1 00:00:27,000 --> 00:00:31,297 - Энэ газар нохой руу явж байна. -Би юу хэлэхээ мэдэхгүй байна. 2 00:00:31,401 --> 00:00:35,801 -Дахин ийм зүйл болохгүй гэж. -Юунаас болсныг мэдэхгүй. 3 00:00:35,905 --> 00:00:39,764 - Энэ бол муу хавхлага. Үүнийг өөрчил. - Долоо хоногийн хоёр дахь нь. 4 00:00:39,868 --> 00:00:46,604 - Тийм ээ. Та утсыг шалгасан уу? -Тэр тийм биш. Тэд хэт ачаалалтай байдаг. 5 00:00:49,273 --> 00:00:55,614 Сэлбэг насосыг миний машинд ав мөн урд талын талбайн гурав дээр тавь. 6 00:00:56,990 --> 00:01:01,203 Та үүнийг сул зогсолт болгонд мэднэ удирдлагаас анхаарал хандуулдаг. 7 00:01:01,307 --> 00:01:06,542 Байхгүй байгаа нь хачирхалтай хэн нэгэн аль хэдийн ирчихсэн байна. 8 00:01:06,647 --> 00:01:10,462 - Ойлгож байна. - Чи үнэхээр үү? 9 00:01:10,567 --> 00:01:15,593 Учир нь манай ачаа одоо ч байгаа Гурав дахь түвшний компрессорын өрөөнд - 10 00:01:15,697 --> 00:01:21,098 - Найзууд чинь хэлээгүй учраас Тэд бидэнд хэзээ туслах болно. 11 00:01:21,203 --> 00:01:26,563 -Тэнд удаан байх тусам... -Би хүчээр хариулж чадахгүй. 12 00:01:26,668 --> 00:01:32,694 Та нөхцөлөө зөвшөөрч байна, тэгэхээр тэд ирдэг. Та зүгээр л дууддаггүй. 13 00:01:32,799 --> 00:01:37,532 Бидэнд цаг хугацаа дуусч байна. 14 00:01:37,637 --> 00:01:43,916 Тэд бидэнд туслах болно гэдгийг батал Баасан гарагаас хэтрэхгүй ачаагаар. 15 00:01:44,019 --> 00:01:49,546 Тэгээд бид авахгүй гэдэгт итгэлтэй байна илүү олон зогсоолтой тул бид зочлох шаардлагагүй. 16 00:01:51,130 --> 00:01:55,219 Сайхан байна... Сайхан байна. 17 00:01:55,323 --> 00:02:00,975 Ноён Скрипт? Treeren-ийн насос өмнөд талбарт тавиур бүрэн унтарсан. 18 00:02:01,079 --> 00:02:04,269 Энэ салбарыг нэн даруй хаах хэрэгтэй. 19 00:02:04,373 --> 00:02:07,856 Үгүй! Намайг тэнд очих хүртэл юу ч бүү хий. 20 00:02:07,961 --> 00:02:11,151 Загалмайлсан эцэг! Энд юу ч ажиллахгүй байна уу? 21 00:02:11,255 --> 00:02:14,321 Алив, хальтирцгаая. Тэр үүнийг засч чадна. 22 00:03:31,779 --> 00:03:34,531 Алив, түүнийг барьж ав! 23 00:03:38,243 --> 00:03:40,913 Хараал ид... 24 00:03:54,093 --> 00:03:58,849 Бүрэн шударга. Машин биш! Хараал ид! 25 00:04:04,937 --> 00:04:07,731 Нааш ир, Даниел. 26 00:04:11,403 --> 00:04:15,489 Нааш ир! 27 00:04:17,909 --> 00:04:20,745 Одоо ир. 28 00:04:27,086 --> 00:04:29,839 Би чадсан. 29 00:04:32,216 --> 00:04:34,927 Илүү хурдан, илүү хурдан! 30 00:04:48,024 --> 00:04:50,319 Үгүй! 31 00:05:03,749 --> 00:05:08,213 Зүгээр л гүй, Даниел. Бид чамайг олох болно! 32 00:05:14,469 --> 00:05:17,598 Та нахиалахаасаа салж байна. 33 00:05:17,702 --> 00:05:21,811 Тийм ээ, гэхдээ өнөөдөр биш, найз минь. 34 00:05:21,915 --> 00:05:27,191 Чи Коуланд төвөг удах хэрэггүй. Тэр таван нас хүрээгүй байна. 35 00:05:27,295 --> 00:05:31,905 - Санаа зоволтгүй Төмөрөө. -Би чамд түүний талаар анхааруулсан. 36 00:05:32,009 --> 00:05:36,117 Тэр зүйл? Энэ нь жижиг үл ойлголцол байсан. 37 00:05:36,222 --> 00:05:40,705 Коулангийн "үл ойлголцол" ихэвчлэн энд булшинд дуусдаг. 38 00:05:40,809 --> 00:05:44,751 Байхгүй энд надад зориулсан булш. 39 00:05:44,857 --> 00:05:51,259 -Та домогт ан хийхээ хэзээ орхидог вэ? - Эдгээр нь домог биш, сэжүүр юм. 40 00:05:51,362 --> 00:05:54,804 Тийм ээ, "зам". 41 00:05:54,908 --> 00:06:01,977 Тэд байна. Энд асар их хөрөнгө бий, мөн би улам бүр ойртож байна. 42 00:06:02,081 --> 00:06:06,565 -Та сэтгүүлд ингэж хэлсэн. -Энэ удаад арай өөр байна. 43 00:06:06,670 --> 00:06:09,985 Би үүнийг мэдэрч байна. Энд байна. 44 00:06:10,090 --> 00:06:16,200 Ковлан чамайг эцэст нь барьж авдаг. тэгээд та зөвхөн түүний хутгыг мэдрэх болно. 45 00:06:16,305 --> 00:06:22,958 Ийм зүйл болохгүй. Надад жинхэнэ сэжүүр бий. Надад цаг л хэрэгтэй байна. 46 00:06:23,062 --> 00:06:28,672 Тэгээд эрдэнэсээ олоод өгөөрэй Эрх баригчдад мэдэгдсэн шүү дээ? 47 00:06:30,383 --> 00:06:35,972 -Мэдээж. Тийм үү? -Тиймээ мэдээж. 48 00:06:36,076 --> 00:06:42,853 Миний нүдээр бол та нар "эрх баригчид". Өөрийн хувиараа хүссэн зүйлээ хий. 49 00:06:42,957 --> 00:06:48,485 Та хоол идэж магадгүй юм. Орой түр зогсоод шарсан мах идээрэй. 50 00:06:48,588 --> 00:06:52,280 Тийм ээ... гэхдээ надад байгаа мөнгөтэй жаахан хатуу. 51 00:06:52,385 --> 00:06:56,868 Энэ нь гэнэтийн зүйл байсан байх. Та, би өгье. 52 00:06:57,662 --> 00:07:00,414 Үнэхээр үү? 53 00:07:00,519 --> 00:07:04,626 -Би чамд маш их өртэй юу? - Та эрдэнэсийг олсон үедээ төл. 54 00:07:04,731 --> 00:07:09,882 -Тэр шиг. Сайхан тохиргоо. -Таныг ойр дотно байдаг гэдэг. 55 00:07:09,987 --> 00:07:12,093 Энэ нь надад таалагдаж байна. 56 00:07:15,137 --> 00:07:20,560 - Тийм ээ. За. Би шууд буцаж ирнэ. - Юун тухай байсан бэ? 57 00:07:20,665 --> 00:07:27,818 Хотын тал нь нөгөөг нь ална ямааны тухай маргалдсан тал нь. 58 00:07:27,922 --> 00:07:34,616 - Уулзаацгаая, найзаа. -Ямар нэг ямааны юм байх даа... 59 00:07:41,916 --> 00:07:44,836 Сепегал хот Монголын төв хэсэгт 60 00:08:27,839 --> 00:08:32,761 Өөр хоёр хотын хүн нас баржээ, Стеффи. Хаана тэд буух уу? Бидэнд эм хэрэгтэй байна. 61 00:08:32,865 --> 00:08:36,181 Би үүнийг сайн мэднэ. Тэд ирнэ, би амлаж байна. 62 00:08:38,975 --> 00:08:41,686 Тэр юу хэлэх вэ? Хэн ирэх вэ? 63 00:08:41,791 --> 00:08:47,985 Тэр өвчин нь буруутай гэж тэр үзэж байна үхлийн хорхой. Энэ бол нутгийн домог юм. 64 00:08:50,988 --> 00:08:53,533 Сайн уу? 65 00:08:53,638 --> 00:09:00,498 - Сайн уу, Алисиа? Чи намайг сонсож байна уу? - Үгүй. Сайн уу? 66 00:09:00,603 --> 00:09:04,253 - Та ямар нэгэн зүйл авсан уу? - Зөвхөн шаржигнах. 67 00:09:04,357 --> 00:09:10,759 -Та яах вэ? Энэ нь хэрхэн ажилладаг вэ? -Миний мэдэх зүйл бол хөдөлгүүрийн доголдол. 68 00:09:10,863 --> 00:09:16,056 -Засаж чадах уу? - Зөвхөн өөр хөдөлгүүртэй бол. 69 00:09:16,161 --> 00:09:20,436 Энэ нь улам сайжирч байна. Би дахин удирдлага руу залгая. 70 00:09:21,896 --> 00:09:25,650 Сайн уу? Үгүй ээ, би "Сепегал" гэж хэлсэн. 71 00:09:25,755 --> 00:09:30,031 Би онцлох ёстой, нөхцөл байдал хэр ноцтой байна. 72 00:09:30,135 --> 00:09:34,201 - Сайн уу? Сайн уу? - Тэд юу гэж хэлсэн бэ? 73 00:09:34,305 --> 00:09:39,581 Бүх нислэгийг захиалсан. Бид хамгийн ойр байдаг Сепегал, урагшаа хүрэхийг хичээх ёстой. 74 00:09:39,686 --> 00:09:41,959 Хөөрхөн. 75 00:09:42,063 --> 00:09:47,048 Би Стеффиг дахин оролдоно, гэхдээ эмх замбараагүй байдал улам бүр дордож байна. 76 00:09:51,677 --> 00:09:54,596 LBK байгууламжийн подвалын давхар 77 00:09:55,723 --> 00:10:00,603 - Ноён Скрипт? -Үүнээс болгоомжил. 78 00:10:00,707 --> 00:10:04,565 - За, тэд юу гэж хэлсэн бэ? - Маргааш хэн нэгэн бидэнтэй холбоо барина. 79 00:10:04,669 --> 00:10:10,572 Энэ нь үргэлж "маргааш" байдаг. Магадгүй бид бусадтай холбоо барих хэрэгтэй. 80 00:10:10,676 --> 00:10:16,203 Энэ нь шуудангийн компани биш юм. Тэд ажилладаг Тэдний саналаар, гуйхгүй. 81 00:10:16,307 --> 00:10:21,083 Тэд даалгавраа дуусгах болно, бас өөр байхгүй. 82 00:10:21,187 --> 00:10:25,129 Тэр залуус надад ходоодны шархлаа өгдөг. 83 00:10:33,929 --> 00:10:37,851 - Дарга уу? - Тийм ээ. 84 00:10:37,955 --> 00:10:42,606 Моуа өнөө өглөө уулзаагүй, мөн Түүний машин баруун салбарт байдаг. 85 00:10:42,710 --> 00:10:46,443 Тэр чадсангүй түүний өнгөрсөн жилийн даалгавар. 86 00:10:46,548 --> 00:10:50,280 Тэгээд энд өөр зүйл байна, та харах болно. Нэн даруй. 87 00:10:50,384 --> 00:10:56,454 Хэдхэн хоногийн дараа үүнийг амлаж байна тиймээс энэ нь хүрэмээр дүүрэн байна. 88 00:10:56,558 --> 00:11:00,249 Тэгээд бүх зүйл дуусна. Бүгд. Та орсон уу? 89 00:11:01,876 --> 00:11:05,546 - Дарга уу? - Би ирж байна. 