1 00:00:01,000 --> 00:00:04,074 ژێرنووسەکان لە www.OpenSubtitles.org دابەزێنراون 2 00:01:00,978 --> 00:01:04,105 لە ئەرکێکی ڕزگارکردندا... هەموو بە تەنیا. 3 00:01:04,440 --> 00:01:06,983 ئەم گرینگۆیە قسە ناکات. 4 00:01:07,192 --> 00:01:08,609 پاشان بیکوژن. 5 00:01:09,153 --> 00:01:11,696 C'mon، ژەنەڕاڵ چاوەڕێی ئێمە دەکات. 6 00:01:15,325 --> 00:01:16,576 ناتوانیت دەمانچەکەت بەکاربهێنیت... 7 00:01:17,161 --> 00:01:19,871 ...تەقە بکە ئەو لەگەڵ خۆی. 8 00:01:30,716 --> 00:01:32,341 کار ناکات. 9 00:01:40,517 --> 00:01:43,311 ئەم دەمانچەی کەرەکەی هەیە هیچ پێنێکی تەقەکردن نییە. 10 00:01:44,188 --> 00:01:46,230 وازی لێ بێنە. 11 00:01:47,608 --> 00:01:51,194 سەگەکان ناچار نەبوون لە ماوەیەکدا بۆ خواردنەکانیان بکوژن. 12 00:01:54,531 --> 00:01:55,907 جارێکی تر، amigo، 13 00:01:57,534 --> 00:01:59,160 پێشوەختە پلان دابنێ. 14 00:02:03,040 --> 00:02:04,999 ئای من کاسۆلیکێکی هێندە خراپم. 15 00:02:05,209 --> 00:02:07,251 نا، تۆ تەنها لە سەرت نەخۆش بوویت. 16 00:02:08,712 --> 00:02:10,546 پارەی ژەنەراڵ لەبیر مەکەن. 17 00:02:11,173 --> 00:02:13,674 ئەو گرینگۆیە بەرتیلی بە پۆلیسێکی هەڵە داوە... 18 00:02:14,885 --> 00:02:19,597 ...و دەمانچەیەکی هێنا بەبێ هیچ پێنێکی تەقەکردن. 19 00:03:37,301 --> 00:03:40,094 ئەگەر دەتوانی بمگرە من لە قوتابخانەی کۆن بارکلیم. 20 00:03:40,178 --> 00:03:42,638 گەڕانەوە بۆ سیاجەکە puffin' لەسەر ئەو بۆب مارلی. 21 00:03:42,723 --> 00:03:44,390 وەک ئۆریگانۆ دەڕژێت. 22 00:03:44,474 --> 00:03:47,560 پێشتر ڕکابەری من دەزانیت لە ڕۆناڵد ڕیگان ڕەقترە. 23 00:03:47,644 --> 00:03:48,853 با بڕوات. 24 00:03:48,937 --> 00:03:50,646 بۆ تۆ دایکێک بە... 25 00:03:50,731 --> 00:03:54,066 تۆ سکڕاپ ئەوە زۆر ئەنیمەیشنە وەکو فیلمی The Incredibles. 26 00:03:54,151 --> 00:03:55,902 با ئەم گۆشتی مانگایە وەک بیست و شەشەکە بەدەوریدا بڕوات 27 00:03:56,862 --> 00:03:58,070 ئەوە گەنجە Game of flame 28 00:03:58,155 --> 00:04:00,448 بەخێربێن بۆ ماڵی ئازار. 29 00:04:04,286 --> 00:04:06,078 کچەکەم لە کوێیە گەمژە؟ 30 00:04:06,246 --> 00:04:08,539 ئەو فێنک بوو، پیاو. ئەو لەوێیە. هێشتا وەک جەهەنەم باشە. 31 00:04:08,665 --> 00:04:10,374 کەواتە ئەوە تەواو؟ بادا-بینگ، تۆ لە یارییەکە دەرچووی؟ 32 00:04:10,500 --> 00:04:12,001 لەگەڵ هەموو بازرگانییەکە ئەنجامدراوە؟ 33 00:04:12,085 --> 00:04:13,336 -بەڵێ. -باشە ئەوە کێشەکە بۆسکۆ. 34 00:04:13,420 --> 00:04:14,712 تۆ یان بەردەوام بەو کارە، 35 00:04:14,880 --> 00:04:16,589 یان تۆ پێشنیاری ١٥ ساڵە دەکەیت لە زیندانێکی مەکسیکدا 36 00:04:16,715 --> 00:04:18,633 لەگەڵ ئامۆزای چیتۆ لەوێدا. 37 00:04:19,343 --> 00:04:21,969 هەمان گەوادی کۆن. تۆ هەڵیدەبژێریت چۆن ئاودەستەکە شۆردنی براکەم. 38 00:04:22,095 --> 00:04:23,763 ئەوە ڕاستە. ڕێگای ئاسان یان ڕێگای سەخت. 39 00:04:47,329 --> 00:04:48,829 وەرە! 40 00:04:53,585 --> 00:04:55,670 باشە سەربازێکی سەر شەقام. گەواد. 41 00:04:56,254 --> 00:04:59,215 بەڵام سەیری خۆت بکە، بی.ئە.، ئێستا، تۆ لێرە کۆنترین هاوڕێت لەدەست دەدەیت. 42 00:05:05,764 --> 00:05:08,057 چییە کچە؟ بیرم دەکەیت؟ 43 00:05:08,266 --> 00:05:12,395 چونکە بیری تۆم دەکرد. بەڵێ، منیش کردم. زۆر درێژ بووە منداڵەکەم. 44 00:05:12,729 --> 00:05:14,313 زۆر درێژە. 45 00:05:21,446 --> 00:05:22,988 هێک لە شوێنێک. 46 00:05:23,073 --> 00:05:24,907 تەنها شوێنێکی جوانە. 47 00:05:25,367 --> 00:05:27,743 ئایا ئەمە کاتێکی هاوبەشە؟ زۆرم پێ خۆشە بچمە ناو ئەم بابەتە. 48 00:05:27,828 --> 00:05:31,038 من ئەم هەموو مۆتیڤەی سانتافیم بەدڵە تۆ گەیشتە ئەوەی لێرە بچیت، توکۆ. 49 00:05:31,373 --> 00:05:34,583 زۆر ئەریزۆنایە، زۆر تێکس-مێکسە. باشە. باشە. 50 00:05:34,751 --> 00:05:36,127 ڕەنگە بتوانین کابراکە لە شەشەکەمدا بەدەست بهێنین 51 00:05:36,211 --> 00:05:38,462 بۆ ئەوەی یەک دوو کوێسادیش قامچی لێبدەیت، دەزانی؟ 52 00:05:42,134 --> 00:05:45,761 من دەمەوێت بڵێسەی ئاگرەکە ببینرێت لەلایەن مەریخییەکانەوە. 53 00:05:47,889 --> 00:05:49,348 ئەمریکینۆ، گرینگۆ. 54 00:05:49,599 --> 00:05:51,809 -هەواڵگری سوپا. -ئەوە کێیە؟ 55 00:05:51,893 --> 00:05:53,352 -تۆ پیاو. -نەخێر. 56 00:05:53,437 --> 00:05:55,730 تۆ ئەوەندە زیرەک نیت چونکە لە هەندێک تایەی ئۆتۆمبێلدا گیرت خواردووە. 57 00:05:55,814 --> 00:05:57,273 دڵخۆشم. دڵخۆشم. 58 00:05:57,357 --> 00:06:00,109 لەم باشتر نابێت، ڕاستە؟ 59 00:06:00,277 --> 00:06:01,777 -خەونەکە دەژیم. -تۆ! 60 00:06:04,114 --> 00:06:05,406 تۆ دێیتە ئێرە... 61 00:06:06,575 --> 00:06:09,577 ...بۆ ئەوەی فڕێم بداتە ناو جانتایەکەوە لەودیو سنوورەوە... 62 00:06:09,953 --> 00:06:11,787 ...بەڵام لەبری ئەوە سێکس لەگەڵ ژنەکەم دەکەیت. 63 00:06:11,872 --> 00:06:13,748 باشە پێش هەموو شتێک زۆر گەرمە، 64 00:06:13,832 --> 00:06:16,876 و هەردووکمان ڕقمان لێتە. کەواتە ئەوە تەنها جۆرێکە لە چۆنیەتی... 65 00:06:18,086 --> 00:06:21,130 بەیانیتان باش! بەیانیتان باش کاکە! 66 00:06:21,214 --> 00:06:22,923 ئێستا ئاهەنگێکە! 67 00:06:23,467 --> 00:06:26,427 -ئایا ئەوە باشترین لێدانی تۆیە؟ -ئێستا ئاهەنگێکە کابرا! 68 00:06:50,118 --> 00:06:53,118 ئا-ها، باشە، چی ڕوودەدات؟ دەمت داخە. 69 00:07:00,837 --> 00:07:01,837 واو! 70 00:07:03,381 --> 00:07:06,258 باشە چییە؟ بێدەنگ بە 71 00:07:08,512 --> 00:07:11,347 گیرفانێکم پڕ بوو لە بی گژوگیا کاکاو و شوێنێکی نییە بۆ ڕۆشتن... 72 00:07:12,849 --> 00:07:14,517 ئای جەهەنەم، نەخێر. 73 00:07:14,851 --> 00:07:16,644 بە هێواشی بەسەریدا بخلیسکێنە. 74 00:07:17,479 --> 00:07:18,604 تۆ جاکم دەکەیت؟ 75 00:07:19,397 --> 00:07:20,731 ئەمە چییە، بەرامبەر ڕۆژ؟ 76 00:07:21,024 --> 00:07:24,860 من دز نیم. بەڵام ئەگەر دەستم نەگات هاوڕێکەم لە کاتی خۆیدا، دواتر دەمرێت. 77 00:07:25,278 --> 00:07:28,656 ئەگەر دز نیت، گرەنتی ئەوەت پێدەدەم بکوژ نیت. 78 00:07:29,866 --> 00:07:33,869 دەستی چەپت لە تایەی ئۆتۆمبێلەکە دەربهێنە و دەستی ڕاستت ئێستا لە شیفتەرەکە دەربهێنە. 79 00:07:34,371 --> 00:07:36,372 تۆ ناچیت تەقە لە سەرم بکە، پۆپ دەکات. 80 00:07:36,581 --> 00:07:39,083 دەزانی ئەوە ڕوونادات. 81 00:07:41,419 --> 00:07:43,045 چی بە جەهەنەم تۆ خراپە کاکە؟ 82 00:07:43,171 --> 00:07:44,505 تۆ تەقە لە کەسێکی تەواو نامۆ دەکەیت؟ 83 00:07:44,589 --> 00:07:46,507 تەنانەت تۆش ناناسم گەمژە. نەفرەت. 84 00:07:46,591 --> 00:07:48,300 چاک دەبێتەوە، بەڵێن دەدەم. 85 00:07:48,385 --> 00:07:50,469 -لێرەدا، لەمەدا بیپێچە. -دەزانم تورنیکێت دروست بکەم گەمژە. 86 00:07:50,554 --> 00:07:52,179 دەزانم ئازاری هەیە، بەڵام دەبوو خاڵێک لەگەڵ تۆدا بخەمەڕوو. 87 00:07:52,305 --> 00:07:53,722 ئەوە نییە کە من توڕە دەکات. 88 00:07:53,807 --> 00:07:55,683 تۆ تەقە لە ڤانەکەم دەکەیت ئەوەیە کە من توڕە دەکات کاکە. 89 00:07:55,767 --> 00:07:57,351 چیت لێ خراپە؟ 90 00:08:01,773 --> 00:08:03,190 تۆ ڕەنجەری سوپای کوڕم؟ 91 00:08:04,234 --> 00:08:06,861 وریایەکی ڕاستەقینە بە لە ئەوەی کە تۆ لە داهاتوودا دەیڵێیت، پۆپ. 92 00:08:06,945 --> 00:08:09,655 وە ئامادەبە بۆ بەتاڵکردنەوەی ئەو سووتێنەرە ئەگەر دەست بکەیت بە قسەی گەپ کەتیبەکەم. 93 00:08:11,241 --> 00:08:13,576 هەرگیز لە هەڤاڵانم شکست ناهێنم. 94 00:08:14,411 --> 00:08:17,955 بە ئازایەتییەوە نیشانی جیهان دەدەم کە من سەربازێکی هەڵبژێردراوی تایبەتم. 95 00:08:18,665 --> 00:08:21,959 بە وزەیەوە یەکتر دەبینم دوژمنانی وڵاتەکەم. 96 00:08:23,211 --> 00:08:26,380 لە مەیدانی شەڕدا شکستیان پێدەهێنم 97 00:08:26,464 --> 00:08:27,923 چونکە من باشتر ڕاهێنراوم. 98 00:08:28,258 --> 00:08:32,386 وە بە هەموو هێزمەوە شەڕ دەکەم. 99 00:08:38,768 --> 00:08:42,229 عەقید هانیباڵ سمیس. فەوجەکەی ٧٥ی ڕەنجەر. 100 00:08:42,314 --> 00:08:45,024 فەوجی چوارەم. فۆرت بێنینگ، جۆرجیا. 101 00:08:45,650 --> 00:08:48,485 من دەزانم تۆ کێیت کاکە. کۆرپۆڕاڵ بی.ئە. باراکۆس. 102 00:08:48,653 --> 00:08:51,864 مەبەستم ئەوەیە تا ئەو کاتە بوو کە بە شێوەیەکی بێشەرەف بووم بەهۆی هەندێک قسەی بێمانا دەرچووە. 103 00:08:53,992 --> 00:08:57,203 من سەبسکرایبی ڕێکەوت ناکەم، کۆرپۆڕاڵ. 104 00:08:57,287 --> 00:09:00,206 من باوەڕم بەوە هەیە، هەرچەندە هەڕەمەکی بێت لەوانەیە شتەکان دەرکەون، 105 00:09:00,415 --> 00:09:01,415 هێشتا پلانێک هەیە. 106 00:09:05,086 --> 00:09:06,879 ئێمە خواردنمان بە سەگەکان دا. 107 00:09:08,173 --> 00:09:10,257 کە لێرە لە ناوەڕاستدا لە بیابانی مەکسیک، 108 00:09:10,342 --> 00:09:12,092 کاتێک زۆرترین پێویستم پێی بوو، 109 00:09:12,302 --> 00:09:13,969 هاوڕێیەکی ڕەنجەرم دەدۆزیەوە. 110 00:09:16,139 --> 00:09:17,973 کوڕ. 111 00:09:18,099 --> 00:09:19,975 ئێستا، پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە بۆ ڕزگارکردنی کەسێکی تر. 112 00:09:21,686 --> 00:09:23,270 ئەمڕۆ هەواڵێکی ناخۆش بۆ ئێوە! 113 00:09:23,355 --> 00:09:26,941 ئەم ڕزگارکردنە کە دێت، ئێمە خۆراکمان پێدا بە خێزانی ڕۆتڤایلەر 114 00:09:27,025 --> 00:09:28,108 -نزیکەی کاتژمێرێک لەمەوبەر. -دەزانی چی پێکەنیناوییە؟ 115 00:09:28,193 --> 00:09:30,903 ئایا ئەوە تۆ لە ڕاستیدا باوەڕت پێیەتی کە تۆ منت دەستکەوتووە. 116 00:09:30,987 --> 00:09:32,821 لە ڕاستیدا تۆ بیر دەکەیتەوە تۆ دەمکوژیت. 117 00:09:32,989 --> 00:09:34,156 دەتوانیت لێبخوڕیت؟ 118 00:09:34,741 --> 00:09:36,492 لە هەموو کەسێک باشترە کە تا ئێستا بینیوتە کاکە. 119 00:09:40,163 --> 00:09:41,580 کەس نەیدەزانی لە کوێ خۆت حەشارداوە... 120 00:09:41,665 --> 00:09:44,708 ئینتل نەبوو...تا ئێستا، کەر. 121 00:09:45,418 --> 00:09:47,628 لە چەند خولەکێکدا من بیرەیەکی سارد دەخۆمەوە، 122 00:09:48,505 --> 00:09:51,507 و تۆ ئاگر دەگریت. ئاگاداربە هاوڕێکەم. 123 00:09:52,676 --> 00:09:55,886 ئەلفا، مایک... نەخێر! 124 00:09:57,138 --> 00:09:58,639 ...فۆکسترۆت. 125 00:10:01,351 --> 00:10:02,601 بیری لێ بکەرەوە. 126 00:10:06,189 --> 00:10:09,400 ئادیۆس، دایکی... 127 00:10:24,791 --> 00:10:26,000 هانیباڵ! 128 00:10:28,461 --> 00:10:29,795 چی دەکەیت؟ 129 00:10:36,219 --> 00:10:37,219 بچۆرە ژوورەوە! 130 00:10:38,638 --> 00:10:39,722 B.A.، گواستنەوە. 131 00:10:53,028 --> 00:10:55,404 ئەمە قسەی بێمانایە! 132 00:10:56,406 --> 00:10:59,908 ئاهۆرا، موێرتۆ! 133 00:11:01,119 --> 00:11:03,412 وازی لێ بێنە! تکایە بوەستن! 134 00:11:03,580 --> 00:11:06,206 تکایە بوەستن! وازی لێ بێنە! وەستان! تکایە بوەستن! 135 00:11:10,920 --> 00:11:13,088 ڕۆژەکەت چۆنە؟ 136 00:11:13,340 --> 00:11:15,841 ئەمەش تامی خۆشی نابێت. 137 00:11:26,603 --> 00:11:27,770 منداڵەکەم، من تەنها ڕشانەوەم. 138 00:11:27,937 --> 00:11:30,397 با هەندێک کۆکە بەدەست بهێنم. با تەنها هەندێک کۆکە بەدەست بهێنم. 139 00:11:30,482 --> 00:11:32,775 ئایا ئەوەت بینی؟ ڕووخساری توکۆت بینی؟ 140 00:11:32,859 --> 00:11:34,943 کاتێک هاتیتە ئەوێ، کە باوەڕپێنەکراو بوو! 141 00:11:35,028 --> 00:11:36,528 -چەند جار وتم؟ -کاتەکە تەواو بوو. 142 00:11:36,613 --> 00:11:39,198 -چەند جار وتم ڕووخسار؟ -زۆر جوان بوو. 143 00:11:39,282 --> 00:11:41,575 -l پێت وتیت بە تەنیا توکۆ دابەزێنە. -چی؟ 144 00:11:41,659 --> 00:11:43,160 باشە، تۆ... 145 00:11:43,328 --> 00:11:44,787 دەزانی چی؟ داوای لێبووردن دەکەم. 146 00:11:44,871 --> 00:11:48,874 ببورە کە نەمبووە ڕێنمایی چۆنێتی هانیباڵ سمیس. 147 00:11:48,958 --> 00:11:51,877 -باشە؟ ناچار بووم بجوڵێم. -وە کە جووڵەی تۆپی بەفر، ڕووخسار. 148 00:11:51,961 --> 00:11:53,837 خەریک بوو خۆت بکوژیت. 149 00:11:53,922 --> 00:11:56,173 کە خەریک بوو بمکوژێت و خەریک بوو بیکوژێت. 150 00:11:56,966 --> 00:11:58,634 منداڵێکی پێنج ساڵان. 151 00:12:00,261 --> 00:12:02,721 وا دەردەکەویت کە هەڵوێستێکی خراپ و ڕاستەقینەت هەبووە. 152 00:12:03,098 --> 00:12:04,223 چی؟ 153 00:12:04,891 --> 00:12:05,974 ئایا من تەقەم لە ڤانەکەت کردووە؟ 154 00:12:06,768 --> 00:12:09,061 ئایا من کراسێکی دڵخوازی تۆم لەبەردایە؟ 155 00:12:09,145 --> 00:12:10,187 ئەمە کراسێکی دڵخوازی تۆیە؟ 156 00:12:10,271 --> 00:12:12,815 بەڵێ کوڕە جوانەکە، ئەوە کراسێکی دڵخوازی منە. 157 00:12:13,942 --> 00:12:15,192 ئایا تۆش بۆ من تەقەت لێکرا؟ 158 00:12:15,443 --> 00:12:17,736 -وە ئۆتۆمبێل دزراوە. -بە من. 159 00:12:19,948 --> 00:12:22,574 چاوەڕوان بن، و هێشتا وای لێکردوویت لێبخوڕیت؟ 160 00:12:30,250 --> 00:12:32,292 سوپاس. پێک. 161 00:12:32,836 --> 00:12:34,670 باراکۆس. هەمووی باشە. 162 00:12:34,754 --> 00:12:37,714 بینە ڕووخسار، ئەمەیە کە ڕوودەدات کاتێک پلانەکان لەبیر دەکەین 163 00:12:37,799 --> 00:12:39,216 و تەنها ئاگر کوێر. 164 00:12:39,300 --> 00:12:40,300 داوای لێبووردن دەکەم. 165 00:12:40,385 --> 00:12:43,345 زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە... هەستم هەیە بۆ مرۆڤێک، 166 00:12:43,429 --> 00:12:45,264 -کە عاشقی بووم. -خۆشەویستی؟ 167 00:12:45,765 --> 00:12:48,976 یەک خولەک چاوەڕوان بن. ئەی شاجوانی کرواتیا سێ هەفتە لەمەوبەر؟ 168 00:12:51,771 --> 00:12:53,522 ڕزگارکردنی سێکس. 169 00:12:55,692 --> 00:12:56,733 تەنها هەوڵم دەدا ڕزگاری بکەم. 170 00:12:56,818 --> 00:12:57,943 -ڕزگاری بکە؟ -بەڵێ. 171 00:12:58,027 --> 00:12:59,111 ڕزگاری بکە؟ چۆن؟ 172 00:12:59,195 --> 00:13:02,489 تکایە، شەیری لەگەڵ ئێمە بکەن پلانەکەت، ڕووخسار. 173 00:13:04,367 --> 00:13:05,701 باشە، هێشتا بیرم لەوە نەکردبووەوە. 174 00:13:05,785 --> 00:13:07,494 بە تەواوی. ناچار بووم. 175 00:13:08,621 --> 00:13:10,122 بلیتی فڕۆکەکەی. 176 00:13:10,331 --> 00:13:12,875 ڤیزەی کارکردنی و پاسپۆرتە نوێیەکەی. 177 00:13:12,959 --> 00:13:15,294 وە قسەی بێمانام لێ مەکە کە ئەمە دەربارەی ئەو بوو، ڕووخسار. 178 00:13:15,378 --> 00:13:17,462 ئەمە هەمووی لەسەر توکۆ بوو. 179 00:13:17,547 --> 00:13:19,381 ئایا ماگت هەیە؟ 180 00:13:46,492 --> 00:13:50,078 -مایک. -پیاوی سەرۆک. چۆن بە جەهەنەمیت؟ 181 00:13:50,163 --> 00:13:52,039 -هێشتا هەمان پیسی دەجوی؟ -l am، بەداخەوە. 182 00:13:52,123 --> 00:13:53,832 -وە لێرە دەرەوە لە مەکسیکی خۆشەویست. -باش. 183 00:13:53,917 --> 00:13:57,294 -کەواتە چیت بۆ من دەستکەوتووە؟ -l باڵندەیەکی خێرام دەستکەوت کە ڕاکردنی پیتزا دەکات. 184 00:13:57,962 --> 00:13:59,630 -نیشانەی بانگەوازەکە بریتییە لە "Hatchet". -هاچێت. باشە. 185 00:13:59,714 --> 00:14:01,673 وە ئەوەش هەر شتێکە کە تۆ دەتەوێت. 186 00:14:01,758 --> 00:14:02,799 ئەمە هی تۆیە. 187 00:14:02,884 --> 00:14:05,552 جەنەڕاڵ، با بیرت بخەمەوە، نابەنە لای گرینگۆسەکان. 188 00:14:05,637 --> 00:14:07,012 من یەکێکم قەرزاری تۆم، باشە؟ 189 00:14:07,096 --> 00:14:09,514 -با جارێکی تر چاوەڕێی براگ نەکەین، ها؟ -سێ ساڵ. 190 00:14:10,850 --> 00:14:14,436 وە منداڵەکەش. هێشتا تۆ و جوجکەکان. B.A. چی؟ 191 00:14:14,604 --> 00:14:17,064 چۆن تەنها کچەکەم بەجێدەهێڵم بەم شێوەیە، دوای هەموو ئەوانە؟ 192 00:14:17,148 --> 00:14:18,482 ناچار بووم شەڕ بکەم بۆ ئەوەی بیگەڕێنمەوە. 193 00:14:18,566 --> 00:14:20,567 کلیلەکان بەجێبهێڵە و ئێمەش بۆ ئەو دەگەڕێینەوە. وەرە. 194 00:14:21,694 --> 00:14:23,111 بە شێوەیەکی خراپ دەرکەوتن. 195 00:14:24,197 --> 00:14:27,532 -مامەڵە چییە برام؟ -هەر شتێک بجوڵێت تەقە بکە، باشە؟ 196 00:14:27,617 --> 00:14:29,660 -ئەمە لە کۆڵۆمبیا خراپترە. -l توکۆ دەناسم، پیاو. 197 00:14:29,744 --> 00:14:32,287 خەمی ئەوەت نەبێت. دەیبەم بۆ کۆلێژی جەنگ لە سانت ترۆپێز. 198 00:14:32,372 --> 00:14:33,914 هەموو ژمارەکانیان بۆت دەهێنم، بۆیە خەمی ئەوە مەخۆ. 199 00:14:33,998 --> 00:14:37,209 -ڕووخسار، چاودێری کۆرپۆڕاڵ بکە. -بەڵێ. باشە. 200 00:14:37,377 --> 00:14:39,378 وە تۆ بە غاز داپۆشراویت، کە پێم وایە سەرنجڕاکێشە. 201 00:14:52,767 --> 00:14:54,559 ژووری چارەسەرکردن بدۆزەرەوە، کۆرپۆڕاڵ. 202 00:14:54,644 --> 00:14:57,020 خێرا بیکە. من فڕۆکەوانەکەمان دەدۆزمەوە. 203 00:15:02,443 --> 00:15:03,443 سڵاو. 204 00:15:08,533 --> 00:15:10,993 هێی دۆک، تۆ چرکەیەکت دەستکەوت بۆ پزیشکی ئاژەڵانی بریندار؟ 205 00:15:13,955 --> 00:15:15,872 فڕۆکەوانی شەڕکەری زۆر ڕازاوە. 206 00:15:15,999 --> 00:15:18,542 تۆ لێی بپرسە، پێی وایە باشترینی جیهانە. 207 00:15:18,626 --> 00:15:20,627 بەڵام ئەو شێتێکی کارا و کارا. 208 00:15:20,712 --> 00:15:22,129 هەفتەی ڕابردوو هەوڵی هەڵهاتنی دا بە بازدان بە دەستپێکردنی ئەمبولانس. 209 00:15:23,756 --> 00:15:25,007 ڕوون. 210 00:15:25,174 --> 00:15:26,508 نەفرەت لێی! 211 00:15:26,968 --> 00:15:28,260 جۆری کوڕی من. 212 00:15:31,764 --> 00:15:33,348 خەریک بوو لەوێ تاتۆکەت لێبدات. 213 00:15:33,433 --> 00:15:34,933 کەس کاک مردۆکی بینیوە؟ 214 00:15:35,018 --> 00:15:37,769 ڕەنجەری کۆن تات. کاک مردۆک؟ 215 00:15:37,854 --> 00:15:41,481 پێت وایە شێت بووم ئەگەر پێم بڵێم یەکێک لەمانەم هەیە؟ 216 00:15:41,774 --> 00:15:43,525 شتێک لە چاوەکانتدا هەڵەیە کاکە. 217 00:15:43,693 --> 00:15:46,194 -م. مردۆک؟ -نەک لە کاتێکدا من نەشتەرگەری دەکەم پەرستار. 218 00:15:46,279 --> 00:15:48,071 -ئێستا نا. -بۆچی لە بەشی نەخۆشخانە دەرچووی؟ 219 00:15:48,156 --> 00:15:50,449 ئایا ئەوە غازە؟ ئەوە تۆیە؟ 220 00:15:50,533 --> 00:15:52,617 -l بۆنکردنی گازی. -مەبەستت چییە "وارد"؟ 221 00:15:52,702 --> 00:15:54,036 -چ بەشی چی؟ -ئەم پیاوە لێرە نەخۆشە. 222 00:15:54,120 --> 00:15:55,912 ئەمە تۆیە؟ گوێی لێ مەگرن، شێتە. 223 00:15:55,997 --> 00:16:00,125 ڕاستگۆیانە من پزیشکێکی پراکتیکم لە زانکۆی جۆنز هۆپکینز. 224 00:16:00,209 --> 00:16:02,753 -داوات لێکردووە ڕەشەبایەک بکات؟ -l داوای هیچ ڕەشەبایەک نەکرد. 225 00:16:03,296 --> 00:16:04,838 من پەیوەندی بە ئاسایشەوە دەکەم. ئەم گەمژەیە چی خراپە؟ 226 00:16:04,922 --> 00:16:06,381 -ئایا شێتە؟ -ئەوە تۆیت. 227 00:16:06,466 --> 00:16:08,091 -تۆ ئاگرت گرتووە کاکە. -چی؟ ئەوە چییە؟ 228 00:16:08,176 --> 00:16:09,801 -چی ئەو... -ئەی عیسا! 229 00:16:09,969 --> 00:16:12,179 -ئێوەی ڕەنجەرز. تۆم خۆش دەوێت! -تۆ شێتی؟ 230 00:16:19,896 --> 00:16:21,646 سڵاو! هێی، وەرە! 231 00:16:23,149 --> 00:16:25,484 کۆرپۆڕاڵ، کوژاوەتەوە. پاشەکشە بکە! 232 00:16:25,568 --> 00:16:27,069 ئەمە نەخۆشخانەیە. 233 00:16:28,237 --> 00:16:30,280 هەمووان کاک مردۆکیان ناسیوە. ئەوت ناسیوە؟ 234 00:16:30,365 --> 00:16:31,823 قۆڵی منی لە ئاگردا داگیرساند. 235 00:16:32,533 --> 00:16:34,076 ڕەشەبایەکی لە مندا درووست، کاکە. 236 00:16:34,786 --> 00:16:36,161 سەیری من بکە کوڕم. 237 00:16:37,830 --> 00:16:39,748 پێم دەڵێن تۆ جەهەنەمێکی فڕۆکەوانی چۆپەریت. 238 00:16:39,957 --> 00:16:40,999 باشترین کاکە. 239 00:16:41,084 --> 00:16:42,459 من سواری چۆپەرێک نیم لەگەڵ ئەم کارەی گوێز. 240 00:16:42,543 --> 00:16:44,586 بەڵێ، ئەوە شتێکی باشە... ئایا یەکێکی ترە لە پڕۆژەکانت؟ 241 00:16:44,670 --> 00:16:47,756 من سەربازێکی ڕاستەقینەم. من ڕەنجەرم، منداڵەکەم. 242 00:16:48,424 --> 00:16:49,549 من نیگەرانم! 243 00:16:50,426 --> 00:16:51,927 من ڕەنجەرم کاکە. 244 00:16:52,678 --> 00:16:53,678 ئەوە بەسە بۆ من. 245 00:16:53,763 --> 00:16:55,138 تۆ ئازاد کرایت بۆ ژێر چاودێری ئێمە 246 00:16:55,223 --> 00:16:57,182 -و گەڕێنرایەوە، کاپتن. -تەنانەت لەگەڵ ئەوەشدا لە باشی نزیک نیم. 247 00:16:57,266 --> 00:16:58,767 دەست خۆش کاکە. 248 00:16:58,851 --> 00:17:00,477 با جەهەنەم لێرە دەربهێنین. 249 00:17:12,240 --> 00:17:14,199 تۆ سەتڵی ژەنگاوی کۆن و نایاب، تۆ. 250 00:17:14,283 --> 00:17:15,659 بیری باوکت کرد؟ 251 00:17:15,743 --> 00:17:18,829 ڕووخسار، گرنگترین بەش چییە لە پلانێکی باش ڕۆن کراو؟ 252 00:17:18,913 --> 00:17:20,205 بۆ ئەوەی هەنگاوێک لە پێش دوژمنەوە بیت، 253 00:17:20,289 --> 00:17:23,125 -نەک ئەوەی لێی ڕابکەیت. -کێ دەڵێت ئێمە ڕادەکەین؟ 254 00:17:23,292 --> 00:17:24,960 چی، ئێمە لەم دایناسۆرەدا دەڕۆین 255 00:17:25,086 --> 00:17:26,253 -لەگەڵ ئەم نمایشە نامۆیە؟ -بەڵێ. 256 00:17:26,337 --> 00:17:29,881 تۆ ڕاستم دەسوڕێیتەوە، منداڵەکەم دەوری ڕاست 257 00:17:30,007 --> 00:17:32,801 -ڕۆتۆرەکان باشن کاکە. -ئەم کابرایە کێیە؟ 