1 00:00:05,606 --> 00:00:08,876 Kijk eens naar die glazen tegel. 2 00:00:08,942 --> 00:00:13,282 Het is best aardig. Het is echt leuk. -Ja. 3 00:00:13,346 --> 00:00:15,616 ‐Twee slaapkamers. Twee badkamers ook. -Ah. 4 00:00:15,682 --> 00:00:19,792 Eh, kun je dat doorsturen? Wat is de prijs daarvan? 5 00:00:19,853 --> 00:00:21,893 Eh... 6 00:00:21,955 --> 00:00:24,355 $3500 per maand, dus, 7 00:00:24,424 --> 00:00:26,494 dat valt mee gezien waar het is. 8 00:00:26,560 --> 00:00:28,560 ‐Ik bedoel, kijk eens naar deze plek. ‐Ah... 9 00:00:28,629 --> 00:00:30,299 Het gaat Tel snel op, man. 10 00:00:30,363 --> 00:00:31,733 Ik bedoel, je moet, Je moet meubels erin zetten. 11 00:00:31,798 --> 00:00:33,528 Het komt niet met dat meubilair. 12 00:00:33,600 --> 00:00:35,600 Je moet eerst betalen en de huur van vorige maand. 13 00:00:35,669 --> 00:00:37,139 Je moet een aanbetaling doen down, nutsvoorzieningen, al dat spul. 14 00:00:37,203 --> 00:00:38,843 Oké, oké, ja, ja. 15 00:00:38,905 --> 00:00:42,035 Ik heb zo'n 25, 25 duizend overgebleven van die T-shirtdeal, dus, 16 00:00:42,108 --> 00:00:44,978 Het zal je niet pakken tot een jaar. Het gaat waarschijnlijk om je een half jaar te geven. 17 00:00:45,045 --> 00:00:47,775 ‐Of misschien wel vier maanden. - Nou, dat zou ik gewoon kunnen doen nog eentje dan. 18 00:00:47,848 --> 00:00:50,148 Wil je dat echt? nog een t‐shirtdeal doen? 19 00:00:50,216 --> 00:00:51,886 Wat is er mis mee? 20 00:00:51,952 --> 00:00:53,722 Je gaat niet verkopen t-shirts voor de rest van je leven. 21 00:00:53,787 --> 00:00:56,517 Nou ja, uiteraard uiteindelijk Ik ga auditie doen. 22 00:00:56,590 --> 00:01:00,290 ‐Weet je, dus‐‐ - Daar ga je. Audities zijn goed. Nu zijn we aan het praten. 23 00:01:00,360 --> 00:01:03,060 Heb je contact opgenomen hierover met uw agent? 24 00:01:03,129 --> 00:01:04,529 -Ja. -Heb je audities? 25 00:01:04,598 --> 00:01:06,928 Ja, ik heb er een, Ik heb er gisteren een gekregen. 26 00:01:07,000 --> 00:01:09,800 - Lieg je tegen mij? Heb je er een? -Ja. Dat deed ik. 27 00:01:09,870 --> 00:01:13,170 Ik reageerde niet echt op de materiaal, dus het is niet echt 28 00:01:13,239 --> 00:01:15,279 Nou ja, misschien moet je dat wel doen ga er nog mee aan de slag. 29 00:01:15,341 --> 00:01:17,041 -Wat? -Ga toch naar binnen. 30 00:01:17,110 --> 00:01:18,710 Ik denk eigenlijk, weet je, je wilt daar naar binnen gaan 31 00:01:18,779 --> 00:01:20,279 en als een soort vet de wielen een beetje. 32 00:01:20,346 --> 00:01:22,046 Ik heb de e-mail al verwijderd, dus... 33 00:01:22,115 --> 00:01:23,915 Nou, het zou goed voor je zijn om naar binnen te gaan, denk ik, kerel. 34 00:01:23,984 --> 00:01:26,524 Ga gewoon je gezicht laten zien, ga terug naar een kamer. 35 00:01:27,954 --> 00:01:29,724 Je zou het moeten heroverwegen. 36 00:01:29,790 --> 00:01:31,830 [douche gaat aan] 37 00:01:31,892 --> 00:01:35,732 Oké, oké, Jeremy, Ik ga opstijgen voor repetities. 38 00:01:35,796 --> 00:01:38,296 ‐Wacht, wat? -Ik zie je later. 39 00:01:38,364 --> 00:01:41,804 -O, tot ziens. -Later. 40 00:01:41,868 --> 00:01:43,568 Denk er eens over na! 41 00:01:49,710 --> 00:01:52,410 Laten we even de tijd nemen op één lijn brengen, allemaal. 42 00:01:52,478 --> 00:01:57,378 [ademt in en ademt uit] 43 00:01:58,451 --> 00:01:59,851 [instructeur] Het voelt goed, geweldig. 44 00:01:59,920 --> 00:02:03,090 Dus we beginnen. 45 00:02:03,156 --> 00:02:05,056 -Ja? ‐[allemaal] Ja, ja. 46 00:02:05,125 --> 00:02:07,255 Oké. We beginnen deze reis. 47 00:02:07,327 --> 00:02:09,597 Oké, geweldig, dus een paar zaken. 48 00:02:09,663 --> 00:02:11,803 Eén, ik ben verkouden pijnlijk opkomen, 49 00:02:11,865 --> 00:02:14,425 dus dat zal er wel zijn geen kussen. Van mij tenminste. 50 00:02:14,501 --> 00:02:16,841 Ik wilde het gewoon laten dat weet iedereen. Dat is belangrijk nieuws. 51 00:02:16,903 --> 00:02:19,843 Ik schaam me er niet voor. Het is mijn realiteit. 52 00:02:19,906 --> 00:02:21,806 Fantastisch, ik wil het gewoon iedereen aan je voorstellen, 53 00:02:21,875 --> 00:02:23,335 Omdat we dat zijn geweest met elkaar samenwerken, 54 00:02:23,409 --> 00:02:25,479 Sommigen van ons zijn nu 10, 15 jaar oud. 55 00:02:25,546 --> 00:02:27,846 ‐[vrouw schraapt keel] En, en, weet je, Dit is je eerste dag, dus... 56 00:02:27,914 --> 00:02:29,554 Het is belangrijk dat wij kennen elkaar allemaal, 57 00:02:29,616 --> 00:02:31,946 dus ik wil gewoon beginnen hier met Pierre. 58 00:02:32,018 --> 00:02:35,758 Pierre komt vanuit Chicago naar ons toe. Hij is een acteur uit Chicago. 59 00:02:35,822 --> 00:02:38,592 En ik wil niet opscheppen teveel over jou, maar, hij uh, 60 00:02:38,659 --> 00:02:40,759 hij is net klaar een productie doen 61 00:02:40,827 --> 00:02:43,297 van ene Sam Shepard toneelstuk genaamd True West 62 00:02:43,363 --> 00:02:45,333 met Michael Shannon, geregisseerd door Terry Kinney. 63 00:02:45,398 --> 00:02:47,228 Gefeliciteerd. 64 00:02:47,300 --> 00:02:51,140 Leo is ook een Chicago acteur uit Chicago Shakespeare Theater. 65 00:02:51,204 --> 00:02:54,314 Hij is net ingepakt Bottom-in spelen Midzomernachtdroom, 66 00:02:54,374 --> 00:02:56,384 in Chicago bij Navy Pier. 67 00:02:56,442 --> 00:02:58,382 Het is gewoon grappig, Ik zeg dit altijd. 68 00:02:58,444 --> 00:03:01,784 Als er drie mannen zijn in een toneelstuk en twee daarvan zijn Chicago-acteurs, 69 00:03:01,848 --> 00:03:04,018 de derde zou zomaar kunnen zijn een mannequin, het maakt niet uit. 70 00:03:04,084 --> 00:03:08,454 [allemaal lachen] 71 00:03:08,522 --> 00:03:12,562 Niko, Niko hier is een heel oude vriend van mij, 72 00:03:12,626 --> 00:03:16,556 en, eh, heeft het echt gedaan, werk gewoon over de hele wereld. 73 00:03:16,630 --> 00:03:17,860 Ik zag haar in De Geit in Polen. 