التفسخ لم تكن رائحتها جيدة جدًا. 490 00:19:46,219 --> 00:19:47,420 هذا بارباكوا. 491 00:19:47,454 --> 00:19:49,389 ما هو بارباكوا بحق الجحيم؟ 492 00:19:49,422 --> 00:19:51,291 جود: إنها شريحة لحم التي تطبخها تحت الأرض. 493 00:19:52,191 --> 00:19:53,993 -أوف. -أوه! 494 00:19:54,026 --> 00:19:55,094 (يضحك الرجل) 495 00:19:55,127 --> 00:19:56,729 أوين: أنت تطبخ اللحم في التراب هنا؟ 496 00:19:56,763 --> 00:19:57,997 -هذا شيء؟ -جود: نعم. 497 00:19:58,030 --> 00:19:59,732 هذا شيء، السيد منفتح. 498 00:19:59,766 --> 00:20:01,701 هيكتور: أوه، لا، إلين. 499 00:20:01,734 --> 00:20:03,503 بمن اتصلت هذه المرة؟ أنت سيدة مجنونة؟ 500 00:20:03,536 --> 00:20:04,604 أوه، من الأفضل أن تتصل الشرطة. 501 00:20:04,637 --> 00:20:06,005 هذا الرجل غير مستقر. 502 00:20:06,038 --> 00:20:08,107 أنا غير مستقر؟ أنت غير مستقر. 503 00:20:08,140 --> 00:20:10,510 قف، قف، أعتقد أن لدينا سوء فهم هنا. 504 00:20:10,543 --> 00:20:11,778 لا، لا أفعل يسيء فهم أي شيء. 505 00:20:11,811 --> 00:20:13,546 قد تبدو مثل السيدة العجوز اللطيفة، 506 00:20:13,580 --> 00:20:14,847 لكنها عنصرية شريرة. 507 00:20:14,881 --> 00:20:16,082 من تتصل بالعمر؟ 508 00:20:16,115 --> 00:20:17,884 حقًا؟ هذا هو الجزء الذي أزعجك؟ 509 00:20:17,917 --> 00:20:20,953 أنا لست عنصريا. البستاني الخاص بي إسباني. 510 00:20:20,987 --> 00:20:22,121 اتصلت برجال الشرطة علينا الاسبوع الماضي 511 00:20:22,154 --> 00:20:23,356 عند ابنتي عيد ميلاد العاشر. 512 00:20:23,390 --> 00:20:25,124 كانوا يلوحون حول الخفافيش. 513 00:20:25,157 --> 00:20:27,193 في بينياتا، كنت الملتوية فيجا. 514 00:20:27,226 --> 00:20:29,128 نعم لقد اتصلت بالشرطة وسأستمر في الاتصال 515 00:20:29,161 --> 00:20:30,430 حتى يفعل شخص ما شيئا. 516 00:20:30,463 --> 00:20:31,631 أتعلم؟ 517 00:20:31,664 --> 00:20:33,766 ليس عليك الاتصال الشرطة بعد الآن 518 00:20:33,800 --> 00:20:35,868 لأنني أفعل اعتقال مواطن. 519 00:20:35,902 --> 00:20:37,036 أوه، جيد. 520 00:20:37,069 --> 00:20:38,204 ضع يديك خلف ظهرك. 521 00:20:38,237 --> 00:20:39,606 ماذا؟ أنا؟ 522 00:20:39,639 --> 00:20:42,074 -TK، احصل على الأصفاد. -ليس لدينا أي الأصفاد، كاب. 523 00:20:42,108 --> 00:20:44,711 أوه، أنا متأكد من أننا نستطيع، اه، العثور على بعض العلاقات المضغوطة. 524 00:20:44,744 --> 00:20:46,313 أوين: أوه، هذا سوف ينجح على ما يرام. 525 00:20:46,346 --> 00:20:47,780 -بروبي؟ -الرجل: عليه. 526 00:20:47,814 --> 00:20:49,782 انتظر، الآن، انتظر. أنا مواطن أمريكي. 527 00:20:49,816 --> 00:20:51,217 أوين: وهذا هو السبب يجب أن تعرف 528 00:20:51,250 --> 00:20:53,252 التي تسبب إزعاجا مكالمة 9-1-1 مخالفه للقانون. 529 00:20:53,286 --> 00:20:55,422 بول، اتصل بـ APD. أخبرهم أننا في طريقنا للأسفل 530 00:20:55,455 --> 00:20:56,656 نعم. 531 00:20:57,990 --> 00:20:59,225 بوم. 532 00:20:59,258 --> 00:21:01,328 -أنا-أنا-- -TK: سيدتي؟ 533 00:21:01,361 --> 00:21:02,629 -أوين: اه أوه. -قلبي. 534 00:21:02,662 --> 00:21:04,331 -سيدتي هل أنت بخير؟ -إلين: عزيزي يسوع. 535 00:21:04,364 --> 00:21:06,132 كاب، لا يمكننا أن نأخذها إلى السجن إذا كانت تعاني من نوبة قلبية. 536 00:21:06,165 --> 00:21:07,800 أنا أعرف. مرجان، خذي ضغط الدم لديها. 537 00:21:07,834 --> 00:21:09,001 عليه يا كاب. 538 00:21:09,035 --> 00:21:10,236 ربما تعطيها بعض الفم إلى الفم. 539 00:21:10,269 --> 00:21:12,171 (لهث) لا! ليست هي. 540 00:21:12,204 --> 00:21:14,507 لذلك ربما لا تكون كذلك الإصابة بنوبة قلبية؟ 541 00:21:14,541 --> 00:21:17,243 أنا أكون. أنا بالتأكيد! 542 00:21:17,276 --> 00:21:18,978 -لا يمكنك أن تفعل ذلك؟ -غير معتمد. 543 00:21:19,011 --> 00:21:20,947 أوه. ماذا عنه؟ 544 00:21:20,980 --> 00:21:23,783 بالتأكيد سيدتي، ولكن فقط كما تعلمون، أنا مثلي الجنس. 545 00:21:23,816 --> 00:21:25,217 أوه. 546 00:21:26,319 --> 00:21:27,520 لا. 547 00:21:27,554 --> 00:21:29,288 يمكنه أن يفعل ذلك. 548 00:21:30,457 --> 00:21:32,392 قلت لك أنا لست عنصريا! 549 00:21:36,663 --> 00:21:38,365 أنت لست مثلي الجنس، هل انت؟ 550 00:21:38,398 --> 00:21:39,966 أوه، لا، سيدتي. 551 00:21:39,999 --> 00:21:41,634 لكنني عابر، رغم ذلك. 552 00:21:41,668 --> 00:21:44,671 (بول يضحك) 553 00:21:46,906 --> 00:21:48,207 خذني إلى السجن. 