1 00:00:06,920 --> 00:00:10,010 ¿Aún no hemos llegado a Magnolia? 2 00:00:10,220 --> 00:00:12,050 Camina por 3 días más 3 00:00:12,260 --> 00:00:13,130 ¿Eh? 4 00:00:13,340 --> 00:00:15,470 Acampemos en esta zona esta noche. 5 00:00:15,680 --> 00:00:18,560 ¿Qué? ¿Cámping? 6 00:00:18,770 --> 00:00:21,600 ¡Esto parece divertido! Ja, Zera. 7 00:00:21,810 --> 00:00:24,730 Esto no es Tenroujima 8 00:00:24,940 --> 00:00:28,360 Estamos en un bosque bochornoso. 9 00:00:29,230 --> 00:00:33,780 ¿Mira? Hay algunos insectos extraños... Quién sabe, tal vez incluso haya serpientes venenosas. 10 00:00:33,990 --> 00:00:37,950 --¡Está bien! --¡Está bien, tu cabeza! 11 00:00:38,160 --> 00:00:39,990 Todos... 12 00:00:40,200 --> 00:00:42,000 ¡acampando juntos! 13 00:02:13,460 --> 00:02:17,180 ¡Está bien! Iré a buscar leña para el fuego. 14 00:02:17,380 --> 00:02:19,510 iré a cazar animales salvajes 15 00:02:19,720 --> 00:02:23,430 Iré a buscar algunas plantas que parezcan comestibles. 16 00:02:23,640 --> 00:02:26,140 Estaré vigilando aquí 17 00:02:26,350 --> 00:02:28,940 Eh... entonces, 18 00:02:29,150 --> 00:02:31,440 iré a pescar 19 00:02:50,880 --> 00:02:52,920 ¡Zera! 20 00:02:53,130 --> 00:02:55,300 ¡Zera! ¿Qué está sucediendo? 21 00:03:00,720 --> 00:03:02,510 ¿Qué estás haciendo? 22 00:03:02,720 --> 00:03:04,640 Me caí. 23 00:03:04,850 --> 00:03:08,020 Los peces aquí son tan rápidos que no puedo atraparlos. 24 00:03:09,140 --> 00:03:11,560 No me asustes así 25 00:03:12,560 --> 00:03:13,980 Lo siento. 26 00:03:16,730 --> 00:03:19,950 También deberíamos encontrar algunas nueces. 27 00:03:24,200 --> 00:03:26,120 ¿Qué es? 28 00:03:26,330 --> 00:03:28,750 Con sólo mi conocimiento, no puedo juzgar 29 00:03:28,960 --> 00:03:31,420 Vamos a preguntarle al grupo de Yuri. 30 00:03:36,590 --> 00:03:38,720 ¿Qué diablos es esto? 31 00:03:39,970 --> 00:03:44,510 Es como si un viento venenoso acabara de pasar por aquí. 32 00:03:47,770 --> 00:03:50,020 ¿Qué opinas? Quizás no deberíamos acampar aquí. 33 00:03:50,230 --> 00:03:52,650 pero todo el camino fuera del bosque 34 00:03:54,360 --> 00:03:57,070 No, ya casi está oscuro. 35 00:03:57,280 --> 00:04:00,280 Si seguimos merodeando por aquí, será aún más peligroso. 36 00:04:00,490 --> 00:04:04,700 Así es. Si dormimos lejos Aquí tampoco hay problema 37 00:04:04,910 --> 00:04:06,490 Así que eso es todo 38 00:04:06,700 --> 00:04:10,000 Si los cazadores de tesoros experimentados lo dicen, 39 00:04:10,200 --> 00:04:12,790 entonces solo escúchalos 40 00:04:13,000 --> 00:04:15,170 Zera, ¿verdad? 41 00:04:15,380 --> 00:04:17,250 no hay otra manera 42 00:04:17,460 --> 00:04:22,050 Por experiencia, hemos visto escenas similares como esta antes. 43 00:04:22,260 --> 00:04:23,380 ¿Se acuerdan? 44 00:04:23,590 --> 00:04:28,260 Oh. ¿Qué sucede exactamente cuando a las ruinas del valle del infierno 45 00:04:28,470 --> 00:04:29,970 ¿Valle del Infierno? 