90 00:11:11,428 --> 00:11:14,890 - Энэ нь ирээдүйтэй харагдаж байна. - Нутгийн цагдаа. 91 00:11:26,110 --> 00:11:30,198 Хатагтай... Машинд асуудал гарсан уу? 92 00:11:30,301 --> 00:11:33,869 Тиймээ. Би бол доктор. Алисиа Брювер "Итгэл найдварын эмч нар" номноос. 93 00:11:33,972 --> 00:11:36,746 Бид Сепегал руу явах гэж байна. 94 00:11:36,850 --> 00:11:41,919 Сепегал уу? Би өөр замаар явж байна. Уучлаарай, энэ бол яаралтай тусламж юм. 95 00:11:42,023 --> 00:11:47,215 Бид ч бас завгүй байна. Үүнгүйгээр хүмүүс үхдэг манай эм. Бид хүлээж чадахгүй. 96 00:11:53,013 --> 00:11:55,849 Нэг хором, хатагтай. 97 00:12:06,026 --> 00:12:10,364 Удаан хугацаа өнгөрчээ. Энэ нь аялал уу? 98 00:12:10,468 --> 00:12:15,703 Тэд эмч нар. Машин эвдэрсэн, мөн тэд Сепегал руу явах гэж байна. 99 00:12:15,807 --> 00:12:18,873 Надад цаг алга. Та үүнийг мэднэ. 100 00:12:18,978 --> 00:12:25,964 Би дуудлагадаа хариулдаг, гэхдээ тэд мөнгөтэй байх гэж бодож байна. 101 00:12:26,068 --> 00:12:32,472 Үгүй. Надад нэг чухал санаа байна, Үүнийг би одоо орчуулсан байх ёстой. 102 00:12:32,575 --> 00:12:37,642 Та маш олон өршөөл өртэй, мөн хүмүүс бувтнаж эхлэв. 103 00:12:37,748 --> 00:12:40,605 - Би явах ёстой. -Ямааны зүйл. 104 00:12:40,709 --> 00:12:46,986 Тусалсанд баярлалаа, Даниел. Та бол жинхэнэ аврагч юм. 105 00:12:47,091 --> 00:12:50,031 Тэр чамд тусалдаг. 106 00:12:53,785 --> 00:12:57,748 -Сайхан... - Амжилт хүсье, хатагтай. 107 00:12:57,852 --> 00:13:02,253 - Тэр юу болсныг хэлсэн үү? - Хэр их? 108 00:13:02,357 --> 00:13:06,340 Та лифтэнд хэдэн төгрөг төлдөг вэ? Би бүх валютыг авдаг. 109 00:13:06,444 --> 00:13:11,178 -Би үнэгүй жолооддоггүй. -Манайх буяны байгууллага. 110 00:13:11,283 --> 00:13:15,016 - Би тийм биш. Уучлаарай эгчээ. -Би чиний эгч биш. 111 00:13:15,120 --> 00:13:18,520 Би эмч хүн, тэр хотод хүмүүс үхдэг. 112 00:13:18,624 --> 00:13:23,525 Тиймээс та найдаж магадгүй, өөр хэн нэгэн ирж байна. 113 00:13:25,235 --> 00:13:29,281 Хэр их вэ? Хэр их Энэ нь бидний амийг аврахад үнэтэй байх ёстой юу? 114 00:13:29,386 --> 00:13:32,785 Өдрийн ханш хэд вэ сайн үйлсийн талаар? 115 00:13:32,889 --> 00:13:35,788 Та хэр их мөнгөтэй вэ? 116 00:13:35,892 --> 00:13:40,876 Яаж ийм хувиа хичээсэн юм бэ? Мөс чанаргүй байна уу? 117 00:13:40,980 --> 00:13:47,007 Зогс, намайг зусардах гэж бүү оролд төлөхөөс зайлсхийхийн тулд. 118 00:13:50,803 --> 00:13:53,306 Би энд хүлээж байя. 119 00:13:53,410 --> 00:13:57,559 - Бид төлөх ёстой. -Би түүнд итгэхгүй байна. 120 00:13:57,664 --> 00:14:02,690 Би ч тэгдэггүй, гэхдээ бид тэгэх ёстой лифттэй. Та хэр их мөнгөтэй вэ? 121 00:14:04,652 --> 00:14:07,863 - Тэр хэн бэ? - Шуналтай америк хүн. 122 00:14:07,967 --> 00:14:12,868 Гэхдээ бидэнд сонголт байхгүй, цагдаа нар мөлхөгчийг лавлахад. 123 00:14:12,972 --> 00:14:17,081 - Энэ бол дээрэм. - Тайвшир, бид тэр өргөгчийг авна. 124 00:14:17,185 --> 00:14:21,085 Түүний харагдах байдал Тэгэхээр бидний мөнгө харагдаж байна. 125 00:14:21,189 --> 00:14:25,048 Энд мөнгө байна. 300. 126 00:14:25,152 --> 00:14:31,596 Энэ л бидэнд байгаа зүйл. Та илүү ихийг авах болно, бид тэнд очиход. Давхар. 127 00:14:34,140 --> 00:14:37,811 Тэр өвчний тухайд ... Халдвартай юу? 128 00:14:39,271 --> 00:14:45,152 Хотын ус уувал л болно. Чамайг тэгнэ гэж найдаж байна. 129 00:14:45,257 --> 00:14:48,197 Бид тохиролцсон уу? 130 00:14:52,327 --> 00:14:56,790 Даниелын такси үйлчилгээнд явж байна. Хожуул ав. 131 00:14:56,894 --> 00:14:59,918 Маш их баярлалаа. 132 00:15:01,544 --> 00:15:07,509 Тэр хаашаа явсан бэ? Чи юу руу ширтээд байгаа юм бэ? 133 00:15:07,614 --> 00:15:10,763 Энэ нь анхааруулга байж болох юм. 134 00:15:10,867 --> 00:15:15,809 -Яаж тэгэхээр? - Бидний олсон зүйлийг мэддэг хүн. 135 00:15:15,914 --> 00:15:21,107 - Новш. -Чи над шиг газар нутгийг мэдэхгүй. 136 00:15:21,211 --> 00:15:24,361 Насос зогсож байна. Багийн үлдсэн хэсэг хаана байна? 137 00:15:24,465 --> 00:15:28,615 -Цуу яриа нисч байна. - Уучлаарай? 138 00:15:28,719 --> 00:15:31,994 Хүмүүс алга болоход, тэгэхээр цуу яриа яв. 139 00:15:32,098 --> 00:15:38,583 Юу? Хэрэв залуу алга болвол тэгээд бусад нь гэртээ байх уу? 140 00:15:38,687 --> 00:15:42,629 Ихэнх нь мухар сүсэгтэй, мөн энд олон домог байдаг. 141 00:15:42,732 --> 00:15:48,468 Үнэхээр үү? Ямар домог вэ Та ажлаа эрсдэлд оруулахыг хүсч байна уу? 142 00:15:48,573 --> 00:15:52,347 Монголын үхлийн хорхой. 143 00:15:52,452 --> 00:15:57,811 Энэ нь зөв. Бусад нь бодож байна Бид өрөмөөрөө тэднийг сэрээсэн. 144 00:15:57,916 --> 00:16:02,484 Тайвшир, залуусаа. Энд нууцлаг зүйл алга. 145 00:16:02,588 --> 00:16:07,155 Тэр зүгээр л гэртээ үлддэг бусдын адил ажлаасаа. 146 00:16:14,287 --> 00:16:16,623 Тэр хэн бэ? 147 00:16:16,727 --> 00:16:20,461 Маш том асуудал. 148 00:16:20,566 --> 00:16:24,465 Шахуургыг дахин эхлүүлнэ үү ямар ч үнээр хамаагүй. Ойлгосон уу? 149 00:16:24,569 --> 00:16:29,928 Хайрцагаа аваад ачаагаа хадгалаарай, Би тэр залууг тойруулан харуулахаас өмнө. 150 00:16:30,033 --> 00:16:33,809 - Тийм ээ. -Би танд энэ талаар анхааруулсан. 151 00:16:42,067 --> 00:16:45,028 Эдгээр нь сүүлийн хоёр индэр байв. 152 00:16:48,157 --> 00:16:50,659 Чи намайг сонсож байна уу? 153 00:16:57,667 --> 00:16:59,878 Тэнд хэн бэ? 154 00:17:18,230 --> 00:17:20,358 ДЭМБ...? 155 00:17:26,155 --> 00:17:28,366 Туслаач! 156 00:17:36,415 --> 00:17:40,753 За, чамд хэр хугацаа байна Флоренс Найтингейл тоглосон уу? 157 00:17:40,858 --> 00:17:44,423 Бид ярихгүй байсан нь дээр гэж бодож байна. 158 00:17:46,885 --> 00:17:52,557 Таны хүссэнээр эмч ээ. Энэ нь урт удаан аялал болно. Хөгжимгүй. 159 00:17:52,662 --> 00:17:56,644 - Би CD тоглуулагчтай байсан, гэхдээ ... - Хулгайлсан уу? 160 00:17:56,749 --> 00:18:00,023 -За би зарсан. - Хөөрхөн. 161 00:18:00,128 --> 00:18:03,902 - Бид хэзээ тэнд байна? -Хэдэн цагийн дараа. 162 00:18:04,007 --> 00:18:08,783 Магадгүй та орондоо орох хэрэгтэй тэгээд унтаж амраарай. 163 00:18:08,887 --> 00:18:12,328 Би хууль бус наймаачид гэж таамаглаж байна. Зэвсэг. 164 00:18:12,432 --> 00:18:15,666 - Та сэрүүн байх ёстой юу? - Юу вэ? 165 00:18:15,769 --> 00:18:18,793 -Хоёулаа жаахан. -Бид алагдах болно. 166 00:18:18,898 --> 00:18:23,882 -Чи унтаагүй юм уу? -Тэгэхээр намайг элсэн цөлд хаяж болох нь ээ? 167 00:18:23,987 --> 00:18:29,638 - Хувцас, мөнгөгүй юу? - Танд илүү мөнгө байгаа юу? 168 00:18:31,307 --> 00:18:35,936 Би энэ аялалын төлбөрийг төлсөн Намайг битгий хулгайч болго, за юу? 169 00:18:36,041 --> 00:18:41,859 Гэхдээ сайн дурын эмч нарыг дээрэмдэх чамайг бас гэгээнтэн болгодоггүй. 170 00:18:41,964 --> 00:18:47,239 -Би хаа нэгтээ байгаа. - Гэхдээ хулгайчтай илүү ойр. 171 00:18:47,344 --> 00:18:49,826 Тийм, тийм. 172 00:18:49,931 --> 00:18:53,539 Мөнгө ч бай, үгүй ч бай, нэг зүйл тодорхой байна: Би чиний амийг аврах болно. 173 00:18:53,644 --> 00:18:57,334 Энд л бид ялгаатай. Бид амьдралдаа хамаагүй - 174 00:18:57,438 --> 00:19:02,590 - гэхдээ бүхэл бүтэн хот үхэж байгаа биш өвчний. Эдгээр нь таны авардаг амь нас юм. 175 00:19:02,694 --> 00:19:07,804 Биднийг хуваах зүйл их байна, гэхдээ би таны юу хэлэх гээд байгааг ойлгож байна. 176 00:19:09,055 --> 00:19:14,770 - Юу вэ? - Юу? Үгүй ээ, юу ч биш. 177 00:19:14,874 --> 00:19:18,982 -Ямар нэгэн юм байх даа. - Битгий хүр. 178 00:19:19,086 --> 00:19:24,405 - Юу вэ? -Таных биш. Та үүнийг сайн барих хэрэгтэй. 179 00:19:24,508 --> 00:19:29,784 - Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? -Судалгаа. Чухал судалгаа. 180 00:19:29,889 --> 00:19:33,997 -Тийм үү? Ямар төрлийн судалгаа вэ? - Шинжлэх ухааны чухал судалгаа. 