554 00:21:54,981 --> 00:21:56,983 * الليلة الماضية كنت أنام في الخناجر بلدي * 555 00:21:57,016 --> 00:21:58,518 * هوليداي إن 556 00:21:58,551 --> 00:22:01,688 * نعم كنا كذلك يحتسي أماريتو * 557 00:22:01,721 --> 00:22:03,456 * السباحة في الخطيئة 558 00:22:03,490 --> 00:22:06,459 *أحياناً أحصل غيتو قليلا * 559 00:22:06,493 --> 00:22:08,194 * منذ أن كنت معه 560 00:22:08,227 --> 00:22:10,963 * لقد حصل على تعويذه علي 561 00:22:10,997 --> 00:22:14,701 *عيش الكذب والشهوة 562 00:22:14,734 --> 00:22:18,004 * لقد حصل على تعويذه علي 563 00:22:18,037 --> 00:22:20,573 يا إلهي، كان ذلك-- 564 00:22:20,607 --> 00:22:22,041 أنت جيد حقا في ذلك. 565 00:22:22,074 --> 00:22:25,344 نعم أنت... أنت لست سيئًا جدًا بنفسك. 566 00:22:28,615 --> 00:22:31,017 واو، أنت لست حتى هل ستلتقط أنفاسك؟ 567 00:22:31,050 --> 00:22:33,252 حصلت على التحول. 568 00:22:33,285 --> 00:22:35,254 36 دقيقة للذهاب 8 أميال؟ 569 00:22:35,287 --> 00:22:38,224 جيز، اعتقدت أنني غادرت حركة المرور المجنونة في مانهاتن. 570 00:22:38,257 --> 00:22:40,359 مهلا، لماذا لا نذهب للجولة الثانية 571 00:22:40,393 --> 00:22:41,728 وبعد ذلك أستطيع أن أقودك؟ 572 00:22:41,761 --> 00:22:43,696 أستطيع أن أقلب على شريط الضوء وصفارة الإنذار. 573 00:22:43,730 --> 00:22:48,835 أنت حلوة و... ساخنة جداً، لكني أحب ذلك نوعًا ما 574 00:22:48,868 --> 00:22:51,438 للخروج من المنطقة والاستماع إلى الموسيقى قبل العمل، لذا... 575 00:22:52,705 --> 00:22:54,206 تماما. 576 00:22:55,575 --> 00:22:56,543 أرسل لي رسالة نصية. 577 00:22:58,310 --> 00:23:01,313 (أبواق التزمير) 578 00:23:03,750 --> 00:23:06,953 (أغاني جرس الباب) 579 00:23:06,986 --> 00:23:10,122 (موسيقى غامضة) 580 00:23:10,156 --> 00:23:16,963 * 581 00:23:18,230 --> 00:23:19,699 مارتا: ميشيل. 582 00:23:19,732 --> 00:23:22,301 * 583 00:23:22,334 --> 00:23:24,103 لا يمكنك الهروب بهذه السهولة. 584 00:23:24,136 --> 00:23:30,610 * 585 00:23:30,643 --> 00:23:31,944 ميشيل: اسمع الكشف الكامل 586 00:23:31,978 --> 00:23:34,814 لا أعتقد حقا في أي من هذه الأشياء. 587 00:23:34,847 --> 00:23:37,083 ولكن في هذه المرحلة، أنا على استعداد لمحاولة أي شيء، 588 00:23:37,116 --> 00:23:38,785 بغض النظر عن مدى عدم عقلانيته. 589 00:23:38,818 --> 00:23:41,621 اشرب - لقلب مكسور. 590 00:23:41,654 --> 00:23:48,528 * 591 00:23:51,798 --> 00:23:53,065 أشعلهم من فضلك. 592 00:23:53,099 --> 00:23:59,972 * 593 00:24:08,615 --> 00:24:12,685 (صافرة الإنذار تبكي من بعيد) 594 00:24:13,986 --> 00:24:15,788 أنت تقول أنك تريد للعثور على أختك؟ 595 00:24:15,822 --> 00:24:17,023 نعم. 596 00:24:17,056 --> 00:24:18,625 لكن لماذا؟ 597 00:24:18,658 --> 00:24:20,793 لأنني أحبها أكثر من الحياة. 598 00:24:20,827 --> 00:24:22,495 لأنه لم يكن لدي ليلة نوم جيدة 599 00:24:22,529 --> 00:24:23,930 في ثلاث سنوات. 600 00:24:23,963 --> 00:24:28,134 * 601 00:24:28,167 --> 00:24:30,202 الأحمر هو شمعة الحب، 602 00:24:30,236 --> 00:24:33,105 ولكن اللهب على الأسود مرتفع تمامًا. 603 00:24:33,139 --> 00:24:36,809 الأسود يرمز إلى اللعنات والغضب. 604 00:24:36,843 --> 00:24:38,878 ربما غرفتك معرضة للتيارات الهوائية. 605 00:24:41,080 --> 00:24:43,282 السيدة النحيلة سوف أعطيك ما تريد 606 00:24:43,315 --> 00:24:46,285 ولكن فقط إذا كنت صادقا حول سبب سعيك لذلك. 607 00:24:46,318 --> 00:24:49,856 أوه، هل هذا هو الجزء الذي أنت فيه تسألني عن 200 دولارات أخرى؟ 608 00:24:51,558 --> 00:24:54,627 هذا هو الجزء الذي تحتاجه أن تكون صادقا معي 609 00:24:54,661 --> 00:24:56,863 عن مشاعرك لأختك. 610 00:24:56,896 --> 00:24:59,799 * 611 00:24:59,832 --> 00:25:01,568 ميشيل: من ليس لديه مشاعر معقدة 612 00:25:01,601 --> 00:25:03,970 عن أختهم؟ 613 00:25:04,003 --> 00:25:07,473 كانت إيريس دائما طفل الشمس . 614 00:25:07,506 --> 00:25:09,842 لقد فزت بالمنطقة في المسار الصحيح. 615 00:25:09,876 --> 00:25:11,443 لقد فازت بالدولة. 616 00:25:12,945 --> 00:25:15,582 لقد حصلت على شهادة EMT، و... 617 00:25:15,615 --> 00:25:18,651 وذهبت إلى كلية الطب. 618 00:25:18,685 --> 00:25:21,253 لكنها فكرت كانت تعرف كل شيء. 619 00:25:21,287 --> 00:25:22,521 قلت لها أنه ينبغي لها ذلك 620 00:25:22,555 --> 00:25:25,291 تخلص من صديقها الخاسر قبل أن يدمر حياتها 621 00:25:27,894 --> 00:25:29,762 لقد كانت المرة الأخيرة لقد تحدثت معها. 622 00:25:29,796 --> 00:25:32,765 (موسيقى حزينة) 623 00:25:32,799 --> 00:25:36,936 * 624 00:25:36,969 --> 00:25:38,871 لذا نعم، يمكنك أن تقول السيدة النحيلة 625 00:25:38,905 --> 00:25:40,840 أنني يغذيها الغضب أيضا. 626 00:25:40,873 --> 00:25:45,612 * 627 00:25:45,645 --> 00:25:47,513 كيف فعلت ذلك؟ 