258 00:17:38,766 --> 00:17:40,016 وەرە! با بڕۆین! 259 00:17:40,101 --> 00:17:41,476 ئێمە گرینگۆسمان هەیە بۆ کوشتن! 260 00:17:41,561 --> 00:17:43,186 مردۆک، ئەم شتە بخەرە هەوا. 261 00:17:43,271 --> 00:17:44,729 دەست بگرن کوڕان! 262 00:17:44,814 --> 00:17:46,982 من شتێک تاقی دەکەمەوە جارێک لە کارتۆنێکدا بینیم. 263 00:17:47,108 --> 00:17:49,484 بۆ چی باسی کارتۆن دەکەیت؟ جەهەنەممان لێرە دەربهێنە! 264 00:17:49,610 --> 00:17:51,194 ئێمە چۆپەرێکی گەرممان دەستکەوت بۆ شەشەکەت. 265 00:17:53,072 --> 00:17:55,740 من فیشەک بلۆک دەکەم. ئێمە دژە فیشەکین. 266 00:17:55,825 --> 00:17:57,492 ئێمە دژە فیشەکین کوڕان! 267 00:17:58,119 --> 00:17:59,161 ئای، سەرەکان بەرز بکەنەوە. 268 00:18:08,379 --> 00:18:09,838 دەتبینم گرینگۆ! 269 00:18:09,922 --> 00:18:12,716 تۆ ڤانەکەمت پانکەیک کرد! من دەتکوژم گەمژە! 270 00:18:12,800 --> 00:18:14,885 ناتوانی لەوێ پارک بکەیت. ئەوە ناوچەی کەمئەندامییە. 271 00:18:15,052 --> 00:18:17,387 -l دەمزانی تۆ شێتی! من دەمزانی... -ئەمە هەڵەیە. 272 00:18:25,855 --> 00:18:27,230 ئاگر! ئاگر! ئاگر! 273 00:18:34,197 --> 00:18:35,405 لە ئاسمانەوە بیانفڕێنە دەرەوە. 274 00:18:39,869 --> 00:18:41,912 پێشتر ئەمەم تاقی نەکردۆتەوە! 275 00:18:43,706 --> 00:18:44,789 ئایا ئەوەت بینی؟ 276 00:18:44,874 --> 00:18:47,042 ئایا بینیوتە چۆن هێلیکۆپتەرەکەی سوڕاندووە؟ 277 00:18:50,379 --> 00:18:53,131 واو! هیچ شتێک وەک هەندێک باش نییە شەڕی ئاسمانی بۆ ئاسمان، ئێه، کوڕان؟ 278 00:18:53,216 --> 00:18:54,674 سەیری من مەکە! سەیری ئەوێ بکە! 279 00:18:56,594 --> 00:18:58,470 تەنها گەرمیخوازانی ماوە. 280 00:18:58,554 --> 00:18:59,721 کاپتن لێرە دەرمانبهێنە. 281 00:19:00,056 --> 00:19:02,015 دەست بگرە، ئەمە دەتوانێت ناشرین بێت! 282 00:19:02,391 --> 00:19:04,601 لێرەدا دەڕۆین! وەرە منداڵەکەم، سەرکەو! 283 00:19:13,194 --> 00:19:14,319 مووشەکەکان تەقێنە. 284 00:19:15,071 --> 00:19:17,781 واو! مووشەک! وەرە وەرە. 285 00:19:18,783 --> 00:19:20,951 ئێمە بەم شێوەیە مامەڵە دەکەین لەگەڵ گەرمی گەڕان، چاپەکان. 286 00:19:21,953 --> 00:19:22,994 ئێمە بە ساردی دەڕۆین. 287 00:19:27,542 --> 00:19:28,542 چی بە جەهەنەم؟ 288 00:19:28,668 --> 00:19:30,001 ڕووخسار، لێرە بیخەرە ژوورەوە! 289 00:19:30,503 --> 00:19:33,088 پیرۆزە، گەواد! ئای گەواد! 290 00:19:33,422 --> 00:19:34,965 بەدەستی هێنا! 291 00:19:35,216 --> 00:19:36,341 دووبارە دەستپێکردنەوە. دووبارە دەستپێکردنەوە. 292 00:19:41,681 --> 00:19:42,764 دەرگاکە دابخە! 293 00:19:42,848 --> 00:19:45,433 دەزانم تۆ ئایربۆرن ڕێنجەرز، بەڵام ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕانە بوو! 294 00:19:46,936 --> 00:19:48,937 تۆ باش دەبیت. 295 00:19:50,731 --> 00:19:53,900 سەرۆک، بیرۆکەکە ئەوەیە کە توکۆ بکوژرێت، نەک بە پێچەوانەوە! 296 00:19:53,985 --> 00:19:56,778 هەنگاوێک پێش یارییەکە کەوت پلان نییە منداڵەکەم. 297 00:19:58,531 --> 00:20:00,156 دوو بۆ سێ هەنگاو بەرەو پێشەوە. 298 00:20:00,366 --> 00:20:02,826 لێدانی جوڵەی دوژمنێک پێش ئەوەی تەنانەت دروست بکرێت. 299 00:20:03,119 --> 00:20:04,661 ئەوە پلانێکە. 300 00:20:05,788 --> 00:20:07,581 هاچێت، هاچێت، قوفڵ لەسەر LC ـم. 301 00:20:08,082 --> 00:20:10,292 ژەنەڕاڵ توکۆ، لە ئێستادا دەستگیرانداریت 302 00:20:10,376 --> 00:20:13,920 لە شەڕی بێ مۆڵەتدا لەسەر کارمەندانی سەربازی ئەمریکا. 303 00:20:14,005 --> 00:20:16,464 نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا! تۆ دەستگیراندارت کردم. 304 00:20:16,966 --> 00:20:18,008 دووبارەکردنەوە. 305 00:20:18,092 --> 00:20:22,429 ئێوە خەریکی شەڕی بێ مۆڵەتن لەسەر کارمەندانی سەربازی ئەمریکا. 306 00:20:25,057 --> 00:20:27,642 بەسەر ئاسمانی ئەمریکادا. 307 00:20:28,436 --> 00:20:31,229 -چی؟ -ئەلفا، مایک... 308 00:20:31,397 --> 00:20:34,149 -فۆکسترۆت! -...فۆکسترۆت! 309 00:20:35,192 --> 00:20:38,903 -بە واتایەکی تر، ئادیۆس، دایک... -ئۆه، نەخێر. 310 00:20:44,327 --> 00:20:45,660 بەڵێ! 311 00:20:47,496 --> 00:20:48,913 باشە کاپتن. 312 00:20:48,998 --> 00:20:50,790 -ئەوە زۆر نایاب بوو. -ئەوە زۆر نایاب نەبوو. 313 00:20:50,875 --> 00:20:53,460 -تۆ کەسێکی نابغەیی! -هەرگیز لەم شتەدا نافڕم! 314 00:20:53,628 --> 00:20:55,253 هەرگیز نەدەبوو گومانم لێت هەبێت سەرۆک! 315 00:20:55,338 --> 00:20:57,922 لە هەموو شتێکدا پلانێک هەیە منداڵەکەم. 316 00:20:58,007 --> 00:21:01,551 وە زۆرم خۆشدەوێت کاتێک پلانێک کۆدەبێتەوە. 317 00:21:28,704 --> 00:21:31,331 چێشت لێنان بە باروت. هیچ شتێکی هاوشێوەی نییە. 318 00:21:34,752 --> 00:21:36,461 ڕووخسار، دەتەوێت ناپاڵم بکرێت یان ئەتۆمی؟ 319 00:21:36,545 --> 00:21:37,962 Nuke it. 320 00:21:38,631 --> 00:21:40,548 -Nuke ئەوە! -ممم-همم. 321 00:21:44,303 --> 00:21:46,137 مردۆک، دۆزەخەکەی لێ بسوتێنە، 322 00:21:47,848 --> 00:21:49,307 وەک ئەوەی نەفرەت لێکرابێت. 323 00:21:49,433 --> 00:21:51,476 هەموو شوێنەکە بسوتێنە هاوڕێ. 324 00:21:55,398 --> 00:21:58,983 تۆ سۆسی نهێنیت دەوێت؟ -نا، نا، نا. هیچ کام لەو دژە بەستنانە. 325 00:21:59,068 --> 00:22:01,820 نهێنییەکە دەرچووە. تۆ شێت. هەمووان دەزانن. 326 00:22:01,904 --> 00:22:04,781 کەس ناتوانێت دژە بەستن بکات ماریناید بکە وەک ئەوەی دەتوانیت، مردۆک. 327 00:22:04,865 --> 00:22:07,992 بەڵام کەمێک تووشی ئیفلیجی بێڵ بووم دوایین جار کە ئەوەم خوارد. 328 00:22:08,077 --> 00:22:10,495 تەنها ئیفلیجی بەشەکییە. وەرە وەک پیاو وەریبگرە. 329 00:22:10,579 --> 00:22:12,288 بەڵێ کاکە. من لە ئێستادا ئەو گفتوگۆیە دەکەم. 330 00:22:12,373 --> 00:22:14,249 ئێمە ئەوە جێبەجێ دەکەین. بە باشی دەستم گرتووە کاکە. 331 00:22:14,333 --> 00:22:17,752 پێموانییە تۆ بتەوێت من بم لە کێڵگەکەدا بەشێکی ئیفلیج بووە، گوڵەبەڕۆژە. 332 00:22:18,879 --> 00:22:20,338 سەردانکەران. 333 00:22:27,304 --> 00:22:28,346 بەڵێ. 334 00:22:33,102 --> 00:22:35,687 واو، کەمێک سەرم سوڕماوە. درۆ ناکەم. 335 00:22:36,105 --> 00:22:37,647 نەقیب. 336 00:22:37,732 --> 00:22:39,649 ئای ببورە، ئایا بڕیارە بۆ ئەوەی بە تۆ بڵێم نەقیب؟ 337 00:22:39,734 --> 00:22:41,276 نەخێر، بڕیارە بە من بڵێیت کاپتن. 338 00:22:41,402 --> 00:22:43,236 کاپتن. کاپتن؟ 339 00:22:43,446 --> 00:22:44,779 ئەوە ڕاستە. 340 00:22:44,864 --> 00:22:47,574 کاپتن کرانچ. سەیری تۆ بکە. وای. 341 00:22:47,658 --> 00:22:51,453 بۆیە، پێموایە تۆ بە منداڵەکانت وتووە نەخێر، نەخێر بۆ خێزانەکە. 342 00:22:51,579 --> 00:22:53,329 تەنها هیچ پلیکانێک نییە کە ناتوانیت سەرکەویت، ها؟ 343 00:22:53,414 --> 00:22:56,332 نەخێر نا، هەنگوین، من تەنها بە تۆم وت نا. 344 00:22:57,501 --> 00:23:00,211 سڵاو. من ناوم پێرسییە. 345 00:23:00,463 --> 00:23:02,672 حەزت لە هەندێک گۆشتی بەرازە؟ 346 00:23:02,882 --> 00:23:05,216 ئەگەر هەموو ئێسکێکی دەستتم شکاند، هێشتا دەتوانیت ئەوە بکەیت؟ 347 00:23:05,301 --> 00:23:08,136 ئەمە شێتانەیە. سێ ساڵ؟ 348 00:23:08,929 --> 00:23:10,180 ئێمە یەکترمان نەبینیوە بۆ ماوەی سێ ساڵ، 349 00:23:10,264 --> 00:23:12,390 ئەمەیە کە باسی دەکەین؟ 350 00:23:15,895 --> 00:23:17,395 حەز دەکەیت باسی چی بکەیت؟ 351 00:23:20,149 --> 00:23:22,192 ئایا سی دی ستیلی دانەکەمت بردووە؟ 352 00:23:22,651 --> 00:23:24,027 تەنانەت وەڵامی ئەوەش نادەمەوە. 353 00:23:24,111 --> 00:23:26,196 گوێمان لێ بوو، وەک، نۆ جار لەسەر یەک. 354 00:23:26,280 --> 00:23:29,491 ئێمە ئەو کابرنێتە چەوتەمان دەخواردەوە. ئەوەت لەبیرە؟ 355 00:23:30,618 --> 00:23:32,494 ئێمە شتێکی ترمان دەکرد. ئێمە چیمان دەکرد؟ 356 00:23:32,578 --> 00:23:35,580 بیرتە چی بوو ئێمە دەمانکرد؟ لە ژوورێکی نووستندا بوو. 357 00:23:35,790 --> 00:23:36,998 بیرت نیە؟ 358 00:23:37,082 --> 00:23:39,584 تاکە شتێک کە لەبیرمە ڕۆشتنە. 359 00:23:39,710 --> 00:23:43,546 کە خۆشترین یادەوەری منە بۆ تۆ. 360 00:23:48,177 --> 00:23:51,679 ئێوە باشترینن. لە تەنگانە دوور بمێنەرەوە، گوێت لێمە؟ 361 00:23:53,140 --> 00:23:55,266 ئاگاداری خۆت بە. بەڵێ. سوپاس. 362 00:23:57,269 --> 00:23:58,770 ئەوە بەردەوام بە. 363 00:24:08,072 --> 00:24:10,907 عەقید، من ناوم لینچ، ساڵی ١٩٦٠. من لەگەڵ هەواڵگری ناوەندیم. 364 00:24:12,201 --> 00:24:15,119 پیاوێکی کۆمپانیام دەناسی بە ناوی لینچ گەڕانەوە لە یەکەم زریانی بیابان. 365 00:24:15,496 --> 00:24:17,622 بەڵێ، من لە هێڵێکی درێژی لینچەکانەوە هاتووم. 366 00:24:18,165 --> 00:24:21,668 تۆ هەرگیز دەوستیت بۆ ئەوەی لەبەرچاو بگرێت کە ڕەنگە هۆکاری ئەوەی کەس متمانەی بە سی ئای ئەی نییە 367 00:24:21,877 --> 00:24:23,878 لەبەر ئەوەیە کە کەس ناوی ڕاستەقینەی ئێوە نازانێت؟ 368 00:24:25,172 --> 00:24:27,173 کاک لینچ چیت بۆ بکەم؟ 369 00:24:27,466 --> 00:24:29,676 پێویستم بە تۆیە کە یارمەتیم بدەیت بۆ ئەوەی بوەستم فلنکیەکانی پێشووی سەدام 370 00:24:29,760 --> 00:24:32,428 لە دزینی زیاتر لە ملیارێک دۆلار لە ٣٠ کاتژمێری داهاتوودا. 371 00:24:33,389 --> 00:24:36,724 ئێستا، تاکە نەعنا لە دەرەوەی ئەمریکا. توانای چاپکردنی پارەکانمان هەبێت 372 00:24:36,809 --> 00:24:38,226 سەر بە شای ئێران بوو. 373 00:24:38,310 --> 00:24:40,311 لە کاتی شەڕی ئێران و عێراقدا بێسەروشوێن بوو. 374 00:24:40,437 --> 00:24:42,063 دەنگۆی ئەوە بوو، سەدام دزیبوو. 375 00:24:42,189 --> 00:24:44,065 وە لە کاتی زریانی بیاباندا دزیمانەوە. 376 00:24:44,233 --> 00:24:46,442 باشە تۆ پلێتەکانی نەخشاندنەکەت دەست نەکەوت. 377 00:24:47,987 --> 00:24:49,112 گرنگ نەبوو. 378 00:24:49,196 --> 00:24:52,490 دەبوو نەعنایەک دروست بکەنەوە تەنها بۆ چاپکردنی ئەو فەسڵانە. 379 00:24:52,575 --> 00:24:54,075 باشە کاکە، 380 00:24:54,952 --> 00:24:57,078 وەک قسەکردنمان ڕوودەدات. 381 00:25:00,332 --> 00:25:04,127 چەقۆکێشانی فەدایین دەستیان بەسەردا گرتووە چی لە نەعنای نیشتمانی عێراق ماوە 382 00:25:04,211 --> 00:25:07,505 بۆ ئەوەی ملیارەها دۆلار دەربهێنێت بە دراوی ئەمریکی پشتگیری نەکراو. 383 00:25:07,756 --> 00:25:10,133 چۆن پلانیان بۆ... جوڵاندنی پلێتەکان و ملیارێک دۆلار 384 00:25:10,217 --> 00:25:12,468 -دەرەوەی بەغداد؟ -کاروانی زرێپۆش، 385 00:25:12,553 --> 00:25:15,096 لەگەڵ کۆمپانیاکانی پێشووی عێراقی spec ops. 386 00:25:15,431 --> 00:25:18,433 دەزانی، خێرایی بەرز، جۆرەکانی تەقەکردن بۆ کوشتن. 387 00:25:18,809 --> 00:25:20,810 کەواتە چۆن پلانت هەیە بۆ وەستاندنی ئەوان؟ 388 00:25:26,734 --> 00:25:29,569 گوێ بگرن، هەندێک دەنگۆ هەیە سەبارەت بە هەندێک پلێتی زۆر نهێنی 389 00:25:29,653 --> 00:25:32,196 بە قاچاخ لە شارەکە دەهێنرێتە دەرەوە لەلایەن دڵسۆزانی سەدامەوە. 390 00:25:32,448 --> 00:25:34,282 ئایا هیچ لەم بارەیەوە دەزانیت؟ 391 00:25:34,366 --> 00:25:37,327 بەجدی ئەگەر بڕیارە بیکەیت شانۆگەرییەک بۆ ئەم پلێتانە، 392 00:25:37,494 --> 00:25:39,120 من ئێستا دەستت لێدەدەم. 393 00:25:39,246 --> 00:25:41,664 چونکە ئەوە بەرپرسیارێتی منە و ئەوە کەری منە. 394 00:25:41,957 --> 00:25:43,499 من جدیم. 395 00:25:44,251 --> 00:25:45,376 -دەموچاو؟ -ممم-همم. 396 00:25:45,461 --> 00:25:47,128 من دادگای سەربازیت دەدەم. 397 00:25:47,630 --> 00:25:49,380 -هوو! باشە. -سڵاو. 398 00:25:50,090 --> 00:25:51,924 یاداشتەکە بەدەست بهێنە. 399 00:25:52,009 --> 00:25:56,346 بە عەقید سمیس خۆشەویستەکەت بڵێ و بە جەهەنەم لە دەرەوەی بەغدا بمێننەوە. 400 00:25:56,430 --> 00:25:57,930 دەزانی، 401 00:25:58,807 --> 00:26:01,476 هەرگیز نەگەڕایتەوە. پێم وابوو تۆ دەگەڕێیتەوە. 402 00:26:01,560 --> 00:26:03,853 باشە ئەمە منم، دەگەڕێمەوە. 403 00:26:12,321 --> 00:26:14,030 تۆ پێت وایە ئەو گاڵتەجاڕانە بەڕاستی دەتوانێت ئەمە ڕابکێشێت؟ 404 00:26:14,114 --> 00:26:16,157 گوێ بگرە گوێ بگرە هەرگیز ئەمەم پێ نەدەگوت، 405 00:26:16,241 --> 00:26:19,327 بەڵام باشترین یەکەی نهێنین لە چوار لقەکەدا، 406 00:26:19,662 --> 00:26:21,496 و تایبەتمەندن لە گاڵتەجاڕییەکان. 407 00:26:22,289 --> 00:26:23,915 سێبەر پێک و باقی ئەوان. 408 00:26:23,999 --> 00:26:27,043 -مەهێڵە لە چاوت دەربچن. -بەڵێ خانم. 409 00:26:29,922 --> 00:26:32,006 -ئایا دیابلۆ بە واتای "شەیتان" نییە؟ -بەڵێ کاکە. 410 00:26:33,801 --> 00:26:36,511 خوا نەفرەت لێی هانیباڵ، دەتەوێت چی بکەم؟ 411 00:26:36,595 --> 00:26:38,763 ئەگەر ئەمە نەشتەرگەری من بووایە و تۆش ویستت، 412 00:26:38,847 --> 00:26:41,974 -تۆ ئەرکەکەت دەبوو. -تۆ ڕێگە بە دارستانی ڕەش دەدەیت لەسەر ئەمە بڵاوبێتەوە، 413 00:26:42,059 --> 00:26:44,185 و ڕووداوێکی نێودەوڵەتییە، بەڵێنتان پێدەدەم. 414 00:26:44,269 --> 00:26:46,020 ئەوان سەرباز نین. 415 00:26:46,188 --> 00:26:48,773 ئەوان کوڕی فراتن و پەنجەی تریگەریان هەیە. 416 00:26:48,857 --> 00:26:51,526 -کێ تیمی زەوی بەڕێوە دەبات؟ -برۆک پایک. 417 00:26:54,029 --> 00:26:55,071 پایک. 418 00:26:56,073 --> 00:26:58,825 ئەو چەقۆکێشە. ئەو کارەکتەری کارتۆنییە. وەرە. 419 00:26:58,909 --> 00:27:02,870 هانیباڵ، فەرمانمان پێکراوە، فەرمان کراوە، بیرت بێت، 420 00:27:02,955 --> 00:27:04,706 بۆ ئەوەی لە دەرەوەی بەغدا بمێنێتەوە. 421 00:27:04,915 --> 00:27:07,500 بڕین، وشککراوە، کۆتایی. گشتی، 422 00:27:08,210 --> 00:27:10,795 پێویستە ئەو بدۆزینەوە ژوورێکی بچووکی وەرچەرخان، پێت وانییە؟ 423 00:27:11,338 --> 00:27:15,049 دەزانی، من لینچێکی ترم دەناسی، چەقۆکێشێکی سی ئای ئەی. 424 00:27:15,259 --> 00:27:17,051 لە لائۆس جێگیر بووە، '68. 425 00:27:18,887 --> 00:27:20,471 -پەیوەندی نییە. -دڵنیای؟ 426 00:27:20,556 --> 00:27:21,931 چونکە تۆ ئەوم بیردەخەیتەوە. 427 00:27:24,518 --> 00:27:26,185 بڕیارە چەند کاتژمێرێکی تر لە کابول بم. 428 00:27:26,937 --> 00:27:30,314 لە ساڵی ٤٨دا دەگەڕێمەوە ئێرە. من وا گریمانە دەکەم کە سەوز بین و دەڕۆین. 429 00:27:30,649 --> 00:27:32,233 بە پێچەوانەوە ئاگادارم بکەرەوە. 430 00:27:32,526 --> 00:27:34,944 لە HQ زرێپۆشی جەستەی لەبەردایە. 431 00:27:36,488 --> 00:27:39,240 وە ئەوەش دەبێت هەموو شتێکت پێ بڵێت پێویستە دەربارەی سی ئای ئەی بزانیت. 432 00:27:50,836 --> 00:27:53,921 ڕوس، با هەندێک چاکە بکەین لە ڕێگای دەرچوون لە دەرگاکە لێرە. 433 00:27:55,716 --> 00:27:57,967 ئەو پلێتانە دەچنە سەر هەموو جۆرە زیانێک. 434 00:27:58,051 --> 00:27:59,510 با بچم بیانهێنم. 435 00:28:00,095 --> 00:28:02,638 ئەوە لەبیر بکە هانیباڵ. لەم یەکە دوور بکەوەرەوە. 436 00:28:02,723 --> 00:28:04,098 باشە ڕوونە لەوە. 437 00:28:04,183 --> 00:28:07,977 ئەمە ڕاکردنێکی دەستکێشە ڕاست لە دڵی شاری سەدرەوە. 438 00:28:09,271 --> 00:28:13,024 سەدام حسێن شێتێکی بڕوانامەدار بوو، 439 00:28:13,650 --> 00:28:15,193 بەڵام تەنانەت ئەویش بەس شێت نەبوو 440 00:28:15,277 --> 00:28:18,446 بۆ ئەوەی بچیتە ناو ئەو شوێنە لە ماوەی ٣٠ ساڵدا زیاتر لە جارێک. 441 00:28:18,530 --> 00:28:21,532 هەفتەیەک لەمەوبەر لەوێ کشاینەوە و لە ئێستاوە ڕۆژئاوای کێوییە. 442 00:28:21,617 --> 00:28:23,659 لە ڕاستیدا دەنگت نیگەرانە. 443 00:28:24,828 --> 00:28:27,497 -وە لە ڕاستیدا پێدەچێت توڕە بوویت. -بەڵێ. 444 00:28:27,581 --> 00:28:29,665 باشە ئەمە باسی... تۆ ئێستا هەنگاوێک لەدەست دەدەیت. 445 00:28:29,750 --> 00:28:31,083 دەمەوێت ئەوە بزانیت. 446 00:28:32,461 --> 00:28:33,711 -سڵاو. -سڵاو. 447 00:28:33,796 --> 00:28:36,088 من ١٠ هێندەی ئەو پیاوەم کە بووم کاتێک منت ناسی. 448 00:28:36,173 --> 00:28:38,049 -ئۆه-هه. -وە دوو هێندە خێراترە. 449 00:28:38,759 --> 00:28:39,967 ڕوس، 450 00:28:40,719 --> 00:28:43,638 من و کوڕەکان دەتوانین ئەم کارە ئەنجام بدەین، بە کەمکردنەوەی خوێنڕشتنەکە. 451 00:28:43,931 --> 00:28:46,182 ئەو پلێتانە دەتوانن هەموو جۆرە زیانێک بگەیەنن. 452 00:28:46,308 --> 00:28:47,642 وا لە من مەکە سواڵ بکەم. 453 00:28:47,726 --> 00:28:49,560 ڕقم لەوە دەبێتەوە کە تۆ سواڵ دەکەیت هانیباڵ. 454 00:28:52,314 --> 00:28:55,066 تۆ دەمێکە هاوڕێی منیت. 455 00:28:55,984 --> 00:28:57,652 لەوەش گرنگتر، 456 00:28:58,320 --> 00:29:00,613 لەوانەیە تۆ و ئەو کوڕانە واتان کردبێت 457 00:29:00,697 --> 00:29:05,117 بەنرخترین سەرمایەی سەربازی l تا ئێستا لەبەردەستمدا بووە. 458 00:29:05,661 --> 00:29:08,913 ئێستا، تۆ داوات لێکردم کە وا لە تۆ نەکەم سواڵ بکەیت. 459 00:29:10,499 --> 00:29:12,750 لە ئێستادا، من سواڵت لێدەکەم. 460 00:29:13,168 --> 00:29:16,087 هانیباڵ، تکایە، با ئەم یەکە بڕوات. 461 00:29:16,672 --> 00:29:21,133 ڕوس، ئەمە کارگەیەکی زۆر گەورەیە. ناتوانین ڕێگە بەم بۆزۆسانە بدەین ئەم کارە بکەن. 462 00:29:21,593 --> 00:29:22,844 زۆر گەورەیە. 463 00:29:24,346 --> 00:29:26,430 وە تۆش ئەوەت دەکرد بە نیعمەتی من یان بەبێ نیعمەتم؟ 464 00:29:26,515 --> 00:29:28,516 نەخێر، کە من نەمدەکرد. 465 00:29:29,017 --> 00:29:30,518 پێویستم بە نیعمەتی ئێوەیە. 466 00:29:34,857 --> 00:29:37,400 ئەوەندە دڵنیا نیم کە نیعمەتێکە. 467 00:29:40,028 --> 00:29:41,696 ڕاوکردنێکی باش هاوڕێم. 468 00:29:43,949 --> 00:29:44,949 سوپاس. 469 00:29:48,036 --> 00:29:49,579 چۆن بوو لەگەڵ پیرەمێردەکەدا؟ 470 00:29:49,663 --> 00:29:52,206 هەمان کۆن، هەمان کۆن. چیت دەستکەوت لەوێ؟ 471 00:29:52,916 --> 00:29:54,000 وێنەی کۆرپە نوێیەکەم. 472 00:29:54,084 --> 00:29:56,752 ئای، سەیری ئەو بکە. کێ پاپایەکی سەربەرزە؟ 473 00:29:56,837 --> 00:29:59,797 ئەم وێنانە نزیکترینن مردۆک دەگاتە ئەو ڤانە. 474 00:29:59,882 --> 00:30:02,508 ئامادەیە بۆ من کاتێک دەگەڕێمەوە بۆ LA. 475 00:30:02,593 --> 00:30:06,929 گوێ بگرە، B.A.، ئێمە کەمێک مانەوەمان درێژ دەکەینەوە. 476 00:30:07,055 --> 00:30:08,431 ئێمە دەگەڕێینەوە ناو بەغدا. 477 00:30:08,515 --> 00:30:10,516 پێم وابوو فەرمانمان پێکراوە بۆ ئەوەی لە دەرەوەی بەغدا بمێنێتەوە. 478 00:30:10,601 --> 00:30:12,268 ئەوە ڕاستە، بەڵام من... سمیس. 479 00:30:13,812 --> 00:30:16,147 -پایک. -l لە تۆ و خرۆشەکانت تێدەگەم 480 00:30:16,231 --> 00:30:18,441 ئێستا کۆنسێرتەکانم دەدزن. من ئەوەم بەدڵ نییە. 481 00:30:18,525 --> 00:30:21,694 من ئێوەم زانی کوڕانی دارستانی ڕەش سەرقاڵی کار دەبوو 482 00:30:21,778 --> 00:30:24,947 دانانی دیکتاتۆرییەت یان ڕووخاندنی دیموکراسییەک لە شوێنێک. 483 00:30:26,241 --> 00:30:30,745 هێشتا کۆتایی هەفتەیە، هێشتا. ئەوە شتێکی نۆ بۆ پێنجە، پۆپس. 484 00:30:31,121 --> 00:30:33,164 سەیری ئێوەی گاڵتەجاڕەکان بکەن. 485 00:30:33,248 --> 00:30:34,707 ئێوە سەرباز نین. 486 00:30:35,334 --> 00:30:37,084 ئێوە بکوژن بە کراسێکی پۆلۆوە. 487 00:30:40,297 --> 00:30:42,965 ئێمە لە هەفتەیەکدا دروستی دەکەین ئەوەی ئێوە لە ساڵێکدا دروستی دەکەن. 488 00:30:43,050 --> 00:30:44,759 کاش ڕیخۆڵە مەکڕە، منداڵ، 489 00:30:46,219 --> 00:30:47,470 یان مێشک. 490 00:30:47,679 --> 00:30:49,680 وە تۆ لە هەردووکی کورتیت. 491 00:30:51,433 --> 00:30:55,102 ئەمە بنکەی مۆریسۆنە. باگ لە ئۆپمەوە دەرچوو. 492 00:30:58,106 --> 00:31:00,566 وا دەکەن لەبەر بکەیت کراسە زەردەکەی لەوێ، بی.ئە.؟ 493 00:31:00,651 --> 00:31:02,777 ئەو وەستانە بۆ چییە، "بەزەحمەت توانای"؟ 494 00:31:06,907 --> 00:31:08,741 لە ڕێگام دەربکە، پانک. 495 00:31:09,743 --> 00:31:11,827 هێی ئارەقەیان مەکە. 496 00:31:12,287 --> 00:31:14,956 لەوانەیە تازە چاکەیەکیان لەگەڵ کردبێتین. گەورەیەک. 497 00:31:15,290 --> 00:31:17,708 با بزانم، یەک تانکی مامناوەندمان ماوە. 498 00:31:18,043 --> 00:31:19,961 پێت دەڵێم، هۆکارێک هەیە کە گەڕایەوە. 499 00:31:20,045 --> 00:31:22,380 ڕووخسار، پێم وتیت، ئەو لەبیر بکە. 500 00:31:22,464 --> 00:31:23,881 ئاستەکانی تەماح لەسەر ئەم ژنە... 501 00:31:23,966 --> 00:31:25,883 من پێم هەنگاو نانێم لە هەر جۆرە فڕۆکەیەکدا، هانیباڵ. 502 00:31:26,009 --> 00:31:29,095 بێ گلایدەر، فڕۆکەی کاغەزی، ئۆڵترا لایت. 503 00:31:29,179 --> 00:31:31,097 -هەرگیز ڕێگەم پێدەدەیت کە بەو شێوەیە بژیم؟ -نەخێر. 504 00:31:31,181 --> 00:31:34,225 مەکسیک زۆر لەمەوبەر بوو، و منیش ژیانی تۆم ڕزگار کرد. 505 00:31:34,309 --> 00:31:36,394 چۆنە سوپاسی من بکەیت بۆ ئەوەی لە نەخۆشخانە کەرەکەت ووپ نەکەیت؟ 