1
00:00:07,600 --> 00:00:08,920
பைரசி வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள், அசல்களை ஆதரிக்கவும்
2
00:01:37,840 --> 00:01:42,960
XI Xing இன் நாவலில் இருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது
QIDIAN.COM இல் QUEEN CHU
3
00:01:46,880 --> 00:01:47,600
XIE குடியிருப்பு
4
00:01:47,680 --> 00:01:49,400
Xie Yanlai காத்திருப்பதற்கு ஒருவர் தேவை.
5
00:01:50,320 --> 00:01:52,040
இது உண்மையில் தேவையா
நம்மில் பலர் இங்கே காத்திருக்கிறோம்?
6
00:01:52,120 --> 00:01:54,080
ஆம். அவர் யாரென்று நினைக்கிறார்?
7
00:01:54,160 --> 00:01:55,000
சரி, சரி.
8
00:01:55,680 --> 00:01:56,520
இது தலைவரின் உத்தரவு.
9
00:02:04,720 --> 00:02:05,960
என்ன நடக்கிறது?
10
00:02:06,040 --> 00:02:07,280
என்ன செய்கிறார்கள்?
11
00:02:14,520 --> 00:02:17,000
Xie Yanlai, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்
நீ செய்கிறாயா?
12
00:02:17,080 --> 00:02:18,920
ஆம். உங்கள் பிரச்சனை என்ன?
13
00:02:21,080 --> 00:02:23,080
உங்களுக்கு யார் மனதைக் கொடுத்தது
என்னிடம் அப்படி பேசவா?
14
00:02:34,760 --> 00:02:35,800
மீண்டும் சொல்லுங்கள்.
15
00:02:36,480 --> 00:02:39,040
நீங்கள் என்னை கொடுமைப்படுத்தலாம் என்று நினைக்காதீர்கள்
ஏனென்றால் நீங்கள் அதிகாரத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
16
00:02:39,120 --> 00:02:40,560
ஆம்.
17
00:02:40,640 --> 00:02:41,560
அது சரிதான்.
18
00:02:41,640 --> 00:02:42,880
ஆனால் பலவீனமானவர்களை கொடுமைப்படுத்துதல்
19
00:02:44,040 --> 00:02:45,440
நீங்கள் செய்வது சிறந்தது.
20
00:02:45,520 --> 00:02:48,680
எங்கள் இனம் ஏற்கவில்லை
உன்னை போன்ற ஒரு பயனற்ற பையன்.
21
00:02:48,760 --> 00:02:50,440
நீங்கள் ஒரு வேசியின் மகன் என்பதால்,
22
00:02:50,520 --> 00:02:52,320
பின்னர் அவளைப் போல சிரிக்கவும். புன்னகை!
23
00:03:00,400 --> 00:03:03,880
அவர் அதிக சக்தி வாய்ந்தவர் என்று கூறப்படுகிறது
யங் மாஸ்டர் யான்ஃபாங்கை விடவும்.
24
00:03:03,960 --> 00:03:05,760
இப்போது, அவர் இம்பீரியல் காவலர் தளபதி.
25
00:03:05,840 --> 00:03:07,600
கிராண்ட் இளவரசி அவரை நியமித்தார்.
26
00:03:07,680 --> 00:03:08,560
சக்தி கொண்டு,
27
00:03:08,640 --> 00:03:10,920
அவர் பழிவாங்கலாம்
அவரது குழந்தை பருவ குறைகளுக்காக.
28
00:03:11,440 --> 00:03:14,160
இளம் மாஸ்டர்,
யங் மாஸ்டர் யான்ஃபாங்கின் உத்தரவுப்படி,
29
00:03:14,680 --> 00:03:16,400
உங்கள் வீடு தயாராகிவிட்டது.
30
00:03:16,480 --> 00:03:17,440
நான் உன்னை அங்கே அழைத்துச் செல்கிறேன்.
31
00:03:18,440 --> 00:03:20,160
- மேலே செல்லுங்கள்.
-ஆம்.
32
00:03:36,280 --> 00:03:37,120
அப்பா!
33
00:03:37,960 --> 00:03:39,320
அப்பா!
34
00:04:02,160 --> 00:04:04,520
Xie Yanfang பயன்படுத்திக் கொள்ள காத்திருக்கிறது.
35
00:04:05,040 --> 00:04:06,640
டெங் யி காத்திருக்கிறார்
மற்றவர்களின் சண்டையிலிருந்து லாபம் பெற.
36
00:04:08,400 --> 00:04:10,120
இன்னும் எனக்கு எதுவும் தெரியாது
37
00:04:10,200 --> 00:04:12,160
தந்தையின் உடல் நிலை பற்றி.
38
00:04:13,920 --> 00:04:15,840
எனது கடந்தகால வாழ்க்கையில், எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
39
00:04:15,920 --> 00:04:18,120
அப்பாவுக்கு இந்த நேரத்தில் உடம்பு சரியில்லை.
40
00:04:18,760 --> 00:04:21,079
என் திருமணத்திற்குப் பிறகு,
விஷம் கலந்த ஜூஜுப் கேக்குகள்
41
00:04:21,160 --> 00:04:22,920
அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்தது.
42
00:04:24,200 --> 00:04:26,200
நான் எதையும் புறக்கணித்தேனா?
43
00:04:30,520 --> 00:04:32,160
அரசே, கொஞ்சம் தண்ணீர் அருந்துங்கள்.
44
00:04:41,400 --> 00:04:43,080
அரசே, கவலைப்படாதே.
45
00:04:43,160 --> 00:04:44,320
நான் உங்களுக்காக தெய்வீகமாக இருக்கட்டும்.
46
00:05:02,680 --> 00:05:03,640
பரவாயில்லை.
47
00:05:04,160 --> 00:05:05,600
விரிசல் கிழக்கு நோக்கி உள்ளது.
48
00:05:05,680 --> 00:05:06,600
இது…
49
00:05:06,680 --> 00:05:08,320
துரதிர்ஷ்டத்தின் சகுனம்
அதிர்ஷ்டமாக மாறும்.
50
00:05:08,400 --> 00:05:10,240
துரதிர்ஷ்டம் அதிர்ஷ்டமாக மாறுகிறதா?
51
00:05:12,080 --> 00:05:14,160
எனவே, துரதிர்ஷ்டம் முதலில் வருகிறது.
52
00:05:17,560 --> 00:05:20,840
லே, சு டாங்கிற்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பு.
53
00:05:21,360 --> 00:05:23,000
அப்புறம் என்னைப் பார்க்க யாராவது வராங்க.
54
00:05:31,720 --> 00:05:34,120
இன்றிரவு என்னுடன் வந்ததற்கு நன்றி.
55
00:05:34,200 --> 00:05:35,640
பானங்கள் வாங்க அவர்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
56
00:05:44,440 --> 00:05:45,600
திரு. Xie.
57
00:05:48,400 --> 00:05:49,240
அவளுடைய உயர்நிலை உங்களை அழைத்தது.
58
00:05:51,680 --> 00:05:52,640
நான் மீண்டும் யுன்ஜோங்கிற்குச் செல்கிறேன்.
59
00:05:53,920 --> 00:05:55,400
பின்விளைவுகள் தெரியுமா
60
00:05:56,280 --> 00:05:57,720
அனுமதியின்றி இங்கிருந்து சென்றதா?
61
00:05:58,560 --> 00:05:59,640
நான் செய்கிறேன்.
62
00:06:00,680 --> 00:06:02,560
டெங் யி மற்றும் சீ யான்ஃபாங்
சந்தேகம் வரும்.
63
00:06:03,520 --> 00:06:06,480
லீ சுற்றி வந்தபோது,
அவர் பல தாவோயிஸ்ட் மருத்துவர்களை சந்தித்தார்
64
00:06:06,560 --> 00:06:07,520
மற்றும் மருந்துச்சீட்டு கிடைத்தது.
65
00:06:08,200 --> 00:06:09,560
அதை எடுத்துக்கொள், நான் கடுமையான காய்ச்சலால் மயக்கமடைந்தேன்.
66
00:06:09,640 --> 00:06:10,680
என் துடிப்பு மிகவும் பலவீனமாகத் தோன்றும்.
67
00:06:11,360 --> 00:06:13,800
பிறகு, யு உத்தரவு கொடுப்பார்
68
00:06:13,880 --> 00:06:15,040
யாரும் என்னை பார்க்க வேண்டாம் என்று.
69
00:06:16,840 --> 00:06:18,560
உன்னை யாரும் தொந்தரவு செய்ய விடமாட்டேன்.
70
00:06:25,200 --> 00:06:27,120
லெ, அவரது மாட்சிமையை ஓய்வெடுக்க அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
71
00:06:27,960 --> 00:06:28,840
ஆம், உன்னதமே.
72
00:06:34,440 --> 00:06:36,440
நான் நோய் இருப்பதாக போலியாக வீட்டுக்குள்ளேயே இருந்தால்,
73
00:06:36,520 --> 00:06:38,400
அது வேலை செய்யும்
அமைச்சர்களின் ஆதரவில்.
74
00:06:39,160 --> 00:06:42,240
நான் உண்மையில் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறேனா என்பதை யாரும் சரிபார்க்க மாட்டார்கள்.
