1
00:03:12,580 --> 00:03:14,576
Nuo šiol

2
00:03:14,577 --> 00:03:17,574
Pastebėkite ką nors
Aš tau įsakau.

3
00:03:20,569 --> 00:03:22,567
Tiesą sakant, yra
Noriu paklausti,

4
00:03:24,565 --> 00:03:25,566
Smagu ar ne?

5
00:03:31,559 --> 00:03:32,558
Jang Tae Ho,

6
00:03:32,559 --> 00:03:34,557
Iki šiol tu vis dar
nori apie tai sužinoti, tiesa?

7
00:03:35,554 --> 00:03:39,550
Už tai, ką sudaro meilės santykiai
šis pasaulis? / Tai tik meilės santykiai
tarp draugų,

8
00:03:39,551 --> 00:03:41,549
Be to, tai neturės įtakos
bet ką dėl tų santykių.

9
00:03:41,551 --> 00:03:46,545
Dabar vis dar saugote jį savo telefone
tiesa? / Aš jį tik truputį myliu.

10
00:03:47,542 --> 00:03:48,544
Žinai ką sakei
skamba šiek tiek keistai,

11
00:03:49,540 --> 00:03:54,537
Jūs turite gražų, turtingą ir veidą
visur turi daug galios.

12
00:03:55,534 --> 00:03:57,535
Jei kartu su švelnumu,
tu būsi tobula.

13
00:03:58,531 --> 00:04:05,524
Štai kodėl meistras mane čia vadina - /
Jūsų gyvenimas nebus geras be rėmėjo
iš jų visų.

14
00:04:05,525 --> 00:04:07,524
Klausimas bus
kada tai padarei?

15
00:04:08,521 --> 00:04:09,521
Tai tik laiko klausimas.

16
00:04:10,520 --> 00:04:12,519
Galia yra kvalifikuota,

17
00:04:13,517 --> 00:04:14,517
Drąsa.

18
00:04:18,513 --> 00:04:22,509
Su šituo, manau
viskas, ką gali gauti.

19
00:04:35,495 --> 00:04:38,491
10 metų sekiau tave,

20
00:04:38,494 --> 00:04:40,491
Manau, kad mokytoja teisus.

21
00:04:42,487 --> 00:04:44,485
Rytoj aš vėl ateisiu, bet

22
00:04:44,487 --> 00:04:46,483
Prašau nustoti man skaityti paskaitas.

23
00:04:47,483 --> 00:04:48,483
Jūs vėl sutiksite tą moterį.

24
00:04:49,483 --> 00:04:53,477
Kol laikausi atstumo
nuo jos, man viskas bus gerai.

25
00:04:53,478 --> 00:04:59,471
Bet kai tik gausiu.
Jis neleis man bėgti atgal.

26
00:05:00,471 --> 00:05:03,466
Bando mane apgauti
tokia pigi grėsmė,

27
00:05:03,469 --> 00:05:05,466
Nedvejodamas nužudysiu.

28
00:05:06,465 --> 00:05:08,462
nes aš vis dar
nori, kad mokytojas gyventų.

29
00:05:08,463 --> 00:05:10,461
apie rėmėją, apie kurį sakote,

30
00:05:10,462 --> 00:05:12,458
permąstysiu.

31
00:05:13,457 --> 00:05:18,452
nes šiuo metu esu
reikalingas rėmėjas.

32
00:05:19,452 --> 00:05:21,450
teisingai supratote?

33
00:05:48,422 --> 00:05:50,421
su šiuo ženklu
viskas aišku ar ne?

34
00:05:51,419 --> 00:05:53,418
tai yra ženklas, kurį padariau Afrikoje

35
00:05:54,418 --> 00:05:57,412
tai ženklas, padarytas, nes yra įpjovimas.

36
00:05:58,412 --> 00:06:01,409
liepė nupiešti tatuiruotę
kad tik uždengtų žaizdą.

37
00:06:04,406 --> 00:06:07,403
nepaisant peilio žaizdos ant mano šlaunies,

38
00:06:07,404 --> 00:06:10,401
vis tiek galima meluoti.

39
00:06:12,398 --> 00:06:14,395
jei pažiūrėsi dar kartą,

40
00:06:15,394 --> 00:06:16,395
Jūs būsite nustebinti.

41
00:06:17,393 --> 00:06:18,393
tai keista mokytoja, tiesa?

42
00:06:29,381 --> 00:06:31,381
aš labai
suprasti savo problemą.

43
00:06:32,378 --> 00:06:34,376
ar pakanka šios konsultacijos?

44
00:06:34,377 --> 00:06:38,371
Kas čia per gairės? /
Neskubėkite per daug.

45
00:06:38,372 --> 00:06:40,369
Kodėl? Vis dar netikite?

46
00:06:41,370 --> 00:06:43,366
Tai ne viskas.

47
00:06:44,368 --> 00:06:46,364
Priešingu atveju galite pažadėti.

48
00:06:50,361 --> 00:06:52,358
Tiesą sakant, aš šiek tiek bijau.

49
00:07:06,344 --> 00:07:09,340
Jūs turite panašią tatuiruotę,

50
00:07:09,341 --> 00:07:11,339
ir aš suprantu visas tavo priežastis.

