1
00:00:30,410 --> 00:00:35,290
„Fuego Del Culo” Dziewczyno, jeśli cię swędzi, to jest klasa.

2
00:00:49,070 --> 00:00:51,070
Hej dziewczyno, chcesz trochę brązowego alkoholu?

3
00:00:51,410 --> 00:00:53,050
Brązowy alkohol nie sprawia, że ​​ta cipka jest zła.

4
00:00:53,670 --> 00:00:54,850
Tequila to jest to.

5
00:00:55,710 --> 00:00:56,130
Potrzebujesz tego?

6
00:00:57,150 --> 00:00:57,470
Nie.

7
00:01:00,430 --> 00:01:01,610
Żyj rewolucją!

8
00:01:02,230 --> 00:01:04,410
To jest to gówno, spraw, żeby twoja cipka eksplodowała.

9
00:01:04,470 --> 00:01:05,090
Tak, proszę pani.

10
00:01:05,850 --> 00:01:07,030
Więc co tu w ogóle robisz?

11
00:01:07,490 --> 00:01:08,590
Jak myślisz, co tu robię?

12
00:01:09,490 --> 00:01:10,950
Rozpoczynam sezon otwarcia.

13
00:01:11,490 --> 00:01:12,530
Byłem tam, zrobiłem to.

14
00:01:13,730 --> 00:01:14,790
Odbierz telefon!

15
00:01:15,010 --> 00:01:15,830
Odbierz telefon!

16
00:01:16,310 --> 00:01:16,710
Richie?

17
00:01:16,910 --> 00:01:17,850
Tiana, hej.

18
00:01:18,490 --> 00:01:21,570
Pomyślałem, że byłoby łatwiej dla publiczności, gdybyśmy nie musieli pisać więcej tekstów.

19
00:01:21,770 --> 00:01:22,570
Tak, to ma sens.

20
00:01:22,630 --> 00:01:23,870
Bo wiesz, że te skurwysyny nie potrafią czytać.

21
00:01:24,730 --> 00:01:25,430
Ja wiem.

22
00:01:25,710 --> 00:01:27,130
Kto będzie oglądał twoje drogi, szwagra?

23
00:01:27,130 --> 00:01:31,310
Cóż, miło jest zadzwonić i spotkać się z tobą w ten bardzo niezręczny sposób.

24
00:01:31,870 --> 00:01:33,450
Ja też, ale muszę być szczery.

25
00:01:33,610 --> 00:01:37,310
Kiedy zobaczyłem twój profil, roześmiałem się prawie do białości, bo wyglądasz szalenie głupkowato.

26
00:01:38,270 --> 00:01:40,930
Ale co zaskakujące, głupkowate czarnuchy mają duże kutasy.

27
00:01:41,130 --> 00:01:42,130
Więc oto jesteśmy.

28
00:01:42,350 --> 00:01:43,650
Biorę cię za dziewczynę z Jersey.

29
00:01:44,030 --> 00:01:44,830
Dziewczyna z Jersey?

30
00:01:45,390 --> 00:01:46,990
Słuchaj, kocham Jersey, tak.

31
00:01:47,290 --> 00:01:48,190
Ale jestem dziewczyną z Harlemu.

32
00:01:48,370 --> 00:01:49,730
Urodzony i kurwa wychowany.

33
00:01:49,870 --> 00:01:50,790
Prawdziwi czarnuchy są właścicielami.

34
00:01:51,030 --> 00:01:51,330
Tak.

35
00:01:51,670 --> 00:01:53,390
Och, więc jesteś czarny.

36
00:01:53,390 --> 00:01:56,270
Nie, skurwielu.

37
00:01:56,850 --> 00:01:57,650
Jestem czarny.

38
00:01:58,950 --> 00:01:59,830
Wszystkie koty.

39
00:02:00,230 --> 00:02:01,170
Żadnych kotów.

40
00:02:01,490 --> 00:02:01,990
Ale koty.

41
00:02:02,870 --> 00:02:03,810
Pieprzyć was wszystkich.

42
00:02:05,630 --> 00:02:07,190
Suko, wypluj te perły.

43
00:02:08,310 --> 00:02:09,550
Jak, o co ci chodzi?

44
00:02:11,410 --> 00:02:11,850
Cześć?

45
00:02:12,130 --> 00:02:12,810
Więc powiedz mi.

46
00:02:13,070 --> 00:02:14,570
Jaki jest twój ulubiony straszny film?

47
00:02:16,010 --> 00:02:17,070
Tak naprawdę ich nie robię.

48
00:02:17,210 --> 00:02:18,610
Wiesz, te wszystkie super tropy i takie tam.

49
00:02:18,690 --> 00:02:20,590
Dlaczego na końcu zawsze jest biała suka?

50
00:02:20,750 --> 00:02:22,470
Bo wiedzą, że zabicie siostry jest zbyt trudne.

51
00:02:22,470 --> 00:02:23,270
Wiesz co mówię?

52
00:02:23,370 --> 00:02:26,970
Bo jeśli siostra przeżyje rządowy ser, to my przeżyjemy wszystko.

53
00:02:28,050 --> 00:02:30,470
Wiesz, mogłoby pomóc, gdybyś spotkał mnie na zewnątrz.

54
00:02:31,090 --> 00:02:31,670
Spotkaliśmy cię na zewnątrz?

55
00:02:31,910 --> 00:02:32,950
Chłopcze, jesteś po prostu schludny, schludny.

56
00:02:33,930 --> 00:02:34,510
Jaki jest twój znak?

57
00:02:34,570 --> 00:02:35,530
To musi być Skorpion.

58
00:02:35,930 --> 00:02:36,590
Skąd wiedziałeś?

59
00:02:37,010 --> 00:02:37,710
Ale dobry kutas.

60
00:02:37,970 --> 00:02:38,930
Ale toksyczne jak cholera.

61
00:02:39,270 --> 00:02:40,890
Hej, czy restauracja jest tutaj, w Allen?

62
00:02:40,990 --> 00:02:41,630
Tak, proszę pana.

63
00:02:41,690 --> 00:02:43,010
Umieściłeś to nad tyłkiem.

64
00:02:43,830 --> 00:02:44,330
Wszyscy tam jesteśmy?

65
00:02:44,430 --> 00:02:45,470
Nie, nie dzisiaj.

66
00:02:45,610 --> 00:02:46,450
Strzelaj, suko.

67
00:02:46,570 --> 00:02:47,050
Słyszałem was wszystkich.

68
00:02:47,390 --> 00:02:47,790
Dobra.

69
00:02:48,070 --> 00:02:49,290
Jadę teraz do Allena.

70
00:02:50,190 --> 00:02:50,510
jestem tutaj.

71
00:02:50,570 --> 00:02:51,150
Czy mnie widzisz?

72
00:02:51,150 --> 00:02:51,930
macham.

73
00:02:52,770 --> 00:02:53,210
Nie.

74
00:02:54,370 --> 00:02:56,050
Osoba, na którą patrzę, nie macha.

75
00:02:57,190 --> 00:02:58,550
Prawdę mówiąc, po prostu się na mnie gapią.

76
00:02:58,790 --> 00:03:00,110
Cóż, popatrz na jego tyłek.

77
00:03:00,810 --> 00:03:01,550
I nie mrugaj.

78
00:03:01,770 --> 00:03:02,350
Nigdy nie mrugaj.

79
00:03:02,430 --> 00:03:03,850
Musisz drapać wargi, jeśli chcesz mrugnąć.

80
00:03:04,390 --> 00:03:06,030
Och, idą teraz w moją stronę.

81
00:03:06,970 --> 00:03:08,150
O mój Boże, o nie, oni nawet nie umarli.

82
00:03:08,690 --> 00:03:09,930
Dlaczego nie spotkam jego tyłka tutaj?

83
00:03:10,690 --> 00:03:11,870
Pomyślałem, że to nie jest najgorsza część.

84
00:03:12,470 --> 00:03:20,910
Najgorsze jest to, że wiesz tak dużo o horrorach, a mimo to wchodzisz do alejki sam.

85
00:03:21,910 --> 00:03:25,410
Tak, ale najgorsze jest to, że pieprzysz się z nowojorską suką.

86
00:03:26,190 --> 00:03:26,690
Kukułka!

87
00:03:27,250 --> 00:03:27,550
Tak!

88
00:03:28,530 --> 00:03:29,150
Kukułka!

89
00:03:30,590 --> 00:03:31,290
Kukułka!

90
00:03:33,290 --> 00:03:33,830
Kukułka!

91
00:03:39,230 --> 00:03:45,810
Cholera, on bierze jakieś gówno z Avengera.

92
00:03:59,490 --> 00:03:59,930
Kukułka!

93
00:03:59,930 --> 00:04:00,290
Poważnie, Larry?

94
00:04:00,450 --> 00:04:01,410
Nie poznałem cię, Bert.

95
00:04:01,530 --> 00:04:03,050
Myślałem, że jesteś moim czarnoksiężnikiem.

96
00:04:03,770 --> 00:04:04,870
To gołąb, czarnuchu.

97
00:04:05,430 --> 00:04:06,410
Tak miało być, kukułko!

98
00:04:07,130 --> 00:04:07,570
Kukułka!

99
00:04:07,750 --> 00:04:09,210
Nadprzyrodzony atak jastrzębia.

100
00:04:10,650 --> 00:04:11,070
Moje złe.

101
00:04:11,750 --> 00:04:12,490
Skończyłeś?

102
00:04:14,710 --> 00:04:15,709
Co do cholery?

103
00:04:18,050 --> 00:04:19,390
Suko, jestem Teyana Taylor.

104
00:04:19,570 --> 00:04:20,649
Mój brzuch ma tyłek.

105
00:04:20,649 --> 00:04:21,950
Zdobądź go!

106
00:04:22,830 --> 00:04:23,330
Pomoc!

107
00:04:25,330 --> 00:04:28,070
Chodźcie, chłopaki, możemy to rozwiązać!

108
00:04:31,890 --> 00:04:33,730
Niech mi ktoś pomoże!

109
00:04:35,270 --> 00:04:36,110
Nie, nie, nie!

110
00:04:42,730 --> 00:04:45,030
A teraz ruszaj swoją zgniłą dupę!

111
00:04:45,910 --> 00:04:46,650
Skurwielu!

112
00:04:46,690 --> 00:04:47,250
Skurwielu!

113
00:04:47,870 --> 00:04:52,830
Hej, Tiana, mogłaś skopać mi tyłek, ale i tak nie zdobyłaś Oscara.

114
00:04:53,430 --> 00:04:55,050
Co powiedziałeś o moim Oskarze?

115
00:04:55,590 --> 00:04:56,670
Czy się jąkałem?

116
00:04:57,130 --> 00:04:58,170
Przegrałeś.

117
00:04:58,470 --> 00:05:01,470
Masz rację, ale zdobyłem ten Złoty Glob, suko.

118
00:05:02,610 --> 00:05:03,790
O mój Boże, naprawdę?

119
00:05:04,390 --> 00:05:05,790
Dlatego nigdy nie oglądałem horrorów.

120
00:05:06,010 --> 00:05:06,930
To cholernie straszne.

121
00:05:07,410 --> 00:05:09,890
Tylko kilka występów gwiazd i pierdnięć.

122
00:05:10,890 --> 00:05:12,470
Więc nie lubisz parodii?

123
00:05:12,790 --> 00:05:14,210
Bardziej podobają mi się filmy Judda Apatowa.

124
00:05:14,210 --> 00:05:16,410
Wiesz, podniosła komedia.

125
00:05:17,270 --> 00:05:19,310
A co to jest wzniosła komedia?

126
00:05:20,330 --> 00:05:23,830
Taki, który właściwie nikogo nie śmieszy, ale sprawia, że ​​biali ludzie czują się mądrzy.

127
00:05:25,910 --> 00:05:26,430
Wtorek?

128
00:05:26,670 --> 00:05:27,290
Nie odpowiadaj na to.

129
00:05:27,750 --> 00:05:28,630
Może to być Ghostface.

130
00:05:29,190 --> 00:05:30,610
Och, daj spokój, Elle.

131
00:05:31,090 --> 00:05:32,630
Takie rzeczy dzieją się tylko w filmach.

132
00:05:35,750 --> 00:05:37,030
Och, hej.

133
00:05:37,390 --> 00:05:39,310
Nie spodziewałem się, że otworzysz drzwi.

134
00:05:39,750 --> 00:05:40,510
Co, kurwa?

135
00:05:40,510 --> 00:05:42,570
Oto moje życie.

136
00:05:43,390 --> 00:05:43,810
O, tutaj jest.

137
00:05:44,670 --> 00:05:46,930
Witam, wtorek.

138
00:06:13,350 --> 00:06:14,050
Hej, panienko.

139
00:06:15,710 --> 00:06:16,510
Co wziąłeś?

140
00:06:16,770 --> 00:06:18,570
Tylko Ritalin na moje ADHD.

141
00:06:19,190 --> 00:06:20,470
Adderall na zespół stresu pourazowego.

142
00:06:20,750 --> 00:06:22,410
Kilka Banixów na mój niepokój.

143
00:06:23,010 --> 00:06:24,010
Partia pigułek wyborczych.

144
00:06:24,970 --> 00:06:26,250
Księga szczęścia w zdobyciu SL.

145
00:06:28,750 --> 00:06:29,830
Jezu, Saro!

146
00:06:29,890 --> 00:06:31,050
Ile wziąłeś?

147
00:06:31,190 --> 00:06:31,810
Nie wiem.

148
00:06:31,890 --> 00:06:32,950
Ile jest w butelce?

149
00:06:34,830 --> 00:06:35,650
Hej, Jeffie.

150
00:06:36,150 --> 00:06:37,890
Sarah, wtorek jest w szpitalu.

151
00:06:38,270 --> 00:06:39,890
Została dźgnięta nożem przez zabójcę.

152
00:06:39,890 --> 00:06:41,210
Wiesz, Ghostface.

153
00:06:41,650 --> 00:06:42,770
Czekaj, od Rutana?

154
00:06:43,450 --> 00:06:47,770
Dlaczego Ghostface miałby ją zabić, alias Pretty Tony, aka Starkey Love i dźgnąć moją siostrę?

155
00:06:48,150 --> 00:06:50,270
Boże, Sarah, to nie Ghostface ją zabił.

156
00:06:50,390 --> 00:06:51,990
To był ktoś w masce Ghostface.

157
00:06:52,210 --> 00:06:52,630
Oh.

158
00:06:53,270 --> 00:06:54,850
OK, to ma większy sens.

159
00:06:55,890 --> 00:06:56,190
Ach!

160
00:06:57,250 --> 00:06:57,770
Ach!

161
00:06:57,970 --> 00:06:58,230
Ach!

162
00:06:59,150 --> 00:06:59,670
Ach!

163
00:07:00,810 --> 00:07:02,230
Nie jestem tym!

164
00:07:03,670 --> 00:07:04,190
Ach!

165
00:07:05,050 --> 00:07:06,210
Jezu, Jacku!

166
00:07:06,210 --> 00:07:06,830
Co?

167
00:07:07,370 --> 00:07:09,210
Myślałam o założeniu tego na Halloween.

168
00:07:09,590 --> 00:07:13,770
Moja przyrodnia siostra o płaskiej klatce piersiowej, z którą żyła w separacji, omal nie została zabita przez psychola w masce ducha.

169
00:07:14,730 --> 00:07:17,650
Teraz, kiedy ją widzę, nie mogę nadrobić przeszłości.

170
00:07:18,270 --> 00:07:18,930
No cóż, hej, hej.

171
00:07:19,710 --> 00:07:20,710
Idę z tobą.

172
00:07:21,310 --> 00:07:24,310
Nie dlatego, że jestem oczywistym zabójcą, który próbuje cię zwabić z miasta.

173
00:07:24,510 --> 00:07:25,990
Jestem tylko wspierającym chłopakiem.

174
00:07:26,510 --> 00:07:26,830
Co?

175
00:07:27,050 --> 00:07:27,490
To wszystko.

176
00:07:29,250 --> 00:07:30,210
OK, chodźmy.

177
00:07:30,290 --> 00:07:30,730
Wsiadaj do samochodu.

178
00:07:31,570 --> 00:07:33,770
Słuchaj, musimy tylko zrobić jeden przystanek po drodze.

179
00:07:33,770 --> 00:07:35,650
Przeżyłem.

180
00:07:36,430 --> 00:07:38,570
Och, dzięki mojemu szczęśliwemu groszowi.

181
00:07:38,570 --> 00:07:40,090
Do widzenia.

182
00:08:04,260 --> 00:08:05,750
Nienawidzę, kiedy wszyscy wychodzicie!

183
00:08:05,750 --> 00:08:07,110
Zabij go, młody!

184
00:08:08,010 --> 00:08:08,850
Mój, mój!

185
00:08:09,050 --> 00:08:11,330
No dalej, wyłącz tę cholerną muzykę.

186
00:08:11,470 --> 00:08:13,750
To żenujące, szczególnie dla czarnych kobiet.

187
00:08:14,070 --> 00:08:15,090
To nie jest zawstydzające.

188
00:08:15,230 --> 00:08:17,450
Jestem fajną mamą, o której wszyscy marzyli.

189
00:08:17,550 --> 00:08:18,090
Jestem zapalony!

190
00:08:18,190 --> 00:08:20,330
Nie zapominaj, że później mam trening, więc wrócę do domu późno.

191
00:08:20,490 --> 00:08:24,590
Dostałeś się do drużyny tylko dlatego, że jesteś czarny, a ci rasistowscy skurwiele zakładali, że potrafisz grać.

192
00:08:25,070 --> 00:08:26,410
Jest rok 2026.

193
00:08:26,790 --> 00:08:28,330
Nie sądzę, że rasa jest problemem.

194
00:08:28,810 --> 00:08:29,790
Czytasz czarnego Twittera?

195
00:08:30,510 --> 00:08:30,930
Nie.

196
00:08:30,930 --> 00:08:32,710
Och, świetnie.

197
00:08:32,990 --> 00:08:34,350
Nadal spotykasz się z tą dziwką?

198
00:08:34,669 --> 00:08:36,850
Dobra, przestań ją zawstydzać.

199
00:08:37,010 --> 00:08:40,590
To, że Daryl i oni jechali na niej pociągiem, nie czyni z niej dziwki.

200
00:08:40,730 --> 00:08:41,809
Ona nie jest dziwką.

201
00:08:42,250 --> 00:08:43,310
Jest pozytywnie nastawiona do seksu.

202
00:08:43,810 --> 00:08:45,530
Cóż, jestem pewien, że to dziwka.

203
00:08:46,610 --> 00:08:47,590
Hej, Daryl!

204
00:08:47,670 --> 00:08:48,510
Spójrz na siebie!

205
00:08:48,750 --> 00:08:50,030
Wcześnie na Halloween, co?

206
00:08:50,230 --> 00:08:52,010
Co zobaczysz, zdzirowatą uczennicę?

207
00:08:52,250 --> 00:08:52,870
Cześć, motyka!

208
00:08:53,030 --> 00:08:54,210
Witam, panno Mint.

209
00:08:55,110 --> 00:08:56,350
Uwielbiam włosy.

210
00:08:56,350 --> 00:08:58,610
Bardzo Octavia Spencer.

211
00:08:58,790 --> 00:08:59,950
Dziękuję bardzo.

212
00:09:00,030 --> 00:09:02,630
Muszę cię zaprosić i zrobić ci małe gówniane ciasto.

213
00:09:03,050 --> 00:09:04,750
Och, wiesz co?

214
00:09:04,850 --> 00:09:06,890
Muszę iść na zajęcia z historii Afroamerykanów.

215
00:09:07,150 --> 00:09:08,330
Uczymy się o niewolnictwie.

216
00:09:08,730 --> 00:09:09,650
Próbuję się dowiedzieć.

217
00:09:09,990 --> 00:09:10,750
To był wybór.

218
00:09:10,850 --> 00:09:11,590
Widzisz to tam?

219
00:09:12,670 --> 00:09:13,410
To jest Kanye.

220
00:09:13,650 --> 00:09:14,050
Zgadza się.

221
00:09:14,270 --> 00:09:16,630
Przez cały ten czas źle nas uczyli.

222
00:09:17,070 --> 00:09:17,890
Pozostań czarny.

223
00:09:18,890 --> 00:09:19,430
Cześć, mamo.

224
00:09:19,710 --> 00:09:21,270
Cześć, kochanie.

225
00:09:21,270 --> 00:09:22,830
Mówię szybko.

226
00:09:22,930 --> 00:09:25,010
W takim razie włożę trochę dobroci do twojej torby.