74 00:03:17,931 --> 00:03:22,201 -Ja. [trillingen] -En, eh. [lacht] 75 00:03:22,268 --> 00:03:23,868 En we zijn erg gelukkig dat ik haar heb. 76 00:03:23,937 --> 00:03:26,867 ‐En dan hebben we hier Yun. -Raak mij niet aan. 77 00:03:26,940 --> 00:03:30,680 Oké, dus we bellen, alleen Karen, ze heet Karen. 78 00:03:30,744 --> 00:03:34,054 -Eh, we hebben Yun ontmoet terwijl we toeren -Mijn naam is Karen. 79 00:03:34,114 --> 00:03:35,984 ‐Ja. We hebben veel van de geschiedenis hier. -Oké. 80 00:03:36,049 --> 00:03:37,849 Zodat je het weet, we zitten allemaal op dezelfde pagina. 81 00:03:37,918 --> 00:03:41,788 Karen is, uh, ik zal zeggen van wel Karen's ex-man, 82 00:03:41,855 --> 00:03:45,155 net zoals Pierre dat ook is Karen's ex-man. 83 00:03:45,225 --> 00:03:46,455 [vrouw] Maar we kunnen hier allemaal met elkaar overweg. 84 00:03:46,527 --> 00:03:48,897 Het is een heel lange, legendarische geschiedenis. 85 00:03:48,962 --> 00:03:53,872 Dus Freya Freitag, dus je bent aanwezig van het Duitse koningshuis hier. 86 00:03:53,934 --> 00:03:56,904 Haar ouders creëerden de vrije, de Freitag-methode. 87 00:03:56,970 --> 00:03:59,440 ‐De Freitag-methode. ‐De Freitag-methode. Ja. 88 00:03:59,506 --> 00:04:01,306 ‐Freitag. -Rechts. 89 00:04:01,374 --> 00:04:04,954 Dus Freya's moeder en vader creëerde de Freitag-methode, 90 00:04:05,011 --> 00:04:07,551 en dat is het echt baanbrekende dingen. En het is ongelooflijk. 91 00:04:07,614 --> 00:04:10,124 Maar ja, daar gaan we dan. 92 00:04:10,183 --> 00:04:13,193 Iedereen, dit is Seth. 93 00:04:13,253 --> 00:04:15,193 Seth Stewart. 94 00:04:15,255 --> 00:04:18,185 Seth is een acteur, en hij was op televisie programma genaamd Eeuwig. 95 00:04:18,258 --> 00:04:20,228 ‐Voor het geheel? Voor. -Ja. 96 00:04:20,293 --> 00:04:22,603 ‐Alle seizoenen, dus. -Ja. 97 00:04:22,663 --> 00:04:25,903 Het is, als jij Ik heb Eternal niet gezien echt een interessante show. 98 00:04:25,966 --> 00:04:27,526 Het is een productieve show. 99 00:04:27,601 --> 00:04:31,541 Het is veel van jou demografisch. [grinnikt] 100 00:04:31,605 --> 00:04:36,105 ‐Wat betekent dat? -Het was net een tiener Maar drama, dus het is een... 101 00:04:36,176 --> 00:04:38,076 Je speelde een tiener? 102 00:04:38,144 --> 00:04:41,314 Ik, op een gegeven moment, toen zijn we opgegroeid een beetje, ja, ja. 103 00:04:41,381 --> 00:04:43,621 -Tienervampiers? -Ja. 104 00:04:43,684 --> 00:04:47,324 [regisseur] Dus laten we er meteen in duiken het werk, als we het niet erg vinden. 105 00:04:47,387 --> 00:04:50,317 Het is een tafel, weet je, Seth. Gewoon een beetje meegaan met de stroom. 106 00:04:50,390 --> 00:04:52,590 Probeer gewoon bij te blijven, eigenlijk. -Oh oké. 107 00:04:52,659 --> 00:04:55,899 -Het zou wel goed moeten zijn. ‐En op de een of andere manier de cockpitbemanning was niet op de hoogte 108 00:04:55,962 --> 00:04:59,972 van zijn energie en het was een verschrikkelijke energie. 109 00:05:00,033 --> 00:05:05,943 Die zal ik nooit vergeten natte, warme winternachten bij mij thuis. 110 00:05:08,241 --> 00:05:10,181 [huilt] 111 00:05:10,243 --> 00:05:12,583 Dat was geweldig, dat was echt heel goed. 112 00:05:12,646 --> 00:05:14,406 Goed gedaan, Seth. 113 00:05:14,480 --> 00:05:16,080 Als het mag, ik was aan het zoeken gisteravond ter plaatse. 114 00:05:16,149 --> 00:05:18,749 Ik denk dat het een klassieker is scène met witte zwaan/rode schildpad. 115 00:05:18,819 --> 00:05:21,719 ‐Mm, ja. ‐De dynamiek tussen de karakters. 116 00:05:21,788 --> 00:05:26,558 W-wat is een rode zwaan/ witte schildpad? 117 00:05:26,627 --> 00:05:28,997 Je hebt er geen gelezen Peterborough? 118 00:05:29,062 --> 00:05:31,202 Eh, nee, nee. 119 00:05:31,264 --> 00:05:35,604 [allemaal] Oeh. 120 00:05:35,669 --> 00:05:38,369 Heb je een probleem met mij, mens? Waarom zoek je zo tegen mij? 121 00:05:38,438 --> 00:05:40,808 ‐Het is gewoon fu‐‐, het is van ons eerste repetitiedag hier. ‐Het is prima. 122 00:05:40,874 --> 00:05:42,844 ‐Als je een probleem hebt, ‐ -Fuck you, Phil. 123 00:05:42,909 --> 00:05:45,049 Geweldig. Jij ook, Pierre. Daar zullen we later over praten. 124 00:05:45,111 --> 00:05:47,051 Dit is een verdomde ramp. 125 00:05:47,113 --> 00:05:49,723 En het klinkt als het wordt nog erger voordat het beter wordt. 126 00:05:49,783 --> 00:05:52,923 -Waarom? ‐Omdat je het haar moet vertellen. 127 00:05:52,986 --> 00:05:54,556 Ik doe? 128 00:05:54,621 --> 00:05:56,061 Als je wilt praten met een andere acteur over een briefje 129 00:05:56,122 --> 00:05:58,362 of een prestatienota, praat gewoon tegen mij, 130 00:05:58,424 --> 00:06:00,394 en dan zal ik dat doen de informatie doorgeven. 131 00:06:00,460 --> 00:06:02,230 -Hoe klinkt dat? -Fuck you, Phil. 132 00:06:02,295 --> 00:06:03,795 Rot op, Pierre. 133 00:06:03,864 --> 00:06:05,704 Neuk je! 134 00:06:05,766 --> 00:06:11,396 Amerika was geweldig. Maak Amerika weer Amerika. 135 00:06:15,241 --> 00:06:19,211 [schraapt keel] Zeepkist, Bob. Vergeet niet een beetje ademen. 136 00:06:19,279 --> 00:06:21,649 [onder adem] Jezus Christus. 137 00:06:21,715 --> 00:06:25,515 Het is goed, het is goed. Gewoon langzaam, langzaam, langzaam. 138 00:06:25,586 --> 00:06:30,016 ‐[Pierre aan het praten] ‐[Phil] Diep, diep, diep! 139 00:06:30,090 --> 00:06:34,560 Diep Pierre, ga diep, ga diep! Godverdomme, vind het! Vind het! Vind het! 140 00:06:34,628 --> 00:06:37,628 [allemaal schreeuwen] 141 00:06:37,698 --> 00:06:39,968 Alsjeblieft! [onduidelijk] 142 00:06:46,139 --> 00:06:50,039 [Niko zachtjes] Hij heeft alleen dit deel gekregen vanwege zijn optreden. 143 00:06:50,110 --> 00:06:53,710 [Freya] Mensen zien alleen de show vanwege zijn optreden. 144 00:06:53,780 --> 00:06:55,520 Is dat de reden waarom we mensen hier willen hebben? 145 00:06:55,582 --> 00:06:58,822 Nou, we willen dat mensen hier zijn, periode. 