51
00:07:12,340 --> 00:07:15,335
Visa tai yra mano noras.

52
00:07:18,331 --> 00:07:20,330
gerai, kitą kartą padarysime
atnaujinti konsultaciją.

53
00:07:26,323 --> 00:07:28,323
šie rusiški žaislai

54
00:07:28,323 --> 00:07:31,320
tai galite įsivaizduoti kaip
savo jausmus, kuriuos jauti.

55
00:07:31,321 --> 00:07:32,320
Didžiausias

56
00:07:33,316 --> 00:07:34,315
Antrasis po to. / Trečiasis?

57
00:07:34,316 --> 00:07:38,311
Geriausiai tinka./ ne
matai dydį, pažiūrėk į jo veidą.

58
00:07:38,313 --> 00:07:40,311
Leisk man pamatyti, iš keturių skulptūrų
tai koks veidas tau labiausiai patinka?

59
00:07:41,308 --> 00:07:42,307
Jūs manote? / Teisingai.

60
00:07:42,308 --> 00:07:45,305
ka tu turi omenyje? / Ne, turėtum
tai jau supranta.

61
00:07:46,306 --> 00:07:48,302
Ką tai reiškia jūsų atsakymas, mokytojau?

62
00:07:48,303 --> 00:07:49,302
Pasirinkite dar kartą.

63
00:07:57,292 --> 00:07:58,292
Pasakiau, kad nežinau.

64
00:07:59,291 --> 00:08:00,291
Pasakiau, kad supratau.

65
00:08:00,292 --> 00:08:02,288
Ir tu gali padaryti
kažkas, ko tu nori.

66
00:08:04,287 --> 00:08:06,284
Aš renkuosi didžiausią.

67
00:08:06,284 --> 00:08:09,280
Ne, sakiau, kad turėtum
pasirinkti iš jo veido.

68
00:08:09,281 --> 00:08:11,281
Ši konsultacija yra direktyva
jūsų protas yra nuo dydžio iki veido.

69
00:08:12,279 --> 00:08:13,277
Kartojame taip.

70
00:08:14,277 --> 00:08:16,273
Jang Tae Ho

71
00:08:16,274 --> 00:08:17,274
Turite būti labai vienišas.

72
00:08:35,257 --> 00:08:39,251
Labai gerai. Pažanga nuo ritmo
Jang Tae Ho širdis smarkiai pakyla.

73
00:08:44,247 --> 00:08:47,244
Ar Jae Ho man dar neskambino?

74
00:08:48,243 --> 00:08:50,241
Jūs to nesupratote
tiesa, Song Yoo Hwa?

75
00:08:51,239 --> 00:08:55,236
Teisingai. / Ar ir tu nori
darai su manimi konsultaciją?

76
00:08:56,234 --> 00:08:58,231
Norite padidinti savo užpakaliuką?
ar susitvarkei nosį?

77
00:09:07,224 --> 00:09:10,219
Manau, tavo riešas labai kietas.

78
00:09:10,221 --> 00:09:13,216
Padėsiu gauti prekę
išsiųstas į policiją.

79
00:09:13,218 --> 00:09:14,215
Ačiū.

80
00:09:16,216 --> 00:09:20,209
Koks yra bendras turinys
cukraus ant Jang Tae Ho?

81
00:09:20,211 --> 00:09:22,208
Vis dar normalu.

82
00:09:22,209 --> 00:09:23,207
Ačiū

83
00:09:28,204 --> 00:09:32,198
Kodėl mano darbuotojai tokie gražūs?

84
00:09:33,197 --> 00:09:35,195
Kiek laiko nebendrauji?

85
00:09:39,190 --> 00:09:40,190
Ar norite sužinoti?

86
00:09:40,192 --> 00:09:42,189
Atsipalaiduok, galiu laikyti tai paslaptyje.

87
00:09:45,186 --> 00:09:48,181
Tu man pažadėjai.

88
00:09:48,184 --> 00:09:56,173
Todėl stengiuosi jumis pasitikėti ./</ font>
Iki šiol Hye Ri reiškia, kad ne
galime susisiekti.

89
00:09:56,174 --> 00:09:59,172
Nors iš tikrųjų ši sata yra Jang Tae Ho
bando jį surasti, bet

90
00:10:00,169 --> 00:10:05,165
Atrodo, lyg būtum šioje pusėje,
ir Hye Čia jūs negalite susijungti
nes nėra tiltų

91
00:10:05,166 --> 00:10:13,156
Bet kartais galite tai paskambinti
jei aktyviau jį vejatės.

92
00:10:13,157 --> 00:10:18,151
Nemanau, kad bus
su tuo keista.

93
00:10:20,151 --> 00:10:23,146
kaip?