628 00:25:47,546 --> 00:25:48,848 لم أفعل شيئا. 629 00:25:48,881 --> 00:25:52,118 ولكن أعرب عن الغضب غالبا ما ينطفئ الغضب. 630 00:25:52,151 --> 00:25:55,755 (موسيقى غامضة) 631 00:25:55,788 --> 00:25:59,425 الآن، ما أنا على وشك أن أقول لك قد يبدو سخيفا-- 632 00:25:59,458 --> 00:26:01,594 غير منطقي كما تقول.. 633 00:26:01,628 --> 00:26:03,596 ولكن إذا كنت ترغب في العثور على إيريس، 634 00:26:03,630 --> 00:26:05,865 سوف تفعل بالضبط كما أقول. 635 00:26:05,898 --> 00:26:07,366 يفهم؟ 636 00:26:07,399 --> 00:26:12,071 * 637 00:26:12,104 --> 00:26:13,572 أفهم. 638 00:26:13,606 --> 00:26:15,474 * 639 00:26:15,507 --> 00:26:17,276 (الديك يصيح بعيدا) 640 00:26:17,309 --> 00:26:20,312 (رنين المنبه، رنين الهاتف الخليوي) 641 00:26:30,022 --> 00:26:32,992 (موسيقى درامية هادئة) 642 00:26:33,025 --> 00:26:39,932 * 643 00:26:46,105 --> 00:26:47,206 كاب. 644 00:26:48,307 --> 00:26:51,143 جود : اللعنة يا بني شخص ما يحصل لي ظلال بلدي! 645 00:26:51,177 --> 00:26:54,080 قبة كروم جميلة يا صديقي! (يضحك) 646 00:26:54,113 --> 00:26:56,115 يا الله الحلو. هل هذا هو مستقبلي؟ 647 00:26:56,716 --> 00:26:58,017 مهلا، ليكس، أنت تبحث لسوبرمان؟ 648 00:26:58,050 --> 00:26:59,251 لقد غادر للتو. 649 00:26:59,285 --> 00:27:01,587 أنت ستجعل الإختباري تألق هذا الشيء أيضا؟ 650 00:27:01,620 --> 00:27:02,822 مرحبًا، سأكون سعيدًا بذلك يا كاب. 651 00:27:02,855 --> 00:27:04,256 أنا لا أعتقد حتى يبدو هذا فظيعا. 652 00:27:04,290 --> 00:27:06,625 انتظر لحظة، لقد أخبرتني سأبدو أصلعًا جيدًا. 653 00:27:06,659 --> 00:27:08,160 حسنا، لقد ذهبت بالتأكيد بعيدًا عن طريقك 654 00:27:08,194 --> 00:27:09,295 ليثبت لي خطأ. 655 00:27:09,328 --> 00:27:11,831 (رنين المنبه) 656 00:27:11,864 --> 00:27:14,867 (صافرات الإنذار تبكي، والأبواق مدوية) 657 00:27:16,535 --> 00:27:18,137 المرأة: مساعدة! لو سمحت! 658 00:27:18,170 --> 00:27:19,772 ساعدني من فضلك! 659 00:27:19,806 --> 00:27:20,940 أوين: حسنًا، انتظر. نحن قادمون. 660 00:27:20,973 --> 00:27:21,941 عجل! 661 00:27:21,974 --> 00:27:23,776 سأخرجك من هناك. 662 00:27:23,810 --> 00:27:25,845 اه الحمد لله. 663 00:27:25,878 --> 00:27:28,280 أنت فارسي في درع لامع. 664 00:27:28,314 --> 00:27:30,549 الاستيلاء على ذراعي. 665 00:27:30,582 --> 00:27:33,452 أتعلم؟ أنا بخير. 666 00:27:33,485 --> 00:27:34,653 ماذا؟ 667 00:27:34,687 --> 00:27:36,455 (السعال) سأبقى هنا فقط. 668 00:27:36,488 --> 00:27:37,556 سوف تموت. 669 00:27:37,589 --> 00:27:39,358 أنا بخير مع ذلك. 670 00:27:39,391 --> 00:27:40,827 أنت غير عقلاني. 671 00:27:40,860 --> 00:27:42,995 هل رأيت نفسك؟ 672 00:27:43,029 --> 00:27:44,663 (السعال) 673 00:27:44,697 --> 00:27:45,698 أوه! 674 00:27:47,433 --> 00:27:49,401 أبي، أنت بخير؟ 675 00:27:49,435 --> 00:27:52,338 نعم. العودة إلى النوم. 676 00:27:54,373 --> 00:27:55,374 (تنهد) 677 00:28:01,280 --> 00:28:04,283 (صوت بوق القطار ينطلق من بعيد) 678 00:28:07,219 --> 00:28:09,021 أوه، الله يساعدني. 679 00:28:14,060 --> 00:28:15,862 ميشيل: من السهل أن تكون كذلك المسلوق حول هذا الموضوع 680 00:28:15,895 --> 00:28:19,098 في النهار، لكن الليل شيء آخر. 681 00:28:19,131 --> 00:28:21,200 معجب همنغواي. 682 00:28:21,233 --> 00:28:22,301 أنا أيضاً. 683 00:28:23,602 --> 00:28:26,372 ما الذي أزعجك الليلة، الكابتن؟ 684 00:28:26,405 --> 00:28:29,241 أعتقد أن دجاج بول فيزوف لم يتفق معي. 685 00:28:29,275 --> 00:28:30,877 (ضحكة مكتومة) 686 00:28:30,910 --> 00:28:32,745 يجب أن يكون تماما عسر الهضم 687 00:28:32,779 --> 00:28:35,614 لجعلك تتصل إلى الله عز وجل. 688 00:28:37,950 --> 00:28:39,585 تعال. 689 00:28:39,618 --> 00:28:43,022 ما يقال بين النقباء يبقى بين النقباء. 690 00:28:43,055 --> 00:28:44,723 (موسيقى درامية هادئة) 691 00:28:44,757 --> 00:28:46,292 انها غبية. 692 00:28:46,325 --> 00:28:51,063 إنه أمر محرج، غبي بشكل شنيع. 693 00:28:51,097 --> 00:28:53,599 ماذا لو سمحت لي يكون القاضي في ذلك؟ 