227
00:09:25,110 --> 00:09:26,530
Wiesz, jak próbują cię złapać w pułapkę.

228
00:09:29,950 --> 00:09:30,750
OK, poważnie?

229
00:09:31,070 --> 00:09:32,990
Szeryfie Grant, nie musi pan odprowadzać mnie na zajęcia.

230
00:09:33,130 --> 00:09:33,410
Nic mi nie jest.

231
00:09:33,570 --> 00:09:35,870
Jess, na wolności jest seryjny morderca.

232
00:09:36,310 --> 00:09:38,810
Nie pozwolę, żeby coś stało się mojej córeczce.

233
00:09:39,450 --> 00:09:40,250
Chłopcze, OK?

234
00:09:40,370 --> 00:09:41,110
Jestem małym chłopcem.

235
00:09:41,170 --> 00:09:41,730
Przepraszam.

236
00:09:42,350 --> 00:09:44,370
Nadal ciężko mi przejść przez tę zmianę.

237
00:09:44,610 --> 00:09:45,410
To naprawdę proste.

238
00:09:46,010 --> 00:09:47,630
Traktuj mnie jak jednego z chłopaków.

239
00:09:47,630 --> 00:09:48,670
Dobra?

240
00:09:49,430 --> 00:09:51,030
Mogę to zrobić.

241
00:09:51,930 --> 00:09:52,930
Walka na klapsy.

242
00:09:53,730 --> 00:09:55,250
Nazywasz to klapsem?

243
00:09:57,430 --> 00:09:59,550
Dla kogo, do cholery, to zrobiłeś?

244
00:10:00,210 --> 00:10:01,350
Jestem taką suką.

245
00:10:03,350 --> 00:10:04,150
Suka.

246
00:10:08,030 --> 00:10:09,270
Nieźle.

247
00:10:12,150 --> 00:10:13,970
Kto tak żyje?

248
00:10:25,430 --> 00:10:28,860
Och, miło cię widzieć.

249
00:10:29,000 --> 00:10:29,700
Wejdź.

250
00:10:29,800 --> 00:10:30,640
Chcesz trochę herbaty?

251
00:10:30,920 --> 00:10:32,240
O mój Boże, mamo.

252
00:10:32,320 --> 00:10:33,720
Wyglądasz jak gówno.

253
00:10:34,500 --> 00:10:35,140
Hej, proszę.

254
00:10:35,240 --> 00:10:37,020
To wyraźnie kobieta, której skończyła się odżywka.

255
00:10:37,100 --> 00:10:38,460
Och, uważaj, gdzie chodzisz.

256
00:10:38,540 --> 00:10:40,240
Całe miejsce jest zastawione pułapkami.

257
00:10:40,720 --> 00:10:42,560
Nigdy nie wiadomo, kiedy ten psychol wróci.

258
00:10:43,060 --> 00:10:43,580
Wejdź.

259
00:10:44,840 --> 00:10:45,240
OK.

260
00:10:45,240 --> 00:10:45,360
Przepraszam.

261
00:10:55,040 --> 00:10:56,920
Nienawidzę tej pracy.

262
00:10:59,700 --> 00:11:00,400
Panie Campbell.

263
00:11:01,900 --> 00:11:03,440
Jestem Jack, chłopak Sary.

264
00:11:04,580 --> 00:11:05,900
Tyle o tobie słyszałem.

265
00:11:06,300 --> 00:11:07,260
Nic dobrego.

266
00:11:08,140 --> 00:11:10,500
Nic o tobie nie słyszałem, Jack.

267
00:11:10,580 --> 00:11:12,260
Zakładam, że jesteś kupą gówna.

268
00:11:12,600 --> 00:11:17,380
Ale skąd mam wiedzieć, skoro nie mam żadnej wiadomości od mojej córki od jakichś sześciu miesięcy?

269
00:11:17,640 --> 00:11:19,120
Sześć lat, mamo.

270
00:11:19,360 --> 00:11:20,680
A czyja to wina?

271
00:11:20,680 --> 00:11:21,980
Czyja to wina?

272
00:11:22,040 --> 00:11:22,500
Nie wiem.

273
00:11:22,600 --> 00:11:23,400
Może to jest twoje.

274
00:11:24,580 --> 00:11:25,480
To sprawiedliwe.

275
00:11:25,720 --> 00:11:28,660
Chcemy wyciągnąć wnioski z horroru, który przeżyłeś.

276
00:11:29,060 --> 00:11:33,620
Słuchaj, Straszny Film 3 i 4 dały mi mnóstwo pieniędzy za dziewczynę.

277
00:11:33,780 --> 00:11:35,400
Nie ma się tam czego uczyć.

278
00:11:35,800 --> 00:11:38,400
Ale jeśli chcesz porozmawiać o domu, kolego, ona...

279
00:11:38,400 --> 00:11:39,600
To się znowu dzieje.

280
00:11:40,000 --> 00:11:42,320
Jakiś dupek w masce.

281
00:11:42,320 --> 00:11:43,740
Musimy go zatrzymać.

282
00:11:44,280 --> 00:11:45,780
Nie jesteś gotowy, Lovebugu.

283
00:11:46,460 --> 00:11:49,020
Przygotowywałem się do tego od lat.

284
00:11:49,860 --> 00:11:50,980
Poświęcił wszystko.

285
00:11:51,240 --> 00:11:52,540
Jesteś okropną matką.

286
00:11:52,880 --> 00:11:53,960
Chodź, kochanie.

287
00:11:54,380 --> 00:11:55,960
Przeżyliśmy kilka dobrych chwil.

288
00:11:56,640 --> 00:11:59,940
Podobnie jak w te Święta Bożego Narodzenia, kiedy zabrałem cię na spotkanie ze Świętym Mikołajem w centrum handlowym.

289
00:12:07,520 --> 00:12:09,120
Twoja kolej, Saro.

290
00:12:10,020 --> 00:12:10,840
Przenosić.

291
00:12:11,320 --> 00:12:12,520
Cześć, Mikołaju.

292
00:12:12,960 --> 00:12:16,520
Przepraszam, jeśli nie usiądę ci na kolanach.

293
00:12:16,720 --> 00:12:18,040
Przerażasz mnie.

294
00:12:25,720 --> 00:12:26,540
Mama!

295
00:12:27,140 --> 00:12:29,220
Mikołaj robi to co roku.

296
00:12:29,380 --> 00:12:31,080
Koniecznie mu podziękuj.

297
00:12:37,140 --> 00:12:39,180
To była świetna zabawa.

298
00:12:40,440 --> 00:12:42,020
A teraz wróć do nas.

299
00:12:42,940 --> 00:12:44,440
Co, kurwa?

300
00:12:47,460 --> 00:12:51,780
Przykro mi, jeśli w ten sposób dowiedziałeś się, że Święty Mikołaj nie istnieje.

301
00:12:52,300 --> 00:12:54,260
Mamo, potrzebuję twojej pomocy.

302
00:12:54,520 --> 00:12:57,420
Aby uleczyć nasze emocjonalne rany i zapomnieć o przeszłości?

303
00:12:58,160 --> 00:12:59,240
Boże, nie.

304
00:12:59,800 --> 00:13:01,640
Nie, żeby zabić Ghostface'a.

305
00:13:02,300 --> 00:13:03,200
Czy masz jakąś broń?

306
00:13:04,600 --> 00:13:07,080
Jestem Cindy, pieprzona Campbell.

307
00:13:07,660 --> 00:13:09,300
Mam miliony broni.

308
00:13:09,300 --> 00:13:14,200
Ale żaden z nich nie jest zarejestrowany ze względu na moje problemy psychiczne.

309
00:13:14,460 --> 00:13:17,220
Więc gdybyś mógł trzymać to w tajemnicy.

310
00:13:19,020 --> 00:13:19,460
Dobra.

311
00:13:20,200 --> 00:13:21,860
Tak, nic mi nie będzie.

312
00:13:22,020 --> 00:13:24,560
Nie odniosłem żadnej kontuzji podczas żadnej z tych walk.

313
00:13:29,640 --> 00:13:32,840
Och, hej.

314
00:13:33,020 --> 00:13:34,100
Rozmawiałem więc wcześniej z Sarą.

315
00:13:34,500 --> 00:13:35,000
Och, ona nadchodzi?

316
00:13:35,000 --> 00:13:37,400
Wiesz, słyszałem brzęczący dźwięk.

317
00:13:37,720 --> 00:13:38,460
Więc jest to możliwe.

318
00:13:38,640 --> 00:13:40,160
Nie, miałem na myśli Woodsville.

319
00:13:40,540 --> 00:13:40,980
Głupiec.

320
00:13:41,120 --> 00:13:42,160
Och, zapomniałem o tym.

321
00:13:42,300 --> 00:13:42,880
Hej, Jimbo!

322
00:13:43,340 --> 00:13:43,940
Wleźć!

323
00:13:45,460 --> 00:13:45,900
Oh!

324
00:13:46,940 --> 00:13:47,380
Słodki!

325
00:13:49,060 --> 00:13:50,680
Mówiąc o zagłębianiu się...

326
00:13:50,680 --> 00:13:52,320
Nie wiem, czy to dobry moment.

327
00:13:52,700 --> 00:13:56,200
Każdy wie, co dzieje się z nastolatkami, które próbują się kochać, gdy na wolności grasuje zabójca.

328
00:13:56,380 --> 00:13:57,660
Brad ma rację w jednym, chłopaki.

329
00:13:58,040 --> 00:13:59,060
Ghostface powraca.

330
00:13:59,360 --> 00:14:00,220
Musimy się uzbroić.

331
00:14:00,760 --> 00:14:02,020
Gaz pieprzowy, sprawdź.

332
00:14:02,980 --> 00:14:04,900
Taser, sprawdź.

333
00:14:05,380 --> 00:14:06,320
Zatyczka analna?

334
00:14:06,920 --> 00:14:07,600
Sprawdź dwukrotnie.

335
00:14:08,400 --> 00:14:09,120
Przeklęty!

336
00:14:09,700 --> 00:14:11,300
Po prostu nosisz to ze sobą?

337
00:14:11,640 --> 00:14:12,620
Łatwo to ukryć.

338
00:14:16,180 --> 00:14:17,000
W dupie?

339
00:14:18,840 --> 00:14:19,840
Jestem pod wrażeniem.

340
00:14:29,320 --> 00:14:31,220
Co się dzieje?

341
00:14:31,900 --> 00:14:32,940
wróciłem!

342
00:14:36,300 --> 00:14:37,380
Stary, co się dzieje, co?

343
00:14:37,620 --> 00:14:37,940
co?

344
00:14:38,760 --> 00:14:43,680
Mam dość tego, że małe czarnuchy alfa z pokolenia Z używają terminów takich jak wujek i ciocia.

345
00:14:44,420 --> 00:14:45,980
Oświetlenie gazowe oraz glazurowanie i glamping.

346
00:14:46,200 --> 00:14:48,080
Próbuję sprawić, by moje pokolenie brzmiało staro.

347
00:14:48,340 --> 00:14:49,620
Nie jestem twoim cholernym wujkiem, czarnuchu!

348
00:14:49,880 --> 00:14:51,740
Shorty, jesteś bratem matki.

349
00:14:51,900 --> 00:14:53,680
Więc tak, technicznie rzecz biorąc, jesteś naszą alfa.

350
00:14:54,380 --> 00:14:54,560
Oh.

351
00:14:54,940 --> 00:14:55,760
Moje złe.

352
00:14:56,840 --> 00:14:59,260
To szalone, że pozwalają ci tu uczyć.

353
00:14:59,780 --> 00:15:00,180
Uczyć?

354
00:15:00,800 --> 00:15:01,520
Nie, czarnuchu.

355
00:15:02,340 --> 00:15:03,060
biorę udział.

356
00:15:03,640 --> 00:15:06,180
Wyglądasz jak dumny 25-latek.

357
00:15:06,940 --> 00:15:08,420
Kiedy w końcu skończysz studia?

358
00:15:08,780 --> 00:15:12,480
Zanim zrobimy kontynuację, będę musiał jechać za wami, młode czarnuchy, do college'u, żeby dostać czek.

359
00:15:12,820 --> 00:15:14,240
Czekajcie, chłopaki, wtorek to czekanie.

360
00:15:14,580 --> 00:15:15,480
Dobrze, wtorek!

361
00:15:15,600 --> 00:15:16,440
Kim do cholery jest wtorek?

362
00:15:17,080 --> 00:15:18,260
Hej, musimy jechać do szpitala.

363
00:15:18,400 --> 00:15:19,160
Pojedziesz autobusem do domu?

364
00:15:19,360 --> 00:15:20,540
Nie, PJ.

365
00:15:21,380 --> 00:15:22,180
Prywatny odrzutowiec?

366
00:15:22,560 --> 00:15:23,360
Tak, zazdrosny.

367
00:15:23,900 --> 00:15:25,620
Człowieku, palisz trawkę cały dzień.

368
00:15:25,620 --> 00:15:27,600
Po prostu graj w gry wideo, transmituj na żywo.

369
00:15:27,860 --> 00:15:29,480
Dosłownie zarabiasz pieniądze nic nie robiąc.

370
00:15:29,720 --> 00:15:30,240
Dokładnie.

371
00:15:30,840 --> 00:15:32,660
Ciężką pracę zostawiam starej głowie.

372
00:15:32,800 --> 00:15:34,060
Ach, cholera!

373
00:15:35,280 --> 00:15:36,660
Wciąż ten sam mały.

374
00:15:38,260 --> 00:15:39,540
Sprawdź moje krypto.

375
00:15:39,900 --> 00:15:41,840
O cholera, zarobiłem 3 miliony dolarów!

376
00:15:43,500 --> 00:15:45,420
Cholera, teraz straciłem 5 milionów.

377
00:15:46,100 --> 00:15:47,660
To gówno zwariuje, synu.

378
00:15:49,220 --> 00:15:50,220
Co oni robią?

379
00:16:19,660 --> 00:16:20,220
Promień!

380
00:16:23,260 --> 00:16:24,960
Siostro Brenda, wszystko w porządku.

381
00:16:25,500 --> 00:16:27,320
Wczoraj usłyszałeś wołanie grzechu.

382
00:16:27,760 --> 00:16:31,180
Ale Pan powołał nas, abyśmy pokazali drogę ludziom takim jak ty.

383
00:16:31,180 --> 00:16:32,600
Chodź, synu.

384
00:16:33,060 --> 00:16:34,080
Chodź z nami.

385
00:16:34,840 --> 00:16:35,680
Chodź do nas.

386
00:16:36,300 --> 00:16:37,220
Bóg widzi, że nadchodzisz.

387
00:16:37,700 --> 00:16:38,740
Więc nie oszukuj tej dziewczyny.

388
00:16:39,160 --> 00:16:42,680
Potrzebujemy, żebyś przyszedł tak, jak nigdy wcześniej.

389
00:16:43,220 --> 00:16:45,020
Przyjdź po ojca, przyjdź po syna.

390
00:16:45,360 --> 00:16:47,400
Wezmę cię za rękę i będziemy razem.

391
00:16:50,940 --> 00:16:51,420
Amen.

392
00:16:53,000 --> 00:16:53,320
Amen.

393
00:16:54,620 --> 00:16:57,340
W imię Boga, odpuść sobie, Ray.

394
00:16:57,860 --> 00:16:58,640
Puść to!

395
00:16:58,640 --> 00:16:58,740
Puść to!

396
00:16:59,920 --> 00:17:01,840
Och, mój błąd.

397
00:17:02,900 --> 00:17:03,680
Ostatni raz.

398
00:17:06,380 --> 00:17:10,140
Powitajmy nowego członka w naszym zborze.

399
00:17:34,660 --> 00:17:39,300
Nawet jeśli jest cholernie seksowny z dużą, starą klatką piersiową i dziarskimi otoczkami.

400
00:17:40,300 --> 00:17:45,640
Nie noszę już torebki, nie nakładam makijażu, nie chodzę na wysokich obcasach.

401
00:17:46,720 --> 00:17:47,480
Spodenki czerwone.

402
00:17:48,020 --> 00:17:49,700
Co z uroczą małą klamrą z boku.

403
00:17:50,640 --> 00:17:56,080
Nie chodzę już na randki w ciemno i nie rzucam się w prawo na czarnych mężczyzn.

404
00:17:56,080 --> 00:17:57,340
Biali mężczyźni.

405
00:17:57,980 --> 00:17:58,740
Azjatyccy mężczyźni.

406
00:17:59,440 --> 00:18:03,780
Nie jeżdżę już na Filipiny w poszukiwaniu ladyboyów.

407
00:18:04,160 --> 00:18:06,118
Do Phuket na Ko Samui.

408
00:18:06,118 --> 00:18:07,060
Powrót do Phuket.

409
00:18:07,300 --> 00:18:09,400
Potem do Wietnamu, żeby zobaczyć, czy uda mi się je kupić taniej.

410
00:18:09,620 --> 00:18:11,640
Myślałem, że to moja rocznica, Ray.

411
00:18:11,800 --> 00:18:13,620
Och, tej nagości jest dużo w moim domu.

412
00:18:13,800 --> 00:18:18,200
Nie stoję już nago przed lustrem z penisem wetkniętym między nogi.

413
00:18:18,560 --> 00:18:20,980
Tańczy jak koleś z Milczenia Owiec.

414
00:18:21,080 --> 00:18:23,100
Wrzuca siarę do koszyka, Precious.

415
00:18:23,100 --> 00:18:24,600
Jestem zmienionym człowiekiem.

416
00:18:24,720 --> 00:18:25,640
Zostałem dostarczony.

417
00:18:26,480 --> 00:18:27,400
Będę.

418
00:18:27,720 --> 00:18:28,900
Powiedziałem, że to zrobię.

419
00:18:29,480 --> 00:18:32,223
Będę kochać kobietę.

420
00:18:33,840 --> 00:18:36,487
- Kobiety, Kobiety!!!
- Kobiety z penisem.

421
00:18:36,687 --> 00:18:40,230
- Kobiety, Kobiety!!!
- Miesiączka Miesiączka.

422
00:18:45,486 --> 00:18:45,860
Nie, nie.

423
00:18:56,300 --> 00:18:57,260
Whoa, czarnuchu.

424
00:18:57,740 --> 00:18:59,640
Hok do, hok do, hok do.

425
00:18:59,780 --> 00:19:01,340
Cholera, Hock, robisz to?

426
00:19:02,240 --> 00:19:03,200
Zostałem dostarczony.

427
00:19:16,320 --> 00:19:17,200
Zostałem dostarczony.

428
00:19:32,860 --> 00:19:33,940
Jezus Chrystus.

429
00:19:35,480 --> 00:19:36,740
O mój Boże.

430
00:19:36,960 --> 00:19:38,200
Och, jej twarz.

431
00:19:38,320 --> 00:19:40,720
O mój Boże, rano.

432
00:19:47,080 --> 00:19:48,860
Próbuję złapać ten hak przez godzinę.

433
00:19:49,540 --> 00:19:50,960
Ja też.

434
00:19:51,580 --> 00:19:53,580
Hej, a co jeśli sprawiają ci ból?

435
00:19:53,760 --> 00:19:56,340
Czy to większy ból, czy...

436
00:19:56,900 --> 00:19:57,440
Suka.

437
00:19:58,740 --> 00:19:59,280
Tak.

438
00:20:00,740 --> 00:20:01,820
Och, tak.

439
00:20:02,880 --> 00:20:05,080
Och, te rzeczy są dobre, dobre.

440
00:20:05,700 --> 00:20:07,500
To coś, co powinna Britney Spears.

441
00:20:07,600 --> 00:20:10,980
Mam ochotę rozebrać cały dom, tańczyć i żonglować nożami.

442
00:20:12,040 --> 00:20:13,760
Kim jest ten sobowtór Jeffreya Dahmera?

443
00:20:14,880 --> 00:20:16,960
To jest mój chłopak, Jack.

444
00:20:17,260 --> 00:20:18,320
Naprawdę miło cię poznać.

445
00:20:19,200 --> 00:20:20,980
Mi to wygląda na Teda Bundy'ego.

446
00:20:21,540 --> 00:20:23,340
Ale to nie moja sprawa.

447
00:20:25,740 --> 00:20:27,940
Ta stara, zasztyletowana suka potrzebuje chwili odpoczynku.

448
00:20:28,280 --> 00:20:29,960
Więc wszyscy, wypierdalaj!

449
00:20:30,160 --> 00:20:30,700
Tak, proszę pani.

450
00:20:32,860 --> 00:20:34,040
Och, nie ty, Saro.

451
00:20:34,340 --> 00:20:34,780
Dlaczego?

452
00:20:34,880 --> 00:20:35,860
Co zrobiłem?