94
00:10:26,144 --> 00:10:27,143
Jang Tae Ho

95
00:10:28,143 --> 00:10:30,141
Žmogžudystė nėra išeitis

96
00:10:33,137 --> 00:10:36,133
Aš taip pat dažnai buvau
gauti žudiką žudiką

97
00:10:36,135 --> 00:10:42,130
Pradėkite nuo pažadų
kad daugiau nežudytų

98
00:10:48,122 --> 00:10:50,120
tai šiek tiek sunku

99
00:10:51,119 --> 00:10:52,118
prašau tavęs

100
00:10:57,113 --> 00:11:00,109
pradėkime nuo žudymo

101
00:11:03,107 --> 00:11:06,105
prašau sutelkti dėmesį
garsai skamba

102
00:11:07,103 --> 00:11:08,102
suprantu

103
00:11:09,100 --> 00:11:10,101
dabar viskas prasidės iš naujo

104
00:11:11,099 --> 00:11:14,097
kai kurie žmonės tuo laikotarpiu
tavo praeitis vėl pamatys

105
00:11:14,098 --> 00:11:18,091
ko nedarai ką pamatyti
kai kurios žmogžudystės scenos sugrįžo?

106
00:11:19,090 --> 00:11:22,087
Taip. - nuo šiol tu,

107
00:11:22,088 --> 00:11:24,085
prisimins ką nors

108
00:11:24,086 --> 00:11:26,083
tiesiog pasakyk tai ką nors
smagu

109
00:11:26,085 --> 00:11:28,082
užmerkite akis.

110
00:11:32,079 --> 00:11:37,073
grįšite į savo praeitį

111
00:11:39,072 --> 00:11:42,070
ir tu ten lauksi

112
00:12:37,012 --> 00:12:38,014
žinoma, žmonės, kurie manimi pasitiki

113
00:12:39,011 --> 00:12:40,012
praleido
geras darbuotojas

114
00:13:34,956 --> 00:13:35,955
ką tu matai per miegą?

115
00:13:37,953 --> 00:13:42,947
paleidžiame iš naujo taip

116
00:13:47,944 --> 00:13:50,938
Manau, kad vis dar turite traumą

117
00:13:53,935 --> 00:13:55,935
Jūs reguliariai valgote vaistą, ar ne?

118
00:14:08,920 --> 00:14:10,919
ar daug gavai
pinigų iš tokio darbo?

119
00:14:15,916 --> 00:14:18,911
kaip jo

120
00:14:19,910 --> 00:14:22,906
Mačiau kai kurias iš šių scenų

121
00:14:22,907 --> 00:14:24,906
toks ir tikslas

122
00:14:25,904 --> 00:14:27,902
turėtume ieškoti
sprendimas iš jūsų praeities

123
00:14:27,904 --> 00:14:30,899
dabar man šiek tiek svaigsta galva

124
00:14:31,897 --> 00:14:36,894
as netikiu
ką tu man pasakei

125
00:14:38,892 --> 00:14:39,892
jokios gynybos

126
00:14:40,888 --> 00:14:41,889
Filipas Marlowe'as

127
00:14:42,886 --> 00:14:44,884
jis yra tas, kuris dingsta

128
00:14:45,885 --> 00:14:48,881
vienintelis org
dingo nuo tos dienos

129
00:14:49,880 --> 00:14:50,880
ar matei anksciau?

130
00:14:51,878 --> 00:14:52,876
ne.

131
00:14:54,876 --> 00:14:56,874
bet aš noriu tai pamatyti dar kartą

132
00:14:57,871 --> 00:15:00,869
daugelis mano pacientų turi
tas pats kaip tu

133
00:15:00,869 --> 00:15:02,868
kai kurie žmonės, kurių jie ieško
dingsta regėjime,

134
00:15:03,868 --> 00:15:07,863
iš tikrųjų yra tam tikra problema
yra sprendimas

135
00:15:11,858 --> 00:15:14,854
kaip ten jautėtės?

136
00:15:14,856 --> 00:15:16,854
žinoma, tai pirmas jausmas
kada jautėtės gerai?

137
00:15:17,853 --> 00:15:18,852
smagu?

138
00:16:58,752 --> 00:17:00,749
dabar jausitės ramiau

139
00:17:02,748 --> 00:17:04,745
kas tas zmogus tave nuzudei?

140
00:17:07,742 --> 00:17:11,738
savo atmintyje, jausitės atgal

141
00:17:11,739 --> 00:17:13,735
žmonių, kuriuos nužudei

142
00:17:13,736 --> 00:17:14,736
pasakyk man

143
00:17:15,733 --> 00:17:16,733
nebijok tae ho

144
00:17:16,734 --> 00:17:20,730
turėtumėte praleisti
jei nori atsigauti

145
00:17:22,726 --> 00:17:24,724
bet dabar tu tai matai teisingai?

146
00:17:24,726 --> 00:17:25,725
ar jie tu jį nužudei?

147
00:17:27,723 --> 00:17:30,718
Tikrai rasiu išeitį

148
00:17:47,701 --> 00:17:48,700
įvestis į greitąją pagalbą

149
00:17:48,701 --> 00:17:49,701
jos kūnas sulaužytas. / Greitai pasukite

150
00:19:06,622 --> 00:19:09,619
jis nieko negali padaryti
nes jos kūnas buvo apsivilkęs

151
00:19:09,620 --> 00:19:14,616
nieko negalime padaryti
dar kartą./ neturėtumėte taip kalbėti

152
00:19:15,614 --> 00:19:17,612
Esu tikras, kad vis tiek galite išgyventi

153
00:19:17,612 --> 00:19:19,609
laukiame jo/jos žinodami

154
00:19:19,611 --> 00:19:24,606
kad jis galėtų suteikti
parodymus ir pamatyti sutartį