75
00:06:42,320 --> 00:06:43,760
இதைத்தான் பார்க்க விரும்புகிறார்கள்.
76
00:06:43,840 --> 00:06:46,120
அந்த இருவரிடமும் இதை எவ்வளவு காலம் மறைக்க முடியும்?
77
00:06:46,840 --> 00:06:48,800
மேலும் Xiao Xun மீண்டும் தனது மாகாணத்திற்கு வந்துள்ளார்.
78
00:06:49,840 --> 00:06:51,200
அது அவருக்குத் தெரிந்தால்,
79
00:06:52,240 --> 00:06:54,200
அவர் உங்களை அனுமதிக்க மாட்டார்
எல்லைக்குத் திரும்ப வேண்டும்.
80
00:06:58,280 --> 00:06:59,320
உங்களிடம் உள்ளது
81
00:07:00,640 --> 00:07:01,560
இதையெல்லாம் பற்றி யோசித்தீர்களா?
82
00:07:03,320 --> 00:07:04,440
என்னிடம் உள்ளது.
83
00:07:06,520 --> 00:07:08,200
Xiao Xun தொலைவில் இருப்பதால்…
84
00:07:12,640 --> 00:07:13,800
பிறகு நான் கிளம்பலாம்.
85
00:07:16,360 --> 00:07:17,480
நீங்கள் நீதிமன்றத்தில் தங்கியிருப்பதால்,
86
00:07:18,920 --> 00:07:20,600
நான் அதை ஒரு விரைவான பயணம் செய்ய விரும்புகிறேன்.
87
00:07:24,400 --> 00:07:25,240
ஜியு,
88
00:07:26,360 --> 00:07:27,480
எனக்கு உதவுங்கள்.
89
00:07:40,440 --> 00:07:42,480
நான் சொன்ன கனவில்,
90
00:07:47,240 --> 00:07:49,000
என் தந்தை இரத்த வெள்ளத்தில் இருந்தார்.
91
00:07:52,880 --> 00:07:55,560
நான் உறுதி செய்ய வேண்டும்
என் தந்தை நன்றாக இருக்கிறார்.
92
00:07:59,760 --> 00:08:01,360
என்னிடம் நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன
93
00:08:03,720 --> 00:08:04,840
அவனிடம் சொல்ல.
94
00:08:06,360 --> 00:08:08,120
நான் வருத்தப்பட விரும்பவில்லை
95
00:08:09,120 --> 00:08:10,080
எதிர்காலத்தில்.
96
00:08:12,160 --> 00:08:13,960
வருந்தும்போது அது எப்படி இருக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
97
00:08:15,160 --> 00:08:16,360
ஒருபோதும் சரிசெய்ய முடியாது.
98
00:08:17,720 --> 00:08:18,880
சரியா?
99
00:08:44,000 --> 00:08:45,120
நான் இன்னும் கவலைப்படுகிறேன்.
100
00:08:46,480 --> 00:08:47,440
உங்களுக்கு தெரியும்…
101
00:08:49,320 --> 00:08:50,520
உன்னால் என்னை தடுக்க முடியாது.
102
00:08:56,200 --> 00:09:01,640
மூலதனம்
103
00:09:11,520 --> 00:09:13,720
எப்போதிருந்து இப்படி முடிவெடுக்காமல் இருக்கிறாய்?
104
00:09:14,800 --> 00:09:16,600
நீங்கள் என்னை 30 லிட்டருக்கு மேல் அழைத்துச் சென்றீர்கள்.
105
00:09:17,200 --> 00:09:19,760
என்னைப் பிரிவதை நீங்கள் வெறுக்கிறீர்கள் என்று சொல்லாதீர்கள்.
106
00:09:33,000 --> 00:09:34,080
உறுதியாக இருங்கள்.
107
00:09:34,160 --> 00:09:35,760
எனது தற்காப்பு கலைகள் சாதாரணமானவை,
108
00:09:36,280 --> 00:09:37,680
ஆனால் நான் தினமும் பயிற்சி செய்கிறேன்.
109
00:09:40,200 --> 00:09:42,920
உங்கள் தற்காப்புத் திறன்கள் பொருந்தவில்லை
110
00:09:43,440 --> 00:09:44,360
உண்மையான எஜமானர்களுக்கு.
111
00:09:47,720 --> 00:09:49,400
கேடுகெட்ட பெண்ணே!
112
00:09:49,480 --> 00:09:51,120
நீங்கள் எங்கு ஓடலாம் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
113
00:09:51,200 --> 00:09:53,520
நான் உனக்கு உணவும் பானமும் கொடுத்தேன்,
114
00:09:53,600 --> 00:09:56,000
ஆனால் நீங்கள் ஒரு மனிதனுடன் ஓடிவிட்டீர்கள், இல்லையா?
115
00:09:56,080 --> 00:09:57,560
உன் கால்களை உடைப்பேன்!
116
00:10:04,080 --> 00:10:05,080
என் உயிரை விடுங்க சார்.
117
00:10:05,680 --> 00:10:07,800
நான் உன்னை வேறொருவன் என்று தவறாக நினைத்துவிட்டேன்.
118
00:10:08,360 --> 00:10:13,000
உங்கள் வண்டி மிகவும் தெரிகிறது
நான் தேடுவது போல.
119
00:10:13,080 --> 00:10:15,240
நான் உன்னை அடையாளம் காணவில்லை
120
00:10:15,320 --> 00:10:16,880
பின்னர் உங்களை புண்படுத்தியது.
121
00:10:17,480 --> 00:10:18,680
எங்களைத் தவறாகப் புரிந்து கொண்டீர்களா?
122
00:10:18,760 --> 00:10:21,200
நீங்கள் உண்மையில் யாரைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்?
123
00:10:21,280 --> 00:10:23,320
நான் வுயாங் டவுனில் இன்ப இல்லம் நடத்தி வருகிறேன்.
124
00:10:23,400 --> 00:10:24,880
என் மேல் வேசி
125
00:10:24,960 --> 00:10:27,160
ஒரு அறிஞருடன் ஓடினார்
தலைநகருக்கு சென்றவர்.
126
00:10:27,240 --> 00:10:29,360
அவளைப் பிடிக்கத்தான் இங்கு வந்தேன்.
127
00:10:29,960 --> 00:10:32,000
எதிர்பாராதவிதமாக நின்றுவிட்டேன்
தவறான வண்டி.
128
00:10:32,600 --> 00:10:34,040
என்னை விடுங்கள் என்று வேண்டிக்கொள்கிறேன்.
129
00:10:34,120 --> 00:10:35,440
நான் இறக்க விரும்பவில்லை.
130
00:10:36,040 --> 00:10:36,960
பாசாங்கு செய்வதை நிறுத்துங்கள்.
131
00:10:37,680 --> 00:10:39,000
உன்னை அனுப்பியது யார்?
132
00:10:39,520 --> 00:10:40,600
என்னை யாரும் அனுப்பவில்லை.
133
00:10:40,680 --> 00:10:42,280
யாரும் இல்லை, உண்மையில்.
134
00:10:42,360 --> 00:10:44,080
நான் தவறான நபரைப் பெற்றேன்.
135
00:10:44,160 --> 00:10:47,560
நான் இறக்க விரும்பவில்லை. என்னைக் கொல்லாதே.
136
00:10:50,480 --> 00:10:52,640
அவள் பொய் சொல்வதாகத் தெரியவில்லை.
137
00:10:53,800 --> 00:10:54,880
நீங்கள் வெளியேறலாம்.
138
00:10:55,880 --> 00:10:57,280
ஓ, நன்றி.
139
00:10:58,040 --> 00:10:59,280
போகலாம்.
140
00:11:04,040 --> 00:11:06,000
நீங்களும் உங்க அப்பா மாதிரி தான்
இந்த அம்சத்தில்.
141
00:11:07,160 --> 00:11:08,720
நீங்கள் இருவரும் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறீர்கள்.
142
00:11:08,800 --> 00:11:09,920
எனக்கு 14 வயது இருக்கும் போது,
143
00:11:10,000 --> 00:11:12,160
நான் யுன்ஜோங்கில் இருந்து தலைநகருக்கு தனியாக சவாரி செய்தேன்.
144
00:11:12,240 --> 00:11:13,800
நான் நல்லவர்களை கெட்டவர்களிடம் இருந்து சொல்ல முடியும்.
145
00:11:15,120 --> 00:11:16,320
எனக்குப் புரிகிறது.
146
00:11:16,400 --> 00:11:17,600
ஆனால் சில நேரங்களில் உங்களால் முடியாது.
147
00:11:18,120 --> 00:11:19,080
உதாரணமாக…
148
00:11:19,760 --> 00:11:20,840
Xiao Xun.
149
00:11:24,560 --> 00:11:25,680
சரி, நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
150
00:11:26,200 --> 00:11:27,840
அப்படியென்றால் நான் அவரை தவறாக எண்ணினால் என்ன செய்வது?
151
00:11:28,360 --> 00:11:29,920
எப்படியும் விஷயங்களைச் சரிசெய்தேன்.
152
00:11:30,760 --> 00:11:31,840
மற்றும் நான் நம்புகிறேன்
153
00:11:32,800 --> 00:11:34,520
நீங்கள் என்னை இரண்டு முறை தவறாகப் புரிந்து கொள்ள அனுமதிக்க மாட்டீர்கள்.