46 00:04:30,180 --> 00:04:34,600 Pero ese lugar no tiene un camino recto como este. 47 00:04:34,810 --> 00:04:37,400 Si, poco a poco lo recuerdo. 48 00:04:37,610 --> 00:04:40,440 En ese momento, fue sólo por Yuri que estábamos en un gran problema. 49 00:04:41,530 --> 00:04:42,990 ¿Por culpa de Yuri? 50 00:04:43,200 --> 00:04:46,280 Entonces, ¿qué significa eso? 51 00:04:47,620 --> 00:04:49,990 Olvídate de ese tiempo 52 00:04:50,200 --> 00:04:53,410 Todavía tenemos el tesoro después de todo. 53 00:04:53,620 --> 00:04:58,340 ¿Cómo podría olvidar? gracias a ti Pero estos tipos ya casi mueren varias veces. 54 00:04:58,540 --> 00:05:00,880 dije que no es un fracaso 55 00:05:01,090 --> 00:05:03,090 Cometiendo un error tonto, hizo un gran ruido. 56 00:05:03,300 --> 00:05:05,340 Pequeño error en el ojo. 57 00:05:05,550 --> 00:05:08,050 ¿No sabes cómo comprobarte a ti mismo? 58 00:05:08,260 --> 00:05:09,890 ¿Qué tan mal? 59 00:05:10,100 --> 00:05:13,060 ¿Cómo, cómo, cómo, cómo? 60 00:05:13,270 --> 00:05:14,850 ¿Cuántas veces te lo he dicho? 61 00:05:15,060 --> 00:05:18,230 Tienes que arreglar esa promiscuidad. 62 00:05:18,440 --> 00:05:20,020 Si no, será muy problemático. 63 00:05:20,230 --> 00:05:23,030 Oye, no hables así 64 00:05:23,240 --> 00:05:27,490 ¿Qué hay de ti? en ese momento tu Simplemente toma tu arma y dispara al azar. 65 00:05:27,700 --> 00:05:30,200 Solo lo digo por ti 66 00:05:30,410 --> 00:05:32,410 Luego, cuando me lastimé gravemente, simplemente lo ignoré. 67 00:05:32,620 --> 00:05:37,080 No necesitas estar tan ocioso, ¿vale? ¿Eres mi hermano? 68 00:05:42,090 --> 00:05:43,760 ¿Adónde vas? 69 00:05:43,970 --> 00:05:47,890 ¡Esta noche duermo solo! no puedo estar con ese chico 70 00:05:48,090 --> 00:05:51,560 Y me niego a estar con alguien como tú 71 00:05:51,760 --> 00:05:54,390 ¡Yuri! ¡Warrod! 72 00:05:54,600 --> 00:05:56,600 Los dos se han ido 73 00:05:57,600 --> 00:06:00,150 Precht, ¿está bien no detenerlos? 74 00:06:00,360 --> 00:06:02,440 Solo déjalos hacer lo que quieran. 75 00:06:03,940 --> 00:06:05,820 Pero así... 76 00:06:06,030 --> 00:06:08,490 El grupo probablemente se disolverá. 77 00:06:08,700 --> 00:06:11,740 pase lo que pase pasará 78 00:06:14,450 --> 00:06:16,080 Dios mío... 79 00:06:16,290 --> 00:06:21,000 Iré tras Yuri 80 00:06:21,210 --> 00:06:22,630 lo entiendo 81 00:06:26,340 --> 00:06:27,760 ¡Yuri! 82 00:06:29,890 --> 00:06:31,970 Aquí también... 83 00:06:32,180 --> 00:06:33,970 En definitiva esto es... 84 00:06:41,610 --> 00:06:44,730 ¿Por qué esos dos no regresan? 85 00:06:47,780 --> 00:06:50,160 Cruzamos el Valle del Infierno 86 00:06:50,360 --> 00:06:54,370 es cuando va a conseguir una planta llamada Wild Rainbow 87 00:06:55,750 --> 00:07:00,540 Wild Rainbow es una planta legendaria, Sus pétalos brillan en siete colores del arcoíris. 