155
00:22:40,410 --> 00:22:44,406
mumija, tikrai žmogus
tai padeda mano gyvenimui

156
00:22:47,401 --> 00:22:50,400
mano jausmai sako, jei
Aš žinau tą mamą

157
00:22:51,398 --> 00:22:53,396
bet vieną dieną aš
tikrai jį nužudys

158
00:22:56,393 --> 00:22:59,389
gydytojai sako

159
00:22:59,390 --> 00:23:04,385
vienintelis būdas
jį nužudyti lengva

160
00:23:09,379 --> 00:23:10,381
nuo šiol esu

161
00:23:12,377 --> 00:23:14,375
ar tu gyvas

162
00:23:15,376 --> 00:23:18,370
o tu mumija, ji bus čia amžinai

163
00:23:23,368 --> 00:23:25,364
net ir tu

164
00:23:26,362 --> 00:23:28,363
Neleisiu taip numirti

165
00:23:30,359 --> 00:23:32,358
nuo pat pradžių tu

166
00:23:34,354 --> 00:23:36,352
labai padėjo

167
00:23:38,352 --> 00:23:41,348
kaip galiu atsijungti
tavo kova už gyvybę?

168
00:23:47,343 --> 00:23:49,340
nesijaudink

169
00:23:52,338 --> 00:23:55,334
nuo šiol aš
padeda jūsų darbui

170
00:23:58,331 --> 00:23:59,332
jei tu mirsi

171
00:24:00,328 --> 00:24:01,327
Aš taip pat mirsiu

172
00:24:04,324 --> 00:24:05,325
jei nori gyventi

173
00:24:09,322 --> 00:24:11,317
atleisk man,

174
00:24:36,295 --> 00:24:38,292
beprotiškas niekšas!

175
00:24:38,292 --> 00:24:40,288
kas tai?

176
00:24:47,282 --> 00:24:48,281
kas tai?

177
00:25:18,250 --> 00:25:20,250
– Po 6 metų
-

178
00:26:18,192 --> 00:26:21,188
nuo šiol viskas

179
00:26:21,189 --> 00:26:23,187
mėgaukitės, šventė

180
00:26:24,185 --> 00:26:27,183
netrukus prasidės pasirodymas

181
00:26:28,181 --> 00:26:30,180
viskas./ viskas!

182
00:26:31,178 --> 00:26:32,178
fiesta!

183
00:27:48,102 --> 00:27:49,101
taip mokytoja

184
00:27:50,098 --> 00:27:51,099
ką sako,

185
00:27:52,096 --> 00:27:56,094
jis prarado draugą
kad jis ieško

186
00:27:56,095 --> 00:28:01,088
gailestis privertė jį pamiršti atmintį

187
00:28:03,085 --> 00:28:05,084
šiuo metu yra
bando rasti jos pėdsaką

188
00:28:06,083 --> 00:28:07,083
Ar žinai mano pažadą?

189
00:28:08,081 --> 00:28:11,077
taip, mano draugas dingo

190
00:28:13,076 --> 00:28:14,077
sunkiai dirbk.

191
00:28:15,075 --> 00:28:16,075
ačiū už jūsų pagalbą

192
00:28:49,041 --> 00:28:53,035
kaip su tuo? Ar ne taip?

193
00:28:53,036 --> 00:28:55,035
kaip tu gali
labai gerai užbaigė?

194
00:28:55,035 --> 00:29:01,027
kodėl staiga trūkčiojimas
tai staiga dingsta?

195
00:29:04,024 --> 00:29:05,024
nereikia kelti.

196
00:29:11,019 --> 00:29:14,015
jei atsiliepėte į skambutį iš org
nežinoma, ką turėčiau daryti?

197
00:29:16,014 --> 00:29:19,009
Mano kredito kortelę lengva sekti.

198
00:29:43,985 --> 00:29:44,984
Ar tau ko nors reikia?

199
00:30:02,965 --> 00:30:05,963
nėra asmens duomenų
Aš negaliu to gauti šioje šalyje

200
00:30:06,962 --> 00:30:10,957
ko jums reikia, paleidžia duomenis
privatūs net sudėtingi ir sudėtingi duomenys
yra duota

201
00:30:10,958 --> 00:30:11,957
Aš taip pat galiu išlaikyti savo lūpas

202
00:30:13,956 --> 00:30:15,954
operacija tuoj baigsis

203
00:30:16,951 --> 00:30:20,947
greitai tu
gali nuimti kaukę

204
00:30:20,948 --> 00:30:23,945
saulėgrąžos tik palauk
kol operacija bus baigta

205
00:30:24,943 --> 00:30:30,937
nors jang tae ho turi veido panašumą
kaip tu, ką nori veikti
jam?

206
00:30:32,937 --> 00:30:34,935
Aš tik noriu jam atkeršyti.

207
00:30:39,929 --> 00:30:42,925
tu žinai, ką jis iš manęs atėmė

208
00:30:43,925 --> 00:30:45,922
Aš taip pat noriu, kad tai įvyktų

209
00:30:45,923 --> 00:30:46,923
užfiksuoti jang tae ho

210
00:31:10,898 --> 00:31:12,896
sunku tave matyti

211
00:31:15,892 --> 00:31:16,893
pirmiausia turėtume jį papurtyti

212
00:31:19,890 --> 00:31:21,888
ar tu man paskambinai
tokia nesąmonė?