154
00:11:47,440 --> 00:11:48,440
இதை எடு.
155
00:11:48,960 --> 00:11:50,160
நான் உங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்ததை நினைவில் வையுங்கள்.
156
00:11:52,760 --> 00:11:55,440
நீ சொல்லவில்லையா
எனது தற்காப்பு கலைகள் பயனற்றதா?
157
00:11:57,080 --> 00:11:59,000
பரவாயில்லை. நான் உத்திகளில் வல்லவன்.
158
00:12:06,440 --> 00:12:07,280
மேலும் இந்த…
159
00:12:08,000 --> 00:12:09,240
நீ எடுத்துக்கொள்.
160
00:12:09,320 --> 00:12:11,200
கிராண்ட் இளவரசி டோக்கன்
161
00:12:11,800 --> 00:12:16,240
என்ன தெரியுமா
கிராண்ட் பிரின்சஸ் டோக்கன் என்றால் என்ன?
162
00:12:16,320 --> 00:12:17,600
இதன் பொருள்
163
00:12:19,520 --> 00:12:20,360
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.
164
00:12:30,000 --> 00:12:31,440
இப்போதைக்கு வைத்துக்கொள்கிறேன்.
165
00:12:33,440 --> 00:12:34,520
மேலும் எனக்காக யூவைக் காத்துக்கொள்ளுங்கள்.
166
00:12:37,400 --> 00:12:38,520
நீங்கள்…
167
00:12:41,240 --> 00:12:42,520
நீங்கள் பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
168
00:13:00,640 --> 00:13:01,960
அது இருட்டாகவும் தூரமாகவும் இருக்கிறது.
169
00:13:02,840 --> 00:13:04,160
பாதுகாப்பான பயணம் வேண்டும்.
170
00:13:41,800 --> 00:13:44,960
கிராண்ட் இளவரசி டோக்கன்
171
00:13:49,840 --> 00:13:54,040
என்ன தெரியுமா
கிராண்ட் பிரின்சஸ் டோக்கன் என்றால்?
172
00:13:54,640 --> 00:13:55,760
அதன் பொருள்
173
00:13:56,560 --> 00:13:57,600
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.
174
00:14:15,680 --> 00:14:17,680
அரசே, எங்களுக்குச் செய்தி கிடைத்தது.
175
00:14:17,760 --> 00:14:19,320
நேற்று, கிராண்ட் இளவரசி நோய்வாய்ப்பட்டார்,
176
00:14:19,400 --> 00:14:20,600
காய்ச்சல் இருந்தது, நீதிமன்றத்தைத் தவிர்த்தார்.
177
00:14:28,600 --> 00:14:29,840
என்ன ஒரு தற்செயல்.
178
00:14:30,440 --> 00:14:31,680
யுன்ஜோங்கிலிருந்து அவசரச் செய்தி
179
00:14:32,560 --> 00:14:34,080
சு லிங் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளார் என்றார்.
180
00:14:36,400 --> 00:14:38,960
அவர்கள் இருவரையும் நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை
181
00:14:39,040 --> 00:14:40,840
மிகவும் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட வேண்டும்.
182
00:14:41,440 --> 00:14:42,880
நேற்றிரவு அவள் சென்றிருந்தால்,
183
00:14:42,960 --> 00:14:44,520
அவள் இப்போது தலைநகரில் இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.
184
00:14:45,760 --> 00:14:47,840
அவள் ஊருக்கு வெளியே இருப்பதால்,
185
00:14:49,120 --> 00:14:50,320
நான் அவளை திரும்பிப் போக விடமாட்டேன்.
186
00:14:51,320 --> 00:14:55,640
அவள் வுயாங் டவுன் வழியாக செல்வாள்
யுன்ஜோங்கிற்கு.
187
00:14:55,720 --> 00:14:57,000
நீங்கள்…
188
00:14:57,080 --> 00:14:58,960
உங்கள் ஆட்களை ஊருக்கு வெளியே பதுங்கியிருக்கச் செய்யுங்கள்.
189
00:14:59,040 --> 00:15:00,680
எதுவும் தவறாக நடக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
190
00:15:01,960 --> 00:15:03,000
நான் அதில் இருக்கிறேன்.
191
00:15:14,520 --> 00:15:15,760
ஜாவோ.
192
00:15:23,200 --> 00:15:24,240
வண்டியை நிறுத்து.
193
00:15:28,560 --> 00:15:29,720
நாம் இப்போது எங்கே இருக்கிறோம்?
194
00:15:29,800 --> 00:15:32,400
அரை நாளில், நாங்கள் வுயாங் டவுனைத் தாக்குவோம்.
ஒரு நிமிடம் பொறு.
195
00:15:32,480 --> 00:15:35,080
நான் குதிரையை அடிப்பேன்
மற்றும் கடிவாளத்தை இறுக்குங்கள்.
196
00:15:35,960 --> 00:15:37,400
Xiao Xun பற்றி எனக்குத் தெரிந்தவரை,
197
00:15:37,920 --> 00:15:42,040
அவர் ஒரு நடவடிக்கை எடுப்பார்
எனது நோய் பற்றிய செய்தி கிடைத்ததும்.
198
00:15:42,120 --> 00:15:44,000
அவருடைய ஆட்கள் ஊரைத் தேடிக்கொண்டிருக்க வேண்டும்.
199
00:15:44,600 --> 00:15:46,480
இந்த வண்டி மிகவும் தெளிவாக உள்ளது.
200
00:15:46,560 --> 00:15:47,400
அது பாதுகாப்பானது அல்ல.
201
00:15:49,480 --> 00:15:51,000
ஊருக்கு வெளியே பத்து லி என்னை இறக்கி விடுங்கள்
202
00:15:51,080 --> 00:15:53,440
நீங்கள் வடமேற்கே செல்லுங்கள்
அதிகாரப்பூர்வ சாலை வழியாக.
203
00:15:53,520 --> 00:15:55,040
நினைவில் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் நிறுத்தக்கூடாது.
204
00:15:55,840 --> 00:15:56,960
சரி.
205
00:16:05,360 --> 00:16:08,040
வுயாங் டவுன்
206
00:16:21,720 --> 00:16:22,840
நான் எதிர்பார்த்தது போலவே.
207
00:16:22,920 --> 00:16:25,840
தேயிலை
208
00:16:29,360 --> 00:16:30,600
மேடம்,
209
00:16:31,160 --> 00:16:32,960
அந்த மனிதர்கள் நல்லவர்கள் போல் இல்லை.
210
00:16:33,040 --> 00:16:34,320
அவை என்ன?
211
00:16:34,400 --> 00:16:35,600
கொள்ளைக்காரர்களா?
212
00:16:36,120 --> 00:16:37,800
அப்படிச் சொல்லாதே.
213
00:16:37,880 --> 00:16:40,280
எங்கள் ஊரில் இதுவரை இல்லை
கொள்ளைக்காரர்களால் பாதிக்கப்பட்டனர்.
214
00:16:40,920 --> 00:16:43,120
அவர்கள் ஒரு ஸ்க்யரின் காவலர்கள்.
215
00:16:43,200 --> 00:16:46,040
ஒரு பணிப்பெண் கேட்டிருக்கிறேன்
விலையுயர்ந்த பொருட்களை திருடி ஓடினர்.
216
00:16:46,120 --> 00:16:47,400
பணிப்பெண்ணைத் தேடுகிறீர்களா?
217
00:16:47,480 --> 00:16:48,720
சரியாக.
218
00:16:48,800 --> 00:16:51,000
அவர்களின் தலைவன் உண்மையில் கடுமையானவன்.
219
00:16:51,080 --> 00:16:52,520
அவர் முக்காடு கூட தூக்குகிறார்
பெண்களின் தொப்பிகள்.
220
00:16:55,040 --> 00:16:56,560
மேடம், எனக்கு தேநீர் கொடுங்கள்.
221
00:16:57,160 --> 00:16:58,160
வருகிறது.
222
00:17:17,240 --> 00:17:18,200
திரு. டெங்,
223
00:17:18,280 --> 00:17:20,240
அவளுடைய உயரியம் ஓய்வெடுக்கிறது.
அவள் யாரையும் பார்க்க மாட்டாள்.
224
00:17:20,319 --> 00:17:22,640
அவளுடைய நோய் நீதிமன்றத்தை உள்ளடக்கியது.
225
00:17:22,720 --> 00:17:24,720
அவளைப் பார்ப்பது என் கடமை.
226
00:17:25,520 --> 00:17:26,720
எனக்குக் கீழ்ப்படியாமல் இருக்கத் துணியாதீர்கள்.
227
00:17:28,040 --> 00:17:28,880
எவ்வளவு தைரியம்!
228
00:17:28,960 --> 00:17:31,280
உங்களுக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை
உள் அரண்மனைக்கு மேல்.
229
00:17:32,000 --> 00:17:32,920
இன்னும் ஒரு படி மேலே எடு
230
00:17:33,560 --> 00:17:34,520
மற்றும் என் வாள்
231
00:17:35,360 --> 00:17:36,240
கருணை காட்ட மாட்டேன்.
232
00:17:43,160 --> 00:17:44,160
நல்லது.