88 00:07:00,750 --> 00:07:03,960 Sólo florece en un lugar del mundo. 89 00:07:04,170 --> 00:07:07,170 Se rumorea que vale millones de joyas. 90 00:07:07,380 --> 00:07:09,010 Esa es una gran cantidad de dinero 91 00:07:09,220 --> 00:07:13,350 Si lo conseguimos, nuestro nombre será famoso en todas partes. 92 00:07:13,550 --> 00:07:16,430 Florece en lo profundo de las ruinas antiguas. 93 00:07:18,560 --> 00:07:24,360 Para llegar allí, tuvimos que cruzar el páramo tóxico. 94 00:07:25,860 --> 00:07:28,570 Un escenario de desolación 95 00:07:28,780 --> 00:07:33,160 A pesar de esto, este lugar alguna vez fue el centro de una civilización. 96 00:07:33,370 --> 00:07:38,370 Se dice que aquí la gente adora las flores y las plantas como objetos divinos. 97 00:07:39,540 --> 00:07:41,830 La destrucción de la naturaleza y el cambio climático 98 00:07:42,040 --> 00:07:44,590 cambió todo 99 00:07:45,550 --> 00:07:47,920 El paso del tiempo es cruel. 100 00:07:48,130 --> 00:07:50,340 eso esta bien 101 00:07:50,550 --> 00:07:52,720 He aquí lo veo 102 00:08:00,730 --> 00:08:02,690 Finalmente capaz de respirar 103 00:08:06,940 --> 00:08:08,570 No seas descuidado, Yuri. 104 00:08:08,780 --> 00:08:13,490 Esta ruina tiene una leyenda que dice que quienes entran nunca más volverán a salir. 105 00:08:13,700 --> 00:08:15,370 ¿De qué tienes miedo? 106 00:08:15,580 --> 00:08:19,910 Nos esperan tesoros que nadie ha tenido jamás. 107 00:08:25,540 --> 00:08:29,420 No tengas tanta prisa. Deberías andar con más cautela 108 00:08:29,630 --> 00:08:34,550 Si dices eso, al tesoro probablemente le crecerán alas y se irá volando. 109 00:08:37,430 --> 00:08:40,310 estamos perdidos 110 00:08:40,520 --> 00:08:42,440 ya te lo dije 111 00:08:42,640 --> 00:08:46,480 ¡Que no cunda el pánico! lo marqué en el mapa 112 00:08:46,690 --> 00:08:49,780 ¡Eres diferente, Precht! 113 00:08:49,980 --> 00:08:51,860 Eres un tipo tan astuto... 114 00:08:52,070 --> 00:08:54,910 Fuimos por este camino 115 00:08:56,120 --> 00:09:00,580 --¿Se acabó el petróleo? --No te preocupes, tengo combustible de repuesto. 116 00:09:02,620 --> 00:09:04,870 Está tan oscuro que no sé a dónde ir 117 00:09:05,080 --> 00:09:10,300 Sinceramente. Si puedes usar magia, En momentos como estos podemos relajarnos de inmediato. 118 00:09:11,960 --> 00:09:13,670 Oh, gracias 119 00:09:13,880 --> 00:09:15,640 ¿Eh? 120 00:09:20,100 --> 00:09:21,520 ¿Qué es esto? 121 00:09:21,720 --> 00:09:23,390 Sistema de iluminación automático 122 00:09:23,600 --> 00:09:26,940 Debe haber reaccionado ante el intruso y haber operado el sistema. 123 00:09:27,150 --> 00:09:28,980 Entonces eso significa... 124 00:09:30,360 --> 00:09:32,530 lo encuentro peligroso 125 00:09:36,110 --> 00:09:37,530 Primero, simplemente huye 126 00:09:37,740 --> 00:09:38,950 ¿De qué manera? 