213
00:31:24,883 --> 00:31:26,881
ka tu nori pasakyti?

214
00:31:33,876 --> 00:31:34,876
Tu tikrai mane pažįsti.

215
00:31:36,872 --> 00:31:37,871
ar pažįsti mane?

216
00:31:39,868 --> 00:31:40,868
dar kartą pasakei
taigi prezidentui,

217
00:31:41,869 --> 00:31:43,864
kas čia vyksta,

218
00:31:55,852 --> 00:31:56,854
Aš padariau klaidą,

219
00:31:57,851 --> 00:31:58,850
pakalbėkime dar kartą

220
00:32:10,837 --> 00:32:12,835
Šią šventę turiu

221
00:32:14,835 --> 00:32:16,833
tu esi tik banditas, kurį pasamdžiau

222
00:32:18,829 --> 00:32:19,829
pradėk dabar pailsėk

223
00:32:23,827 --> 00:32:27,821
ka tu turi omenyje? Kaip
kaip ilsiuosi?

224
00:32:31,818 --> 00:32:33,815
turėjo prisiminti policija

225
00:32:35,813 --> 00:32:36,813
kas padarė

226
00:32:37,812 --> 00:32:39,809
Aš už tai sumokėjau

227
00:32:40,807 --> 00:32:41,808
dabar tu

228
00:32:43,805 --> 00:32:44,803
veidas?

229
00:32:44,804 --> 00:32:45,804
tu žinai

230
00:32:46,802 --> 00:32:48,799
kodėl ši fiesta
neuždirba pinigų

231
00:32:48,800 --> 00:32:49,800
Aš surasiu tą niekšelį

232
00:32:51,798 --> 00:32:53,795
niekšas

233
00:33:00,788 --> 00:33:03,784
nuo šiol ne
gali čia kovoti

234
00:33:03,786 --> 00:33:06,782
kad ir ką darytum, aš tikrai
gali rasti išeitį

235
00:33:07,780 --> 00:33:08,780
pamatyk mane

236
00:33:10,778 --> 00:33:14,775
ar tai ne dėl mano klaidos?

237
00:33:17,771 --> 00:33:18,769
Aš einu pirmas.

238
00:33:26,761 --> 00:33:26,763
smagu.

239
00:33:30,758 --> 00:33:32,756
greitai suraskite, kas yra sumanytojas

240
00:33:42,746 --> 00:33:43,744
kas tai?

241
00:33:46,743 --> 00:33:47,742
streso.

242
00:33:51,738 --> 00:33:54,733
tylėk. Išėjimo kelias turi egzistuoti.

243
00:34:06,721 --> 00:34:08,719
buvai mumija?

244
00:34:10,720 --> 00:34:11,717
taip.

245
00:34:12,718 --> 00:34:15,713
Aš buvau mumija.

246
00:34:17,711 --> 00:34:18,711
kodel su tavo balsu?

247
00:34:19,708 --> 00:34:21,708
mano balso kryžiai sulaužyti.

248
00:34:21,708 --> 00:34:23,707
tai dirbtinės balso stygos.

249
00:34:30,698 --> 00:34:31,698
jang tae ho?

250
00:34:34,694 --> 00:34:35,694
abu turite tuos pačius vardus.

251
00:34:37,691 --> 00:34:40,689
jang tae ho yra pacientas iš Amerikos.

252
00:34:41,687 --> 00:34:44,683
jang tae ho neturi nieko.

253
00:34:44,684 --> 00:34:47,680
jang tae ho.

254
00:35:10,658 --> 00:35:13,654
Aš galiu tai paaiškinti!

255
00:35:13,656 --> 00:35:14,655
palauk! Palauk!

256
00:35:14,655 --> 00:35:16,653
palauk!

257
00:35:17,652 --> 00:35:19,650
ei, palauk, aš galiu...

258
00:35:50,620 --> 00:35:51,618
atsiprašau.

259
00:35:54,615 --> 00:35:59,608
Esu VIP svečias fiestoje.

260
00:36:06,603 --> 00:36:08,600
ar aš atrodau keistai?

261
00:36:15,592 --> 00:36:16,593
Svečias yra normalus žmogus

262
00:36:18,589 --> 00:36:20,587
jei vėl rasiu,

263
00:36:20,589 --> 00:36:22,585
Turiu jį užbaigti

264
00:36:23,585 --> 00:36:24,585
tai viskas, ką galiu padaryti

265
00:36:26,583 --> 00:36:29,578
tada nuo jo kitokiu nei
perima turtą

266
00:36:30,578 --> 00:36:31,578
Aš taip pat turiu jį nužudyti.

267
00:36:33,577 --> 00:36:36,573
prašau atleisti už vėlavimą.

268
00:36:37,572 --> 00:36:39,569
šį dokumentą, kurio paprašėte

269
00:36:39,570 --> 00:36:43,566
viskas atitinka tavo įsakymą.

270
00:36:43,567 --> 00:36:47,562
bet šis piršto atspaudas, tiesiog
gali turėti presdir

271
00:36:51,556 --> 00:36:53,556
tai to niekšelio minusų įrašas.