181 00:19:34,102 --> 00:19:36,875 Одоо илүү тодорхой болсон уу? 182 00:19:36,980 --> 00:19:42,173 Та ямар нэг зүйл хайж байгаа гэж бодож байна эсвэл түүнээс зугтах. Энэ юу вэ? 183 00:19:42,276 --> 00:19:45,968 Хэлэхгүй нэгний тухай, чи их яриатай. 184 00:19:46,072 --> 00:19:48,220 Эмзэг сэдэв? 185 00:19:48,325 --> 00:19:54,310 300 нь хэтэрхий өндөр байсан. Миний амьдралын түүх илүү үнэтэй. 186 00:19:54,414 --> 00:19:57,648 Энэ нь тийм ч үнэтэй байж болохгүй ... 187 00:20:21,422 --> 00:20:26,677 - Бүх зүйл зүгээр үү? - Тийм ээ. Би зүгээр л амрах хэрэгтэй байна. 188 00:20:26,781 --> 00:20:31,099 Би зүгээр л яаж гэдгийг ойлгохгүй байна тахал маш хурдан тархдаг. 189 00:20:31,203 --> 00:20:35,730 Хэзээ ч байхгүй Үүнтэй төстэй зүйл энд тохиолдсон уу? 190 00:20:35,834 --> 00:20:40,275 Стеффи... энэ нь өмнө нь болсон. 191 00:20:40,379 --> 00:20:47,408 Ийм халдвар. Хэт удаан өмнө. Энэ бол бидний түүхийн нэг хэсэг юм. 192 00:20:47,512 --> 00:20:52,580 -Юу яриад байгаа юм бэ? -Үхлийн хорхойн тухай юм. 193 00:20:52,684 --> 00:20:56,042 Үгүй ээ, тийм биш. гэж бодсон хэрэгтэй зүйл байсан гэж. 194 00:20:56,146 --> 00:20:59,045 Үгүй ээ, Стеффи... 195 00:20:59,149 --> 00:21:01,672 Би нэг зүйлийг тайлбарлая. 196 00:21:01,777 --> 00:21:08,014 Бидний энд хийдэг зүйл бол насос юм цооногуудад их хэмжээний халуун ус . 197 00:21:08,117 --> 00:21:13,394 Энэ нь мөнх цэвдэгийг хатааж, мөн занарын ёроолд лаг үүсдэг. 198 00:21:13,499 --> 00:21:19,359 Лагнаас бид касторын тосыг гаргаж авдаг. сая сая шүдийг дүүргэдэг. 199 00:21:19,463 --> 00:21:24,280 Ингэж л бид их мөнгө олдог. Бид эрх баригчдыг ингэж тосолж байна - 200 00:21:24,384 --> 00:21:29,411 - менежментийг хэрхэн аз жаргалтай байлгах вэ, мөн бид ажлаа үргэлжлүүлж болно. 201 00:21:29,514 --> 00:21:36,250 Тийм ээ, бас надтай битгий харьц сургуулийн сурагч. Би ажлыг удирддаг. 202 00:21:36,355 --> 00:21:40,172 Тийм ээ, та ажлыг удирдаж байна. Тэгээд ч тийм ч сайн явахгүй байна. 203 00:21:40,275 --> 00:21:46,637 Шахуургууд зогсоход л тэр өөх зээлээ төлөхөд хэцүү. 204 00:21:46,740 --> 00:21:50,098 - Ойлгосон уу? -Чамайг ирэхэд ойлгосон. 205 00:21:50,204 --> 00:21:54,061 За, ямар асуудал байна вэ? 206 00:21:54,165 --> 00:21:57,898 Тийм ээ, ажилчид өдөр бүр алга болдог. 207 00:21:58,003 --> 00:22:02,611 Мөн хавхлагууд нь шарсан байна зарим төрлийн цахилгаан эвдрэл. 208 00:22:02,716 --> 00:22:08,409 Бид авдаг гэдгийг батлахгүй яасан юм бэ алдаа? Илүү их ажилд авна, энэ нь хэцүү биш юм. 209 00:22:08,514 --> 00:22:12,706 Тийм ээ Учир нь нэг төрлийн домог байдаг. 210 00:22:12,810 --> 00:22:16,961 Би ажилчдыг гүйцэж чадахгүй байна мөн шинээр ажилд авахгүй байх. 211 00:22:17,065 --> 00:22:21,507 - Энэ ямар домог вэ? - Хорхойн домог. 212 00:22:21,611 --> 00:22:26,971 -Уучлаарай, та "өт" гэж хэлсэн үү? Хорхой?! - Монголын үхлийн хорхой. 213 00:22:27,075 --> 00:22:32,560 - "Үхсэн хорхой"? - Тийм ээ, би мэднэ ... 214 00:22:38,859 --> 00:22:44,114 Дарга уу? Бид зүгээр л хожигдсон өмнөд талбайд өөр нэг насос. 215 00:22:44,219 --> 00:22:47,743 Та шахуургаа алдсангүй. Чи зүгээр л зөөлөн газар зогсож байсан. 216 00:22:48,702 --> 00:22:51,831 Жэксон ирэхэд, дараа нь тэр үүнийг шалгана. 217 00:22:58,337 --> 00:23:01,924 - Тэнд юу байсан бэ? - Сайн зүйл алга. 218 00:23:04,636 --> 00:23:08,557 Бид тийм их азгүйтэж болохгүй... 219 00:23:17,066 --> 00:23:19,984 -Бүтсэн үү? - Үгүй, өмнөх... 220 00:23:20,089 --> 00:23:23,446 Жаахан хөргөнө, за юу? 221 00:23:23,550 --> 00:23:29,244 - Бид хэзээ дахин эхлэх вэ? - Миний хэлсэнчлэн хөдөлгүүр хөргөх ёстой. 222 00:23:29,349 --> 00:23:33,791 Мөн удахгүй мэдэгдэхүйц байх болно. Бид зуслангаа тавиад маргааш үргэлжлүүлнэ. 223 00:23:33,895 --> 00:23:37,921 Үгүй! Үгүй ээ, бид Сепегал руу явна. 224 00:23:38,025 --> 00:23:41,633 бид явж байна Хаягдал овоолго руу амьдрал авчирмагц. 225 00:23:41,737 --> 00:23:45,553 Би зүгээр л хэлээгүй гэж үү хөдөлгүүр хараахан асаагүй байна уу? 226 00:23:45,658 --> 00:23:50,225 - Мөн шөнөдөө зам аюулгүй байдаггүй. - Зарим нүх юу ч хийхгүй. 227 00:23:50,329 --> 00:23:55,856 Хэн нүхний тухай яриад байгаа юм бэ? Би хууль бус наймаачдыг хэлж байна. 228 00:23:55,960 --> 00:24:00,402 - Тэд эхлээд бууддаг. -Би боломжоо ашигламаар байна. 229 00:24:00,506 --> 00:24:03,489 секунд тутамд хэн нэгэн үхэж болно. 230 00:24:03,593 --> 00:24:08,870 Хэлэлцэх асуудал байхгүй. Фил, энд туслах уу? 231 00:24:08,974 --> 00:24:14,875 Би хариуцлага хүлээхгүй, тэнд эмч байна. Тэгээд ч хоёр биш. 232 00:24:14,981 --> 00:24:20,883 Түүний зөв, Алисиа. Энэ нь тусалдаг Хэрэв бид түрүүлэхгүй бол хэн ч биш. 233 00:24:20,987 --> 00:24:26,055 -Би зүгээр л хэлж байна. - Фил, миний нөхөр. 234 00:24:26,159 --> 00:24:30,017 Туслах юүдэнтэй, найзаа. 235 00:24:32,269 --> 00:24:36,817 Дээд зэрэглэлийн. Дараа нь бид машинаа хажуу тийш түлхэнэ. 236 00:24:38,651 --> 00:24:40,445 Түлх! 237 00:24:45,617 --> 00:24:49,329 -Энэ нь хэр олон удаа тохиолдсон бэ? -Мэдэхгүй ээ. Хэдэн удаа. 238 00:24:49,433 --> 00:24:53,375 "Хэдэн удаа"? Нааш ир. Алив. 239 00:24:56,211 --> 00:25:01,718 Энэ юу болохыг надад хэлж чадах уу энд дөрвөн сар болсон юм уу? 240 00:25:01,822 --> 00:25:06,181 Та геологийн хагарлын шугамтай Чиний доор, чи үүнийг мэдэж байгаа биз дээ? 241 00:25:06,285 --> 00:25:11,060 - Чулуу тогтворгүй болсон байж магадгүй. -Эсвэл чиний хорхой юм уу. 242 00:25:11,165 --> 00:25:14,732 - Магадгүй. -Би жаахан амармаар байна. 243 00:25:14,835 --> 00:25:21,070 Би чамд ч мөн адил хийхийг санал болгож байна, Тиймээс та илүү чадваргүй болохгүй. 244 00:25:23,573 --> 00:25:25,409 Тиймээ... 245 00:25:27,327 --> 00:25:34,043 - Тэд байсан уу? Энэ нь тогтсон уу? -Үгүй ээ, тэд бидэнд итгэдэггүй. 246 00:25:34,146 --> 00:25:39,590 Тэд нотлох баримтыг харахыг хүсч байна Бидний хүлээж буй зүйл бидэнд байгаа. 247 00:25:39,694 --> 00:25:43,552 За, энд. Үүнийг тэдэнд өг. 248 00:25:43,657 --> 00:25:46,223 Би ирж байна. 249 00:26:05,617 --> 00:26:10,873 Тиймээ... Өмнө хэлсэн үгээ уучлаарай. 250 00:26:10,977 --> 00:26:16,713 -Та зүгээр л бидэнд туслахыг хүссэн. -Та уучлалт гуйх шаардлагагүй. 251 00:26:16,817 --> 00:26:22,135 Би уучлалт гуйх ёстой хүн байх. Би Сепегалд хүрч чадаагүй. 252 00:26:22,239 --> 00:26:26,014 Та мөнгөө буцааж авах ёстой байх. 253 00:26:26,118 --> 00:26:29,101 Хөнгөлөлт, магадгүй? 254 00:26:29,205 --> 00:26:32,854 Та жаахан унтахыг хичээх хэрэгтэй, чадах үедээ. 255 00:26:32,959 --> 00:26:36,608 Үүнийг март, бид эмч нар. Бидэнд унтах хэрэггүй. 256 00:26:36,712 --> 00:26:40,154 Би таны шийдэмгий байдлыг биширдэг. 257 00:26:40,258 --> 00:26:44,784 Чи л тэнэж явсан хүн мөн мөрөөдлөө биелүүлэхийг хичээсэн. 258 00:26:44,888 --> 00:26:48,955 За, одоохондоо хангалттай бие биенээ биширдэг. 259 00:26:52,709 --> 00:26:59,550 -Ямар юм бэ? - Энэ нь цахилгаан соронзон орныг хэмждэг. 260 00:26:59,654 --> 00:27:05,973 -Та яагаад тэдгээрийг хэмждэг вэ? - Мөрөөдлөө биелүүлэхийн тулд. 261 00:27:06,077 --> 00:27:12,062 - Металл илрүүлэгч шиг үү? -Тийм ээ, бараг үүн шиг. 262 00:27:12,166 --> 00:27:17,943 Тэгээд чи? Байхгүй гэж үү төрөлх хотод чинь эмч хэрэгтэй байна уу? 263 00:27:18,047 --> 00:27:21,989 Мичиган мужид олон эмч байдаг. Энэ амархан. 264 00:27:22,092 --> 00:27:26,119 Гэхдээ нэлээд хэд нь хагасыг нь тойрон явдаг дэлхий даяар холерыг эмчлэх. 265 00:27:26,223 --> 00:27:28,913 Би ойлгож байна. 266 00:27:37,964 --> 00:27:40,216 Энд аврах арга байна. 