506 00:31:36,478 --> 00:31:37,979 من تا ئەو کاتەی تۆم ناسی، ڕەنجەری ئاسمانی بووم. 507 00:31:38,146 --> 00:31:39,605 وە تۆ مریشکت کردە دەرەوە تەنها وەک... 508 00:31:39,690 --> 00:31:42,108 -263 بازدان. -تەنها سوپاسێک خۆش دەبوو. 509 00:31:42,192 --> 00:31:44,276 وە یەک کۆپتەر سواربوون لەگەڵت دەیشێوێنێت. 510 00:31:44,403 --> 00:31:47,405 ڕەنجەری ئاسمانی بە ترسی فڕین. وەک پانکێک! 511 00:31:47,489 --> 00:31:50,366 بەکالۆریۆس، بۆ دواجار، کەس بارهەڵگرەکە بەجێناهێڵێت 512 00:31:50,450 --> 00:31:53,536 جارێک دەست بەسەردا دەگرین. باشە؟ 513 00:31:55,414 --> 00:31:57,957 ئامۆزاکەم دەمباتە ئەم ئاهەنگە کە ئەم تیپە سەرسوڕهێنەرەی کەڤەرە 514 00:31:58,041 --> 00:32:01,919 ئەم وەشانەی کانزای زبڵ لە سڵاو دەکات لەلایەن لیۆنێل ڕیچیەوە. 515 00:32:02,004 --> 00:32:03,045 - بەڵێ. - بەڵێ. دەڕوات... 516 00:32:03,130 --> 00:32:06,590 سڵاو، منم کە بەدوایدا دەگەڕێیت؟ 517 00:32:06,675 --> 00:32:08,259 هاوڕێیان چەند ساڵە لەوێدان؟ 518 00:32:08,885 --> 00:32:10,344 -نزیکەی سێ کاتژمێر. -سێ کاتژمێر. 519 00:32:11,013 --> 00:32:12,430 سێ کاتژمێر؟ 520 00:32:12,889 --> 00:32:15,266 سێ کاتژمێرە لەوێدان؟ بە هیچ شێوەیەک نەهاتوونەتە دەرەوە؟ 521 00:32:15,350 --> 00:32:16,726 کەس نەهاتە دەرەوە بۆ ئەوەی دزەیەک وەربگرێت، هیچ؟ 522 00:32:16,810 --> 00:32:18,310 - نەخێر. - نەخێر. 523 00:32:23,442 --> 00:32:26,110 سێ چرکە لێرەم و ئەوەش بۆ من سەیرە. 524 00:32:26,194 --> 00:32:28,029 من وەکو پەپوولە سەیری ئەو چادرەم کردووە. 525 00:32:28,113 --> 00:32:31,198 بەڕاستی؟ وا دیارە تۆ دەخۆیت هەندێک ڕیزۆتۆ و دانیشتن لەسەر کەرەکەت. 526 00:32:31,283 --> 00:32:32,616 نازانم. من شۆرباکەم دەویست. 527 00:32:32,993 --> 00:32:35,953 - من ڕیزۆتۆم نەدەخوارد. من هەمبوو... - ئەوە ڕیزۆتۆ نییە. 528 00:32:43,086 --> 00:32:44,545 بەڵێ کوڕان. 529 00:32:50,677 --> 00:32:52,636 بەڵێ دەیەوێت شەڕ بکات، نەخێر؟ 530 00:32:54,097 --> 00:32:57,808 نەفرەت ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ئەوانیش ستریپەرێکیان بۆ هێناین. 531 00:32:58,101 --> 00:33:00,728 ئەو نیگایە گەرمە وەرگیراوەت دەستکەوت. من لایکی. 532 00:33:02,689 --> 00:33:05,566 پێش ئەوەی فڕێت بدەمە ناو کۆگاکە، لە کوێن؟ 533 00:33:05,776 --> 00:33:08,194 پێیان نەگوتین... کاپتن. 534 00:33:08,862 --> 00:33:12,156 تەنها کەیسێک بیرەیان پێداین و هەریەکەیان ٥٠ دۆلار. 535 00:33:12,240 --> 00:33:13,866 سەدم دەستکەوت. 536 00:33:14,367 --> 00:33:15,659 ئای سەدت دەستکەوت؟ 537 00:33:21,917 --> 00:33:23,667 پێت وایە دەگەینە ئەوەی قژەکە بهێڵینەوە؟ 538 00:33:23,752 --> 00:33:26,587 شانۆگەری، جووڵە، پلانی کارکردن. 539 00:33:27,089 --> 00:33:28,589 خوێندنەوەیەکی خۆش هەیە بۆ ئێوە. 540 00:33:28,882 --> 00:33:33,803 جەهەنەم، بەڵێ، هانیباڵ. ئەمە ڕاست لێرەدایە. 541 00:33:34,805 --> 00:33:36,889 ئەمە شێتی بات-شیتە. 542 00:33:38,100 --> 00:33:41,268 -ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە. -ئەمە لە دەرەوەی گوێزدایە، سەرۆک. 543 00:33:45,941 --> 00:33:48,567 باشتر دەبێت. 544 00:33:49,236 --> 00:33:52,696 B.A.، پێویستت بە پارچەیەک دەبێت لە کانزای کۆنتور بۆ دروستکردنی پلێتی خلیسکان. 545 00:33:52,781 --> 00:33:53,823 با بڕۆین گەمژە. 546 00:33:53,907 --> 00:33:56,450 مردۆک، ئێمەش پێویستمان بە پاتری ئۆتۆمبێل دەبێت. 547 00:33:56,576 --> 00:34:00,162 بزانە کوڕەکانی دارستانی ڕەش دەتوانێت یارمەتیمان بدات. 548 00:34:00,247 --> 00:34:01,872 بڕوانامەی چاپەمەنی، پێویستمان پێیانە. 549 00:34:02,082 --> 00:34:04,458 لە چادرەکەی میدیا لێبدە و بزانە چی لە دەوروبەری کەوتووە. 550 00:34:04,709 --> 00:34:06,752 ببورە هاوڕێم، دەبینم تۆ داوتە 551 00:34:06,837 --> 00:34:08,587 مایکرۆفۆنی ئەفریقای باشوور لە خوارەوە. 552 00:34:08,672 --> 00:34:10,798 ناتوانی هەمیشە سی ئێن ئێن بخەیتە سەرەوە. 553 00:34:10,882 --> 00:34:13,092 تایبەت، دوو مایک هەیە. نازانم شتێک هەیە یان نا... 554 00:34:14,261 --> 00:34:18,681 من لە ڕۆژانی گەنجیدا پیاوێکی جوڵاو بووم. 555 00:34:18,765 --> 00:34:21,058 مردۆک، پێویستمان بە کامێرای هەواڵە. 556 00:34:21,143 --> 00:34:22,643 بزانە دەتوانیت چی بکەیت. 557 00:34:25,272 --> 00:34:27,648 باشە، ببورە. ببوورە. ببوورە. 558 00:34:28,191 --> 00:34:30,317 سڵاو. من... 559 00:34:30,402 --> 00:34:32,319 من عاشقی تۆم. 560 00:34:32,404 --> 00:34:33,946 گوێ بگرن، ئێمە ڕاپرسییەکی سەرەتایی دەکەین بۆ... 561 00:34:34,030 --> 00:34:36,323 باسی چی دەکەین؟ لە ڕاکێشانی دەرەوە. 562 00:34:37,117 --> 00:34:40,327 پێویستمان بە ئەیرباگی دەبێت، زۆرێک لەوانە. 563 00:34:40,412 --> 00:34:42,746 -ئازیزم لەگەڵ چ مەکتەبێکدایت؟ -لێ مۆند. 564 00:34:42,831 --> 00:34:44,248 ئایا تۆ فەرەنسی؟ 565 00:34:50,255 --> 00:34:51,881 سڵاو، ئەمە ژەنەڕاڵ پارکەرە. پێویستم بە... 566 00:34:51,965 --> 00:34:53,048 باشە. بۆ تۆیە. 567 00:34:53,133 --> 00:34:55,801 هێی گەمژە، پێویستە پەیوەندی بکەیت هێرشێکی ئاسمانی بۆ سەر خۆت. 568 00:34:57,596 --> 00:35:00,431 -ئێمە باشین هاوڕێ. چاوم پێت دەکەوێت. -نا، پێموایە پێویستە ئێستا دەست پێ بکەین. 569 00:35:00,515 --> 00:35:03,684 پێویستە تێبگەیت ئەوەی ئێستا پێت دەڵێم. 570 00:35:03,810 --> 00:35:06,270 B.A.، پێویستمان بە موگناتیسی دەبێت. 571 00:35:06,354 --> 00:35:08,355 -بەڵێ! -یەکێکی بەهێز. 572 00:35:12,152 --> 00:35:13,694 تا ئێستا گروپی بلو مانت بینیوە؟ 573 00:35:15,655 --> 00:35:17,198 باقیەکەی هەڵدەگرم. 574 00:35:27,542 --> 00:35:29,043 من تەنها بۆ ئەوە دەڕۆم. 575 00:35:32,881 --> 00:35:34,298 ئوو، لا، لا. 576 00:35:34,382 --> 00:35:37,051 بۆ یەک دەرفەت چی دەدەیت 577 00:35:37,219 --> 00:35:40,721 بۆ ئەوەی بێینەوە ئێرە و بە دوژمنەکانمان بڵێین 578 00:35:40,972 --> 00:35:43,390 بۆ ئەوەی ژیانمان ببەن، 579 00:35:43,475 --> 00:35:47,561 بەڵام هەرگیز ئازادیمان وەرناگرن! 580 00:35:55,403 --> 00:35:56,570 ئامادەی بچیتە ناوەندی شار؟ 581 00:35:57,113 --> 00:35:58,906 سبەی بەختێکی باش. 582 00:35:59,324 --> 00:36:01,325 -سوپاس. -جەهەنەمیان پێ بدە. 583 00:36:08,083 --> 00:36:10,751 ژەنەڕاڵ مۆریسۆن، ٢٠١٨. هانیباڵ سمیس لە کوێیە؟ 584 00:36:13,129 --> 00:36:17,841 کاپتن، تۆ باش دەبوو بۆ ئەوەی پێداچوونەوە بە تۆنەکەتدا بکەیت و مامەڵەم لەگەڵ بکەیتەوە. 585 00:36:17,926 --> 00:36:21,595 گشتی، من دەسەڵاتم هەیە بەپێی DCIS کە جێگەی فەرمانەکەت دەگرێتەوە، 586 00:36:21,680 --> 00:36:25,724 بۆیە جاری پێشوو، پێش ئەوەی ئەمە ببێتە... شەرمەزارکەر بۆ هەردووکمان، 587 00:36:27,268 --> 00:36:29,395 هانیباڵ سمیس لە کوێیە؟ 588 00:36:31,773 --> 00:36:34,274 ژەنەڕاڵ ببورن؟ 589 00:36:39,781 --> 00:36:44,368 کاپتن، لە ماوەی نزیکەی ٤٠ ساڵدا لە بوون لەم سوپایەدا، 590 00:36:44,619 --> 00:36:46,787 فێربووم کۆنتڕۆڵی توڕەیی خۆم بکەم 591 00:36:46,871 --> 00:36:51,208 و دەنگی من کاتێک لە ئامادەبوونمدا لە ئەفسەرێکی ژێردەستە 592 00:36:51,292 --> 00:36:55,295 کە لانیکەم بۆ ئێستا، پێدەچێت عەقڵی نەفرەتی خۆی لەدەستدابێت. 593 00:36:56,965 --> 00:36:58,298 ئێستا، ئەوە تێگەیشتنی منە 594 00:36:58,383 --> 00:37:00,300 کە پرسیارێکت بۆ من هەیە. ئایا ئەوە ڕاستە؟ 595 00:37:00,385 --> 00:37:01,885 ڕاست دەکەیت کاکە. 596 00:37:01,970 --> 00:37:06,140 پاشان کاتێک ئامادە بوویت بۆ... لەبیرت بێت کە تۆ هێشتا ئەفسەریت 597 00:37:06,224 --> 00:37:09,893 لە سوپای ئەمریکا، سەرەڕای جلوبەرگی مەدەنیتان، 598 00:37:10,270 --> 00:37:13,897 و ئامادەن ئەو پرسیارە بخەنەڕوو بە شێوەیەکی سەربازی، 599 00:37:13,982 --> 00:37:16,108 پاشان ڕەنگە بتوانین بگەینە شوێنێک لەگەڵ ئەم باسەدا. 600 00:37:16,192 --> 00:37:20,237 ئەگەر تیمێکی ئەلفات ناردووە بۆ ناو... بەغدا بە هەر هۆکارێک بێت، 601 00:37:20,321 --> 00:37:23,615 کە پێشێلکردنی ڕاستەوخۆی فەرمانی DOD ە. 602 00:37:23,742 --> 00:37:26,368 باشە، وە ئەوەندەی کە ئێوە هەتە ئەم جۆرە زانستە، 603 00:37:26,453 --> 00:37:30,956 l ناتوانم خۆم بپارێزم لەوەی بۆچی ئەوە پێویستە هەر شتێک لە من بپرسیت. 604 00:37:32,917 --> 00:37:35,878 ئەوە وەک پشتڕاستکردنەوەی تۆ وەرئەگرم کاکە. 605 00:37:43,094 --> 00:37:45,054 لە سێ کاتژمێردا دەچنە مۆبایل. 606 00:37:47,057 --> 00:37:48,932 پلێتەکان و زیاتر لە ملیارێک دۆلار 607 00:37:49,017 --> 00:37:52,686 باردەکرێتە ناو پشتی نیمچە لە نەعنا. 608 00:37:53,146 --> 00:37:57,316 ئەوان لە سەر زەوین بۆ بە تەواوی 4.6 میل پێش ئەوەی بگەنە پردەکە. 609 00:38:01,571 --> 00:38:04,740 ئەوە پەنجەرەی ئێمەیە، و بە خێرایی دادەخرێت. 610 00:38:08,536 --> 00:38:11,538 ئەم کوڕانە چەک گەرم دەچن لە یەکەم چرپەی کێشەدا. 611 00:38:17,170 --> 00:38:20,714 ڕووخسار، خاڵی چوونە ژوورەوەت لە ژێر هۆتێلەکەدایە. 612 00:38:22,008 --> 00:38:25,052 پڕ دەبێت لە چاپەمەنی بیانی و ئاسایشی تایبەت. 613 00:38:43,196 --> 00:38:46,782 بی.ئە.، تۆ لەم کوچەیەدایت لەسەر کاتژمێری وەستان. 614 00:38:46,866 --> 00:38:49,368 دڵنیابە لەوەی پاسکیلەکە V-twins یان باشترە. 615 00:38:49,452 --> 00:38:51,745 شتێکم دەستکەوت زۆر زۆر باشتر لەوە. 616 00:38:53,081 --> 00:38:55,249 -بام! -ئەی من ئەی پیاوی سەرۆک؟ 617 00:38:57,252 --> 00:38:59,753 کەمێکم هەبوو هێلیکۆپتەر لێرە لە شوێنێک. 618 00:38:59,963 --> 00:39:03,799 هەندێک ڕۆڵی بەرمیلت دەستکەوتووە؟ هەندێک کۆشکی ناوەڕاستی هەوا؟ 619 00:39:03,967 --> 00:39:08,178 من بەدوای داهاتوودا دەگەڕێم ئەزموونی نزیک لە مردن. 620 00:39:08,263 --> 00:39:10,180 تەنها پشتگیری ئاسمانی ئەمجارە، کاپتن، 621 00:39:10,265 --> 00:39:12,683 بەڵام من لە داهاتوودا دەتخەمە ژوورەوە. بەڵێن دەدەم. 622 00:39:12,934 --> 00:39:17,271 B.A.، پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی ئەو کلاچە لە کاتژمێر 0630 پۆپ بکەیت. 623 00:39:20,567 --> 00:39:21,608 ئەوە منم؟ 624 00:39:21,693 --> 00:39:25,320 ئای نەخێر، لەبیرم چوو. من لە ئاوەڕۆیەکی عێراقیم. سوپاس، سەرۆک! 625 00:39:29,325 --> 00:39:32,286 کاتی هەموو شتێکە، ڕووخسار. 626 00:39:33,955 --> 00:39:36,456 ئەمە هەمووی پەیوەندی بە چاوی گامێشەوە هەیە. 627 00:39:43,131 --> 00:39:44,172 بۆچی نا؟ 628 00:39:45,842 --> 00:39:50,554 لە ژێر نیمچە یارییەکەوە، تۆ... بارهەڵگرەکە ڕاستەوخۆ لە پشتتەوە دەربهێنە. 629 00:40:00,356 --> 00:40:01,356 ها؟ 630 00:40:03,318 --> 00:40:05,777 ئێستا، ئەم کوڕانە دەچنە سەر تۆ، ڕووخسار. 631 00:40:05,862 --> 00:40:07,613 B.A.، ئەوە ئاماژەی تۆیە بۆ گاز. 632 00:40:08,865 --> 00:40:10,741 دڵنیابە لە هەردوو لایەکەوە سەیر بکە پێش پەڕینەوە. 633 00:40:10,825 --> 00:40:12,826 وە تانکییەکی پڕ لە غازی خۆشتان هەبێت. 634 00:40:24,297 --> 00:40:26,840 تۆ هەتبێت چەندین دوژمن لەناو کەشتییەکەدا، B.A. 635 00:40:29,469 --> 00:40:31,428 لە شوێنەکەوە بە یاوەرییەوە بیانبە. 636 00:40:49,864 --> 00:40:53,742 ئەگەر هەر کەسێکی دواکەوتوو بە دزییەوە لە پشتەوە هاتە ژوورەوە، خەمت نەبێت، پشتتم وەرگرتووە. 637 00:41:06,589 --> 00:41:07,673 گۆتچا، منداڵ. 638 00:41:08,758 --> 00:41:09,925 ئاتابۆی. 639 00:41:10,760 --> 00:41:15,430 ئەوە هەمووی لە ڕووی تیۆریەوە باشە، بەڵام من هێشتا نابینن چۆن لە بەغدا دەردەچین. 640 00:41:15,515 --> 00:41:16,515 ئەنجامی دەدەم. 641 00:41:16,599 --> 00:41:18,558 B.A. ! ڕاستێک هەڵواسراوە! 642 00:41:18,893 --> 00:41:20,894 باشە! خۆت هەڵواسەوە! 643 00:41:26,484 --> 00:41:28,402 ئاگاداربن! ئاگاداربن! سەری خوارەوە! 644 00:41:30,196 --> 00:41:31,822 ئۆی! یەکێکی خۆشە، بی.ئە.! 645 00:41:34,242 --> 00:41:36,159 ڕووخسار، ئەیرباگەکان بەدەست بهێنە! 646 00:41:36,494 --> 00:41:39,621 پێویستە دڵنیا بیت ئەم شتە بۆ دواتر بە قوفڵ دەمێنێتەوە! 647 00:41:40,248 --> 00:41:41,248 جوان! 648 00:41:42,166 --> 00:41:44,084 یەک، دوو، سێ. 649 00:41:49,298 --> 00:41:52,426 سڵاو سەرۆک، ئەیرباگەکان جێگیر دەبن لەسەر کاریگەری، ڕاستە؟ 650 00:41:54,137 --> 00:41:56,096 B.A.، بچۆرە ناو دەفرەکەوە. 651 00:41:58,391 --> 00:41:59,641 پەیوەندی، دواوە! 652 00:42:00,101 --> 00:42:01,226 گەواد! 653 00:42:18,828 --> 00:42:21,038 بینە، ئەمە بەشێکی پلانەکەیە l متمانەم نییە! 654 00:42:21,164 --> 00:42:23,540 خەمت نەبێت ڕووخسار! پەتەکە دەیگرێت! 655 00:42:23,624 --> 00:42:26,626 ئەگەر نیگەران بوومایە، خۆم بزمارم لێدەدا بۆ دەفرەکە هەر ئێستا! 656 00:42:26,961 --> 00:42:28,462 خۆتان هەڵواسەوە کوڕان! 657 00:42:48,232 --> 00:42:50,400 بەم! وەرە! من جگەرەم کێشا! 658 00:42:50,485 --> 00:42:52,069 ئێوەی کوڕان ئەوە دەبینن لەوێ خوارەوە؟ 659 00:42:52,153 --> 00:42:54,362 مردۆک؟ ئەو گەمژەیە لێرە چی دەکات؟ 660 00:42:54,572 --> 00:42:56,364 لێرەدا قفڵم مەکە. من یاری لەگەڵ هەمووتان ناکەم! 661 00:42:56,449 --> 00:42:58,658 هێی، سەرۆک، هەرگیز لە پێشانگای خۆشیدا ئەو یارییە دەکەیت 662 00:42:58,743 --> 00:43:00,952 لەو شوێنەی هەوڵدەدەیت هەڵیبگریت ئاژەڵێکی پڕکراو کە چنگەکەی هەبێت؟ 663 00:43:01,829 --> 00:43:03,497 ئەمە زۆر لەو جۆرەیە. 664 00:43:04,040 --> 00:43:05,540 ئەوە تەواو! 665 00:43:06,209 --> 00:43:07,375 ئایا ئەمەت قفڵ کردووە؟ 666 00:43:07,460 --> 00:43:08,835 تۆ قفڵت کرد، نەخێر؟ 667 00:43:08,920 --> 00:43:10,670 هانیباڵ، هەر ئێستا ئەم دەرگایە بکەرەوە کاکە! 668 00:43:11,130 --> 00:43:12,964 چی ئەو... ئایا تۆ ئەم شتە قەڵغان دەکەیت؟ 669 00:43:13,257 --> 00:43:15,092 -تۆ ئەمە بە هێلیکۆپتەرەوە دەبەستیتەوە؟ -l تۆم دەستکەوت. 670 00:43:15,176 --> 00:43:17,260 چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟ تۆ ئەوەندە شێت نیت! 671 00:43:17,345 --> 00:43:19,471 پێم بڵێ ئێمە نافڕین! من دەتکوژم گەمژە! 672 00:43:19,555 --> 00:43:22,474 -سەرۆک، ئەوە بۆسکۆیە؟ -من لێرە دەربهێنە! 673 00:43:22,683 --> 00:43:24,476 - ئەوە باش نییە. - با لێرە دەربچم! 674 00:43:24,560 --> 00:43:27,479 ئەوە باش نییە. دڵخۆش نییە. 675 00:43:31,234 --> 00:43:32,859 بریکاری لینچ، من چاودێری پەچە دەکەم 676 00:43:32,944 --> 00:43:34,319 لە چادرەکەی ژەنەراڵەوە بۆ ئێوە ئێستا. 677 00:43:34,403 --> 00:43:36,530 کاکە، l خاوەنی V-22 tilt-rotor ی هاتوو 678 00:43:36,614 --> 00:43:38,115 لە کاتی نزیکبوونەوە لە باکووری ڕۆژئاواوە. 679 00:43:38,199 --> 00:43:41,701 دۆستانە دەستنیشان کراوە. نیشتنەوە بە فەرمانی ژەنەراڵ. 680 00:43:41,786 --> 00:43:44,746 ئەلفا دێڵتا ئەلفا، بوەستە. پشکنین کراوە، دۆستانە. 681 00:43:44,831 --> 00:43:47,791 ئەوانە کوڕەکانی ئێمەن. دەوری بلۆکی D لە دەوروبەری LZ 682 00:43:47,875 --> 00:43:50,001 بۆ تاچ داونی باری پێویست. 683 00:44:16,320 --> 00:44:18,738 ڕوس، ئێمە لە تۆڕداین. 684 00:44:19,323 --> 00:44:21,950 ئەوە کۆپی بکە. من لە پێنجدا لەوێ دەبم. 685 00:44:22,034 --> 00:44:24,369 بوتڵێکی گەورەی بلو لەیبڵم هەیە چاوەڕێم. 686 00:44:24,495 --> 00:44:27,247 بوتڵێک؟ بیکە بە کەیس سکروج. 687 00:44:27,331 --> 00:44:28,790 لە چەند کەسێکدا دەتبینمەوە. 688 00:44:28,875 --> 00:44:30,959 کێ ڕێگەی پێدەدات دەربچێت؟ 689 00:44:31,460 --> 00:44:32,502 -تۆ! -تۆ! 690 00:44:32,587 --> 00:44:36,131 ئەوەی تۆ درکی پێناکەیت ئەوەیە، ئێستا دەبێت هەمووتان بکوژم! 691 00:44:36,465 --> 00:44:39,843 من هەمووتان دەکوژم! سەرەتا هانیباڵ، پاشان مردۆک! 692 00:44:39,927 --> 00:44:41,803 پیاوی سەرۆک. من فەیس بۆ دواجار سەیڤ دەکەم! 693 00:44:41,888 --> 00:44:43,597 با شتێک تاقی بکەمەوە. بڕۆ بۆی. 694 00:44:43,723 --> 00:44:46,099 ئایا سەیرە ئێستا زیاتر دەترسم لەوەی کە تازە کردوومانە؟ 695 00:44:46,184 --> 00:44:48,393 بۆسکۆ، ئەوە مردۆکە. 696 00:44:48,477 --> 00:44:50,187 مردۆک، ئەم دەرگایە بکەرەوە! 697 00:44:50,771 --> 00:44:53,732 بەشێک لەوەت بۆ دروست دەکەم تاپنادی گوێزی هیندی-کاری کە خۆشت دەوێت. 698 00:44:53,816 --> 00:44:55,483 لەوانەیە ئەوە کار بکات. 699 00:44:56,819 --> 00:44:58,486 لەگەڵ خاڵەکانی نانی برژاو؟ 700 00:44:58,571 --> 00:45:00,614 جەهەنەم، بەڵێ، لەگەڵ خاڵەکانی نانی برژاو. چی، تۆ ئەوەت دەبێت 701 00:45:00,698 --> 00:45:02,365 -بە چپسە کۆنەکانی سادە؟ -با ئەمە بکەین. 702 00:45:03,534 --> 00:45:05,452 -نەفرەت! تۆ فێڵت لێکردم. -ئەو لەوێیە. 703 00:45:05,536 --> 00:45:07,162 -ئەو لەوێیە! -م ڕقم لەوەیە! 704 00:45:07,246 --> 00:45:09,289 -وەرە! -لەمن دوور بکەوە کاکە! 705 00:45:09,373 --> 00:45:12,125 تاکە هۆکارێک کە من کەرەکانی هەمووتان لێ نادەم چونکە هەمووتان پلەیان لە من زیاترە. 706 00:45:12,210 --> 00:45:14,044 پێویستە باشتر بزانیت! دەزانی ڕقم لە فڕینە! 707 00:45:14,295 --> 00:45:16,296 تەڕم! بۆگەنم هەیە! هوو! بەڵێ! 708 00:45:16,380 --> 00:45:17,839 وە ناتوانم هیچ لەو پارەیە خەرج نەکەم! 709 00:45:17,924 --> 00:45:19,799 - پارە ناتوانێت بەختەوەری بکڕێت. - نەفرەت کاکە! 710 00:45:19,884 --> 00:45:23,178 هێی مردۆک، تۆ ئەمشەو چێشت لێنان. باشترە پێشبرکێکەت لەبەر بکەیت. 711 00:45:26,390 --> 00:45:28,475 زۆرم خۆشدەوێت کاتێک پلانێک کۆدەبێتەوە. 712 00:45:35,650 --> 00:45:36,775 هانیباڵ، ئەوە کێ بوو؟ گشتی؟ 713 00:45:36,859 --> 00:45:38,193 -ئایا ئەوە جەنەڕاڵە؟ -ڕوس. 714 00:45:38,277 --> 00:45:40,737 بگەنە ئەوێ. لەوێدا بچۆرە ژوورەوە. گشتی! 715 00:45:41,155 --> 00:45:42,822 -ڕوس! -گشتی! 716 00:45:43,157 --> 00:45:44,532 گشتی! 717 00:45:44,659 --> 00:45:46,159 عیسا مەسیح. 718 00:45:52,416 --> 00:45:53,416 پایک. 719 00:45:53,501 --> 00:45:55,043 پەیوەندی بە دواوە بکە! 720 00:45:56,128 --> 00:45:57,337 بچۆرە ژوورەوە لەوێ! 721 00:46:01,759 --> 00:46:03,260 بگەنە ئەوێ، بگەنە ئەوێ! 722 00:47:00,401 --> 00:47:03,153 دوای پێدانی بەخشین، بڕیارمان داوە پلەت دابەزێنین 723 00:47:03,237 --> 00:47:05,739 تا پلەی لیوای یەکەم. 724 00:47:06,198 --> 00:47:08,616 لیوا سۆسا، ئەوە شتێکی شەخسی نییە، 725 00:47:08,743 --> 00:47:10,410 بەڵام ئەو پلێتانەت لەدەستدا. 726 00:47:10,578 --> 00:47:12,537 ئەوانە بەرپرسیارێتی ئێوە بوون. 727 00:47:12,913 --> 00:47:14,331 خۆت بە بەختەوەر بزانە. 728 00:47:14,415 --> 00:47:15,832 هەندێکی تریش لەسەر ئەم بابەتە دەچنە زیندانەوە. 729 00:47:15,916 --> 00:47:17,375 ڕۆژتان باش دەرهێنەر مەککریدی. 730 00:47:17,460 --> 00:47:19,336 نەقیب، تۆ لە کارەکەت دوورخرایتەوە. 731 00:47:19,962 --> 00:47:22,881 کۆلۆنێل سمیس، ٢٠١٩. ئەم دادگایە نەیتوانیوە خۆی چاک بکاتەوە 732 00:47:22,965 --> 00:47:27,260 هەر فەرمانێکی ڕاستەوخۆ لە ژەنەڕاڵ مۆریسۆنەوە بۆ ئەوەی ئێوە ئەرکەکە بەڕێوەببەن 733 00:47:27,636 --> 00:47:29,346 کە لەسەری دادگایی دەکرێیت. 734 00:47:29,430 --> 00:47:32,807 شەرەفی ئێوە، ئەمە ئۆپەراسیۆنێکی شاراوە بوو 735 00:47:32,933 --> 00:47:35,226 و هیچ فەرمانێکی فەرمی نەدرا. 736 00:47:36,937 --> 00:47:38,938 کەواتە ئەو یەک تاکەی کە دەتوانێت پشتڕاستی بکاتەوە 737 00:47:39,023 --> 00:47:41,775 شەرعیەتی ئەم ئۆپەراسیۆنە مردووە. ئایا ئەوە ڕاستە عەقید؟ 738 00:47:41,901 --> 00:47:43,902 نەخێر جەنابی تۆ، نەک مردوو. 739 00:47:44,403 --> 00:47:46,196 ژەنەڕاڵ مۆریسۆن کوژرا. 740 00:47:46,280 --> 00:47:48,782 عەقید، من لە مێژە بووم. 741 00:47:49,617 --> 00:47:52,786 من یەکەکانی وەک ئێوەم بینیوە. ئەوان لە یاسا دەرچوون. 742 00:47:52,870 --> 00:47:55,538 یەکەکانی لەو جۆرە مەترسییەکی ڕاستەوخۆ دروست دەکەن 743 00:47:55,956 --> 00:47:58,083 بۆ قوماش و بنەماکان لە سەربازییەکانمان. 744 00:47:59,919 --> 00:48:03,338 بەڕێزان، بۆچی دارستانی ڕەش نەیکردووە دادگایی کراوە؟ 745 00:48:03,839 --> 00:48:08,301 دارستانی ڕەش و کارمەندەکانی بریتین لە... ناچێتە ژێر دەسەڵاتی دادوەری سەربازییەوە. 746 00:48:10,179 --> 00:48:11,846 کوا پلانەکە سەرۆک؟ لە کوێیە؟ 747 00:48:11,931 --> 00:48:13,765 کوا دەرچەی هەڵهاتن؟ چونکە من نایبینم. 748 00:48:13,849 --> 00:48:16,351 -ئەم ئەرکە کۆتایی نەهاتووە لیوا. -چ ئەرکێکە؟ 749 00:48:17,353 --> 00:48:21,231 ناوەکانمان پاک دەکەمەوە. پایک و پلێتەکان دەدۆزینەوە. 750 00:48:21,357 --> 00:48:23,191 گرنگ نییە چی ڕوودەدات. 751 00:48:25,069 --> 00:48:28,363 بەڕێزان، ئەم پیاوانە نواندنیان دەکرد لە ژێر فەرمانی مندا. 752 00:48:28,447 --> 00:48:31,241 هەر حوکمێک پێویستە وەربگیرێت دژی من، و بە تەنیا من. 753 00:48:31,325 --> 00:48:32,492 بە هیچ شێوەیەک نا کاکە. 754 00:48:32,576 --> 00:48:34,744 هەموومان بەشدار بووین لەم ئۆپەراسیۆنەدا بە ئامادەییەوە. 