272
00:36:53,557 --> 00:36:55,553
prašome patikrinti.

273
00:36:56,553 --> 00:36:59,549
Kai kuriuos sukūriau
kortelę, kurios jums reikia.

274
00:36:59,549 --> 00:37:02,546
gal tu pirma pasinaudosi

275
00:37:03,545 --> 00:37:05,543
jei aš klystu,

276
00:37:05,544 --> 00:37:07,541
tai bus dalykas
kas tikrai smagu

277
00:37:17,533 --> 00:37:19,528
taigi toks jausmas

278
00:37:19,529 --> 00:37:21,526
tai tikrai makaronai

279
00:37:27,522 --> 00:37:28,521
ar girdėjai?

280
00:37:35,513 --> 00:37:36,513
jaučiasi tikras

281
00:37:37,510 --> 00:37:39,510
jis sako, kad tai tikrai makaronai.

282
00:39:14,416 --> 00:39:16,413
ar jis tikrai dingsta?

283
00:39:19,409 --> 00:39:22,408
dabar tu ne
daugiau jaudintis, tiesa?

284
00:39:23,406 --> 00:39:26,402
taip, ji dingo.

285
00:39:26,403 --> 00:39:27,402
1 milijardas dolerių.

286
00:39:32,396 --> 00:39:33,396
fiesta.

287
00:39:35,393 --> 00:39:37,391
kodel ji pavadinta fiesta?

288
00:39:37,391 --> 00:39:38,391
nezinau.

289
00:39:38,392 --> 00:39:40,389
tik galvoju.

290
00:39:42,386 --> 00:39:45,383
tavo jausmai pasikeis.

291
00:39:46,382 --> 00:39:48,379
ar visa tai dėl jūsų ambicijų?

292
00:39:49,380 --> 00:39:51,378
nuo šiol mes būsime kartu, tiesa?

293
00:39:55,372 --> 00:39:56,373
tau nereikia abejoti.

294
00:39:57,372 --> 00:40:00,368
kur tu čia.

295
00:40:37,331 --> 00:40:38,330
čia per karšta.

296
00:40:39,328 --> 00:40:40,328
eime į vidų.

297
00:40:41,328 --> 00:40:43,325
gerai.

298
00:40:45,324 --> 00:40:49,320
Aš jau atspėjau, tu
tikrai bus nuostabu.

299
00:41:25,284 --> 00:41:26,283
vėl susitikti?

300
00:41:31,277 --> 00:41:32,277
ar esi susitikęs anksčiau?

301
00:41:34,275 --> 00:41:36,271
ar kaip likimas, tiesa?

302
00:41:36,273 --> 00:41:40,268
tavo balsas? / Dabar aš
atlikti balso stygų operaciją

303
00:41:41,268 --> 00:41:42,268
smagu ar ne?

304
00:41:43,265 --> 00:41:44,264
kam ta kamera?

305
00:41:45,263 --> 00:41:46,264
Aš užsiimu pomėgiu.

306
00:41:47,261 --> 00:41:49,259
kartais imasi praktikos darbo.

307
00:41:50,259 --> 00:41:51,257
įdomu.

308
00:41:51,258 --> 00:41:52,257
ką?

309
00:41:53,256 --> 00:41:57,250
Tikrai žinai, kas bus?

310
00:41:58,251 --> 00:41:59,249
tuoj pregi.

311
00:42:10,239 --> 00:42:15,234
Norėdami būti investuotoju į fiestą, turėtumėte
pirma patvirtinti sutartį

312
00:42:15,235 --> 00:42:19,228
Galiu pažadėti a
gyvenk laimingai dėl tavęs fiestoje.

313
00:42:20,228 --> 00:42:21,227
smagu ar ne?

314
00:42:22,226 --> 00:42:23,225
taip.

315
00:42:23,226 --> 00:42:28,221
Man įdomu ketinimas
laimingas gyvenimas sakai

316
00:42:30,219 --> 00:42:35,212
ar mums reikia dirbti kartu?

317
00:42:40,209 --> 00:42:42,206
ar tau reikia mano nurodymų?

318
00:42:44,203 --> 00:42:46,201
Niekuo negaliu tau padėti

319
00:42:49,199 --> 00:42:50,199
nesupraskite manęs neteisingai

320
00:42:51,197 --> 00:42:56,192
jei neteisingai supratai
su manimi, tu pasigailėsi.

321
00:42:58,190 --> 00:43:02,185
koks kitas susitikimas,
ar turėtume valgyti kartu?

322
00:43:19,170 --> 00:43:22,165
jis/ji yra asmuo
arčiausiai manęs

323
00:43:31,156 --> 00:43:36,151
tai yra objektas
noriu tau duoti

324
00:43:37,152 --> 00:43:39,148
jums patiks skonis

325
00:43:39,151 --> 00:43:42,147
tai kaip garuose kepta kiaulė

326
00:43:42,147 --> 00:43:47,140
yra tas pats, bet ne tas pats.

327
00:43:47,141 --> 00:43:49,140
jei valgai tai,
pradėjo mūsų draugas

328
00:43:53,137 --> 00:43:54,134
kaip?