146 00:06:58,885 --> 00:07:01,815 Het krijgt konten in de stoelen, zoals Phil zei. 147 00:07:01,888 --> 00:07:03,658 Seth? 148 00:07:03,724 --> 00:07:06,294 Hoe voel je je nu? 149 00:07:06,359 --> 00:07:08,629 Ik voel me goed, dank je. 150 00:07:11,231 --> 00:07:14,001 Hoe voel je je? 151 00:07:14,067 --> 00:07:15,167 Verzadigd. 152 00:07:16,837 --> 00:07:18,967 [Pierre] Wat is je verdomde probleem? 153 00:07:19,039 --> 00:07:20,739 [Phil] Wat is mijn verdomde probleem? Mijn verdomde probleem is 154 00:07:20,807 --> 00:07:22,507 dat je mij ondermijnt voor mijn cast 155 00:07:22,576 --> 00:07:24,546 en het nieuwe lid van ons bedrijf. 156 00:07:24,611 --> 00:07:27,181 Je zei dat ik hem moest maken comfortabel. Ik probeer het om hem op zijn gemak te stellen. 157 00:07:27,247 --> 00:07:29,417 Nou, dat doe je Een klote klus, oké? 158 00:07:29,482 --> 00:07:31,022 [telefoongeluiden] 159 00:07:41,061 --> 00:07:43,301 [Phil] Ik weet waar dit over gaat, jij en je verdomde ego weer. 160 00:07:43,363 --> 00:07:45,873 [Pierre] Nee, waar dit over gaat, ben jij geen visie hebben 161 00:07:45,932 --> 00:07:47,902 en deze man kiezen. Hij is een verdomde hacker! 162 00:07:54,074 --> 00:07:57,284 ‐[schreeuwen, stoel weggooien] -Je bent zo'n acteur! 163 00:07:57,343 --> 00:07:59,383 Jij gooit een stoel, en jij vind het heftig! 164 00:07:59,445 --> 00:08:01,515 [beide schreeuwen] 165 00:08:01,582 --> 00:08:03,082 Jij stuk stront. 166 00:08:31,878 --> 00:08:33,548 [ademt uit] 167 00:08:38,935 --> 00:08:40,465 En klassiek. 168 00:08:41,703 --> 00:08:45,073 Handen op de heupen. 169 00:08:45,141 --> 00:08:49,181 Dus. [schraapt keel] Waarom spelen we theaterspellen? 170 00:08:51,413 --> 00:08:55,653 Nee, ik vraag: waarom doen we dat? theaterspelletjes spelen? Waarom doen wij theaterspelletjes spelen? Waarom? 171 00:08:55,718 --> 00:08:56,918 Om binnen te komen. 172 00:09:00,222 --> 00:09:02,892 Eh, oké. Nog iemand? 173 00:09:02,959 --> 00:09:04,489 -Moed. -Moed. 174 00:09:04,560 --> 00:09:06,060 -Toneelstuk. -Toneelstuk. 175 00:09:06,128 --> 00:09:07,698 -Liefde. -Dank je, liefje. 176 00:09:07,764 --> 00:09:08,904 Emotionaliteit. 177 00:09:08,965 --> 00:09:12,225 Emotionaliteit. Bedankt, Karen. 178 00:09:12,301 --> 00:09:14,971 Dus ik wil beginnen met twee citaten. 179 00:09:15,037 --> 00:09:19,907 Eén is: "Wij zijn geen mensen, 180 00:09:19,976 --> 00:09:24,406 wij zijn mensen die acteurs zijn." 181 00:09:24,480 --> 00:09:26,480 Dat is Tom Stoppard. 182 00:09:26,548 --> 00:09:28,718 [schraapt keel] En het andere citaat 183 00:09:28,785 --> 00:09:31,015 Ik denk dat dat citaat is: 184 00:09:31,087 --> 00:09:33,987 ‘Wij zijn acteurs, dat zijn we het tegenovergestelde van mensen." 185 00:09:35,457 --> 00:09:37,087 Dat is het, denk ik het is een vertaalprobleem. 186 00:09:37,159 --> 00:09:38,589 Ik denk de weg Ik zei dat dit de manier is 187 00:09:38,660 --> 00:09:40,500 ‐Hij is Engels. -Jezus. 188 00:09:40,562 --> 00:09:42,202 Pierre, jij wilt om hier nu over te praten? 189 00:09:42,264 --> 00:09:43,774 -Nee, niet echt. ‐Heilige ruimte tijdens de repetitie. 190 00:09:43,833 --> 00:09:46,043 Het spijt me. We moeten gewoon verder gaan. 191 00:09:46,102 --> 00:09:49,472 Rot op, Pierre. Neuk je. 192 00:09:49,538 --> 00:09:54,208 Excuseer mij. Kan ik adresseren iedereen heel snel? 193 00:09:54,276 --> 00:09:56,576 Je bent al begonnen. Ga, ga gewoon door. 194 00:09:56,645 --> 00:09:59,175 Het duurt maar een seconde. Eh, ik wil jullie gewoon bedanken 195 00:09:59,248 --> 00:10:01,978 omdat je mij binnen liet uw groep hiervoor. 196 00:10:02,051 --> 00:10:04,151 Ik weet het Ik ben hier net een buitenstaander, 197 00:10:04,220 --> 00:10:06,560 en jullie kennen ze allemaal andere heel goed, maar 198 00:10:06,622 --> 00:10:09,762 bedankt dat je mij hebt, is wat ik wilde zeggen, 199 00:10:09,826 --> 00:10:14,656 voor ieder van jullie. Een beetje oogcontact. Bedankt. 200 00:10:14,731 --> 00:10:17,331 En bedankt, Fil. 201 00:10:20,770 --> 00:10:23,210 -Graag gedaan. -Bedankt. 202 00:10:23,272 --> 00:10:27,282 Ik ben mijn trein volledig kwijtgeraakt dacht nog eens. 203 00:10:27,343 --> 00:10:29,413 Oké, ik wil graag spelen bippity bippity bop nu. 204 00:10:29,478 --> 00:10:33,248 Het is niet permanent, oké? Het is niet permanent. 205 00:10:33,315 --> 00:10:35,115 Wanhopig... 206 00:10:38,254 --> 00:10:40,024 Het is moeilijk daarbuiten. 207 00:10:42,291 --> 00:10:44,931 Het is erger dan ik dacht. 208 00:10:54,570 --> 00:10:57,370 En we zijn twee weken verder van eruit gegooid te worden. 209 00:10:57,439 --> 00:10:59,939 Twee weken weg. 210 00:11:02,378 --> 00:11:04,248 Ik heb het nog steeds. 211 00:11:04,313 --> 00:11:08,823 Je kunt Jeremy hiervan de schuld geven de strategische manier waarop hij deze heeft geplaatst. 212 00:11:08,885 --> 00:11:11,215 -Dit is Jeremy's werk? -Ja. 213 00:11:11,287 --> 00:11:14,357 Ik hou van die kerel. Ik hou van die kerel, ja, ja. 214 00:11:14,423 --> 00:11:17,993 Maar ze zullen er echt goed uitzien voor het verlovingsfeest. 215 00:11:18,060 --> 00:11:20,730 En ik wil het ziet er perfect uit voor Izzy. 216 00:11:20,797 --> 00:11:23,697 Jullie zijn‐‐ Jullie komen allebei, toch? 217 00:11:23,766 --> 00:11:26,936 Ja, die van mijn ex-vriendin verlovingsfeest. 218 00:11:27,003 --> 00:11:28,573 -Ik weet. -Ik zal er zijn. 219 00:11:28,637 --> 00:11:31,267 Neem je dates mee? Gewoon voor cijfers. 220 00:11:31,340 --> 00:11:33,080 Gewoon omdat ik een beetje rechtvaardig ben alles uitzoeken. 221 00:11:33,142 --> 00:11:34,882 Ik dacht niet echt na zo ver vooruit. -Ja. 222 00:11:34,944 --> 00:11:36,754 Toch ga ik nee zeggen, Dat ben ik zeker niet. 223 00:11:36,813 --> 00:11:39,983 Eh, dus hoe zit het met Jeremy brengt een date mee 224 00:11:40,049 --> 00:11:42,679 -naar het feest, of niet...? -Eh... 225 00:11:42,752 --> 00:11:46,922 Dat is grappig dat je het vraagt, maar ik denk dat, eh, 226 00:11:46,989 --> 00:11:48,859 Eh, hij gaat niet een datum meebrengen. 