755 00:48:34,829 --> 00:48:35,995 نامەوێت بە جیا دادگایی بکرێم. 756 00:48:36,080 --> 00:48:37,664 ڕەتیدەکەمەوە بە جیا دادگایی بکرێم کاکە. 757 00:48:38,541 --> 00:48:40,917 بە پێی... یاسای یەکگرتووی دادپەروەری سەربازی، 758 00:48:41,001 --> 00:48:42,794 ئەم دادگایە بڕیاری تاوانبارکردن دەدات 759 00:48:42,878 --> 00:48:45,296 بۆ هەر ئەندامێکی ئەم یەکەی ئەلفا، یان تیمی A، 760 00:48:45,381 --> 00:48:49,008 و ناچارکردنی زیندانیکردن لە دامەزراوە جیاوازەکانی زۆرترین ئاسایشدا 761 00:48:50,344 --> 00:48:52,178 بۆ ماوەی تا ١٠ ساڵ. 762 00:48:52,263 --> 00:48:55,807 هەمووتان لێرەوە پلەی فەرمیتان لێ زەوت دەکرێت 763 00:48:57,017 --> 00:48:58,184 و بە شێوەیەکی بێشەرەفانە لە کارەکەی دوورخرایەوە. 764 00:49:02,022 --> 00:49:03,398 ئەمە قسەی بێمانایە کاکە. 765 00:49:04,066 --> 00:49:06,192 ئەم دانیشتنە دواخراوە. 766 00:49:11,699 --> 00:49:12,740 شەرمەزارکەر. 767 00:49:13,033 --> 00:49:15,034 -دەستم لێ مەدە باشە؟ -کاپتن، ڕاوەستە. 768 00:49:15,578 --> 00:49:16,661 فەرمان! فەرمان! 769 00:49:17,496 --> 00:49:18,955 ڕیسوایەکی ڕەها! 770 00:49:19,039 --> 00:49:21,207 تۆ دڵخۆشی؟ ئایا تۆ دڵخۆشی چاریسا؟ 771 00:49:21,458 --> 00:49:22,876 عەقید، پیاوەکانت کۆنتڕۆڵ بکە! 772 00:49:23,460 --> 00:49:25,879 -دەستەکانت لە من دەربهێنە! -ئەمە شەرمەزارییە! 773 00:49:48,027 --> 00:49:51,404 باشە سڵاو کاک لینچ. ماوەیەکی زۆرە. 774 00:49:53,073 --> 00:49:54,908 تۆ زۆر ئارام دەردەکەویت لینچ. 775 00:49:54,992 --> 00:49:56,492 کامێرایەکی زۆر لێرەدا. 776 00:49:56,577 --> 00:49:58,286 بەڵێ، هەن. 777 00:49:58,913 --> 00:50:02,040 بەڵێ، باشە، پێدەچێت ئەوان هەیانبێت هەندێک پرسی تەکنیکی لە ئێستادا. 778 00:50:02,333 --> 00:50:04,667 لەوانەیە تا پەخشکردن دەرنەکەوێت. 779 00:50:05,419 --> 00:50:06,920 هانیباڵ. ئایا دەتوانم ناوت بنێم هانیباڵ؟ 780 00:50:08,005 --> 00:50:10,340 ئیتر ناتوانم پێت بڵێم عەقید. 781 00:50:10,424 --> 00:50:11,925 شەش مانگ. 782 00:50:12,176 --> 00:50:15,386 چاوەڕێی ئەوە بووم کە تۆ لێرەوە دەربچیت 783 00:50:15,471 --> 00:50:18,473 و ئەوەی تریش کۆبکەرەوە لە کوڕانی باکستریت 784 00:50:18,557 --> 00:50:20,016 و من بەرەو ئەو پلێتانە ببەن. 785 00:50:20,935 --> 00:50:23,019 شەش مانگ و نەک چرپەیەک. 786 00:50:23,354 --> 00:50:25,980 هەمووان پێیان وابوو تۆ و تیمەکەت لەگەڵ پایک کاریان دەکرد. 787 00:50:26,106 --> 00:50:28,691 ممم. هەمووان جگە لە تۆ. 788 00:50:31,070 --> 00:50:35,990 پایک مۆریسۆنی کوشت. من دابنێ و کوڕەکانم هەستا و ئەو پلێتانەیان دزی. 789 00:50:41,580 --> 00:50:43,331 وە دەزانم لە کوێیە. 790 00:50:45,084 --> 00:50:47,168 کەس نازانێت لە کوێیە. 791 00:50:51,715 --> 00:50:52,882 تاکە وێنەی ئەو. 792 00:50:53,926 --> 00:50:56,552 نزیکەی مانگێک لەمەوبەر وەرگیراوە، لە شوێنێک لە ئەوروپا. 793 00:50:57,054 --> 00:51:00,139 ئێمە پێمان وایە ئەوە دەستگرتنە لە کامێرای سی سی تی ڤی. 794 00:51:01,976 --> 00:51:04,102 فرانکفۆرت لە ئەڵمانیا. 795 00:51:06,647 --> 00:51:08,439 چۆن ئەوەت لێرە هێنایە ناوەوە؟ 796 00:51:08,524 --> 00:51:10,316 کات، لینچ. 797 00:51:10,985 --> 00:51:12,610 خولەکێکم پێ بدە و من باشم. 798 00:51:12,736 --> 00:51:14,570 ئەگەر کاتژمێرێکم هەبێت، من زۆر نایابم. 799 00:51:14,655 --> 00:51:17,824 تۆ شەش مانگم پێ بدە، من بێ ڕکابەرم. 800 00:51:18,492 --> 00:51:19,492 من پایک دەناسم. 801 00:51:19,743 --> 00:51:20,785 عەرەب کێیە؟ 802 00:51:21,412 --> 00:51:22,912 ئێمە نازانین. 803 00:51:22,997 --> 00:51:26,082 ئێمە پێمان وایە ئەو قووڵە، تاریکەکە، دەستی شاراوە لەم هەموو شتەدا. 804 00:51:26,500 --> 00:51:29,002 ڕەنگە دەڵاڵێک بێت، ڕەنگە کڕیارێک بێت. 805 00:51:30,087 --> 00:51:34,340 لینچ، ئێمە هاوبەشمان هەیە دوژمنان و تۆ بژاردەی سنووردارت هەیە. 806 00:51:34,425 --> 00:51:37,051 تیمەکەم هێشتا باشترین لێدانی تۆیە لە وەرگرتنەوەی ئەو پلێتانە. 807 00:51:37,136 --> 00:51:38,386 ئەوەندە دڵنیا نەدەبووم. 808 00:51:38,470 --> 00:51:40,888 ئەوا بۆچی دروستت کردووە ئەو ئۆتۆمبێلە درێژەی لێرە دەرەوە؟ 809 00:51:40,973 --> 00:51:43,766 تۆ و کوڕەکانت لە لانگلی چاپخانەی تایبەتی خۆتت دەوێت. 810 00:51:44,351 --> 00:51:47,353 ئەوەش نزیکەی ئەوەندە قووڵە وەک چۆن نیشتمانپەروەریت دەڕوات. 811 00:51:47,855 --> 00:51:49,897 کەواتە، پێویستت بە چی دەبێت لە من؟ 812 00:51:50,482 --> 00:51:52,942 سوێندم بە تیمەکەم خوارد کە ناوەکانمان پاک بکەمەوە. 813 00:51:53,027 --> 00:51:55,862 تۆ لە هەموو خەڵک دەبێت تێبگەیت بەهای ناوێک. 814 00:51:59,533 --> 00:52:00,533 ئێستا، گوێ بگرە. 815 00:52:01,869 --> 00:52:05,747 من دەمەوێت بە تەواوی بگەڕێنمەوە و تۆمارە پاکەکان 816 00:52:05,998 --> 00:52:08,499 بۆ خۆم و تیمەکەم. 817 00:52:08,709 --> 00:52:10,835 ناتوانم لێرە دەرت بکەم. 818 00:52:11,503 --> 00:52:13,796 لە ڕووی یاساییەوە نا، لانیکەم. 819 00:52:15,090 --> 00:52:18,509 ئەمە شتێکە کوڕانی لانگلی زۆر زۆر باش ئەنجام بدە. 820 00:52:18,594 --> 00:52:20,261 دڵنیابە لەوەی کە ژەمە دەرمانەکە دروستە. 821 00:52:21,555 --> 00:52:24,515 وە کاتێک دەڵێم ڕاستە، مەبەستم تەواوەتییە. 822 00:52:26,393 --> 00:52:30,355 پێناچێت خۆشبەختی لەگەڵ خۆیدا بێت 823 00:52:32,608 --> 00:52:35,693 کوبی. چ شەرمەزارییە. 824 00:52:37,029 --> 00:52:41,616 هەمووان بەرد لە جێگاکەمدا فڕێ دەدەن. 825 00:52:43,410 --> 00:52:46,329 تەنها پێدەچێت نەتوانێت لە ژیاندا پێشبکەوێت. 826 00:52:46,413 --> 00:52:52,919 ئۆه، هیچ شتێک کە من بیکەم هەرگیز ڕاست دەرناچێت 827 00:52:54,755 --> 00:52:57,173 تکایە کەسێک یارمەتیم نادات؟ 828 00:52:58,384 --> 00:53:03,262 چونکە من ئەوەندە ماوە تەنیا بووم. 829 00:53:03,347 --> 00:53:07,058 پێناچێت خۆشبەختی لەگەڵ خۆیدا بێت 830 00:53:08,268 --> 00:53:10,895 من تەنیا بووم... 831 00:53:25,911 --> 00:53:29,372 ڕێگەت پێنادرێت 832 00:53:29,456 --> 00:53:32,792 لە دۆجۆکەمدا! 833 00:53:36,630 --> 00:53:39,382 بۆیە، شەیتان دەچێتە ناو ئەم باڕە... 834 00:53:42,094 --> 00:53:44,512 یەک خولەک چاوەڕوان بن. ئەمە چییە، حەوزێکی لاپ؟ 835 00:53:44,596 --> 00:53:45,972 ژوورێکی هەڵمی وشک؟ 836 00:53:46,056 --> 00:53:48,599 بەڵێ لەگەڵ کوڕەکاندا ڕێگایەکی دوور دەبڕێت. 837 00:53:48,684 --> 00:53:51,519 چۆن بە جەهەنەم ئەمە دەکێشیتەوە؟ 838 00:53:51,603 --> 00:53:54,063 ئەوە نییە کە تۆ کێ دەناسیت، بۆب، ئەوە چۆن دەیانناسیت. 839 00:53:54,148 --> 00:53:56,732 ئۆی! ئایا کوڕەکەت گەڕایەوە لە ئەفغانستانەوە؟ 840 00:53:56,817 --> 00:53:59,777 بەڵێ. سوپاس بۆ گەیاندنی بۆ ماڵەوە. من و دایکی بەڕاستی سوپاسگوزارین. 841 00:54:00,988 --> 00:54:02,655 -کاپتن. -سڵاو. 842 00:54:02,906 --> 00:54:04,574 شتێکت لەسەر جێگاکە بەجێهێشت. 843 00:54:08,370 --> 00:54:10,955 -دەکرا ئەوانە بشارێتەوە. -بۆچی حەز دەکەم ئەوە بکەم؟ 844 00:54:11,623 --> 00:54:12,957 کاتژمێر ٨:٠٠ دەتبینم. 845 00:54:13,584 --> 00:54:17,211 وە ئێستا دەتەوێت بیناسازی بکەیت... حەوزێکی لاپ و هەڵمێکی وشک. 846 00:54:29,349 --> 00:54:30,641 ڕووی لە شوێنێکی خۆرگیرە. 847 00:54:31,143 --> 00:54:32,435 سڵاو، ئێڵ تی، سوپاس بۆ پێڵاوەکان. 848 00:54:32,519 --> 00:54:35,688 ئاه! وەرە. ئەوە چێژی منە منداڵەکەم! 849 00:54:41,653 --> 00:54:42,945 جوان. 850 00:54:46,366 --> 00:54:48,201 گوێ بگرە، ئێستا زانیم ئەمە بۆ جەستە باشە، 851 00:54:48,285 --> 00:54:49,994 بەڵام چۆن دەموچاو دەپارێزیت؟ 852 00:54:52,414 --> 00:54:54,624 تۆ تێکەڵاوی ناکەیت منداڵ. 853 00:54:56,210 --> 00:54:57,210 گۆتچا. 854 00:54:58,295 --> 00:55:00,755 -سوپاس بۆ ڕەنگکردنی ڕەش. -تۆ بەدەستت هێنا. 855 00:55:03,425 --> 00:55:05,426 سمیس هەڵهاتووە، لیوا. 856 00:55:06,762 --> 00:55:08,804 با بە دوای ئەودا بچم. 857 00:55:08,889 --> 00:55:11,641 سمیس و تیمەکەی کاریان دەکرد لەگەڵ برۆک پایک و بلاک فۆڕێست. 858 00:55:11,850 --> 00:55:13,976 دەتوانم ئەو پلێتانەت بۆ بگەڕێنمەوە کاکە. 859 00:55:15,437 --> 00:55:17,063 دەزانی دەتوانم. 860 00:55:17,189 --> 00:55:19,273 هۆلا چی؟ هۆلا کێ؟ 861 00:55:21,360 --> 00:55:22,860 هۆلا من. 862 00:55:26,573 --> 00:55:27,657 سڵاو. 863 00:55:27,908 --> 00:55:31,911 سڵاو! با دەربچم! هێی، هێی! سڵاو! 864 00:55:33,747 --> 00:55:37,959 دەبینم لەوێ وەستاوە، و منیش وەک ئەوە بووم بڵێم "چی؟" 865 00:55:38,043 --> 00:55:43,339 و پاشان ڕەش بووەوە و لە خەو هەڵسام و ڕووخسارم بێهێز بوو، 866 00:55:43,423 --> 00:55:44,882 و من تەنها... 867 00:55:44,967 --> 00:55:47,343 وە تۆ شوێنپێیەکانت سڕییەوە کە بووە هۆی دەرچوون، 868 00:55:47,427 --> 00:55:49,679 ئەو ڕاستییەی پشتگوێ خست کە پۆشاکی تاقیگەییەکەت، 869 00:55:50,055 --> 00:55:52,723 پاس کارت و کلیلی ئۆتۆمبێل و ئۆتۆمبێلەکە ون بوون. 870 00:55:52,808 --> 00:55:54,433 پێدەچێت سمیسی خواردووە. 871 00:55:55,143 --> 00:55:57,520 جیلبێرت، تۆ یان بە ئەنقەست... 872 00:55:57,604 --> 00:56:00,273 یارمەتی و یارمەتی درا هەڵهاتنی هەڵهاتووێکی فیدراڵی، 873 00:56:00,941 --> 00:56:05,278 یان تۆ تاکە داماوترین مرۆڤی تا ئێستا بەرکەوتنم لەگەڵ... 874 00:56:05,862 --> 00:56:07,446 -بۆنی ئەوە دەکەیت؟ -باسی مەکە. 875 00:56:07,781 --> 00:56:09,865 حەز دەکەیت بزانیت من مەیلی کام لایە؟ 876 00:56:12,578 --> 00:56:13,911 بۆ پێشەوە. 877 00:56:14,246 --> 00:56:17,415 من میزی ئەم پیاوەم تاقی دەکردەوە، لەسەر کاتژمێرەکە. 878 00:56:34,641 --> 00:56:36,684 هەفتەیەکم ماوە لە دانیشتنی پارێزبەندیمەوە. 879 00:56:36,768 --> 00:56:39,103 بەڕاستی تۆ ڕەنگیت. 880 00:56:42,983 --> 00:56:44,483 پێم وتیت ئەرکەکە کۆتایی نەهاتووە. 881 00:56:47,696 --> 00:56:49,780 من تیمەکە کۆدەکەمەوە. 882 00:56:49,865 --> 00:56:52,867 پێویستم بە تۆیە، ڕووخسار. من بەبێ تۆ ناتوانم ئەمە بکەم. 883 00:56:53,952 --> 00:56:58,998 واردن، سمیس چۆن ڕێکخستنی کرد سەردانێکی کەسی بەبێ ڕەزامەندی خۆت 884 00:56:59,333 --> 00:57:01,667 یان واژۆی خۆت؟ ئەوە چۆن ڕوودەدات؟ 885 00:57:01,752 --> 00:57:04,420 چۆن بە جەهەنەم ئەم کابرایە ئەو کارەی کرد؟ 886 00:57:06,048 --> 00:57:07,923 ئەوە مۆر بکە، کەس ناچێتە ژوورەوە لەوێ. 887 00:57:10,218 --> 00:57:12,928 لاپەڕەکانی چوونەژوورەوە لەو ڕۆژەی کە باسی لێوە دەکرێت لابراون. 888 00:57:13,013 --> 00:57:15,556 -بۆچی ئەوە سەرسامم ناکات؟ -دڕاوە. 889 00:57:15,641 --> 00:57:18,601 سیگارەکە لە بڕبڕەی پشتی ئەو کتێبەدا بوو. 890 00:57:19,269 --> 00:57:21,103 -بە ووردی. کتێبێکی باشە. -ڕاست. 891 00:57:21,188 --> 00:57:23,898 ئەمەش چاودێریکردنە لە هەموو دەوروبەری زیندانەکەوە، ڕاستە؟ 892 00:57:23,982 --> 00:57:25,024 ممم-هەمم. 893 00:57:25,108 --> 00:57:26,734 ئەوەی تۆ سەیری دەکەیت سیگناڵ جامەرە. 894 00:57:27,527 --> 00:57:28,944 هەر جارێک بەناودا تێدەپەڕێت یەکێک لەم شتانە، 895 00:57:29,029 --> 00:57:31,822 دەستێوەردانی گەورەمان دەست دەکەوێت. لێرەدا والز دەکاتە ژوورەوە و والز دەکاتە دەرەوە. 896 00:57:31,907 --> 00:57:33,741 کەس نازانێت کێیە. 897 00:57:35,118 --> 00:57:36,202 خواوەند. 898 00:57:38,664 --> 00:57:42,500 بەڵێ. ئەو سیگارەی کە عەقید سمیس لەگەڵ... 899 00:57:42,584 --> 00:57:44,502 بەڵێ. دەتەوێت بەشە شێتەکەی ببیستێت؟ بەڵێ. 900 00:57:44,586 --> 00:57:49,924 ڕاپۆرتەکانی تاقیگە ڕێژەی کوشندە لە، چاوەڕێی بکە، تێترۆدۆتۆکسین. 901 00:57:50,384 --> 00:57:52,134 تێترۆدۆتۆکسین؟ ئەوە چییە؟ 902 00:57:52,219 --> 00:57:55,221 -ئەو دەرمانەی کە نزیکە لە مردن. -بەڵێ ئەو شتە جوانییە خەوتووە. 903 00:57:55,305 --> 00:57:57,264 بەڵێ. وە دەزانیت کێ حەزی لە بەکارهێنانی ئەو شتەیە، ڕاستە؟ 904 00:57:57,599 --> 00:57:59,600 -کێ؟ -هاوڕێکانمان لە لانگلی. 905 00:57:59,685 --> 00:58:00,726 یەکێکە لە خۆشەویستەکانیان. 906 00:58:00,811 --> 00:58:04,772 وەرە بەڕاستی وا بیر دەکەیتەوە سی ئای ئەی هاتە زیندان بۆ ئەوەی سەردانی سمیس بکات؟ 907 00:58:04,856 --> 00:58:07,733 ئەمە جۆرێک لە شێتانە دەنگ دەدات، بەڵام پێموایە سی ئای ئەی ئەوی شکاندووە. 908 00:58:08,735 --> 00:58:10,027 کێ ئێمەی لەبەر کرد؟ 909 00:58:10,821 --> 00:58:14,573 هەمان ئەو کابرایەی کە ئێمەی خستە سەر بەغدا. لینچ، سی ئای ئەی. 910 00:58:15,158 --> 00:58:18,452 باسی چی دەکەین؟ تۆمارە پاکەکان؟ گەڕاندنەوەکان؟ 911 00:58:19,079 --> 00:58:20,204 هەموو ئەوانەی سەرەوە. 912 00:58:22,416 --> 00:58:25,209 ئەی پایک و پلێتەکان؟ 913 00:58:25,877 --> 00:58:27,044 گەڕانەوەی پارە. 914 00:58:27,462 --> 00:58:30,089 چی ئاڵوگۆڕ دەکەن؟ ئەوە چییە؟ 915 00:58:30,173 --> 00:58:31,590 ئایا بەم شێوەیە ئەمەی لێرەدا هێنایە ناوەوە؟ 916 00:58:35,929 --> 00:58:38,180 یەکێک لەو شتانە وەک ئەوی تر نییە. 917 00:58:38,265 --> 00:58:39,432 من لەم یارییانەدا دەمژم. 918 00:58:41,059 --> 00:58:43,644 ئەم پلێتە لە کوێوە هاتووە؟ ئەو پلێتە چییە؟ 919 00:58:44,938 --> 00:58:47,898 ئەوە "F" یە. فرانکفۆرت لە ئەڵمانیا. 920 00:58:47,983 --> 00:58:50,025 ئای فرانکفۆرت، ئەڵمانیا. 921 00:58:50,402 --> 00:58:52,945 سمیس قسەمان لەگەڵ دەکات. ئەمەش بەڕێکەوت نییە. 922 00:58:53,280 --> 00:58:55,990 لەگەڵ ئەم کابرایە، پلانێک هەیە و دوو بۆ پشتگیریکردن. 923 00:58:57,242 --> 00:58:59,160 من وەریدەگرم تۆ لە ناوەوە دینت دەست نەکەوت. 924 00:58:59,244 --> 00:59:02,079 نەخێر تۆڵەم کردەوە. 925 00:59:02,956 --> 00:59:04,498 باش. 926 00:59:06,418 --> 00:59:08,878 من یەک دوو کوڕ دەناسم کە بەتەواوی هەمان هەست دەکات. 927 00:59:09,671 --> 00:59:10,838 من حسابی بۆ دەکەم. 928 00:59:36,990 --> 00:59:39,200 ئێستا دەرچوونی فریاگوزاری. 929 00:59:40,202 --> 00:59:41,660 هانیباڵ. 930 00:59:54,090 --> 00:59:55,883 باراکۆس، مەیکە! 931 00:59:57,636 --> 00:59:59,762 بۆ کوێ دەڕوات؟ چی دەکات کاکە؟ 932 01:00:01,181 --> 01:00:02,681 باراکۆس! خوا نەفرەت لێی! 933 01:00:10,190 --> 01:00:11,190 سۆسا. 934 01:00:11,274 --> 01:00:12,608 نەقیب، پێک پێشتر نەماوە. 935 01:00:12,692 --> 01:00:13,734 چی؟ 936 01:00:13,818 --> 01:00:16,070 باراکۆس و مردۆک ماونەتەوە. مامەڵەی لەگەڵ بکە، نەقیب. 937 01:00:16,154 --> 01:00:17,321 ڕاست. باشە. 938 01:00:17,405 --> 01:00:18,906 نامەوێت شەرمەزار بم دیسانەوە بەم شێوەیە. ئایا تۆ؟ 939 01:00:18,990 --> 01:00:21,575 باشە. نا، نا، نا، نا. ئێمە لێرەوە دەیگرین و بڵاوی دەکەینەوە. 940 01:00:21,660 --> 01:00:22,660 پێک ڕزگاری بوو. 941 01:00:22,744 --> 01:00:25,204 -ئۆه، جەهەنەم. پێت وایە سمیس بەشدارە؟ -بێگومان. 942 01:00:25,288 --> 01:00:28,040 گرافیک لەسەر ئەو و سمیس بەدەست بهێنە. هەر شتێک کە دەستبەجێ ناسنامەیان بۆ بکات. 943 01:00:28,124 --> 01:00:30,125 دەزانم مردۆکیان دەستکەوتووە لە بەشی دەروونی لە شاری مانهایم. 944 01:00:30,210 --> 01:00:31,710 ڕاست. باشە. لە کوێی جەهەنەمدا B.A. باراکۆس؟ 945 01:00:43,557 --> 01:00:45,474 چۆن زانیت جارێک ئەو دەرگایە دەرهێنرا 946 01:00:45,559 --> 01:00:47,601 -کە کێشی ئەوی دەوێت؟ -l تەنها کردم. ئەو... 947 01:00:47,686 --> 01:00:50,229 -دەزانی، ئەو چییە، ٢٢٥، ٢٣٠ پاوند؟ -230. بەڵێ. 948 01:00:50,689 --> 01:00:52,940 ئەو گاگەتان لەبیرە کە لە ڤەنزوێلا کردمان حەوت ساڵ لەمەوبەر؟ 949 01:00:53,066 --> 01:00:55,234 ڤەنزوێلا. بەڵێ. بەڵێ بەڵێ بەڵێ. 950 01:00:55,610 --> 01:00:57,027 بەڵام ئەوە شتێکی بچووک بوو. 951 01:00:57,988 --> 01:00:59,530 بەڵێ، من بۆ ئەوە نەدەچووم. 952 01:00:59,614 --> 01:01:01,699 -هەی کابرای گەورە. لەوێیە. -بەڵێ! ئەو گەڕاوەتەوە. 953 01:01:01,783 --> 01:01:03,576 بەڵێ، باشە کە گەڕامەوە. وەرە. 954 01:01:03,994 --> 01:01:05,327 باشە کە گەڕامەوە. پیاوەکەم. 955 01:01:05,412 --> 01:01:07,288 -بینینی تۆ خۆشە گوڵەبەڕۆژە. -تۆش براکەم. هەروەها تۆش. 956 01:01:08,331 --> 01:01:09,748 -سوپاس. -تۆ باش دەردەکەویت. 957 01:01:09,833 --> 01:01:11,750 خۆشە کە ئێوە ببینم. 958 01:01:16,381 --> 01:01:17,840 -چی؟ -مۆهاوک لە کوێیە؟ 959 01:01:18,550 --> 01:01:20,593 چی، تۆ حەزت لە دۆ نوێکەم نییە کاکە؟ 960 01:01:21,678 --> 01:01:24,221 ئایا من حەزم لێیە؟ باشە ئێمە کلیپەرەکانمان بۆ هێناون. بیرم کردەوە... 961 01:01:24,306 --> 01:01:26,098 بەڵێ، من بەکاریان هێنام. 962 01:01:28,143 --> 01:01:30,436 سڵاو. چییە کابرای گەورە؟ 963 01:01:33,023 --> 01:01:34,607 وەرە، دەتوانیت قسەمان لەگەڵ بکەیت. 964 01:01:35,775 --> 01:01:37,026 هاوڕێیان... 965 01:01:39,613 --> 01:01:41,447 من ناتوانم کەس بکوژم. 966 01:01:44,117 --> 01:01:47,703 -مەبەستت چیە؟ -من سوێندم خواردووە. 967 01:01:48,079 --> 01:01:50,039 -سوێند؟ -لە ناتوندوتیژی. 968 01:01:50,290 --> 01:01:53,417 هەر شتێک بۆ ئێوەی خۆشەویست دەکەم، تۆ ئەوە دەزانیت. 969 01:01:54,502 --> 01:01:56,754 بەڵام من تەنها ناتوانم بکوژم کاکە. 970 01:01:57,130 --> 01:01:59,298 ڕەنگە خوو و عادەتە کۆنەکان بە سەختی بمرن، 971 01:02:00,675 --> 01:02:02,509 بەڵام هێشتا دەبێت بمرن. 972 01:02:03,428 --> 01:02:06,680 کاتێک منداڵ بووم، تەنها شتێک کە لە کابۆکەدا بیستوتە ئەوە بوو، 973 01:02:06,765 --> 01:02:10,601 "بۆسکۆ کەسێکی خراپە، لە دەرەوەی کۆکردنەوەی پێستی سەرە." 974 01:02:12,354 --> 01:02:14,313 ئەوە بوو کە مۆهاوک لێیەوە هاتووە. 975 01:02:15,607 --> 01:02:17,316 هەمیشە لە شەڕدا بوو. 976 01:02:17,776 --> 01:02:19,485 وە جەنگاوەران بۆ ئەوەن. 977 01:02:19,819 --> 01:02:22,488 هانیباڵ، پیاو. بیری ئەو ژیانە ناکەم. 978 01:02:22,739 --> 01:02:26,033 من یارمەتیت دەدەم بۆ بەدەستهێنانی مردۆک، و ڕاست ئەو هەڵەیە، 979 01:02:27,369 --> 01:02:29,578 بەڵام ناتوانم بکوژم. تەنانەت پایکیش؟ 980 01:02:30,163 --> 01:02:32,122 تەنانەت ئەگەر کوشتنی ناوی تۆش پاک بکاتەوە؟ 981 01:02:33,833 --> 01:02:36,669 ویژدانی من تاکە شتە l پێویستم بە ڕوونە. 982 01:02:36,795 --> 01:02:40,214 ئێستا، ئەو گەمژە شێت-کەرە لە کوێیە؟ 983 01:02:42,509 --> 01:02:44,009 گواستنەوە. 984 01:02:45,011 --> 01:02:47,346 چاکبوونەوەی هەستەکان. 985 01:02:47,430 --> 01:02:50,349 تۆ ناتوانی ئەم شتانە کۆگا بکەیت، دەزانی؟ 986 01:02:51,017 --> 01:02:53,852 دەبێت گوزارشت بکەیت بۆ پێشکەوتن. 987 01:02:55,355 --> 01:02:58,273 ئێمە دەبێت تاوەری سۆزداریت بەهێز بکەین 988 01:02:58,358 --> 01:03:02,319 و درێژی شەپۆلێک بنێرن بۆ دەرەوە لە خۆخۆشەویستی و قبوڵکردن. 989 01:03:06,658 --> 01:03:07,658 سوپاس. 990 01:03:21,339 --> 01:03:22,339 ڕوون. 991 01:03:24,384 --> 01:03:28,637 پێدەچێت بە تەواوی نەتوانێت بۆی. مەحاڵە خوێندنەوەی بنەڕەتی پەرەپێبدرێت. 992 01:03:28,722 --> 01:03:30,389 ئایا ڤۆڵتیەت زیاد کردووە؟ 993 01:03:30,473 --> 01:03:32,099 هەموو تاکە دانیشتنێک، بەڵێ. 994 01:03:32,183 --> 01:03:33,809 -چارەسەرکردنی هەستەکان، کۆرپە. -و؟ 995 01:03:36,020 --> 01:03:38,397 ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە بەدەستت هێناوە؟ لێرەدا دەڕۆین. 996 01:03:38,481 --> 01:03:39,481 ڕوون. 997 01:03:39,774 --> 01:03:41,233 یە-ها! 998 01:03:43,778 --> 01:03:46,405 بەڵێ، پێم وایە لەوانەیە هەستم بە شتێک کردبێت لەوێ. 999 01:03:59,335 --> 01:04:01,336 ئای نەخێر ناخەوم. 1000 01:04:01,421 --> 01:04:03,172 هاوارد لیتل. 1001 01:04:03,256 --> 01:04:06,592 لێرە پاکێجێکتان هەیە لە ئانابێل سمیسێکەوە. 1002 01:04:07,969 --> 01:04:10,554 نازانم هەر ئانابێل سمیسێک. 1003 01:04:13,558 --> 01:04:15,142 دڵنیابە تۆ دەیکەیت، هۆوی. 1004 01:04:15,685 --> 01:04:17,853 دڵنیابە تۆ دەیکەیت، منداڵەکەم. ئانابێل. 1005 01:04:18,062 --> 01:04:21,523 پەرستارەکەی دی ئەی نانگ لەبیرتە؟ قژ سوورەکە، دوو بڕبڕەی پشت؟ 1006 01:04:22,108 --> 01:04:24,318 هانگ گلایدەرێکی پیشەیی؟ بەڵێ! 1007 01:04:25,361 --> 01:04:26,361 هاوڕێیان. 1008 01:04:26,946 --> 01:04:28,113 ئانابێل. 1009 01:04:28,990 --> 01:04:30,073 بەڵێ. بەڵێ. 1010 01:04:30,158 --> 01:04:31,200 ئانابێل. 1011 01:04:31,284 --> 01:04:35,120 ئانابێل. تۆ لە خۆت تێپەڕیت. سەیری ئەمە بکەن. 1012 01:04:36,080 --> 01:04:37,372 -زۆر ڕاستەقینە و ڕاستەقینە. -جوانی. 1013 01:04:37,499 --> 01:04:38,957 فیلمێک لە سێ ڕەهەنددا. 1014 01:04:39,459 --> 01:04:41,043 وەستانەوە، سەرباز. 