329
00:43:56,134 --> 00:43:58,132
būtų geriau, jei tai
yra vištiena vietoj anties

330
00:43:59,129 --> 00:44:02,127
kaip ir bet kuri kita auka.

331
00:44:03,125 --> 00:44:06,122
diretur kad ne
gali mane išsiųsti, bet

332
00:44:06,123 --> 00:44:10,119
mes abu galime dirbti kartu

333
00:44:11,117 --> 00:44:12,115
tu klysti

334
00:44:12,118 --> 00:44:14,115
Turėtum išmesti.

335
00:44:15,115 --> 00:44:21,107
Tu tik jaunas vyras
nežinau, kaip valdyti kazino

336
00:44:23,105 --> 00:44:25,104
Žinai, kad turiu daug
kaip išlaikyti šį kazino veikimą

337
00:44:26,102 --> 00:44:30,098
Jūs netgi galite sukurti
jis tampa didesnis

338
00:44:30,099 --> 00:44:34,093
tai mano pažadas savo vadovui

339
00:44:35,094 --> 00:44:36,092
ne.

340
00:44:37,090 --> 00:44:39,088
tokia grasinimas
su manimi neveikia.

341
00:44:39,088 --> 00:44:43,084
čia aš suprantu.

342
00:44:44,085 --> 00:44:47,081
kad tu kaip .. / dėlė?

343
00:44:51,077 --> 00:44:54,073
nu bet gal ir galėtų
galvoju atgal.

344
00:44:55,074 --> 00:45:01,067
Kur tu padarei šią tatuiruotę?

345
00:45:02,067 --> 00:45:06,063
Žinai, aš esu gana tikras
Tau nepatinka tatuiruotės, tiesa?

346
00:45:06,063 --> 00:45:07,061
kur?

347
00:45:14,055 --> 00:45:15,053
tėtis.

348
00:45:15,054 --> 00:45:16,052
oj mano sūnus

349
00:45:16,053 --> 00:45:18,051
kodel tu cia slepiesi?

350
00:45:19,049 --> 00:45:20,049
labanakt. Pasikalbėsime vėliau.

351
00:45:29,040 --> 00:45:32,037
tada močiutė daro kažką panašaus

352
00:45:34,034 --> 00:45:37,030
mano pinigus visi paėmė

353
00:45:40,029 --> 00:45:42,028
Seniai joje nesilankiau,

354
00:45:43,024 --> 00:45:44,025
Kartais pasiilgau ir pagalvoju.

355
00:45:44,026 --> 00:45:46,022
Manau, kad rytoj turėčiau apsilankyti.

356
00:45:47,020 --> 00:45:50,019
jaučiasi gerai
klausyk savo aiškios istorijos.

357
00:45:52,016 --> 00:45:59,008
gal tau patinka šis personažas.
jei matau iš tavo stiliaus.

358
00:46:00,008 --> 00:46:05,005
mūsų pareigūnai ir darbuotojai mėgsta
sukuria tokį charakterį

359
00:46:06,001 --> 00:46:08,998
todėl drįstu
sako tai tau

360
00:46:09,000 --> 00:46:10,996
bet .. / ar tai tu?

361
00:46:10,997 --> 00:46:11,997
tavo spėjimas teisingas

362
00:46:12,995 --> 00:46:20,988
tai vadinama bepročiu
jo siela pasikeitė. / Kodėl taip?

363
00:46:30,976 --> 00:46:31,977
yra nieko..

364
00:46:32,974 --> 00:46:33,974
Tiesiog noriu pavadinti begutu

365
00:46:34,973 --> 00:46:37,970
o, jis tai ../ Song Yoo Hwa

366
00:46:38,971 --> 00:46:40,967
atsiprašau, kad atėjau per vėlai.

367
00:46:52,957 --> 00:46:54,952
ji mano vaikinas.

368
00:46:57,950 --> 00:46:58,950
ar tu juokauji?

369
00:46:59,948 --> 00:47:00,946
apie?

370
00:47:00,949 --> 00:47:03,943
staiga pakvieti tavo vaikiną, kad ateitų,

371
00:47:03,944 --> 00:47:04,945
tas pats vardas, ta pati apranga..

372
00:47:05,942 --> 00:47:09,938
tu nesi labai juokingas

373
00:47:09,939 --> 00:47:12,936
Tai suknelė, kuri
Gavau iš rėmėjo

374
00:47:12,936 --> 00:47:14,934
ka tureciau keisti?

375
00:47:14,935 --> 00:47:16,931
Turiu šitą aprangą

376
00:47:17,931 --> 00:47:22,925
savo gyvenime tikrai rasite
atsitiktinis sutapimas

377
00:47:22,927 --> 00:47:25,923
jei turi pinigų, tai ne tu
gali daryt ka nori?

378
00:47:32,916 --> 00:47:34,912
atleisk man, yoo hwa.

379
00:47:36,911 --> 00:47:37,911
šiek tiek nepatogu būti

380
00:47:41,906 --> 00:47:43,903
yra gerai. Jūs dviese
vienas kito nepažįsta

381
00:47:43,904 --> 00:47:47,899
yoo hwa, maistas čia labai skanus
geras. Turėtumėte iš karto išbandyti

382
00:47:56,893 --> 00:47:58,890
iš tikrųjų,

383
00:48:00,888 --> 00:48:02,886
Aš neturiu jokių įgūdžių

384
00:48:09,877 --> 00:48:10,878
neturi įgūdžių?