127 00:09:39,160 --> 00:09:41,620 Está claro, ¿qué más? Dirección de esa luz 128 00:09:51,670 --> 00:09:53,090 Oye, mira. 129 00:10:06,310 --> 00:10:07,810 ¿A dónde va? 130 00:10:08,020 --> 00:10:09,860 ¿Cómo lo sé? 131 00:10:24,830 --> 00:10:26,540 finalmente se detuvo 132 00:10:28,670 --> 00:10:29,960 ¿Qué hacer? 133 00:10:30,170 --> 00:10:32,210 Adelante, nada más. 134 00:10:32,420 --> 00:10:34,090 ¿Qué pasa cuando regresas? 135 00:10:34,300 --> 00:10:36,260 nos las arreglaremos 136 00:10:37,260 --> 00:10:40,340 Es cierto que nunca piensas en lo que tienes delante, ¿verdad? 137 00:10:44,600 --> 00:10:46,520 Eso es... 138 00:10:46,730 --> 00:10:49,100 Encontramos el primer tesoro. 139 00:10:49,310 --> 00:10:51,810 ¿No deberíamos moverlo al azar? 140 00:10:52,020 --> 00:10:55,150 Intenta moverlo y lo sabrás. 141 00:10:57,030 --> 00:10:58,450 ¿Eh? 142 00:11:02,830 --> 00:11:04,580 ¿No me escuchas? 143 00:11:04,790 --> 00:11:06,540 Lo sé, corramos 144 00:11:20,720 --> 00:11:22,760 ¡Solo un poquito más! ¡Haz tu mejor esfuerzo! 145 00:11:29,600 --> 00:11:32,900 Oigan... ¿Están todos todavía vivos? 146 00:11:33,110 --> 00:11:34,980 que milagro 147 00:11:35,190 --> 00:11:37,490 mira 148 00:11:40,650 --> 00:11:42,280 jardín de flores 149 00:11:44,030 --> 00:11:48,200 El musgo brilla... Por eso este lugar es tan brillante. 150 00:11:48,410 --> 00:11:50,540 ¿Por qué está así abajo? 151 00:11:50,750 --> 00:11:54,380 Probablemente este fue alguna vez un lugar parecido a un santuario. 152 00:11:57,130 --> 00:11:58,550 mira 153 00:11:59,880 --> 00:12:03,260 Es un arcoiris salvaje 154 00:12:03,470 --> 00:12:06,430 Me he estado preguntando todo este tiempo... 155 00:12:06,640 --> 00:12:08,270 ¿Qué pasa, Precht? 156 00:12:08,470 --> 00:12:14,110 Normalmente, las trampas están en lugares como este. es destruir al intruso 157 00:12:14,310 --> 00:12:20,190 Pero estas cosas aquí parecen operar para llevarnos aquí. 158 00:12:20,400 --> 00:12:22,280 ¿No te parece extraño? 159 00:12:22,490 --> 00:12:24,240 ¿Qué quieres decir? 160 00:12:24,450 --> 00:12:26,490 La gente que vive aquí 161 00:12:26,700 --> 00:12:30,200 Adorar las plantas como objetos sagrados. 162 00:12:30,410 --> 00:12:32,500 Si... Si 163 00:12:32,710 --> 00:12:36,340 todo este bloque arquitectónico 164 00:12:36,540 --> 00:12:39,670 ¿Qué tal una trampa para atraer intrusos y preservar el jardín de flores? 165 00:12:40,670 --> 00:12:43,010 ¡Yuri! No toques esa flor 166 00:12:43,220 --> 00:12:44,640 ¿Eh? 167 00:12:49,010 --> 00:12:50,430 Eso es...? 168 00:13:05,910 --> 00:13:06,700 ¡Yuri! 169 00:13:06,910 --> 00:13:10,330 ¿Wild Rainbow es una flor que crea un monstruo mágico? 170 00:13:10,540 --> 00:13:13,960 ¿Entonces las trampas que nos trajeron aquí fueron para aprovecharnos de él? 171 00:13:14,170 --> 00:13:15,580 ¡Yuri! 172 00:13:18,750 --> 00:13:20,920 Yuri, quédate ahí 173 00:13:26,510 --> 00:13:29,560 ¿No puedes salvarme más suavemente? 