1015 01:04:41,961 --> 01:04:45,088 -جێری لە بەرەی ڕۆژئاوا پێشڕەوی دەکات. -بەهەشتە باشەکان. 1016 01:04:45,173 --> 01:04:46,632 ئەرکێکی نهێنی بۆ تۆ دەستکەوتووە. 1017 01:04:46,966 --> 01:04:50,135 ئەمانە وەربگرە و بەسەر پیاوەکاندا دابەشیان بکەن. 1018 01:04:50,220 --> 01:04:51,720 -بەڵێ کاکە. -لە شاژن شکست مەهێنە. 1019 01:04:51,805 --> 01:04:53,138 -نا کاکە. -مەزن. 1020 01:04:53,223 --> 01:04:54,223 بەڵێ کاکە. 1021 01:04:54,599 --> 01:04:56,809 فیلم، فیلم، فیلم... 1022 01:04:57,060 --> 01:04:58,685 من شوڕشگێڕت دەکەم. 1023 01:04:58,770 --> 01:05:01,063 کاکە دەبێت سەرت بخەیتە خوارەوە. هەستە و دووبارە بیکە. 1024 01:05:01,356 --> 01:05:02,940 فیلم، فیلم... 1025 01:05:03,274 --> 01:05:06,151 ئێستا با گۆرانی بۆ شاژن بڵێین. کە لێت دەپرسم... هێشتا نا. 1026 01:05:06,486 --> 01:05:07,778 -فیلم، فیلم... -فیلم، فیلم... 1027 01:05:10,490 --> 01:05:12,491 چاویلکەت دەست دەکەوێت! چاویلکەت دەست دەکەوێت! 1028 01:05:12,867 --> 01:05:13,867 تۆپ! 1029 01:05:14,035 --> 01:05:15,953 کاتێک ئەژنۆ دەدەیت، یەکسەر سەرت دادەنێیت. 1030 01:05:16,037 --> 01:05:17,830 سەیرکردنی چاوم بێ ڕێزییە. تێدەگەیت؟ 1031 01:05:17,914 --> 01:05:19,331 فیلم، فیلم... 1032 01:05:21,000 --> 01:05:22,334 ئێستا سەیری چاوم دەکەیت. ئەوە هەڵەیە. 1033 01:05:22,627 --> 01:05:24,920 فیلم، فیلم، فیلم... 1034 01:05:25,255 --> 01:05:26,964 ئاکوامان؟ سڵاو. 1035 01:05:27,340 --> 01:05:28,423 چاویلکەت دەست دەکەوێت! چاویلکەت دەست دەکەوێت! 1036 01:05:28,800 --> 01:05:33,011 ڕیز، سێر 3D، و چێژ لە فیلمە جوڵاوەکەت وەربگرە. 1037 01:05:33,513 --> 01:05:34,972 -فیلم! فیلم! -فیلم! فیلم! 1038 01:05:39,018 --> 01:05:41,436 کوڕم، دەتوانم دوو کاتژمێر لە نەک ئەمە بەکاربهێنم. 1039 01:05:42,021 --> 01:05:45,566 دەرمانە هێورکەرەوەکان دابەش بکە و داوای هەندێک پیتزا بکە بۆ ئەم فریکانە. 1040 01:05:46,818 --> 01:05:49,069 -فیلم، فیلم... -فیلم، فیلم... 1041 01:05:50,029 --> 01:05:52,739 فیلم... 1042 01:05:53,741 --> 01:05:54,741 گەواد. 1043 01:05:55,451 --> 01:05:57,077 ببورن، دەتوانم لە شتێکدا یارمەتیت بدەم؟ 1044 01:05:57,245 --> 01:05:59,580 بەڵێ. کاپتن مردۆک، لە کوێیە؟ 1045 01:05:59,789 --> 01:06:02,207 ڕاست لەوێوە. سوپاس. 1046 01:06:02,292 --> 01:06:03,792 ئێل دیابلۆ. 1047 01:06:05,169 --> 01:06:06,920 باشە. جێگیر ببە. 1048 01:06:07,046 --> 01:06:08,380 لە کاتی فیلمەکەدا قسە نەکردن. 1049 01:06:10,425 --> 01:06:12,092 لە خوارەوە لە پێشەوە! 1050 01:06:15,972 --> 01:06:17,681 سەیرکە، ئەوە سێ ڕەهەندییە، کاکە! 1051 01:06:17,765 --> 01:06:19,433 من لە 3D نەخۆشم. 1052 01:06:20,560 --> 01:06:21,977 کاپتن مردۆک. 1053 01:06:22,645 --> 01:06:24,855 لە بەغداوە منت لەبیرە؟ 1054 01:06:32,280 --> 01:06:34,281 باشە ئەمە بێمانایە. ئەم کابرایە سورکراوە. 1055 01:06:34,365 --> 01:06:35,657 بەڵێ هۆکارێک هەیە بۆچی لێرەدایە. 1056 01:06:35,742 --> 01:06:37,993 وە هەموو تیمەکەی ڕزگاریان بووە، جگە لە ئەو. 1057 01:06:39,162 --> 01:06:40,871 فیلم! 1058 01:06:41,039 --> 01:06:43,707 بە هەر حاڵ سەیرێکی دەوروبەرت بکە. با دڵنیا بین کە ئەو بە تەنیایە. 1059 01:06:43,791 --> 01:06:45,626 بەڵێ خانم. 1060 01:07:14,781 --> 01:07:16,865 ئای کاپتن، گالیسکەکەت چاوەڕێی دەکات. 1061 01:07:17,241 --> 01:07:19,242 ببورن کوڕان، دەبێت ڕابکەین! ناتوانێت فیلمەکە تەواو بکات. 1062 01:07:19,327 --> 01:07:20,661 با بزانم چۆن کۆتایی دێت. 1063 01:07:20,745 --> 01:07:22,829 چاریسا، لە کوێ خۆت حەشارداوە؟ جوان بمێنەرەوە منداڵەکەم. 1064 01:07:22,956 --> 01:07:24,915 - پەنجە لێبدە، بی.ئە. - با بڕۆین گەمژە. 1065 01:07:28,127 --> 01:07:29,169 بارهەڵگرەکە بەدەست بهێنە! 1066 01:07:31,130 --> 01:07:32,547 لە ڕاستیدا تەقەمان لێدەکات. 1067 01:07:32,632 --> 01:07:34,174 ئێوەش پێویستە ئەم فیشەکانە بە 3D ببینن! 1068 01:07:34,258 --> 01:07:36,718 -مردۆک، بچۆرە ژوورەوە لێرە! -وەک ئەوە وایە لە ڕاستیدا تەقەمان لێ بکرێت! 1069 01:07:36,803 --> 01:07:38,470 تۆ تەقەت لێدەکرێت، ئەی گەمژەی شێت-کەر! 1070 01:07:41,057 --> 01:07:42,265 -ڕاست لەوێ بوەستە! -رام ئەوە. 1071 01:07:42,350 --> 01:07:43,809 سڵاو! وتم بوەستە! 1072 01:07:47,647 --> 01:07:49,022 نەفرەت! ببورە هاوڕێ. 1073 01:07:49,941 --> 01:07:51,775 وا دیارە بەرەو قیرتاوەکە دەڕۆن. 1074 01:07:51,943 --> 01:07:53,610 با بڕۆین، با بڕۆین، با بڕۆین. 1075 01:07:58,825 --> 01:08:01,702 -بەڕێزان. -گەوادی پیرۆز، ئەوە هانیباڵ سمیس. 1076 01:08:01,786 --> 01:08:05,372 ئایا هیچ کام لە ئێوە چەکدارن و/یان هەڵاتووی فیدراڵییان دەوێت؟ 1077 01:08:06,124 --> 01:08:08,458 -نەخێر. -باشە، ئێمە هەردووکمانین. 1078 01:08:08,543 --> 01:08:10,002 کە واتە... ئەمە بیرۆکەیەکی خراپە. 1079 01:08:10,086 --> 01:08:11,420 ئەمە بیرۆکەیەکی خراپە. 1080 01:08:11,504 --> 01:08:13,505 واز لە منداڵبوون بێنە. تۆ پیاوێکی گەورەی کەریت. سواری فڕۆکەکە. 1081 01:08:13,631 --> 01:08:16,216 -فڕۆکە دەبەیت؟ -وە هەر بۆیە پەیوەندیم بە سوپاوە کرد. 1082 01:08:16,300 --> 01:08:18,343 دەبێت هەڵهاتنەکە تەواو بکەین. پیاو هەستە و بچۆرە ژوورەوە لەوێ. 1083 01:08:18,553 --> 01:08:21,680 باشترین و گەشاوەترین. قەدری بزانن کوڕان. ئەوە هەمووی دەبێت. 1084 01:08:21,764 --> 01:08:23,432 کێ کلیلەکانی وەرگرتووە؟ تەنها پێویستم بە کلیلەکانتە. 1085 01:08:23,516 --> 01:08:25,600 چی باسی کلیل دەکەیت؟ پێویستت بە بێ کلیل نییە بۆ بێ فڕۆکە. 1086 01:08:25,685 --> 01:08:28,145 - من پێویستم بە کلیل هەیە. - بۆ چی؟ ئەمە بیرۆکەیەکی خراپە. 1087 01:08:28,229 --> 01:08:29,896 ئێمە تەنها شکاین ئەم کابرایە لە بەشی دەروونی دەرچووە. 1088 01:08:29,981 --> 01:08:31,732 هانیباڵ، تۆ ڕێگەت بە فڕۆکەوانە ڕاستەقینەکان داوە بڕۆن. 1089 01:08:31,816 --> 01:08:33,525 -B.A.، ئارام بگرە. تۆ باش دەبیت. -یەکێک لەمانە وەربگرە. 1090 01:08:33,609 --> 01:08:37,195 ئەمە چیە؟ ئایا من دەکوژێتە دەرەوە؟ باشترە من بکوژێتە دەرەوە، 1091 01:08:37,280 --> 01:08:38,613 چونکە ئەگەر نەیکات، من دەتکوژمەوە. 1092 01:08:38,698 --> 01:08:40,240 بۆسکۆ، دوگمەکان سەرم لێ شێواو دەکەن. 1093 01:08:40,450 --> 01:08:42,284 بێدەنگ بە، مردۆک. وەرە مردۆک. با بچین. 1094 01:08:42,368 --> 01:08:44,619 تۆ ئەم فڕۆکەیە دەفڕیت؟ لەبیری بکە. خۆم ڕادەستی خۆم دەکەم. 1095 01:08:44,704 --> 01:08:46,204 ئەمە چی دەکات؟ وەرە. 1096 01:08:46,539 --> 01:08:48,206 -وەرە مردۆک. -l بەختم باش بوو. 1097 01:08:49,459 --> 01:08:50,459 خۆتان هەڵواسەوە کوڕان. 1098 01:08:58,051 --> 01:08:59,718 وەستان. بوەستە، بوەستە، بوەستە. 1099 01:09:03,222 --> 01:09:05,140 ڕووخسار، خۆشەویستەکەت گەڕاوەتەوە. 1100 01:09:05,224 --> 01:09:07,726 ئێستا پێچەوانە بکەرەوە. کوڕی کۆیلە! 1101 01:09:08,227 --> 01:09:09,519 ئێستا کەرەکەت بجوڵێنە. 1102 01:09:09,604 --> 01:09:13,398 -C-1 30 لە بەرامبەر مێرسیدس-بێنز. -ئێمە بەرز بکەرەوە، مردۆک. 1103 01:09:15,068 --> 01:09:16,526 - چۆنە خێراتر؟ - خێراتر! 1104 01:09:16,611 --> 01:09:17,736 هەوڵ دەدەم. من پێنم کرد! 1105 01:09:28,331 --> 01:09:29,372 ئای خوایە گیان! 1106 01:09:41,594 --> 01:09:42,636 ئێمە بگەیەنە کۆنترۆڵی فڕین. 1107 01:09:44,722 --> 01:09:47,224 بەڕێزان، چاوەڕوانی گێژاوی کەم دەکەین. 1108 01:09:47,308 --> 01:09:50,060 تکایە لە کورسییەکانتان بمێننەوە تا کاپتنەکە کوژاوەتەوە 1109 01:09:50,144 --> 01:09:52,270 هێمای "بەستنەوەی پشتێنەی سەلامەتی". 1110 01:09:52,396 --> 01:09:55,607 خەمت نەبێت کوڕان! گێژاو هەرگیز نەیکردووە فڕۆکەیەکی هێنایە خوارەوە! 1111 01:09:58,903 --> 01:10:00,904 ئەوە چییە بە جەهەنەم؟ 1112 01:10:00,988 --> 01:10:05,283 بەڵام فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی ژێر دەنگیمان دەستکەوت لەگەڵ قوفڵی مووشەکی! 1113 01:10:05,618 --> 01:10:07,702 وە بەردەوام فڕۆکە دەخەنە خوارەوە! 1114 01:10:10,623 --> 01:10:13,416 باشە ئەوان دێنە ژوورەوە. دەستپێکردنی ڕێوشوێنی بەرپەرچدانەوە! 1115 01:10:20,883 --> 01:10:21,883 واو! 1116 01:10:23,970 --> 01:10:26,471 ئایا ئەوەت بینی؟ ئەوە لایەنگری منە! 1117 01:10:26,556 --> 01:10:28,598 لەسەر ئەم وەشانەی دەمرن. 1118 01:10:34,313 --> 01:10:36,982 خۆت هەڵواسەوە! خۆت هەڵواسەوە! چاوەڕوان بە! ئێمە دەچینە سەری. 1119 01:10:38,317 --> 01:10:40,777 مردۆک، چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ 1120 01:10:40,903 --> 01:10:43,989 ئێوەی کوڕان مەکسیکتان لەبیرە؟ 1121 01:10:45,616 --> 01:10:46,867 واو! 1122 01:10:46,951 --> 01:10:48,743 بەڕێزان، لە سەکۆی فڕینەوە، 1123 01:10:48,828 --> 01:10:51,204 ئەگەر لە لای ڕاستەوە سەیری دەرەوە بکەیت لە فڕۆکەکە، تێبینی دەکەیت 1124 01:10:51,289 --> 01:10:53,456 کە باڵی ڕاستت ئاگری گرتووە. 1125 01:10:57,170 --> 01:10:59,129 تانگۆ بەدەستی هێنایەوە. قوفڵی مووشەک لە چاوەڕوانیدایە کاکە. 1126 01:10:59,213 --> 01:11:03,091 لیوا چاریسا سۆسا، DCIS. مەیجر، ئەو فڕۆکەیە مەخەنە خوارەوە. 1127 01:11:03,176 --> 01:11:04,718 شەڕکەرەکان تێکەڵ بکە و ناچاریان بکە بنیشنەوە. 1128 01:11:04,802 --> 01:11:06,261 لەو فڕۆکەیەدا هەڵهاتووی فیدراڵی هەیە. 1129 01:11:06,345 --> 01:11:07,679 هەروەها موڵکیان دزیوە لە سوپای ئەمریکاوە. 1130 01:11:07,763 --> 01:11:10,432 بیلی، بیلی، پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی کامێرای لووت بەدەست بهێنیت ئێستا لێرە لەسەر مۆنیتەرەکەم ببینە. 1131 01:11:10,516 --> 01:11:11,725 کۆتایی هات کاکە. لێرەدایە. 1132 01:11:15,980 --> 01:11:17,647 مووشەک دوور بکەوە کاکە. 1133 01:11:21,194 --> 01:11:24,696 ئێمە تەقەکردنمان هەیە. هێرکۆلیس بووە ڕێگری لێکرا و لەناوچوو. 1134 01:11:24,864 --> 01:11:27,115 ببورە نەقیب. داوای لێبووردن دەکەم. 1135 01:11:37,793 --> 01:11:41,129 -l باوەڕم پێی نییە. -ئێمە جێگیرکردنی شووتمان هەیە لەسەر بوفۆرد. 1136 01:11:41,214 --> 01:11:42,339 چی؟ 1137 01:11:42,423 --> 01:11:44,716 من دەمەوێت ئەم فڕۆکە بێفڕۆکەوانانە لە ئۆفلاین ببرێن هەر ئێستا! 1138 01:11:44,800 --> 01:11:46,801 -ئەوان ٣٠٠٠ میل لێیەوە دوورن. -هەرکەسێک ئەو فڕۆکە بێفڕۆکەوانانە بەڕێوە دەبات. 1139 01:11:46,886 --> 01:11:48,470 هێڵێکی ڕاستەوخۆم بۆ بهێنە بۆ هەرکەسێک ئەو فڕۆکە بێفڕۆکەوانانە بەڕێوە دەبات. 1140 01:11:48,554 --> 01:11:50,889 دەبێت ئەم فڕۆکە بێفڕۆکەوانانە وا لێبکەین کە بوەستن یان من لە ئەرکی کۆیلەدا دەبم. 1141 01:11:50,973 --> 01:11:52,682 پێویستە ئەو پیاوانە زیندوو بکەمەوە! 1142 01:11:59,565 --> 01:12:00,023 هەمووان باشن؟ 1143 01:12:00,733 --> 01:12:02,234 چانسەکان چین وا دەزانن ئێمە مردووین؟ 1144 01:12:05,947 --> 01:12:06,988 گەورە نییە. 1145 01:12:07,073 --> 01:12:09,824 -پێم بڵێ ئێمە هێشتا لەو فڕۆکەیەدا نین. -ئێمە لەو فڕۆکەیەدا نین. 1146 01:12:09,909 --> 01:12:10,992 هانیباڵ! بەڵێ؟ 1147 01:12:11,077 --> 01:12:13,703 ئەگەر لە ژێر ٢٠ هەزار پێدا بین، هێشتا دەتوانین هەناسە بدەین، ڕاستە؟ 1148 01:12:13,788 --> 01:12:15,330 باسی چی دەکەیت، ٢٠ هەزار پێ؟ 1149 01:12:15,414 --> 01:12:18,291 -با سیستەمی کۆنی چەک تەقە بکەین. -چی جەهەنەم کاکە؟ 1150 01:12:18,376 --> 01:12:21,336 هێی بۆسکۆ، کەمێک گیرۆدەی. من پەنجەرەیەک دەکوژم! 1151 01:12:25,967 --> 01:12:27,259 بەڵێ! 1152 01:12:27,385 --> 01:12:30,679 چیتان دەستکەوتووە، کۆیلەکان؟ چیت دەستکەوت؟ 1153 01:12:32,682 --> 01:12:34,766 بەڵێ! 1154 01:12:35,434 --> 01:12:37,143 با نۆرەیەکم هەبێت، ڕووخسار! وەرە! 1155 01:12:37,228 --> 01:12:40,105 -بۆچی لەناو تانکی کەوتووین؟ -چونکە فڕۆکەکە تەقیەوە! 1156 01:12:40,189 --> 01:12:41,940 چی... چی؟ کەی؟ 1157 01:12:42,066 --> 01:12:43,316 بەم دواییانە! 1158 01:12:43,442 --> 01:12:45,944 -ڕیپەرەکان تەقەیان لێکرد! -چی دروێنەکاران؟ 1159 01:12:49,365 --> 01:12:51,616 هەمان ئەوانەش کە هێشتا هەوڵی کوشتنمان دەدەن! 1160 01:12:51,701 --> 01:12:54,119 -l لۆمەی تۆ دەکەم، هانیباڵ! -لە ڕووی تەکنیکییەوە ئێمە نافڕین. 1161 01:12:54,203 --> 01:12:56,579 دەزانم! چونکە ئێمە ئەکەوین گەمژە! 1162 01:13:02,962 --> 01:13:04,546 ئای عیسا! 1163 01:13:06,215 --> 01:13:08,758 فڕۆکەی بێفڕۆکەوان ٢ ڕژاوەتە خوارەوە. ئێمە تەنها یەکێک لە فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکانمان لەدەستدا. 1164 01:13:08,843 --> 01:13:11,261 هانیباڵ، ئێمە تووشی کێشە بووین! 1165 01:13:12,596 --> 01:13:13,972 خۆتان ئامادە بکەن! 1166 01:13:15,266 --> 01:13:16,308 ناوازە! 1167 01:13:17,977 --> 01:13:19,728 ڕووخسار، بچۆ سەر دەمانچەی سەرەکی! 1168 01:13:19,812 --> 01:13:22,063 دەریاچەیەک هەیە کە نیو میل لێیەوە دوورە لەم پێگەیەوە. 1169 01:13:22,148 --> 01:13:25,066 -چی بە جەهەنەم هەوڵ دەدەم لێی بدەم؟ -متمانە بە من بکە! 1170 01:13:25,151 --> 01:13:27,986 -تاوەرەکە بە ٨٢ پلە بسووڕێنە. -ئاگر لە کونەکەدا! 1171 01:13:29,822 --> 01:13:30,947 -ئاگر! -بووم! 1172 01:13:33,326 --> 01:13:34,326 ئاگر! 1173 01:13:37,830 --> 01:13:40,081 ئایا هەوڵی تەقەکردن دەدەن ئەو فڕۆکە بێفڕۆکەوانەی تر؟ 1174 01:13:40,166 --> 01:13:42,834 نەخێر هەوڵ دەدەن ئەو تانکە بفڕێنن. 1175 01:13:43,085 --> 01:13:46,379 - ئەو تانکیەکە دەفڕێنێت! -ناتوانی تانکی بفڕی گەمژە! 1176 01:13:46,464 --> 01:13:48,548 -1 6 پلە بسووڕێنە! -تێگەیشتم! 1177 01:13:48,632 --> 01:13:49,841 ئاگر! 1178 01:13:55,222 --> 01:13:56,556 ئێستا ٣٤ پلە بسووڕێنە! 1179 01:13:56,640 --> 01:13:58,600 -هانیباڵ... -چاوەڕوان بن... 1180 01:13:59,060 --> 01:14:00,101 ئاگر! 1181 01:14:03,105 --> 01:14:05,523 کۆنتڕۆڵ، ئێمە لەدەستمان داوە... ئایا ئەوە لێدانێکی پشتڕاستکراوە؟ 1182 01:14:05,775 --> 01:14:07,692 تاوەرت بە تەواوی پێشەوە بهێنە و چاوەڕێ بکە! 1183 01:14:11,614 --> 01:14:12,989 مردۆک! هاچەکە دابخە! 1184 01:14:13,074 --> 01:14:14,657 هاچ، باشە! ئایا ئەوە کاریگەری هەبوو؟ ئایا ئەوە کاریگەری هەبوو؟ 1185 01:14:14,742 --> 01:14:16,242 -سەرۆک! -وەرە منداڵەکەم. 1186 01:14:16,619 --> 01:14:18,828 -وەرە. -کۆنتڕۆڵی هاچ؟ 1187 01:14:20,081 --> 01:14:21,790 من زۆر گەنجم تا بمرم! 1188 01:14:21,957 --> 01:14:24,167 سەرۆک! ئامانجم هیچ نییە! 1189 01:14:25,127 --> 01:14:26,169 وەرە. 1190 01:14:26,253 --> 01:14:28,421 شەرەف بووە بەڕێزان. وەرە منداڵەکەم. 1191 01:14:28,506 --> 01:14:31,049 گەورەترین سواربوون دوا سواربوونە عەقید! 1192 01:14:31,384 --> 01:14:33,718 -هەموو شتێک ئاگر بکەوە! -وەرە منداڵەکەم! 1193 01:14:41,102 --> 01:14:44,145 لەگەڵ خودا ڕاست بکەرەوە، هەمووتان! ئەمەیە! وەرە! 1194 01:14:44,230 --> 01:14:45,188 یە-ها! 1195 01:14:53,072 --> 01:14:55,615 دادپەروەر نییە بەرامبەر بە ماسییەکان! 1196 01:14:56,409 --> 01:14:58,118 تۆ فێڵ دەکەیت! 1197 01:15:01,247 --> 01:15:02,622 تۆ لەگەڵ ناڕەحەتکردنەکەت... 1198 01:15:02,790 --> 01:15:05,125 ...تۆ ڕاوەدوویان دەنێیت! 1199 01:15:24,270 --> 01:15:27,021 باشە. هەنگی سەرقاڵی، هەنگی سەرقاڵی. 1200 01:15:28,274 --> 01:15:31,693 هاوڕێیان دەتوانن پاڵتۆکانتان داکەنن. گەرم وەک جەهەنەم لێرەدا. 1201 01:15:31,777 --> 01:15:33,361 من وەک قەحبەیەک لە کڵێسا ئارەقە دەکەمەوە. 1202 01:15:33,445 --> 01:15:34,571 -بەڕێز. -بەڵێ؟ 1203 01:15:34,655 --> 01:15:37,866 سمیس و تیمەکەی دەستگیراندار بوون لە فڕۆکەیەکی جۆری C-1 30 بەسەر مانهایم لە ئەڵمانیا، 1204 01:15:37,950 --> 01:15:39,742 لەلایەن دوو فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی ڕیپەرەوە. 1205 01:15:40,244 --> 01:15:42,036 من دڵنیام کە ئایا خراپەیەکی کۆدکردنە، 1206 01:15:42,121 --> 01:15:45,165 بەڵام دەڵێت کە لەناو تانکێکدا تەقەیان لێ کراوە. 1207 01:15:46,292 --> 01:15:50,211 نۆراد بە ئێکس ئاوت ناوی دەبات، بەڵام ڕاپۆرتێکی ناکۆک هەیە. 1208 01:15:50,838 --> 01:15:52,505 دڵنیام هەیە. 1209 01:15:52,631 --> 01:15:55,091 من هاوسفراوی ئەڵمانیم هەیە کێ دەڵێت تانکی بینیوە 1210 01:15:55,176 --> 01:15:59,012 بە ئۆتۆمبێل بەرەو سەرەوە و دەرچوون لە دەریاچەی وۆڵگاستی لەگەڵ کابرایەک کە لە مردۆک دەچێت... 1211 01:15:59,096 --> 01:16:01,347 ببورن، بە کام ڕێگا بۆ بەرلین؟ 1212 01:16:01,432 --> 01:16:04,392 - ...داوای ڕێنمایی بۆ بەرلین. - ئەوە مەحاڵە. 1213 01:16:04,935 --> 01:16:08,730 باشە ئەمە دووەم جار دەبێت سمیس لەم هەفتەیەدا کۆچی دوایی کردووە. 1214 01:16:08,814 --> 01:16:10,440 ئایا ئەوە دەکرێت؟ 1215 01:16:16,322 --> 01:16:18,740 - چیت بۆ من هێناوە؟ - تەماشای ئەمە بکە. 1216 01:16:18,824 --> 01:16:22,994 ئێمە تەنها پێکهاتەی بێ تێکەڵاومان دەستکەوت لە سەردانیکەری سمیس لە زیندان، 1217 01:16:23,287 --> 01:16:25,455 بەڵام هێشتا هیچ ناسنامەیەک لەسەر بابەتەکە نییە. 1218 01:16:26,540 --> 01:16:27,832 سڵاو قۆز. 1219 01:16:29,585 --> 01:16:31,669 چاوەڕوان بن، پێشتر ئەم کەسەم بینیوە. 1220 01:16:32,213 --> 01:16:33,379 من ئەم کابرایە دەناسم. 1221 01:16:36,842 --> 01:16:38,092 بەغداد. 1222 01:16:39,136 --> 01:16:42,388 پەچەیەکی پاکم بۆ بهێنە بۆ لانگلی. ئێمە دەچینە ماسیگرتن. 1223 01:16:42,890 --> 01:16:44,015 تەنانەت بەزەحمەت بیستم. 1224 01:16:44,099 --> 01:16:46,684 مەبەستم ئەوەیە کە گوێم لە پارچە و پارچەی بوو، بەڵام ئەوە چەندە ئێمە بووین؟ 1225 01:16:46,769 --> 01:16:48,102 -کەواتە، من یەکێکم هەیە... -l قسەی دەکرد. 1226 01:16:48,187 --> 01:16:49,604 -هەرگیز ئێمە نین. -دەتوانی بوەستیت؟ 1227 01:16:49,688 --> 01:16:51,981 من هێڵی توندی DOD م هەیە لە لیوا سۆسا. 1228 01:16:52,066 --> 01:16:53,733 ئەو بەدوای بریکاری لینچدا دەگەڕێت. 1229 01:16:54,109 --> 01:16:56,110 ئەو بەردەست نییە، هەرگیز. 1230 01:16:56,195 --> 01:16:58,196 بریکاری لینچ، لە بەغداوە؟ 1231 01:17:00,741 --> 01:17:02,700 چادرەکەی ژەنەڕاڵ مۆریسۆن؟ 1232 01:17:04,370 --> 01:17:05,453 دەرەوە. 1233 01:17:07,206 --> 01:17:08,498 بۆچی ئەومان هەیە؟ 1234 01:17:09,083 --> 01:17:12,293 کەسایەتییەکی خەیاڵی هەیە. هەر بۆیە... 1235 01:17:13,170 --> 01:17:14,212 لەگەڵ کێ قسە دەکەم؟ 1236 01:17:14,713 --> 01:17:19,133 ئەمە لیوا سۆسایە. ئایا ئەمە ئەجێنت لینچ؟ 1237 01:17:19,218 --> 01:17:20,468 ببورە، ناوی یەکەمم نییە. 1238 01:17:20,761 --> 01:17:24,055 هەروەها ل. کەواتە، من دەتوانم بۆ چی تۆ بکەم، نەقیب؟ 1239 01:17:24,723 --> 01:17:26,182 سەیری وێنەیەکی تۆ دەکەم 1240 01:17:26,267 --> 01:17:29,269 لە سەربازگەی دیسپلینییەوە لە فۆرت کارسۆن. 1241 01:17:30,187 --> 01:17:31,271 ئەو کچە گەرمە. 1242 01:17:31,355 --> 01:17:34,232 ئایا سەردانت کردووە عەقید هانیباڵ سمیس پێشوو لە زیندان؟ 1243 01:17:37,569 --> 01:17:41,739 نازانم باسی چی دەکەیت، کاپتنی پێشوو. 1244 01:17:41,949 --> 01:17:44,575 بریکاری لینچ، ئەگەر ئاسانکاریت بۆ هەڵهاتنی سمیس کرد 1245 01:17:44,660 --> 01:17:46,786 و لە ئێستادا هاوکاری و هاوکاری دەکەن... 1246 01:17:48,497 --> 01:17:50,873 ئووه. هاوڕێ. 1247 01:17:50,958 --> 01:17:52,834 ئەگەر بتوانی شتێکی لەو جۆرە دروست بکەیت، 1248 01:17:53,377 --> 01:17:55,420 پلە بەرزکردنەوەی داهاتووتان پێویستە لە مەودای پێنج ئەستێرەدا بێت. 1249 01:17:55,754 --> 01:17:58,548 وە ئەگەر یارمەتیت دەدەیت بۆ وەرگرتنەوە ئەو پلێتە نەخشاندنانە، 1250 01:17:59,550 --> 01:18:03,386 من دەبێ لە ڕێگاکەم دەربچم بۆ ئەوەی بێ هیوات بکات. 1251 01:18:13,439 --> 01:18:17,025 من مۆبایلەکانی ئەوم دەوێت، کۆمپیوتەرەکانی، هەر پاکێجێکی پشتگیری کە ئەو بەڕێوەی دەبات. 1252 01:18:17,109 --> 01:18:20,320 دەمەوێت هەموو شتێک بزانم. من چالاکم دەوێت ڕێگری لێبکات لەسەر هەموو ئەو شتانەی کە بەدەستی هێناوە. 1253 01:18:20,404 --> 01:18:22,238 من دەمەوێت هەموو جوڵێک چاودێری بکرێت لەم ساتەوەختەوە بەدواوە. 1254 01:18:22,323 --> 01:18:24,198 تۆ تێدەگەیت کە ئەو DOD ە. 1255 01:18:25,284 --> 01:18:27,952 گرنگ نییە ئەو کچە G-O-D بێت. بیکە. 1256 01:18:29,830 --> 01:18:32,040 سەرۆک، ئەمە بزانە. 1257 01:18:32,124 --> 01:18:35,251 ئێمە بەدواداچوونمان بۆ ئەم وێنەیەی پایک کردووە بۆ بانکی کۆنیگس لە فرانکفۆرت. 1258 01:18:35,961 --> 01:18:38,046 چاودێریکردنمان ئەو و عەرەبێکی نەناسراوی هەیە 1259 01:18:38,130 --> 01:18:40,506 ئەنجامدانی گەشتی ئاسایی لە وێستگەی شەمەندەفەرەوە بۆ بانک 1260 01:18:40,591 --> 01:18:42,550 لە هەموو مانگی ڕابردوودا. 