694 00:28:53,632 --> 00:28:56,368 * 695 00:28:56,402 --> 00:29:01,407 لقد أصابني رعب ليلي.. عن فقدان شعري. 696 00:29:01,440 --> 00:29:04,343 مم، هناك هو. هيا، اسمحوا لي أن أحصل عليه. 697 00:29:05,778 --> 00:29:07,746 استمر. 698 00:29:07,780 --> 00:29:09,315 لدي مشكلة طبية. 699 00:29:09,348 --> 00:29:11,450 يجب أن يكون بخير، لكنه يمنعني 700 00:29:11,483 --> 00:29:14,553 من...(يضحك) الحصول على علاجات شعري. 701 00:29:14,586 --> 00:29:17,256 قلت لك اعتقدت ستبدو أصلعًا جيدًا. 702 00:29:17,289 --> 00:29:19,892 هذا ليس ما قلته في الحلم. 703 00:29:19,926 --> 00:29:22,494 كما تعلمون، لم أكن أبدا خائف من أي شيء في العمل 704 00:29:22,528 --> 00:29:24,296 بقدر ما أنا من هذا. 705 00:29:24,330 --> 00:29:26,398 أعني أنني أكره الحقيقة أنني قلقة للغاية 706 00:29:26,432 --> 00:29:28,100 مع نظرة توقيعي. 707 00:29:28,134 --> 00:29:30,469 وهو أمر غير عقلاني على الإطلاق، أنا أعلم، 708 00:29:30,502 --> 00:29:34,006 لكني... لا أستطيع مساعدته. 709 00:29:34,040 --> 00:29:37,009 يبدو إنسانيًا جدًا بالنسبة لي. 710 00:29:37,043 --> 00:29:40,079 تريد أن يكون لديك السيطرة لشيء لا تستطيع. 711 00:29:40,112 --> 00:29:42,748 أعتقد أننا جميعا نريد ذلك. 712 00:29:42,781 --> 00:29:46,485 في هذه الحالة، حان الوقت، 713 00:29:46,518 --> 00:29:48,187 وفياتك. 714 00:29:48,220 --> 00:29:50,589 * 715 00:29:50,622 --> 00:29:53,092 أنت لا تريد أن تكون رمز الجنس الشيخوخة. 716 00:29:53,125 --> 00:29:55,928 إذا سألتني، إنه أمر عقلاني جدًا. 717 00:29:55,962 --> 00:29:57,796 تعتقد أنا رمز الجنس الشيخوخة؟ 718 00:29:57,830 --> 00:29:59,631 (ضحكة مكتومة) اصمت. 719 00:29:59,665 --> 00:30:02,334 إنه أكثر عقلانية مما فعلته اليوم. 720 00:30:04,403 --> 00:30:07,606 (تنهد) ذهبت لرؤية curandera. 721 00:30:07,639 --> 00:30:08,975 أنت تمزح. 722 00:30:09,008 --> 00:30:10,609 ليس لديك أي فكرة ما هذا، أليس كذلك؟ 723 00:30:10,642 --> 00:30:11,878 ليس على الإطلاق. 724 00:30:11,911 --> 00:30:14,146 إنه نوع من مثل-- 725 00:30:14,180 --> 00:30:17,349 حسنا، تقاطع بين ساحرة ومعالج, 726 00:30:17,383 --> 00:30:19,118 أعتقد. 727 00:30:19,151 --> 00:30:20,987 أحاول العثور على أختي. 728 00:30:21,020 --> 00:30:22,021 أختك؟ 729 00:30:22,054 --> 00:30:24,490 لقد اختفت منذ ثلاث سنوات. 730 00:30:26,258 --> 00:30:27,259 أنا آسف. 731 00:30:28,760 --> 00:30:31,030 إذن ذهبت ورأيت وسيطاً روحياً؟ 732 00:30:31,063 --> 00:30:33,232 في الأساس، نعم. 733 00:30:33,265 --> 00:30:36,635 لقد أعطتني تعويذة للتو لمساعدتي في العثور على إيريس. 734 00:30:36,668 --> 00:30:37,803 مثل تعويذة سحرية؟ 735 00:30:37,836 --> 00:30:39,571 (يضحك) 736 00:30:39,605 --> 00:30:44,643 قالت لي أن أحرق فاتورة بقيمة 100 دولار تحت صورة ايريس 737 00:30:44,676 --> 00:30:49,181 بينما أستحم في المريمية، البرغموت، 738 00:30:49,215 --> 00:30:51,984 اه، الخزامى، والبابونج. 739 00:30:52,018 --> 00:30:53,419 أنا لا أعرف حتى ما هو البرغموت. 740 00:30:53,452 --> 00:30:54,820 إنها حمضيات. 741 00:30:54,853 --> 00:30:57,056 لذلك إذا لم يكن هناك شيء آخر، ستكون رائحتك رائعة. 742 00:30:57,089 --> 00:30:58,257 (يضحك بهدوء) 743 00:30:58,290 --> 00:30:59,358 انظر، ربما لو كنت كذلك 744 00:30:59,391 --> 00:31:00,759 تبحث عن أختك هذا الطويل، 745 00:31:00,792 --> 00:31:04,163 تغييره هو الأكثر شيء عقلاني يمكنك القيام به. 746 00:31:04,196 --> 00:31:05,497 ربما. 747 00:31:05,531 --> 00:31:08,367 * 748 00:31:08,400 --> 00:31:10,903 لا تزال جميع الأصوات مجنون جدا بالنسبة لي. 749 00:31:10,937 --> 00:31:16,508 * 750 00:31:16,542 --> 00:31:20,612 مهلا، أنت تخبر أحدا ما قلته لك الليلة 751 00:31:20,646 --> 00:31:22,081 تموت. 752 00:31:22,114 --> 00:31:23,415 على نفس المنوال. 753 00:31:25,985 --> 00:31:27,186 ليلاً يا كابتن. 754 00:31:27,219 --> 00:31:31,457 * 755 00:31:31,490 --> 00:31:34,593 يجب أن أتغلب على نفسي. 756 00:31:41,733 --> 00:31:42,868 (موسيقى متفائلة) 757 00:31:42,901 --> 00:31:44,436 TK: الميثان أكثر من 100.000 جزء في المليون. 758 00:31:44,470 --> 00:31:45,972 نحن على بعد شرارة واحدة 759 00:31:46,005 --> 00:31:48,074 من أكبر حفلة شواء في تاريخ تكساس. 760 00:31:48,107 --> 00:31:49,141 أوين: دعونا نتحرك بسرعة. 