174 00:13:29,760 --> 00:13:31,470 no exijas 175 00:13:40,270 --> 00:13:42,320 ¿Qué debemos hacer con este monstruo? 176 00:13:42,530 --> 00:13:44,400 Esperando la oportunidad de robar la flor. 177 00:13:44,610 --> 00:13:47,990 Si lo ponemos en tu canasta mágica, ganaremos. 178 00:13:49,070 --> 00:13:51,910 Es fácil decir... 179 00:13:52,120 --> 00:13:53,830 ¡Warrod! 180 00:13:54,040 --> 00:13:56,420 atraeré su atención 181 00:13:56,620 --> 00:13:58,330 Mientras tanto, me robó la flor. 182 00:14:00,210 --> 00:14:03,920 --¡Qué grosero! --Normalmente es lo contrario 183 00:14:04,130 --> 00:14:06,130 ¿Es ahora el momento de hablar de esas cosas? 184 00:14:08,510 --> 00:14:10,010 ¡Warrod! 185 00:14:18,190 --> 00:14:19,900 Aprovecha para robar la flor. 186 00:14:20,110 --> 00:14:21,690 No digas esas estúpidas palabras 187 00:14:21,900 --> 00:14:23,860 Te salvaremos ahora, solo espera ahí 188 00:14:24,070 --> 00:14:27,610 Soy un cazador de tesoros después de todo. 189 00:14:27,820 --> 00:14:31,280 Con el tesoro frente a tus ojos, no hay manera de que tu sangre no hierva 190 00:14:33,120 --> 00:14:35,870 Date prisa y consíguelo mientras tengo su atención. 191 00:14:37,460 --> 00:14:39,170 No dejes que te coma 192 00:14:55,850 --> 00:14:59,810 Si no podemos regresar todos sanos y salvos, ¿cuál es el punto? 193 00:15:02,020 --> 00:15:03,900 --¡Maldita sea! --¡Precht! 194 00:15:05,070 --> 00:15:07,490 --Sólo aguanta un poco más. --¿Qué? 195 00:15:07,700 --> 00:15:09,320 nos comieron 196 00:15:18,120 --> 00:15:19,540 es hora 197 00:15:37,980 --> 00:15:39,100 ¿Qué diablos? 198 00:15:39,310 --> 00:15:43,270 Si ya es una planta, cortarle las raíces es lo más efectivo 199 00:15:43,480 --> 00:15:45,070 Simple también 200 00:15:45,270 --> 00:15:46,230 Ya veo... 201 00:15:46,440 --> 00:15:49,070 Si es así de simple, deberías pensarlo rápidamente. 202 00:15:49,280 --> 00:15:51,660 ¿Cómo es Arco Iris Salvaje? 203 00:15:51,860 --> 00:15:54,950 Está seguro. esta aqui 204 00:15:55,160 --> 00:15:56,580 ¡Ah! 205 00:15:59,120 --> 00:16:01,000 ¿Qué otra vez esta vez? 206 00:16:01,210 --> 00:16:05,170 Parece que la conmoción anterior provocó que las ruinas se derrumbaran. 207 00:16:08,880 --> 00:16:11,010 ¿Estás bromeando papá? 208 00:16:13,720 --> 00:16:17,770 Y todavía nos hacemos eso el uno al otro ahora 209 00:16:17,970 --> 00:16:21,980 ¿Así son los compañeros de equipo? 210 00:16:23,980 --> 00:16:29,230 Pero sea lo que sea, es así. ¡El señor Precht es muy digno de confianza! 211 00:16:29,440 --> 00:16:34,160 ¡No quise decir eso! solo estoy diciendo la verdad 212 00:16:34,370 --> 00:16:36,120 el es humilde otra vez 213 00:16:36,330 --> 00:16:37,700 ¡Ah! 214 00:16:37,910 --> 00:16:39,620 ¿Ya has iniciado un incendio? 