1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
AVC Sub-Thai, traduttu da riiseaax
Publicatu solu in AVCollectors.com

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
<i> ** A sub-fonte hà solu 48 minuti, cusì pò esse traduttu.
Suggerite à leghje u dokin, a cumpusizioni originale vede più. ** </i>

3
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
Yumiko! Di sicuru, ùn vi scurdate di nunda.

4
00:00:33,500 --> 00:00:34,500
Umm! Di sicuru

5
00:00:37,024 --> 00:00:41,524
Andate veramente ? Ùn hè micca di colpu?

6
00:00:44,500 --> 00:00:48,500
L'aghju dettu questu A moglia capu hè andata ancu.
Ùn importa micca

7
00:00:49,000 --> 00:00:53,300
Allora pruvate micca di stà luntanu da a moglia principale.

8
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Cunniscitevi

9
00:00:57,024 --> 00:01:00,024
Ben capitu

10
00:01:00,948 --> 00:01:05,048
Uro Hi-kun, ùn avete micca fretta à dorme. Dumane sarà tardu.

11
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
Fararaghju u megliu per a cumpagnia.

12
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
Dighjà andatu / viaghju sicuru

13
00:01:45,000 --> 00:01:47,500
Madama!!! Venite quì

14
00:01:50,400 --> 00:01:56,700
capu !! Chì faci quì ?
È a to moglia...? !!!

15
00:01:57,524 --> 00:01:59,224
Uh ..... hè questu ...

16
00:02:00,548 --> 00:02:03,248
A propositu di questu Cumu si mette in una vittura prima
vi dicu.

17
00:02:27,000 --> 00:02:36,000
Ciò chì u mo maritu hè preoccupatu hè un grande sbagliu
Ch'e aghju in vittura oghje

18
00:02:37,024 --> 00:02:43,024
Aghju sempre pensatu chì u capu di a cumpagnia
Siate gentile è allegru.

19
00:02:44,048 --> 00:02:46,048
Finu à oghje

20
00:03:08,000 --> 00:03:18,100
A verità hè chì a mo moglia hè subitu malata.
Oh! Ma micca assai

21
00:03:19,024 --> 00:03:28,024
È ... Perchè ùn annullemu ?

22
00:03:29,348 --> 00:03:32,048
Ùn possu micca lascià esse cusì.

23
00:03:33,672 --> 00:03:43,672
Sapete chì u costu di stu viaghju hè altu.
Avemu digià pagatu ... Allora

24
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
A mo moglia hà fiducia in mè per verificà u locu bè.

25
00:04:04,000 --> 00:04:11,000
Uh... In cunclusioni, aghju da andà cù u mo capu ? !!!

26
00:04:17,000 --> 00:04:22,000
Aghju da scusà per questu di colpu. Ma per a cumpagnia
Avemu da aspittà i nostri clienti.

27
00:04:25,000 --> 00:04:34,000
... ma u costu chì u patronu usa ùn hè micca assai. ......... !!

28
00:04:36,024 --> 00:04:49,024
Deve dumandà à l'altri invece. Duvete chjamà qualcunu altru invece. Mi dispiace veramente.

29
00:04:51,000 --> 00:04:57,000
D. Allora va bè. possu andà mè stessu ....
Ma per piacè aiutate à circà ...

30
00:04:59,024 --> 00:05:10,024
Da veru? Sò assai cuntentu .... !!!
Per piacè aiutate cù a cintura.

31
00:05:13,000 --> 00:05:23,000
Sò statu invitatu da e parolle di questu omu ingannatu ....
S'ellu ùn ricusate micca di vultà ... probabilmente ....

32
00:05:23,524 --> 00:05:28,524
I dui di noi andemu à l'hotel di primavera calda.

33
00:08:06,000 --> 00:08:07,500
Bonghjornu!!

34
00:08:08,024 --> 00:08:14,024
Iè! Riservatu ? Benvenuti

35
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
Per piacè aiutami

36
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
Veramente bella

37
00:09:03,024 --> 00:09:06,024
capu !! Saria un pocu caru.

38
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
Chì saria cusì.

39
00:09:32,000 --> 00:09:35,000
Ùn stà solu. Venite à riposu

40
00:09:37,024 --> 00:09:38,024
C.

41
00:09:55,000 --> 00:09:59,000
Sò andatu à sughjendu in l'acqua prima.

42
00:10:14,000 --> 00:10:16,300
Perchè sò ... cascà quì ...!?

43
00:10:17,500 --> 00:10:29,500
S'ellu era qualcunu altru, averia ricusatu.
Ma ... era simpaticu cù u so capu ... !!

44
00:14:57,000 --> 00:15:03,000
Ah... veramente bè...!

45
00:15:04,000 --> 00:15:08,000
Se ci hè un Hirokun cù una bona persona

46
00:15:15,000 --> 00:15:24,000
bè....! A prossima volta pruvemu à vene cun Hirokun megliu.
Allora sta volta aghju da truvà un bonu postu prima .... !!!

47
00:15:29,000 --> 00:15:31,000
U manghjà quì hè fantasticu.

48
00:15:33,024 --> 00:15:36,024
Hirokung deve veramente piace.

49
00:15:39,000 --> 00:15:42,000
Pruvate stu gustu.

50
00:15:43,024 --> 00:15:45,024
Basta un pocu !!

51
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
Grazie

52
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
Stu sake hè ancu diliziosu.

53
00:16:12,000 --> 00:16:16,000
U capu

54
00:16:51,000 --> 00:16:54,000
Hè veramente grande quì.