761 00:31:49,175 --> 00:31:51,477 احصل على كل شقة مسح. 762 00:31:51,510 --> 00:31:52,945 عفواً سيدتي. هنا. 763 00:31:52,979 --> 00:31:54,113 تعال الى هنا. سوف آخذك إلى هنا. 764 00:31:54,146 --> 00:31:55,114 تعال. 765 00:31:55,147 --> 00:31:56,282 (طنين الجهاز) 766 00:31:56,315 --> 00:31:57,449 بول: هيا بنا يا رفاق. انتهت اللعبة. 767 00:31:57,483 --> 00:31:58,717 -يو ماذا؟ -بول: يجب الإخلاء. 768 00:31:58,750 --> 00:32:00,486 مهلا، لقد قلت أننا يجب أن نذهب. علينا الإخلاء. 769 00:32:00,519 --> 00:32:02,221 -لنذهب الآن. الآن! -حسناً، نحن ذاهبون. 770 00:32:02,254 --> 00:32:04,156 -أخي، دعونا نذهب. تعال. -حسنا حسنا. 771 00:32:04,190 --> 00:32:06,258 -حسنا نحن ذاهبون. -إلى اليسار. 772 00:32:06,292 --> 00:32:07,359 -(يطرق الباب) -تعال. 773 00:32:08,760 --> 00:32:10,162 آسف يا سيدي، عليك أن تأتي معنا. 774 00:32:10,196 --> 00:32:11,797 الشقة تحت الإخلاء. 775 00:32:11,830 --> 00:32:13,332 الرجل: هل يمكنك مساعدتي مع بناتي؟ 776 00:32:13,365 --> 00:32:16,302 أوه، أنا في الواقع حساسية للقطط. 777 00:32:18,304 --> 00:32:19,671 -(السعال) -(يطرق الباب) 778 00:32:19,705 --> 00:32:21,807 مرجان: هوارد دالتون، أنت هناك؟ 779 00:32:21,840 --> 00:32:23,775 أوستن FD. هناك تسرب للغاز في المبنى الخاص بك. 780 00:32:23,809 --> 00:32:25,511 الجميع بحاجة إلى المغادرة. 781 00:32:25,544 --> 00:32:27,279 محاولة لطيفة. 782 00:32:29,848 --> 00:32:32,018 سيدي، هذا هو الإخلاء الإلزامي. 783 00:32:32,051 --> 00:32:34,653 -هاوارد: قلت لك أن تذهب بعيدا! -مرجان: صعب. 784 00:32:34,686 --> 00:32:36,088 (الهمهمات) 785 00:32:36,122 --> 00:32:38,157 سيدي، أنا بحاجة إليك للاستماع لي. 786 00:32:38,190 --> 00:32:39,625 وحدة تكييف الهواء بقدر ما 787 00:32:39,658 --> 00:32:41,860 ينقر في هذا المكان، ويمكننا جميعا أن نموت. 788 00:32:42,861 --> 00:32:44,796 أرسلك الأمراء، أليس كذلك؟ 789 00:32:44,830 --> 00:32:46,465 لوقف المقاومة. 790 00:32:46,498 --> 00:32:48,667 (موسيقى تنذر بالخطر) 791 00:32:48,700 --> 00:32:51,537 حسنًا، انظر، لست متأكدًا ما الذي تتحدث عنه، 792 00:32:51,570 --> 00:32:53,039 لكنني حقاً بحاجة إليك-- 793 00:32:53,072 --> 00:32:54,973 -لا تلعب معي! - ها، ها، ها، ها، ها. 794 00:32:55,007 --> 00:32:56,042 أنا أعرف ما أنت تحاول أن تفعل. 795 00:32:56,075 --> 00:32:58,277 هل تريد إغرائي بالخارج، هاه؟ 796 00:32:58,310 --> 00:33:00,179 حتى يتمكن القناصون من إخراجي! 797 00:33:00,212 --> 00:33:03,182 أنا لست مع الحكام يا سيدي 798 00:33:04,350 --> 00:33:05,317 اخرج. 799 00:33:05,351 --> 00:33:06,685 -حسنا، الخروج. -اخرج! 800 00:33:06,718 --> 00:33:07,719 الخروج! الخروج! 801 00:33:10,056 --> 00:33:12,291 مرجان: الرجل فقط يرفض الرحيل يا سيدي 802 00:33:12,324 --> 00:33:13,825 (يعطس) 803 00:33:13,859 --> 00:33:15,127 الرجل عمل غبي تمامًا، كاب. 804 00:33:15,161 --> 00:33:16,295 نحن لا نستطيع ذلك اتركه هناك. 805 00:33:16,328 --> 00:33:17,696 هل ذكرت البندقية؟ 806 00:33:17,729 --> 00:33:18,864 أبي، لن تفعل ذلك اسحبه للخارج 807 00:33:18,897 --> 00:33:21,333 من جنون العظمة لديه، خيال غير عقلاني 808 00:33:21,367 --> 00:33:23,235 لذلك ربما نخطو إلى الداخل معه. 809 00:33:23,269 --> 00:33:24,236 (يطرق الباب) 810 00:33:24,270 --> 00:33:26,672 (موسيقى درامية هادئة) 811 00:33:26,705 --> 00:33:28,507 من هو؟ 812 00:33:28,540 --> 00:33:30,309 أوين: نحن مع المقاومة 813 00:33:30,342 --> 00:33:35,914 * 814 00:33:35,947 --> 00:33:38,084 نحن بحاجة لإخراجك من هنا الآن. 815 00:33:38,117 --> 00:33:41,087 ضع هذا. لديهم عيون في كل مكان. 816 00:33:41,120 --> 00:33:45,691 * 817 00:33:45,724 --> 00:33:47,926 الطريقة الأخرى. طريقة أخرى. 818 00:33:49,061 --> 00:33:51,263 ها أنت ذا. أبق رأسك منخفضا، يا سيدي. 819 00:33:51,297 --> 00:33:55,267 المقاومة، هذا هو فريق ألفا. هل نحن واضحون للاسترجاع؟ 820 00:33:55,301 --> 00:33:57,569 اه، هذا عدد كبير 10-4. 821 00:33:57,603 --> 00:33:59,905 الأمراء يبحثون في الاتجاه الآخر، كاب. 822 00:33:59,938 --> 00:34:02,174 * 823 00:34:02,208 --> 00:34:03,942 (أنين) 824 00:34:03,975 --> 00:34:07,079 (موسيقى مشوقة) 825 00:34:07,113 --> 00:34:09,715 لا، لا، لقد نسيت محدد موقع O الخاص بي. 826 00:34:09,748 --> 00:34:10,716 علينا أن نعود. 827 00:34:10,749 --> 00:34:11,950 قف، قف، قف. 828 00:34:11,983 --> 00:34:14,186 حسنا، أنا في حاجة إليها لتحديد هوية الأمراء. 