453
00:20:37,180 --> 00:20:38,320
Bardzo się boję.

454
00:20:40,160 --> 00:20:42,480
Och, Toose, powinieneś.

455
00:20:43,060 --> 00:20:45,820
Zostałeś dźgnięty dziewięć razy.

456
00:20:46,260 --> 00:20:47,980
A zabójca wie, gdzie mieszkasz.

457
00:20:47,980 --> 00:20:51,180
Chętnie zaprosiłbym Cię do siebie, ale...

458
00:20:51,180 --> 00:20:53,440
Nie chcę takiego nauczyciela w swoim domu.

459
00:20:54,020 --> 00:20:56,940
Z tego, co wiemy, stoi tuż za tymi drzwiami.

460
00:21:02,880 --> 00:21:04,140
To pocieszające, Saro.

461
00:21:05,040 --> 00:21:06,440
Myślałam, że umrę.

462
00:21:06,580 --> 00:21:08,000
Wiem, ja też.

463
00:21:08,600 --> 00:21:10,100
Zaplanowałem twój pogrzeb.

464
00:21:11,160 --> 00:21:12,000
Co do cholery?

465
00:21:12,160 --> 00:21:13,940
I napisałem twój nekrolog.

466
00:21:14,180 --> 00:21:15,640
Bardziej jak wytatuowany T, który to napisał.

467
00:21:15,780 --> 00:21:16,820
Ale wciąż tu jesteś.

468
00:21:16,820 --> 00:21:20,160
I nigdy nie pozwolę nikomu cię skrzywdzić.

469
00:21:21,540 --> 00:21:22,500
Och, głupi!

470
00:21:22,740 --> 00:21:23,820
Powinienem był...

471
00:21:26,040 --> 00:21:27,140
Zejdź ze mnie!

472
00:21:28,680 --> 00:21:29,160
Pomoc!

473
00:21:30,320 --> 00:21:32,240
Ta biała dziewczyna mnie wkurzyła!

474
00:21:32,660 --> 00:21:35,600
Jestem D.E.I. O mój Boże, o mój Boże, ona jest zwolniona!

475
00:21:35,840 --> 00:21:36,540
Puść mnie!

476
00:21:36,940 --> 00:21:38,180
Nie, nie, jest mi dobrze, jest mi dobrze.

477
00:21:38,320 --> 00:21:38,540
Jasne!

478
00:21:40,000 --> 00:21:40,480
Ponownie!

479
00:21:41,100 --> 00:21:42,840
No dalej, biała suko, potrzebuję tej pracy!

480
00:21:43,560 --> 00:21:44,640
To nie działa!

481
00:21:45,460 --> 00:21:47,040
Och, tracimy ją!

482
00:21:53,240 --> 00:21:54,360
Och, chłopcze.

483
00:21:55,120 --> 00:21:59,100
Wygląda na to, że nie zostało już nic poza widelcami, łóżeczkami i skórkami wieprzowymi.

484
00:21:59,780 --> 00:22:00,520
Drogi Panie.

485
00:22:00,760 --> 00:22:01,320
Pani Dyrektor!

486
00:22:01,800 --> 00:22:02,640
Sprawdź przewód!

487
00:22:02,940 --> 00:22:04,780
Drut to gówno, kochanie.

488
00:22:04,880 --> 00:22:09,340
To mój program, Narkotyki, i dzięki Idrisowi Elbie ta laska chce palić, palić, palić!

489
00:22:09,700 --> 00:22:13,920
Drogi Panie, proszę przyjmij tę białą sukę i...

490
00:22:13,920 --> 00:22:14,660
Och!

491
00:22:15,000 --> 00:22:17,440
Miłość działa w tajemniczy sposób.

492
00:22:18,480 --> 00:22:19,400
Przeanalizuję to.

493
00:22:20,180 --> 00:22:21,020
wybieram.

494
00:22:21,520 --> 00:22:24,300
Nigdy nie pozwolę, żeby ktoś Cię skrzywdził...

495
00:22:24,300 --> 00:22:24,680
Znowu.

496
00:22:29,260 --> 00:22:30,880
Och, mój błąd!

497
00:22:42,180 --> 00:22:42,980
Cześć?

498
00:22:44,020 --> 00:22:45,360
Witaj, Saro.

499
00:22:46,080 --> 00:22:47,480
Kto to jest?

500
00:22:48,100 --> 00:22:50,840
Ktoś, kto zna twój mały sekret.

501
00:22:51,620 --> 00:22:54,840
Nie, nie, nie, przysięgam, że to nie był nazistowski salut, ok?

502
00:22:54,980 --> 00:22:57,940
Wygrałem Prime Queen i rzuciłem serce publiczności!

503
00:22:58,180 --> 00:23:02,740
Nie, mówię o twoim rodzinnym sekrecie.

504
00:23:03,920 --> 00:23:06,800
Och, to ty, kurwa, skrzywdziłeś moją siostrę!

505
00:23:07,520 --> 00:23:09,740
Cóż, musiałem cię namówić, żebyś tu wrócił.

506
00:23:10,060 --> 00:23:13,980
Słuchaj, jeśli chcesz się ze mną pieprzyć, dupku, to przyjdź i weź mnie!

507
00:23:14,260 --> 00:23:15,260
Z przyjemnością.

508
00:23:21,800 --> 00:23:23,100
Niech ktoś pomoże!

509
00:23:23,940 --> 00:23:25,940
Proszę, niech ktoś pomoże!

510
00:23:27,520 --> 00:23:28,060
Suka!

511
00:23:29,280 --> 00:23:30,720
To pokój socjalny.

512
00:23:31,520 --> 00:23:32,620
Wszyscy się załamujemy.

513
00:23:33,140 --> 00:23:33,740
Boże.

514
00:23:40,580 --> 00:23:41,320
Weź to!

515
00:23:45,520 --> 00:23:47,240
Proszę, pokonaj mnie!

516
00:23:47,520 --> 00:23:49,960
Ratowałem ludzi cały dzień!

517
00:23:49,960 --> 00:23:57,020
Więc zajmij się swoim, ja będę zaraz tutaj, jedząc falafel i skórki wieprzowe.

518
00:23:57,100 --> 00:23:58,000
Wyglądam jak twoja mama?

519
00:24:00,560 --> 00:24:02,860
Czas się teraz załamuje.

520
00:24:09,440 --> 00:24:10,440
Nie ma za co.

521
00:24:13,600 --> 00:24:16,280
Naprawdę wygląda, jakbyś został uderzony czymś twardym.

522
00:24:16,560 --> 00:24:17,040
Jak metal.

523
00:24:17,220 --> 00:24:18,820
Mówiłem ci, upadłem.

524
00:24:19,340 --> 00:24:20,840
Gdzie dokładnie teraz idziemy?

525
00:24:20,840 --> 00:24:22,420
Aby porozmawiać z ekspertem.

526
00:24:35,380 --> 00:24:36,280
Odejdź!

527
00:24:36,420 --> 00:24:39,800
Przepraszam, że przeszkadzam, chcemy tylko zadać ci kilka pytań.

528
00:24:40,640 --> 00:24:42,920
Podaj mi jeden dobry powód, dla którego powinienem z tobą porozmawiać.

529
00:24:43,540 --> 00:24:44,080
Jestem biały.

530
00:24:44,440 --> 00:24:45,100
Jak biały?

531
00:24:45,240 --> 00:24:47,300
Och, mówię o białej Candace Owens.

532
00:24:48,640 --> 00:24:48,960
Cześć.

533
00:24:49,260 --> 00:24:49,760
Usiądź.

534
00:24:50,260 --> 00:24:53,000
Kiedy powiedziałeś ekspert, założyłem, że masz na myśli bardziej Mildred Grass Tyson.

535
00:24:53,140 --> 00:24:53,400
Pierdolić.

536
00:24:54,180 --> 00:24:55,280
Jestem Sarah Campbell.

537
00:24:55,780 --> 00:24:56,900
Wczoraj wieczorem zostałem zaatakowany.

538
00:24:56,900 --> 00:24:57,680
Myślę, że powinieneś odejść.

539
00:24:58,100 --> 00:25:00,820
Nie chcę zostać dźgnięty nożem i nie lubię Covid-19, ok?

540
00:25:00,960 --> 00:25:01,680
Proszę, chodź.

541
00:25:01,700 --> 00:25:02,640
Tylko dwie minuty.

542
00:25:02,720 --> 00:25:03,420
Tylko o to pytam.

543
00:25:03,500 --> 00:25:04,340
Nie, nie.

544
00:25:04,940 --> 00:25:06,200
Daję ci osiem minut.

545
00:25:07,640 --> 00:25:08,340
I jeszcze coś.

546
00:25:09,900 --> 00:25:11,380
Och, muszę ci powiedzieć, żebyś już poszedł.

547
00:25:15,640 --> 00:25:16,980
A teraz idźcie.

548
00:25:17,380 --> 00:25:19,420
Kiedy tydzień pracy stał się tygodniem przebudzenia?

549
00:25:19,680 --> 00:25:20,860
Mamy Czarny Piątek.

550
00:25:20,940 --> 00:25:21,440
Co dalej?

551
00:25:21,560 --> 00:25:22,300
Mulat w poniedziałek?

552
00:25:22,900 --> 00:25:24,020
Mam na myśli żółty czwartek?

553
00:25:24,020 --> 00:25:24,980
Tak.

554
00:25:24,980 --> 00:25:26,020
Pospiesz się.

555
00:25:28,880 --> 00:25:30,860
Pozwól mi to usunąć z drogi.

556
00:25:31,320 --> 00:25:32,000
Pospiesz się.

557
00:25:33,620 --> 00:25:33,940
Oh.

558
00:25:34,320 --> 00:25:35,200
To jest złe.

559
00:25:36,660 --> 00:25:37,100
Tak.

560
00:25:37,380 --> 00:25:37,940
Jesteś dobry.

561
00:25:39,880 --> 00:25:41,640
Jesteś córką Cindy, prawda?

562
00:25:41,840 --> 00:25:42,220
Tak.

563
00:25:42,520 --> 00:25:42,780
Tak.

564
00:25:43,260 --> 00:25:44,080
Nie znam go.

565
00:25:44,260 --> 00:25:45,260
O, to jest Jacek.

566
00:25:45,760 --> 00:25:46,440
Moje zainteresowanie miłością.

567
00:25:46,800 --> 00:25:48,440
Nie, nie, nie, nie.

568
00:25:48,800 --> 00:25:53,960
Zasada numer jeden przetrwania horroru to nigdy nie ufaj osobie zainteresowanej.

569
00:25:54,240 --> 00:25:54,780
Spójrz na niego.

570
00:25:55,660 --> 00:26:01,620
Ma to dziwne, leniwe oko, patrzące w jedną stronę, ale ślini się jak psychopata.

571
00:26:02,520 --> 00:26:03,920
Ma tę stłuczoną nogę.

572
00:26:04,300 --> 00:26:06,540
Sprawia, że ​​ściana chodzi dziwnie i przerażająco.

573
00:26:06,920 --> 00:26:08,240
Nie mam kikuta.

574
00:26:08,480 --> 00:26:09,520
Cóż, ten facet tak ma.

575
00:26:10,000 --> 00:26:10,380
Oh.

576
00:26:10,820 --> 00:26:11,940
Patrzysz na mnie.

577
00:26:13,220 --> 00:26:14,500
To twoja instrukcja, Doofy.

578
00:26:15,320 --> 00:26:15,840
Emerytowany.

579
00:26:16,600 --> 00:26:18,780
Słuchaj, Doofy, naprawdę przydałaby nam się twoja pomoc.

580
00:26:19,420 --> 00:26:19,820
Nie.

581
00:26:20,520 --> 00:26:21,700
Nie mogę wrócić do tamtego życia.

582
00:26:21,920 --> 00:26:24,200
Poza tym jesteśmy w środku globalnej pandemii.

583
00:26:24,200 --> 00:26:28,160
OK, nie chcę ci tego przerywać, ale pandemia minęła już jakieś lata.

584
00:26:29,060 --> 00:26:29,460
Naprawdę?

585
00:26:30,560 --> 00:26:30,960
Tak.

586
00:26:34,090 --> 00:26:34,890
Cholera!

587
00:26:35,790 --> 00:26:37,210
Co mam zamiar z tym zrobić?

588
00:26:37,330 --> 00:26:37,770
Nie może być.

589
00:26:40,210 --> 00:26:40,950
Wysiadać.

590
00:26:41,210 --> 00:26:42,690
Nie chcę iść do towarzystwa.

591
00:26:43,290 --> 00:26:43,990
I nie wracaj.

592
00:27:03,390 --> 00:27:04,450
Spójrz, Doofy.

593
00:27:04,910 --> 00:27:05,730
To jest to, co zrobił.

594
00:27:07,410 --> 00:27:10,270
Ok, tylko dlatego, że wziął prysznic, nie znaczy, że...

595
00:27:10,270 --> 00:27:11,070
Tak, nie wziąłem prysznica.

596
00:27:11,230 --> 00:27:13,110
Po prostu nabieram wodę z ust.

597
00:27:13,730 --> 00:27:14,370
Chcesz trochę?

598
00:27:14,590 --> 00:27:15,490
Nie, to w porządku.

599
00:27:15,770 --> 00:27:16,870
Chodź, Doofy.

600
00:27:17,070 --> 00:27:17,350
Tak.

601
00:27:17,650 --> 00:27:18,150
Zrób to.

602
00:27:18,370 --> 00:27:20,150
Sarah, czy twoja mama, która robi wosk, przyjdzie?

603
00:27:20,370 --> 00:27:21,430
A może możemy zacząć o tym rozmawiać?

604
00:27:23,890 --> 00:27:24,570
Uch...

605
00:27:25,510 --> 00:27:26,190
Cześć.

606
00:27:27,410 --> 00:27:28,190
Przyszedłeś.

607
00:27:28,490 --> 00:27:30,130
Nie za jakieś 15 lat, kochanie.

608
00:27:30,490 --> 00:27:32,050
Ale kupiłem to.

609
00:27:32,450 --> 00:27:33,430
Wstałeś, co?

610
00:27:33,550 --> 00:27:34,330
Trzymam kciuki.

611
00:27:38,490 --> 00:27:39,170
Oh!

612
00:27:40,150 --> 00:27:40,710
Oh!

613
00:27:41,230 --> 00:27:42,810
Och, mój stary przyjacielu!

614
00:27:43,290 --> 00:27:45,150
Nauczyłeś mnie tańczyć!

615
00:27:45,630 --> 00:27:48,370
Jak zrobić wysokie i robocze ciasto!

616
00:27:48,690 --> 00:27:50,670
Czarnuchu, odpisuję do ciebie.

617
00:27:50,670 --> 00:27:51,590
Słodki!

618
00:27:51,910 --> 00:27:53,090
Co się dzieje, Sandy?

619
00:27:53,210 --> 00:27:54,250
Jak się masz?

620
00:27:54,470 --> 00:27:55,090
Cześć, czarnuchu.

621
00:27:56,530 --> 00:27:57,090
Gówno!

622
00:27:57,370 --> 00:28:01,070
Nie mogę uwierzyć, że myślałeś, że nie żyję.

623
00:28:01,230 --> 00:28:08,090
Cóż, pomiędzy rakiem od trawki, paleniem, twoją miłością do McRiba i rasistowską policją, nie sądziłem, że masz szansę.

624
00:28:08,230 --> 00:28:09,370
Tak, to okropny komentarz.

625
00:28:10,470 --> 00:28:11,650
Cześć, Sandy.

626
00:28:11,710 --> 00:28:13,370
Przestań się do mnie uśmiechać!

627
00:28:14,770 --> 00:28:16,330
O cholera!

628
00:28:16,810 --> 00:28:17,370
Dzika Gwiazda!

629
00:28:18,030 --> 00:28:18,590
Dzika Gwiazda!

630
00:28:18,970 --> 00:28:19,530
Dzika Gwiazda!

631
00:28:19,530 --> 00:28:21,710
Hej, on jest niepełnosprawny intelektualnie.

632
00:28:22,290 --> 00:28:24,190
Tak właśnie wygląda, ty pijany głupku.

633
00:28:24,330 --> 00:28:24,890
Hej, hej, hej!

634
00:28:25,290 --> 00:28:26,610
Nie nazywaj tej białej suki dziwką.

635
00:28:27,070 --> 00:28:28,030
No, trochę szacunku.

636
00:28:28,290 --> 00:28:30,850
Wszędzie widzę uśmiechniętych ludzi.

637
00:28:31,350 --> 00:28:34,970
Nie jestem zbyt sympatyczny, więc to musi być jakieś przekleństwo.

638
00:28:35,390 --> 00:28:35,990
Hej wszystkim!

639
00:28:36,890 --> 00:28:38,110
Zobacz, co mam!

640
00:28:38,310 --> 00:28:44,810
Niemarkowy shot żelatynowy sporządzony z alkoholu mózgowego i GHB, więc nikt go nie popija, szukając sensu życia.

641
00:28:45,070 --> 00:28:45,550
Dzika Gwiazda!

642
00:28:45,790 --> 00:28:46,370
Przepraszam.

643
00:28:46,650 --> 00:28:46,950
Weź jeden.

644
00:28:47,050 --> 00:28:48,370
Kocham być sobą.

645
00:28:49,370 --> 00:28:50,790
Nie, nie więcej.

646
00:28:50,970 --> 00:28:51,530
Cześć, Brenda.

647
00:28:51,930 --> 00:28:54,190
Proszę nie nazywać mnie moim pseudonimem rządowym.

648
00:28:54,290 --> 00:28:55,050
Zadzwoń do mnie mamo.

649
00:28:56,970 --> 00:28:57,450
Piaszczysty!

650
00:28:59,730 --> 00:29:01,150
Upuściłeś tacę.

651
00:29:01,410 --> 00:29:02,550
O mój Boże, Sandy!

652
00:29:02,730 --> 00:29:04,190
Nie widziałem cię całe wieki!

653
00:29:04,970 --> 00:29:06,850
O mój Boże, spójrz na siebie, wyglądasz tak samo!

654
00:29:07,650 --> 00:29:08,990
Minus kurze łapki.

655
00:29:09,510 --> 00:29:11,270
A twoje włosy są takie suche.

656
00:29:11,550 --> 00:29:14,250
Aha, i twoje piersi tak bardzo opadły.

657
00:29:14,530 --> 00:29:17,230
Poza tym wyglądasz dokładnie tak samo.

658
00:29:17,230 --> 00:29:18,550
Co robiłeś?

659
00:29:19,330 --> 00:29:24,050
No wiesz, zaniedbuję moje dzieci, więc ledwo mogę zabić Ghostfisha, gdyby kiedykolwiek wrócił.

660
00:29:24,750 --> 00:29:25,590
Co z tobą?

661
00:29:26,090 --> 00:29:30,970
Cóż, przeważnie upijałem licealistów, desperacko próbując zachować młodość i zatrzymać dzieci w domu.

662
00:29:31,310 --> 00:29:32,770
Zawsze wiedziałam, że będziesz świetną mamą.

663
00:29:32,910 --> 00:29:33,890
Och, Sandy.

664
00:29:34,530 --> 00:29:35,310
Powinniśmy się przytulić?

665
00:29:35,410 --> 00:29:39,250
Och, naprawdę tego chcę, ale teraz jestem republikaninem, więc powinienem być rasistą.

666
00:29:39,450 --> 00:29:41,830
Och, dziewczyno, myślę, że i tak wszyscy biali ludzie są rasistami.

667
00:29:42,010 --> 00:29:42,510
Chodź tutaj.

668
00:29:42,590 --> 00:29:42,970
Dobra.

669
00:29:43,710 --> 00:29:44,110
Oh.

670
00:29:45,390 --> 00:29:46,430
Chcesz, żeby cię zastrzelono?

671
00:29:46,890 --> 00:29:47,710
O tak, tak.

672
00:29:48,110 --> 00:29:55,070
Wiesz, mamo, to miejsce mogłoby być super, gdybyś miała tam stół do piwnego ping-ponga, a może ściankę z przekąskami.

673
00:29:55,310 --> 00:29:56,090
Co wiesz o fajnym?

674
00:29:56,270 --> 00:29:58,370
Kiedy byłem w twoim wieku, strzelałem butelkami z Puffym.

675
00:29:58,670 --> 00:30:01,027
Puff Daddy, P. Diddy, Diddy.

676
00:30:01,078 --> 00:30:02,080
Wszyscy Seanowie.

677
00:30:03,140 --> 00:30:04,160
To też się nie skończyło.

678
00:30:04,360 --> 00:30:06,400
Twoja mama była dziwakiem w domu dziwaków.