233
00:17:45,360 --> 00:17:46,400
மிகவும் நல்லது.
234
00:17:47,040 --> 00:17:48,040
திரு. Xie,
235
00:17:48,920 --> 00:17:50,680
பொறுத்திருந்து பார்ப்போம்.
236
00:18:10,480 --> 00:18:11,680
அவளுக்காக,
237
00:18:13,240 --> 00:18:14,480
நீங்கள் டெங் யியை கூட புண்படுத்திவிட்டீர்கள்.
238
00:18:17,120 --> 00:18:18,240
அது என் கடமை மட்டுமே.
239
00:18:19,440 --> 00:18:20,480
புண்படுத்துவதில் இருந்து வெகு தொலைவில்.
240
00:18:22,560 --> 00:18:24,280
டை யிங் ஜியோனானை விட்டு வெளியேறினார்
241
00:18:24,800 --> 00:18:26,560
யுன்ஜோங் வரை பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்தியது.
242
00:18:27,960 --> 00:18:28,800
நீங்கள் உண்மையிலேயே நினைக்கிறீர்களா
243
00:18:29,720 --> 00:18:30,920
அவள் உயிருடன் எல்லையை அடைய முடியுமா?
244
00:18:32,320 --> 00:18:34,480
அவள் நீங்கள் நினைப்பதை விட வலிமையானவள்.
245
00:18:39,560 --> 00:18:42,440
சரி. அவள் விதிவிலக்காக புத்திசாலி.
246
00:18:43,080 --> 00:18:45,920
ஆனால் அவளால் உயிர் பிழைக்க முடியும்
Xiao Xun பதுங்கியிருந்து,
247
00:18:46,720 --> 00:18:48,600
அவள் எதையோ மறந்துவிட்டாள்.
248
00:18:50,240 --> 00:18:52,600
கொள்ளைக்காரர்கள் அதிகமாக ஓடுகிறார்கள்
எல்லைக்கு செல்லும் வழியில்.
249
00:18:53,640 --> 00:18:55,440
மற்ற ஆபத்துகளுக்கு நான் பயப்படுகிறேன்
250
00:18:56,760 --> 00:18:58,320
அவளுக்காக முன்னால் கிடக்கின்றன.
251
00:19:00,280 --> 00:19:02,040
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவள் ஒரு பெண்.
252
00:19:02,120 --> 00:19:04,640
அவள் அந்த சட்டவிரோத நபர்களுக்குள் ஓடினால்,
253
00:19:05,240 --> 00:19:06,440
எத்தனை மைல்கள்
254
00:19:07,560 --> 00:19:09,400
அவள் உயிர் பிழைக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?
255
00:19:11,360 --> 00:19:12,400
யான்லை,
256
00:19:12,960 --> 00:19:15,200
ஏகாதிபத்திய நகரத்தை நன்கு பாதுகாக்கவும்.
257
00:19:15,800 --> 00:19:18,320
இல்லையெனில், செய்தி எப்போது
அவளுடைய மரணம் வருகிறது,
258
00:19:19,880 --> 00:19:21,920
யாரும் அவளுக்கு இறுதி சடங்கு செய்ய மாட்டார்கள்.
259
00:19:34,480 --> 00:19:35,760
கேடுகெட்ட பெண்ணே!
260
00:19:35,840 --> 00:19:37,240
நீங்கள் ஒவ்வொருவராக ஓடிவிட்டீர்கள்.
261
00:19:37,320 --> 00:19:39,680
ஏன்? நான் உனக்கு உணவளிக்கவில்லையா
அல்லது உங்களுக்கு நல்ல ஆடைகளை வாங்கவா?
262
00:19:39,760 --> 00:19:42,120
நான் உனக்கு 20 லியாங் வெள்ளியுடன் வாங்கினேன்!
263
00:19:42,200 --> 00:19:44,320
நீங்கள்... நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள்!
264
00:19:49,760 --> 00:19:50,600
மீண்டும் சந்திப்போம்.
265
00:19:55,720 --> 00:19:56,840
ஓரமாக நகர்த்துங்கள்.
266
00:19:57,880 --> 00:19:59,960
ஆண்டவரே, வண்டி வடமேற்கே செல்கிறது.
267
00:20:00,040 --> 00:20:01,280
இது சிறப்பு குதிரைவாலி அடையாளங்களைக் கொண்டுள்ளது,
268
00:20:01,360 --> 00:20:02,920
தலைநகரைப் போல.
269
00:20:03,000 --> 00:20:04,280
அறிக்கை!
270
00:20:05,320 --> 00:20:06,920
வடக்கு குன்றுக்கு பின்னால், நாங்கள் இதைக் கண்டோம்,
271
00:20:07,000 --> 00:20:08,960
அதில் "ஜாவோ" உள்ளது.
இது ஒரு உன்னதப் பெண்ணிடமிருந்து என்று நினைக்கிறேன்.
272
00:20:10,240 --> 00:20:12,200
அறிக்கை!
273
00:20:12,280 --> 00:20:13,880
வடகிழக்கில், ஒரு பெண் காவலாளியை நியமித்தார்
274
00:20:13,960 --> 00:20:15,160
அவளை எல்லைக்கு அனுப்ப.
275
00:20:15,240 --> 00:20:16,560
அவள் நிறைய சிந்தித்தாள்.
276
00:20:17,680 --> 00:20:18,920
மூன்று தடயங்கள்.
277
00:20:19,760 --> 00:20:21,040
அவள் தவறான தடயங்களை விட்டுவிட்டாள், இல்லையா?
278
00:20:22,040 --> 00:20:23,360
என் ஆர்டரை அனுப்பு.
279
00:20:23,440 --> 00:20:26,000
மூன்று வழிகளில் செல்லுங்கள்.
வடமேற்கு, வடக்கு மற்றும் வடகிழக்கு.
280
00:20:26,080 --> 00:20:27,600
அவை அனைத்தையும் தொடருங்கள்.
281
00:20:27,680 --> 00:20:30,560
ஆண்டவரே, நாம் அவசரமாகப் பின்தொடர்ந்தால், நான் பயப்படுகிறேன் ...
282
00:20:30,640 --> 00:20:32,320
அப்பாவிகளை விடாமல் கொல்வது மேல்.
283
00:20:32,920 --> 00:20:35,040
சந்தேகப்படும்படியான ஒவ்வொரு பெண்ணையும் கைது செய்ய வேண்டும்.
284
00:20:35,120 --> 00:20:36,240
ஆம்.
285
00:20:44,640 --> 00:20:47,800
பெய்காவோ அஞ்சல் இல்லம்
286
00:20:49,320 --> 00:20:50,160
இது நல்லது.
287
00:20:50,240 --> 00:20:52,040
- மாட்டிறைச்சி சுவையாக இருக்கும்.
- போஸ்ட் மாஸ்டர்,
288
00:20:52,120 --> 00:20:53,800
போஸ்ட் ஹவுஸ் சிறியது,
289
00:20:53,880 --> 00:20:55,280
ஆனால் நீங்கள் நல்ல சேவையை வழங்குகிறீர்கள்.
290
00:20:55,360 --> 00:20:57,000
நீங்கள் யுன்ஜோங்கிற்கு செய்திகளை வழங்குகிறீர்கள்.
291
00:20:57,080 --> 00:20:58,360
பயணம் கடினமாக இருக்க வேண்டும்.
292
00:20:58,440 --> 00:21:00,160
இந்த போஸ்ட் ஹவுஸ் ஒரு வீட்டைப் போன்றது.
293
00:21:00,240 --> 00:21:01,680
சரியா? நீங்கள் நல்ல உணவுக்கு தகுதியானவர்.
294
00:21:03,320 --> 00:21:05,880
யார் இந்தப் பெண்? அவள் உள்ளூர் இல்லை, இல்லையா?
295
00:21:06,480 --> 00:21:07,840
அவள் ஒரு ஏழைப் பெண்.
296
00:21:08,360 --> 00:21:10,040
அவளுடைய தந்தை எல்லையில் வேலை செய்தார்.
297
00:21:10,120 --> 00:21:12,360
அவளும் அவள் அம்மாவும்
அவருக்காக எல்லா வழிகளிலும் வந்தது.
298
00:21:12,440 --> 00:21:13,720
துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்கள் செல்லும் வழியில்,
299
00:21:13,800 --> 00:21:15,880
அவரது தாயார் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார்.
300
00:21:15,960 --> 00:21:17,560
வெளிப்படையாக, அவள் போகிறாள்…
301
00:21:18,760 --> 00:21:20,800
அதிகாரிகளே, தயவுசெய்து என்னை யுன்ஜோங்கிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
302
00:21:21,840 --> 00:21:24,680
- நான் என் தந்தையைப் பார்க்க வேண்டும்.
- ஆனால்…
303
00:21:25,640 --> 00:21:27,640
இது அவசர செய்தி. நாம் தாமதிக்கக் கூடாது.
304
00:21:27,720 --> 00:21:29,320
அதிகாரிகளே, இந்த பெண் விவேகமானவள்.
305
00:21:29,400 --> 00:21:31,320
பயணத்தின் போது, அவள் எந்த பிரச்சனையும் கொண்டு வரமாட்டாள்.