829 00:34:14,220 --> 00:34:16,122 لأنني - بدونها، يمكن أن يكونوا في أي مكان، 830 00:34:16,155 --> 00:34:17,256 يأخذ شكل أي شيء! 831 00:34:17,289 --> 00:34:18,524 صه، صه، صه، صه. 832 00:34:18,557 --> 00:34:20,726 (زقزقة الجهاز) 833 00:34:20,759 --> 00:34:22,928 كشف الاهتزازات أفرلورد. 834 00:34:22,961 --> 00:34:25,564 * 835 00:34:25,597 --> 00:34:27,599 (طنين الجهاز) 836 00:34:27,633 --> 00:34:29,135 إنهم قادمون من داخل الشقة. 837 00:34:29,168 --> 00:34:30,936 يتحرك! تحرك، تحرك، تحرك. 838 00:34:30,969 --> 00:34:34,806 * 839 00:34:34,840 --> 00:34:36,908 -هاوارد: لقد نجحنا! -أوين: بالتأكيد فعلت. 840 00:34:43,782 --> 00:34:46,985 (هوارد يتنفس بشدة) 841 00:34:47,018 --> 00:34:49,455 المقاومة ستكون ممتن إلى الأبد 842 00:34:49,488 --> 00:34:51,089 لما فعلته اليوم. 843 00:34:51,123 --> 00:34:54,092 (موسيقى درامية هادئة) 844 00:34:54,126 --> 00:34:58,264 * 845 00:35:03,935 --> 00:35:06,672 (لينيرد سكاينيرد "الرجل البسيط") 846 00:35:06,705 --> 00:35:09,074 جود: عمي غرانت يملك هذا المكان. 847 00:35:09,107 --> 00:35:11,843 قضيت الصيف هنا مجرد صيد القوس 848 00:35:11,877 --> 00:35:15,447 ووسم الماشية وتنظيف الاسطبلات، 849 00:35:15,481 --> 00:35:17,683 فرشاة المقاصة. 850 00:35:17,716 --> 00:35:20,352 نعم، لم تحصل على الكثير من الحضن عندما كان طفلا. 851 00:35:20,386 --> 00:35:22,521 * 852 00:35:22,554 --> 00:35:23,989 ماذا تقول يا تيكو؟ 853 00:35:24,022 --> 00:35:25,524 مهلا، ما الأمر، جود؟ 854 00:35:25,557 --> 00:35:26,858 جود: هل ركبت من قبل يا كاب؟ 855 00:35:26,892 --> 00:35:28,026 نعم قليلا. 856 00:35:28,059 --> 00:35:29,661 الآن يمكنك أن تقول لي لماذا أحضرتني 857 00:35:29,695 --> 00:35:30,962 على طول الطريق إلى هنا؟ 858 00:35:30,996 --> 00:35:33,131 * ابني الوحيد 859 00:35:33,165 --> 00:35:34,533 لا، لا أستطيع. 860 00:35:34,566 --> 00:35:36,302 هناك يذهب الجزء الأفضل من صباحي. 861 00:35:36,335 --> 00:35:37,536 جود: الآن دعونا نصعد. 862 00:35:37,569 --> 00:35:38,704 * 863 00:35:38,737 --> 00:35:40,472 * على ما أقول 864 00:35:40,506 --> 00:35:42,508 (صخب الحصان) 865 00:35:42,541 --> 00:35:44,610 * ولا تنسى يا بني 866 00:35:44,643 --> 00:35:46,278 أنت لن تجعلني مضغ "التبغ" أو أي شيء، 867 00:35:46,312 --> 00:35:47,379 هل انت؟ 868 00:35:47,413 --> 00:35:49,181 * فوق 869 00:35:49,215 --> 00:35:50,449 لا يا سيدي. 870 00:35:50,482 --> 00:35:52,618 -جود: واو! بوابة! ووو! -أوين: واو! 871 00:35:52,651 --> 00:35:56,988 * وكن بسيطا نوع الرجل * 872 00:35:57,022 --> 00:35:58,557 (صهيل الحصان) 873 00:35:58,590 --> 00:36:02,127 *يا كن شيئاً 874 00:36:02,160 --> 00:36:04,996 * أنت تحب وتفهم 875 00:36:05,030 --> 00:36:06,131 جود: ممتع، أليس كذلك يا كاب؟ 876 00:36:06,164 --> 00:36:07,399 عظيم جدا لعنة. 877 00:36:07,433 --> 00:36:08,700 (يضحك) 878 00:36:08,734 --> 00:36:13,004 * كن رجلاً بسيطاً 879 00:36:14,206 --> 00:36:15,674 (صهيل الحصان) 880 00:36:15,707 --> 00:36:17,042 (صخب الحصان) 881 00:36:19,411 --> 00:36:21,513 سوف نسحب هنا. 882 00:36:21,547 --> 00:36:23,649 قف. فتى جيد. 883 00:36:23,682 --> 00:36:25,050 (نقر اللسان) 884 00:36:25,083 --> 00:36:26,752 - جود: (تتنهد) -أوين: واو، شيء آخر. 885 00:36:26,785 --> 00:36:28,186 (صهيل الحصان) 886 00:36:28,220 --> 00:36:29,988 مهلا، هل تشعر بذلك؟ 887 00:36:30,021 --> 00:36:33,259 يبدأ معدل ضربات قلبك بالذهاب. لقد حصلت على الريح في وجهك. 888 00:36:33,292 --> 00:36:35,160 وليس هناك مجال للتفكير عن أي شيء آخر 889 00:36:35,193 --> 00:36:37,028 باستثناء ما تشعر به الآن. 890 00:36:37,062 --> 00:36:39,030 نعم. 891 00:36:39,064 --> 00:36:42,200 عمي كاش يحب أن يقول أن سر الحياة 892 00:36:42,234 --> 00:36:43,869 لا يفكر أقل من نفسك 893 00:36:43,902 --> 00:36:45,371 ولكن التفكير من نفسك أقل. 894 00:36:45,404 --> 00:36:47,806 العم كاش يبدو وكأنه يعرف ما يتحدث عنه. 895 00:36:49,241 --> 00:36:51,410 إنه سكير عجوز مالح مع تليف الكبد ، 896 00:36:51,443 --> 00:36:53,912 ولكن النقطة هي، 897 00:36:53,945 --> 00:36:56,248 عليك أن تصمد إلى ما يهم في الحياة. 