679
00:30:07,640 --> 00:30:09,340
Chcesz zobaczyć coś fajnego?

680
00:30:10,020 --> 00:30:11,040
Pokażę ci coś fajnego.

681
00:30:19,080 --> 00:30:20,140
Boże, to super.

682
00:30:20,460 --> 00:30:21,280
Co robisz?

683
00:30:21,580 --> 00:30:22,020
Co?

684
00:30:22,340 --> 00:30:23,560
Nie, nie w ten sposób.

685
00:30:26,327 --> 00:30:30,568
Nie wiem, dlaczego udajesz, że jesteś taki przestraszony, że broń nawet nie jest naładowana.

686
00:30:32,305 --> 00:30:33,757
Cholera! Człowiek !

687
00:30:34,960 --> 00:30:36,020
Zrobiłem to ponownie.

688
00:30:41,620 --> 00:30:44,360
To była świetna zabawa.

689
00:30:50,040 --> 00:30:51,440
Wiesz co?

690
00:30:51,780 --> 00:30:54,880
Wsypywałem kokainę do hula i cały czas podróżowałem.

691
00:30:56,080 --> 00:30:56,520
Tak.

692
00:31:05,110 --> 00:31:07,490
No dobrze, wróćmy do fabuły.

693
00:31:08,110 --> 00:31:09,570
Patrzę na ciebie, Tedzie Bundy.

694
00:31:09,710 --> 00:31:11,110
Wyglądam jak szkolny strzelec.

695
00:31:11,350 --> 00:31:12,250
Myślę, że jesteś zabójcą.

696
00:31:12,610 --> 00:31:13,010
Och, ja?

697
00:31:13,190 --> 00:31:15,390
OK, a co z zastępcą Doofym tam?

698
00:31:15,670 --> 00:31:16,630
Nie mam motywu.

699
00:31:17,070 --> 00:31:17,790
Tak, jaki jest mój motyw?

700
00:31:18,230 --> 00:31:20,050
Byłeś zabójcą w pierwszym filmie.

701
00:31:20,730 --> 00:31:21,790
Nie powinieneś być zamknięty?

702
00:31:21,870 --> 00:31:23,330
Nie, zostałem ułaskawiony.

703
00:31:23,370 --> 00:31:26,470
Wiesz, głównie z powodu szturmu na Kapitol.

704
00:31:26,710 --> 00:31:26,910
Oh.

705
00:31:27,190 --> 00:31:27,810
Mam dowód.

706
00:31:28,490 --> 00:31:29,030
To ja.

707
00:31:29,470 --> 00:31:30,470
I jest oprawione.

708
00:31:30,870 --> 00:31:31,630
To niezły hit.

709
00:31:31,910 --> 00:31:34,030
A co z Jessem?

710
00:31:34,830 --> 00:31:35,470
A co ze mną?

711
00:31:35,650 --> 00:31:38,490
Jeśli ktoś tutaj ma problemy, które mogą prowadzić do morderstwa.

712
00:31:38,810 --> 00:31:39,730
OK, OK.

713
00:31:39,870 --> 00:31:41,930
Trans-zawstydzanie nie jest fajne, ok?

714
00:31:42,290 --> 00:31:43,470
Wtedy jest po prostu kolesiem.

715
00:31:43,570 --> 00:31:43,750
Tak.

716
00:31:43,890 --> 00:31:46,950
Najlepsze rzeczy na wzmocnienie ciała i penisa.

717
00:31:47,210 --> 00:31:49,130
Hej, nie wiesz, co tu mam, ok?

718
00:31:49,450 --> 00:31:50,050
Ja robię.

719
00:31:51,070 --> 00:31:57,370
Słuchaj, jak dotąd wiemy, że wszyscy, którzy zostali zaatakowani, są spokrewnieni z oryginalnymi postaciami.

720
00:31:57,370 --> 00:31:58,810
Chce zabić dzieciaka.

721
00:31:59,730 --> 00:32:01,970
Robi restart, cytat.

722
00:32:02,930 --> 00:32:03,570
A co teraz?

723
00:32:03,650 --> 00:32:05,470
Tak, to jak restart i kontynuacja.

724
00:32:05,810 --> 00:32:11,106
Łączy starsze postacie z nowymi postaciami, próbując podsycić bzdurną nostalgię,

725
00:32:11,106 --> 00:32:12,610
i przyciągnąć do kin więcej fanów.

726
00:32:12,710 --> 00:32:14,590
Podobnie jak w zeszłym roku „Wiem, co zrobiłeś zeszłego lata”.

727
00:32:17,080 --> 00:32:17,640
To film?

728
00:32:17,940 --> 00:32:19,140
Co robiłem zeszłego lata?

729
00:32:19,360 --> 00:32:21,660
Myślę, że mówisz o lecie, kiedy stałam się śliczna.

730
00:32:21,800 --> 00:32:22,000
Tak.

731
00:32:22,160 --> 00:32:23,900
Ray, kiedy tu dotarłeś?

732
00:32:24,180 --> 00:32:24,740
Wszedłem tutaj.

733
00:32:24,800 --> 00:32:25,920
Po prostu spędzałam czas przy męskiej toalecie.

734
00:32:27,020 --> 00:32:27,300
Oh.

735
00:32:27,600 --> 00:32:27,920
Mama?

736
00:32:28,480 --> 00:32:33,300
Okej, to oznacza, że ​​nasz zabójca pisze własną wersję horroru.

737
00:32:33,600 --> 00:32:37,860
OK, więc zgodnie z ponownym uruchomieniem zadzwonił do Rooms, kto jest zabójcą?

738
00:32:39,220 --> 00:32:41,020
Myślę, że to dość oczywiste.

739
00:32:44,080 --> 00:32:44,660
Kto?

740
00:32:45,400 --> 00:32:46,360
Ty, suko.

741
00:32:46,660 --> 00:32:47,020
Ja?

742
00:32:47,580 --> 00:32:49,160
Chłopaki, nie jestem zabójcą.

743
00:32:49,500 --> 00:32:52,160
Ghostface zaatakował we wtorek, żeby mnie tu zwabić.

744
00:32:52,400 --> 00:32:57,620
Myślę, że zaatakował we wtorek, żeby cię tu sprowadzić, żeby mógł mnie tu sprowadzić.

745
00:32:58,060 --> 00:32:59,920
Chce zabić OG.

746
00:33:00,260 --> 00:33:01,260
To był flex.

747
00:33:01,520 --> 00:33:02,460
Tak, to brzmi dziwnie.

748
00:33:02,700 --> 00:33:04,240
Och, pieprzyć to!

749
00:33:04,520 --> 00:33:06,240
I pierdol się, mamo!

750
00:33:06,960 --> 00:33:08,460
Stary, jesteś matką?

751
00:33:08,520 --> 00:33:09,040
Hej!

752
00:33:09,340 --> 00:33:10,900
Nie okazuj takiego braku szacunku!

753
00:33:12,340 --> 00:33:13,600
I nazywaj mnie mamą!

754
00:33:13,980 --> 00:33:14,600
Albo mamusiu!

755
00:33:15,080 --> 00:33:16,420
Albo cokolwiek, co jest wygodniejsze!

756
00:33:34,680 --> 00:33:35,560
Boże.

757
00:33:37,340 --> 00:33:38,260
Porozmawiaj ze mną!

758
00:33:38,480 --> 00:33:39,800
Witam, szeryfie.

759
00:33:40,560 --> 00:33:41,400
Agenta Underwooda?

760
00:33:41,960 --> 00:33:43,280
Dam ci jedną wskazówkę.

761
00:33:43,900 --> 00:33:45,640
Jaki jest twój ulubiony straszny film?

762
00:33:46,240 --> 00:33:47,940
Cóż, pójdę z Saltburn.

763
00:33:48,460 --> 00:33:50,920
To znaczy, członek tego Anglika był przerażający.

764
00:33:51,440 --> 00:33:55,700
A bzdury Kena Jeonga z „Kac Vegas” znacznie lepiej ilustrowały męską anatomię.

765
00:33:56,560 --> 00:33:57,840
A teraz, czego chcesz, skurwielu?

766
00:33:58,080 --> 00:34:03,080
Cóż, dzwonię tylko żeby ci powiedzieć, że zanim wrócisz do domu, wypatroszę twoją córeczkę.

767
00:34:04,060 --> 00:34:05,200
Hej, dupku.

768
00:34:05,600 --> 00:34:06,700
Ona jest chłopcem!

769
00:34:31,610 --> 00:34:33,710
Szukasz tego?

770
00:34:35,030 --> 00:34:36,170
Pozwól, że ci pomogę.

771
00:34:37,130 --> 00:34:39,330
Mam twojego małego kutasa!

772
00:34:39,330 --> 00:34:41,150
Mrugnij, mrugnij, mrugnij, mrugnij.

773
00:34:49,970 --> 00:34:51,170
W porządku.

774
00:34:51,330 --> 00:34:52,230
Zaczynamy.

775
00:34:52,950 --> 00:34:54,230
Czego chcesz, skurwielu?

776
00:34:54,870 --> 00:34:57,790
Jaki ojciec, taki syn.

777
00:34:58,770 --> 00:35:00,950
Rozumiem, że o to ci chodzi.

778
00:35:01,170 --> 00:35:07,070
Cóż, taty nie ma, ale fajny facet, ogrodnik i hydraulik są tutaj, dupku.

779
00:35:07,750 --> 00:35:08,730
Wyjrzyj za okno.

780
00:35:13,830 --> 00:35:16,810
Nie, ale stanowią trzon amerykańskiej siły roboczej.

781
00:35:17,730 --> 00:35:19,310
Nie jestem zbyt biały, żeby wykonywać tę pracę.

782
00:35:19,770 --> 00:35:21,010
Przejdźmy do sedna.

783
00:35:21,470 --> 00:35:23,050
Zadam ci jedno pytanie.

784
00:35:23,750 --> 00:35:26,070
Jeśli odpowiesz poprawnie, przeżyjesz.

785
00:35:26,790 --> 00:35:30,030
Kto był zabójcą w horrorze?

786
00:35:30,550 --> 00:35:31,710
Och, to było łatwe.

787
00:35:31,910 --> 00:35:36,750
To był Bobby, a potem K-Ray, facet, który całkowicie lubił facetów, mimo że twierdził, że tak nie jest.

788
00:35:37,010 --> 00:35:38,630
Klasyczna homofobia z XXI wieku.

789
00:35:39,290 --> 00:35:40,410
Ale mam cię, suko.

790
00:35:40,410 --> 00:35:41,270
Zło.

791
00:35:41,610 --> 00:35:43,590
Zapomniałeś o oficerze specjalnym Doofym.

792
00:35:43,970 --> 00:35:45,490
Teraz umierasz.

793
00:35:54,110 --> 00:35:55,630
Och, pieprzyć to!

794
00:35:57,550 --> 00:35:59,890
Chyba powinieneś odpowiedzieć na to pytanie.

795
00:36:00,090 --> 00:36:03,050
Dosłownie widzę, jak próbujesz ukraść moją paczkę.

796
00:36:04,270 --> 00:36:05,430
O cholera.

797
00:36:06,150 --> 00:36:07,810
To było łatwe.

798
00:36:10,870 --> 00:36:13,290
Uh, ktoś nosił węże.

799
00:36:13,630 --> 00:36:14,110
Chodźmy, Puff.

800
00:36:17,320 --> 00:36:18,080
Poczekaj chwilę.

801
00:36:18,400 --> 00:36:18,760
Ostrożny.

802
00:36:19,220 --> 00:36:20,460
Nikt nie mówi o jakimś zabójcy.

803
00:36:21,720 --> 00:36:25,500
Nie możesz identyfikować się jako wesoły.

804
00:36:27,420 --> 00:36:28,240
Patrzę...

805
00:36:29,800 --> 00:36:30,480
Ty...

806
00:36:30,480 --> 00:36:31,360
...patrz jak...

807
00:36:31,840 --> 00:36:32,940
...dziewczyna.

808
00:36:40,430 --> 00:36:41,870
Chodźcie, dziewczyny.

809
00:36:42,070 --> 00:36:45,890
Nasze nowe programy zabaw będą zawierały kolekcję kamer z twarzami duchów.

810
00:36:45,890 --> 00:36:48,450
To jest Kiki West dla szybkich wiadomości OnlyFans.

811
00:36:48,550 --> 00:36:49,130
Szybkie wiadomości?

812
00:36:49,230 --> 00:36:50,270
Masz na myśli Baffet News.

813
00:36:50,470 --> 00:36:51,710
Nie masz nawet kamerzysty.

814
00:36:54,770 --> 00:36:55,810
Przepraszam.

815
00:36:57,990 --> 00:36:58,990
Och, mój.

816
00:36:59,370 --> 00:36:59,890
jesteś...

817
00:36:59,890 --> 00:37:00,590
Tak, tak.

818
00:37:00,930 --> 00:37:05,170
Trzykrotnie nominowany do nagrody Emmy za wybitne osiągnięcia w dziedzinie sensacyjnego reportażu.

819
00:37:05,310 --> 00:37:09,570
Miałem powiedzieć pani z Przyjaciół, ale krócej, bo botoks.

820
00:37:09,770 --> 00:37:11,770
Och, to właśnie chciałeś powiedzieć?

821
00:37:12,190 --> 00:37:14,110
Naprawdę nie wiesz, kim jestem?

822
00:37:14,390 --> 00:37:15,510
Dziewczynko, jestem...

823
00:37:15,510 --> 00:37:16,270
Gayle przełyka.

824
00:37:17,750 --> 00:37:18,490
Gayle Stork.

825
00:37:18,610 --> 00:37:18,970
Gayle, tutaj.

826
00:37:19,270 --> 00:37:20,430
Zejdź mi z drogi.

827
00:37:25,930 --> 00:37:26,410
Doofus.

828
00:37:26,950 --> 00:37:28,490
Hej, Gayle.

829
00:37:30,390 --> 00:37:31,830
Masz wiek do śmierci.

830
00:37:32,510 --> 00:37:33,730
Lepiej mi, kurwa, uwierz.

831
00:37:33,850 --> 00:37:34,870
To tylko moje wymaganie.

832
00:37:34,890 --> 00:37:36,190
Tak, twoje palce przypominały genitalia.

833
00:37:36,390 --> 00:37:38,510
Co robisz w tym śmiesznym mundurze?

834
00:37:39,030 --> 00:37:40,770
Och, wracam do sprawy.

835
00:37:41,250 --> 00:37:42,590
Tak, rozwalę twarz Gayle.

836
00:37:42,950 --> 00:37:44,230
Cóż, hm...

837
00:37:44,230 --> 00:37:46,510
Powiedz mi, funkcjonariuszu ds. specjalnych potrzeb, Doofy.

838
00:37:47,090 --> 00:37:47,570
Hmm...

839
00:37:48,490 --> 00:37:52,810
Czy są podejrzani w tym tragicznym, choć całkowicie przewidywalnym zdarzeniu?

840
00:37:52,950 --> 00:37:54,370
Nie wiem, co powiedzieć.

841
00:37:54,630 --> 00:37:56,150
Nie, nie, nie wiem.

842
00:37:56,390 --> 00:37:57,150
Tak, możesz.

843
00:37:57,250 --> 00:37:58,010
ja nie...

844
00:37:58,010 --> 00:37:58,530
Tak, hm...

845
00:37:59,130 --> 00:37:59,910
Powiedz mi, czego chcesz.

846
00:38:00,190 --> 00:38:01,450
Nie chcę tu umierać.

847
00:38:01,550 --> 00:38:01,790
Wafel.

848
00:38:03,450 --> 00:38:07,550
Hej, pamiętasz, jak robiłeś loda informacjom prezentacyjnym?

849
00:38:08,210 --> 00:38:10,370
Nie robię już loda, ok?

850
00:38:10,490 --> 00:38:11,390
Nie, odkąd Ja też.

851
00:38:11,630 --> 00:38:12,710
OK, przepraszam.

852
00:38:13,210 --> 00:38:15,510
Teraz robię handjoby, ale lepiej, żeby historia była dobra.

853
00:38:15,730 --> 00:38:16,690
OK, zrobię ci ręczną robotę.

854
00:38:16,750 --> 00:38:17,190
Zróbmy to.

855
00:38:17,290 --> 00:38:17,870
Zróbmy to.

856
00:38:29,410 --> 00:38:30,090
Co?

857
00:38:39,130 --> 00:38:40,250
Dostanę cię.

858
00:38:40,429 --> 00:38:40,929
Zaraz wrócę.

859
00:38:41,010 --> 00:38:41,470
Dostanę cię.

860
00:38:41,530 --> 00:38:41,730
Gdzie?

861
00:38:41,950 --> 00:38:43,410
Masz mój strój, małe stworzenie.

862
00:38:47,150 --> 00:38:48,610
Czy to nie znaczy być małym?

863
00:38:51,750 --> 00:38:53,030
Kurwa, tak, cholera.

864
00:39:03,652 --> 00:39:05,020
Witaj, Shorty.

865
00:39:05,880 --> 00:39:08,540
Wiesz, że palenie szkodzi.

866
00:39:09,180 --> 00:39:10,740
Właściwie trawka nie jest dla ciebie zła.

867
00:39:11,240 --> 00:39:13,280
Masz witaminę T, C i H.

868
00:39:13,820 --> 00:39:15,280
C, B i D.

869
00:39:16,020 --> 00:39:17,180
O co chodzi, Shorty?

870
00:39:17,560 --> 00:39:19,840
Wyglądasz na trochę zdenerwowanego.

871
00:39:19,840 --> 00:39:25,220
Może dlatego, że w moim gabinecie zamaskowany seryjny morderca popija herbatę.

872
00:39:25,600 --> 00:39:26,700
Shorty, jesteś moim czarnuchem.

873
00:39:27,140 --> 00:39:28,080
Mam na myśli przyjaciela.

874
00:39:28,360 --> 00:39:29,320
Proszę, śpiewaj.

875
00:39:29,620 --> 00:39:30,080
W porządku.

876
00:39:33,890 --> 00:39:35,370
Czy chcesz rzucić palenie?

877
00:39:36,010 --> 00:39:41,250
Cóż, szczerze mówiąc, próbowałam rzucić palenie, ale mama powiedziała, że ​​nie radzę sobie z rezygnującymi.

878
00:39:42,110 --> 00:39:43,130
Więc przestałem rezygnować.

879
00:39:43,410 --> 00:39:44,670
Możemy teraz spróbować, siostro.

880
00:39:45,250 --> 00:39:49,430
Bracie, nie obchodzi mnie, ile zegarków kieszonkowych będziesz próbował mi pomachać przed twarzą.

881
00:39:49,730 --> 00:39:50,870
To nie zadziała, synu.

882
00:39:50,870 --> 00:39:52,910
Nie możesz mnie magnesować.

883
00:39:53,150 --> 00:39:53,670
Spać.

884
00:39:57,590 --> 00:39:58,110
Krótki.

885
00:40:00,630 --> 00:40:01,330
Co słychać?

886
00:40:01,950 --> 00:40:04,390
Opowiedz mi o swojej matce.

887
00:40:05,850 --> 00:40:06,490
Cholera, czarnuchu.

888
00:40:07,010 --> 00:40:09,890
Zacznijmy od czegoś lekkiego, na przykład: liżesz tyłek?

889
00:40:10,050 --> 00:40:10,570
Tak czy nie?

890
00:40:11,070 --> 00:40:11,890
Odpowiedź brzmi: tak.

891
00:40:12,770 --> 00:40:15,370
Więc co się z nią stało, Shorty?

892
00:40:18,210 --> 00:40:19,130
Ona wraca do domu.

893
00:40:20,810 --> 00:40:22,530
Jej samochód stał zaparkowany na poboczu drogi.

894
00:40:23,530 --> 00:40:24,690
Ktoś w nim był.

895
00:40:26,210 --> 00:40:27,390
I działo się coś złego.

896
00:40:31,560 --> 00:40:33,200
Dlaczego do kogoś zadzwoniłeś?

897
00:40:33,780 --> 00:40:35,920
Miałem nakazy.

898
00:40:36,300 --> 00:40:37,180
Miałeś 11 lat?

899
00:40:37,900 --> 00:40:39,140
Zacząłem młodo, czarnuchu.

900
00:40:41,020 --> 00:40:43,240
Co widzisz?

901
00:40:47,360 --> 00:40:50,720
Widzę wielką eksplozję wody.

902
00:40:52,740 --> 00:40:54,460
Wygląda to na mistyfikację praw obywatelskich.

903
00:40:58,700 --> 00:41:00,480
Policja stwierdziła, że ​​było to morderstwo-samobójstwo.