227 00:11:48,925 --> 00:11:51,725 Ik denk dat hij opgewonden is om te zien, Weet je, sommige mensen, 228 00:11:51,794 --> 00:11:55,004 en weet je, dat is hij waarschijnlijk ook opgewonden om je te zien. 229 00:11:55,064 --> 00:11:58,074 Ex-‐opgewonden om mij te zien? 230 00:11:58,134 --> 00:12:00,144 Zei hij dat? 231 00:12:00,202 --> 00:12:03,842 - Heeft hij wat gezegd? ‐Dat hij opgewonden is om mij te zien. 232 00:12:03,906 --> 00:12:07,736 -Heb ik dat gezegd? ‐Jij zegt‐‐ ja, ik gewoon vond het een beetje raar. 233 00:12:07,810 --> 00:12:09,510 Nee, nee, nee, ik, ik weet het niet. 234 00:12:09,578 --> 00:12:12,378 Ik bedoel, ik zou het me voorstellen hij is opgewonden om je te zien. 235 00:12:12,448 --> 00:12:15,648 ‐Ik vermoed, ja. ‐Hm. Oké. 236 00:12:15,718 --> 00:12:17,788 Ja, het wordt geweldig. Veel plezier. 237 00:12:17,854 --> 00:12:22,064 Het wordt, weet je, als een eeuwige hereniging. 238 00:12:22,124 --> 00:12:24,834 Een eeuwige hereniging, ja. Kunnen we gewoon 239 00:12:24,894 --> 00:12:27,734 Oké, hoe ga je hoe gaat het met je erover voelen? 240 00:12:27,797 --> 00:12:29,597 Maar lijkt het niet een beetje vreemd 241 00:12:29,665 --> 00:12:31,925 dat ineens hij wordt net gepresenteerd 242 00:12:32,001 --> 00:12:33,301 dit idee dat het zo is een mogelijkheid, 243 00:12:33,369 --> 00:12:34,899 ook al Ik kan het fysiek niet 244 00:12:34,971 --> 00:12:37,141 want dat ben ik duidelijk op een ander contract. 245 00:12:37,206 --> 00:12:39,206 -Natuurlijk. Natuurlijk. ‐Dat doe je niet‐‐ dat doe je niet wil het doen. 246 00:12:39,275 --> 00:12:41,675 Ik weet het niet, Ik zou overwegen om het te doen. 247 00:12:41,744 --> 00:12:46,154 Waarschijnlijk niet zal binnenkort gebeuren omdat je Feds hebt, 248 00:12:46,215 --> 00:12:49,985 en weet je, ik doe het ook iets en, en Jeremy's... 249 00:12:50,052 --> 00:12:52,022 Het is gewoon niet echt mogelijk meer, is het echter 250 00:12:52,088 --> 00:12:54,158 weet je, om een aantal redenen, 251 00:12:54,223 --> 00:12:55,693 en het voelt een beetje alsof ik wordt gezogen 252 00:12:55,758 --> 00:12:58,188 terug in deze draaikolk door deze aankondiging. 253 00:12:58,260 --> 00:13:01,660 Ik ben gewoon een soort gevoel alsof het verleden heel erg is van gegooid worden 254 00:13:01,731 --> 00:13:03,971 weer de lucht in, en ik ben‐‐ 255 00:13:04,033 --> 00:13:06,943 het is nu anders, iedereen doet het verschillende dingen, 256 00:13:07,003 --> 00:13:08,773 en de show is voorbij. 257 00:13:08,838 --> 00:13:12,708 Het gaat niet meer gebeuren, en ik denk gewoon dat ik... 258 00:13:12,775 --> 00:13:16,445 Ik ben een beetje boos, Ik denk dat hij gewoon... weet je... 259 00:13:19,648 --> 00:13:21,718 Gaat het? 260 00:13:21,784 --> 00:13:24,694 Ben ik in orde? Ja, ja, met mij gaat het goed. 261 00:13:24,754 --> 00:13:26,524 Ik denk dat ik gewoon, eh, 262 00:13:26,588 --> 00:13:28,488 Ik heb veel tijd gehad, een beetje op mezelf, 263 00:13:28,557 --> 00:13:30,687 om er maar eens over na te denken alles, en ik heb niet‐‐ 264 00:13:30,760 --> 00:13:35,330 Ik heb niet met je gesproken jongens over een lange tijd, en, eh, 265 00:13:35,397 --> 00:13:37,267 veel veranderingen gaande. 266 00:13:37,333 --> 00:13:39,303 Veel veranderingen. 267 00:13:39,368 --> 00:13:42,768 Je kunt het, je weet het, je kunt het bel me wanneer je maar wilt. 268 00:13:42,839 --> 00:13:45,039 Oké, het was niet mijn bedoeling om te plaatsen je zit in een vreemde positie. 269 00:13:45,107 --> 00:13:47,707 -Ik kom hierheen en ontwar je kerst‐‐ ‐Ha, sorry. 270 00:13:47,777 --> 00:13:50,107 Het is niet nodig om zich te verontschuldigen. 271 00:13:50,179 --> 00:13:52,279 Nee, het is-- ja, jij bent-- 272 00:13:52,348 --> 00:13:54,148 Sorry Seth, sorry. Het gaat goed met me. 273 00:13:54,216 --> 00:13:56,046 Het is prima. Het is prima. 274 00:13:58,587 --> 00:14:01,317 [ademt uit] 275 00:14:18,808 --> 00:14:20,578 [telefoon gaat] 276 00:14:25,681 --> 00:14:27,621 Hm. 277 00:14:29,752 --> 00:14:31,692 Nee. 278 00:14:33,055 --> 00:14:35,255 Nee, dat is een valstrik. 279 00:14:39,762 --> 00:14:42,232 [telefoongeluiden] 280 00:14:47,536 --> 00:14:50,206 Hé, vreemdeling, Ik heb het gevoel dat ik dat niet heb gedaan heb je even gesproken, 281 00:14:50,272 --> 00:14:53,982 en dat is waarschijnlijk omdat ik niet heb gepraat over een tijdje naar jou. 282 00:14:54,043 --> 00:14:56,513 Het is aan mij. Ik weet Ik was je een telefoontje schuldig. 283 00:14:56,578 --> 00:14:58,978 Dingen hebben net zo druk gehad met school, 284 00:14:59,048 --> 00:15:01,848 en de tijd is sneller voorbij gevlogen dan waar ik me prettig bij voel. 285 00:15:01,918 --> 00:15:04,788 Moeten we verwachten Meer hiervan op volwassen leeftijd? 286 00:15:04,854 --> 00:15:07,524 Zo ja, laten we beginnen een gemeente in Topanga Canyon 287 00:15:07,589 --> 00:15:09,229 en ontwikkelen onze hoelahoepvaardigheden. 288 00:15:09,291 --> 00:15:10,991 ‐[lacht] ‐Afspraak? 289 00:15:11,060 --> 00:15:13,530 Bel mij, Ik zou je heel graag willen zien. 290 00:15:13,595 --> 00:15:16,565 ‐Ik zorg voor de hoelahoep. Ik hoop dat het goed met je gaat. ‐Mm. 291 00:15:22,104 --> 00:15:23,444 [deur gaat open] 292 00:15:36,886 --> 00:15:39,286 Jeremy. Hoi. 293 00:15:39,355 --> 00:15:41,315 Hoe gaat het? 294 00:15:41,390 --> 00:15:46,300 Eh... oh, ik was gewoon over mijn zij gaan. 295 00:15:46,362 --> 00:15:49,102 ‐Is dat jouw auditie? -Ja. 296 00:15:49,165 --> 00:15:50,725 -Zijn dat de zijkanten? ‐Ja, ja. 297 00:15:50,800 --> 00:15:52,570 Ben je geweest hier een tijdje? 298 00:15:52,634 --> 00:15:54,944 Ik weet het niet, hoe laat is het? 299 00:15:55,004 --> 00:15:58,214 16.00 uur. 300 00:15:58,274 --> 00:16:01,244 ‐Ja. Heet bier. ‐Dat is warm. 301 00:16:01,310 --> 00:16:03,010 Ben jij er klaar voor? 302 00:16:03,079 --> 00:16:06,179 Eh, nog niet helemaal klaar. 