267 00:27:57,778 --> 00:28:00,572 Утсаа хадгалах, бидэнд хэрэгтэй болохоос өмнө. 268 00:28:04,492 --> 00:28:07,412 Та үүнийг хэлж байна уу? 269 00:28:07,516 --> 00:28:12,208 Даниел. Та шинэ хамтрагчтай болсон уу? 270 00:28:13,752 --> 00:28:17,923 - Тэр зүгээр л биднийг өргөсөн. - Дуугүй бай, эмэгтэй. 271 00:28:18,027 --> 00:28:24,054 Бид жаахан тайвширч болох уу? Шаардлагагүй бэртэх. Жаахан доошоо уна. 272 00:28:24,159 --> 00:28:29,143 Коулан чамайг түүнийг хуурч байна гэж бодож байна. Тэр чамайг юу олсоныг мэдэхийг хүсч байна. 273 00:28:29,248 --> 00:28:32,731 Би юу ч олсонгүй. Түүний буруу гэж хэлээрэй. 274 00:28:32,836 --> 00:28:36,067 Та түүнд үүнийг өөрөө хэлж болно. 275 00:28:36,172 --> 00:28:43,409 - Тэднийг барьж ав. -Бид сая зуслан байгуулсан. Сайн уу, тайвшир. 276 00:29:09,685 --> 00:29:12,606 Сепегалаас баруун зүгт орших Коуланы хуаран 277 00:29:20,071 --> 00:29:22,866 Тайван, тайван. 278 00:29:31,792 --> 00:29:35,004 Тиймээс, чимээгүйхэн. 279 00:29:39,592 --> 00:29:41,635 Тайвшир. 280 00:29:48,644 --> 00:29:51,188 Даниел. 281 00:29:51,292 --> 00:29:54,983 Сайн байна уу, Коулан? Чамтай дахин уулзахад таатай байна. 282 00:29:57,611 --> 00:30:00,364 Av. Энэ нь юунд зориулагдсан бэ? 283 00:30:00,468 --> 00:30:04,618 -Таашаалтай байна. - Загалмай. 284 00:30:23,222 --> 00:30:28,811 - Тэд танай шинэ хөрөнгө оруулагчид мөн үү? -Үгүй ээ, тэд эмч нар. 285 00:30:28,915 --> 00:30:34,483 Тэд Сепегал руу явах гэж байна. Тэдэнд юу ч байхгүй үүнтэй хийх. Тэднийг явуул. 286 00:30:34,587 --> 00:30:40,698 - Бид зүгээр л өргөхийг хүссэн ... -Зөвхөн яллах дүгнэлтэд хариулна. 287 00:30:43,326 --> 00:30:49,583 -Чи нэг юм мэдэж байгаа. Юу нуугаад байгаа юм бэ? - Энд: Би объект олсон. 288 00:30:49,687 --> 00:30:54,004 - Могойтой, хааны бэлгэ тэмдэг. - Тэгээд? 289 00:30:54,108 --> 00:30:58,842 Би хайлтаа төвлөрүүлж, тэгвэл би эрдэнэсээ олж чадах байх. 290 00:31:00,386 --> 00:31:04,389 Газар хөдлөлт болсон газрын тосны үйлдвэрийн дэргэд. 291 00:31:04,493 --> 00:31:08,018 Тэгээд хүмүүс хорхойг харсан гэсэн. 292 00:31:08,122 --> 00:31:13,524 Би үүнийг л хэлэх гэсэн юм. би бодож байна Би ойрхон байна Тэд тэнд байгаа нь гарцаагүй. 293 00:31:13,629 --> 00:31:17,820 Та эрдэнэс, өт хорхойн тухай ярьдаг, гэхдээ тэнд байгаа хүмүүс ... 294 00:31:17,924 --> 00:31:22,659 -Гэхдээ... - Чамтай яривал л ярь. 295 00:31:22,763 --> 00:31:27,080 Хэрэв та үүнийг давтвал би таслах болно хэлээ гаргаж, тас шувууг тэжээ. 296 00:31:27,185 --> 00:31:32,711 Коулан. Түүнд хийх зүйл байхгүй үүнтэй хамт. Тэр юу ч мэдэхгүй. 297 00:31:35,131 --> 00:31:37,466 Гэхдээ бүрэн шударга! 298 00:31:37,570 --> 00:31:40,803 Тэднийг холбоно уу. 299 00:31:40,908 --> 00:31:47,768 - Даниел бид хоёр ярилцах хэрэгтэй байна. -Сайн, сайн. 300 00:31:49,145 --> 00:31:54,901 - Хэн нэгэн объектыг хөдөлгөхийг оролдож байна. - Би чамайг юу болохыг мэдэхгүй байна ... ав. 301 00:31:55,005 --> 00:31:58,780 Үгүй гэдэгтээ итгэлтэй байна уу хамтрагч байна уу? 302 00:32:51,252 --> 00:32:56,174 Би залгахаар 05.00 цагт босч, гэхдээ зөвхөн үймээн самуун байсан. 303 00:32:56,279 --> 00:32:58,677 Бид хэдэн сар хоцорч байна. 304 00:32:58,782 --> 00:33:05,183 Тэгээд би үүнийг хийсэн гэж бодсон геологийн судалгаа энд байна. 305 00:33:05,286 --> 00:33:09,480 Тийм ээ, миний оффист бичиг баримт байгаа. үүнийг бүгд зөвшөөрсөн. 306 00:33:09,583 --> 00:33:12,524 Энэ бүх хөрсний гулгалт юунаас болсон бэ? 307 00:33:12,628 --> 00:33:15,944 Би үүнийг мэдэхгүй Гэхдээ хэрэв бид зургийг шалгавал ... 308 00:33:16,048 --> 00:33:19,740 Үгүй ээ, би доод давхарыг хармаар байна өөрийн нүдээр. 309 00:33:19,844 --> 00:33:24,077 Би үүнийг зөвшөөрч чадахгүй. Тэдэнд аюулгүй байдлын хэрэгсэл байхгүй ... 310 00:33:24,182 --> 00:33:29,333 Юу? Надад дуулга байна. Энэ хангалттай. Ийм л байна, тийм үү? 311 00:33:29,438 --> 00:33:34,088 Сайн уу, энд! Би хариуцдаг Таныг энд байхад таны аюулгүй байдал. 312 00:33:34,193 --> 00:33:38,510 Бид явахыг би шаардаж байна болон тайлангуудыг үзэж байна... Зогс. 313 00:33:38,614 --> 00:33:43,222 Чи яасан бэ, Манус? 314 00:33:43,327 --> 00:33:46,894 Ямар асуудал байгааг та мэднэ Энэ нь гэртээ бий болгодог уу? 315 00:33:46,998 --> 00:33:50,273 Бид хаах хэрэгтэй болохын тулд, Би үүнийг унших хүртэл? 316 00:33:50,376 --> 00:33:55,486 Би удирдлагыг нь авах ёстой, тэгэх ч болно хэн ч зовохгүй. Та бодож үзсэн үү? 317 00:33:55,590 --> 00:34:00,033 -Би үүнийг зөвшөөрч чадахгүй. - Ноён Бикслер. 318 00:34:00,137 --> 00:34:04,703 -Тийм ээ, юу байна? -АНУ-аас утсаар ярьж байна. 319 00:34:04,808 --> 00:34:09,668 -Хэлэлюяа. Явцгаая. - Энэ замаар. 320 00:34:09,771 --> 00:34:14,465 Ноён Жексоны нислэг хойшлогдлоо. гэхдээ тэр үдээс хойш ирнэ. 321 00:34:14,569 --> 00:34:18,594 Тэр залуу маш их үсэрч байгаа тул бид үүнийг хийх ёстой Түүний нэрийг "Трамполин" болгон өөрчил. 322 00:35:19,365 --> 00:35:21,785 Хараал ид, Даниел... 323 00:35:36,885 --> 00:35:41,263 - Бид үхэх ёстой. -Үгүй ээ, тийм зүйл болохгүй. 324 00:35:41,367 --> 00:35:44,685 -Тэд биднийг тамлахыг хүсч байна. - Үгүй. 325 00:35:44,788 --> 00:35:50,149 -Би үүнийг зохицуулж чадахгүй. - Үгүй. 326 00:35:50,253 --> 00:35:53,986 За яахав. Av. Бурхан. 327 00:36:01,243 --> 00:36:05,331 - Бүх зүйл зүгээр үү? - Миний бие сайжирсан. 328 00:36:05,435 --> 00:36:11,004 - Тэд биднийг алах болов уу? -Мэдэхгүй ээ, найзаа. 329 00:36:11,109 --> 00:36:14,633 -Гэхдээ бид эндээс явах ёстой. - "Мэдэхгүй" гэж хэлсэн үү? 330 00:36:14,737 --> 00:36:19,055 Нэг зүйл тодорхой. Тэд чамайг ална Хэрэв та тэдний хүссэн зүйлийг хүргэхгүй бол. 331 00:36:19,158 --> 00:36:24,852 Гэхдээ чи зүгээр л луйварчин биз дээ? Яг бидний бодсон шиг хулгайч. 332 00:36:24,956 --> 00:36:29,398 - Чи тус болохгүй байна, Филлип. -Та үүнийг дурдаж болох байсан уу? 333 00:36:29,502 --> 00:36:34,445 - Тийм ээ, таны толгой дээрх үнэ. - Филип. 334 00:36:36,948 --> 00:36:41,369 юу вэ Хүн бүр эндээс хайж байгаа гэж үү? 335 00:36:41,473 --> 00:36:44,581 Чингис хааны бунхан. 336 00:36:46,208 --> 00:36:49,169 -Нээрээ юу? - Тийм ээ. 337 00:36:49,273 --> 00:36:52,171 Тэнд юу байна аймшигт залуутай хамт уу? 338 00:36:52,276 --> 00:36:56,635 Тэр надад мөнгө зээлдэг Миний олж мэдсэн зүйлд хувь нэмэр оруулсны хариуд. 339 00:36:56,739 --> 00:37:01,389 - Тэр яагаад ийм ууртай байгаа юм бэ? -Тэр тэвчээр алдаж байна. 340 00:37:01,493 --> 00:37:05,519 Тэгээд тэр хүсэхгүй байна, Би үүнд илүү олон хүнийг татдаг. 341 00:37:05,623 --> 00:37:08,689 Тэр хорхойнууд яасан бэ? 342 00:37:08,793 --> 00:37:14,861 Монголын үхлийн хорхойнууд. Үлгэр домог Чингис хааны булшны харуулууд. 343 00:37:14,966 --> 00:37:18,449 "Домог зүй"? Гэвч тэр хэлэхдээ, Хүмүүс тэднийг харсан гэж үү? 344 00:37:18,553 --> 00:37:22,078 Тэдэнд байгаа бас би тэднийг харсан. 345 00:37:22,182 --> 00:37:27,375 Мөн нэг зүйл тодорхой байна: хэрэв тэд байгаа бол тэгээд бас эрдэнэс бий. 346 00:37:27,480 --> 00:37:30,670 Энэ бол үнэхээр инээдтэй зүйл. 347 00:37:30,774 --> 00:37:34,759 -Энэ бол миний амьдралын ажил. -Тэгвэл чи инээдэг юм байна. 348 00:37:34,863 --> 00:37:41,473 - Филип. -Би чамайг бухимдаж байгааг мэдэж байна. 349 00:37:41,577 --> 00:37:44,226 Та байх эрхтэй. 350 00:37:44,330 --> 00:37:49,607 Гэхдээ би танд нэг зүйлийг амлаж байна: Би чамайг Сепегал руу хүргэж байна. 351 00:37:49,711 --> 00:37:54,821 -Та үүнийг яаж амлаж чадах вэ? - Яагаад гэвэл би өөрийнхөө юмыг мэддэг. 352 00:37:54,925 --> 00:37:59,076 Би сайн хөтөч биш, гэхдээ үнэхээр сайн муу санаатан. 353 00:37:59,180 --> 00:38:03,747 Юу? Энэ нь анхны удаа биш юм намайг энд уясан. 354 00:38:03,852 --> 00:38:07,501 - Чамаас олс татъя. - Би хангалттай амссан. 