904
00:41:01,940 --> 00:41:03,240
Zabiła tego człowieka.

905
00:41:03,700 --> 00:41:06,980
Kiedy otworzyli drzwi samochodu, jego bezwładne ciało po prostu się wysunęło.

906
00:41:10,670 --> 00:41:12,770
Jak zielony czarnuch w kształcie wody.

907
00:41:13,850 --> 00:41:15,410
Po prostu nie chciałam, żeby to było prawdziwe.

908
00:41:15,610 --> 00:41:17,310
Czego nie chcesz, żeby było prawdziwe?

909
00:41:18,730 --> 00:41:20,350
Że moja mama była squirterką.

910
00:41:21,230 --> 00:41:23,130
OK, była tryskaczką.

911
00:41:23,530 --> 00:41:25,650
Wszystkie podłogi w jej sypialni były wypaczone.

912
00:41:26,110 --> 00:41:27,070
Nie mogę się ruszyć.

913
00:41:27,650 --> 00:41:28,490
Jesteś sparaliżowany.

914
00:41:29,790 --> 00:41:30,670
Teraz...

915
00:41:31,370 --> 00:41:33,110
Zanurz się w krześle.

916
00:41:33,370 --> 00:41:34,010
Co... Czekaj!

917
00:41:34,250 --> 00:41:34,690
Zlew!

918
00:41:40,579 --> 00:41:44,953
Idiota!

919
00:41:51,664 --> 00:41:57,037
Znowu wszedłem do złej dziury!

920
00:41:57,739 --> 00:42:00,740
NIE! Jesteś w glinianej dziurze.

921
00:42:14,520 --> 00:42:16,140
O cholera, dziewczyno!

922
00:42:31,047 --> 00:42:32,300
Zaraz zostaniesz opryskany.

923
00:43:12,089 --> 00:43:13,220
Ten sen był dziki.

924
00:43:13,220 --> 00:43:15,260
To musiał być Elon Musk.

925
00:43:21,200 --> 00:43:22,700
O cholera! synu!

926
00:43:30,729 --> 00:43:33,000
Czwartek?

927
00:43:36,680 --> 00:43:37,460
Konstabl?

928
00:43:40,070 --> 00:43:45,340
Bobby, co do... Ona umrze.

929
00:43:45,340 --> 00:43:46,580
Nasza córka, Sarah?

930
00:43:46,900 --> 00:43:48,200
Prawdopodobnie masz rację.

931
00:43:48,360 --> 00:43:51,020
Jest twarda, ale zobaczmy, jak zostanie dźgnięta nożem w ranę.

932
00:43:51,300 --> 00:43:52,520
Umrę.

933
00:43:52,940 --> 00:43:54,460
Bobby, już jesteś martwy.

934
00:43:55,280 --> 00:43:58,860
Ta halucynacja jest przejawem mojego poczucia winy za bycie okropną mamą.

935
00:43:59,220 --> 00:44:01,220
Albo mogą to być grzyby, które właśnie złowiłem.

936
00:44:02,780 --> 00:44:04,160
Umrzesz!

937
00:44:04,820 --> 00:44:07,240
Suko, nie zabijesz mnie.

938
00:44:13,320 --> 00:44:14,580
Umrzesz.

939
00:44:16,760 --> 00:44:17,800
Przestań się uśmiechać!

940
00:44:18,200 --> 00:44:18,800
Nie mogę.

941
00:44:19,620 --> 00:44:20,140
Zad.

942
00:44:20,340 --> 00:44:20,700
Hej!

943
00:44:21,680 --> 00:44:23,560
To jest oddział psychiatryczny.

944
00:44:24,060 --> 00:44:25,240
Wszyscy się tu uśmiechają.

945
00:44:26,520 --> 00:44:30,780
Och, um, czy mógłbyś wskazać mi kierunek OIOM?

946
00:44:31,280 --> 00:44:32,580
Czy to tak czy tak?

947
00:44:33,100 --> 00:44:34,340
Uh, godziny odwiedzin się skończyły.

948
00:44:34,660 --> 00:44:35,600
Och, tak, oczywiście.

949
00:44:37,580 --> 00:44:42,000
Sieć chce, żebym wyjaśnił, że Czarny Piątek nie ma nic wspólnego z rasą.

950
00:44:42,000 --> 00:44:44,467
Cóż, powiedz to mojej czarnej przyjaciółce, Benicie,

951
00:44:44,467 --> 00:44:47,833
który prawdopodobnie w tej chwili dzwoni do kogoś w sklepie.

952
00:44:48,033 --> 00:44:48,640
Prawda, Benito?

953
00:45:04,860 --> 00:45:07,660
Stary, nie jesteś Micah.

954
00:45:08,120 --> 00:45:09,500
Micah ma ten lok Jerry'ego.

955
00:45:09,940 --> 00:45:10,820
Co to jest, synu?

956
00:45:11,120 --> 00:45:11,920
Czy to Gillette?

957
00:45:11,920 --> 00:45:15,160
Widzisz, ludzie myślą, że to Gillette, ale tak naprawdę to Sharpie.

958
00:45:15,280 --> 00:45:16,740
Chłopcze, twoje włosy wyglądają jak fondue.

959
00:45:17,000 --> 00:45:17,620
Jest brudno.

960
00:45:18,020 --> 00:45:18,860
Micah ma małpę.

961
00:45:19,200 --> 00:45:20,000
Mam lamę.

962
00:45:21,740 --> 00:45:22,700
Kurwa, Michas.

963
00:45:22,840 --> 00:45:24,460
Nie umiesz tańczyć, chłopcze.

964
00:45:24,720 --> 00:45:25,400
Będę ćwiczyć.

965
00:45:32,740 --> 00:45:34,380
Potrafię chodzić po księżycu.

966
00:45:37,400 --> 00:45:39,100
Czy to jest Ninadaba?

967
00:45:41,920 --> 00:45:42,300
Oj.

968
00:45:44,440 --> 00:45:45,360
Jermaine.

969
00:45:47,760 --> 00:45:49,600
Nadchodzi 16 czerwca.

970
00:45:50,020 --> 00:45:51,260
Tylko na Tubi.

971
00:45:54,360 --> 00:45:55,820
Jestem bootlegiem, to gówno.

972
00:45:58,120 --> 00:45:58,580
Cześć?

973
00:46:00,680 --> 00:46:01,480
Pieprzyć to.

974
00:46:06,680 --> 00:46:07,800
Będę za wami wszystkimi tęsknić.

975
00:46:07,800 --> 00:46:14,980
Och, do cholery, nie.

976
00:46:29,400 --> 00:46:32,180
Jack, czy Sarah kazała ci przyjść?

977
00:46:32,480 --> 00:46:33,320
Och, tak.

978
00:46:34,180 --> 00:46:35,180
Dlatego tu jestem.

979
00:46:35,700 --> 00:46:38,720
Nie żebym cię zamordował czy coś w tym stylu.

980
00:46:38,840 --> 00:46:39,860
To dlaczego nosisz rękawiczki?

981
00:46:41,200 --> 00:46:46,360
Uwierzycie, że myślę o przebraniu się za OJ Simpsona na Halloween?

982
00:46:46,800 --> 00:46:47,420
Ale te pasują.

983
00:46:47,420 --> 00:46:49,380
Uwaga!

984
00:46:50,420 --> 00:46:51,100
Tak, super, bracie.

985
00:46:51,160 --> 00:46:52,160
Prawie zanikłeś.

986
00:46:52,480 --> 00:46:53,580
To znaczy, nie.

987
00:46:53,900 --> 00:46:54,260
Suka.

988
00:47:10,119 --> 00:47:12,700
Wypatroszę cię jak świnię.

989
00:47:17,420 --> 00:47:17,839
Bóg.

990
00:47:23,160 --> 00:47:26,000
To prawda.

991
00:47:36,290 --> 00:47:40,050
Poczekaj, aż wbiję w nie nóż.

992
00:47:46,650 --> 00:47:48,510
Ja tu płaczę.

993
00:47:49,110 --> 00:47:50,250
Muszę iść.

994
00:47:50,410 --> 00:47:50,930
Bądź odważny.

995
00:47:51,430 --> 00:47:51,770
Zabiję mnie.

996
00:47:51,850 --> 00:47:52,490
Bądź sobą.

997
00:47:52,850 --> 00:47:53,470
Muszę iść.

998
00:47:53,470 --> 00:47:55,050
Pójdę po torebkę.

999
00:47:57,050 --> 00:47:58,390
O cholera.

1000
00:47:58,730 --> 00:47:59,930
Naprawdę mnie zabijesz.

1001
00:48:21,160 --> 00:48:22,440
Nikogo tam nie było, prawda?

1002
00:48:25,460 --> 00:48:27,140
Zamienię cię w bekon.

1003
00:48:41,030 --> 00:48:41,350
Przepraszam.

1004
00:48:41,610 --> 00:48:42,170
Jestem strażnikiem.

1005
00:48:42,630 --> 00:48:43,370
Odsunąć się na bok.

1006
00:48:43,670 --> 00:48:47,810
Czy masz ochotę to zrobić?

1007
00:48:48,590 --> 00:48:49,170
Przenosić.

1008
00:48:50,650 --> 00:48:52,250
Przepraszam, sukinsynu.

1009
00:48:53,530 --> 00:48:54,150
Co?

1010
00:48:54,310 --> 00:48:57,770
Moja psycho matka mówiła, żeby zawsze mieć pasek.

1011
00:48:59,510 --> 00:49:00,090
Iść.

1012
00:49:00,090 --> 00:49:00,570
Ty!

1013
00:49:00,890 --> 00:49:02,270
Puść mnie, matko...

1014
00:49:02,270 --> 00:49:03,230
Zabiorę cię ze sobą do domu.

1015
00:49:03,390 --> 00:49:03,910
Oj!

1016
00:49:04,450 --> 00:49:05,510
Ból!

1017
00:49:05,990 --> 00:49:06,650
Agonia!

1018
00:49:07,230 --> 00:49:09,590
Sarah, jeśli nie zdążę...

1019
00:49:09,590 --> 00:49:11,950
Poważnie, czy możesz przestać próbować zdobyć Oscara?

1020
00:49:12,090 --> 00:49:13,890
To horror, coś takiego nigdy się nie wydarzy!

1021
00:49:14,530 --> 00:49:15,670
Zapytaj Demi Moore.

1022
00:49:16,830 --> 00:49:17,090
NIE!

1023
00:49:17,490 --> 00:49:17,630
NIE!

1024
00:49:18,010 --> 00:49:18,310
NIE!

1025
00:49:23,890 --> 00:49:25,110
Co, kurwa?

1026
00:49:25,830 --> 00:49:27,890
Pozwól mi zobaczyć to wszystko sam.

1027
00:49:29,990 --> 00:49:31,230
Ja i ty teraz, widmo.

1028
00:49:31,990 --> 00:49:32,250
Kto?

1029
00:49:33,850 --> 00:49:35,390
A to jesteśmy ty i ja.

1030
00:49:35,990 --> 00:49:37,230
Ty i ja.

1031
00:49:44,510 --> 00:49:45,190
Umierać.

1032
00:49:47,670 --> 00:49:48,350
Umierać.

1033
00:49:49,190 --> 00:49:49,630
Umierać.

1034
00:49:49,630 --> 00:49:54,030
Czuję zapach palca.

1035
00:49:55,370 --> 00:49:58,210
Co to kurwa było?

1036
00:49:58,790 --> 00:50:00,950
Mój tyłek.

1037
00:50:01,230 --> 00:50:03,250
Pierdol się w dupę, koniu.

1038
00:50:05,650 --> 00:50:07,290
To mój tyłek.

1039
00:50:07,650 --> 00:50:09,510
Jakieś ostatnie słowa?

1040
00:50:10,470 --> 00:50:12,030
Idę na kupę.

1041
00:50:15,910 --> 00:50:18,050
Och, do cholery, nie.

1042
00:50:18,270 --> 00:50:19,690
Nie będę sprzątał tego gówna.

1043
00:50:20,250 --> 00:50:21,130
Mam przerwę.

1044
00:50:21,350 --> 00:50:21,950
Pospiesz się.

1045
00:50:22,190 --> 00:50:23,830
Nic tu nie zabijam.

1046
00:50:24,690 --> 00:50:25,410
Co powiedziałeś?

1047
00:50:27,270 --> 00:50:28,650
Yo, co słychać, pogawędka?

1048
00:50:28,850 --> 00:50:29,850
To twój chłopak, Shorty.

1049
00:50:29,890 --> 00:50:30,250
Zgadza się.

1050
00:50:30,350 --> 00:50:31,610
To kolejny Halloween-thon.

1051
00:50:31,930 --> 00:50:37,230
I to już kolejny dzień, w którym zarabiam szalone pieniądze za nic nierobienie.

1052
00:50:37,530 --> 00:50:39,270
Dlaczego wy głupi, pierdoleni obserwatorzy?

1053
00:50:40,150 --> 00:50:41,270
Hej, nazywają mnie głupią.

1054
00:50:41,590 --> 00:50:43,910
Chcę serdecznie pozdrowić mojego sponsora.

1055
00:50:45,350 --> 00:50:47,570
Twardy silos w gniewnym sadzie.

1056
00:50:49,030 --> 00:50:50,990
Mają szalone jabłka, co?

1057
00:50:53,150 --> 00:50:53,470
NIE!

1058
00:50:54,550 --> 00:50:55,150
Proszę!

1059
00:50:55,810 --> 00:50:57,370
Jesteśmy geniuszami marketingu.

1060
00:50:57,670 --> 00:51:00,710
To nie będzie Halloweenowe święto bez dorosłego gościa.

1061
00:51:00,790 --> 00:51:02,190
Jest legendą w grze strumieniowej.

1062
00:51:02,310 --> 00:51:04,950
Oddaj to Kyle’owi Smithowi!

1063
00:51:13,980 --> 00:51:15,080
Bądźmy poważni.

1064
00:51:15,280 --> 00:51:16,240
Co cię tu sprowadza, czat?

1065
00:51:17,260 --> 00:51:18,780
Rzuciłeś mi coś na filmie.

1066
00:51:19,380 --> 00:51:20,080
Dzwoniłem do ciebie.

1067
00:51:20,160 --> 00:51:20,880
Przestraszyłeś mnie.

1068
00:51:21,760 --> 00:51:25,060
Bracie, myślałem, że to jedna z moich szalonych mamuśek.

1069
00:51:25,300 --> 00:51:26,380
To moja wina.

1070
00:51:26,500 --> 00:51:30,100
Skoro mowa o duchach, ktoś zacznie tutaj.

1071
00:51:31,320 --> 00:51:31,600
Cześć?

1072
00:51:31,980 --> 00:51:34,040
Jaki jest twój ulubiony straszny film?

1073
00:51:47,320 --> 00:51:48,820
Włamujemy się tam, synu!

1074
00:51:49,340 --> 00:51:50,240
Co się dzieje, mój chłopcze?

1075
00:51:50,440 --> 00:51:52,120
Mam trochę twardego silosu Angry Orchard.

1076
00:51:52,140 --> 00:51:54,720
Dostali szalone jabłka.

1077
00:51:55,240 --> 00:51:55,740
Oh!

1078
00:51:57,900 --> 00:52:04,180
Mam zamiar zrobić moją ulubioną rzecz.

1079
00:52:05,100 --> 00:52:07,080
Zakręć kołem!

1080
00:52:08,440 --> 00:52:09,520
Znowu się zaczyna!

1081
00:52:10,400 --> 00:52:14,200
Wrócimy tam z tymi makaronami i rozwalimy cię!

1082
00:52:14,200 --> 00:52:15,540
Chodź tutaj, musisz zgadnąć, kto to zrobił.

1083
00:52:15,620 --> 00:52:16,880
To nawet nie ma sensu.

1084
00:52:17,460 --> 00:52:18,720
To głupia gra.

1085
00:52:23,220 --> 00:52:24,760
Cholera!

1086
00:52:36,200 --> 00:52:40,200
Właśnie zabiłeś Kassaneta na krześle.

1087
00:52:41,740 --> 00:52:43,300
Tworzymy historię, synu!

1088
00:52:44,260 --> 00:52:45,600
Pieniądze, pieniądze, pieniądze!

1089
00:53:05,630 --> 00:53:06,390
Ja wiem.

1090
00:53:10,870 --> 00:53:12,650
Najwyższy czas, żebyście tu przyszli.

1091
00:53:14,150 --> 00:53:15,070
Teraz to dostaniesz.

1092
00:53:20,630 --> 00:53:22,070
A więc to nasz podejrzany.

1093
00:53:22,630 --> 00:53:24,330
Idzie pod nazwą, Shorthand.

1094
00:53:24,850 --> 00:53:28,750
Był majsterkowiczem, którego House uważał za nawiedzonego w 2001 roku.

1095
00:53:30,390 --> 00:53:31,630
Czy jest coś, o czym mi nie mówisz?

1096
00:53:32,070 --> 00:53:33,190
Że twoja żona cię nienawidzi.

1097
00:53:33,830 --> 00:53:35,430
Wierzysz, że Ziemia jest płaska.

1098
00:53:35,710 --> 00:53:36,730
I głosowaliście na Trumpa.

1099
00:53:37,570 --> 00:53:38,150
Świetne czasy.

1100
00:53:38,250 --> 00:53:39,810
Brak słów dla tej kobiety.

1101
00:53:41,470 --> 00:53:44,850
Uważam, że Shorthand to osławiony Ghostface.

1102
00:53:46,890 --> 00:53:47,790
Co robią te usta?

1103
00:53:49,250 --> 00:53:50,250
Wystarczy.

1104
00:53:50,990 --> 00:53:52,570
Wyglądałeś dość szkicowo.

1105
00:53:56,190 --> 00:53:57,690
Trafiłem na niewłaściwego faceta.

1106
00:53:58,630 --> 00:54:00,070
I wiesz o tym, bo jesteś chory?

1107
00:54:00,550 --> 00:54:00,890
NIE.

1108
00:54:01,430 --> 00:54:02,630
Tak mówi w nakazie aresztowania.

1109
00:54:04,510 --> 00:54:05,570
Nie wiem.

1110
00:54:06,490 --> 00:54:07,370
Ten facet jest czarny.

1111
00:54:07,730 --> 00:54:08,870
On jest trochę...

1112
00:54:08,870 --> 00:54:09,730
nie taki czarny.

1113
00:54:10,350 --> 00:54:11,670
Jak sos Brown.

1114
00:54:14,850 --> 00:54:16,650
Uderz go swoją silną ręką.

1115
00:54:18,610 --> 00:54:19,490
Aresztuj go i tak.

1116
00:54:21,910 --> 00:54:23,810
Wyłącz kamery na ciele!

1117
00:54:25,890 --> 00:54:26,770
Witamy z powrotem.

1118
00:54:26,950 --> 00:54:28,370
Doktorze, błagam.

1119
00:54:28,570 --> 00:54:29,810
Musisz mi pomóc wyglądać młodziej.

1120
00:54:30,050 --> 00:54:31,590
Te małe suki mnie tam dobijają.

1121
00:54:31,690 --> 00:54:34,490
Mają na sobie tylko osłonkę od kiełbasy i lampę pierścieniową.

1122
00:54:34,690 --> 00:54:39,330
Zaufaj mi z tym zwiędłym, zgrzybiałym, zniszczonym przez wiek ciałem.

1123
00:54:39,850 --> 00:54:41,070
I uczynię cię całością.

1124
00:54:41,690 --> 00:54:43,610
Cóż, wiesz, że wkrótce będzie specjalny odcinek Białej Damy.

1125
00:54:43,810 --> 00:54:44,230
Dzięki.

1126
00:54:44,530 --> 00:54:46,970
Odtworzę krótki film przedstawiający tajniki procedury.

1127
00:54:46,970 --> 00:54:48,310
A potem zaczniemy.

1128
00:54:51,680 --> 00:54:54,660
Czy chciałbyś nie być taki stary i obwisły?

1129
00:54:55,740 --> 00:54:56,940
Czy chciałbyś być młodszy?

1130
00:54:57,920 --> 00:54:58,440
Bardziej seksowny?

1131
00:54:59,100 --> 00:54:59,820
Znowu pieprzony?

1132
00:55:00,580 --> 00:55:01,900
Jeden pojedynczy zastrzyk.

1133
00:55:02,320 --> 00:55:03,580
Odblokowuje Twoje DNA.

1134
00:55:03,900 --> 00:55:05,820
Tworzenie nowego, lepszego siebie.

1135
00:55:07,540 --> 00:55:08,140
To...

1136
00:55:08,140 --> 00:55:09,500
Czy to coś.