303 00:16:06,248 --> 00:16:08,818 Ik was gewoon, ik was gewoon een beetje de lijnen benadrukken. Laat me ze zien. 304 00:16:08,885 --> 00:16:10,745 Wil je ze uitvoeren? 305 00:16:10,820 --> 00:16:13,960 Oh, op dit moment heb ik dat nog niet gedaan heb ze nog niet echt onthouden. 306 00:16:14,023 --> 00:16:16,463 Dat is in orde. We zullen het gewoon een beetje runnen voor een beetje dialoog. 307 00:16:16,525 --> 00:16:20,095 Haal die lijnen in je een klein beetje. Jij wilt om het voor woorden uit te voeren? 308 00:16:20,162 --> 00:16:21,802 Ja, gaaf. Bedankt, kerel. 309 00:16:21,864 --> 00:16:24,674 Zeker. Je wilt, eh Wil je je warme biertjes pakken? 310 00:16:24,734 --> 00:16:26,344 Oh ja, ik ga deze gewoon halen. 311 00:16:26,402 --> 00:16:27,842 Ja, dank je. 312 00:16:29,071 --> 00:16:31,141 -Oké. Laat mij dit even pakken. 313 00:16:31,207 --> 00:16:33,207 [mompelen] 314 00:16:34,676 --> 00:16:35,776 Olivia! 315 00:16:35,845 --> 00:16:38,105 Kijk eens naar deze plek, schat. Kijk om je heen. 316 00:16:38,180 --> 00:16:39,950 We leven als honden, en we zijn twee weken verder 317 00:16:40,016 --> 00:16:41,476 van geschopt te worden weg van deze plek. 318 00:16:41,550 --> 00:16:43,950 Ik dacht dat je zei 319 00:16:44,020 --> 00:16:45,650 -Snijd me daar af. ‐Hè? 320 00:16:45,722 --> 00:16:47,162 Je moet me afsnijden. Snijd me daar meteen af. 321 00:16:47,223 --> 00:16:48,963 -Ik heb gelogen! -Oké, nog een keer. 322 00:16:49,025 --> 00:16:50,325 Pak dat signaal op. 323 00:16:50,392 --> 00:16:51,592 -Koel. -Koel. 324 00:16:51,660 --> 00:16:53,300 ‐Olivia. ‐Nee, wacht, nee nee nee. 325 00:16:53,362 --> 00:16:55,162 -Olivia is wakker. Olivia bijhouden? 326 00:16:55,231 --> 00:16:57,401 Hij componeert zelf. 327 00:16:57,466 --> 00:16:58,966 -Oh. - Kom een ​​beetje naar beneden. Begin hoog. 328 00:16:59,035 --> 00:17:00,895 Is dat wat er staat? Staat er dat hij componeert? 329 00:17:00,970 --> 00:17:02,700 ‐Er staat dat hij zichzelf componeert. ‐Ah, dat heb ik gemist. 330 00:17:02,772 --> 00:17:04,842 Kijk om je heen! We leven als honden, 331 00:17:04,907 --> 00:17:06,707 en we zijn twee weken verder van eruit gegooid te worden. 332 00:17:06,776 --> 00:17:09,606 ‐Ik dacht dat je zei‐‐ -Ik heb gelogen! 333 00:17:09,678 --> 00:17:12,248 -Ik, eh... ‐Goed! Dat was goed. Je moet doorgaan. 334 00:17:12,314 --> 00:17:16,354 -Kijk eens om je heen. -Ah, eigenlijk verlaag de stem. 335 00:17:16,418 --> 00:17:18,718 ‐Daarna. -Ja. Verschillende snelheden, verschillende snelheden. 336 00:17:18,788 --> 00:17:22,218 Ik wilde niet dat je dat deed maak je zorgen om mij. Ik, eh, ik, eh... 337 00:17:22,291 --> 00:17:24,261 Ik wilde het gewoon uitzoeken. 338 00:17:24,326 --> 00:17:26,926 Eh, neuken. 339 00:17:26,996 --> 00:17:30,496 Kom op man. Ehm, weet je wat moet je doen? 340 00:17:30,566 --> 00:17:32,426 Je moet gaan auditieworkshop doen. 341 00:17:32,501 --> 00:17:34,301 Ik heb les, opendeurbeleid. 342 00:17:34,370 --> 00:17:35,740 Ik denk dat ik je kan pakken daar vanavond. 343 00:17:35,805 --> 00:17:37,865 -Oké, kun je met mij meegaan? -Nee. 344 00:17:37,940 --> 00:17:39,910 -Waarom niet? ‐Dit is iets wat jij bent Je moet het zelf doen, man. 345 00:17:39,976 --> 00:17:41,876 Ik zal niet kunnen gaan op de auditie met jou, 346 00:17:41,944 --> 00:17:43,754 dus ga gewoon naar de auditie workshop ook zonder mij. 347 00:17:43,813 --> 00:17:45,583 Weet je het zeker kan je niet met mij mee? 348 00:17:45,647 --> 00:17:47,317 Ik kan het niet. Het spijt me. 349 00:17:47,383 --> 00:17:50,493 Ik ga eigenlijk, eh, ik ga om Sarah vanavond te zien. 350 00:17:50,552 --> 00:17:53,022 -Sarah Dinsey? -Ja. 351 00:17:53,089 --> 00:17:57,389 -Echt? -Ja, zij, uh, liet een voicemail achter. 352 00:17:57,459 --> 00:17:59,429 Ik dacht dat jij waren klaar met haar. 353 00:17:59,495 --> 00:18:02,225 Ze wil even inhalen. 354 00:18:02,298 --> 00:18:04,128 Weet je het zeker is dat een goed idee? 355 00:18:04,200 --> 00:18:06,640 Eh, even een inhaalslag. 356 00:18:06,702 --> 00:18:08,402 ‐Goed. ‐Ja, ja, ja. 357 00:18:08,470 --> 00:18:10,110 Werk hieraan en.. ‐Bescherm je hart. 358 00:18:10,172 --> 00:18:12,112 Ik ga ze geven een oproep voor jou, 359 00:18:12,174 --> 00:18:15,084 en we kunnen je pakken daar vanavond. 360 00:18:15,144 --> 00:18:17,954 Olivia! Olivia! God! 361 00:18:21,150 --> 00:18:23,820 [vrouw] Dat waren de ergste drie dagen van mijn leven. 362 00:18:23,886 --> 00:18:25,616 [Jeremy, zachtjes] Ze waren niet zo gemakkelijk voor mij ook niet. 363 00:18:25,687 --> 00:18:27,257 [vrouw] Je lag te slapen, jij klootzak! 364 00:18:27,323 --> 00:18:29,033 Zelfs niet! 365 00:18:29,091 --> 00:18:33,301 Ik hoor alles zeg je. En het spijt me. 366 00:18:33,362 --> 00:18:35,432 Je weet hoezeer het mij spijt. 367 00:18:38,534 --> 00:18:39,774 [papieren ruches] 368 00:18:40,636 --> 00:18:44,306 Oké. Janice, hoe was dat? 369 00:18:44,373 --> 00:18:47,643 Eh, het voelde als een warming-up. 370 00:18:47,709 --> 00:18:49,579 Voelde u zich met hem verbonden? 371 00:18:51,447 --> 00:18:54,347 Nee. Nee, dat heb ik niet gedaan. 372 00:18:54,416 --> 00:18:57,486 Oké, was je aan het zoeken, heb je iets gezien gebeurt er in zijn ogen? 373 00:18:57,553 --> 00:19:01,163 Ik kon zijn ogen niet zien voor het grootste deel. 374 00:19:01,223 --> 00:19:02,933 Oké, Jeremy. 375 00:19:02,992 --> 00:19:04,262 [hoest] Ja. 376 00:19:04,326 --> 00:19:06,396 Eh. 377 00:19:06,462 --> 00:19:08,032 Ik ken jou niet, Ik ken Seth. 378 00:19:08,097 --> 00:19:11,597 Hoe zou jij beschrijf uw proces? 379 00:19:11,667 --> 00:19:17,037 Eh, nou, toen ik aan het werk was veel, ik zou, uh, 380 00:19:17,106 --> 00:19:19,806 ‐Ik zou lezen het script een paar keer, -Uh-huh. 381 00:19:19,876 --> 00:19:23,406 Ik zou proberen te schrijven een klein achtergrondverhaal ervoor, 382 00:19:23,479 --> 00:19:24,649 ‐Oké. ‐het karakter. 383 00:19:24,713 --> 00:19:26,823 Heb je dat vanochtend gedaan? 