355 00:38:09,170 --> 00:38:15,468 Бидний дагасан зам дээр байгаарай. Үүний эсрэг яв зүүн өмнөд, дараа нь та Сепегал руу ирнэ. 356 00:38:15,573 --> 00:38:19,472 -Та яах вэ? - Би зохицуулна. Санаа зоволтгүй. 357 00:38:19,576 --> 00:38:22,559 Хангалттай сайхан. 358 00:38:23,726 --> 00:38:28,815 Энд: Би тэгээгүй Чамайг эндээс зайлуул, за юу? 359 00:38:36,032 --> 00:38:38,952 Үгүй, суу. 360 00:38:39,056 --> 00:38:43,539 - Энэ миний яриа мөн үү? - Тийм ээ, гэхдээ бид холбоо тасарсан. 361 00:38:43,643 --> 00:38:49,002 Бид үүнийг хяналтандаа байлгахыг хичээж, найдаж байна энэ нь тийм ч удаан үргэлжлэхгүй. 362 00:38:49,108 --> 00:38:51,755 Ямар замбараагүй юм бэ... 363 00:38:55,593 --> 00:38:58,930 Энд байж, миний дохиог хүлээнэ үү. 364 00:38:59,034 --> 00:39:04,644 -Ямар дохио вэ? - Дуу чимээ гаргадаг зүйл. Та тэнд байна уу? 365 00:39:25,500 --> 00:39:31,047 Тэр эргэж ирсэн үү? Би нотлох баримтыг хармаар байна. Одоо хангалттай! 366 00:39:33,425 --> 00:39:35,636 Надад шилийг өгөөч. 367 00:39:45,353 --> 00:39:47,356 Хараал ид! 368 00:39:51,569 --> 00:39:53,988 Энэ дохио байсан уу? 369 00:40:38,994 --> 00:40:41,288 Даниел! 370 00:41:46,773 --> 00:41:49,068 Бүрэн үхсэн. 371 00:41:49,172 --> 00:41:52,738 Бид эмээ ачдаг нөгөө машин руу. 372 00:41:59,579 --> 00:42:04,750 - Даниел яах вэ? - Юу гэсэн үг вэ? 373 00:42:04,855 --> 00:42:07,671 Бид түүнийг авч чадахгүй. 374 00:42:07,775 --> 00:42:10,883 Тэр энд ирээд удаж байна. Тэр сайн байгаа. 375 00:42:10,986 --> 00:42:14,177 Тэр бидний амийг аварсан. Юу болов... 376 00:42:14,282 --> 00:42:19,433 Энэ нь түүний буруу байсан. Хүмүүсийн амьдрал биднээс шалтгаалж магадгүй. 377 00:42:19,537 --> 00:42:22,644 Бидний даалгавар тэднийг халамжлах. 378 00:42:22,749 --> 00:42:27,358 Миний санаж байгаагаар энэ нь тийм байсан бид ирсэн гэж. Үүнийг бид мартаж болохгүй. 379 00:42:28,859 --> 00:42:33,239 -Та энэ талаар зөв. -Нэр нь. За. 380 00:42:33,343 --> 00:42:39,912 Бид Сепегал руу жолоодож, Тэгээд бид тэндээс цагдаа дууддаг. 381 00:42:40,017 --> 00:42:44,750 - Зүгээр л оройтоогүй байгаа эсэхийг шалгаарай. - Энэ бол бидний хийж чадах зүйл. 382 00:42:46,335 --> 00:42:50,507 - Бүгд хаана байна? -Би эрчүүдийг... 383 00:42:50,611 --> 00:42:53,843 Хэдэн хулчгарууд, тиймээ. 384 00:42:53,947 --> 00:42:59,015 Би шөнөжин сууж хичээсэн тантай холбоо барих гэж байгаа тул би бүрэн тэгш байна. 385 00:42:59,120 --> 00:43:02,435 Гэхдээ би мэднэ Бид энд хаах ёстой. 386 00:43:02,540 --> 00:43:06,566 Сайн уу? Та тэнд байсаар байна уу? Сайн уу? 387 00:43:07,608 --> 00:43:13,114 Энд юу ч ажиллахгүй байна уу? Сайн уу, чи тэнд байна уу? Биднийг дахин тасалдуулахаас өмнө: 388 00:43:13,218 --> 00:43:19,703 Надад суралцах чадвартай хүмүүс хэрэгтэй байна газар, учир нь бүх зүйл өөрчлөгдсөн. 389 00:43:19,808 --> 00:43:22,749 Надад яаралтай баг хэрэгтэй байна. 390 00:43:22,854 --> 00:43:25,210 Холболт байсан. 391 00:43:25,314 --> 00:43:31,467 -Манус аа, чи юу хийж байгаа юм бэ? - Амаа тат, их зантай тэнэг минь. 392 00:43:56,451 --> 00:43:58,953 Тэр тэнд байна. 393 00:44:31,072 --> 00:44:33,783 За... 394 00:45:08,193 --> 00:45:11,363 Стефф. 395 00:45:12,865 --> 00:45:17,702 Бурханд баярлалаа. Утаснууд нь ажиллахгүй байна, мөн бид бүх зүйлээ дуусгасан. 396 00:45:17,807 --> 00:45:22,708 -Ямар муухай юм бэ? -Хот бүхэлдээ нөлөөлсөн. 397 00:45:22,812 --> 00:45:29,257 Бидэнтэй хамт хангамжтай. Бүх зүйл, бид авч явж болно. Бид дараа нь хэлэх болно. 398 00:45:33,344 --> 00:45:35,972 Загалмайлсан эцэг... 399 00:45:36,077 --> 00:45:42,522 Өчигдөр хоёр хүн нас баржээ. Бид тэмцдэг, гэхдээ нэрмэл ус гадагшилна. 400 00:45:42,625 --> 00:45:46,942 Бидэнд байгаа зүйлээ нуудаггүй. Бид эхлээд хуучнаа тогтворжуулах ёстой. 401 00:45:47,046 --> 00:45:51,447 Гал олоод эхэл ус буцалгах. Таны авч явах бүх зүйл. 402 00:45:51,551 --> 00:45:55,535 Яаж ийм буруу, ийм муухай болсон юм бэ? 403 00:45:55,639 --> 00:45:57,703 Тиймээс. 404 00:45:58,747 --> 00:46:04,836 - Тэр юу гэж хэлсэн бэ? - Галыг хордуулдаг өтнүүд. 405 00:46:04,940 --> 00:46:09,800 -Та "өт" гэж хэлсэн үү? - Би биш, тэр байсан. 406 00:46:11,510 --> 00:46:13,804 Юу? 407 00:46:13,908 --> 00:46:17,266 - Скриптүүд... - Амаа тат. 408 00:46:17,371 --> 00:46:22,897 -Чи намайг уяж чадахгүй. - Амаа тат. Чимээгүй суу, дуугүй бай! 409 00:46:26,235 --> 00:46:29,780 Таны төлөвлөгөө бүтэлгүйтэж байна. Би хүлээхээс залхаж байна. 410 00:46:29,883 --> 00:46:32,906 Тэд ирэхгүй гэж үү дараа нь бид нөөцийн төлөвлөгөөг ашигладаг. 411 00:46:33,012 --> 00:46:36,202 -Юуны тухай юм бэ? -Одоохондоо мэдэхгүй байна. 412 00:46:36,306 --> 00:46:41,499 -Түүнтэй юу хиймээр байна? - Эрчүүдээ заавал барьж аваарай. 413 00:46:41,604 --> 00:46:45,128 Эрчүүдээ ав! 414 00:46:49,425 --> 00:46:52,719 Төмөрийн удирдлага ирсэн. 415 00:46:53,971 --> 00:46:56,515 Намайг сонсож байна уу, нааш ир? 416 00:47:00,478 --> 00:47:03,064 Одоо юу болсон бэ? 417 00:47:17,162 --> 00:47:21,041 Надад завсарлага хэрэгтэй байна. Та өөрийн мэдэлд авмаар байна уу? 418 00:47:21,145 --> 00:47:27,548 Стефф? Сайн байна. Би сонсож байна Та энд хэцүү байсан. 419 00:47:47,944 --> 00:47:54,869 - Даниел. Таныг амьд үлдсэнд баяртай байна. - Тийм ээ. Та ч гэсэн удирдаж чадсан нь сайн хэрэг. 420 00:47:55,953 --> 00:47:58,664 Чи яагаад энд ирсэн юм бэ? 421 00:47:59,540 --> 00:48:04,671 Би зүгээр л чамайг зүгээр эсэхийг шалгах гэсэн юм урагшаа. Та хоёр. Мөн Фил. 422 00:48:04,775 --> 00:48:08,258 Жинхэнэ санаа зоволт. Ямар их зусардав. 423 00:48:08,362 --> 00:48:13,680 Тиймээ... би сайн мэдэхгүй байна, Тэнд юу болсныг би мэднэ. 424 00:48:13,784 --> 00:48:18,018 Коулангийн хэд нь байгааг би мэдэхгүй амьд үлдсэн эрчүүд. Тэд ирж байна. 425 00:48:18,123 --> 00:48:24,901 Бид үүнд санаа зовохгүй байна. Бид энд хэрэгтэй байна. Энд хямрал байна. 426 00:48:25,004 --> 00:48:31,740 - Тийм ээ. Таны мэддэгээс том. - Юу гэсэн үг вэ? 427 00:49:00,186 --> 00:49:02,564 Бикслер! 428 00:49:14,869 --> 00:49:17,121 Сайн уу? 429 00:49:20,250 --> 00:49:23,378 Сайн уу, Бикс? Бикслер! 430 00:49:23,483 --> 00:49:26,214 Тэнд хэн бэ? 431 00:49:34,056 --> 00:49:36,184 Хэн нэгэн байна уу? 432 00:50:01,001 --> 00:50:03,421 Энэ сайн биш. 433 00:50:03,525 --> 00:50:08,384 -Тэдэнд манайхаас илүү тусламж хэрэгтэй байна. - Илүү их тусламж сайн байна. Чи хэн бэ? 434 00:50:08,489 --> 00:50:13,348 Даниел. Бид цаг хугацааны хямралд байна. Тэд эндээс аль болох хурдан явах ёстой. 435 00:50:13,452 --> 00:50:17,685 Тийм ээ, ялангуяа хамгийн өвчтэй нь. 436 00:50:17,790 --> 00:50:23,524 Ойролцоох газрын тосны үйлдвэр хангалттай утас, машин. Тэд биднийг жолоодож чадна. 437 00:50:23,628 --> 00:50:29,531 Тийм ээ, би байгууламжийн талаар мэднэ. Би хариуцаж, тусламж авахыг хичээдэг. 438 00:50:29,635 --> 00:50:33,701 - Би чамтай хамт явна. - Та энд илүү сайн зүйл хийхгүй байна уу? 439 00:50:33,805 --> 00:50:36,329 Энд эм, эмч нар байна. 440 00:50:36,434 --> 00:50:41,751 Бид хийхээс нааш ихийг хийж чадахгүй Бүгдийг гаргасан тул үүнийг хийх ёстой. 441 00:50:41,856 --> 00:50:45,214 Бид зүгээр л чатлаж болох уу? 442 00:50:47,424 --> 00:50:50,803 -Чи надад итгэхгүй байгаа биз дээ? - Үгүй. Уучлаарай. 443 00:50:50,907 --> 00:50:55,558 -Намайг ирсэн гэхээр юу ч өөрчлөгдөхгүй юу? - Өөрийгөө хамгаалах. 444 00:50:55,662 --> 00:51:00,104 - Би хаашаа ч явж болно. -Гэхдээ та хамгийн ойрын хотыг сонгосон. 445 00:51:00,208 --> 00:51:05,109 Чамайг тийм биш гэдгийг мэдэхэд таатай байна хурдан уучилдаг. Би үүнийг санах болно. 