1137
00:55:11,040 --> 00:55:14,760
Doktorze, to nie jest gówno typu „When it Pouch Throw”, od którego śmierdzisz jak wagabusz.

1138
00:55:14,820 --> 00:55:15,180
Czy to jest?

1139
00:55:19,220 --> 00:55:20,530
Podoba mi się to.

1140
00:55:23,240 --> 00:55:23,980
Oh!

1141
00:55:25,320 --> 00:55:26,060
Oh!

1142
00:55:36,420 --> 00:55:38,160
Wow, to dużo rzeczy.

1143
00:55:39,840 --> 00:55:41,380
Och, maska ​​na masce.

1144
00:55:42,280 --> 00:55:43,580
Bezpieczeństwo przede wszystkim, dzięki Bogu.

1145
00:55:44,440 --> 00:55:45,120
Oh!

1146
00:55:45,120 --> 00:55:45,240
Oh!

1147
00:55:45,360 --> 00:55:47,220
O nie!

1148
00:55:48,900 --> 00:55:50,720
Nie jestem jego drugim synem!

1149
00:55:50,920 --> 00:55:53,340
Będę go kochać i akceptować siebie taką, jaką jestem!

1150
00:55:54,160 --> 00:55:54,680
Ach!

1151
00:55:56,820 --> 00:55:57,960
Pieprzyć cię.

1152
00:56:54,590 --> 00:56:56,650
Ups.

1153
00:56:56,650 --> 00:56:57,830
Zły film.

1154
00:56:59,790 --> 00:57:01,510
Myślałeś o tym.

1155
00:57:01,550 --> 00:57:02,250
Co mówisz?

1156
00:57:03,890 --> 00:57:05,830
Białe laski do mojej dupy.

1157
00:57:14,010 --> 00:57:15,250
Hej, Saro.

1158
00:57:16,810 --> 00:57:17,610
Wtorek.

1159
00:57:17,970 --> 00:57:20,150
Próbowałem cię odwiedzić.

1160
00:57:20,470 --> 00:57:22,530
Przepraszam za wszystko.

1161
00:57:23,190 --> 00:57:24,490
Zwłaszcza twoje imię.

1162
00:57:25,070 --> 00:57:26,270
To był wtorek z Taco.

1163
00:57:26,270 --> 00:57:27,570
Byłem super pijany.

1164
00:57:27,690 --> 00:57:30,450
Ale obiecuję ci, że zabiję tego skurwiela.

1165
00:57:31,070 --> 00:57:31,430
Jest w porządku.

1166
00:57:31,550 --> 00:57:33,490
Zabiorę cię do samochodu.

1167
00:57:33,970 --> 00:57:36,050
Zabiorę cię do samochodu.

1168
00:57:36,170 --> 00:57:36,510
Och, mam cię.

1169
00:57:37,910 --> 00:57:40,890
Odrywam od tego wszystkiego wtorek.

1170
00:57:42,210 --> 00:57:43,090
Odrywam od tego wszystkiego wtorek.

1171
00:57:44,030 --> 00:57:45,270
Próbowałem też biec.

1172
00:57:45,270 --> 00:57:45,630
Próbowałem też biec.

1173
00:57:45,830 --> 00:57:47,750
Ale to następuje.

1174
00:57:48,690 --> 00:57:51,390
Pewnie spodziewacie się retrospekcji do tego filmu.

1175
00:57:51,490 --> 00:57:52,650
Ale to jest zbyt niejasne.

1176
00:57:52,810 --> 00:57:53,670
Tak, i prawdopodobnie.

1177
00:57:53,670 --> 00:57:58,490
Czy uprawiasz z kimś seks, zarażasz go chorobą weneryczną, a potem nawiedzają go w postaci nagiej babci?

1178
00:57:58,650 --> 00:58:00,170
To jak film biograficzny o chorobie wenerycznej.

1179
00:58:00,430 --> 00:58:02,210
Zabójca drwi ze mnie.

1180
00:58:02,430 --> 00:58:03,750
Dlaczego po prostu nas nie zabije?

1181
00:58:04,110 --> 00:58:05,070
Mów za siebie.

1182
00:58:05,530 --> 00:58:06,830
Na co czekasz?

1183
00:58:07,130 --> 00:58:08,390
O nie, nie, nie, kochanie.

1184
00:58:08,550 --> 00:58:09,630
Kochanie, to jest tak.

1185
00:58:11,390 --> 00:58:13,790
Na co czekasz, co?

1186
00:58:22,750 --> 00:58:24,370
Wolałbym, żebyś nie była moją matką.

1187
00:58:24,370 --> 00:58:25,970
Na co czekasz?

1188
00:58:26,930 --> 00:58:27,630
Poczekaj, kochanie.

1189
00:58:34,050 --> 00:58:34,850
Jesteś tego pewien?

1190
00:58:35,070 --> 00:58:35,450
Tak.

1191
00:58:36,070 --> 00:58:36,970
Powtarzaj to.

1192
00:58:58,830 --> 00:59:00,050
Co się dzieje?

1193
00:59:00,090 --> 00:59:01,210
Masz tego Candymana?

1194
00:59:02,110 --> 00:59:04,410
Mam żelki ziołowe.

1195
00:59:04,990 --> 00:59:05,470
Cukierki.

1196
00:59:05,550 --> 00:59:05,770
Tak.

1197
00:59:06,350 --> 00:59:06,930
Kotlety Grzybowe.

1198
00:59:07,130 --> 00:59:07,610
Wspaniały.

1199
00:59:08,050 --> 00:59:10,070
I co tak długo zajmuje ci przybycie?

1200
00:59:10,070 --> 00:59:11,130
Chodź, Clarence.

1201
00:59:11,210 --> 00:59:13,330
Dzwoniłem do ciebie pięć razy, czarnuchu.

1202
00:59:13,550 --> 00:59:14,530
Pokaż się za trzy.

1203
00:59:14,690 --> 00:59:16,330
Nawet do mnie nie zadzwonisz.

1204
00:59:16,930 --> 00:59:19,930
Na szczęście przechodziłem obok i słyszałem was przez dziurę w ścianie.

1205
00:59:20,250 --> 00:59:21,050
Napraw to gówno.

1206
00:59:21,190 --> 00:59:22,310
Zamknij dupę.

1207
00:59:22,650 --> 00:59:25,850
Powinnaś udać się do proktologa i zbadać swoją skórę.

1208
00:59:25,990 --> 00:59:28,950
Trądzik po 40. roku życia to ciężka praca.

1209
00:59:29,250 --> 00:59:30,350
Wyglądam lepiej niż ten czarnuch.

1210
00:59:30,570 --> 00:59:31,390
Może z tej strony.

1211
00:59:31,430 --> 00:59:32,450
Hej, nie czas na bicie.

1212
00:59:32,530 --> 00:59:33,910
Zaraz będziemy naćpani jak cholera.

1213
00:59:34,090 --> 00:59:35,250
Będziemy imprezować, synu.

1214
00:59:39,610 --> 00:59:40,490
Uważajcie na swoją twarz, wszyscy.

1215
00:59:40,890 --> 00:59:42,050
Uważaj na swoją twarz.

1216
00:59:42,490 --> 00:59:43,050
Zgadza się.

1217
00:59:43,250 --> 00:59:43,770
Właśnie tam.

1218
00:59:44,770 --> 00:59:45,410
Hej.

1219
00:59:46,090 --> 00:59:46,710
Kocham to.

1220
00:59:46,790 --> 00:59:47,550
Wejdź tam.

1221
00:59:47,970 --> 00:59:48,990
Co w tym jest?

1222
00:59:49,430 --> 00:59:51,590
Wysyłasz sobie wskazówki dotyczące seksu?

1223
00:59:52,010 --> 00:59:52,290
Ach.

1224
00:59:53,090 --> 00:59:53,470
Czekać.

1225
00:59:53,790 --> 00:59:54,570
Widziałeś Gaia?

1226
00:59:54,570 --> 00:59:57,390
Nie mogę jej znaleźć, odkąd poszła na ten protest.

1227
00:59:57,950 --> 00:59:58,250
Nie.

1228
01:00:00,430 --> 01:00:04,350
Red, niech zgadnę, jesteś Woodym z Toy Story?

1229
01:00:04,650 --> 01:00:05,930
Nie, Brenda, to żart.

1230
01:00:06,750 --> 01:00:08,790
Jake Gyllenhaal z „Tajemnicy Brokeback Mountain”.

1231
01:00:09,770 --> 01:00:12,390
Chciałbym wiedzieć, jak cię rzucić, ale nie mogę.

1232
01:00:14,130 --> 01:00:15,650
Kłamałaś, mamusiu!

1233
01:00:16,470 --> 01:00:16,990
Hej, Brenda.

1234
01:00:17,410 --> 01:00:17,650
co?

1235
01:00:18,170 --> 01:00:20,070
Widziałeś moją wielką, starą torbę cukierków?

1236
01:00:20,550 --> 01:00:23,130
Były w nim czekoladki, żelki i lizaki.

1237
01:00:23,750 --> 01:00:24,650
Zniknęło.

1238
01:00:24,750 --> 01:00:25,350
Nie, nie, nie.

1239
01:00:25,510 --> 01:00:26,130
Tego nie brakuje.

1240
01:00:26,230 --> 01:00:27,650
Przekazałem to cukierkom albo psiakom.

1241
01:00:27,650 --> 01:00:30,650
Brenda, to moja skrytka.

1242
01:01:38,840 --> 01:01:41,160
Dlaczego ona na mnie patrzy?

1243
01:01:43,280 --> 01:01:45,260
Jestem trochę zrozpaczony tobą.

1244
01:01:45,700 --> 01:01:47,800
Boję się ciebie.

1245
01:01:47,800 --> 01:01:49,940
Wszystko sprowadza się do wybrania dziur w ścianie.

1246
01:01:49,980 --> 01:01:51,200
Porozmawiaj naprawdę, tak.

1247
01:01:52,460 --> 01:01:53,900
Spraw, żeby ten tyłek podskoczył.

1248
01:01:54,580 --> 01:01:54,920
Aha.

1249
01:01:55,140 --> 01:01:55,720
Spraw, żeby ten tyłek podskoczył.

1250
01:01:55,720 --> 01:01:57,120
Aha.

1251
01:01:57,200 --> 01:01:58,660
Lepiej niech ten tyłek podskoczy.

1252
01:01:58,860 --> 01:02:00,900
Moje czarnuchy huśtają się na mojej zjeżdżalni.

1253
01:02:01,000 --> 01:02:03,360
Muszę wcisnąć im tyłki, kiedy mówię.

1254
01:02:03,640 --> 01:02:08,020
Hej, czy wiesz, ile małych fok umiera z powodu mikroplastiku?

1255
01:02:17,300 --> 01:02:18,580
Tak, to twarz policjanta.

1256
01:02:18,580 --> 01:02:24,240
O mój Boże.

1257
01:02:24,600 --> 01:02:25,540
Dźgnął ją.

1258
01:02:25,860 --> 01:02:26,520
Nie ona.

1259
01:02:27,120 --> 01:02:28,460
Moje zaimki to oni, oni.

1260
01:02:28,780 --> 01:02:29,960
Dźgnął ich.

1261
01:02:30,160 --> 01:02:30,960
Mam ponad 40 lat.

1262
01:02:31,220 --> 01:02:33,100
Jak mam nadążać za tym wszystkim?

1263
01:02:33,520 --> 01:02:34,360
Ona się nie myli.

1264
01:02:34,640 --> 01:02:39,800
To Karen, tak jak ty, utrzymuje patriarchat, klęcząc na naszych szyjach.

1265
01:02:39,920 --> 01:02:42,120
Teraz grają kartą wyścigu?

1266
01:02:42,620 --> 01:02:43,840
Mam dość jej gówna.

1267
01:02:43,960 --> 01:02:45,020
To gówno, suko.

1268
01:02:47,680 --> 01:02:51,560
I żeby było jasne, moje prawdziwe imię to Karen.

1269
01:02:52,300 --> 01:02:53,040
O cholera.

1270
01:02:53,200 --> 01:02:54,060
To jest zbyt dobre.

1271
01:02:54,180 --> 01:02:55,400
Ignoruj ​​obelgi.

1272
01:02:55,820 --> 01:02:58,040
Nie zdają sobie sprawy, że jesteśmy tutaj, aby im pomóc.

1273
01:02:58,400 --> 01:03:02,760
Toksyczna męskość i mansplaining nikomu nie pomagają.

1274
01:03:02,940 --> 01:03:04,620
Urodziłem się męski i toksyczny.

1275
01:03:05,260 --> 01:03:06,640
Kocham kobiety w sporcie.

1276
01:03:07,000 --> 01:03:08,200
Tylko nie razem.

1277
01:03:08,440 --> 01:03:09,020
Chodź tu, suko.

1278
01:03:10,260 --> 01:03:11,100
Mam ją.

1279
01:03:11,420 --> 01:03:11,840
Ja następny.

1280
01:03:11,940 --> 01:03:13,140
Nie jestem na to gotowy.

1281
01:03:13,340 --> 01:03:13,960
Sprawdź to, dziewczyno.

1282
01:03:14,040 --> 01:03:14,560
Ja następny.

1283
01:03:14,960 --> 01:03:15,180
Przenosić.

1284
01:03:15,880 --> 01:03:16,880
Taki dziki.

1285
01:03:16,880 --> 01:03:19,980
O mój Boże.

1286
01:03:20,560 --> 01:03:22,320
Wściekam się jak cholera.

1287
01:03:27,980 --> 01:03:29,260
Co się dzieje, Nadiu?

1288
01:03:29,940 --> 01:03:30,920
Czy mogę cię o coś zapytać?

1289
01:03:32,080 --> 01:03:32,680
Jasne.

1290
01:03:34,320 --> 01:03:37,800
Chodzi o to, wiesz, jak poderwać dziewczynę.

1291
01:03:38,740 --> 01:03:39,880
Chodzi o jedzenie cipek?

1292
01:03:40,740 --> 01:03:41,140
Tak.

1293
01:03:41,560 --> 01:03:42,880
To takie przykre, ale tak.

1294
01:03:43,160 --> 01:03:47,160
Więc może jeśli zaczniesz mówić jak 14-letnia biała dziewczyna, możesz się czegoś nauczyć.

1295
01:03:47,780 --> 01:03:48,120
W porządku.

1296
01:03:48,220 --> 01:03:48,920
Więc słuchaj.

1297
01:03:49,240 --> 01:03:51,580
Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, musisz rozprowadzić tego człowieka.

1298
01:03:51,640 --> 01:03:52,540
Musisz to otworzyć.

1299
01:03:52,880 --> 01:03:53,960
I chcesz użyć palców.

1300
01:03:54,400 --> 01:03:55,640
Czasami można użyć dwóch.

1301
01:03:56,000 --> 01:03:57,360
Dwa takie palce.

1302
01:03:57,660 --> 01:03:57,880
Tak?

1303
01:03:58,360 --> 01:04:02,600
Teraz, kiedy już to wszystko pojmiesz, musisz używać języka.

1304
01:04:03,000 --> 01:04:04,060
Nie możesz się tego bać.

1305
01:04:07,780 --> 01:04:08,780
Oprzyj się na tym.

1306
01:04:09,320 --> 01:04:09,820
Nie, nie, nie.

1307
01:04:09,840 --> 01:04:10,720
Robisz to za szybko.

1308
01:04:10,940 --> 01:04:11,600
Nie, nie, nie.

1309
01:04:12,640 --> 01:04:13,000
Słuchać.

1310
01:04:13,640 --> 01:04:14,380
Musisz być delikatny.

1311
01:04:14,440 --> 01:04:15,140
Musisz z nią porozmawiać.

1312
01:04:15,140 --> 01:04:16,959
Witaj, mały chłopczyku.

1313
01:04:17,360 --> 01:04:18,260
Jak się masz?

1314
01:04:19,800 --> 01:04:20,120
Wysięgnik.

1315
01:04:20,720 --> 01:04:22,080
To jest jak bum w blantach.

1316
01:04:22,560 --> 01:04:28,760
Wszystko, co musisz zrobić, siostrzeńcu, to uderzyć w to gówno.

1317
01:04:30,100 --> 01:04:30,860
Rozumiem?

1318
01:04:31,180 --> 01:04:31,500
Mhm.

1319
01:04:31,620 --> 01:04:32,280
Już teraz.

1320
01:04:32,980 --> 01:04:35,740
Jeśli chcesz nauczyć się lizać tyłki, to twoja mama.

1321
01:04:37,960 --> 01:04:40,640
Och, czujesz się tak dobrze.

1322
01:04:41,540 --> 01:04:43,860
O, o, o, tak.

1323
01:04:43,860 --> 01:04:46,900
Cóż, chcę czegoś spróbować.

1324
01:04:47,460 --> 01:04:49,600
Myślałem, że powiedziałeś, że nigdy nie pozwolisz mi się dziobać.

1325
01:04:49,800 --> 01:04:50,020
Co?

1326
01:04:50,180 --> 01:04:50,400
Nie.

1327
01:04:51,620 --> 01:04:52,140
Zrelaksuj się.

1328
01:04:53,140 --> 01:04:54,180
Chcę cię po prostu posmakować.

1329
01:04:56,820 --> 01:04:57,340
Dobra.

1330
01:04:59,700 --> 01:05:00,740
Czas na kolację.

1331
01:05:01,660 --> 01:05:02,220
Och, tak.

1332
01:05:02,420 --> 01:05:03,280
Chodź tu, kochanie.

1333
01:05:06,660 --> 01:05:07,180
Ostrożny.

1334
01:05:07,620 --> 01:05:08,680
Możesz zostać gangsterem.

1335
01:05:09,080 --> 01:05:11,940
Och, to gangster.

1336
01:05:11,940 --> 01:05:12,900
Dobra.

1337
01:05:13,200 --> 01:05:13,500
Zatrzymywać się.

1338
01:05:13,580 --> 01:05:14,020
Jesteś taki gorący.

1339
01:05:14,080 --> 01:05:14,940
Chcesz więcej?

1340
01:05:15,380 --> 01:05:15,740
Tak.

1341
01:05:18,520 --> 01:05:20,000
Nie, nie, nie, nie.

1342
01:05:20,680 --> 01:05:22,520
Czujesz się o wiele lepiej.

1343
01:05:24,420 --> 01:05:26,120
Wracaj tam.

1344
01:05:26,420 --> 01:05:26,560
Tak.

1345
01:05:26,920 --> 01:05:27,520
Poliż to.

1346
01:05:27,900 --> 01:05:28,240
Tak.

1347
01:05:29,040 --> 01:05:30,080
Poliż to mocno.

1348
01:05:31,080 --> 01:05:32,040
Zakończ ją.

1349
01:05:33,920 --> 01:05:36,440
O mój Boże.

1350
01:05:36,440 --> 01:05:39,600
O mój Boże.

1351
01:05:39,780 --> 01:05:41,000
Podobnie jak tarzanie się we krwi.

1352
01:05:42,480 --> 01:05:43,200
O mój Boże.

1353
01:05:43,300 --> 01:05:43,640
To ja.

1354
01:05:45,000 --> 01:05:46,080
O Jezu.

1355
01:05:46,960 --> 01:05:47,500
Oh.

1356
01:05:48,540 --> 01:05:49,080
Oj.

1357
01:05:52,060 --> 01:05:53,160
Co, kurwa?

1358
01:05:53,500 --> 01:05:53,980
Hej, tam.

1359
01:05:54,560 --> 01:05:55,960
Jesteśmy tutaj, aby opowiedzieć Ci o imprezie Halloween.

1360
01:05:56,720 --> 01:05:58,040
Nie wiedziałeś, prawda?

1361
01:05:58,280 --> 01:06:03,560
Będziemy pić, grać kiepską muzykę, robić jakieś pół gejowskie gówna, oglądać nas pół gejowskich.

1362
01:06:04,000 --> 01:06:05,020
Czy mogę ci pomóc?

1363
01:06:05,020 --> 01:06:07,000
Jeśli tylko nas zaprosisz.

1364
01:06:07,600 --> 01:06:08,840
Dlaczego potrzebujesz zaproszenia?

1365
01:06:09,400 --> 01:06:13,500
Biali ludzie cały czas pojawiają się na imprezach bez zaproszenia ze swoimi paskudnymi zapiekankami.

1366
01:06:13,660 --> 01:06:14,340
Cieszę się jak cholera.

1367
01:06:14,440 --> 01:06:15,740
Lepiej przestańcie używać czegoś głośno.

1368
01:06:16,380 --> 01:06:18,660
I dlaczego ma te cholerne stopy?

1369
01:06:18,720 --> 01:06:20,960
Wyglądasz, jakbyś cały dzień spacerował po planach porno.