1261 01:18:42,760 --> 01:18:44,719 -پایک خەریکە خەریکە شلۆق دەبێت. -بەڵێ، بەڵام ئەگەر ئێمە لەسەری بین، 1262 01:18:44,803 --> 01:18:47,388 ئەگەری ئەوە چییە کە سمیس و تیمەکەی... هەروەها لەسەر پایک و عەرەبن؟ 1263 01:18:47,473 --> 01:18:50,808 نا، نا، نا، ئەمە ڕاستەوخۆیە لە بنکەدراوەی پنتاگۆنەوە بکێشرێتەوە خوارەوە. 1264 01:18:50,893 --> 01:18:53,561 بە هیچ شێوەیەک هیچ ڕێگەیەک نییە سمیس و تیمەکەی دەتوانێت ئەم شتانەیان هەبێت. 1265 01:18:53,645 --> 01:18:57,398 پێم وایە پێویستە وا دابنێین کە ئەوان هەیانە زانیاری زیاتر لە ئێمە لە هەموو کاتێکدا. 1266 01:18:58,108 --> 01:19:00,193 پایک جووڵەی کردووە پلێتە دزراوەکانی نەخشاندن 1267 01:19:00,277 --> 01:19:03,154 بۆ تاوەری کۆنیگسبانک لە فرانکفۆرت لە ماوەی مانگی ڕابردوودا. 1268 01:19:03,530 --> 01:19:05,823 سبەی دواهەمین حاڵەتەکان کە ئەم پلێتانەی تێدایە 1269 01:19:05,908 --> 01:19:08,242 دەگوازرێتەوە بۆ عەرەب. 1270 01:19:08,452 --> 01:19:10,578 ئەمەش تاکە جار دەبێت لە شەش مانگی ڕابردوودا 1271 01:19:10,662 --> 01:19:12,455 کە هەموو لە پلێتەکان لە یەک شوێن بوون. 1272 01:19:13,332 --> 01:19:15,792 باشترین و تاکە لێدانی ئێمەیە لە وەرگرتنەوەیان. 1273 01:19:16,085 --> 01:19:19,545 تاوەری کۆنیگسبانک بەجێدەهێڵن بۆ شەمەندەفەرەکەی کاتژمێر ٧:١٥ بۆ زیوریخ. 1274 01:19:20,255 --> 01:19:24,675 بەڕێزان ئێمە دڵنیا دەبینەوە بیری ئەو شەمەندەفەرە دەکەن. 1275 01:19:25,469 --> 01:19:26,928 -دەموچاو؟ -بەڵێ. 1276 01:19:27,262 --> 01:19:29,138 کاتی ئەوە هاتووە بڵێسەی پێشووت بهێنیتە ناوەوە. 1277 01:19:29,515 --> 01:19:30,598 ئەگەر ئەو کچە وەک ئەوەی من بیری لێدەکەمەوە باش بێت، 1278 01:19:31,767 --> 01:19:34,310 پاشان لە ڕێگادا دەبێت بۆ فرانکفۆرت بۆ ئەوەی ئەو پلێتانە بگرێت. 1279 01:19:36,647 --> 01:19:39,315 -بۆچی ئاگاداری دەکەیتەوە؟ -ئەو کچە خاچپەرستە، 1280 01:19:39,608 --> 01:19:41,359 و ئێمە پێویستمان بە تید ئەپەکەی دەبێت لە شوێنێکدا. 1281 01:19:41,443 --> 01:19:42,902 چاو و گوێتان بە کراوەیی بهێڵنەوە کوڕان. 1282 01:19:42,986 --> 01:19:44,695 چاریسا سۆسا... 1283 01:19:46,198 --> 01:19:47,657 چاریسا سۆسا... 1284 01:19:48,117 --> 01:19:49,158 ئێستا چرچ و لۆچی. 1285 01:19:50,160 --> 01:19:53,704 ئەگەر سۆسا لەسەر ئێمە بێت، دەتوانین وا دابنێین کە لینچ لەسەر ئەو بووە. 1286 01:19:55,707 --> 01:19:58,543 وە ئەگەر پێی وایە ئەو ژنە وەستاوە لە نێوان ئەو و ئەو پلێتانەدا، 1287 01:19:59,002 --> 01:20:00,545 درێغی ناکات لە کوشتنی. 1288 01:20:00,963 --> 01:20:02,672 ڕووخسار، بگەیتە وێستگەی شەمەندەفەر. 1289 01:20:05,717 --> 01:20:07,176 ئەمە سۆسایە. 1290 01:20:08,679 --> 01:20:10,888 ئەگەر هەڕەشەیەک لەلایەن لینچەوە هەبوو، مامەڵەی لەگەڵ بکە. 1291 01:20:11,515 --> 01:20:12,682 سڵاو؟ 1292 01:20:13,267 --> 01:20:16,060 شووت سەوزە. دیسان بڵێ تەقە سەوزە. 1293 01:20:17,312 --> 01:20:18,479 سڵاو؟ 1294 01:20:25,112 --> 01:20:26,737 شتێک هەڵەیە. 1295 01:20:29,575 --> 01:20:32,827 ئێمە نیشانەمان لەسەرە، هاوڕێیان. پاشەکشە بکە بۆ دواوە. من بە هیچ شێوەیەک ئەمەم بەدڵ نییە. 1296 01:20:32,911 --> 01:20:34,620 بینین. نەبینرێ. 1297 01:20:38,584 --> 01:20:40,334 سڵاو جوانە. تۆ هەندێک تۆپت دەستکەوتووە. 1298 01:20:40,419 --> 01:20:41,961 -تۆ مۆبایلێکی درۆپت لەسەر دانا؟ -دەبوو بیکەم، منداڵەکەم. 1299 01:20:42,045 --> 01:20:44,839 تاکە ڕێگایە کە دەمتوانی قسەت لەگەڵ بکەم. لینچ هەموو هێڵەکانی کۆمینت هەیە. 1300 01:20:45,299 --> 01:20:48,342 -م دەمەوێت ئێستا تیمەکەت ڕابکێشیت. -دەتدۆزمەوە فەیس. 1301 01:20:48,594 --> 01:20:51,220 بەڵام دەستگیرانی مەکە یان هەر کەسێکی تر ڕاستەوخۆ. 1302 01:20:51,305 --> 01:20:52,680 نەک ئەگەر سەرەتا تۆ بدۆزمەوە. 1303 01:21:00,481 --> 01:21:02,356 وەرە، باشە... باشە. باشە. 1304 01:21:04,943 --> 01:21:07,695 ئۆو! ئۆو! عیسا! 1305 01:21:08,655 --> 01:21:10,990 -چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ -هەوڵدان بۆ ڕزگارکردنت! 1306 01:21:15,245 --> 01:21:16,496 چاریسا. 1307 01:21:17,539 --> 01:21:21,042 وەرە دەزانی ئێمە بێتاوانین. ئێوە ئەمە دەزانن. 1308 01:21:21,126 --> 01:21:24,170 تۆ درۆ دەکەیت. وەک ئەوەی لە بەغدا درۆتان کرد. 1309 01:21:24,254 --> 01:21:27,173 من نەمدەزانی. هیچم لەبارەی پلێتەکانەوە نەدەزانی. 1310 01:21:27,257 --> 01:21:29,425 لەو کاتەدا... لەو کاتەدا. 1311 01:21:29,635 --> 01:21:31,969 تۆ بە تەواوی پڕیت لە گوێدرێژ! 1312 01:21:32,137 --> 01:21:33,471 ئایا لەسەر ئەوە واز لە فرۆشتنی خۆت دێنیت 1313 01:21:33,555 --> 01:21:35,181 و دوورکەوتنەوە لەو ڕاستییەی کە درۆت لەگەڵ کردم! 1314 01:21:35,265 --> 01:21:36,349 -تۆ ئەو کەسەی کە منت بەلاڕێدا برد. -کەی؟ 1315 01:21:36,433 --> 01:21:38,518 -وەرە. دەتەوێت بچیتە ئەوێ؟ -بەڵێ با بچینە ئەوێ. 1316 01:21:38,602 --> 01:21:40,394 بیستووتە من یاریزانم و ویستت یاری بکەیت. 1317 01:21:40,479 --> 01:21:42,647 و پاشان من جدی بووم و تۆش تووشی شۆک بوویت! 1318 01:21:42,940 --> 01:21:44,899 -ئۆه، من تووشی شۆک بووم؟ من فرێک نەبووم! -بەڵێ، تۆ کردت. 1319 01:21:44,983 --> 01:21:48,528 تۆ تووشی شۆک بوویت و ڕاتکرد. 1320 01:21:55,077 --> 01:21:56,369 چاریسا، وەرە. 1321 01:21:56,453 --> 01:21:59,664 من هەڵاتووێکی فیدراڵیم. تۆ بە تەواوی دەزانی کە من چەندە داواکراوم. 1322 01:21:59,748 --> 01:22:03,834 تۆ پێت وایە من هاتوومەتە فرانکفۆرت بۆ ئەوەی هەندێک دڵشکاوی کۆن هاش بکەیت؟ نەخێر! 1323 01:22:04,002 --> 01:22:07,380 من لێرەم چونکە ئێمە ئەمەمان نەکردووە. من لێرەم چونکە ئێمە دانراوین. 1324 01:22:07,464 --> 01:22:11,092 من لێرەم چونکە، لە کۆتاییدا، ڕاستییەکان شایەنی مەترسییە. 1325 01:22:14,179 --> 01:22:17,306 وە باوەڕم بە تۆ هەیە، تەنانەت ئەگەر باوەڕت بە منیش نەبێت. 1326 01:22:21,937 --> 01:22:24,480 خودایە لەبیرم چوو تۆ چەند جوانیت. 1327 01:22:30,279 --> 01:22:31,862 دەست بەو مۆبایلە بگرە. 1328 01:22:44,376 --> 01:22:45,376 ئای خوایە گیان! 1329 01:22:45,460 --> 01:22:46,586 ئەو دەمانچەیەکی دەستکەوتووە! 1330 01:22:46,712 --> 01:22:48,087 ڕاست لەوێ! ئەو دەمانچەیەکی دەستکەوتووە! 1331 01:22:48,213 --> 01:22:49,880 دەمانچەیەک! 1332 01:22:49,965 --> 01:22:51,340 مژەر. 1333 01:22:53,719 --> 01:22:55,136 -ئۆه، گوێدرێژ. -پێک لە کوێیە؟ 1334 01:22:56,555 --> 01:22:58,222 پرسیارێکی نایاب. ئەو بدۆزەرەوە! 1335 01:22:58,682 --> 01:23:01,559 تکایە ئارام بن و بڕۆ بۆ نزیکترین دەرچوون. 1336 01:23:31,757 --> 01:23:33,090 لە کۆریدۆری سێیەم چاوتان پێ بکەوێت. 1337 01:23:36,762 --> 01:23:39,430 سێ بۆ بنکە. لەم کاتەدا هەموومان ڕوونین. 1338 01:23:41,933 --> 01:23:44,310 پشتڕاستکردنەوەم پێ بدە هەر کە پاکەتەکە پارێزراو بوو. 1339 01:23:47,481 --> 01:23:49,106 پێویستمان بە فیدی ڤیدیۆیە. 1340 01:24:09,544 --> 01:24:11,295 باشە با سەما بکەین. 1341 01:24:11,546 --> 01:24:13,881 هاتنە خوارەوە. پۆستەکان، خۆت ئامادە بکە بۆ جوڵە. 1342 01:24:15,008 --> 01:24:16,467 وەک هەمیشە لە منەوە نزیک بمێنەرەوە کاکە. 1343 01:24:31,525 --> 01:24:33,150 داخستنی نهۆمی ١٠. 1344 01:24:36,321 --> 01:24:37,780 نهۆمی دەیەم، پێویستمان بە یەدەگ هەیە. 1345 01:24:38,657 --> 01:24:39,657 بگەڕێوە! بگەڕێوە! 1346 01:24:39,825 --> 01:24:41,242 هیچ نابینم. 1347 01:24:41,493 --> 01:24:42,660 ئێمە لەوێ چۆنین، پیاوی گەورە؟ 1348 01:24:42,953 --> 01:24:44,412 مردۆک، لێرەدا عەرەب دێت. 1349 01:24:44,496 --> 01:24:46,163 وە لێرەدا ڕۆشتنێکی دوور و درێژ 1350 01:24:46,248 --> 01:24:48,165 بە قووڵی لێبدە بۆ ناو یاریگای ناوەڕاستی چەپ. 1351 01:24:48,250 --> 01:24:52,211 پشتی مردۆک، ئەو لە دیوارە، و ئەویش گرتنەکە دەکات! 1352 01:24:53,380 --> 01:24:54,505 ناتوانم هەناسە بدەم. 1353 01:24:55,340 --> 01:24:56,674 تەڵەیە! 1354 01:24:59,469 --> 01:25:00,803 پیت، پێویستمان بە پاشەکەوتە! 1355 01:25:16,153 --> 01:25:18,028 B.A.، من کەیسەکەم دۆڕاند. 1356 01:25:18,864 --> 01:25:20,489 من ئاگر دەگرم. من لێرە دەرچووم. 1357 01:25:29,875 --> 01:25:31,167 B.A.، بچۆ بۆ ئەو پلێتانە. 1358 01:26:28,433 --> 01:26:30,559 دۆیچە فیدراڵی وەڵام دەداتەوە بۆ تەقینەوە و تەقەکردن 1359 01:26:30,644 --> 01:26:32,770 -لە بینای کۆنیگسبانک. -لەم گێژاوە دەرمان بێنە و دەرمان بێنە 1360 01:26:32,854 --> 01:26:34,939 -بە زووترین کات بۆ ئەو بینایە. -بەڵێ خانم. 1361 01:26:56,628 --> 01:26:59,213 تۆ وات لێکردم کار بۆ ئەم یەکە بکەم، باراکۆس. 1362 01:26:59,297 --> 01:27:02,049 پێم وا نەبوو من بەم شێوەیە لە شێوەی خۆم دەرچووم. 1363 01:27:02,384 --> 01:27:04,301 منیش بەداخەوە. 1364 01:27:04,511 --> 01:27:06,387 کوا باقی تیمەکە، ها؟ 1365 01:27:06,471 --> 01:27:10,641 سمیس. پێک. ئەو فڕۆکەوانە گەمژەیە، کەرەکە. ناوی چییە؟ 1366 01:27:17,524 --> 01:27:20,317 ئەم یەکە لە کەرەکەت دەرئەهێنم، باراکۆس. با بزانین چیت دەستکەوتووە. 1367 01:27:24,739 --> 01:27:26,699 وەرە. چی دەکەیت؟ چی، ماندوویت؟ 1368 01:27:26,783 --> 01:27:27,950 ئازارت نادەم کاکە. 1369 01:27:28,034 --> 01:27:30,035 نەخێر، تۆ ئازارم نادەیت، ئازارت دەدەم. 1370 01:27:35,917 --> 01:27:37,710 -من نامەوێت بتکوژم، پیاو. -تۆ ناتەوێت بمکوژیت؟ 1371 01:27:37,794 --> 01:27:39,712 تۆ من ناکوژیت. من دەتکوژم باراکۆس. 1372 01:27:39,796 --> 01:27:40,921 من یاریت لەگەڵ ناکەم پایک. 1373 01:27:41,006 --> 01:27:44,049 لێرەدا دەڕۆین، چونکە دوو دەمانچەم دەستکەوت. من چەپم، ئەوە لەبیرە، ڕاستە؟ 1374 01:27:44,134 --> 01:27:46,510 کەواتە، هەر کە... ئەو چەقۆیە دەگەڕێتەوە، داگیرساوە. 1375 01:27:46,595 --> 01:27:48,304 سوێند بەخوا دەیکەم. 1376 01:27:48,388 --> 01:27:50,389 تۆ ترسنۆک نیت، وانییە؟ 1377 01:27:51,308 --> 01:27:53,100 ئایا تۆ؟ 1378 01:27:57,272 --> 01:27:58,272 وۆپسی. 1379 01:27:58,356 --> 01:27:59,440 نەفرەت! 1380 01:27:59,524 --> 01:28:01,108 -پێویستت بە سواربوونە، گەورەکە؟ -تۆ ڕزگارکەری ژیانت کاکە. 1381 01:28:01,192 --> 01:28:02,276 نەمتوانی تەقەی لێ بکەم. 1382 01:28:10,368 --> 01:28:13,203 لە ڕێگا دەربچن! دابەزین! دابەزین! 1383 01:28:38,146 --> 01:28:41,065 سەربازی ئەمریکا! بیانخە خوارەوە. بیانخە خوارەوە. 1384 01:28:43,902 --> 01:28:45,152 ئەمە سەربازی ئەمریکایە. ئێمە ئەومان دەستکەوت. 1385 01:28:45,236 --> 01:28:48,155 بەڵێ، ئەمە دەربارەی... بڕی گونجاوی پۆلیس. 1386 01:28:48,239 --> 01:28:51,367 ئەوە نازدارە. تۆ بەختت باشە کەسانێک لە دەوروبەرت هەن. 1387 01:28:51,743 --> 01:28:54,244 نا شیرینەکەم، تۆ بەختت باشە. 1388 01:29:01,920 --> 01:29:02,920 تۆ ئەو سەرمایە دەخۆیت؟ 1389 01:29:03,672 --> 01:29:04,672 بە هەر شێوەیەک بێت بتوانم بەدەستی بهێنم. 1390 01:29:05,882 --> 01:29:07,424 دزەکردنێک لە سەقفەکەدا هەیە. 1391 01:29:07,509 --> 01:29:08,509 زۆریان هەیە. 1392 01:29:09,260 --> 01:29:11,095 ئایا ئەوە ئەوانن؟ من بەدەستم هێنا. 1393 01:29:15,266 --> 01:29:17,851 باشە. نەک یەک چاوێک لە عەرەبەکە دەربچێت. 1394 01:29:18,436 --> 01:29:19,770 سۆسا لە وێستگەی شەمەندەفەر بوو. 1395 01:29:20,271 --> 01:29:22,106 -تۆ بینیوتە؟ -بەڵێ. 1396 01:29:22,816 --> 01:29:24,149 قسەت لەگەڵ کردووە؟ 1397 01:29:24,234 --> 01:29:26,944 هیچ بژاردەیەکم نەبوو، باشە؟ تەنها متمانەم پێ بکە لەسەر ئەوە. 1398 01:29:27,028 --> 01:29:29,863 متمانەم بە تۆ هەیە بۆ ئەوەی بڕیاری خراپ لە ڕووی مێژووییەوە بدات 1399 01:29:29,948 --> 01:29:31,365 تا ئەو شوێنەی پەیوەندی بە ژنانەوە هەیە. 1400 01:29:31,449 --> 01:29:33,784 چ بەشێک لە تۆ بیرکردنەوە لە ئێستادا؟ 1401 01:29:33,868 --> 01:29:36,120 پیاوەکانی لینچ کۆچیان کردە سەری و ناچار بووم کاردانەوەم هەبێت. 1402 01:29:36,287 --> 01:29:37,579 هەر بۆیە منت لەوێ دەویست لە پلەی یەکەمدا... 1403 01:29:37,664 --> 01:29:39,748 بۆ ئەوەی بیانوەستێنین! نەک بۆ ئەوەی دەستگیرانی بکات! 1404 01:29:39,833 --> 01:29:41,250 من نەمدەتوانی یەکێکیان بەبێ ئەوی تر بکەم. 1405 01:29:41,793 --> 01:29:44,878 تکایە. بە جۆرێک گومانم لەوە هەیە. 1406 01:29:44,963 --> 01:29:47,798 سڵاو. ئەوەندە توڕەیت لە چی؟ پلێتەکانمان دەستکەوت. 1407 01:29:47,882 --> 01:29:50,217 تۆ ویستت ئەو تید بکات. ئەو تید ئەپ. 1408 01:29:50,301 --> 01:29:52,636 ئەو دەزانێت ئێمە نەمان دزیون. 1409 01:29:53,263 --> 01:29:55,973 ئەو زۆر دڵخۆش دەبێت کە بزانێت کێ ئەو کارەی کردووە. 1410 01:29:57,809 --> 01:29:58,892 چی؟ 1411 01:30:03,314 --> 01:30:07,234 دەبوو بزانیت. 1412 01:30:10,739 --> 01:30:15,242 دەبوو بزانیت ئایا بە زیندووی جێم هێشتووە، کە ئەمە دێت. 1413 01:30:21,458 --> 01:30:23,125 چۆن نەتتوانی؟ 1414 01:30:28,882 --> 01:30:35,429 نزیکەی هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم فێرت کردم. 1415 01:30:36,473 --> 01:30:40,601 هانیباڵ. دەزانی ئەمە کێیە؟ 1416 01:30:52,363 --> 01:30:53,447 هەموومان دەیکەین. 1417 01:30:57,619 --> 01:30:58,869 مۆریسۆن؟ 1418 01:30:59,204 --> 01:31:00,829 جەهەنەم، نەخێر. 1419 01:31:02,040 --> 01:31:03,499 عیسا مەسیح. 1420 01:31:04,209 --> 01:31:08,545 ئەوەندە دڵنیا نیم کە نیعمەتێکە، بەڵام ڕاوکردنی باشە هاوڕێکەم. 1421 01:31:11,299 --> 01:31:12,382 سوپاس. 1422 01:31:13,343 --> 01:31:15,052 تۆ کوڕی کۆیلە. 1423 01:31:20,892 --> 01:31:23,435 مۆریسۆن؟ گەوادی پیرۆز. 1424 01:31:30,944 --> 01:31:31,944 تۆ جەنەڕاڵ نیت. 1425 01:31:33,071 --> 01:31:34,404 چۆن توانیت ئەمەی لەگەڵ بکەیت؟ 1426 01:31:35,281 --> 01:31:36,740 چۆن توانیت ئەمەمان لەگەڵ بکەیت؟ 1427 01:31:38,076 --> 01:31:39,827 تۆ هیچ لەبارەی پیاوە پێشەنگەکانەوە نازانیت. 1428 01:31:40,370 --> 01:31:44,706 دەمزانی ئەگەر لینچ یارمەتیم بدات بۆ هەڵهاتن، دەبوو بەشێک بیت لێی. 1429 01:31:47,126 --> 01:31:50,170 تۆ و پایک شانۆنامەیەکتان دروست دەکرد لەسەر ئەو پلێتانەی لەگەڵ لینچ، 1430 01:31:50,255 --> 01:31:51,505 و تۆش ڕووت لێکردۆتەوە. 1431 01:31:52,215 --> 01:31:53,924 ئەو شێوازەی کە ڕووت لە ئێمە کرد. 1432 01:31:54,008 --> 01:31:56,343 لینچ هەرگیز نەیدەویست ئێمە ببڕێت. 1433 01:31:59,013 --> 01:32:00,764 ئەو بڕیار بوو ئێمە بەکاربهێنێت. 1434 01:32:01,933 --> 01:32:04,268 وەک بیمە تۆی هێنایە سەر. 1435 01:32:04,477 --> 01:32:08,021 هەرگیز بیری لەوە نەدەکردەوە کە تۆ خیانەت دەکەیت کۆنترین هاوڕێی زیندووت. 1436 01:32:08,690 --> 01:32:11,775 من تەنها یەکەمجار لێمدا، هانیباڵ. من پیاوێکی شەڕکەرم. 1437 01:32:11,860 --> 01:32:13,485 تۆ درۆزن و خائینی! 1438 01:32:13,570 --> 01:32:15,863 پاشان ئەمە مەکێشە دەرەوە. بمکوژن. 1439 01:32:15,947 --> 01:32:18,490 ئەوە بیرۆکەیەکی خەیاڵییە! 1440 01:32:18,908 --> 01:32:20,117 واو! واو! 1441 01:32:20,201 --> 01:32:22,119 بۆس، با ئەمە بکەم. 1442 01:32:22,453 --> 01:32:24,746 ڕووخسار، من کەس ناکوژم. 1443 01:32:24,956 --> 01:32:27,958 تۆ نیت بۆسکۆ. من. 1444 01:32:28,042 --> 01:32:30,210 گرنگ نییە چی بڵێت، مەیکوژن باشە؟ 1445 01:32:30,295 --> 01:32:32,045 ئێوە ناتەوێت سەیری بکەن؟ تەنها سەرتان بسووڕێنە. 1446 01:32:32,130 --> 01:32:34,882 -منیش نابم بە حزبی. -منیش دەمەوێت کوڕی کۆیلە بکوژم، هەروەها، 1447 01:32:34,966 --> 01:32:36,258 بەڵام ئەو بلیتی ئێمەیە بۆ دەرەوە. 1448 01:32:36,342 --> 01:32:38,468 دەزانێت چی قسە دەکات دەربارەی بۆ جارێک. گوێی لێ بگرن. 1449 01:32:38,553 --> 01:32:41,430 -ڕووخسار، ئەو تاکە بەڵگەی ئێمەیە. -مردۆک، مردۆک... 1450 01:32:41,514 --> 01:32:42,848 تێدەگەیت؟ ئێمەی خستە ئێرە. 1451 01:32:42,932 --> 01:32:45,851 دەتوانیت سەری فڕێ بدەیت دوای ئەوەی شایەتحاڵی دەدات، باشە؟ 1452 01:32:45,935 --> 01:32:46,894 ئەو وێرانی کردووە! 1453 01:32:46,978 --> 01:32:48,520 بیر لەوە بکەرەوە کە چی دەکەیت ڕووخسار. باشە. 1454 01:32:48,605 --> 01:32:50,314 ئەگەر ناتوانیت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت... کوڕان بەسە. 1455 01:32:52,483 --> 01:32:54,693 بەس! ئەوە بەسە، ڕووخسار. 1456 01:32:54,777 --> 01:32:57,070 بەس! هەنگاو بنێن! 1457 01:32:57,155 --> 01:32:58,822 هەمووان لە دەرەوە. 1458 01:32:59,157 --> 01:33:00,532 من ئەوم دەستکەوت. 1459 01:33:00,825 --> 01:33:03,327 - نامەوێت ناچار بیت ئەو کارە بکەیت. - ڕووخسار، لە دەرەوە. 1460 01:33:04,162 --> 01:33:05,495 ڕاوەستە سەرباز. 1461 01:33:05,830 --> 01:33:08,165 دەموچاو. ئێستا! 1462 01:33:08,958 --> 01:33:10,626 - گێل گێل. - تۆ باشە کاکە؟ 1463 01:33:13,588 --> 01:33:15,589 تۆ مۆریسۆنت دەناسی خۆی وەک عەرەبەکە دەخستە ڕوو. 1464 01:33:15,673 --> 01:33:17,841 بۆچی ئەوە شەیر نەکەیت؟ 100% دڵنیا نەبووم. 1465 01:33:17,926 --> 01:33:19,426 چۆنە لە ٩٩٪؟ 1466 01:33:19,928 --> 01:33:22,262 بیر لەوە دەکەیتەوە ئەو کاتە شایەنی باس بوو؟ 1467 01:33:22,931 --> 01:33:24,306 لینچ، ڕات چی بوو؟ 1468 01:33:25,016 --> 01:33:26,600 پێت وایە تەنها لە شوێنی خۆیدا دەیکوژم؟ 1469 01:33:26,684 --> 01:33:29,102 من لەوە دڵنیا بووم. ئێستاش هەروام. 1470 01:33:29,187 --> 01:33:31,104 ئایا پلێتەکانتان هەیە؟ 1471 01:33:31,189 --> 01:33:32,856 ئەگەر نەمکردبا تەلەفۆنم بۆ تۆ نەدەکرد. 1472 01:33:33,441 --> 01:33:38,320 سمیس، پلێتەکان بگەڕێنەرەوە، مۆریسۆن بکوژە، و ژیانتان وەربگرنەوە. 1473 01:33:38,529 --> 01:33:41,573 من دەمەوێت واژۆکراو و ڕێگەپێدراو بێت ڕێککەوتنەکانی لێبوردن 1474 01:33:41,658 --> 01:33:44,076 بۆ خۆم و بۆ هەر یەکێک لە پیاوەکانم. 1475 01:33:44,202 --> 01:33:46,119 لە کۆشکی سپییەوە، وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا 1476 01:33:46,204 --> 01:33:48,246 و سەرۆک ئەرکانی هاوبەش. 1477 01:33:48,414 --> 01:33:49,831 گوێت لێمە؟ 1478 01:33:52,418 --> 01:33:53,752 پێویستم بە کەمێک کاتێکی زیاتر دەبێت. 1479 01:33:55,254 --> 01:33:56,338 چەند؟ 1480 01:34:02,887 --> 01:34:03,887 پێنج خولەکم پێ بدە. 1481 01:34:04,639 --> 01:34:05,889 من چاوەڕێم. 1482 01:34:15,692 --> 01:34:17,693 تۆ بەدەستی ناهێنیت هانیباڵ؟ 1483 01:34:19,070 --> 01:34:21,405 ئێمە شەڕیان بۆ دەکەین، خوێنیان بۆ دەڕێژین، ئێمە بۆیان دەمرین... 1484 01:34:21,489 --> 01:34:23,198 کەری مشکێک نادەن. 1485 01:34:23,950 --> 01:34:25,325 مردن و لەناوچوون، 1486 01:34:25,410 --> 01:34:28,704 وەک ئەوەی لەسەر بوو دەیفرۆشن ئاڵوگۆڕی کاڵای نەفرەتی. 1487 01:34:28,788 --> 01:34:31,665 ئەمە پاڵیان پێ مەدەن. ئەمە باسی ئەوان نییە. 1488 01:34:31,833 --> 01:34:35,502 ناڕەزایەتی جەنگی ئێوە بوو دزینی ملیارەها دۆلار! 1489 01:34:36,963 --> 01:34:37,963 تۆ کێی؟ 1490 01:34:38,297 --> 01:34:40,590 من جەنەڕاڵم. تۆ عەقیدێکیت. 1491 01:34:40,675 --> 01:34:44,344 من دەڵێم "باز بدە"، تۆش دەڵێیت "چەند بەرزە؟" کۆتایی چیرۆکەکە. 1492 01:34:44,429 --> 01:34:45,429 ئێستایە. 1493 01:34:49,434 --> 01:34:51,601 گۆڕەکەتم لە ئارلینگتۆن بینی. 1494 01:34:52,812 --> 01:34:55,772 تۆ پاڵەوانێکی نەتەوەیی مرد. 1495 01:35:08,703 --> 01:35:09,995 مردن زۆر ئاسانە. 1496 01:35:10,621 --> 01:35:13,206 وە دوا شت کە ئێستا پێویستمانە درۆیەکی ترە. 1497 01:35:13,291 --> 01:35:16,334 ئەمە مەکە. هانیباڵ، تکایە. تۆ ئەوەندە قەرزاری منیت. 1498 01:35:16,419 --> 01:35:18,003 تۆ قەرزاری منیت! 1499 01:35:18,838 --> 01:35:20,589 تۆ پێیان دەڵێیت ئێمە بێتاوانین. 1500 01:35:22,759 --> 01:35:24,134 تۆ قەرزاری منیت. 1501 01:35:25,970 --> 01:35:28,055 هانیباڵ، بێمانایە. 1502 01:35:28,181 --> 01:35:31,224 ئێستا شەڕی چی دەکەیت، تۆ و ئەو کوڕانە؟ 1503 01:35:31,309 --> 01:35:34,102 پلەکانی ئێوە؟ ناوبانگەکانت؟ 1504 01:35:34,187 --> 01:35:35,270 ئەوان گەوادن! 1505 01:35:36,022 --> 01:35:37,647 ئێوە سزادراون! 1506 01:35:37,815 --> 01:35:41,109 پلێت، بێ پلێت، ئێوە هەڵهاتووی فیدراڵی، 1507 01:35:41,194 --> 01:35:44,988 و کاتێک لەگەڵ تۆ تەواو بوون، هانیباڵ، ئەوان تەنها بە گێلییەوە دەتسوتێنن. 1508 01:35:45,907 --> 01:35:50,035 زولو یەک، زولو یەک، ئەمە برۆدشۆرد، تۆ ڕوونیت بۆ ئەوەی خەریک بیت. 1509 01:35:50,119 --> 01:35:52,454 "شمشێری فراوان." Did you come up with that? 1510 01:35:52,538 --> 01:35:54,915 ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. "شمشێری فراوان." 