446 00:51:05,214 --> 00:51:08,405 Би хамт явна мөн энэ нь сайн явж байгаа эсэхийг шалгаарай. 447 00:51:08,509 --> 00:51:13,202 -Тэгэхээр чи надаас салмааргүй байна уу? - Тийм ээ, надад итгээрэй. 448 00:51:13,306 --> 00:51:16,080 Тусламж ирэхийг мэдэх үед. 449 00:51:17,582 --> 00:51:22,044 Мэдээжийн хэрэг. Тийм ээ, энэ бол таны сонголт. 450 00:51:22,149 --> 00:51:25,130 Юмнуудаа аваад гадаа уулзъя. 451 00:51:25,235 --> 00:51:29,844 Сонсооч. Тэнд хүлээгээрэй. Би арматур авчирч байна. 452 00:51:29,949 --> 00:51:34,016 - Бид ус нэрэх ёстой хэвээр байна. - Тийм ээ, та харах ёстой. 453 00:51:34,120 --> 00:51:38,938 Гэхдээ заавал эргэж ирээрэй энд ирээд чимээгүй бай. Энэ нь чухал юм. 454 00:51:40,856 --> 00:51:44,735 Патрик... намайг байхад Чамайг дуусаад би залгая... 455 00:51:44,840 --> 00:51:49,323 - ... яриа... - Амаа тат. Амаа тат! 456 00:51:49,429 --> 00:51:55,789 Ийм болсонд харамсаж байна. Гэхдээ чи юунд автсанаа мэдэхгүй. 457 00:51:57,081 --> 00:52:03,171 Би чамд итгэхийг хүссэн. Бид хамтрагчид байж болно. 458 00:52:03,276 --> 00:52:06,133 Кросс, чи надад дургүй. 459 00:52:06,237 --> 00:52:08,344 Дарга... 460 00:52:09,678 --> 00:52:12,681 Новшийн доо. 461 00:52:14,767 --> 00:52:20,146 - Энэ бол аз жаргалтай галзуурал юм. -Бидэнд сонголт байхгүй байх. 462 00:52:20,251 --> 00:52:26,153 - Та түүнтэй ярьсан уу? -Би хэнтэй ч холбогдож чадахгүй байна. 463 00:52:26,257 --> 00:52:28,322 Юу? 464 00:52:28,426 --> 00:52:32,953 Бурхан минь... За яахав, зүгээр. 465 00:52:33,056 --> 00:52:36,247 Бидэнд хэрэгтэй байна юмсыг өөрөө хөдөлгөх. 466 00:52:36,351 --> 00:52:41,127 Магадлал хэтэрхий бага байна. Бид чадахгүй эндээс эсвэл хилийн цаана зугт. 467 00:52:41,232 --> 00:52:44,131 Цаг хугацаа дуусч байна. Бид өөрсдөө тэднийг хөдөлгөх ёстой. 468 00:52:44,235 --> 00:52:48,969 Мөн газрын тосны тээвэрлэлт? Бид чадахгүй хүргэлтийн хамт нууцаар авах уу? 469 00:52:49,073 --> 00:52:53,473 Ачаа АНУ-д хүрэх үед... Хүлээгээрэй. Бид замын хуудсыг өөрчилдөг. 470 00:52:53,578 --> 00:52:57,103 Бид нэг хайрцгийг нэг дор илгээдэг шаардлагатай бол агуулах руу. 471 00:52:57,207 --> 00:53:01,732 Дараа нь бид үүнийг нөгөө талд нь уншдаг. Бид өөрсдөө юмсыг хөдөлгөдөг. 472 00:53:05,986 --> 00:53:08,406 Ноён Скриптүүд... 473 00:53:08,511 --> 00:53:11,409 - Үнэнийг хэлэхэд! - Уучлаарай. Тэд намайг хайж байсан уу? 474 00:53:11,514 --> 00:53:16,915 Тиймээ. Та цайзыг барих ёстой, биднийг хол байхад. 475 00:53:19,084 --> 00:53:21,795 Чи яагаад энд байгаа юм бэ? 476 00:53:21,899 --> 00:53:27,009 Мөнгө. Би мөнгөний талаар бодож байна. Миний хот Сепегал холерт нэрвэгдсэн. 477 00:53:27,114 --> 00:53:31,096 Эндээс авсан зээл нь тусалдаг тэдний зовлон зүдгүүрийг хөнгөвчлөх. 478 00:53:31,201 --> 00:53:34,434 Таны хариулт илүү тайвшрах болно. 479 00:53:34,539 --> 00:53:38,688 Тиймээс бидэнтэй хамт ирээрэй. Та зэвсэг барьж чадах уу? 480 00:53:50,576 --> 00:53:54,372 Сайн уу? Сайн уу! 481 00:53:57,166 --> 00:53:59,502 Тэнд хэн бэ? 482 00:54:05,967 --> 00:54:08,595 Тэр хэн бэ? Туслаач! 483 00:54:09,637 --> 00:54:11,974 Юу...? 484 00:54:17,103 --> 00:54:21,065 За, бид үүнийг засах болно. Яг л тийм. 485 00:54:22,609 --> 00:54:25,946 Зогсоод суу. Хурдлаарай. 486 00:54:28,281 --> 00:54:30,826 Ирээд үзээрэй. 487 00:54:38,501 --> 00:54:41,045 За ингээд үргэлжлүүлээрэй. 488 00:54:41,149 --> 00:54:43,799 Одоо бид үүнийг яаравчлан хийж чадна. 489 00:55:09,367 --> 00:55:11,786 Машиндаа бай. 490 00:55:30,723 --> 00:55:33,517 Тиймээ... 491 00:55:33,621 --> 00:55:37,730 -Тийм юм уу? -Ямар ч байсан нэг хэсэг. 492 00:55:37,834 --> 00:55:40,359 Гайхалтай, тийм үү? 493 00:55:40,462 --> 00:55:42,986 Энэ яаж боломжтой вэ? 494 00:55:43,090 --> 00:55:48,366 Хорхойн талаар хэн ч яаж мэдэхгүй байна вэ? Энэ нь бүхэл бүтэн улс орныг зовоож байна уу? 495 00:55:48,471 --> 00:55:51,495 Би зургаан жилийн хугацаанд хоёрыг л харсан. 496 00:55:51,599 --> 00:55:54,373 Та тэднийг олох авьяастай. 497 00:55:54,477 --> 00:55:57,751 Тэд ялыг чөлөөлж, Энэ нь EM талбарыг алдагдуулдаг. 498 00:55:59,336 --> 00:56:03,883 Би илрүүлэгчийн талаар мэдэхгүй байсан энэ долоо хоногоос өмнө ажилласан. 499 00:56:07,136 --> 00:56:10,223 чи юу хийж байгаа юм Үүнд хүрч болохгүй, энэ нь хортой юм. 500 00:56:10,328 --> 00:56:14,560 - Би цүнхээ авч болох уу? - Тиймээ... 501 00:56:16,478 --> 00:56:21,317 Ийм хорхойг харсан хүн тиймээс та домогт итгэх хэрэгтэй. 502 00:56:21,421 --> 00:56:25,697 Тэгээд тэр тохиолдолд тэнд байх болно намайг хайж байгаа зүйл рүү минь хөтөл. 503 00:56:25,801 --> 00:56:28,992 -Чингис хааны бунхан руу юу? -Яг. 504 00:56:33,538 --> 00:56:39,795 Хурдан задрал. Хүчилд суурилсан. 505 00:56:39,899 --> 00:56:44,382 - Авгалдайн бүтэц. - Энэ юу гэсэн үг вэ? 506 00:56:45,301 --> 00:56:48,637 Би үүнийг мэдэхгүй. Одоохондоо үгүй. 507 00:56:49,638 --> 00:56:54,935 Би тэднийг юу болохыг харахыг хичээх болно. Тэд газар доор амьдардаг тул - 508 00:56:55,040 --> 00:57:00,316 -Тэгвэл би тэдэнд ямар нэгэн зүйл байгаа эсэхийг хармаар байна хийх Сепегал дахь тахал. 509 00:57:00,421 --> 00:57:05,697 Хамгийн хачирхалтай нь халдварт өвчин юм холерын бүх шинж тэмдгийг харуулах - 510 00:57:05,801 --> 00:57:11,995 - гэхдээ бүх халдварын маркерууд ялгаатай бөгөөд бүх зүйлийг төвөгтэй болгодог. 511 00:57:12,100 --> 00:57:17,084 - Юу вэ? - дурсгалын нэг хэсэг. Бэлэг дурсгалын зүйл. 512 00:57:47,950 --> 00:57:51,079 Тийм ээ, бид мөлхөх ёстой. 513 00:57:53,581 --> 00:57:57,836 -Үйлдвэрийн өдөр сул байна, тийм үү? - Энэ газар хаягдсан юм шиг байна. 514 00:57:57,940 --> 00:58:00,714 Тийм болохоор тэр байх. 515 00:58:04,801 --> 00:58:08,513 - Тэр юу байсан бэ? - Газар хөдлөлт. 516 00:58:08,617 --> 00:58:12,099 Коулангийн зөв байсан. 517 00:58:12,204 --> 00:58:16,521 Яагаад үйлдвэр барих гэж буруугаар? 518 00:58:16,626 --> 00:58:21,068 - Энд ямар ч буруу байхгүй. - Ажилчдыг нүүлгэн шилжүүлсэн үү? 519 00:58:21,173 --> 00:58:23,863 Бид үүнийг удахгүй олж мэдэх болно. 520 00:58:33,331 --> 00:58:35,417 Сайн уу? 521 00:58:35,521 --> 00:58:38,002 - Тайвшир, тайвшир! - Та юу хүсч байна вэ? 522 00:58:38,107 --> 00:58:42,966 -Намайг Даниел гэдэг. Чимээгүй. - Би эмч, би дуудах ёстой ... 523 00:58:43,070 --> 00:58:46,053 - Үгүй ээ, тэд ажиллахгүй. - Одоо ирээрэй. 524 00:58:46,157 --> 00:58:50,140 - Мэдээж утаснууд ажилладаг. - Надад захиалга байна. 525 00:58:50,244 --> 00:58:57,189 Дарга чинь нэг талаас ойлгох байх хот бүхэлдээ өвчтэй байна. Бидэнд тусламж хэрэгтэй байна. 526 00:58:57,293 --> 00:59:00,776 - Сепегал. Та Сепегал гэсэн үг үү? - Тийм ээ. 527 00:59:00,880 --> 00:59:04,031 -Та миний ард түмэнд тусалдаг. -Та тэндээс ирсэн үү? 528 00:59:04,135 --> 00:59:08,785 Алив, чи түүний юу болохыг мэдэхгүй байж магадгүй тэдэнд туслахыг тэвчсэн. 529 00:59:08,889 --> 00:59:13,790 Одоо тэр утас зээлж, залгахыг хүсч байна илүү их туслах эмч нарыг хайж байна. 530 00:59:13,894 --> 00:59:16,584 Анхаар! 531 00:59:19,379 --> 00:59:22,925 онд. Бүгдээрээ, одоо! 532 00:59:27,929 --> 00:59:32,226 Бидэнд маш их ус хэрэгтэй, бидний авч чадах зүйл. 533 00:59:41,737 --> 00:59:44,448 Хүлээгээрэй, хүлээ. 534 00:59:44,552 --> 00:59:50,162 - Энэ юу гэсэн үг вэ? - Санаа зоволтгүй, би буруу харсан. 535 00:59:50,267 --> 00:59:54,458 - Бүх зүйл зүгээр үү? -Тийм ээ, ойлгоход маш хэцүү. 536 00:59:54,562 --> 00:59:58,547 -Тэдний зөв байсан. - ДЭМБ? Та юу яриад байгаа юм бэ? 537 00:59:58,650 --> 01:00:03,008 Ажилчид зугтсан. Тэд айж байсан. Би эргэлзсэн. Бид хараагдсан! 