306
00:21:31,400 --> 00:21:33,720
அங்கு யுன்ஜோங்கில்,
ஜெனரல் சூ கண்டிப்பாக கட்டளையிடுகிறார்.
307
00:21:33,800 --> 00:21:35,600
நீங்கள் ஒருவருக்கு உதவி செய்ததை அவர் அறிந்ததும்,
308
00:21:35,680 --> 00:21:37,760
ஒருவேளை உங்களுக்கு இதற்கான கடன் வழங்கப்படலாம்.
309
00:21:37,840 --> 00:21:38,800
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
310
00:21:41,920 --> 00:21:44,400
நாங்கள் வாங்செங் முகாமில் இருந்து ரைடர்களை அனுப்புகிறோம்.
311
00:21:44,480 --> 00:21:47,160
ஜெனரல் சூவை சில முறை சந்தித்தோம்.
312
00:21:47,960 --> 00:21:49,120
தலை மேலே.
313
00:21:51,760 --> 00:21:53,520
எல்லையில் பல படைகள் உள்ளன.
314
00:21:54,040 --> 00:21:55,960
உங்கள் பெயரையும் பின்னணியையும் சொல்லுங்கள்.
315
00:21:56,560 --> 00:21:58,480
-அவள்--
- அவள் பேசட்டும்.
316
00:22:02,080 --> 00:22:03,560
என் பெயர் ஃபூ.
317
00:22:04,160 --> 00:22:06,000
என் தந்தை யாங் டச்சுன்.
318
00:22:06,880 --> 00:22:10,120
அவர் சைஷாங் அவுட்போஸ்டில் பணியாற்றுகிறார்
டாக்கிங் மலை முகாமில்,
319
00:22:10,200 --> 00:22:12,000
ஜெனரல் சூ லிங்கின் கட்டளையின் கீழ்.
320
00:22:16,200 --> 00:22:18,120
இது என் தந்தையின் கடிதம்.
321
00:22:22,600 --> 00:22:23,880
அவருடைய கையெழுத்து நன்றாக இருக்கிறது.
322
00:22:36,280 --> 00:22:37,480
உங்கள் தாயைப் பார்க்க எங்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
323
00:22:37,560 --> 00:22:39,480
நீங்கள் உண்மையைச் சொன்னால்,
324
00:22:39,560 --> 00:22:40,720
நாங்கள் உங்களை அழைத்துச் செல்வோம்.
325
00:22:41,880 --> 00:22:43,400
எழுந்திரு. வாருங்கள்.
326
00:22:44,560 --> 00:22:45,480
அவளைப் பார்க்க உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.
327
00:22:47,320 --> 00:22:48,720
அம்மா. அம்மா.
328
00:22:48,800 --> 00:22:50,640
சில அதிகாரிகள் தந்தையின் முகாமுக்குச் செல்வார்கள்.
329
00:22:50,720 --> 00:22:53,160
அம்மா. அம்மா. அம்மா.
330
00:22:54,400 --> 00:22:55,360
அம்மா.
331
00:22:58,120 --> 00:22:59,280
அம்மா.
332
00:23:01,320 --> 00:23:02,600
கொஞ்சம் தண்ணீர் சாப்பிடுங்கள்.
333
00:23:05,720 --> 00:23:06,880
அதிகாரிகள்,
334
00:23:07,400 --> 00:23:10,000
நீங்கள் டாக்கிங் மலை முகாமுக்குச் செல்கிறீர்களா?
335
00:23:10,080 --> 00:23:11,280
இல்லை
336
00:23:11,800 --> 00:23:12,840
ஆனால் நாம் கடந்து செல்வோம்.
337
00:23:14,840 --> 00:23:17,920
உங்கள் கணவர் பெயர் என்ன?
338
00:23:18,440 --> 00:23:19,280
அவருக்கு எவ்வளவு வயது?
339
00:23:20,200 --> 00:23:21,400
அவர் யாருக்காக வேலை செய்கிறார்?
340
00:23:22,760 --> 00:23:25,000
- நீங்கள் இப்போது கேட்டீர்கள்.
- அவள் பதிலளிக்கட்டும்.
341
00:23:32,160 --> 00:23:33,200
என் கணவர்…
342
00:23:35,360 --> 00:23:36,360
யாங் டச்சுன் ஆகும்.
343
00:23:37,440 --> 00:23:38,880
மூன்றாம் மாதம் ஏழாம் நாள்.
344
00:23:39,400 --> 00:23:41,080
அவர் ஜெனரல் சூவின் கீழ் பணியாற்றுகிறார்.
345
00:23:43,840 --> 00:23:45,280
அம்மா. அம்மா.
346
00:23:45,960 --> 00:23:46,840
நான்…
347
00:23:48,360 --> 00:23:49,360
நான் அவனை உருவாக்கினேன்…
348
00:23:50,000 --> 00:23:51,080
ஒரு ஜோடி புதிய காலணிகள்.
349
00:23:52,520 --> 00:23:53,360
ஃபூ,
350
00:23:54,440 --> 00:23:55,880
எனக்கு உறுதியளிக்கிறேன்
351
00:23:56,400 --> 00:23:59,000
காலணிகளை உன் தந்தையிடம் கொடு.
352
00:24:04,040 --> 00:24:05,520
நான் அப்பட்டமாக இருக்கட்டும்.
353
00:24:06,040 --> 00:24:07,800
எங்கள் பணி அவசரமானது.
354
00:24:07,880 --> 00:24:09,320
பயணம் கடினமாகவும் வேகமாகவும் இருக்கும்.
355
00:24:09,400 --> 00:24:10,760
இளம் பெண்,
356
00:24:11,280 --> 00:24:13,480
உங்களால் முடிந்தால் தொடருங்கள்.
357
00:24:13,560 --> 00:24:16,120
உங்களால் முடியாவிட்டால், நாங்கள் உங்களை விட்டுவிடுவோம்.
358
00:24:17,080 --> 00:24:18,440
அதிகாரிகள்,
359
00:24:18,520 --> 00:24:21,360
உங்களால் முடிந்தவரை அவளை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
360
00:24:22,160 --> 00:24:24,880
அவள் தந்தையிடம் நெருங்க நெருங்க,
361
00:24:24,960 --> 00:24:29,200
எவ்வளவு சீக்கிரம் அப்பா அவளைக் கண்டுபிடிப்பார்.
362
00:24:29,960 --> 00:24:32,880
Fu, kowtow அவர்களுக்கு நன்றி.
363
00:24:34,760 --> 00:24:36,160
நன்றி, அதிகாரிகளே.
364
00:24:37,760 --> 00:24:38,640
அம்மா.
365
00:24:41,440 --> 00:24:42,680
- போதும்.
- அம்மா.
366
00:24:42,760 --> 00:24:44,440
நாளை காலை, நாங்கள் புறப்படுவோம்.
367
00:24:46,920 --> 00:24:48,320
அதிகாரிகளே!
368
00:24:49,360 --> 00:24:52,560
என் கணவரைப் பார்க்க முடிந்தால்,
369
00:24:52,640 --> 00:24:54,800
தயவுசெய்து அவரிடம் சொல்லுங்கள்
370
00:24:54,880 --> 00:24:57,960
நான் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவன்
இத்தனை வருடங்கள் அவருடைய மனைவியாக இருக்க வேண்டும்.
371
00:24:58,960 --> 00:25:00,720
என் வாழ்க்கை மதிப்புக்குரியது.
372
00:25:01,480 --> 00:25:02,720
அம்மா.
373
00:25:05,920 --> 00:25:08,760
வாழ்க்கை மிகவும் கடினமானது. மிகவும் கடினமானது.
374
00:25:09,360 --> 00:25:10,760
என் ஏழைப் பெண்.
375
00:25:12,600 --> 00:25:13,560
நிரம்பவும்.
376
00:25:13,640 --> 00:25:15,840
எங்கள் அட்டவணை சரி செய்யப்பட்டது.
எங்களால் அதிக நேரம் இருக்க முடியாது.
377
00:25:18,040 --> 00:25:19,120
இந்த வழி.
378
00:25:20,120 --> 00:25:22,960
வாழ்க்கை நமக்கு மிகவும் கொடூரமானது!
379
00:25:23,680 --> 00:25:26,720
ஓ, மிகவும் கொடூரமானது.
380
00:25:28,600 --> 00:25:30,480
அவ்வளவு கொடுமை.
381
00:25:39,720 --> 00:25:42,440
என் உருவம் கொண்ட ஒரு பெண் இருக்கிறாளா?
382
00:25:43,920 --> 00:25:45,560
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.
383
00:25:45,640 --> 00:25:48,920
எனவே நீங்கள் ஒரு மாற்று வேண்டும்.
384
00:25:50,880 --> 00:25:51,760
அது கடினமானது.
385
00:25:52,360 --> 00:25:53,360
உன்னைப் பார்.
386
00:25:53,440 --> 00:25:55,760
நீங்கள் மெல்லிய மற்றும் உயரமானவர்.
387
00:25:55,840 --> 00:25:58,440
சாதாரண பெண்கள்
உன்னை போல் பெரியவனாக இருக்க மாட்டான்.
388
00:25:59,720 --> 00:26:01,840
உள்ளன. நீங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு.