1511 01:35:55,166 --> 01:35:56,666 "شمشێری فراوان." 1512 01:35:59,170 --> 01:36:00,754 سەرۆک، دەتوانیت ئەوە بکەیت؟ 1513 01:36:03,841 --> 01:36:05,008 بۆ ئێمە؟ 1514 01:36:05,676 --> 01:36:07,177 مۆریسۆن چی کرد؟ 1515 01:36:08,304 --> 01:36:10,013 نەخێر لە ملیۆن ساڵدا نا. 1516 01:36:11,849 --> 01:36:13,558 Yeah, but you didn't see it coming, though. 1517 01:36:14,102 --> 01:36:15,477 How long did you know it was him? 1518 01:36:15,561 --> 01:36:16,853 ئێوە شێتن؟ 1519 01:36:17,230 --> 01:36:19,606 I know you are, but, Face, تۆ تۆمەتباری دەکەیت؟ 1520 01:36:19,774 --> 01:36:21,191 سڵاو! سڵاو! 1521 01:36:23,194 --> 01:36:26,029 I'd rather face a firing squad لەوەی خیانەت لە ئێوەی کوڕان بکەن. 1522 01:36:26,572 --> 01:36:27,906 Don't let this tear us apart. 1523 01:36:28,574 --> 01:36:29,574 ئێستا نا. 1524 01:36:30,493 --> 01:36:32,786 Not when we need each other وەک هیچ کاتێکی تر پێشتر. 1525 01:36:38,459 --> 01:36:39,709 جووڵە! 1526 01:36:51,764 --> 01:36:54,558 وای. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 1527 01:36:54,934 --> 01:36:57,352 کە بەتەواوی لە Call of Duty دەچێت، نەخێر؟ 1528 01:36:57,562 --> 01:36:59,604 باشە. لێرەدا گرێبەستەکە. هیچ بەیاننامەیەکی ڕۆژنامەوانی نییە. 1529 01:36:59,689 --> 01:37:01,982 جێبەجێکردنی یاسای ناوخۆیی بهێڵەرەوە و میدیا لە دەرەوەی شوێنەکە. 1530 01:37:02,066 --> 01:37:04,568 کۆردۆنێکی سێ میل بەدەست بهێنە، ditto ناوچەی قەدەغەکردنی فڕین. 1531 01:37:04,652 --> 01:37:09,114 تیمێکی سکرابی ئاژانس لەوێ دەربهێنە و پلێتە نەفرەتیەکانم بۆ بگەڕێنێتەوە. 1532 01:37:10,575 --> 01:37:15,162 پۆلیسی ئەڵمانیا تەواوی تیمی ئێوەی هەیە لە دەستبەسەری لە تاوەری کۆنیگسبانک. 1533 01:37:16,998 --> 01:37:20,876 من تیمەکان ناکەم، بەیب. ئەوە جانتای سمیسە. من بە توندی ئەکتەری سۆڵۆم. 1534 01:37:29,802 --> 01:37:32,053 من حەزم لە گەشتکردنە بە سوکی. 1535 01:37:32,138 --> 01:37:36,600 شتگەلێکی وەک دڵسۆزی ناگونجێت لەناو سەبەتەکانی سەرەوەدا. 1536 01:37:37,894 --> 01:37:40,896 من پێم وابوو تۆ و سمیس پێکەوە کاریان دەکرد. 1537 01:37:41,439 --> 01:37:43,106 تۆ بە هەڵە بیرت کردەوە. 1538 01:37:43,316 --> 01:37:46,568 بەڵێ ئێمە چەکمان هەیە. نەخێر، ڕەنگە تۆ چەقۆمان لێ نەدەیت. 1539 01:37:48,321 --> 01:37:50,739 ئەگەر دەتەوێت مامەڵە بکەیت ئێمە دەتوانین مامەڵە بکەین. 1540 01:37:51,574 --> 01:37:55,785 چۆنە داهاتووی نزیکم تەرخان بکەم 1541 01:37:56,621 --> 01:37:58,413 بۆ لەناوبردنی ئێوە؟ 1542 01:37:58,956 --> 01:38:02,667 چۆنە زیرەک بیت و دەست بکەیت بە مامەڵەکردن 1543 01:38:03,461 --> 01:38:05,212 پێش ئەوەی کەسێکی تر بیکات؟ 1544 01:38:07,632 --> 01:38:08,632 کاپتنی پێشوو. 1545 01:38:08,716 --> 01:38:10,884 هێی، واو، ووا، ووا، ووا. 1546 01:38:10,968 --> 01:38:13,720 مەگەر پارچە کاغەزێکت دەستکەوتبێت کە بەتەواوی لەم یەکە دەچێت، 1547 01:38:13,804 --> 01:38:16,890 پاشان ئەم گەنجە تاقانە کێشەدارە هی منە. 1548 01:38:16,974 --> 01:38:18,266 با بچین. 1549 01:38:18,935 --> 01:38:20,810 چۆن بە جەهەنەم ئایا فەرمانی ڕادەستکردنەوەیان وەرگرتووە؟ 1550 01:38:20,895 --> 01:38:23,688 ببورە پایک. لانی کەم لای من یاسا هەیە. 1551 01:38:23,773 --> 01:38:26,691 سی ئای ئەی یاسای هەیە. یاساکانی ئێمە تەنها لە یاساکانی ئێوە فێنکترن. 1552 01:38:27,860 --> 01:38:29,152 -بڕۆ. -دەزانی لینچ، 1553 01:38:29,237 --> 01:38:32,822 ئەگەر بتوانم ئەم ژوورە لەگەڵ تۆ لە ناوەوە مۆر بکەم، من چاکەیەکی گەورەم بە جیهان دەکرد. 1554 01:38:32,907 --> 01:38:35,075 ئەوە خۆش نییە. 1555 01:38:36,160 --> 01:38:37,202 لینچ؟ دەبوو وا بێت. 1556 01:38:38,704 --> 01:38:40,747 لە ئاگرەکان نزیک بمێننەوە کوڕان. 1557 01:38:40,831 --> 01:38:44,542 ئەگەر ئەو کەشتییە چەکدارە هێشتا لە دەوروبەری بێت، گەرمی جەستەمان ناخوێنێتەوە. 1558 01:38:44,627 --> 01:38:48,838 ئەو گەمژەیە لینچ، ئەوەندە خێرا دەمانکوژێت، تەنانەت خۆی بە شوێنی پلێتەکانیشەوە سەرقاڵ نەکرد. 1559 01:38:49,340 --> 01:38:51,925 لە کوێ وەستاوین لەسەر ناتوندوتیژی ئێستا، B.A.؟ 1560 01:38:52,009 --> 01:38:54,010 تۆ میزت کردووە؟ تۆ دەبێ وا بیت. 1561 01:38:54,178 --> 01:38:57,514 کێ قسەیەکی گەپ دەدات لەسەر پلێتەکان؟ مۆریسۆن تاکە ڕێگە بوو بۆ ئەوەی ئێمە پاک بکاتەوە. 1562 01:38:57,598 --> 01:39:00,183 وە بەبێ مۆریسۆن هیچمان دەست نەکەوت. 1563 01:39:01,519 --> 01:39:04,020 -چی بکەین سەرۆک؟ -l نازانم، مردۆک. 1564 01:39:04,605 --> 01:39:06,356 -l نازانم. -l do. 1565 01:39:08,359 --> 01:39:11,903 ئەم کابرایە لینچ، پێم وایە من ئەوم زانیوە. 1566 01:39:12,280 --> 01:39:14,531 -پلانێکت دەستکەوتووە منداڵ؟ -چۆن لێرە دەربچین؟ 1567 01:39:16,200 --> 01:39:17,325 ٢٠ خولەکم پێ بدە. 1568 01:39:22,498 --> 01:39:25,667 کەواتە، مۆریسۆن مردووە. سمیس و تیمەکەی مردوون. 1569 01:39:25,876 --> 01:39:28,795 1 5 خولەکی تر یان زیاتر، ئێمە شوێنی ئەو پلێتە نەخشاندنانە دەدۆزینەوە. 1570 01:39:28,879 --> 01:39:30,422 ئەمە چیە؟ ئایا تۆ گلۆت دەکەیت؟ 1571 01:39:30,506 --> 01:39:33,883 نەخێر ئەمە منم کە لێت دەدەم دوای ئەوەی منت سووتاند. 1572 01:39:34,218 --> 01:39:36,303 -گرێبەستێکمان هەبوو، لەبیرتە؟ -نەک من و تۆ. 1573 01:39:36,387 --> 01:39:38,138 -تۆ و من و مۆریسۆن. -نەک من و تۆ، ڕاستەوخۆ. 1574 01:39:38,222 --> 01:39:40,807 وە ئێوە دوو کەس هاوکاری بکەن و من ببڕن. 1575 01:39:43,352 --> 01:39:44,686 سڵاو. چی دەکەیت؟ لەناو ئۆتۆمبێلدا؟ 1576 01:39:44,770 --> 01:39:46,271 ئایا ئێمە خەریکی... ئایا ئێمە لەناو ئۆتۆمبێلدا ئەم کارە دەکەین؟ 1577 01:39:46,355 --> 01:39:48,440 تۆ ئەم کارە دەکەیت؟ ئەویش ئەو کارە دەکات. 1578 01:39:48,524 --> 01:39:51,026 ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن. ئەوە شتێکی درەوشاوە، هەر لەوێ. 1579 01:39:51,110 --> 01:39:52,777 چی دەکەیت؟ چی دەکات؟ 1580 01:39:52,862 --> 01:39:54,571 -عیسا. -چۆن دەڕوات کایل؟ 1581 01:39:54,655 --> 01:39:56,740 -ئێوە باشن؟ -من باشم. 1582 01:39:56,866 --> 01:39:59,617 برام تۆ دووری لە باشی. چی دەکەیت؟ 1583 01:39:59,702 --> 01:40:01,661 بێدەنگکەرێکی ئەوروپییە. 1584 01:40:01,746 --> 01:40:05,081 سەرکوتکەرێکە. بە ئاراستەی دژە کاتژمێر. تۆ بەو شێوەیە دەمانچەیەکت بەدەستەوەیە؟ 1585 01:40:05,166 --> 01:40:07,000 پێشتر دەمانچەیەکی وات بەدەستەوە بووە و تۆ هێشتا لێرەیت؟ 1586 01:40:07,084 --> 01:40:08,585 ئەوە سەرسوڕهێنەرە. 1587 01:40:08,669 --> 01:40:10,337 -ئاماژە بەو شتە مەکە... -عیسا. داواکاری کۆتایی، 1588 01:40:10,421 --> 01:40:12,005 با ئەم کابرایە تەقەم لێ نەکات تکایە. 1589 01:40:18,804 --> 01:40:20,513 کەواتە، ئەگەر سۆسا بزانێت ئێمە لە ژیانداین... 1590 01:40:20,598 --> 01:40:23,058 ئەو باوەڕ دەکات مۆریسۆنیش لە ژیاندایە. 1591 01:40:23,309 --> 01:40:26,102 با تەنها هیوامان ئەوە بێت کە لینچ هێشتا هێڵەکانی کۆمی سۆسای هەیە. 1592 01:40:29,607 --> 01:40:31,066 ئەمە سۆسایە. 1593 01:40:31,233 --> 01:40:33,777 ژەنەڕاڵ مۆریسۆن لە دەستی مندایە. 1594 01:40:34,487 --> 01:40:37,447 چی؟ داوای لێبووردن دەکەم. گوێم لێت نییە. ئەمە کێیە؟ 1595 01:40:38,324 --> 01:40:40,742 باشە ئەمە بە باشی بیری لێ نەکرایەوە. هیچ شتێکی گەپ. 1596 01:40:40,826 --> 01:40:42,702 مەبەستم ئەوەیە سەیری ئەمە بکەن. ئایا من فێرت بکەم چۆن بمکوژیت؟ 1597 01:40:42,787 --> 01:40:44,496 هێی، چاکەیەکم لەگەڵ بکە، باشە؟ بەرمیلەکە دابنێ... 1598 01:40:44,580 --> 01:40:46,039 فڵچەی دەمانچەکە بخەرە سەر سەرم. 1599 01:40:46,123 --> 01:40:47,874 دڵنیای؟ لەوێ دەڕۆیت، ڕاست لەوێ. 1600 01:40:47,958 --> 01:40:51,378 -ئایا ئەوە تێدەپەڕێت؟ -پێش ئەوەی جگە لە من ئازاری کەسێک بدەیت. 1601 01:40:51,462 --> 01:40:52,754 لەوێ دەڕۆیت. ئێمە باشین. ئێمە باشین. 1602 01:40:53,964 --> 01:40:56,674 هەرگیز پیاوێک لە دۆخی دانیشتندا کۆت مەکە بە دەستەکانی لە پشتیەوە. 1603 01:40:56,759 --> 01:40:58,593 وا دەکات دەستەکان نەتوانرێت ببینرێت. 1604 01:40:58,677 --> 01:41:00,178 ئەوە فێنک بوو. 1605 01:41:00,346 --> 01:41:02,222 -ئەوەت پێ خۆشە؟ -l بەو شێوەیە. 1606 01:41:02,556 --> 01:41:03,890 من زۆرم پێ خۆشە. 1607 01:41:03,974 --> 01:41:05,683 تۆ باشیت ئەی گەمژە؟ 1608 01:41:05,768 --> 01:41:08,645 -بەڵێ. لێدانێکی باش بوو. -تکایە دەستبەندی بکەن. 1609 01:41:08,729 --> 01:41:10,647 پێویست ناکات جارێکی تر بەکاریان بهێنینەوە. ئێمە پێویستمان بە کۆفەکان نییە. 1610 01:41:10,731 --> 01:41:11,898 لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟ 1611 01:41:11,982 --> 01:41:12,941 -براد، تەلەفۆن یان دەمانچە. -عیسا. 1612 01:41:13,818 --> 01:41:15,735 تەلەفۆن یان دەمانچە. هەڵگرتن. هێی، هێی. 1613 01:41:15,820 --> 01:41:19,364 -دەمانچەکە بخەرە خوارەوە. -هەی من تۆم نەسوتاند. مۆریسۆن وای کرد. 1614 01:41:19,490 --> 01:41:20,740 بەڕاستی دەمەوێت تەقەت لێ بکەم. 1615 01:41:20,825 --> 01:41:22,826 پێویستە ئەمە ببیستی کاکە. 1616 01:41:22,993 --> 01:41:24,536 ئایا ئەمە سمیسە؟ 1617 01:41:24,912 --> 01:41:27,413 لە عەقیدێکی پێشووەوە بۆ کاپتنێکی پێشوو، 1618 01:41:27,498 --> 01:41:30,542 دەزانم نزیکەی ٣٠ چرکەم هەیە پێش ئەوەی ئەم سیگناڵە قفڵ بکەیت. 1619 01:41:30,626 --> 01:41:33,753 -کەواتە گوێ بگرە، دەتوانین بێتاوانی خۆمان بسەلمێنین. -ئەوە بەو شێوەیە لەسەر زەوی بەجێبهێڵە؟ 1620 01:41:34,130 --> 01:41:36,256 باشە. باشە. ئێستا، بگەڕێوە دواوە. 1621 01:41:36,340 --> 01:41:38,925 وتت مۆریسۆنت هەیە؟ تۆ ژەنەڕاڵ مۆریسۆنت هەیە؟ 1622 01:41:39,385 --> 01:41:41,136 -ڕاست. -تۆ ئەوت بە زیندووی هەیە؟ 1623 01:41:41,220 --> 01:41:44,973 وە باشە، سەرەڕای لینچ هەوڵی سڕینەوەمان دەدات بە جوملە. 1624 01:41:45,850 --> 01:41:49,352 زۆرە ئێستا ڕوونی بکەمەوە بەڵام ئیفادەی مۆریسۆن ئازادمان دەکات 1625 01:41:49,687 --> 01:41:51,271 و سوورکراوەی لینچ. 1626 01:41:53,524 --> 01:41:54,524 ئەه-ئۆه. 1627 01:41:54,900 --> 01:41:56,401 باشە بەبێ پلێتەکان نا. 1628 01:41:56,861 --> 01:41:58,319 هەروەها لە دەستی مندایە. 1629 01:41:58,571 --> 01:42:02,448 لەبیرت بێت، لینچ پێی وایە ئێمە مردووین، و دەمەوێت بەو شێوەیە بمێنێتەوە. 1630 01:42:02,533 --> 01:42:03,992 باشە. ئێمە مامەڵە دەکەین. قەڵەمێکم پێ بدە. 1631 01:42:04,076 --> 01:42:05,535 -لەکوێ و کەی؟ -قەڵەمێکت دەستکەوتووە؟ کەس قەڵەمێکی وەرگرتووە؟ 1632 01:42:05,619 --> 01:42:07,912 دۆکەکانی LA، ٤٨ کاتژمێر، بەیانی. هێشتا قەڵەم بەکاردەهێنیت؟ 1633 01:42:09,498 --> 01:42:11,958 مۆریسۆن و پلێتەکان دەگەیەنم. 1634 01:42:12,084 --> 01:42:16,004 لە بەرامبەردا من دەمەوێت دووبارە دادگایی بکرێتەوە لەبەردەم دادگایەکی مەدەنی. 1635 01:42:16,547 --> 01:42:18,673 باشە. ئێمە مامەڵە دەکەین. 1636 01:42:19,383 --> 01:42:21,509 LA docks، 48 کاتژمێر لەمەودوا. 1637 01:42:21,719 --> 01:42:25,305 هەر قسەیەکی بێمانا لە کۆتاییەکەتەوە، و ئەوە تەواو بوو، گرێبەستەکە کوژاوەتەوە. 1638 01:42:28,100 --> 01:42:30,476 -ئایا ئێمە دەستمان کەوت؟ -نەخێر. 1639 01:42:33,355 --> 01:42:34,439 پایک. 1640 01:42:35,149 --> 01:42:37,358 باوەڕت بە چانسی دووەم هەیە؟ 1641 01:42:37,443 --> 01:42:38,568 ئەه... 1642 01:42:39,278 --> 01:42:40,403 ئێستا دەیکەم. 1643 01:42:41,113 --> 01:42:42,488 زۆر؟ 1644 01:42:42,948 --> 01:42:44,866 پێم وابوو تۆ پەڵە پەڵەیت. 1645 01:42:47,203 --> 01:42:48,411 نۆرەی من. 1646 01:42:59,048 --> 01:43:00,924 دەست بەو مۆبایلە بگرە. 1647 01:43:09,350 --> 01:43:10,808 ئەمە سۆسایە. 1648 01:43:10,893 --> 01:43:12,268 سڵاو جوانە. 1649 01:43:12,895 --> 01:43:14,270 سوپاس. 1650 01:43:22,571 --> 01:43:25,448 کۆتایی خامەکەی گرێبەستەکەیان بەدەستهێنا، نەیانکرد؟ سەیری B.A بکە. 1651 01:43:25,532 --> 01:43:27,659 لە مۆزێکی زەبەلاح دەچێت. 1652 01:43:29,036 --> 01:43:30,078 بەیانیتان باش هاوڕێم. 1653 01:43:30,162 --> 01:43:31,162 بەیانی باش. 1654 01:43:36,293 --> 01:43:38,211 ڕابی بینکی ڕابینۆڤیتز؟ 1655 01:43:41,632 --> 01:43:42,840 چ پاسپۆرتێکم پێداویت؟ 1656 01:43:42,925 --> 01:43:45,385 تۆ خەڵکی تانزانیایت. دایکم خەڵکی تانزانیایە. 1657 01:43:45,469 --> 01:43:46,970 -ئۆه، گوێدرێژ. -چی بە جەهەنەم ڕوویدا؟ 1658 01:43:56,647 --> 01:43:59,357 ...گۆڕینی ئەفریقییەکان بۆ ئایینی جوولەکە. ئەمە وێستگەی شەشەم... 1659 01:43:59,441 --> 01:44:00,483 شتی لەو جۆرە. 1660 01:44:00,567 --> 01:44:03,027 با خۆمان ئامادە بکەین بۆ جوڵە. سێ کەس لە لای ڕاستمەوە هەیە. 1661 01:44:03,112 --> 01:44:04,821 دوو کەس لە پشتمەوەن و یەکێکیان لە دەرچوونی باکووری ڕۆژهەڵات. 1662 01:44:09,702 --> 01:44:10,743 چرکەیەک چاوەڕێ بکە. 1663 01:44:14,707 --> 01:44:15,999 شاڵۆم. 1664 01:44:19,461 --> 01:44:22,839 -ئەو چی دەکات؟ -ئەوە مردۆکە. گێڕانەوەی چیرۆکی ژیانی. 1665 01:44:26,343 --> 01:44:27,427 خودایەک هەیە. 1666 01:44:27,511 --> 01:44:29,929 -تۆ بە زمانی سواحیلی قسە دەکەیت؟ -تۆ نایکەیت؟ 1667 01:44:30,514 --> 01:44:32,181 بەس بوویت بۆ کارکردن لەگەڵیدا، منداڵ؟ 1668 01:44:32,266 --> 01:44:33,266 ئێمە دەیکەین. 1669 01:44:33,350 --> 01:44:36,978 من و تۆ چەند چاکەیەکی گەورەمان هەیە لە ئێستادا بەسەر ناوەڕاستی ئەتڵەسیدا دەجووڵێت. 1670 01:44:37,062 --> 01:44:40,106 کەشتییەکی بارهەڵگری قووڵایی دەریایە، گەیاندن بە توندی بازاڕی ڕەش merch. 1671 01:44:40,190 --> 01:44:41,774 چۆن دەربچین بۆ لای؟ 1672 01:44:41,859 --> 01:44:43,359 بەلەمێک. بەلەمێکی کۆن و سادە. 1673 01:44:43,444 --> 01:44:46,195 ئەمەیە کە من باسی دەکەم، مردۆک. گەشتکردن بە دەریا کراوەکاندا بە شێوازێک. 1674 01:44:46,280 --> 01:44:49,741 ئەمە ئەو شێوازەیە کە من حەزم لە سەفەرکردنە. هاوشێوەی کلاسی. بەو شێوەیەی کە مرۆڤەکان پێشتر، سەلامەت. 1675 01:44:49,825 --> 01:44:50,908 -بەڵێ... -پێویستمان بە فڕۆکە نییە. 1676 01:44:50,993 --> 01:44:54,203 دەزانی بۆسکۆ، هیوادارم ڕۆژێک بێت ئێمە ترست لە فڕین تێدەپەڕێنین. 1677 01:44:54,288 --> 01:44:55,371 چی؟ 1678 01:44:56,915 --> 01:44:58,124 هێی، ئەوە بەلەم نییە! 1679 01:45:00,210 --> 01:45:01,711 تەنها ئەمڕۆ نا. 1680 01:45:02,796 --> 01:45:04,547 مردۆک، بیرت نییە چیم وت؟ 1681 01:45:04,631 --> 01:45:06,299 -l وتم دەبێت بیگریت... -دەبێت بیگریت... 1682 01:45:06,383 --> 01:45:08,468 -...دوای ئەوەی دەرزی لێدەدەیت. -...دوای ئەوەی دەرزی لێدەدەیت. 1683 01:45:10,763 --> 01:45:11,804 خراپەکانی من. 1684 01:45:38,582 --> 01:45:41,376 نەفرەت لێی! سەرم کاکە. 1685 01:45:45,422 --> 01:45:49,467 -تاپینەی گوێزی هیندی-کاری، خۆشەویستترینت. -ئەوەم پێ بدە گەمژە. 1686 01:45:49,885 --> 01:45:51,928 تۆ خاڵەکانی نانی بەیانیان بەدەست دەهێنیت؟ 1687 01:45:52,346 --> 01:45:54,514 ڤۆیلا. خاڵەکانی نانی بەیانی. 1688 01:45:56,934 --> 01:45:59,227 Y'all جارێکی تر منتان کردە دەرەوە، ها؟ 1689 01:45:59,311 --> 01:46:03,189 باشە ئێستا، تەواوی دەرزییەکە، کۆتایی هێنان بە دەرەوە، 1690 01:46:03,941 --> 01:46:05,691 هانیباڵ و فەیس. 1691 01:46:06,026 --> 01:46:08,820 تاپنادەی کاریی، مردۆک. 1692 01:46:09,113 --> 01:46:11,906 بۆچی هەست دەکەم کەوتوومەتە سەر ڕووخسارم؟ 1693 01:46:12,408 --> 01:46:14,117 ها؟ ئەوەم پێ بڵێ. 1694 01:46:16,203 --> 01:46:17,203 ئەه... 1695 01:46:18,330 --> 01:46:19,664 لینچ پارادۆکسێکە. 1696 01:46:19,748 --> 01:46:21,624 مردۆک، تۆ ئەوەت تەواو کردووە؟ 1697 01:46:21,708 --> 01:46:26,212 ئەمە کابرایەکە پێویستی بە بێناونیشان هەیە، بەڵام شانۆگەریی خۆشدەوێت. 1698 01:46:27,756 --> 01:46:30,216 ئەو کارگێڕە، ئەو ئۆپەراتۆر نییە. 1699 01:46:33,595 --> 01:46:34,971 لە کوێیە؟ 1700 01:46:36,807 --> 01:46:38,015 زۆر خۆشە. 1701 01:46:38,767 --> 01:46:41,769 بۆیە بە هەمان شێوە دوور دەمێنێتەوە لە خاڵی کاریگەرییەوە تا دەتوانرێت، 1702 01:46:41,854 --> 01:46:44,188 و هەرگیز دەستەکانی پیس ناکات ئەگەر بتوانێت یارمەتی بدات. 1703 01:46:44,273 --> 01:46:45,815 بەڵام ئێمە هەموو ئەوانە دەگۆڕین. 1704 01:46:45,899 --> 01:46:47,567 ناتوانی جەنجاڵکەرێک جەنجاڵی بکەیت، گەمژە. 1705 01:46:50,362 --> 01:46:54,073 نە پریشکێک، نە بڵێسەی ئاگر، تەنانەت چرایەکی دەستیش لە نزیک ئەم شتانە. 1706 01:46:54,158 --> 01:46:55,658 ئاسان، ئاسان. 1707 01:46:56,827 --> 01:46:59,912 ئەم کابرایە هەرگیز نییە لە خاڵی گەرمی هەر شتێکدا. 1708 01:47:02,666 --> 01:47:05,209 لە شوێنێک سەلامەتە و تەندروستە، ڕاکێشانی تارەکان. 1709 01:47:06,920 --> 01:47:08,379 مامە. مامە. 1710 01:47:08,672 --> 01:47:10,756 هێی سەرۆک. بۆچی ئەوەندە زۆرن لەم شتە نەفرەتیانە بەهەر حاڵ؟ 1711 01:47:10,841 --> 01:47:13,885 چونکە overkill کەم سەیر دەکرێت هاوڕێکەم. 1712 01:47:16,013 --> 01:47:19,265 بۆیە ئێمە ئەم کابرایە دەهێنین دابەزین بۆ ئاستی زەوی. 1713 01:47:19,349 --> 01:47:20,725 مامە. مامە. 1714 01:47:20,809 --> 01:47:23,102 بەم شێوەیە، لینچ. لینچ. 1715 01:47:24,188 --> 01:47:26,731 دوا شوێن کە هەرگیز بیەوێت بێت. 1716 01:47:29,193 --> 01:47:33,029 پاشان دەیخەیتە نمایشەوە بۆ ئەوەی هەموو جیهان بیبینێت. 1717 01:47:34,031 --> 01:47:35,531 هیچ پرسیارێکتان هەیە؟ 1718 01:47:38,368 --> 01:47:40,244 چییە پیاوی سەرۆک؟ 1719 01:47:40,412 --> 01:47:41,704 هێی، بی.ئە. 1720 01:47:41,788 --> 01:47:44,081 قورس دەبێت، نەخێر؟ 1721 01:47:45,876 --> 01:47:48,377 باشە ناتوانم بەڵێنتان پێ بدەم کە نایکات. 1722 01:47:49,213 --> 01:47:51,589 با شتێکی ڕاستەقینەت بۆ بخوێنمەوە بە خێرایی. 1723 01:47:51,673 --> 01:47:55,718 "سەرکەوتن بە توندوتیژی بەدەست دێت." یەکسانە بە شکست، 1724 01:47:56,970 --> 01:47:58,679 "چونکە ئەوە ساتەوەختە." 1725 01:48:00,265 --> 01:48:01,474 گاندی. 1726 01:48:02,392 --> 01:48:06,312 "باشترە توندوتیژ بێت." ئەگەر توندوتیژی لە دڵماندا هەبێت، 1727 01:48:06,480 --> 01:48:09,732 "لە پۆشینی پۆشاکی ناتوندوتیژی." بۆ داپۆشینی بێهێزی." 1728 01:48:12,319 --> 01:48:13,819 کێ وای وت؟ 1729 01:48:14,238 --> 01:48:15,446 هەمان کابرا. 1730 01:48:16,573 --> 01:48:19,992 گاندی لە شەڕکردن نەترسا بۆ ئەو شتانەی کە باوەڕیان پێی هەبوو. 1731 01:48:21,161 --> 01:48:23,246 باوەڕت بە چییە، بی.ئە.؟ 1732 01:48:41,098 --> 01:48:46,352 چونکە ژیان تەنها ئۆپێرایەکە 1733 01:48:49,815 --> 01:48:51,315 کوژاوەتەوە، نەخێر؟ 1734 01:48:52,442 --> 01:48:53,442 پێم وایە بەرزترە. 1735 01:48:57,072 --> 01:48:58,072 نەخێر، باشە. ئەوە ئەوە نییە، مردۆک. 1736 01:48:58,156 --> 01:48:59,615 ڕووخسار، چی خراپە؟ وەرە کاکە. 1737 01:49:00,284 --> 01:49:02,994 نازانم کاکە. من تەنها بیر لەوە دەکەمەوە لە ڕابردوودا. 1738 01:49:03,078 --> 01:49:07,248 دەزانی، ئێمە هەمیشە بە زیندووی گەڕاینەوە، 1739 01:49:07,332 --> 01:49:11,043 ئێمە چوار کەس، 'هۆکاری پیرەمێردەکە.' 1740 01:49:11,128 --> 01:49:12,461 -l دەزانم. -من ئەو نیم. 1741 01:49:12,546 --> 01:49:14,130 ڕووخسار، من ئەمە دەزانم. 1742 01:49:14,214 --> 01:49:16,340 مردۆک، من هانیباڵ نیم. 1743 01:49:18,302 --> 01:49:20,970 کێ زۆرترین لەدەستدانی هەیە لەسەر ئەمە، ڕووخسار؟ 1744 01:49:21,388 --> 01:49:22,513 من. 1745 01:49:24,308 --> 01:49:25,474 وە متمانەم بە تۆ هەیە. 1746 01:49:27,561 --> 01:49:29,770 بەڵێ، دەزانم، 1747 01:49:30,897 --> 01:49:32,148 بەڵام تۆ شێتی. 1748 01:49:36,987 --> 01:49:38,487 ئەوەندە شێتانە نییە. 1749 01:49:56,590 --> 01:49:58,174 ڕەنگە هەڵۆکانمان نیشتبێتەوە. 1750 01:49:58,258 --> 01:49:59,383 هەمووان ئامادەن ڕۆڵ بکەن؟ 1751 01:49:59,468 --> 01:50:00,760 کۆپی بکە. تیمی یەکەم لە جوڵەدا. 1752 01:50:00,844 --> 01:50:02,553 دان بەوەدا دەنرێت. تیمی دوو لە ڕێگادا. 1753 01:50:09,519 --> 01:50:12,313 باشە کوڕان، هەمووان ئامادەن؟ 1754 01:50:13,148 --> 01:50:14,857 خەریکە پەردە دێتە سەرەوە. 1755 01:50:16,985 --> 01:50:18,319 کات پیشان بدە. 1756 01:50:24,201 --> 01:50:25,785 ئەوە سمیسە هەر لەوێ. سەیری بکەن. 1757 01:50:27,621 --> 01:50:29,664 تیمی زەوی لە شوێنی خۆیدایە؟ 1758 01:50:29,748 --> 01:50:31,165 وەستان لە تەنیشت. 1759 01:50:32,668 --> 01:50:33,793 لە پێگەدا. 1760 01:50:36,338 --> 01:50:38,047 شووت تیم یەک. ئیجابی. 