55
00:16:54,024 --> 00:17:00,624
E duie surgenti termali, cibo, bevande sò tutti grandi.

56
00:17:01,448 --> 00:17:08,948
È u capu m'hà ancu invitatu à parlà
È dumandò ciò chì era dopu

57
00:17:08,972 --> 00:17:18,972
Mi fa rilassate è ùn stressà più
Ùn aghju micca avutu à esse attentu!!!!!!

58
00:17:19,500 --> 00:17:21,500
(Hè assai diliziosu, nò? Mangiate quì di novu.

59
00:18:49,000 --> 00:18:54,000
Ah, a sapete, a cumpagnia ùn hà micca ragazze cum'è voi.

60
00:18:57,000 --> 00:19:02,000
Mr .... Perchè ùn avete micca ancu figlioli ?

61
00:19:03,000 --> 00:19:08,000
Ùn avemu micca veramente nunda.

62
00:19:09,500 --> 00:19:13,024
Ma vogliu avè qualchissia cum'è mè.

63
00:19:13,024 --> 00:19:13,500
So .. So cose cusì ... !!
Ma vogliu avè qualchissia cum'è mè.

64
00:19:13,500 --> 00:19:15,024
So .. So cose cusì ... !!

65
00:19:19,000 --> 00:19:20,400
Pigliate questu novu.

66
00:19:20,424 --> 00:19:22,424
Grazie

67
00:19:27,000 --> 00:19:36,000
Pensu chì s'ellu aghju abbastanza per aiutà vi... Ha ha ha

68
00:19:40,000 --> 00:19:43,000
Pensu chì beie troppu.

69
00:19:56,000 --> 00:19:58,000
Ahh ..... questu, probabilmente aghju bevutu troppu.

70
00:20:03,000 --> 00:20:05,500
Perchè simu cusì caldi !!!

71
00:20:07,000 --> 00:20:10,000
Probabilmente perchè eru veramente grande.

72
00:20:29,048 --> 00:20:30,000
L'odore di u vostru aroma hè veramente suave.

73
00:20:30,000 --> 00:20:32,748
Chì site
Ùn hè micca bè s'è vene à dorme quì !!
L'odore di u vostru aroma hè veramente suave.

74
00:20:32,748 --> 00:20:36,000
Chì site
Ùn hè micca bè s'è vene à dorme quì !!

75
00:20:36,000 --> 00:20:37,000
Andemu
Chì site
Ùn hè micca bè s'è vene à dorme quì !!

76
00:20:37,000 --> 00:20:38,000
Andemu

77
00:20:50,000 --> 00:20:54,000
Vi purteraghju à u mo propiu lettu.

78
00:22:32,000 --> 00:22:38,000
Sò un capu di a cumpagnia, dunque hè u mo duvere.
Per aiutà una donna à avè un zitellu

79
00:22:40,500 --> 00:22:42,500
Madama ! Venemu à u megliu puntu di stu viaghju.

80
00:23:20,000 --> 00:23:28,000
Induve hè u maritu ? Lascia chì a so moglia vene à dorme cù altri omi.
L'insegneraghju à realizà mè stessu.

81
00:23:29,000 --> 00:23:33,000
Pensu chì u vostru maritu sarà solu in casa avà.
Ùn sà micca ciò chì a so moglia serà.

82
00:24:36,000 --> 00:24:39,000
Oh, chì? ...!!!

83
00:29:58,000 --> 00:30:01,000
Siete tutti andati.

84
00:30:01,024 --> 00:30:06,024
Imbulighjate sake è vodka, hè statu assai efficace.

85
00:34:49,000 --> 00:34:53,000
Eh quì, induve?

86
00:35:01,000 --> 00:35:03,000
Hiro .. kun

87
00:35:12,000 --> 00:35:13,000
Va bè

88
00:35:34,000 --> 00:35:43,000
Chì ghjè questu? !! Hè assai grande !! Cusì feritu !! Hè strettu !
Hè ghjuntu in mè !! Mi fa bagnare ?

89
00:35:43,024 --> 00:35:52,024
Moltu caldu !!! Hè ghjuntu in fondu !!
Hè veramente sfarente da Hirokun. Sentu bè Hè assai duru

90
00:35:52,048 --> 00:35:53,048
capu

91
00:35:53,072 --> 00:35:59,072
Ùn pudemu micca fà questu ......

92
00:36:00,000 --> 00:36:08,000
Ùn mi dite micca di piantà mentre a vostra figa hè bagnata.

93
00:36:09,424 --> 00:36:11,424
Per piacè tirate fora !!!

94
00:36:14,000 --> 00:36:20,000
Se vi sentite malatu, lamentate.

95
00:36:20,024 --> 00:36:25,024
Ah ... f ... ùn sapia micca ... Ahh !!

96
00:36:52,500 --> 00:36:54,000
Ùn pò micca intruduce

97
00:48:16,024 --> 00:48:18,024
Salutu .. Hè Yumiko ?

98
00:48:19,024 --> 00:48:23,024
Per piacè salutate

99
00:48:24,000 --> 00:48:27,000
Um, bè, senza preoccupazioni.

100
00:48:33,000 --> 00:48:34,000
Chì sonu ?

101
00:48:35,000 --> 00:48:37,500
Nunda cusì

102
00:48:38,200 --> 00:48:40,500
Hirokun ghjustu prima di questu

103
00:48:44,200 --> 00:48:46,500
Questu Hirokun ghjustu prima.