389
00:26:03,400 --> 00:26:04,920
பிறகு, உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
390
00:26:07,680 --> 00:26:10,160
இப்போது, ஏன் கூடுதலாகச் சேர்த்தீர்கள்?
391
00:26:12,440 --> 00:26:14,320
நான் "இறக்கிறேன்".
392
00:26:14,400 --> 00:26:16,680
நான் உங்கள் தந்தையை இழந்தபோது
எங்கள் பழைய நாட்களை நினைவு கூர்ந்தார்,
393
00:26:16,760 --> 00:26:21,280
அது இயற்கையானது, கட்டுப்படுத்த முடியாதது
மற்றும் தொடுதல்.
394
00:26:21,800 --> 00:26:23,000
நீங்கள் மிகவும் சிறியவர்.
395
00:26:23,080 --> 00:26:24,520
காதல் என்று வரும்போது,
396
00:26:24,600 --> 00:26:26,480
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்தவன்.
397
00:26:26,560 --> 00:26:29,240
ஒரு எல்லைப் படை வீரரின் மனைவி
உணர்ச்சிகரமான வார்த்தைகளை பேசமாட்டார்.
398
00:26:34,880 --> 00:26:36,600
நன்றாக. அது என் தவறு. வாருங்கள்.
399
00:26:37,520 --> 00:26:40,760
நாளை, நீங்கள் உண்மையில் செய்வீர்கள்
அந்த ரைடர்ஸைப் பின்தொடரவா?
400
00:26:41,280 --> 00:26:42,240
அவர்கள் உங்களைப் பார்ப்பார்களா?
401
00:26:42,320 --> 00:26:43,760
நிச்சயமாக நான் செய்வேன்.
402
00:26:46,480 --> 00:26:48,720
ஏனென்றால் நான் அவர்களின் ரகசியத்தை கவனித்தேன்.
403
00:26:50,040 --> 00:26:50,880
என்ன ரகசியம்?
404
00:26:54,800 --> 00:26:56,800
XIE குடியிருப்பு
405
00:27:12,920 --> 00:27:16,480
யான்லை, நீ ஏன் திருடனைப் போல் செயல்படுகிறாய்
உங்கள் சொந்த வீட்டில்?
406
00:27:17,200 --> 00:27:18,520
நான் ஒரு உதவி கேட்க வேண்டும்.
407
00:27:20,520 --> 00:27:21,360
அதை எங்களிடையே வைத்திருங்கள்.
408
00:27:22,280 --> 00:27:23,960
எவ்வளவு விசித்திரமானது.
409
00:27:24,560 --> 00:27:27,600
நீங்கள் ஒரு உதவி கேட்பீர்கள் என்று நான் நினைக்கவே இல்லை.
410
00:27:31,840 --> 00:27:32,800
தலைநகரை விட்டு வெளியேற எனக்கு உதவுங்கள்.
411
00:27:34,840 --> 00:27:36,640
இம்பீரியல் காவலர் தளபதியாக,
412
00:27:37,640 --> 00:27:38,920
உங்கள் பதவியை நீங்கள் கைவிடக்கூடாது.
413
00:27:39,880 --> 00:27:40,960
இது விதி.
414
00:27:41,680 --> 00:27:43,000
அது என்னை விட உங்களுக்கு நன்றாக தெரியும்.
415
00:27:43,680 --> 00:27:44,880
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
416
00:27:46,040 --> 00:27:47,880
Yunzhong பயணம் மிகவும் ஆபத்தானது.
417
00:27:48,920 --> 00:27:50,560
அவளுக்கு ஒரு தனித்துவமான அந்தஸ்து உள்ளது.
418
00:27:50,640 --> 00:27:51,760
ஏதாவது நடந்தால்…
419
00:27:53,400 --> 00:27:54,320
யான்லை,
420
00:27:55,440 --> 00:27:57,240
நான் உன்னை பார்த்ததே இல்லை
421
00:27:58,800 --> 00:28:00,280
இது போன்ற ஒருவரைப் பற்றி கவலைப்படுங்கள்.
422
00:28:07,280 --> 00:28:09,400
கிராண்ட் இளவரசி வழங்குகிறது
நோயை போலியாக காட்ட.
423
00:28:10,040 --> 00:28:12,040
இது உங்களுக்கு எளிதானது அல்ல
424
00:28:12,720 --> 00:28:14,400
வெளியேற வேண்டும்.
425
00:28:16,360 --> 00:28:17,600
நீங்கள் யோசித்து பார்த்தீர்களா?
426
00:28:23,840 --> 00:28:24,920
நீ எனக்கு உதவி செய்தால்,
427
00:28:27,600 --> 00:28:29,000
நான் உங்களுக்கு ஒன்று கடன்பட்டிருக்கிறேன்.
428
00:28:39,160 --> 00:28:41,200
உணவு மற்றும் தண்ணீர் பைகள் தயாராக உள்ளன.
429
00:28:41,280 --> 00:28:42,600
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
430
00:28:43,200 --> 00:28:44,400
நன்றி.
431
00:28:44,480 --> 00:28:46,360
மேலும் நான் உன்னை தொந்தரவு செய்வேன்
என் அம்மாவை கவனித்துக் கொள்ள.
432
00:28:46,440 --> 00:28:47,640
பெய்காவோ அஞ்சல் இல்லம்
433
00:28:47,720 --> 00:28:48,840
என்னை நம்பு.
434
00:29:02,720 --> 00:29:04,360
அரசே. அரசே.
435
00:29:05,480 --> 00:29:06,720
விளையாடுவதை நிறுத்து.
436
00:29:06,800 --> 00:29:08,400
நீங்கள் உங்கள் பாடங்களை முடிக்கவில்லை.
437
00:29:08,480 --> 00:29:10,120
பெரிய வழிகாட்டி கண்டுபிடித்தால்…
438
00:29:11,440 --> 00:29:12,880
என்னை விட்டுவிடு.
439
00:29:13,680 --> 00:29:17,280
நீங்கள் இன்னும் நச்சரித்தால், நான் உங்களுக்கு ஆர்டர் செய்கிறேன்
நூறு கிரிகெட் பிடிக்க வேண்டும்.
440
00:29:22,640 --> 00:29:23,760
நீ ஏன் படிக்கவில்லை?
441
00:29:28,080 --> 00:29:29,160
மாமா, நீங்கள் சரியான நேரத்தில் வந்தீர்கள்.
442
00:29:29,760 --> 00:29:32,080
பார். என் கூண்டில் கிரிக்கெட்
443
00:29:32,160 --> 00:29:33,600
அனலெக்ட்களை விட மிகவும் வேடிக்கையானது.
444
00:29:34,560 --> 00:29:35,520
அரசே,
445
00:29:36,800 --> 00:29:39,800
இம்பீரியல் படிப்பு வேடிக்கைக்கான இடமல்ல.
446
00:29:44,000 --> 00:29:45,000
என் கிரிக்கெட்டைத் தூக்கி எறிந்த உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்!
447
00:29:47,240 --> 00:29:48,240
அரசே.
448
00:29:48,320 --> 00:29:50,320
Xie Yanlai, எவ்வளவு தைரியம்!
என்னைத் தள்ளிவிட்டாய்!
449
00:29:51,840 --> 00:29:52,960
அரசே.
450
00:29:53,480 --> 00:29:54,920
மிஸ்டர் ஸீ, இதை எப்படி உங்களால் செய்ய முடிந்தது?
451
00:29:56,960 --> 00:29:59,400
தளபதி Xie Yanlai தவறாக நடந்து கொண்டார்
452
00:29:59,480 --> 00:30:01,280
மற்றும் அவரது மாட்சிமையைத் தள்ளினார்.
453
00:30:01,360 --> 00:30:03,200
இது அப்பட்டமான அவமரியாதை.
454
00:30:03,280 --> 00:30:06,120
அத்தகைய நடத்தை அனுமதிக்கப்பட்டால்,
எல்லா விதிகளும் போய்விடும்.
455
00:30:06,200 --> 00:30:08,040
நீங்கள் மிகைப்படுத்துகிறீர்கள், மிஸ்டர் டெங்.
456
00:30:08,680 --> 00:30:10,200
என் தம்பி மரியாதையாக இருந்தான்.
457
00:30:10,280 --> 00:30:12,400
அவர் தனது மாட்சிமைக்கு அர்ப்பணிப்புடன் சேவை செய்கிறார்.
458
00:30:13,000 --> 00:30:14,440
அவரது மாட்சிமை இளமையாகவும் விளையாட்டுத்தனமாகவும் இருக்கிறது.
459
00:30:14,520 --> 00:30:18,920
ஒருவேளை அவர்கள் விளையாடியபோது,
என் தம்பி அப்படியே நழுவி விட்டான்.
460
00:30:19,000 --> 00:30:20,800
நீங்கள் பரிந்துரைக்கிறீர்களா
461
00:30:21,400 --> 00:30:24,520
ஒரு அமைச்சரை அவதூறாகப் பேசுகிறாரே மகாராஜா?
462
00:30:24,600 --> 00:30:25,600
எனக்கு எவ்வளவு தைரியம்?
463
00:30:25,680 --> 00:30:28,960
இம்பீரியல் காவலர் தளபதி
ஏகாதிபத்திய நகரத்தை பாதுகாக்கிறது.