538 01:00:03,113 --> 01:00:06,762 Тайвшир, зүрхний шигдээс бүү хий. 539 01:00:06,866 --> 01:00:11,017 Өөрийгөө нэгтгэ. Хорхой устгадаг аль нь ч биш. Хэмжээний хувьд муу. 540 01:00:11,121 --> 01:00:13,853 Бидэнд утас хэрэгтэй байна. 541 01:00:13,958 --> 01:00:16,940 Ийм л байна. Алив. 542 01:00:20,776 --> 01:00:23,029 Алив. 543 01:00:39,463 --> 01:00:42,550 - Надад дохио байхгүй. -Би тэгж хэлсэн. 544 01:00:42,654 --> 01:00:45,553 -Тэгэхээр та худлаа хэлээгүй юм уу? - Үгүй. 545 01:00:45,657 --> 01:00:50,057 Хорхойнууд их хэмжээний цэнэг ялгаруулдаг. Тэд харилцаа холбооны сүлжээг унтрааж болно. 546 01:00:50,162 --> 01:00:55,647 Эсвэл газар хөдлөлтөөр утаснууд нь тасарсан. Ямар байгууламж вэ? 547 01:00:55,752 --> 01:01:00,277 Туршилтын өрөмдлөгийн машин. Эхнийх нь хаалттай байсан. 548 01:01:00,381 --> 01:01:05,742 Би энд ухах байсан ч төр туршилтын компанид байр худалдаж авсан. 549 01:01:05,845 --> 01:01:08,369 -Тийм үү? -Тийм ээ, занарын тос. 550 01:01:08,474 --> 01:01:11,956 -Яаж ажилладаг вэ? - Та хичээлээ солимоор байна уу? 551 01:01:12,060 --> 01:01:15,586 Үгүй ээ, гэхдээ би мэдэж байгаа байх юу болсон бэ. Хэл. 552 01:01:15,690 --> 01:01:20,214 - Занар руу халуун ус шахдаг. -Тийм байх ёстой. 553 01:01:20,319 --> 01:01:22,509 Юу? 554 01:01:22,613 --> 01:01:26,889 -Цэвдгийн дундуур ус урсдаг уу? -Тийм ээ, тэр чигтээ. 555 01:01:26,993 --> 01:01:30,934 Би ус гэж бодож байна өт хорхойг нойрноос нь сэрээдэг. 556 01:01:31,038 --> 01:01:37,901 Бидний олсон нэг нь ялзарсан байсан. Үүнийг криптобиоз гэж нэрлэдэг. 557 01:01:38,004 --> 01:01:43,781 Биологийн нэлээд түгээмэл үзэгдэл. Давстай сам хорхой нь ичээнд ордог. 558 01:01:43,885 --> 01:01:47,411 Тэд дахин хэзээ давстай усаар хүрээлэгдсэн тэд сэрдэг. 559 01:01:47,515 --> 01:01:51,164 Энэ нь яагаад гэдгийг тайлбарлаж магадгүй юм өтнүүд тийм ч удаан харагдахгүй байна. 560 01:01:51,269 --> 01:01:54,835 Өрөмдлөг нь өт хорхойн халдлага үүсгэсэн. 561 01:01:54,939 --> 01:02:01,258 Энэ нь утга учиртай. Тэгээд тэр тохиолдолд үйлдвэрийг хаах ёстой. 562 01:02:01,362 --> 01:02:04,178 Юу болоод байгааг мэдэх хүртэл. 563 01:02:04,282 --> 01:02:08,139 Би үүнийг хийж чадахгүй. Эндээс хаах боломжгүй. 564 01:02:08,244 --> 01:02:15,023 Аль аль нь LBK сая саяыг зарцуулсан тодорхойгүй газар дээрх байгууламж - 565 01:02:15,126 --> 01:02:19,736 - эсвэл бас хэдэн зуун өрөмдөх эсвэл олон мянган өт босдог. 566 01:02:19,840 --> 01:02:23,281 Юу ч хамаагүй үйлдвэрийг хаах ёстой. 567 01:02:23,385 --> 01:02:26,493 -Би чадахгүй... - "Би чадахгүй" гэж битгий хэлээрэй. 568 01:02:26,596 --> 01:02:30,287 - Үүнийг хийх ёстой! -Би чадахгүй... 569 01:02:30,393 --> 01:02:33,750 Тиймээ. Баярлалаа. Муугаар хүлээж авах хэрэггүй. Битгий паг. 570 01:02:33,854 --> 01:02:37,629 Хэрэв бид үүнийг унтраавал? Тэгэхээр өт хорхойд юу тохиолдох вэ? 571 01:02:37,733 --> 01:02:43,093 -Яг хэлэх боломжгүй. - Яв. Та энд судалгааны төрөл юм. 572 01:02:43,197 --> 01:02:47,223 Тэд одоо болно гэж таамаглаж байна сэрүүн хорхойнууд амьдралаар амьдардаг - 573 01:02:47,327 --> 01:02:52,145 - Миний мэдэж байгаагаар энэ нь байж болох юм өдөр эсвэл долоо хоног, дараа нь тэд үхдэг. 574 01:02:52,250 --> 01:02:55,982 Мөн унтрах илүү олон хүнийг сэрээхээс сэргийлнэ. 575 01:02:56,086 --> 01:02:58,860 Сайн байна. Төгс. 576 01:02:58,964 --> 01:03:03,990 Та гайхалтай хийсэн, гэхдээ надад буу байна. Би дарга нь. 577 01:03:04,095 --> 01:03:07,996 Энэ газрыг хаа. Бариулыг эргүүлж, улаан товчийг дар. 578 01:03:08,099 --> 01:03:10,832 Надад эрх мэдэл байхгүй. 579 01:03:10,935 --> 01:03:15,211 - Би чамд эрх мэдлийг өгч байна. -Үгүй ээ, би зүгээр л механик хүн. 580 01:03:15,314 --> 01:03:18,798 Наашаа хар: чи надад худлаа яриад байна уу? 581 01:03:18,902 --> 01:03:24,137 -Би түүнд туслахгүй гэдэгт итгэлтэй байна хамаатан садан, найз нөхөд чинь. 582 01:03:24,242 --> 01:03:27,432 Би үүнийг хэзээ ч хийхгүй. 583 01:03:27,536 --> 01:03:32,437 - Би яаралтай үед унтрааж болно. - Төгс. Та үүнийг яаж хийх вэ? 584 01:03:32,542 --> 01:03:36,567 - Гэхдээ зөвхөн гараар. - Гарын авлага нь маш сайн. Яаж? 585 01:03:36,671 --> 01:03:40,238 - Бид буух ёстой. - Доош сайн байна. Доош сонгосон. 586 01:03:40,342 --> 01:03:43,033 Энд байж байгаад залгаад үзээрэй. 587 01:04:59,904 --> 01:05:05,743 - Энд. Энэ бол сүүлчийнх нь. -За. 588 01:05:10,916 --> 01:05:13,418 Туан? Туан! 589 01:05:13,522 --> 01:05:18,174 Туан! Үгүй ээ, энэ зүгээр л чадахгүй ... 590 01:05:18,277 --> 01:05:20,759 Туслаач! 591 01:05:21,761 --> 01:05:25,223 Тоолуур нь маш сайн үр дүнг өгдөг. Хэр хол байдаг вэ? 592 01:05:25,327 --> 01:05:30,436 Эндхийн коридороор мөн зүүн тийшээ хар. 593 01:05:30,541 --> 01:05:35,901 - Юу вэ? - Ачиж авч явах тоног төхөөрөмж. 594 01:05:37,568 --> 01:05:39,737 Бид үргэлжлүүлнэ. 595 01:05:39,842 --> 01:05:43,324 - Туан! - Юу болсон бэ? 596 01:05:43,430 --> 01:05:47,121 Би үүнийг мэдэхгүй. Тэр нэг мөч Тэр энд байсан бөгөөд хараагүй. 597 01:05:56,170 --> 01:06:00,343 � бурхан минь... � бурхан минь! 598 01:06:01,926 --> 01:06:04,513 Гүй! 599 01:06:06,682 --> 01:06:09,143 Та аваарай. 600 01:06:11,145 --> 01:06:16,568 Анхааралтай сонс. Хавхлагууд нэгэн зэрэг зүүн тийш эргүүлэх ёстой. 601 01:06:16,672 --> 01:06:22,573 Гурав дээр: Нэг, хоёр, гурав, одоо. 602 01:06:25,369 --> 01:06:28,371 Үгүй, үгүй, хүлээ! 603 01:06:28,476 --> 01:06:31,000 Юун дээр? 604 01:06:33,335 --> 01:06:37,715 Уучлаарай. Энэ хоёрыг цагийн зүүний эсрэг эргүүлэх хэрэгтэй. 605 01:06:37,819 --> 01:06:42,971 - Цагийн зүүний дагуу систем ачаалал ихтэй байна. - Би орлоо. Bang! Сайн биш. 606 01:06:43,075 --> 01:06:48,185 - Бид юу хийж байна вэ? - Гурав дээр: Нэг, хоёр, гурав, одоо. 607 01:07:03,784 --> 01:07:07,705 - Би сүүлчийнхээс эхэлье. - Тийм ээ, болгоомжтой байгаарай. 608 01:07:10,458 --> 01:07:14,004 - Тэр юу байсан бэ? - Юу? 609 01:07:14,107 --> 01:07:16,840 Энд өөр нэг байна. 610 01:07:16,943 --> 01:07:19,133 Алив. 611 01:07:21,011 --> 01:07:24,389 Та юу хийж байна вэ? 612 01:07:24,494 --> 01:07:28,728 -Намайг уучлаарай. - "Уучлаарай"? Хаашаа явж байгаа юм бэ? 613 01:07:43,243 --> 01:07:45,787 Алив. Дотор! 614 01:07:52,084 --> 01:07:54,545 - Бүх зүйл зүгээр үү? - Тийм ээ. Чи? 615 01:08:13,107 --> 01:08:16,611 - Та үүнийг сонсож байна уу? -Үгүй ээ, би юу ч сонсохгүй байна. 616 01:08:16,715 --> 01:08:19,947 Тодруулбал, тэд үйлдвэрээ хаасан. 617 01:08:20,051 --> 01:08:24,661 - Бид явах ёстой. Тэд энд байна. - Хүлээгээрэй, хүлээ! 618 01:08:24,766 --> 01:08:27,205 Бид явах ёстой. Тэд энд байна! 619 01:08:27,310 --> 01:08:31,668 -Та үйлдвэрээ хаасан уу? - Уучлаарай, гэхдээ бид явах ёстой! 620 01:08:38,759 --> 01:08:41,804 Энэ удаад бид хоёр хайрцаг авна. 621 01:08:41,908 --> 01:08:45,599 Сайн байна уу, доктор Алисиа Брювер энд байна. Хэн нэгэн намайг сонсож чадах уу? 622 01:08:45,703 --> 01:08:50,896 Сайн уу. Тиймээ. Офицер Тимур энд байна. Юу болсон бэ, хатагтай? 623 01:08:51,001 --> 01:08:54,401 -Чи намайг сонсож байна уу? -Тийм ээ, гэхдээ таны хэлснээр биш. 624 01:08:54,505 --> 01:08:58,447 Сайн уу? Сайн уу, чи намайг сонсож байна уу? 625 01:08:58,550 --> 01:09:02,784 - Удаан ярь. - Би юу ч сонсохгүй байна. Сайн уу? 626 01:09:05,620 --> 01:09:08,791 "Сепегал"? 627 01:09:11,294 --> 01:09:13,129 Та үүнийг сонссон гэж хэлээрэй ... 628 01:09:17,633 --> 01:09:24,766 Хоолой тавих. Та өөрийгөө юу гэж бодож байна вэ? 629 01:09:24,871 --> 01:09:29,939 -Би эмч хүн. Миний нэр... -Нэрийг нь новш. чи юу хийж байгаа юм 630 01:10:14,151 --> 01:10:16,444 Юу вэ? 631 01:10:22,910 --> 01:10:25,830 Чамтай хамт яв. 632 01:11:04,829 --> 01:11:08,166 Би энд байгааг мэдэж байсан. 