1370
01:06:21,180 --> 01:06:22,440
Mam te palce przyczepy.

1371
01:06:23,420 --> 01:06:23,900
Jezus!

1372
01:06:24,200 --> 01:06:25,580
Myślę, że jesteś w złym miejscu.

1373
01:06:26,100 --> 01:06:26,700
Wszyscy gracie?

1374
01:06:27,680 --> 01:06:28,040
Nie.

1375
01:06:28,700 --> 01:06:31,180
Wierzymy w muzykę i równość.

1376
01:06:31,960 --> 01:06:32,780
Może pokażemy wam wszystkim?

1377
01:06:32,780 --> 01:06:33,860
Teraz jest w porządku.

1378
01:06:35,160 --> 01:06:36,900
Ruszamy dalej w górę.

1379
01:06:37,820 --> 01:06:40,200
Na wschód.

1380
01:06:41,120 --> 01:06:43,200
Do luksusowego apartamentu.

1381
01:06:43,700 --> 01:06:44,580
Na niebie.

1382
01:06:45,660 --> 01:06:47,440
Ruszamy dalej w górę.

1383
01:06:47,700 --> 01:06:49,360
Zdegentryfikowana degeneza.

1384
01:06:49,740 --> 01:06:52,200
Weezy przewraca się teraz w grobie.

1385
01:06:52,200 --> 01:06:54,420
Nie można tego zrobić czarnemu hymnowi narodowemu.

1386
01:07:02,160 --> 01:07:02,600
Gwizd!

1387
01:07:03,580 --> 01:07:04,020
Gwizd!

1388
01:07:04,020 --> 01:07:04,640
Spójrz, jesteś do bani!

1389
01:07:04,780 --> 01:07:05,480
Wybuchaj dupą!

1390
01:07:06,320 --> 01:07:08,240
Zabieraj stąd swój tyłek!

1391
01:07:08,860 --> 01:07:12,481
Dlaczego po prostu nie pójdziecie na jedną z tych imprez bractwa, gdzie piją aż do utraty przytomności?

1392
01:07:12,481 --> 01:07:13,681
i obudzić się z bolącymi tyłkami.

1393
01:07:14,120 --> 01:07:16,840
Nie wiedzieć, co ktoś w kowbojskim kapeluszu zrobił im z głową.

1394
01:07:17,060 --> 01:07:17,200
Co?

1395
01:07:18,560 --> 01:07:19,000
Dobra.

1396
01:07:19,380 --> 01:07:21,180
Cóż, zostawimy was w spokoju.

1397
01:07:21,300 --> 01:07:24,620
Ale będziemy iść bardzo powoli, na wypadek gdybyście zmienili zdanie.

1398
01:07:27,300 --> 01:07:28,500
Zmieniłeś już zdanie?

1399
01:07:28,540 --> 01:07:28,820
NIE!

1400
01:07:29,020 --> 01:07:29,840
Do diabła, nie!

1401
01:07:30,760 --> 01:07:31,540
A co teraz?

1402
01:07:31,780 --> 01:07:32,480
Do diabła, nie!

1403
01:07:32,640 --> 01:07:32,840
NIE!

1404
01:07:33,560 --> 01:07:33,840
Tak?

1405
01:07:33,940 --> 01:07:34,520
Do diabła, nie!

1406
01:07:34,780 --> 01:07:35,740
Proszę, idź!

1407
01:07:35,820 --> 01:07:36,560
Teraz zdobądź to!

1408
01:07:36,660 --> 01:07:37,180
Chodźmy, chodźmy.

1409
01:07:37,280 --> 01:07:37,880
Pospiesz się!

1410
01:07:37,960 --> 01:07:39,060
Moi ludzie są już zmęczeni.

1411
01:07:42,480 --> 01:07:44,900
Chłopaki, wydaje mi się, że widziałem tu otwarte okno.

1412
01:07:45,220 --> 01:07:46,120
To okno jest zamknięte.

1413
01:07:46,400 --> 01:07:47,060
Nie na długo.

1414
01:07:47,920 --> 01:07:48,360
Cześć!

1415
01:07:51,500 --> 01:07:51,760
Gwizd!

1416
01:07:53,940 --> 01:07:54,460
Podły.

1417
01:07:55,600 --> 01:07:56,480
Pieprzeni idioci.

1418
01:08:02,100 --> 01:08:02,540
Hej!

1419
01:08:05,000 --> 01:08:05,440
Wtorek!

1420
01:08:06,240 --> 01:08:07,840
Wróciłeś!

1421
01:08:07,960 --> 01:08:09,200
Tak, właśnie zostawiłem inhalator.

1422
01:08:09,940 --> 01:08:12,900
Szczerze mówiąc, we wtorek myślałem, że inhalatory to najgorsze urządzenie fabularne w historii.

1423
01:08:13,100 --> 01:08:13,620
To prawda.

1424
01:08:13,800 --> 01:08:14,460
Powinien być fałszywy.

1425
01:08:14,740 --> 01:08:17,280
Ale teraz tu jesteśmy, więc wykorzystajmy to jak najlepiej.

1426
01:08:17,400 --> 01:08:18,800
I noś je w białych ubraniach!

1427
01:08:24,210 --> 01:08:24,650
Sara?

1428
01:08:25,270 --> 01:08:25,750
Cześć.

1429
01:08:26,310 --> 01:08:28,670
Zabierz siostrę i wynoś się stamtąd natychmiast.

1430
01:08:28,970 --> 01:08:29,490
OK, kochanie?

1431
01:08:29,810 --> 01:08:31,210
Jestem dorosłą kobietą.

1432
01:08:31,570 --> 01:08:34,490
Mamo, nie muszę robić niczego, co mi każesz.

1433
01:08:34,510 --> 01:08:37,030
To dom, w którym twój psychopata zabił tych ludzi.

1434
01:08:37,510 --> 01:08:38,830
Ktoś chciał go tam zawieźć.

1435
01:08:39,549 --> 01:08:43,290
Co oznacza, że ​​ktoś chce mnie tam zabrać.

1436
01:08:43,630 --> 01:08:45,710
O mój Boże, tu nie chodzi o ciebie!

1437
01:08:45,950 --> 01:08:46,830
Dlaczego krzyczysz?

1438
01:08:47,030 --> 01:08:49,290
Bo mieszkasz tak cholernie daleko!

1439
01:08:50,170 --> 01:08:52,450
Czekaj, czekaj, śledzisz mój telefon?

1440
01:08:52,850 --> 01:08:54,290
Cii, zrywasz.

1441
01:08:54,290 --> 01:08:55,530
Tak, cii.

1442
01:09:00,890 --> 01:09:02,810
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

1443
01:09:09,968 --> 01:09:10,790
Co, kurwa?

1444
01:09:11,330 --> 01:09:11,930
NIE!

1445
01:09:13,090 --> 01:09:14,310
Przepraszam!

1446
01:09:15,070 --> 01:09:16,830
Myślałam, że powinnam to zapalić!

1447
01:09:16,830 --> 01:09:19,030
O cholera.

1448
01:09:20,710 --> 01:09:21,150
Poważnie?

1449
01:09:24,150 --> 01:09:25,590
Przez 12 lat niewolniczego gówna?

1450
01:09:25,830 --> 01:09:26,890
Whoa, whoa, whoa.

1451
01:09:27,010 --> 01:09:28,270
Nie widziałem tego filmu, ok?

1452
01:09:28,870 --> 01:09:30,270
Właśnie znalazłem to coś w szopie.

1453
01:09:30,710 --> 01:09:31,030
Jezu.

1454
01:09:37,430 --> 01:09:38,570
Chodź, bracie.

1455
01:09:39,250 --> 01:09:40,330
To jeszcze gorsze.

1456
01:09:41,930 --> 01:09:43,370
Nie miałem tego na myśli w ten sposób.

1457
01:09:43,890 --> 01:09:45,510
Niektóre z moich najlepszych ofiar są czarne.

1458
01:09:49,010 --> 01:09:52,210
Kolejny brat pada ofiarą przemocy z użyciem broni.

1459
01:09:52,810 --> 01:09:54,890
Okazuje się, że rasa nadal stanowi problem.

1460
01:09:55,390 --> 01:09:56,230
To niesprawiedliwe.

1461
01:09:56,650 --> 01:09:58,750
Wiesz, że w horrorach czarni faceci zwykle umierają pierwsi.

1462
01:10:03,430 --> 01:10:06,190
Proszę, nadaj zupełnie nowe znaczenie śmierci w świetle dnia.

1463
01:10:09,850 --> 01:10:10,430
Głupkowaty.

1464
01:10:11,730 --> 01:10:12,650
Głupi tyłek.

1465
01:10:13,990 --> 01:10:14,490
Oh!

1466
01:10:17,590 --> 01:10:18,590
Cześć, krótki.

1467
01:10:18,810 --> 01:10:19,310
Woohoo!

1468
01:10:20,030 --> 01:10:20,830
Złap go, złap go!

1469
01:10:21,470 --> 01:10:22,470
Ha, ha, ha!

1470
01:10:22,670 --> 01:10:24,010
Mam cię, Goofy Ass!

1471
01:10:24,190 --> 01:10:25,570
Zaraz będziesz oczami.

1472
01:10:26,170 --> 01:10:26,450
Oh!

1473
01:10:36,551 --> 01:10:38,130
Dlaczego biegniesz do tyłu, co?

1474
01:10:38,230 --> 01:10:39,670
O nie, to nie ja.

1475
01:10:39,910 --> 01:10:40,510
Coś jest nie tak.

1476
01:10:40,510 --> 01:10:42,390
Ben, twój pilot jest odwrócony do góry nogami.

1477
01:10:44,590 --> 01:10:45,990
Gra dalej, suko.

1478
01:10:53,590 --> 01:10:54,790
Życie Czarnych ma znaczenie.

1479
01:10:54,970 --> 01:10:56,070
Nie ty, mały.

1480
01:10:56,430 --> 01:10:57,390
O mój Boże, potrzebuję cię.

1481
01:10:57,390 --> 01:10:58,710
Co się dzieje?

1482
01:10:58,790 --> 01:10:59,210
Och, Jacku.

1483
01:10:59,650 --> 01:11:01,250
Och, dzięki Bogu, że tu jesteś.

1484
01:11:01,350 --> 01:11:01,990
Gdzie byłeś?

1485
01:11:02,330 --> 01:11:03,930
Gooseface właśnie tu był.

1486
01:11:04,130 --> 01:11:06,530
Wyszedłem na zewnątrz, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza.

1487
01:11:06,750 --> 01:11:07,130
Zatrzymywać się.

1488
01:11:08,130 --> 01:11:10,570
Jeden z was jest zabójcą.

1489
01:11:11,710 --> 01:11:11,910
Nie.

1490
01:11:13,090 --> 01:11:14,830
Dlaczego masz krew na rękach?

1491
01:11:16,930 --> 01:11:18,990
Znalazłem Brada na zewnątrz.

1492
01:11:19,470 --> 01:11:20,370
Ona jest zabójcą!

1493
01:11:20,730 --> 01:11:22,770
Nie jestem zabójcą.

1494
01:11:23,010 --> 01:11:24,690
Nie mam nawet pozytywnego nastawienia do seksu.

1495
01:11:25,010 --> 01:11:25,790
Jestem dziewicą.

1496
01:11:26,390 --> 01:11:26,950
Nie ma mowy.

1497
01:11:27,310 --> 01:11:28,710
Zachowujesz się jak każdy koleś w Woodsville.

1498
01:11:29,210 --> 01:11:30,030
Pieprzyć cię.

1499
01:11:32,330 --> 01:11:33,970
Tyłek się nie liczy.

1500
01:11:39,110 --> 01:11:41,930
Witamy w akcie trzecim, suki.

1501
01:11:43,750 --> 01:11:44,310
Co?

1502
01:11:45,770 --> 01:11:47,230
Co to w ogóle oznacza?

1503
01:11:48,450 --> 01:11:50,550
To wtedy, gdy gówno opada.

1504
01:11:51,170 --> 01:11:51,370
Oh.

1505
01:11:51,790 --> 01:11:54,690
Nadal nie bardzo wiem, co ona ma na myśli, ale myślę, że powinniśmy uciekać!

1506
01:12:08,750 --> 01:12:09,310
Czekać!

1507
01:12:13,410 --> 01:12:13,970
Lindo!

1508
01:12:14,530 --> 01:12:15,910
Myślę, że to mogła być strzelanka.

1509
01:12:16,370 --> 01:12:17,490
To kłamstwo.

1510
01:12:17,870 --> 01:12:19,610
Nauczyłem się tego na grach wideo.

1511
01:12:19,910 --> 01:12:22,070
Nie alkohol czy brak nadzoru rodzicielskiego.

1512
01:12:22,530 --> 01:12:23,370
Będziesz tego potrzebować.

1513
01:12:23,710 --> 01:12:25,650
Masz większą i czarną?

1514
01:12:26,090 --> 01:12:27,490
Zgniłe jajko.

1515
01:12:29,250 --> 01:12:30,790
Hej, kim jesteś?

1516
01:12:30,930 --> 01:12:31,550
Johna Wicka?

1517
01:12:31,930 --> 01:12:34,210
Powiedziałbym baletnica, ale nikt nie widział tego gówna.

1518
01:12:34,890 --> 01:12:35,890
Zróbmy to.

1519
01:12:36,350 --> 01:12:37,110
Oh okej.

1520
01:12:37,970 --> 01:12:38,450
NIE!

1521
01:12:41,830 --> 01:12:42,590
Powiedz mi!

1522
01:12:43,290 --> 01:12:44,530
Na pewno nie jestem w ciąży.

1523
01:12:44,650 --> 01:12:45,350
Nie mogę w to uwierzyć.

1524
01:12:45,550 --> 01:12:46,450
Jak myślisz?

1525
01:12:47,550 --> 01:12:49,510
Myślę, że Drake przegrał z Kendrickiem.

1526
01:12:49,670 --> 01:12:51,090
Nadal lubię Drake'a.

1527
01:12:51,310 --> 01:12:52,650
Ale co było z tą sesją miłosną?

1528
01:12:52,730 --> 01:12:54,370
To taki sukinsyński ruch.

1529
01:12:54,590 --> 01:12:56,310
O tej sytuacji.

1530
01:12:56,970 --> 01:12:58,790
Och, to na pewno pułapka.

1531
01:12:58,990 --> 01:13:00,390
Nie wie, gdzie jesteśmy, w zależności od tego.

1532
01:13:01,950 --> 01:13:02,670
Uwaga!

1533
01:13:08,799 --> 01:13:10,310
Nie uda mi się!

1534
01:13:10,350 --> 01:13:10,950
Wątpię.

1535
01:13:10,970 --> 01:13:11,950
O Boże, Cindy!

1536
01:13:13,330 --> 01:13:14,890
Och, moja suko!

1537
01:13:15,030 --> 01:13:16,350
Jeszcze nie umarłem!

1538
01:13:17,010 --> 01:13:18,130
Och, mój błąd.

1539
01:13:18,410 --> 01:13:18,570
Przepraszam.

1540
01:13:18,750 --> 01:13:20,070
A teraz tam wracaj.

1541
01:13:21,110 --> 01:13:21,890
Zakończ to.

1542
01:13:22,470 --> 01:13:23,450
Dla mnie, Cindy.

1543
01:13:23,770 --> 01:13:25,210
Zrobiłbym dla ciebie wszystko, Brendo.

1544
01:13:32,680 --> 01:13:33,760
Kupiła to!

1545
01:13:33,980 --> 01:13:35,380
To nie łapie sztuczki.

1546
01:13:35,560 --> 01:13:36,400
To nie zawodzi.

1547
01:13:36,740 --> 01:13:37,600
Ta suka jest szalona.

1548
01:13:37,760 --> 01:13:39,920
Myślała, że ​​zabieram tam swój czarny tyłek.

1549
01:13:40,620 --> 01:13:41,960
Zabiję cię!

1550
01:13:44,340 --> 01:13:45,700
Uwaga wszystkie dzieci!

1551
01:13:46,400 --> 01:13:49,320
Macie pięć sekund na pokazanie się!

1552
01:14:03,040 --> 01:14:04,380
Tweetnij, suko!

1553
01:14:05,080 --> 01:14:07,020
Strzeliłeś moją ulubioną piłkę!

1554
01:14:07,540 --> 01:14:09,060
Wracaj do swojego starego, cholernego planu!

1555
01:14:09,920 --> 01:14:10,260
Nie!

1556
01:14:20,020 --> 01:14:21,540
Witaj, Cindy.

1557
01:14:22,680 --> 01:14:23,320
Cześć.

1558
01:14:24,140 --> 01:14:28,140
Wygląda na to, że zapomniałeś o pierwszej zasadzie przetrwania horroru.

1559
01:14:28,420 --> 01:14:30,300
Nigdy nie otwieraj tych drzwi.

1560
01:14:31,680 --> 01:14:34,860
Myślałem, że pierwszą zasadą jest, aby nigdy nie ufać poziomowi zaufania.

1561
01:14:36,540 --> 01:14:37,140
Oh naprawdę?

1562
01:14:37,620 --> 01:14:38,960
Cóż, zmieniam zasady.

1563
01:14:39,060 --> 01:14:39,640
A co powiesz na to?

1564
01:14:40,640 --> 01:14:41,460
Nowa zasada.

1565
01:14:42,340 --> 01:14:43,720
Idź się pierdol.

1566
01:14:44,240 --> 01:14:44,740
Czekaj, czekaj.

1567
01:14:46,420 --> 01:14:48,940
Dlaczego tak nienawidzisz szaf?

1568
01:14:49,100 --> 01:14:50,600
Mówiłem ci, żebyś wyszedł.

1569
01:14:50,760 --> 01:14:52,620
Tak, cóż, nie chciałem zostać postrzelony.

1570
01:14:52,860 --> 01:14:53,920
Ironiczne, prawda?

1571
01:14:54,920 --> 01:14:55,940
Tęskniłeś za mną.

1572
01:14:57,200 --> 01:14:58,860
O Boże, porusza mnie to.

1573
01:14:59,340 --> 01:14:59,860
Jest w tarapatach.

1574
01:15:01,680 --> 01:15:02,940
Myślisz, że jesteś Johnem Wickiem?

1575
01:15:03,220 --> 01:15:04,460
Jestem jak przyszły pies.

1576
01:15:04,460 --> 01:15:06,860
Co robisz?

1577
01:15:09,200 --> 01:15:11,360
Panie Todd, to tylko metafora.

1578
01:15:11,920 --> 01:15:13,700
Chodziło o utratę żony.

1579
01:15:13,820 --> 01:15:14,980
Jesteś pewien, że to nie alegoria?

1580
01:15:25,640 --> 01:15:27,220
Zacznijmy.

1581
01:15:36,800 --> 01:15:37,620
Pospiesz się.

1582
01:15:47,580 --> 01:15:49,740
Och, ta kaskaderka jest dobra.

1583
01:16:24,560 --> 01:16:30,500
Zjedz kutasa.

1584
01:16:41,020 --> 01:16:42,120
Zastrzel go, Saro.

1585
01:16:42,500 --> 01:16:43,100
Zakończ to.

1586
01:16:43,300 --> 01:16:44,620
Nie mów mi, co mam robić.

1587
01:16:44,860 --> 01:16:51,440
To nie jest najlepszy czas na rozwiązanie naszych problemów między mamusią a córką, ale Sarah, bardzo mi przykro.

1588
01:16:51,620 --> 01:16:53,000
Byłam okropną matką.

1589
01:16:53,580 --> 01:16:55,780
Nawet nie znam twojej siostry Wednesday.

1590
01:16:56,180 --> 01:16:56,560
Wtorek.

1591
01:16:57,040 --> 01:16:59,640
Muszę to wyjaśnić ze względów prawnych.

1592
01:17:00,160 --> 01:17:01,680
Ale przygotowałem cię na to.

1593
01:17:02,040 --> 01:17:03,460
Więc kontynuuj, kochanie.

1594
01:17:03,940 --> 01:17:05,120
Zabijasz go.

1595
01:17:05,520 --> 01:17:06,040
Sara!

1596
01:17:06,660 --> 01:17:07,080
Podnośnik!

1597
01:17:07,200 --> 01:17:07,500
Sara!

1598
01:17:07,920 --> 01:17:08,440
Podnośnik!

1599
01:17:08,640 --> 01:17:09,020
Sara!

1600
01:17:09,200 --> 01:17:09,580
Podnośnik!

1601
01:17:09,980 --> 01:17:10,440
Sara!

1602
01:17:10,700 --> 01:17:11,180
Podnośnik!

1603
01:17:11,340 --> 01:17:11,680
Sara!