464
00:30:29,040 --> 00:30:31,560
அவர் மாட்சிமையை நிறுத்தியதற்காக அவர் தண்டிக்கப்படுகிறார் என்றால்
465
00:30:31,640 --> 00:30:32,760
அதிகமாக விளையாடுவதால்,
466
00:30:33,360 --> 00:30:35,800
வீரர்கள் மனமுடைந்து போவார்கள்.
467
00:30:35,880 --> 00:30:37,480
நீங்கள் உண்மையில் உங்கள் சகோதரனை பாதுகாக்கிறீர்கள்.
468
00:30:38,160 --> 00:30:40,560
கிராண்ட் இளவரசி இல்லை.
469
00:30:40,640 --> 00:30:42,400
ஏகாதிபத்திய காவலர்கள் மிகவும் திமிர்பிடித்தவர்கள்.
470
00:30:43,000 --> 00:30:44,840
மிஸ்டர். ஷீ, நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
471
00:30:44,920 --> 00:30:46,840
கட்டுப்பாடு இல்லை
472
00:30:47,360 --> 00:30:48,880
நீதிமன்றத்துக்கா?
473
00:30:51,960 --> 00:30:53,680
இதற்குள் அவளை இழுக்காதீர்கள்.
474
00:30:54,360 --> 00:30:55,560
அவள் இன்னும் குணமடையவில்லை.
475
00:30:55,640 --> 00:30:58,880
அவரது மாட்சிமை அவளை கவனித்துக்கொள்கிறது
மேலும் அவளுக்கு அமைதியான மீட்சியை அளிக்கிறது.
476
00:30:59,480 --> 00:31:00,720
கட்டுப்பாட்டைப் பொறுத்தவரை…
477
00:31:01,520 --> 00:31:03,400
நீங்கள் அவருடைய மாட்சிமைக்காக ஆட்சி செய்கிறீர்கள்.
478
00:31:03,480 --> 00:31:05,360
இது மிகப்பெரிய கட்டுப்பாடு அல்லவா?
479
00:31:05,440 --> 00:31:06,640
போதும்!
480
00:31:07,880 --> 00:31:09,840
Xie Yanlai என்னை மதிக்கவில்லை!
481
00:31:09,920 --> 00:31:11,600
பிரதிபலிப்பதற்காக அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்படுவார்!
482
00:31:11,680 --> 00:31:12,720
பெரிய வழிகாட்டி!
483
00:31:13,600 --> 00:31:15,040
எனக்கான அரசாணையை வரையவும்.
484
00:31:15,560 --> 00:31:16,920
எவ்வளவு புத்திசாலி, அரசே.
485
00:31:17,520 --> 00:31:19,480
ஏகாதிபத்திய காவலர்களுக்கு ஒரு தலைவர் தேவை.
486
00:31:19,560 --> 00:31:21,080
நான் பரிந்துரைக்கிறேன்
487
00:31:21,600 --> 00:31:24,160
- நிரப்ப துணை தளபதி.
- தொந்தரவு செய்யாதே.
488
00:31:24,760 --> 00:31:26,040
நான் வேட்பாளர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பேன்
489
00:31:26,560 --> 00:31:28,760
இம்பீரியல் காவலர் விவகாரங்களைக் கையாள.
490
00:31:28,840 --> 00:31:30,840
மகாராணி முடிவு செய்வார்.
491
00:31:30,920 --> 00:31:34,080
நீங்கள் விரும்பியபடி செய்யுங்கள்.
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். நீதிமன்றம் தள்ளுபடி!
492
00:31:35,440 --> 00:31:38,160
-உங்கள் மாட்சிமைக்கு நாங்கள் விடைபெறுகிறோம்.
-உங்கள் மாட்சிமைக்கு நாங்கள் விடைபெறுகிறோம்.
493
00:31:58,000 --> 00:31:58,760
தைஜி ஹால்
494
00:31:58,840 --> 00:32:00,560
ஃபு ஜியு, இம்பீரியல் காவலர் தளபதி,
495
00:32:00,640 --> 00:32:01,960
அவரது மாட்சிமையை புண்படுத்தினார்.
496
00:32:02,040 --> 00:32:05,160
அவர் பதவியிலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.
497
00:32:12,280 --> 00:32:13,320
யான்லை.
498
00:32:13,400 --> 00:32:14,360
ஒரு நாள் முன்பு
499
00:32:14,440 --> 00:32:16,440
மாட்சிமைக்கு இந்தக் கடிதம் வேண்டும்
அவரது உயர்நிலைக்கு.
500
00:32:17,120 --> 00:32:18,360
நான் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளேன்.
501
00:32:18,880 --> 00:32:20,960
கிராண்ட் இளவரசி உங்களை எப்படிக் கவர்ந்தார்?
502
00:32:24,960 --> 00:32:26,240
கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக,
503
00:32:29,640 --> 00:32:30,800
நான் யாருக்கும் கடன்பட்டதில்லை.
504
00:32:30,880 --> 00:32:33,280
யூவுடன் என்னை அப்படியே நம்புகிறாயா?
505
00:32:34,080 --> 00:32:36,360
ஏகாதிபத்திய நகரத்தில்,
பல பயங்கரமான சக்திகள் பதுங்கியிருக்கின்றன.
506
00:32:39,400 --> 00:32:41,040
அவர் உங்களிடம் மட்டுமே ஒப்படைக்கப்பட முடியும்.
507
00:32:42,560 --> 00:32:43,840
அவர் Xie குடும்பத்தின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்
508
00:32:44,600 --> 00:32:46,120
மற்றும் உங்கள் சொந்த மருமகன்.
509
00:32:49,840 --> 00:32:51,160
பிறகு கொடுங்கள்
510
00:32:51,960 --> 00:32:53,240
கிராண்ட் இளவரசி டோக்கன்.
511
00:32:55,360 --> 00:32:56,680
அவள் உன்னை நம்பினால்,
512
00:32:57,920 --> 00:32:58,760
அவள் கொடுத்திருக்க வேண்டும்.
513
00:33:02,080 --> 00:33:03,600
எதிரி நமக்கு முன்னால் இருக்கிறான்.
514
00:33:05,080 --> 00:33:06,840
எது மிகவும் முக்கியமானது என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
515
00:33:07,960 --> 00:33:09,840
இப்போது நீதிமன்றம் முப்படைகளால் ஆளப்படுகிறது.
516
00:33:10,560 --> 00:33:12,200
டெங் யி ஆணைகளை வரைகிறார்.
517
00:33:12,280 --> 00:33:13,600
நான் அரசாணைகளை மதிப்பாய்வு செய்கிறேன்.
518
00:33:14,200 --> 00:33:17,040
கிராண்ட் இளவரசியின் ஒப்புதல் இல்லாமல்,
எந்த அமைச்சகமும் அவர்களுக்கு சீல் வைக்காது.
519
00:33:18,000 --> 00:33:19,120
நான் உங்களுக்கு என் வார்த்தையைக் கொடுக்கிறேன்.
520
00:33:19,200 --> 00:33:21,560
எந்த விலை கொடுத்தாலும் யுவை பாதுகாப்பேன்.
521
00:33:22,800 --> 00:33:24,520
உனக்கு என்ன கவலை என்று எனக்குத் தெரியும்.
522
00:33:25,720 --> 00:33:27,280
ஆனால் மறக்க வேண்டாம்.
523
00:33:27,880 --> 00:33:31,000
டோக்கன் டெங் யியை மட்டுமே நிறுத்த முடியும்
அங்கீகரிக்கப்படாத அரசாணைகளை வெளியிடுவதில் இருந்து.
524
00:33:32,200 --> 00:33:33,080
இதனால் வேறு பயன் இல்லை.
525
00:33:33,960 --> 00:33:35,840
எனக்கு ஒரு திட்டம் இருந்தாலும்,
526
00:33:35,920 --> 00:33:38,280
நான் வெற்றியடைய மாட்டேன்
டெங் யியின் ஏகாதிபத்திய முத்திரை இல்லாமல்.
527
00:33:39,760 --> 00:33:40,880
டோக்கன் தான் இருக்கும்
528
00:33:40,960 --> 00:33:42,960
சமநிலையை எளிதாக்குகிறது
529
00:33:43,040 --> 00:33:44,280
டெங் யீயும் நானும்.
530
00:33:45,240 --> 00:33:47,600
எனவே, யான்லை, என் எண்ணத்தை சந்தேகிக்காதே.
531
00:33:48,200 --> 00:33:49,680
தவிர,
532
00:33:50,280 --> 00:33:51,840
வர்த்தகம் செய்ய எதுவும் இல்லாமல்,
533
00:33:51,920 --> 00:33:54,960
உங்கள் விதிமுறைகளை நான் எப்படி மனப்பூர்வமாக ஒப்புக்கொள்வது?
534
00:34:13,760 --> 00:34:15,320
கிராண்ட் இளவரசி டோக்கன்
535
00:34:15,400 --> 00:34:17,600
மூலதனம்
536
00:34:34,800 --> 00:34:37,800
Xie Yanlai, சிப்பாய், விளையாட்டிலிருந்து வெளியேறினார்,
537
00:34:37,880 --> 00:34:41,639
மாநிலத்தை உங்களுக்கும் Xie Yanfang க்கும் விட்டுவிடுகிறேன்.