384 00:19:26,883 --> 00:19:28,993 ‐Nee, dat heb ik niet gedaan. -Oké. 385 00:19:29,051 --> 00:19:32,821 Heb je contact met haar gehad op welke manier dan ook, vorm of vorm? 386 00:19:32,889 --> 00:19:36,129 Ik dacht dat ik mooi was verbonden, ik dacht dat ik... 387 00:19:36,192 --> 00:19:39,532 Dus wat heb je van haar gezien, wat heb je van haar afgenomen? 388 00:19:39,595 --> 00:19:42,765 Wat ging er tussen jullie twee? 389 00:19:42,832 --> 00:19:46,772 Als je haar niets geeft, ze heeft niets te nemen. 390 00:19:46,836 --> 00:19:49,206 Je bent niet aan het executeren. 391 00:19:49,271 --> 00:19:52,781 En ik ben niet gek over jouw keuzes, want je maakt er geen. 392 00:19:52,842 --> 00:19:54,412 Wat gebeurt hier? 393 00:19:57,146 --> 00:19:59,146 Ik bedoel, je hebt geen respect je eigen talent, 394 00:19:59,215 --> 00:20:02,415 Je respecteert de rest van ons niet, 395 00:20:02,484 --> 00:20:05,024 je respecteert je publiek niet. 396 00:20:05,087 --> 00:20:08,087 Wat doe je nu niet dat je vroeger deed? 397 00:20:08,157 --> 00:20:11,587 Is het zorgzaam? Is het‐‐ ben je je passie kwijtgeraakt? 398 00:20:11,660 --> 00:20:15,430 Veel van deze mensen zou graag de ervaring die je hebt gehad. 399 00:20:15,497 --> 00:20:18,867 Om in een show als Eternal te zijn die vier jaar loopt. 400 00:20:18,935 --> 00:20:21,335 Maar daarmee eindigt het niet. 401 00:20:21,403 --> 00:20:22,673 Het is voorbij. 402 00:20:23,439 --> 00:20:25,009 Wat is er gebeurd? 403 00:20:25,074 --> 00:20:28,854 Waarom ben jij dat niet? emotioneel verbinden? 404 00:20:28,911 --> 00:20:30,551 Ik bedoel, ik denk dat ik mooi ben 405 00:20:30,612 --> 00:20:33,652 Ik ben behoorlijk zenuwachtig om er weer in te komen. 406 00:20:33,715 --> 00:20:37,515 ‐Ik voel dat niet‐‐ -Wat denk je ervan waar je bang voor bent? 407 00:20:38,587 --> 00:20:41,417 Niet, dat doe je goed, weet je. 408 00:20:41,490 --> 00:20:43,390 Zoals, niet... 409 00:20:43,459 --> 00:20:44,889 Kerel, je bent er. 410 00:20:44,961 --> 00:20:47,861 Je doet het niet zo goed. [lacht] 411 00:20:47,930 --> 00:20:50,930 Dus je moet terug naar hoe je het beter kunt doen. 412 00:20:51,000 --> 00:20:52,940 Of doe het niet, het is te moeilijk. 413 00:20:53,002 --> 00:20:55,172 En het zijn er te veel mensen die het willen doen. 414 00:20:55,237 --> 00:20:58,107 Dus doe het goed of pak het uit de weg. 415 00:20:58,174 --> 00:21:02,184 En proberen er gewoon bij te horen, doe mijn deel. 416 00:21:02,244 --> 00:21:04,614 ‐Ik weet zeker dat je erbij hoort. -Eh, we zullen zien. 417 00:21:04,680 --> 00:21:07,680 We zullen zien wat er gebeurt. Bid voor mij. 418 00:21:07,750 --> 00:21:10,550 Ik zal voor je bidden. Ik ben zo opgewonden voor je. 419 00:21:10,619 --> 00:21:12,489 -Bedankt. -Je lijkt er zo opgewonden over. 420 00:21:12,554 --> 00:21:13,664 -Dat vind ik geweldig. -Ja. 421 00:21:13,723 --> 00:21:15,093 Hoe is het met je gegaan? 422 00:21:15,157 --> 00:21:16,157 -Geweldig. -Ja. 423 00:21:16,225 --> 00:21:17,585 Nou, lekker druk. 424 00:21:17,659 --> 00:21:19,629 -Ja. ‐Echt, heel druk. 425 00:21:19,695 --> 00:21:23,095 Oké, ik ben overspoeld. ik, eh, 426 00:21:23,165 --> 00:21:27,065 dacht dat ik het wel aankon de werkdruk, maar dat is het ook mij inhalen. 427 00:21:27,136 --> 00:21:29,236 -O, ja? ‐Als ik niet aan het schrijven ben, Ik studeer. 428 00:21:29,305 --> 00:21:31,535 En als ik niet studeer, Ik zit in de klas. 429 00:21:31,607 --> 00:21:37,047 - Lessen en studeren en schrijven. -Ja. Dat allemaal. 430 00:21:37,113 --> 00:21:40,383 Dus het is gewoon de hele school geweest. 431 00:21:40,449 --> 00:21:42,319 Ja, ja. 432 00:21:42,384 --> 00:21:44,594 Hm. Hm. 433 00:21:44,653 --> 00:21:47,293 Gaat het? 434 00:21:47,356 --> 00:21:49,156 Ja, mag ik je iets laten zien? 435 00:21:49,225 --> 00:21:52,485 -Precies waar we waren. Ik weet niet of wij... ‐Ja. 436 00:21:52,561 --> 00:21:55,161 -Hoe ik dit tegenkwam laatst, maar, eh, ‐Oké. 437 00:21:55,231 --> 00:22:00,541 Ik was hier op internet en eh, ik heb dat gevonden. 438 00:22:00,602 --> 00:22:03,572 -Ik eh, dat heb ik gevonden. ‐Mm. 439 00:22:03,639 --> 00:22:05,909 Dat was een schok. Ja. 440 00:22:05,975 --> 00:22:09,445 Had niet verwacht dat te zien verschijnen op mijn telefoon. 441 00:22:09,511 --> 00:22:10,711 -Dat ben jij, toch? -Ja. 442 00:22:10,780 --> 00:22:12,280 Ga niet uit met acteurs, hè? 443 00:22:12,348 --> 00:22:16,218 O ja, oké, je bent hier boos over. Eh... 444 00:22:16,285 --> 00:22:18,685 O nee, ik ben niet boos, Ik was gewoon, uh... 445 00:22:18,755 --> 00:22:22,085 Hij was mijn eerste vriendje, en wij houden contact. 446 00:22:22,158 --> 00:22:24,328 We zijn nu vrienden, maar ik bedoel, ik zie hem nauwelijks. 447 00:22:24,393 --> 00:22:26,833 Maar ja, we houden contact van tijd tot tijd. 448 00:22:26,896 --> 00:22:30,026 ‐Zijn we nu “gewoon vrienden”? -Het spijt me? 449 00:22:30,099 --> 00:22:34,269 Oh, ik bedoel, ik doe het gewoon niet weet wat jouw definitie is van "gewoon vrienden" is. 450 00:22:34,336 --> 00:22:35,966 Wat wil je weten? 451 00:22:36,038 --> 00:22:38,708 Ik laat je nu zien, zoals dit is, bedoel ik, 452 00:22:38,775 --> 00:22:40,575 is dit waarom je dat hebt gedaan nogal vluchtig geweest? 453 00:22:40,642 --> 00:22:42,712 Ha. Vluchtig. Oké. Wauw. 454 00:22:42,779 --> 00:22:46,619 Ik bedoel, hé, ik weet het niet hoe je het wilt noemen. Ik, weet je, gewoon 455 00:22:46,682 --> 00:22:48,922 Oké, prima, je wilt uitleg, 456 00:22:48,985 --> 00:22:51,385 want dat ben je duidelijk niet vraagt mij dat rechtstreeks, dus ik zal het je vertellen. 457 00:22:51,453 --> 00:22:56,463 Eh, ja, hij was mijn eerste vriendje. Ik heb het geweten hem sinds ik 13 was. 458 00:22:56,525 --> 00:22:58,085 Onze families zijn vrienden. 459 00:22:58,160 --> 00:23:00,760 Wij zijn verhuisd samen naar Los Angeles. 