1604
01:17:11,840 --> 01:17:12,120
Podnośnik!

1605
01:17:12,300 --> 01:17:12,580
Sara!

1606
01:17:12,820 --> 01:17:13,120
Sara!

1607
01:17:13,120 --> 01:17:13,220
Sara!

1608
01:17:13,220 --> 01:17:13,340
Sara!

1609
01:17:13,340 --> 01:17:15,920
Dziękuję Bogu, że nic ci się nie stało, bo naprawdę chciałem być tym, który cię zabije!

1610
01:17:16,760 --> 01:17:17,960
Nie wezmę tego, kochanie.

1611
01:17:18,260 --> 01:17:18,980
Och, och!

1612
01:17:19,780 --> 01:17:21,860
Bee, mówiłem ci, że chodzi o mnie.

1613
01:17:22,160 --> 01:17:23,620
Nie, Saro.

1614
01:17:25,200 --> 01:17:26,400
Byłeś tylko przynętą.

1615
01:17:27,180 --> 01:17:28,240
Chodzi o nią.

1616
01:17:29,280 --> 01:17:29,740
Pierdolić!

1617
01:17:29,960 --> 01:17:31,000
Och, przepraszam, kochanie.

1618
01:17:31,200 --> 01:17:32,240
Nienawidzę mieć racji.

1619
01:17:32,980 --> 01:17:34,340
Powinieneś posłuchać Doofy'ego.

1620
01:17:35,260 --> 01:17:36,600
Trochę skrętu.

1621
01:17:37,300 --> 01:17:39,560
To wydaje się zbyt oczywiste, wiesz?

1622
01:17:39,700 --> 01:17:42,040
Co sprawia, że ​​myślisz, że to nie jest oczywiste.

1623
01:17:42,160 --> 01:17:42,800
Ta sama strona, kochanie.

1624
01:17:42,920 --> 01:17:45,260
Tak, cóż, to jest zwrot akcji!

1625
01:17:45,840 --> 01:17:46,560
Teraz idź do kuchni.

1626
01:17:46,860 --> 01:17:47,060
Iść!

1627
01:17:47,060 --> 01:17:48,140
Co do cholery robisz?

1628
01:17:48,700 --> 01:17:50,060
OK, słuchaj!

1629
01:17:51,160 --> 01:17:55,500
Widzisz, nie było tak dobrego horroru od czasu pierwszej części.

1630
01:17:56,040 --> 01:17:57,300
Zamierzamy uratować franczyzę.

1631
01:17:57,960 --> 01:17:59,020
Idź po naszego gościa specjalnego.

1632
01:18:01,930 --> 01:18:03,849
Hollywood nie ma już pomysłów.

1633
01:18:04,570 --> 01:18:06,790
Z jakiego innego powodu miałby powstać straszny film „Sześć”?

1634
01:18:07,010 --> 01:18:08,990
Ale nie sprawdziłoby się to tylko w przypadku nowych postaci, prawda?

1635
01:18:09,230 --> 01:18:11,450
Potrzebujemy starszych postaci.

1636
01:18:11,830 --> 01:18:16,850
Aha, i nie byłoby Cindy bez jej bezczelnej, czarnej pomocniczki, Brendy.

1637
01:18:16,850 --> 01:18:20,250
Nie musisz mówić czarny bez takiego bicia serca.

1638
01:18:20,290 --> 01:18:22,810
Brenda, nie zostałaś postrzelona?

1639
01:18:23,750 --> 01:18:24,150
Dara?

1640
01:18:25,610 --> 01:18:27,210
Och, czekaj, to wszystko!

1641
01:18:27,510 --> 01:18:27,830
Och, spójrz!

1642
01:18:29,840 --> 01:18:30,940
Mamo, co robisz?

1643
01:18:30,940 --> 01:18:31,620
Przestań tańczyć!

1644
01:18:31,840 --> 01:18:32,300
O mój Boże!

1645
01:18:32,300 --> 01:18:32,980
Przestań tańczyć!

1646
01:18:33,100 --> 01:18:34,160
Wszyscy przestańcie tańczyć!

1647
01:18:34,740 --> 01:18:35,340
Oh!

1648
01:18:36,100 --> 01:18:36,700
Mama!

1649
01:18:37,340 --> 01:18:37,820
NIE!

1650
01:18:39,240 --> 01:18:41,020
Nazwałeś mnie mamą.

1651
01:18:41,940 --> 01:18:43,840
Dbasz o mnie.

1652
01:18:44,660 --> 01:18:46,380
Chcę zajść tak daleko, ale w to wchodzę.

1653
01:18:46,380 --> 01:18:47,540
Jasne.

1654
01:18:47,720 --> 01:18:48,480
Idź po wtorek.

1655
01:18:49,100 --> 01:18:50,260
OK, panie.

1656
01:18:50,420 --> 01:18:52,300
Czas zorganizować imprezę.

1657
01:18:52,980 --> 01:18:55,060
Chodźmy, chodźmy, chodźmy!

1658
01:18:55,380 --> 01:18:55,700
Oh!

1659
01:18:56,180 --> 01:18:56,440
Co?

1660
01:18:57,380 --> 01:18:58,740
Kim jesteście ludzie?

1661
01:18:58,940 --> 01:19:01,840
Jesteśmy skurwielami, którzy przejmują tę franczyzę.

1662
01:19:02,400 --> 01:19:03,240
Och, tak?

1663
01:19:03,980 --> 01:19:04,580
Dobra.

1664
01:19:05,160 --> 01:19:06,020
O mój Boże.

1665
01:19:06,100 --> 01:19:08,180
To nie było częścią planu.

1666
01:19:09,020 --> 01:19:09,539
O mój Boże.

1667
01:19:11,200 --> 01:19:12,680
To też nie było to.

1668
01:19:13,260 --> 01:19:13,860
Oh!

1669
01:19:14,120 --> 01:19:14,520
Oh!

1670
01:19:15,940 --> 01:19:18,580
Czekaj, przynieś jednego z nich.

1671
01:19:18,760 --> 01:19:19,200
Oh!

1672
01:19:19,780 --> 01:19:20,760
Gorąco, cholera!

1673
01:19:23,260 --> 01:19:24,300
Anthony'ego Andersona?

1674
01:19:24,860 --> 01:19:28,580
Tak, i zabrałem ze sobą mojego chłopaka, Kevina Harta.

1675
01:19:35,630 --> 01:19:36,150
Co?

1676
01:19:36,470 --> 01:19:36,890
Strzał?

1677
01:19:37,270 --> 01:19:37,850
Zgadza się.

1678
01:19:38,070 --> 01:19:41,590
Na kolanach tej samej nocy co Kevin, a Kevin powiedział „nie”.

1679
01:19:42,070 --> 01:19:43,050
Kevin Hart powiedział „nie”?

1680
01:19:43,330 --> 01:19:44,970
Ten mały skurwiel mówi „tak” na wszystko.

1681
01:19:45,550 --> 01:19:46,210
Tak, robi to.

1682
01:19:46,210 --> 01:19:47,430
Ale poczekaj.

1683
01:19:47,910 --> 01:19:49,290
Jest więcej.

1684
01:19:50,470 --> 01:19:51,710
Ta-da!

1685
01:19:53,310 --> 01:19:53,930
Suki!

1686
01:19:54,190 --> 01:19:54,590
Promień!

1687
01:19:54,990 --> 01:19:55,610
Krótki!

1688
01:19:55,770 --> 01:19:57,210
Tak, zgadza się.

1689
01:19:57,950 --> 01:20:00,460
Na rok Czarnego Zabijania.

1690
01:20:00,870 --> 01:20:01,650
Tworzymy historię.

1691
01:20:02,350 --> 01:20:04,870
To nowa definicja czarnej doskonałości.

1692
01:20:06,130 --> 01:20:07,630
Ale dlaczego miałbyś to zrobić?

1693
01:20:07,910 --> 01:20:08,330
Pytanie.

1694
01:20:08,430 --> 01:20:08,930
To jest.

1695
01:20:09,630 --> 01:20:12,070
Dlaczego miałbyś próbować zrobić sequel bez nas, co?

1696
01:20:12,070 --> 01:20:16,870
Tak, kiedy studio chciało zastąpić tych braci, byłem tam.

1697
01:20:17,330 --> 01:20:17,850
To fakty.

1698
01:20:18,430 --> 01:20:18,950
A co ze mną?

1699
01:20:19,650 --> 01:20:20,190
Co z tobą?

1700
01:20:20,450 --> 01:20:22,810
Byłeś w jednej scenie w części czwartej.

1701
01:20:23,170 --> 01:20:26,030
Tak, ale przeze mnie ten skurwiel, doktor Phil, odciął mu stopę.

1702
01:20:26,150 --> 01:20:27,150
I teraz jest szalony.

1703
01:20:27,190 --> 01:20:28,130
Tak, znudziło mu się.

1704
01:20:28,510 --> 01:20:30,490
Ale widzisz, co oni próbują zrobić?

1705
01:20:30,670 --> 01:20:32,710
Próbują nas wszystkich nastawić przeciwko sobie.

1706
01:20:32,910 --> 01:20:35,630
Próbują zacząć od bardzo czarnej przestępczości.

1707
01:20:35,830 --> 01:20:36,270
Zgadza się.

1708
01:20:36,990 --> 01:20:37,470
Hej, Strzał.

1709
01:20:38,010 --> 01:20:39,790
Hej, jestem z ciebie dumny, bracie.

1710
01:20:39,790 --> 01:20:44,050
Odkąd zakończyłeś karierę koszykówki, zrobiłeś niesamowitą karierę jako komentator sportowy.

1711
01:20:44,090 --> 01:20:46,530
I uwielbiam duże podcasty.

1712
01:20:46,710 --> 01:20:47,730
Kocham to gówno.

1713
01:20:48,390 --> 01:20:50,290
Chociaż nie rozumiem ani słowa, które mówisz.

1714
01:20:50,670 --> 01:20:51,890
Będziesz w tym programie i będziesz mówił o...

1715
01:20:51,890 --> 01:20:52,850
W porządku, w porządku, Benjaminie.

1716
01:20:53,410 --> 01:20:54,150
W porządku, w porządku.

1717
01:20:54,170 --> 01:20:54,690
Dziękuję, Benjaminie.

1718
01:20:55,770 --> 01:20:56,250
Kobe.

1719
01:20:56,630 --> 01:20:57,090
Wystarczająco.

1720
01:20:57,970 --> 01:21:01,210
Ale chodzi mi o to, czarnuchu, kocham twoje gówno.

1721
01:21:02,550 --> 01:21:04,490
Ale nigdy nie pogodziłem się z Kazamem.

1722
01:21:05,030 --> 01:21:07,490
Wynoś się stąd, Ray.

1723
01:21:07,650 --> 01:21:09,130
Rusz tu swój wielki tyłek.

1724
01:21:09,150 --> 01:21:11,670
Dlaczego zostawiłeś warzywa?

1725
01:21:12,070 --> 01:21:13,430
Ty i Kobe, kto do cholery?

1726
01:21:13,710 --> 01:21:14,230
Ładny.

1727
01:21:14,850 --> 01:21:16,250
Ten skurwiel mnie potraktował.

1728
01:21:16,670 --> 01:21:17,190
Shaquille’a.

1729
01:21:17,769 --> 01:21:20,690
Jak duży jest twój tyłek?

1730
01:21:20,850 --> 01:21:21,370
22.

1731
01:21:21,550 --> 01:21:24,290
W takim razie jak duży jest twój kutas?

1732
01:21:24,530 --> 01:21:25,850
Whoa, whoa, whoa, Ray.

1733
01:21:26,050 --> 01:21:26,530
Szef.

1734
01:21:26,630 --> 01:21:27,670
O czym ty, kurwa, mówisz?

1735
01:21:27,710 --> 01:21:28,790
Robię to dla kultury.

1736
01:21:29,110 --> 01:21:30,050
Jaka kultura?

1737
01:21:30,550 --> 01:21:31,330
Klub Kultury.

1738
01:21:31,790 --> 01:21:32,570
Uch-och.

1739
01:21:32,570 --> 01:21:33,250
Chodź, Ray.

1740
01:21:33,250 --> 01:21:33,890
Zabijamy ludzi.

1741
01:21:34,010 --> 01:21:34,450
Bądź skupiony.

1742
01:21:34,450 --> 01:21:35,170
W porządku, w porządku, w porządku.

1743
01:21:35,310 --> 01:21:35,650
Wracamy.

1744
01:21:36,610 --> 01:21:38,930
Hej, nie martw się.

1745
01:21:39,090 --> 01:21:39,870
My, rodzina.

1746
01:21:40,790 --> 01:21:42,150
Szalony szacunek, stary.

1747
01:21:43,050 --> 01:21:45,390
Black jest nominowany do ośmiu nagród Emmy.

1748
01:21:45,450 --> 01:21:46,090
Mój czarnuchu.

1749
01:21:47,230 --> 01:21:49,650
Tak naprawdę serial był nominowany tylko w pięciu kategoriach.

1750
01:21:49,830 --> 01:21:51,690
Zostałem nominowany do ósemki.

1751
01:21:51,810 --> 01:21:52,410
Wow.

1752
01:21:52,890 --> 01:21:53,790
Dobra robota.

1753
01:21:53,990 --> 01:21:54,830
On jest najlepszy.

1754
01:21:55,130 --> 01:21:55,350
On jest.

1755
01:21:55,750 --> 01:21:57,930
Ot, nominacja.

1756
01:21:58,810 --> 01:21:59,410
Tak.

1757
01:22:01,630 --> 01:22:03,090
Ale nigdy nie byłeś.

1758
01:22:03,190 --> 01:22:03,690
Co?

1759
01:22:04,470 --> 01:22:04,690
Gówno.

1760
01:22:05,490 --> 01:22:06,310
O nie.

1761
01:22:07,470 --> 01:22:09,190
Żadna twarz mi nie pasuje, skurwielu.

1762
01:22:09,390 --> 01:22:10,370
To gówno jest do zrobienia.

1763
01:22:10,510 --> 01:22:12,370
Straszne filmy, za które płacą.

1764
01:22:12,670 --> 01:22:14,750
Dosłownie zwolniłem rodzinę.

1765
01:22:15,030 --> 01:22:19,890
Czy to kopia naszego odcinka dobrych czasów na Slackish?

1766
01:22:20,050 --> 01:22:21,520
Ale byliście w WB.

1767
01:22:23,050 --> 01:22:24,970
Nikt nie widział tego gówna.

1768
01:22:27,150 --> 01:22:27,390
Oh.

1769
01:22:27,550 --> 01:22:28,150
Nie, nie, nie.

1770
01:22:28,150 --> 01:22:29,230
A ty.

1771
01:22:29,690 --> 01:22:30,310
A ty.

1772
01:22:30,890 --> 01:22:33,670
Poszliście i nakręciliście straszny film trzeci i czwarty bez nas.

1773
01:22:33,910 --> 01:22:34,910
Przepraszam.

1774
01:22:35,050 --> 01:22:40,050
Często ssą liście, nie swędzą.

1775
01:22:41,070 --> 01:22:42,010
Co z tobą?

1776
01:22:43,350 --> 01:22:48,010
Cóż, miałem okazję pracować z niezrównanym Charliem Sheenem.

1777
01:22:50,320 --> 01:22:50,940
To dobrze.

1778
01:22:51,140 --> 01:22:53,200
Jest legendą w swoich kutasowych grach.

1779
01:22:53,300 --> 01:22:53,640
Zwariowany.

1780
01:22:53,980 --> 01:22:58,700
Wiesz, spał z 47 000 kobiet, a 1000 z nich to kolesie.

1781
01:22:58,960 --> 01:22:59,980
Szczęściarz.

1782
01:23:01,140 --> 01:23:01,740
Czekać.

1783
01:23:02,280 --> 01:23:03,800
Więc teraz nas wszyscy zabijecie?

1784
01:23:05,380 --> 01:23:05,980
Nie.

1785
01:23:07,100 --> 01:23:09,600
Czym byłoby Halloween bez Jamiego Lee Curtisa?

1786
01:23:09,900 --> 01:23:11,900
Albo Scream be bez Neva Kima?

1787
01:23:12,220 --> 01:23:13,380
To byłby Krzyk 6.

1788
01:23:13,580 --> 01:23:16,140
Jak wam się to wszystko udało?

1789
01:23:16,240 --> 01:23:16,780
Piaszczysty.

1790
01:23:17,580 --> 01:23:19,720
Wiesz, ile jest zarobków?

1791
01:23:20,540 --> 01:23:21,420
Czarnuchu, miliardy.

1792
01:23:21,820 --> 01:23:22,260
Miliardy.

1793
01:23:22,660 --> 01:23:25,500
Jestem po prostu szczęśliwy, że stary gang znów jest razem.

1794
01:23:26,140 --> 01:23:28,400
OK, pośrodku, na trójce.

1795
01:23:28,400 --> 01:23:29,780
Korpus 4.

1796
01:23:30,060 --> 01:23:30,980
Nie, nie.

1797
01:23:31,100 --> 01:23:31,460
Pokonaj to.

1798
01:23:31,660 --> 01:23:32,480
To banalne.

1799
01:23:32,520 --> 01:23:32,900
To bzdura.

1800
01:23:33,640 --> 01:23:37,080
A co z młodymi i niespokojnymi?

1801
01:23:37,440 --> 01:23:39,920
Tak, albo stare, a potem piękne.

1802
01:23:40,280 --> 01:23:42,820
Albo słodkie i chrupiące.

1803
01:23:42,960 --> 01:23:45,000
Tak, albo seksowne, a potem obskurne.

1804
01:23:51,200 --> 01:23:53,580
Sprowadzono nas, żeby przejąć franczyzę.

1805
01:23:53,980 --> 01:23:54,580
Zgadza się.

1806
01:23:55,080 --> 01:23:56,880
A ty jesteś tu już 70 lat.

1807
01:23:56,880 --> 01:23:57,320
Oj.

1808
01:24:01,700 --> 01:24:03,640
Powinienem to przeciągnąć dla siebie.

1809
01:24:04,000 --> 01:24:05,260
Oj, bolą mnie plecy.

1810
01:24:06,860 --> 01:24:07,860
Chłopaki, chłopaki.

1811
01:24:08,100 --> 01:24:09,200
Oni już nie żyją.

1812
01:24:09,400 --> 01:24:09,560
Nie.

1813
01:24:10,160 --> 01:24:11,480
Mali skurwiele zawsze wracają.

1814
01:24:11,700 --> 01:24:12,140
O nie.

1815
01:24:12,460 --> 01:24:13,320
Nie tym razem.

1816
01:24:13,680 --> 01:24:14,160
Dokładnie.

1817
01:24:14,440 --> 01:24:15,280
Chodź, chodźmy.

1818
01:24:15,420 --> 01:24:15,840
chodźmy.

1819
01:24:16,060 --> 01:24:16,540
Nie jesteśmy nawet gotowi.

1820
01:24:17,460 --> 01:24:18,020
Następny.

1821
01:24:18,200 --> 01:24:18,800
Następny.

1822
01:24:19,080 --> 01:24:20,260
Następna generacja.

1823
01:24:20,480 --> 01:24:21,260
Mój tyłek.

1824
01:24:26,520 --> 01:24:29,400
Oj, suko.

1825
01:24:29,560 --> 01:24:29,880
Oj.

1826
01:24:41,280 --> 01:24:42,660
Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj.

1827
01:24:43,000 --> 01:24:44,140
Czy możemy to nakręcić?

1828
01:24:44,280 --> 01:24:45,480
To znaczy, to są nasze dzieci.

1829
01:24:45,940 --> 01:24:47,000
Pieprzyć te dzieciaki.

1830
01:24:47,700 --> 01:24:49,220
To jest nasza franczyza.

1831
01:24:49,500 --> 01:24:53,980
Tak, poza tym, czy znałeś te wszystkie dramatyczne przejścia, aby to znaleźć?

1832
01:24:54,480 --> 01:24:55,420
Cholera, synu.

1833
01:24:56,100 --> 01:24:56,840
O nie.

1834
01:24:57,360 --> 01:24:58,360
W pewnym sensie cię lubię.

1835
01:24:59,560 --> 01:25:00,680
Tak, prawda?

1836
01:25:00,920 --> 01:25:01,720
Powinniśmy zagrać w ogień.

1837
01:25:01,900 --> 01:25:03,760
Chcesz się przebrać za złą sukę?

1838
01:25:04,060 --> 01:25:05,660
Nie, chcę, żebyś ubrała się jak zła suka.

1839
01:25:06,940 --> 01:25:07,800
Wy wszyscy się przeciągnijcie.