215 00:16:39,830 --> 00:16:42,410 Justo a tiempo. Mirar 216 00:16:42,620 --> 00:16:46,000 Lo atrapamos en un lago en lo profundo del bosque. 217 00:16:46,210 --> 00:16:49,300 ¿No están ustedes dos discutiendo? 218 00:16:49,510 --> 00:16:53,180 Parece que ese es el caso 219 00:16:53,380 --> 00:16:56,430 Concentrarnos en pescar este pez nos hizo olvidarlo. 220 00:16:56,640 --> 00:17:00,180 Más importante aún, solucionémoslo rápidamente. 221 00:17:00,390 --> 00:17:02,230 Precht, gracias! 222 00:17:04,600 --> 00:17:07,820 Como era de esperar, los compañeros de equipo son así. 223 00:17:08,020 --> 00:17:09,780 Zera, ¿verdad? 224 00:17:21,250 --> 00:17:24,210 Pero ser un cazador de tesoros parece bastante asombroso. 225 00:17:24,420 --> 00:17:27,750 ¡Sí! Entonces la recompensa también es grande. 226 00:17:27,960 --> 00:17:30,090 El Tenrou Jade es un tesoro de clase S 227 00:17:30,300 --> 00:17:32,260 Si lo consigues, 228 00:17:32,460 --> 00:17:35,090 Tendremos suficiente dinero para pasar toda la vida. 229 00:17:35,300 --> 00:17:37,340 Hasta que lo recupere, sigo siendo tu camarada. 230 00:17:37,550 --> 00:17:41,770 pero después de eso... sólo quiero recordarles que eso es todo. 231 00:17:41,970 --> 00:17:43,770 eso es correcto 232 00:17:43,980 --> 00:17:45,390 lo entiendo 233 00:17:45,600 --> 00:17:48,690 Después de que recuperemos el Tenrou Jade, pensemos en eso. 234 00:17:49,980 --> 00:17:53,780 Señorita, ¿ha estado viviendo en la isla desde entonces? 235 00:17:53,990 --> 00:17:56,990 No debes confiar demasiado en los demás. 236 00:17:57,200 --> 00:17:58,280 Nosotros... 237 00:17:58,490 --> 00:18:02,490 Puedo confiar en ustedes chicos 238 00:18:06,710 --> 00:18:07,670 ¿Eh? 239 00:18:07,880 --> 00:18:09,960 Hablando de eso, ¿dónde está Zera? 240 00:18:10,170 --> 00:18:15,340 ¿Está molesto porque él mismo no pudo pescar? 241 00:18:15,550 --> 00:18:18,090 Iré allí y lo buscaré un momento. 242 00:18:21,890 --> 00:18:23,560 una chica extraña 243 00:18:23,770 --> 00:18:26,020 pero me gusta la chica 244 00:18:26,230 --> 00:18:30,480 Ngoc Tenrou... Podemos devolvérselo a Mavis. 245 00:18:30,690 --> 00:18:32,860 ya no me interesa mas 246 00:18:33,070 --> 00:18:35,440 ¡Oye, no bromees! 247 00:18:35,650 --> 00:18:38,280 ¿Ustedes también son cazadores de tesoros? 248 00:18:40,280 --> 00:18:44,870 ¡No me rendiré! Tomaremos la Gema Tenrou 249 00:18:45,080 --> 00:18:47,410 engañaré a mavis 250 00:18:47,620 --> 00:18:49,250 ¡Qué...! 251 00:18:53,750 --> 00:18:56,720 Zera, ¿estás aquí? 252 00:18:56,920 --> 00:18:58,300 mavis... 253 00:18:58,510 --> 00:19:02,550 ¿Cómo estás? ¿Estás triste porque no puedes pescar? 254 00:19:02,760 --> 00:19:06,140 No. solo estoy un poco cansado 255 00:19:07,520 --> 00:19:10,900 Han pasado 7 años desde entonces, hemos estado en la isla todo el tiempo... 256 00:19:11,100 --> 00:19:15,650 Hacía mucho tiempo que no veíamos tanta gente. 