460 00:23:00,830 --> 00:23:05,130 En hij werd een enorme, succesvolle, beroemde acteur, 461 00:23:05,201 --> 00:23:07,371 en hij veranderde. Hij veranderde voorgoed. 462 00:23:07,436 --> 00:23:09,866 En het helemaal... 463 00:23:09,939 --> 00:23:13,609 onze relatie kapot gemaakt, en het heeft mij kapot gemaakt. Het heeft mij verpest. 464 00:23:13,675 --> 00:23:14,975 Dus... 465 00:23:16,312 --> 00:23:18,252 [zucht, schraapt keel] 466 00:23:19,315 --> 00:23:21,875 Eh... 467 00:23:21,951 --> 00:23:23,251 ik... 468 00:23:25,554 --> 00:23:29,594 Het spijt me. Ik wist het niet, eh, 469 00:23:29,658 --> 00:23:31,288 Dat wist ik allemaal niet. 470 00:23:31,360 --> 00:23:36,870 Eh, ja, dat was Ik had je dat niet moeten laten zien. 471 00:23:36,933 --> 00:23:39,103 Nee, dat had je niet moeten doen. 472 00:23:39,168 --> 00:23:41,738 Nee. 473 00:23:41,804 --> 00:23:45,744 Dank je. Dank je omdat je me eraan herinnert hoe 474 00:23:45,808 --> 00:23:51,248 emotioneel roekeloos en impulsief en 475 00:23:51,313 --> 00:23:54,523 onvolwassen acteurs kan zijn, dus, eh, 476 00:23:54,583 --> 00:23:57,123 ‐Kijk, dat ben ik niet. -Weet je wat, het is oké. 477 00:23:57,186 --> 00:23:59,216 ‐Dat hoeft niet zeg nog iets anders. ‐Ik ben niet‐‐ Ik ben niet‐‐ kijk. 478 00:23:59,288 --> 00:24:01,618 Ik denk dat dit het was een vergissing, en, eh... 479 00:24:01,690 --> 00:24:03,590 Nee, nee, nee, het was geen vergissing, 480 00:24:03,659 --> 00:24:04,689 Ik ga gaan. Ik ga. 481 00:24:04,761 --> 00:24:06,931 Hé, ik ben s‐‐ 482 00:24:14,251 --> 00:24:15,701 [mompelt] 483 00:24:25,614 --> 00:24:26,854 Ga ermee om. 484 00:24:28,650 --> 00:24:29,720 Ga ermee om. 485 00:24:29,786 --> 00:24:32,816 Rood leer geel leer. 486 00:24:32,889 --> 00:24:36,359 Je hebt dit. 487 00:24:36,425 --> 00:24:41,595 [Sarah] Emotioneel roekeloos en impulsief en onvolwassen. 488 00:24:41,663 --> 00:24:42,803 [klop op de deur] 489 00:24:42,865 --> 00:24:44,065 Hé, Seth? 490 00:24:48,137 --> 00:24:50,637 ‐[klopt] Hé, Seth. -Wat? 491 00:24:50,706 --> 00:24:54,276 Hé, hé, kerel. Ik heb je gewoon nodig voor een paar seconden. 492 00:24:54,343 --> 00:24:58,113 Ik heb een soort noodgeval. ‐Nu meteen? 493 00:24:58,180 --> 00:25:01,350 Ja, het spijt me echt, man. slechts twee seconden. 494 00:25:04,053 --> 00:25:05,823 ‐Oké, een seconde. -Zoet. 495 00:25:05,888 --> 00:25:08,318 Bedankt, mens, Ik zal in mijn kamer zijn. 496 00:25:11,260 --> 00:25:12,930 [zucht] 497 00:25:14,731 --> 00:25:16,631 Ik ben een klootzak. 498 00:25:16,698 --> 00:25:19,468 Het spijt me echt, maar mijn auditie is over ongeveer 15 minuten, 499 00:25:19,535 --> 00:25:22,465 en ik wil er zeker van zijn dat ik het krijg het klopt. Wat denk je? 500 00:25:22,538 --> 00:25:24,008 Het is als een houthakker. 501 00:25:24,073 --> 00:25:26,183 Nee, kerel, nee, dat doe je niet. Helemaal niet. 502 00:25:26,242 --> 00:25:28,412 -Ik moet onder de douche springen. -Niet doen, niet doen. 503 00:25:28,477 --> 00:25:31,947 Ik ben nu helemaal bezweet. Wij hebben geen... 504 00:25:32,014 --> 00:25:34,324 Derde knop. Nee, een knop omlaag. 505 00:25:34,383 --> 00:25:36,153 Het spijt me, kerel. Neuken. ‐Daar. 506 00:25:36,218 --> 00:25:38,588 Wacht even, wacht even, wacht even. 507 00:25:38,654 --> 00:25:40,224 Kerel, je vermoordt mij. Je gaat ervoor zorgen dat ik te laat kom. 508 00:25:40,289 --> 00:25:42,019 Je bent laat. Ik wil niet te laat komen. 509 00:25:42,091 --> 00:25:44,131 Kijk naar jezelf. Je draagt ​​een Canadese smoking. 510 00:25:44,193 --> 00:25:47,263 ‐Wat is een Canadese smoking? ‐Wat is een Canadese smoking? 511 00:25:47,329 --> 00:25:49,299 Wat je nu draagt. Het is allemaal jeans, helemaal blauw. 512 00:25:49,365 --> 00:25:50,965 Oké. Is dat erg? Hij komt uit Alaska. 513 00:25:51,033 --> 00:25:52,843 Dat is vlakbij Canada, toch? 514 00:25:52,902 --> 00:25:55,402 Kerel, wacht even, wacht even, Geef me even een momentje, oké? 515 00:25:55,471 --> 00:25:57,671 -Laat me denken, laat me denken. -Ja, kerel, dank je. 516 00:25:57,740 --> 00:25:59,840 Die heb ik gezien, maar ik dacht jou zou zoiets zijn als, 517 00:25:59,909 --> 00:26:02,309 'Nee, het is prima, je kunt het gebruiken wat je maar van mij wilt." 518 00:26:02,378 --> 00:26:04,648 Wacht, wacht, wacht, wacht. Ik heb een jas nodig, Ik heb een jas nodig. 519 00:26:04,713 --> 00:26:06,683 Het is behoorlijk luid, wat als Ik moet het leuk vinden, rondlopen? 520 00:26:06,749 --> 00:26:08,919 Het is oké, waarom, doe dat niet, waarom doe je dat? 521 00:26:08,985 --> 00:26:11,445 ‐Oké. Je bent geen tapdanser, jij bent een houthakker. ‐Je hebt gelijk. 522 00:26:11,520 --> 00:26:13,420 Kom gewoon binnen, wees gewoon cool, kalm, beheerst, oké? 523 00:26:13,489 --> 00:26:15,319 Vergeet niet te ademen, oké? Niet doen vergeet te knipperen. 524 00:26:15,391 --> 00:26:17,131 Je bent een redder in nood. Dank je. 525 00:26:17,193 --> 00:26:20,063 ‐Oké. Veel geluk. ‐Veel succes vandaag! 526 00:26:20,129 --> 00:26:22,969 Dank je. Oh, godverdomme! 527 00:26:28,738 --> 00:26:30,308 Jeremy? 528 00:26:30,372 --> 00:26:31,442 Hé, Jax. 529 00:26:31,507 --> 00:26:33,437 Waar ben je geweest? Breng het binnen. 530 00:26:33,509 --> 00:26:35,109 Hé, man, hoe gaat het? 531 00:26:35,177 --> 00:26:37,047 Ik ben goed, ik ben goed. Hoe gaat het? 532 00:26:37,113 --> 00:26:38,983 Het gaat best goed kerel. 533 00:26:39,048 --> 00:26:40,878 Ik heb je al een eeuwigheid niet meer gezien. 534 00:26:40,950 --> 00:26:43,420 Ja, ik word er gewoon een beetje van er eigenlijk weer in. 535 00:26:43,485 --> 00:26:46,155 ‐Het is een leuke rol. -Ja, het is erg leuk. 536 00:26:46,222 --> 00:26:49,932 Ja. Ik heb gisteravond gekampeerd. Ik probeerde gewoon echt, je weet wel, voel het karakter. 