898 00:36:57,549 --> 00:36:59,418 لا يهم إذا فقدت شعرك. 899 00:36:59,451 --> 00:37:01,119 (يضحك) نعم. 900 00:37:01,152 --> 00:37:04,222 عليك أن تفعل ما عليك القيام به للبقاء على قيد الحياة، 901 00:37:04,256 --> 00:37:06,525 وإذا وصل الأمر إليه 902 00:37:06,558 --> 00:37:08,760 إنها تكساس. 903 00:37:08,794 --> 00:37:10,996 الآن نحن نعلم أنك تبدو جيدة في قبعة رعاة البقر. 904 00:37:12,598 --> 00:37:13,965 يجب عليك الاحتفاظ بها. 905 00:37:13,999 --> 00:37:16,968 (الموسيقى الرقيقة) 906 00:37:17,002 --> 00:37:20,071 * 907 00:37:20,105 --> 00:37:21,473 (يطرق الباب) 908 00:37:23,509 --> 00:37:25,110 -كارلوس : أهلاً. -تك: مرحبا. 909 00:37:25,143 --> 00:37:28,146 (كلاهما يئن) 910 00:37:28,179 --> 00:37:29,548 اه، انها مثل ذلك، هاه؟ 911 00:37:29,581 --> 00:37:30,716 أنت لا تحب ذلك خشنة قليلاً؟ 912 00:37:30,749 --> 00:37:31,983 (يضحك) 913 00:37:32,017 --> 00:37:35,421 أوه، أوه، فقط خذ نفسا، نمر. 914 00:37:35,454 --> 00:37:37,222 ماذا؟ أنت واحد الذي دعاني للمجيء. 915 00:37:37,255 --> 00:37:38,324 -نعم. -نعم. 916 00:37:38,357 --> 00:37:40,926 لقد فعلت. 917 00:37:40,959 --> 00:37:44,830 (موسيقى هادئة متفائلة) 918 00:37:44,863 --> 00:37:45,831 (تنهد) 919 00:37:45,864 --> 00:37:50,836 * 920 00:37:50,869 --> 00:37:53,639 أعلم أنه يبدو مثل الكثير من العمل. 921 00:37:57,008 --> 00:37:58,710 لا تقلق. لم يكن كذلك. 922 00:38:02,681 --> 00:38:05,150 لا شيء بالنسبة لي، وذلك بفضل. 923 00:38:06,051 --> 00:38:08,620 آسف، كان يجب أن أسأل. 924 00:38:08,654 --> 00:38:10,322 (تنهد) 925 00:38:10,356 --> 00:38:13,124 سيكون الطعام جاهزًا قريبًا. 926 00:38:13,158 --> 00:38:15,327 الآن، الرجل في السوق قال لي 927 00:38:15,361 --> 00:38:18,997 أن هذا النهاش الأحمر كانت طازجة، لذا... 928 00:38:21,467 --> 00:38:23,469 اللعنة، أنت لا تحب السمك. 929 00:38:24,803 --> 00:38:27,506 هذا يبدو وكأنه-- مثل الشيء كله. 930 00:38:28,674 --> 00:38:29,875 شيء كامل؟ 931 00:38:31,543 --> 00:38:33,645 -تقصد العشاء؟ -لا. 932 00:38:33,679 --> 00:38:36,382 انها مجرد، اعتقدت أننا كانت واضحة في كل شيء. 933 00:38:36,415 --> 00:38:39,585 أنا لا أبحث عن - لهذا. 934 00:38:41,152 --> 00:38:44,322 حسنًا...أنا آسف، 935 00:38:44,356 --> 00:38:48,360 لكنني لا أفعل هذا كثيرًا. 936 00:38:48,394 --> 00:38:50,161 بوضوح. 937 00:38:50,195 --> 00:38:53,331 لا أعتقد أنه طلب كبير لإجراء محادثة فعلية 938 00:38:53,365 --> 00:38:55,000 قبل أن نربط. 939 00:38:55,033 --> 00:38:57,168 حسنا، لقد فات الأوان قليلا لذلك، ألا تعتقد ذلك؟ 940 00:38:57,202 --> 00:38:59,638 أنظر، لقد خرجت للتو من العلاقة. 941 00:38:59,671 --> 00:39:01,072 أنا لا أبحث للقفز إلى آخر-- 942 00:39:01,106 --> 00:39:03,141 إنها وجبة، 943 00:39:03,174 --> 00:39:05,511 ليس اقتراح زواج، TK. 944 00:39:07,345 --> 00:39:10,048 ماذا، هل خطوت للتو في شيء أو... 945 00:39:10,081 --> 00:39:13,051 (موسيقى درامية هادئة) 946 00:39:13,084 --> 00:39:15,587 انتظر، هل--هل أنت-- هل أنت جاد الآن؟ 947 00:39:15,621 --> 00:39:18,824 يا صاح، لقد دعوتني إلى هنا بعد منتصف الليل. 948 00:39:18,857 --> 00:39:20,325 ماذا تريد مني أن أقول؟ 949 00:39:20,358 --> 00:39:21,993 نعم... 950 00:39:22,027 --> 00:39:23,895 بعد كل من التحولات لدينا. 951 00:39:23,929 --> 00:39:26,665 * 952 00:39:26,698 --> 00:39:28,767 لماذا أنت مجنون جدا؟ 953 00:39:29,868 --> 00:39:31,002 أنا... 954 00:39:31,036 --> 00:39:35,574 * 955 00:39:35,607 --> 00:39:38,276 أنا آسف لسوء الفهم. 956 00:39:38,309 --> 00:39:40,712 (نقرات الباب مفتوحة) 957 00:39:40,746 --> 00:39:42,247 (يضرب الباب) 958 00:39:42,280 --> 00:39:44,082 غريس: هل أنت مستعد؟ 959 00:39:44,115 --> 00:39:45,183 الجحيم لا. 960 00:39:45,216 --> 00:39:46,552 تمام. 961 00:39:46,585 --> 00:39:51,022 * 962 00:39:51,056 --> 00:39:53,091 (يزفر بحدة) 963 00:39:53,124 --> 00:39:54,426 غريس: هيا. 964 00:39:54,460 --> 00:39:57,796 * 965 00:39:57,829 --> 00:40:00,732 (يتنفس بعمق) 966 00:40:00,766 --> 00:40:02,100 واحد. 967 00:40:02,133 --> 00:40:04,903 الإرسال، هذا المكان يتصاعد مثل صندوق البارود. 968 00:40:04,936 --> 00:40:05,904 (السعال) 969 00:40:05,937 --> 00:40:06,938 اثنان. 970 00:40:06,972 --> 00:40:08,740 هاركس، نحن بحاجة إلى مزيد من الضغط. 971 00:40:08,774 --> 00:40:10,208 تمسكوا جيدًا! 972 00:40:10,241 --> 00:40:11,142 ثلاثة. 