1761 01:50:38,215 --> 01:50:39,882 سپۆتێر یەک. 10-8. 1762 01:50:40,550 --> 01:50:42,259 با بۆ ئێستا chatter mark لەسەر comms بکەین. 1763 01:50:42,344 --> 01:50:45,054 مۆریسۆن تانگۆی سەرەتاییە. پلێتەکان پاکەتەکەن. 1764 01:50:47,057 --> 01:50:48,140 بەڵێ. 1765 01:50:48,892 --> 01:50:51,686 باشە باشە ئەو لەگەڵ سۆسا قسە دەکات. ئەم بانگەوازەم دەوێت. 1766 01:50:51,853 --> 01:50:53,688 تۆ درۆت لەگەڵ کردم سۆسا. ئێمە گرێبەستێکمان هەبوو. 1767 01:50:53,772 --> 01:50:55,856 من ئەو بانگەوازە نەفرەتیەم دەوێت لە... دەست خۆش. 1768 01:50:55,941 --> 01:50:58,109 گرێبەستێکمان هەبوو، بەڵام من گرێبەستەکە دەگۆڕم. 1769 01:50:58,318 --> 01:51:00,194 گاڵتەم پێ دەکەیت سۆسا؟ گاڵتەم پێ دەکەیت؟ 1770 01:51:00,278 --> 01:51:03,280 ئەمە ئاڵوگۆڕێکی ئاڵۆزە و تۆ لێرە هیچ یارییەکت نییە. 1771 01:51:03,365 --> 01:51:05,491 گوێ بگرن، یان بمێننەوە بە هەڵاتنی گەورە 1772 01:51:05,575 --> 01:51:07,660 -بۆ داهاتوویەکی نزیک. -ئۆه-ئۆه. نەخێر! نەخێر، نەخێر. 1773 01:51:07,744 --> 01:51:10,079 لە پێناو خوادا، من مۆریسۆنم لێرە و پلێتەکانم هەیە. 1774 01:51:10,455 --> 01:51:12,581 من ئاشکرا بووم سۆسا. بەرکەوت! 1775 01:51:12,666 --> 01:51:14,333 ئێمە لەسەر دۆکەکان ئەمە ناکەین. 1776 01:51:14,418 --> 01:51:16,043 ئێستا گوێم لێ بگرن، ئێمە خۆمان ڕادەست ناکەین. 1777 01:51:16,128 --> 01:51:18,671 ئێستا تۆ گوێم لێ بگرە، ئێمە خۆمان ڕادەست ناکەین. 1778 01:51:18,755 --> 01:51:21,090 پێویستم بەوەیە بە مەرجەکانی من بیکەیت یان هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک. 1779 01:51:21,174 --> 01:51:23,008 بۆ دۆزەخ لەگەڵ ئەوەدا، و بۆ دۆزەخ لەگەڵ تۆ، سۆسا! 1780 01:51:23,093 --> 01:51:24,218 ئاه. ئەو کچە سووتاندی. 1781 01:51:24,302 --> 01:51:27,847 ڕووخسار، بی.ئە.، ئێمە خەریکی قسەکردنین. سۆسا جاممان کرد. 1782 01:51:28,098 --> 01:51:30,891 مردۆک، چۆپەرەکە لێرە بخەرە خوارەوە لە ١٠. 1783 01:51:33,311 --> 01:51:34,353 باشە ئەو دەیجوڵێنێت. 1784 01:51:34,438 --> 01:51:35,688 تۆ ئەوت دەستکەوتووە؟ ئەو دەیجوڵێنێت. 1785 01:51:36,273 --> 01:51:37,481 بۆ خۆشەویستی خودا ئارام بگرن. 1786 01:51:37,774 --> 01:51:39,775 من ئارامم. ئەو دەیجوڵێنێت. 1787 01:51:39,860 --> 01:51:41,735 ئەمە مەکە. هانیباڵ، تکایە. 1788 01:51:41,820 --> 01:51:44,864 -ئەوە مۆریسۆنە، هەر لەوێ. بیبە. -چاوەڕوان بن، پلێتەکانی هەیە؟ 1789 01:51:44,948 --> 01:51:46,365 سمیس پلێتەکانی هەیە. ئێستا بڕۆ. 1790 01:51:46,450 --> 01:51:49,160 -بیبە، هەر لەوێیە. بیکوژن. -من مۆریسۆنم هەیە، تەقەیەک دەکات. 1791 01:51:51,746 --> 01:51:54,248 کەمێک زۆر نزیکە بۆ ئاسوودەیی، منداڵەکەم. 1792 01:51:54,458 --> 01:51:55,624 تازە چی ڕوویدا؟ 1793 01:51:55,709 --> 01:51:57,168 چی بە جەهەنەم دەکات؟ 1794 01:51:57,627 --> 01:51:59,295 لە کوێن؟ کەسێک قسەم لەگەڵ بکات. 1795 01:51:59,379 --> 01:52:01,338 وەرە، ئایا ئەو شتە چەقاندیان یان چی؟ 1796 01:52:02,507 --> 01:52:06,051 ئەمە جەهەنەمێکی زۆر ئاسانتر بوو کاتێک تەنها سێ کوپ پلاستیکی بوو. 1797 01:52:09,723 --> 01:52:13,184 هەمووان تەنها فێنک بن. سەرنج بدەن. هیچ جوڵەیەکی بەپەلە. 1798 01:52:14,728 --> 01:52:18,314 کەواتە، تۆ لە کابرایەکی وەک لینچ دەدەیت بە ڕاکێشانی بە سێ شتەوە. 1799 01:52:18,815 --> 01:52:20,316 چی بە جەهەنەم دەکەن؟ 1800 01:52:20,400 --> 01:52:21,525 سەرقاڵکردن. 1801 01:52:24,154 --> 01:52:26,864 واو، واو، واو! چی ڕوودەدات؟ 1802 01:52:28,700 --> 01:52:30,075 لایەنگری. 1803 01:52:34,581 --> 01:52:37,124 ئەمە لایەنگرییە! لەسەر ئەو دەفرانە هەڵۆ بمێنەرەوە. 1804 01:52:38,335 --> 01:52:40,002 بۆ دەرچوونەکان دەشکێن! تەقەی کراوە! 1805 01:52:40,086 --> 01:52:41,837 خەریک مەکە! پاشەکشە بکە! 1806 01:52:42,005 --> 01:52:43,589 تیمەکانی زەمینی، بەشداری بکەن! 1807 01:52:47,344 --> 01:52:48,761 گەوادی پیرۆز! 1808 01:52:54,392 --> 01:52:55,851 تیمی زەمینی، دووبارە بەشداری بکەنەوە. 1809 01:52:56,019 --> 01:52:57,603 تۆ لەلایەن سمیسەوە یاریت پێدەکرێت. 1810 01:52:57,687 --> 01:53:00,564 هەوڵدەدات هێڵی چاوەکانت بکێشێت لینچ. وەرە زیرەک بە. 1811 01:53:00,649 --> 01:53:01,857 بیانبە! بیانبە! بیانبە! بیانبە! 1812 01:53:04,903 --> 01:53:08,280 پەیوەندی! تاوەر هاوس و کەوان! ئەوە پێک و باراکوسە! 1813 01:53:15,080 --> 01:53:16,163 وە دابەشبوون. 1814 01:53:17,999 --> 01:53:20,251 تەڵەیە! پاشەکشە بکە! پاشەکشە بکە! 1815 01:53:20,335 --> 01:53:22,086 -جەهەنەمەکە لەوێ دەربهێنە! -نا، نا، نا. 1816 01:53:28,552 --> 01:53:30,719 چی ڕوودەدات؟ چی دەگوزەرێت؟ 1817 01:53:31,263 --> 01:53:32,555 یەکێکی خۆشە، منداڵ. 1818 01:53:32,722 --> 01:53:34,265 ئەوە پێک و باراکوسە! 1819 01:53:34,349 --> 01:53:35,933 -تەقەیان لێ بکە! -دەمت داخە! دەزانم چی دەکەم. 1820 01:53:36,017 --> 01:53:38,727 باشە، یاریزانانی پێنتبۆڵ، کاتی ئەوە هاتووە بچنە پڕۆ. 1821 01:53:41,898 --> 01:53:43,607 B.A.، بگەیتە پۆستی لاوەکیت. 1822 01:53:45,694 --> 01:53:47,236 باشە. یاری گۆڕینی. 1823 01:53:47,320 --> 01:53:50,239 لێرەدا بیرکردنەوەم لەبارەی پلانە باشترین داڕێژراوەکانتەوە دەخەینەڕوو. 1824 01:53:52,409 --> 01:53:53,409 گەواد! 1825 01:53:57,372 --> 01:53:58,706 عیسا مەسیح! 1826 01:53:59,040 --> 01:54:01,458 ئەوەندە بۆ پلانە گەورەکە، سمیس. 1827 01:54:01,585 --> 01:54:02,668 ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟ 1828 01:54:02,752 --> 01:54:04,545 ڕووخسار، ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟ 1829 01:54:04,629 --> 01:54:07,673 پایک بە SMAW کەشتییەکەی لێدا! کونێکی لە ناو کەشتییەکەدا کرد! 1830 01:54:07,757 --> 01:54:09,174 ئەی پلانەکە؟ 1831 01:54:09,259 --> 01:54:11,719 پایک تەنها پلانەکەی تەقاندەوە! ئێمە ad-libbing دەکەین! 1832 01:54:11,803 --> 01:54:13,178 بۆسکۆ، لەوێ دەربکە! 1833 01:54:13,263 --> 01:54:14,597 من بۆ هانیباڵ دەڕۆم. 1834 01:54:15,682 --> 01:54:17,600 -من داپۆشە. من بۆ ئەو پلێتانە دەڕۆم. -بەڵێ کاکە. 1835 01:54:22,105 --> 01:54:24,898 بەلەمەکە بەسەریدا دەڕوات! لەوێ دەربچن! 1836 01:54:24,983 --> 01:54:26,442 بۆس، خۆت هەڵواسەوە! 1837 01:56:11,548 --> 01:56:13,173 ئۆی! جیز! 1838 01:56:15,385 --> 01:56:16,468 گەواد. 1839 01:56:16,553 --> 01:56:19,930 بۆسکۆ، پایک زەوی بەرزەکەی بەدەستهێناوە. تەقەمەنیم کەم بووە، کاکە. 1840 01:56:32,318 --> 01:56:33,569 گەواد! 1841 01:56:33,737 --> 01:56:35,904 چۆنیت قۆز؟ 1842 01:56:36,197 --> 01:56:38,657 گەواد، دەتوانیت ئەو چەکە بە پاسکیل لێبخوڕیت. کارێکی خۆش. 1843 01:56:38,742 --> 01:56:40,617 جیز، هاوڕێی نزیک و فیشەک. 1844 01:56:40,702 --> 01:56:42,077 لە کوێن کاتێک پێویستت پێیانە؟ 1845 01:56:45,331 --> 01:56:48,125 ئەمە زۆر بە شەخسی مەزانە، بەڵام لێرە سەیر بکە، 1846 01:56:48,752 --> 01:56:51,003 زەردەخەنە بکە، چاوەڕێی فلاشەکە بکە. 1847 01:56:54,424 --> 01:56:55,674 باراکۆس. 1848 01:57:06,394 --> 01:57:08,687 بۆسکۆ! 1849 01:57:21,284 --> 01:57:22,493 لینچ. 1850 01:57:26,039 --> 01:57:27,639 لینچ. 1851 01:57:34,339 --> 01:57:35,881 وەرە لینچ. 1852 01:57:39,719 --> 01:57:40,886 لینچ. 1853 01:57:43,515 --> 01:57:45,974 وەرە سمیس! واز لە قسەی بێمانا بهێنن. 1854 01:57:46,434 --> 01:57:48,727 لینچ. وەرە لینچ. 1855 01:57:53,233 --> 01:57:54,483 لینچ... 1856 01:57:55,151 --> 01:57:56,527 لە کوێم ل؟ 1857 01:57:59,697 --> 01:58:01,240 وەرە لینچ. 1858 01:58:04,077 --> 01:58:05,285 لینچ. 1859 01:58:06,037 --> 01:58:07,955 لە کوێم، لینچ؟ 1860 01:58:09,457 --> 01:58:11,124 وەرە لینچ. 1861 01:58:11,209 --> 01:58:14,378 لینچ، لینچ، لینچ، لینچ. 1862 01:58:15,922 --> 01:58:17,256 لینچ! 1863 01:58:31,396 --> 01:58:36,108 تۆ لەوێیت هانیباڵ. لە هەموو شوێنێکدا بەدوای تۆدا دەگەڕێم. 1864 01:58:37,110 --> 01:58:39,278 هێی، با ئیسکارفەکە گێلت نەکات. 1865 01:58:39,362 --> 01:58:43,448 موای تای من زۆر باشە. جوجیتسۆکەم کەمێک باشترە، بەڵام... 1866 01:58:43,616 --> 01:58:47,411 تۆ ئەم هەموو شتە فێڵبازەت هەبوو لەگەڵ دەفرەکاندا ڕۆیشتن 1867 01:58:47,495 --> 01:58:50,956 و ئۆتۆمبێلەکان، و یارییە ئاگرینەکان. "لینچ، لینچ، لینچ!" 1868 01:58:52,250 --> 01:58:57,129 خوایە ئەوە بێزارکەرە. بەڵام تۆ موشەکێک بە پایک دەدەیت. 1869 01:58:58,464 --> 01:59:00,549 کلیلی مەیموونەکەت لەوێیە. 1870 01:59:00,800 --> 01:59:02,050 هانیباڵ، ئەمە مەکە. 1871 01:59:02,135 --> 01:59:06,388 دەزانی سمیس، دەتوانیت هەتبێت باشترین ڕێچکە لە جیهاندا... 1872 01:59:06,472 --> 01:59:08,348 تۆ ئەوەندە قەرزاری منیت. ...بەڵام تۆ چەند فیشەکێک دەخەیتە خوارەوە 1873 01:59:08,433 --> 01:59:10,058 -لە ناو تەواوکەرەکەدا... -هانیباڵ، ئەمە مەکە. 1874 01:59:10,143 --> 01:59:12,311 لینچ، نەخێر! هانیباڵ، تکایە. 1875 01:59:12,395 --> 01:59:13,729 ئای خوایە. 1876 01:59:15,565 --> 01:59:17,608 ...و ئەو کێکە مەبرژێنە. 1877 01:59:17,692 --> 01:59:21,403 ئەه-ئۆه. شایەتحاڵەکەت، دەمانچەکەت، کێشەکەت. 1878 01:59:24,616 --> 01:59:27,367 خزمەتێکی باشت بە وڵاتەکەت کرد. ببوورە. 1879 01:59:33,124 --> 01:59:36,043 سڵاو، بێن، بە درێژایی تەمەنم لە کوێ بوویت؟ 1880 01:59:38,254 --> 01:59:41,340 سەیرمان بکە هانیباڵ. یەک دوو پیاوی گەورە. 1881 01:59:41,549 --> 01:59:43,884 خوێنم لێ دەڕژێت. خوێنت لێ دێت. 1882 01:59:44,052 --> 01:59:46,720 هەستە مەکە. 1883 01:59:53,102 --> 01:59:54,770 خوا نەفرەت لێی! 1884 01:59:55,313 --> 01:59:58,148 موای تای تۆش بە هەمان شێوە خراپە وەک جوجیتسۆی تۆ، لینچ. 1885 02:00:00,109 --> 02:00:02,069 باشترە بە دەمانچە بچەسپێنیت. 1886 02:00:02,153 --> 02:00:05,405 چەکێکی بارگاویت کردە دەستم، فیشەکێک دەخەمە سەر سەرت. 1887 02:00:21,464 --> 02:00:23,799 پێم وتیت تەقەت لێدەکەم. 1888 02:00:25,051 --> 02:00:26,969 کەڤلار ژیانی تۆی ڕزگار کرد. 1889 02:00:27,303 --> 02:00:30,138 مەسەلەکە ئەوەیە، زۆر سوودی نییە ئەگەر لە سەرتدا پۆپ بکەم. 1890 02:00:30,223 --> 02:00:32,349 ئەگەر بتوێنیتەوە دەیکات. 1891 02:00:33,977 --> 02:00:35,519 هانیباڵ، ئەمە مەکە. 1892 02:00:35,603 --> 02:00:37,771 هانیباڵ، تکایە. کەواتە، تۆ لە کابرایەکی ئاوا دەدەیت 1893 02:00:37,855 --> 02:00:39,815 بە ڕاکێشانی بە سێ شتەوە. 1894 02:00:40,400 --> 02:00:42,901 -سەرقاڵکردن. -واو، واو، واو! چی ڕوودەدات؟ 1895 02:00:42,986 --> 02:00:44,486 لایەنگری. 1896 02:00:44,988 --> 02:00:46,113 وە دابەشبوون. 1897 02:00:49,575 --> 02:00:50,742 هانیباڵ، بە زیندووی جێم مەهێڵە. 1898 02:00:50,827 --> 02:00:53,829 پاشان دەیخەیتە نمایشەوە بۆ ئەوەی هەموو جیهان بیبینێت. 1899 02:00:57,250 --> 02:00:58,625 چی ئەو... 1900 02:01:13,224 --> 02:01:14,641 ئەوە باشە. 1901 02:01:17,020 --> 02:01:18,270 سوپرایس. 1902 02:01:19,856 --> 02:01:20,856 بریکاری بورێس. 1903 02:01:22,066 --> 02:01:23,692 بە چی بانگت کردم؟ 1904 02:01:24,527 --> 02:01:26,570 بریکاری ڤانس بورێس؟ ئایا ئەوە ناوی تۆ نییە؟ 1905 02:01:26,654 --> 02:01:29,197 لانی کەم ئەوە ئەو ناوەیە کە من بەدەستم هێناوە لەسەر ئەم فەرمانە لێرە، 1906 02:01:29,282 --> 02:01:33,452 و مەگەر پارچە کاغەزێکت هەبێت کە بە تەواوی لە... 1907 02:01:34,162 --> 02:01:35,579 ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە. ئەوە من گوتم. 1908 02:01:36,080 --> 02:01:37,205 ئەو قسەکانی من دەهێنێتەوە. 1909 02:01:37,457 --> 02:01:39,166 ئاسان، ئاسان. 1910 02:01:41,377 --> 02:01:43,253 تۆ بە تۆمەتی هەوڵدان بۆ کوشتن لەژێر دەستگیرکردندایت، 1911 02:01:43,337 --> 02:01:45,297 پێشێلکردنی یاسای داوای درۆی مەدەنی، 1912 02:01:45,381 --> 02:01:48,884 و دزینی نهێنی سەرەوە پلێتەکانی نەخشاندنی حکومەت. 1913 02:01:49,218 --> 02:01:50,385 ئاسان. 1914 02:01:53,181 --> 02:01:55,140 وابزانم پلانەکە بە باشی ڕۆیشت، 1915 02:01:55,224 --> 02:01:58,810 بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی پایک بەڕاستی بەلەمەکەی تەقاندەوە، کە بە هیچ شێوەیەک حسابم بۆ نەکرد. 1916 02:01:58,895 --> 02:02:00,896 فیشەک بەناودا نەڕۆیشت. 1917 02:02:01,898 --> 02:02:03,607 هانیباڵ، ئەمە مەکە. هانیباڵ، تکایە. 1918 02:02:03,691 --> 02:02:05,692 هەستت چۆنە کاکە؟ 1919 02:02:05,943 --> 02:02:07,402 نەخێر... باش نییە. 1920 02:02:07,487 --> 02:02:09,529 -چی خراپە؟ -باش نییە. 1921 02:02:10,031 --> 02:02:11,782 هەست بە عەقڵیەتی دەکەم. 1922 02:02:12,075 --> 02:02:14,326 دەبوو تەقەم لە سەرت بکردایە زۆر لەمەوبەر. 1923 02:02:14,535 --> 02:02:17,162 ئایا شێتییە کە ئێستا هەست بە دڵەڕاوکێی تۆ دەکەم؟ 1924 02:02:17,246 --> 02:02:18,246 ئایا من بە دڵەڕاوکێیەوە سەیر دەکەم؟ 1925 02:02:19,248 --> 02:02:20,248 تۆ پێت وایە لێم دراوە؟ 1926 02:02:21,459 --> 02:02:23,585 خوێنم لێدێت، ئارەقەم ناکاتەوە. 1927 02:02:23,795 --> 02:02:26,713 با لێرەوە دەربهێنین کوڕان. بڕۆ پێشەوە شازادە. 1928 02:02:30,718 --> 02:02:34,471 جیاوازی چیە لە نێوان... تەزووی مێشک و چەقۆ؟ 1929 02:02:35,473 --> 02:02:38,016 گرنگ نییە براکەم. تۆ دڕاند. مردۆک، ئەوە جوان بوو. 1930 02:02:38,101 --> 02:02:39,684 ڕاستت کرد. کڵاوەکە کاری دەکرد. 1931 02:02:39,769 --> 02:02:41,770 کەچاپ زۆر باش کاری کرد. 1932 02:02:42,480 --> 02:02:44,689 کارێکی زۆر باشت کرد. تۆ باشە؟ 1933 02:02:44,774 --> 02:02:45,941 بەڵێ. زەنگەکەت لێدرا؟ 1934 02:02:46,025 --> 02:02:49,694 تەنها با هانیباڵ جارێکی تر پلانەکان دابنێ. 1935 02:02:50,196 --> 02:02:52,322 -ئۆی. باشە. -باشە؟ 1936 02:02:52,657 --> 02:02:54,282 ویژدان چۆنە کابرای گەورە؟ 1937 02:02:55,993 --> 02:02:57,285 لە ئاشتیدا. 1938 02:03:07,463 --> 02:03:09,089 بەردەوام بە لە سوڕانەوە. 1939 02:03:09,966 --> 02:03:11,341 پێشتر لەسەر دەرگاکان وەرمانگرتبوون. 1940 02:03:11,425 --> 02:03:14,010 -ئێمە لێرە ناوچەی دوو میلی دژە فڕینمان دەستکەوت. -کامتان سۆسا؟ 1941 02:03:14,095 --> 02:03:15,679 -l am. من. -l پێویستە قسە لەگەڵ سۆسا بکەم. 1942 02:03:15,763 --> 02:03:17,514 وەک لە ئێستادا زیندانیەکەت بڕیارە بگەڕێندرێتەوە 1943 02:03:17,598 --> 02:03:19,432 -بۆ دەستبەسەرداگرتنی فیدراڵی. -l فەرمانی دەستگیرکردنم هەیە بۆ ئەم پیاوە. 1944 02:03:19,517 --> 02:03:22,102 لە ئێستادا... پێت دەڵێم چی... من دۆکم. 1945 02:03:22,186 --> 02:03:23,687 با پزیشکت بکەم. با یارمەتیت بدەم. 1946 02:03:23,771 --> 02:03:26,022 ئایا پێویستت بە درز هەیە؟ تکایە پێم بڵێن پێویستت بە درز هەیە. 1947 02:03:26,107 --> 02:03:27,524 بەڕاستی باش دەتوانم بتدوورم. 1948 02:03:29,152 --> 02:03:30,485 بەڕێزان. 1949 02:03:32,655 --> 02:03:33,989 دەزگای هەواڵگری ناوەندی 1950 02:03:34,073 --> 02:03:36,408 باوەڕ بە و بەڵگە دەکات ئەخلاقێکی ئەخلاقی قووڵ، 1951 02:03:36,492 --> 02:03:38,743 هەروەها شتێکی نەلەرزاو ستانداردی پیشەیی. 1952 02:03:38,828 --> 02:03:42,998 بەم شێوەیە ئێمە پێمان خۆشە درێژ بکەینەوە دڵسۆزانەترین داوای لێبوردنمان 1953 02:03:43,082 --> 02:03:44,499 بۆ ئەوەی لێرە ڕوویداوە. 1954 02:03:45,918 --> 02:03:48,795 -ڕۆژتان باش و خوای گەورە شاد بکات. -بۆ کوێ دەیبەیت؟ 1955 02:03:51,507 --> 02:03:52,591 کێ؟ 1956 02:03:57,763 --> 02:03:59,347 هەرگیز ناوی تۆم دەست نەکەوت. 1957 02:04:01,934 --> 02:04:03,602 من ناوم لینچ. 1958 02:04:05,479 --> 02:04:07,063 بێگومان هەروایە. 1959 02:04:09,650 --> 02:04:11,026 ئایا تەنها وتی لینچ؟ 1960 02:04:15,448 --> 02:04:16,781 با بڕوات. 1961 02:04:23,289 --> 02:04:24,497 سڵاو. دەستم لێ مەدە. 1962 02:04:25,333 --> 02:04:26,625 بە ئاسانی وەریبگرن هاوڕێیان. 1963 02:04:26,709 --> 02:04:29,377 هەمووان، وەستان! لە خوارەوە بوەستە! 1964 02:04:29,462 --> 02:04:32,380 ئەو پلێتانە بەدەست بهێنە. هەمووان، وەستان! 1965 02:04:32,465 --> 02:04:35,217 ئەوە فەرمانێکە. هێی تۆ، بوەستە. چیت خراپە؟ 1966 02:04:35,301 --> 02:04:36,509 نەقیب. 1967 02:04:36,594 --> 02:04:37,761 کاکە تۆ کەی گەیشتی؟ هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو... 1968 02:04:37,845 --> 02:04:39,721 -تەنها خولەکێکم پێ بدە. -بەڵێ کاکە. 1969 02:04:41,224 --> 02:04:43,308 دەستەکانت لێم دەربهێنە، کابرای سەخت. 1970 02:04:47,021 --> 02:04:50,315 باشە ئەوە یەک دۆزەخی فەسادە. بەڵام ئێمە پلێتەکانمان دەستکەوت. 1971 02:04:51,734 --> 02:04:54,986 بەداخەوە دەبێت شەحن بکەمەوە هەمووتان لەگەڵ هەڵهاتن لە دەستبەسەرکردنی حەڵاڵ. 1972 02:04:55,071 --> 02:04:56,780 چی؟ هانیباڵ، ئەم کابرایە باسی چی دەکات؟ 1973 02:04:56,864 --> 02:05:00,575 B.A.، ئێمە بە هەڵە سزا دراین، بەڵام هێشتا نایاساییە لە زیندان دەربچیت. 1974 02:05:00,660 --> 02:05:01,993 دەرهێنەر مەکریدی و سمیس و تیمەکەی 1975 02:05:02,078 --> 02:05:03,536 ئامرازی بوون لە وەرگرتنەوەی ئەو پلێتانەدا. 1976 02:05:03,621 --> 02:05:07,707 هێشتا هەڵهاتووی فیدراڵی ئاستی ١٠ن و پێویستم بەوەیە کە لە سەر مێزەکەمەوە بێت. 1977 02:05:07,792 --> 02:05:09,793 ئەمە گەوادی مریشکە کاکە. 1978 02:05:10,044 --> 02:05:12,295 بەڵێ باشە دەزانی چی؟ ڕەنگە بۆ ئەوان، ئەوە شتێکی مریشک بێت، 1979 02:05:12,380 --> 02:05:15,757 بەڵام بۆ تۆ کاپتن، ئێمە دووبارە پرۆمۆشن دەکەینەوە تۆ بۆ پلەی پێشووت. 1980 02:05:15,841 --> 02:05:17,175 کەواتە، سەیرکە، ئەوان دەگەیەنرێن 1981 02:05:17,260 --> 02:05:18,802 بۆ خزمەتگوزاری مارشالەکانی ئەمریکا لێرە لە لۆنگ بیچ. 1982 02:05:18,886 --> 02:05:20,720 -وە پێویستە گواستنەوەی C-5 هەبێت... -م تێدەگەم، بەڵام... 1983 02:05:20,805 --> 02:05:22,097 ...لە سەر قیرتاوەکە لە نیو کاتژمێردا. 1984 02:05:22,181 --> 02:05:24,599 -ئەمە پێویستی بە ئەنجامدانی هەیە. -بەڕاستی ئەمە نادادپەروەرییە کاکە. 1985 02:05:24,892 --> 02:05:27,352 -ئەمە قسەی بێمانایە. -من وەک هاری هودینیم. 1986 02:05:27,812 --> 02:05:29,062 من لە ڕێگەی کۆفەکانتەوە دەجووم. 1987 02:05:29,146 --> 02:05:31,898 - هەستان. هەنگاو بنێن. بچۆرە ژوورەوە لەوێ! - هەنگاو بنێن! 1988 02:05:31,983 --> 02:05:34,234 با بچین. دەست بکە بە جوڵە. وەستان. چاوەڕوان بن، بوەستە. 1989 02:05:34,318 --> 02:05:36,027 بیجوڵێنە. چاوەڕوان بە. 1990 02:05:36,612 --> 02:05:38,280 -ئەمە ئەوەندە هەڵەیە. -کەمێک شەڕانگێزی بوو. 1991 02:05:38,364 --> 02:05:39,864 -خەمی ئەوە مەخۆ. -ئەمە بەڕاستی بەڕاستی هەڵەیە، 1992 02:05:39,949 --> 02:05:42,450 و هەموو شتێک دەکەم کە لە توانامدا بێت بۆ چاککردنی. 1993 02:05:42,535 --> 02:05:45,120 -l دەزانم کە تۆ دەیکەیت. -زۆر داوای لێبوردن دەکەم فەیس. 1994 02:06:21,115 --> 02:06:22,699 پلانێکی جوانە، ڕووخسار. 1995 02:06:23,242 --> 02:06:27,037 بەڵێ. ئێمە تەنها بازرگانیمان بە لینچزەوە کرد، و دەگەڕێینەوە بۆ زیندان. 1996 02:06:27,163 --> 02:06:29,080 پلێتەکانمان گەڕاندەوە. دەتوانین سەرمان بەرز ڕابگرین. 1997 02:06:29,165 --> 02:06:30,373 ئێمە کارێکی دروستمان کرد. 1998 02:06:30,458 --> 02:06:33,626 بەڵێ، وە سەیرکە چییان لێکردین. ئەمە هەندێک قسەی بێمانایە. 1999 02:06:33,711 --> 02:06:35,879 جارێکی تر ئێمەیان سووتاندەوە هانیباڵ. 2000 02:06:36,005 --> 02:06:38,798 ئێمە متمانەمان بە سیستەمەکە هەبوو و ئەویش لەسەر ئێمە بوو. 2001 02:06:38,883 --> 02:06:42,010 لەبیرتان بێت کوڕان، گرنگ نییە چۆن شتە هەڕەمەکییەکان ڕەنگە دەربکەون، 2002 02:06:42,094 --> 02:06:44,637 هێشتا پلانێک هەیە. منداڵ. 2003 02:06:45,514 --> 02:06:49,351 باشە مەبەستم ئەوە نییە بۆ دزینی هێڵەکەت، سەرۆک، بەڵام... 2004 02:06:56,692 --> 02:06:59,611 بەڵێ. زۆرم خۆشدەوێت کاتێک پلانێک کۆدەبێتەوە. 2005 02:07:05,159 --> 02:07:06,743 هێشتا لەلایەن حکومەتەوە داواکراوە، 2006 02:07:07,286 --> 02:07:09,954 وەک سەربازی بەختەوەری لە ژیاندا دەمێننەوە. 2007 02:07:12,166 --> 02:07:14,250 ئەگەر کێشەیەکت هەبوو، 2008 02:07:15,252 --> 02:07:17,253 ئەگەر کەسی تر نەتوانێت یارمەتی بدات، 2009 02:07:18,214 --> 02:07:20,215 و ئەگەر بتوانی بیاندۆزیتەوە، 2010 02:07:20,424 --> 02:07:22,217 ڕەنگە بتوانیت بەکرێ بگرێت 2011 02:07:24,804 --> 02:07:26,262 تیمی A. 2012 02:12:07,419 --> 02:12:08,711 بەڵێ! 2015 02:12:09,000 --> 02:12:12,079 باشترین سەیرکردن بە بەکارهێنانی Open Subtitles MKV Player