538
00:34:43,080 --> 00:34:46,360
நீங்கள் போகவில்லையா
விசுவாசத் திட்டத்தை அமைக்க
539
00:34:46,440 --> 00:34:47,920
பேரரசர் எப்போது இளமையாக இருக்கிறார்?
540
00:34:49,000 --> 00:34:50,239
Xiao Yu சிறியவராக இருந்தபோது,
541
00:34:50,920 --> 00:34:52,400
அவர் மிகவும் பயந்தார்.
542
00:34:53,040 --> 00:34:54,199
கூட்டம் பெருகியதும்,
543
00:34:54,280 --> 00:34:56,280
அவர் எப்போதும் சூ சாவோவின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார்.
544
00:34:59,000 --> 00:35:00,200
காத்திருங்கள்.
545
00:35:01,880 --> 00:35:03,240
சூ சாவோ வெளியேறினார்.
546
00:35:03,320 --> 00:35:04,560
Xie Yanlai இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.
547
00:35:05,600 --> 00:35:07,240
Xie Yanfang க்கு இதில் என்ன இருக்கிறது?
548
00:35:09,040 --> 00:35:11,000
இன்றைய நீதிமன்றத்தில்,
549
00:35:11,520 --> 00:35:13,160
அவர் அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்.
550
00:35:16,840 --> 00:35:18,400
நீங்கள் உண்மையிலேயே ஏதோவொருவர், Xie Yanfang.
551
00:35:18,920 --> 00:35:20,280
இப்போதுதான் உணர்ந்தேன்
552
00:35:20,800 --> 00:35:23,440
உங்கள் விளையாட்டை முடிக்க நீங்கள் என்னைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.
553
00:35:24,000 --> 00:35:28,240
அவர் ஏதாவது சதி செய்கிறார்
பேரரசருக்கு எதிராகவா?
554
00:35:28,840 --> 00:35:30,000
பரவாயில்லை.
555
00:35:31,400 --> 00:35:33,920
Xie Yanfang பெயருக்கு மட்டுமே மாமா.
556
00:35:34,640 --> 00:35:36,440
அவனது மாட்சிமை அவனிடமிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.
557
00:35:36,520 --> 00:35:37,720
அவர்கள் நெருங்க மாட்டார்கள்.
558
00:35:37,800 --> 00:35:40,200
அவர் முதல் நகர்வை மேற்கொண்டால் என்ன செய்வது
559
00:35:41,160 --> 00:35:42,880
எங்களைப் பிடிக்கவா?
560
00:35:44,800 --> 00:35:45,960
கவலைப்படாதே.
561
00:35:46,480 --> 00:35:47,720
அவர் அவசரமாக செயல்படத் துணியவில்லை.
562
00:35:49,040 --> 00:35:50,880
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீதிமன்ற விளையாட்டில்,
563
00:35:52,280 --> 00:35:53,720
நாங்கள் முன்முயற்சியைப் பிடிக்க விரும்புகிறோம்
564
00:35:56,960 --> 00:35:57,880
மற்றும் தவறாக நடக்க பயம்.
565
00:35:57,960 --> 00:35:59,280
எனினும்,
566
00:36:00,280 --> 00:36:01,880
சூ லிங் இறந்தால்
567
00:36:02,400 --> 00:36:04,280
வடக்கு பாலைவன வீரர்கள்
நேராக இங்கே அணிவகுத்து செல்லும்.
568
00:36:04,360 --> 00:36:05,640
அதற்குள்,
569
00:36:06,360 --> 00:36:09,400
நீங்கள் அல்லது Xie குடும்பம் இல்லை
இழப்பு இல்லாமல் தப்பிக்க முடியும்.
570
00:36:09,920 --> 00:36:11,200
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
571
00:36:11,960 --> 00:36:13,200
எனவே, இந்த விளையாட்டில்,
572
00:36:13,720 --> 00:36:15,680
அடுத்து என்ன செய்வோம் என்று தெரியவில்லை.
573
00:36:16,200 --> 00:36:17,800
ஆனால் எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும்
574
00:36:19,280 --> 00:36:21,320
சு லிங் இப்போது இறக்கக்கூடாது என்று.
575
00:36:31,120 --> 00:36:33,000
Xie Yanlai நகரத்தை விட்டு வெளியேறினார்
ஷென் மணியின் முதல் காலாண்டில்.
576
00:36:33,080 --> 00:36:35,560
அவர் உங்களுக்கு பிடித்த டார்க் ஸ்டெட் சவாரி செய்தார்.
577
00:36:35,640 --> 00:36:37,040
வேகத்தால் கணக்கிடப்படுகிறது,
578
00:36:37,120 --> 00:36:39,720
அவர் பெய்காவ் நகரத்தை அடைந்திருக்க வேண்டும்.
579
00:36:39,800 --> 00:36:41,440
அவர் மிகவும் கீழ்ப்படிந்தவராக இருந்தார்.
580
00:36:41,960 --> 00:36:43,640
அவனுக்குச் சந்தேகம் கூட வரவில்லை
581
00:36:43,720 --> 00:36:45,320
நான் கொடுத்த குதிரை.
582
00:36:45,400 --> 00:36:46,840
அவர் எப்படி இருப்பார்?
583
00:36:46,920 --> 00:36:48,800
உன்னுடைய சிறந்த குதிரையை அவனுக்குக் கொடுத்தாய்.
584
00:36:48,880 --> 00:36:49,960
அவர் நன்றியுள்ளவராக இருக்க வேண்டும்.
585
00:36:51,280 --> 00:36:53,160
சரி, இந்த முறை அவர் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தார்.
586
00:36:53,760 --> 00:36:55,560
அவர் உங்களுக்கு டோக்கன் கொடுத்தார்.
587
00:36:57,480 --> 00:36:59,640
இந்த டோக்கன் அதிகம் பயன்படாது.
588
00:37:00,240 --> 00:37:01,600
ஆனால் அது நன்றாக வேலை செய்கிறது
589
00:37:02,120 --> 00:37:03,720
டெங் யியை தொந்தரவு செய்ய.
590
00:37:03,800 --> 00:37:04,880
ஆனால்
591
00:37:04,960 --> 00:37:08,000
Xie Yanlai வெளிப்படையாக உணர்வுகளைப் பெற்றுள்ளார்
கிராண்ட் இளவரசிக்கு.
592
00:37:08,080 --> 00:37:09,560
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா
593
00:37:10,160 --> 00:37:11,560
அவர் நம் கட்டுப்பாட்டை மீறி விடுவாரா?
594
00:37:15,960 --> 00:37:17,760
ஓநாய் குட்டியை அடக்குவதில் சிறந்த பகுதி
595
00:37:18,280 --> 00:37:21,200
சிந்திக்க வைப்பதாகும்
அது காலரில் இருந்து விடுபட்டுவிட்டது.
596
00:37:22,120 --> 00:37:24,840
உண்மையில், காலர்
தங்க தண்டு மாற்றப்பட்டது.
597
00:37:25,520 --> 00:37:27,120
அவர் எவ்வளவு கடினமாக போராடுகிறார்,
598
00:37:27,640 --> 00:37:28,960
அது அவனை எவ்வளவு இறுக்கமாகப் பிணைக்கிறது.
599
00:37:29,640 --> 00:37:32,000
அவர் சூ சாவோவைக் காப்பாற்ற தனது உயிரைப் பணயம் வைக்கிறார்.
600
00:37:32,640 --> 00:37:34,480
அவர் எதிர்ப்பதாக நினைக்கிறார்.
601
00:37:35,560 --> 00:37:38,320
உண்மையில், அவர் வெளிப்படுத்தினார்
அவரது கொடிய பலவீனம்.
602
00:37:39,480 --> 00:37:41,280
ஒருமுறை என்னிடம் சொன்னார்
603
00:37:42,400 --> 00:37:43,800
சூ ஜாவோ மிகவும் புத்திசாலி.
604
00:37:45,680 --> 00:37:48,760
அவர் தனது தீர்ப்பை இழந்துவிட்டார் என்று நான் நினைத்தேன்,
உணர்ச்சிகளால் இயக்கப்படுகிறது.
605
00:37:52,200 --> 00:37:55,160
அந்த பெண் மிகவும் கேவலமாக நடந்து கொள்கிறார்
மற்றும் கவலையுடன்.
606
00:37:57,920 --> 00:37:59,600
அவளை புத்திசாலியாக்குவது எது?
607
00:38:00,680 --> 00:38:02,480
இப்போது நான் இறுதியாக புரிந்துகொள்கிறேன்.
608
00:38:04,200 --> 00:38:05,680
யான்லை அவள் மீது மிகுந்த அக்கறை கொள்ளச் செய்தல்
609
00:38:06,960 --> 00:38:09,360
அவளுடைய பெரிய ஞானத்தை நிரூபிக்கிறது.
610
00:38:14,080 --> 00:38:15,640
நான் எவ்வளவு முட்டாள்.
611
00:38:17,480 --> 00:38:18,480
உணரத் தவறிவிட்டேன்...
612
00:38:18,560 --> 00:38:19,400
கிராண்ட் இளவரசி டோக்கன்
613
00:38:20,000 --> 00:38:22,320
உங்கள் நுட்பமான திட்டங்கள்.