537 00:26:49,992 --> 00:26:52,162 Ik heb wat brandhout, een bijl meegenomen, 538 00:26:52,228 --> 00:26:54,198 moet afhaken het brandhout, weet je. 539 00:26:54,263 --> 00:26:56,233 Belichaam het karakter echt. 540 00:26:56,298 --> 00:26:59,168 Waar heb je zelfs zoiets doen? 541 00:26:59,235 --> 00:27:01,695 Zilvermeer. Het was geweldig. Het lag vlak naast de Vons. 542 00:27:01,771 --> 00:27:04,071 O ja, ik denk dat ik het weet waar je het over hebt. 543 00:27:04,140 --> 00:27:05,780 Dus heb ik de auto maar geparkeerd precies op de parkeerplaats, 544 00:27:05,842 --> 00:27:07,282 Ik ga het brandhout halen, oké, 545 00:27:07,343 --> 00:27:09,713 en dan gewoon hakken nog een beetje extra op. 546 00:27:09,779 --> 00:27:12,449 Dat is, dat is echt goed voor mij om te weten volgende keer zeker, ja. 547 00:27:12,514 --> 00:27:17,624 O, ik wilde het vragen Jij over Andrea, man. 548 00:27:17,686 --> 00:27:19,916 -O ja. ‐Hoe gaat het? 549 00:27:19,989 --> 00:27:21,989 Hoe, ik ben niet, nou... 550 00:27:22,058 --> 00:27:24,658 Jullie kunnen nog steeds verbinding maken 551 00:27:24,727 --> 00:27:27,827 en, weet je, ga door, zoals, Die relatie, weet je? 552 00:27:27,897 --> 00:27:31,967 Ja, dat hebben we nog steeds een, eh, dialoog. 553 00:27:32,034 --> 00:27:34,604 We zijn nog steeds op gesprek. 554 00:27:34,670 --> 00:27:37,640 Kerel, dat is geweldig. Dat is zo vooruitstrevend. 555 00:27:37,706 --> 00:27:40,406 100%. Ik zou moeten, eh. 556 00:27:40,476 --> 00:27:43,446 Misschien krijgen een beetje gefocust hierop. 557 00:27:43,512 --> 00:27:47,322 O ja, ja, ja. 558 00:27:47,383 --> 00:27:50,523 -Hoi. ‐Hé daar. Hoe is het met je? 559 00:27:50,586 --> 00:27:52,086 -Goed. -Goed. 560 00:27:52,154 --> 00:27:54,094 -Hallo. -Hoi. 561 00:27:54,156 --> 00:27:56,226 Wie is de volgende? 562 00:27:56,292 --> 00:27:58,862 ‐Hij was‐‐ ‐Eigenlijk ben jij het, man. 563 00:27:58,928 --> 00:28:00,558 Nee, jij was hier eerst, dus 564 00:28:00,629 --> 00:28:06,839 Ik heb me nog niet eens aangemeld, dus ga gewoon verder. 565 00:28:06,903 --> 00:28:10,573 Weet je wat? Ik eigenlijk heb een hele lange rit gehad, 566 00:28:10,639 --> 00:28:12,939 dus ik ga gewoon naar buiten en gebruik de badkamer, ga je gang. 567 00:28:13,009 --> 00:28:15,609 We hebben hier een toilet je wilt het heel snel gebruiken. 568 00:28:15,677 --> 00:28:20,147 - Daar ga je. ‐Ik, uh... Dat zou ik niet moeten doen doe dat hier. 569 00:28:20,216 --> 00:28:22,346 ‐Ik zal het gewoon doen. -Oh. 570 00:28:22,418 --> 00:28:24,218 Ik weet niet waarom ik dat zei. 571 00:28:24,286 --> 00:28:25,956 ‐Ik kom gewoon terug. -Tuurlijk, ja. 572 00:28:26,989 --> 00:28:29,659 Je moet gaan, je moet gaan. 573 00:28:29,726 --> 00:28:31,056 Ik denk het wel. Ik denk dat jij de volgende bent. 574 00:28:31,127 --> 00:28:33,527 Zo leuk om je te zien. Je ziet er geweldig uit. 575 00:28:33,595 --> 00:28:36,395 [beatgedreven vocale ballad speelt] 576 00:28:51,213 --> 00:28:53,383 Maak die armen los, maak het los. 577 00:28:53,449 --> 00:28:55,349 [mompelt tegen zichzelf] 578 00:28:55,417 --> 00:28:59,587 [beatgedreven vocale ballade gaat verder] 579 00:28:59,655 --> 00:29:01,155 Kom op. 580 00:29:03,025 --> 00:29:06,495 [gaat door met mompelen in zichzelf] 581 00:29:54,143 --> 00:29:56,183 Volgende keer zal ik meenemen jij met mij. 582 00:29:56,245 --> 00:29:58,545 -O, oké, geweldig. -Ja, nou, ik bedoel, 583 00:29:58,614 --> 00:30:01,454 De volgende keer neem ik de bijl mee en alles, ik zal het leren jij hoe je het moet hakken. 584 00:30:01,517 --> 00:30:03,847 -Ooh, dat zou echt gaaf zijn. -Ja, het zou heel leuk zijn. 585 00:30:03,920 --> 00:30:05,150 -Ja. - Fijn je te zien. 586 00:30:05,221 --> 00:30:06,821 Ook leuk om jou te zien. 587 00:30:06,889 --> 00:30:08,519 -Geweldig. -Ja. 588 00:30:10,526 --> 00:30:12,456 Oké, Ik zie je snel. 589 00:30:12,528 --> 00:30:14,358 ‐Ja, we nemen contact met u op. -Oké. 590 00:30:14,430 --> 00:30:16,230 Doei. 591 00:30:17,834 --> 00:30:20,004 ‐[schraapt keel] -Andy? 592 00:30:20,069 --> 00:30:21,539 Jij bent de volgende. Kom met mij mee. 593 00:30:26,976 --> 00:30:28,076 [deur gaat dicht] 594 00:30:32,048 --> 00:30:35,248 Hé, Phil, hoe gaat het? Het is Seth, ik sta buiten op straat, 595 00:30:35,317 --> 00:30:37,687 Uh, gewoon bij de podiumdeur kloppen op de deur, uhm. 596 00:30:37,754 --> 00:30:41,994 Een paar minuten te laat hier, als iemand dat zou kunnen toestaan mij erbij, dat zou geweldig zijn. 597 00:30:42,058 --> 00:30:44,958 Oké, ik zal het gewoon zijn sta hier te wachten. 598 00:30:45,027 --> 00:30:46,597 Bedankt. 599 00:30:50,900 --> 00:30:53,740 O, shit. 600 00:30:53,803 --> 00:30:56,543 Het is oké, dat is nu wat ik schreef, dus als dat zo is wat ze wil zeggen, 601 00:30:56,605 --> 00:30:58,665 -Ze kan in een ander toneelstuk spelen. -Wat is er, man? 602 00:30:58,741 --> 00:31:00,781 Waarom ben je aan het bonzen aan de deur? Wij zijn hier aan het werk. 603 00:31:00,843 --> 00:31:02,883 Sorry, ik weet het, ik ben aan het rennen een beetje laat vandaag. 604 00:31:02,945 --> 00:31:04,675 -Ik ben nu hier. ‐We zijn 20 minuten geleden begonnen. 605 00:31:04,747 --> 00:31:07,017 O, ik weet het, ik weet het. Het spijt me daarvoor. 606 00:31:07,083 --> 00:31:09,493 Ik zeg je wat, neem gewoon een vrije dag, ga een massage krijgen, ga naar de spa. 607 00:31:09,551 --> 00:31:11,321 Weet je, heb een "jij"-dag. 608 00:31:11,387 --> 00:31:13,117 Als je morgen wakker wordt, je hebt het gevoel dat je wilt werken, 609 00:31:13,189 --> 00:31:14,719 Kom op tijd naar de repetitie, 610 00:31:14,791 --> 00:31:16,431 en we zullen opnieuw opnemen je weer in het toneelstuk. 611 00:31:16,492 --> 00:31:18,492 Oh, nee, nee, ik ben er klaar voor werken. ik gewoon‐‐ 612 00:31:18,560 --> 00:31:23,100 Niet vandaag, neem gewoon een dagje vrij, en we zien je morgen, oké? Op tijd. Doei. 613 00:31:36,946 --> 00:31:40,216 [beatgedreven vocale ballad speelt] 614 00:31:43,152 --> 00:31:44,652 Jeremy Davis? 615 00:32:33,502 --> 00:32:36,842 [beatgedreven vocale ballad spelen]