633 01:11:10,251 --> 01:11:13,589 Би мэдэж байсан! 634 01:11:13,693 --> 01:11:16,133 Мэдээжийн хэрэг. 635 01:11:18,009 --> 01:11:20,471 Эрдэнэс. 636 01:11:24,226 --> 01:11:26,518 Мэдээжийн хэрэг. 637 01:11:51,044 --> 01:11:53,254 Юу вэ? 638 01:11:55,757 --> 01:11:59,303 - Бүгд зүгээр үү? - Үгүй ээ, бидэнд тусламж хэрэгтэй байна. 639 01:11:59,407 --> 01:12:03,599 - Би тэднийг буудсан. Даниел хаана байна? -Тэд тусламж авч байна. 640 01:12:03,703 --> 01:12:08,104 Алисиа дуудаж, тусламж хүсэв. Тиймээс тусламж замдаа байна. 641 01:12:08,208 --> 01:12:10,481 Анхаар! 642 01:12:15,529 --> 01:12:17,614 Тэд удахгүй ирэх ёстой. 643 01:12:18,657 --> 01:12:22,119 Уучлаарай. 644 01:12:22,223 --> 01:12:25,205 Буугаа тавь, гуйя. 645 01:12:27,541 --> 01:12:30,086 Та гэмтээгүй юу? 646 01:12:30,189 --> 01:12:34,382 -Алисиа. Та гэмтээгүй юу? - Тийм ээ, гэхдээ миний бие сайжирч байна. 647 01:12:34,486 --> 01:12:37,510 Та нарын хэн нь ч зүгээр биш дараа нь зэвсгээ хая. 648 01:12:37,614 --> 01:12:42,099 Би тавих болно, тэгэхээр тайвшир. Энэ нь тавигдах болно. 649 01:12:46,853 --> 01:12:52,358 Түүнээс холд. би чадах уу Ямар нэг зүйл олоход туслах уу? 650 01:12:52,463 --> 01:12:57,030 Та аль хэдийн болсон бололтой оллоо, тийм үү? 651 01:12:57,135 --> 01:12:59,908 Тусалж чадна гэдэг сайхан байна. 652 01:13:00,013 --> 01:13:04,705 Та булшийг хэзээ олсон бэ? Байгууламжийг хэзээ засварласан бэ? 653 01:13:04,810 --> 01:13:09,211 Тиймээ, ургамал хэмнэж байсан 50 жилийн баялаг. Тэгээд юу? 654 01:13:10,753 --> 01:13:15,717 Сайн байна. Бид тайван байна. 655 01:13:15,821 --> 01:13:18,178 - Хаана байна? - Юу? 656 01:13:18,282 --> 01:13:21,348 Одоо ир. Одоо битгий тэнэг тогло. 657 01:13:21,452 --> 01:13:25,310 Би үүнийг ихэвчлэн үзсэн миний амьдралын. Мөн зоригтой амьдрал. 658 01:13:25,415 --> 01:13:27,688 Яг одоогийнх шиг? 659 01:13:27,793 --> 01:13:32,609 хань чинь юу болсон бэ тэнд хэн сандал дээр сууж байсан бэ? 660 01:13:32,715 --> 01:13:36,154 Тэнд. Энэ чиний найз байсан уу? Түүнд юу тохиолдсон бэ? 661 01:13:36,259 --> 01:13:39,199 Та юу яриад байгаа юм бэ? 662 01:14:01,014 --> 01:14:03,975 Тэнд байгаарай. 663 01:14:05,644 --> 01:14:09,273 Тиймээ... бид одоо яах вэ? 664 01:14:10,566 --> 01:14:13,944 Зэвсгээ хая, Үгүй бол тэр түүнийг ална. 665 01:14:16,280 --> 01:14:19,367 - Бараг. -Яагаад болохгүй гэж? 666 01:14:22,453 --> 01:14:24,498 Би илүү сайн цохисон. 667 01:14:37,178 --> 01:14:40,681 - Та ямар нэгэн өт харж байна уу? - Үгүй. 668 01:14:40,786 --> 01:14:45,812 - Гэхдээ би өөр зүйл харж байна. - Тийм ээ, юу? 669 01:14:45,916 --> 01:14:49,774 - Таны аврал. -Бурханд баярлалаа. 670 01:14:51,776 --> 01:14:55,363 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 671 01:14:55,467 --> 01:14:58,826 Миний ажил хэзээ ч дуусдаггүй. 672 01:15:02,662 --> 01:15:04,457 Тэр зэвсгээ авав. 673 01:15:07,335 --> 01:15:09,670 Битгий ингэ! 674 01:15:09,774 --> 01:15:14,593 Одоо ир. Битгий ав... Би дахин буудаж байна. 675 01:15:34,237 --> 01:15:36,281 Даниел! 676 01:16:21,370 --> 01:16:23,789 Даниел! 677 01:16:43,936 --> 01:16:46,105 Даниел! Алив! 678 01:16:58,952 --> 01:17:01,162 Хүлээгээрэй. 679 01:17:02,664 --> 01:17:07,503 Энэ бол хатны үүр юм. Тэр хулгайлагдсан булшийг хамгаалдаг. 680 01:17:09,754 --> 01:17:14,759 Бид зүгээр л үйлдвэрээ хааж болохгүй. Бид үүнийг дэлбэлэх хэрэгтэй. 681 01:17:23,853 --> 01:17:25,521 Сайн уу? 682 01:17:37,575 --> 01:17:39,661 Юу болоод байна аа? 683 01:17:41,121 --> 01:17:44,248 Тиймээс та хайж байсан зүйлээ оллоо. 684 01:17:44,352 --> 01:17:47,919 Би зургаан жилийг дэмий үрээгүй хоосон булш хайх. 685 01:17:48,024 --> 01:17:51,381 - Хэн нэгэн түрүүлж ирсэн нь харамсалтай. - Үгүй ээ, би үүнийг олж мэдсэн. 686 01:17:54,342 --> 01:18:00,182 - Бид эндээс явах ёстой. Даниел. - Түр хүлээнэ үү. Надад итгээрэй. 687 01:18:27,127 --> 01:18:31,132 - Хараал ид... Би мэдэж байсан. -Сайн байна, чи яллаа. Одоо ир. 688 01:18:31,236 --> 01:18:36,471 Үгүй ээ, чи ойлгохгүй байна. Энэ... энэ бол миний амьдрал. 689 01:18:36,575 --> 01:18:40,599 Энэ бас миний амьдрал, тэгээд би энд үхмээргүй байна! 690 01:18:46,607 --> 01:18:51,069 Алив. Та амармаар байна уу? 691 01:18:51,174 --> 01:18:54,699 -Би тэр газрыг дэлбэлмээр байна. -Татвартай юу? 692 01:18:54,803 --> 01:18:59,954 Татвартай хамт. Гэхдээ бүхнээс илүү өт хорхойтой, хатан, бүхэл үүртэй. 693 01:19:00,058 --> 01:19:02,122 Би тэгж бодохгүй байна. 694 01:19:02,226 --> 01:19:06,127 Одоо ир. Тайвшир, хань минь. 695 01:19:06,232 --> 01:19:10,006 - Энд юу ч дэлбэрдэггүй. - Битгий тэнэг юм хий. 696 01:19:10,110 --> 01:19:14,887 Үгүй, үгүй, үгүй! Замаас хол! Би хайрцагнуудаа аваад явна! 697 01:19:14,990 --> 01:19:18,640 - Буугаа хая. Одоо! - Тэг. 698 01:19:19,809 --> 01:19:25,146 -Манус аа, битгий тэнэгтээрэй. Би бууддаг. - Бид яарах хэрэгтэй, Төмөрөө. 699 01:19:25,250 --> 01:19:28,691 Татвар бол минийх. За? Чинийх биш! 700 01:19:28,796 --> 01:19:31,861 Мөн чинийх ч биш! Энэ зөвхөн минийх! 701 01:19:33,864 --> 01:19:37,325 Би үнэндээ түүнийх гэж бодож байна. 702 01:19:52,133 --> 01:19:54,469 Алив. Хурдлаарай! 703 01:19:56,513 --> 01:20:01,017 Дараа нь бид хөдөлдөг. Тимур ажиглаж байна. Алисиа нэг хавхлага авдаг. 704 01:20:01,122 --> 01:20:04,355 Гурван цагт та цагийн зүүний дагуу эргүүлнэ. 705 01:20:04,459 --> 01:20:06,731 - Сайн уу! Цагийн зүүний дагуу! - Тийм ээ! 706 01:20:06,837 --> 01:20:13,072 Би анх удаа буруу хийсэн... Нэг, хоёр, гурав! 707 01:20:17,451 --> 01:20:21,664 - Та юу хийж байгаа юм бэ? - Тухайн газрын гарал үүслийг өгдөг. 708 01:20:21,769 --> 01:20:27,045 - Энэ нь ажилладаг гэдэгт итгэлтэй байна уу? - Үгүй, гэхдээ би хуруугаа зөрүүлж байна. 709 01:20:30,215 --> 01:20:32,509 За, дахиад нэг. 710 01:20:41,143 --> 01:20:43,396 Яг л тийм. 711 01:20:45,649 --> 01:20:49,110 - Бид яарсан нь дээр. -Тэгвэл бид хальтирна. 712 01:21:03,959 --> 01:21:07,755 - Алив. Бүх зүйл зүгээр үү? -Би тэгж бодож байна. 713 01:21:07,859 --> 01:21:10,174 Алив! 714 01:21:17,974 --> 01:21:20,434 Би тэднийг засах болно! 715 01:21:25,314 --> 01:21:27,525 Төмөр! 716 01:21:45,960 --> 01:21:50,424 Илүү хурдан! Алив! 717 01:22:10,696 --> 01:22:13,782 - Одоо bang гэж байна! - Доош! 718 01:22:13,886 --> 01:22:15,951 Доош! 719 01:23:03,293 --> 01:23:05,504 Энэ юу байсан бэ? 720 01:23:56,014 --> 01:23:59,476 Энэ нь харагдаж байна, Таны дуудлага биелсэн. 721 01:23:59,580 --> 01:24:04,565 Би чамайг буруу үнэлсэн. Би чамайг муу санаатан биш гэж бодож байна. 722 01:24:04,669 --> 01:24:08,152 Тийм ээ, гэхдээ сайн муу санаатан. 723 01:24:09,570 --> 01:24:12,406 Одоо хүмүүсийг эндээс гаргацгаая. 724 01:24:12,511 --> 01:24:16,995 Чи, надад өөрийн гэсэн бий хайхрах аврах ажиллагаа. 725 01:24:17,100 --> 01:24:20,332 Тэгээд чи байх шиг байна энд сайн гарт байна. 726 01:24:20,436 --> 01:24:27,381 За. Гэхдээ баярлалаа. Бүх зүйлийн төлөө. 727 01:24:27,485 --> 01:24:30,176 Тиймээ. 728 01:24:30,280 --> 01:24:36,265 Би маш их зүйлийг авах ёстой. Тэдний нэг хэсэг нь таны хувь юм. 729 01:24:36,370 --> 01:24:40,687 -Яг миний хэв маяг биш. -Үгүй, мэдээж үгүй. 730 01:24:42,563 --> 01:24:47,110 -“Итгэл найдварын эмч нар”-д хандив өгөх үү? -Энэ бол гэрээ. 731 01:24:48,987 --> 01:24:52,825 -Нэргүй хандив гэж бодож байна уу? -Мэдээж. 732 01:24:56,996 --> 01:25:00,166 Лифт үнэгүй байсан. 733 01:25:02,877 --> 01:25:06,464 -Баярлалаа. - Уулзъя. 734 01:25:08,508 --> 01:25:11,427 Тийм гэж найдаж байна. 735 01:28:31,572 --> 01:28:37,932 Орчуулга: Микаэль Сейруп www.primetext.tv