973 00:40:11,176 --> 00:40:13,945 ووو هوو! ووو هوو! 974 00:40:15,013 --> 00:40:15,981 أربعة. 975 00:40:16,014 --> 00:40:17,583 تفضل بالدخول، 126. هل تنسخ؟ 976 00:40:17,616 --> 00:40:19,284 126، تراجع! 977 00:40:20,686 --> 00:40:22,087 أربعة. 978 00:40:22,120 --> 00:40:23,955 126، تراجع! 979 00:40:27,659 --> 00:40:28,660 خمسة. 980 00:40:29,695 --> 00:40:31,530 (يشهق) اه. 981 00:40:33,031 --> 00:40:34,032 (ينظف الحلق) 982 00:40:35,300 --> 00:40:37,168 كيف تشعر؟ 983 00:40:37,202 --> 00:40:38,436 اه... 984 00:40:40,038 --> 00:40:43,074 أشعر وكأنني أصغر وزنا في العالم 985 00:40:43,108 --> 00:40:44,342 لقد تم رفعها للتو من صدري. 986 00:40:44,375 --> 00:40:45,977 ولكن هذا كل شيء، هل تعلم؟ 987 00:40:46,011 --> 00:40:48,446 هذا كل شيء. (يشهق) 988 00:40:48,480 --> 00:40:49,915 يا رجل. 989 00:40:49,948 --> 00:40:52,317 جود رايدر, هل لديك أي فكرة 990 00:40:52,350 --> 00:40:54,920 كم أنا فخور بك؟ 991 00:40:54,953 --> 00:40:57,122 (يشهق) لا. 992 00:40:57,155 --> 00:40:59,758 (شاينداون "كيف أحببت") 993 00:40:59,791 --> 00:41:02,994 * يمكنك الحصول على الصوت من 1000 صوت * 994 00:41:03,028 --> 00:41:04,696 * الاتصال باسمك 995 00:41:04,730 --> 00:41:08,166 * يمكنك الحصول على الضوء من العالم أعمى * 996 00:41:08,199 --> 00:41:10,435 * يستحمك في النعمة 997 00:41:10,468 --> 00:41:15,373 * لكنني لا أرى بهذه السهولة ما تحمله بين يديك * 998 00:41:15,406 --> 00:41:18,143 * لأن القلاع تنهار، سقوط الممالك * 999 00:41:18,176 --> 00:41:20,378 * ويتحول إلى رمل 1000 00:41:20,411 --> 00:41:23,281 * يمكنك أن تكون ملاك الرحمة * 1001 00:41:23,314 --> 00:41:25,383 * أو الاستسلام للكراهية 1002 00:41:25,416 --> 00:41:27,452 * يمكنك محاولة محاربته تماما مثل * 1003 00:41:27,485 --> 00:41:30,656 * كل الآخر خطأ مهمل* 1004 00:41:30,689 --> 00:41:31,790 * كيف تبرر؟ 1005 00:41:31,823 --> 00:41:33,358 (السعال) 1006 00:41:33,391 --> 00:41:35,661 * أنا في حيرة من الطرق من قلبك * 1007 00:41:35,694 --> 00:41:38,697 * مع مليون كذبة، الحقيقة سوف ترتفع * 1008 00:41:38,730 --> 00:41:40,799 * لتمزيقك 1009 00:41:40,832 --> 00:41:42,133 * قف 1010 00:41:42,167 --> 00:41:44,402 * لا أحد يخرج حيا 1011 00:41:44,435 --> 00:41:46,805 * كل يوم هو القيام أو الموت 1012 00:41:46,838 --> 00:41:48,406 * الشيء الوحيد لقد تركت خلفك * 1013 00:41:48,439 --> 00:41:49,908 هذا غبي جدا. 1014 00:41:49,941 --> 00:41:52,811 *هل كيف أحببت؟ كيف أحببت؟ * 1015 00:41:52,844 --> 00:41:54,813 لماذا يراودني هذا الشعور أنت في مكان ما 1016 00:41:54,846 --> 00:41:57,482 تضحك علي أيها الغبي؟ 1017 00:41:57,515 --> 00:41:59,985 * ولكن في حين أنت على ركبتيك * 1018 00:42:00,018 --> 00:42:01,820 أفتقدك كثيرا. 1019 00:42:01,853 --> 00:42:05,924 *كيف أحببت؟ كيف أحببت؟ * 1020 00:42:05,957 --> 00:42:07,893 * 1021 00:42:07,926 --> 00:42:10,095 أوه، المسمار. (يشهق) 1022 00:42:10,128 --> 00:42:15,400 * 1023 00:42:15,433 --> 00:42:18,003 * هذا ليس صليبًا لدفن * 1024 00:42:18,036 --> 00:42:20,505 * نحن القاضي وهيئة المحلفين 1025 00:42:20,538 --> 00:42:25,844 * نحن القاضي ولجنة التحكيم * 1026 00:42:25,877 --> 00:42:28,346 * لا أحد يخرج حيا 1027 00:42:28,379 --> 00:42:30,916 * كل يوم هو القيام أو الموت 1028 00:42:30,949 --> 00:42:33,184 * الشيء الوحيد لقد تركت خلفك * 1029 00:42:33,218 --> 00:42:35,754 *هل كيف أحببت؟ كيف أحببت؟ * 1030 00:42:35,787 --> 00:42:38,456 * ليس هذا ما تعتقده 1031 00:42:38,489 --> 00:42:40,892 * تلك الصلوات سوف يجعلك تنزف * 1032 00:42:40,926 --> 00:42:43,629 * ولكن في حين أنت على ركبتيك * 1033 00:42:43,662 --> 00:42:46,431 *كيف أحببت؟ كيف أحببت؟ * 1034 00:42:46,464 --> 00:42:48,967 * هذا ليس صليبًا لدفن * 1035 00:42:49,000 --> 00:42:51,569 * نحن القاضي وهيئة المحلفين 1036 00:42:51,603 --> 00:42:54,039 * هذا ليس صليبًا لدفن * 1037 00:42:54,072 --> 00:42:56,574 * نحن القاضي وهيئة المحلفين 1038 00:42:56,608 --> 00:43:00,445 *كيف أحببت؟ كيف أحببت؟ * 1039 00:43:00,478 --> 00:43:01,613 * 1040 00:43:01,647 --> 00:43:02,748 نعم هاو! 1041 00:43:45,356 --> 00:43:46,825 المُعلن: انظر 9-1-1 لون ستار. 1042 00:43:46,858 --> 00:43:49,627 لا تفوت كل الحلقات الجديدة الاثنين على فوكس.