257 00:19:15,860 --> 00:19:17,740 solo tres personas 258 00:19:17,950 --> 00:19:22,530 Si Mavis no estuviera allí, habría muerto. 259 00:19:25,160 --> 00:19:27,660 ¡Zera! ¡Zera! 260 00:19:27,870 --> 00:19:29,620 ¡Zera! 261 00:19:32,130 --> 00:19:33,670 ¡Zera! 262 00:19:33,880 --> 00:19:37,300 Entonces decidí... 263 00:19:37,510 --> 00:19:40,470 Esta vez protegeré a Mavis. 264 00:19:41,840 --> 00:19:43,180 Pero... 265 00:19:43,390 --> 00:19:48,310 Después de dejar la isla... muchas cosas que nunca había visto antes... 266 00:19:48,520 --> 00:19:53,230 Al final me asusté y no pude hacer nada. 267 00:19:57,280 --> 00:20:00,320 Sólo necesitas permanecer cerca de mí 268 00:20:02,490 --> 00:20:04,320 ¿Así son los amigos? 269 00:20:04,530 --> 00:20:08,500 ¡Eso por sí solo no funcionará! no puedo perdonarme 270 00:20:08,700 --> 00:20:11,420 Enséñame magia, Mavis. 271 00:20:13,750 --> 00:20:16,300 Magia que puede derrotar a los Blue Skulls 272 00:20:16,500 --> 00:20:19,170 Y finalmente, todos esos cazadores de tesoros. 273 00:20:19,380 --> 00:20:22,970 --¡Enséñame gran magia! --¡¿Eh?! 274 00:20:23,180 --> 00:20:26,390 ¡Protegeré a Mavis! eso es seguro 275 00:20:26,600 --> 00:20:28,810 Sí. gracias 276 00:20:29,020 --> 00:20:30,350 Está bien 277 00:20:30,560 --> 00:20:33,350 Si has tomado esa decisión, enseñémosla rápidamente. 278 00:20:38,610 --> 00:20:40,440 me caí de nuevo 279 00:20:48,370 --> 00:20:50,080 Mavis debería venir aquí también. 280 00:20:50,290 --> 00:20:54,040 Bañémonos juntos como cuando estábamos en la isla Tenrou. 281 00:20:54,250 --> 00:20:55,580 ¿Ahora? 282 00:20:55,790 --> 00:20:58,090 eso es genial 283 00:20:58,300 --> 00:21:00,670 Extraño mucho la isla Tenrou 284 00:21:03,630 --> 00:21:05,340 Zera por sí sola no es nada justa 285 00:21:18,770 --> 00:21:21,740 Mira, Mavis. 286 00:21:21,940 --> 00:21:23,990 ¿Dónde está? 287 00:21:31,540 --> 00:21:33,660 en nuestros corazones 288 00:21:34,670 --> 00:21:36,080 si 289 00:21:42,010 --> 00:21:44,470 Lo he visto. esa magnolia 290 00:21:44,680 --> 00:21:45,800 ¡Ah! 291 00:21:46,010 --> 00:21:47,300 estamos aquí 292 00:21:47,510 --> 00:21:51,720 El Gremio de Ladrones de Gemas Tenrou Blue Skull está aquí, ¿verdad? 293 00:21:51,930 --> 00:21:54,140 Recopilar información primero 294 00:21:57,520 --> 00:22:01,070 Quiero ver la catedral de Kardia. 295 00:22:01,270 --> 00:22:04,030 Es una iglesia muy grande, ¿no? 296 00:22:04,240 --> 00:22:08,490 La Catedral de Kardia es una de las tres catedrales más grandes de Fiore. 297 00:22:08,700 --> 00:22:11,620 Anteriormente, el ángel San Mikardia... 298 00:22:11,830 --> 00:22:15,160 --¡Oye, eso! --Eso es... 299 00:22:15,370 --> 00:22:16,870 ¿Qué es eso? 300 00:22:17,080 --> 00:22:19,040 La catedral de Kardia es... 301 00:22:21,130 --> 00:22:23,460 ¡Es un dragón de hueso azul!