385
00:48:11,878 --> 00:48:13,875
kodėl tu liesi mano veidą?

386
00:48:15,871 --> 00:48:17,869
Aš net nebaigiau koledžo

387
00:48:17,872 --> 00:48:19,869
ar turi kokių įgūdžių?

388
00:48:20,867 --> 00:48:22,866
visi šioje šalyje tave pažįsta

389
00:48:23,864 --> 00:48:25,862
tai tik didelė prekė

390
00:48:25,863 --> 00:48:26,862
preke?

391
00:48:30,856 --> 00:48:33,854
jei pagausi,
būčiau labai laimingas

392
00:48:36,851 --> 00:48:37,851
ar tai irgi?

393
00:48:38,849 --> 00:48:42,846
Aš ieškojau to niekšelio /
taigi pirma paspauskime ranką

394
00:48:43,843 --> 00:48:44,842
ko tu nori?

395
00:48:44,843 --> 00:48:45,841
pakvietė mane čia?

396
00:48:46,841 --> 00:48:47,839
kokaino.

397
00:48:54,834 --> 00:48:57,831
tu nesi blogas žmogus,

398
00:48:58,829 --> 00:49:00,826
kam reikalauti kokaino?

399
00:49:02,825 --> 00:49:03,825
kad ir kaip keistai tai skamba.

400
00:49:07,820 --> 00:49:09,817
Ar turime sudaryti sandorius jūsų namuose?

401
00:49:10,817 --> 00:49:12,816
tu turi daug dalykų

402
00:49:14,815 --> 00:49:17,811
Tau tikriausiai įdomu, koks mano veidas

403
00:49:19,807 --> 00:49:22,806
mano veidas, tai tave nustebins

404
00:49:26,802 --> 00:49:28,800
pagal mano rašytinę sutartį
gali bet kada tave nužudyti

405
00:49:33,794 --> 00:49:35,791
tu neteisingai supratai

406
00:49:36,790 --> 00:49:38,789
jei jautiesi blogai, atleisk

407
00:49:42,784 --> 00:49:43,784
šią sutartį

408
00:50:22,746 --> 00:50:25,742
jang tae ho žino ką
ką daryti

409
00:50:25,743 --> 00:50:29,737
kas atsitiko tavo pinigams?

410
00:50:29,740 --> 00:50:32,734
ar tai del manes?

411
00:50:32,736 --> 00:50:34,734
o gal ir ne

412
00:50:47,719 --> 00:50:48,718
valgyti.

413
00:50:51,718 --> 00:50:58,709
neturime baigtos žuvies
Dovanoju tau gyvą rupūžę

414
00:51:00,706 --> 00:51:01,706
valgysiu

415
00:51:01,708 --> 00:51:03,703
mėgautis

416
00:51:16,693 --> 00:51:19,689
Aš klystu, atsiprašau, aš klystu..

417
00:51:40,669 --> 00:51:43,665
nuo ko dabar reiketu pradeti?

418
00:51:46,663 --> 00:51:50,656
pasiruošęs, veiksmas.

419
00:51:56,651 --> 00:51:57,651
fiesta..

420
00:52:01,648 --> 00:52:04,642
kodel ji pavadinta fiesta?

421
00:52:05,642 --> 00:52:06,641
nezinau.

422
00:52:07,639 --> 00:52:09,637
tik galvoju.

423
00:52:11,636 --> 00:52:14,632
tavo jausmai pasikeis

424
00:52:14,633 --> 00:52:16,632
jei tapsiu tavimi

425
00:52:17,629 --> 00:52:19,627
Tikrai galiu suprasti

426
00:52:28,619 --> 00:52:29,619
tu teisus

427
00:52:31,615 --> 00:52:32,616
tu suprasi

428
00:52:36,613 --> 00:52:38,609
atstatyti.

429
00:52:41,607 --> 00:52:44,603
tavo jausmai keičiasi..

430
00:52:44,605 --> 00:52:46,603
jei tapsiu tavimi

431
00:52:46,603 --> 00:52:49,598
Tikrai galiu suprasti

432
00:52:53,594 --> 00:52:55,592
jo tuo metu nebuvo
sako sakinys

433
00:52:55,594 --> 00:52:57,590
jis pasakė, kad gal suprantu

434
00:52:58,589 --> 00:52:59,589
supranti?

435
00:53:20,568 --> 00:53:22,564
čia per karšta

436
00:53:22,567 --> 00:53:24,562
ar mes taip?

437
00:53:28,558 --> 00:53:29,559
ar tai?

438
00:53:36,552 --> 00:53:41,546
Manau, kad labai prakaitu

439
00:54:18,510 --> 00:54:21,505
Supratau, rytoj?

440
00:54:40,488 --> 00:54:42,484
Aš tavęs netrukdau, tiesa?

441
00:54:42,485 --> 00:54:44,483
ar galiu trumpam įeiti?

442
00:55:01,467 --> 00:55:03,465
šis gėrimas skanus

443
00:55:08,458 --> 00:55:10,458
jei taip, galite tuoj pat eiti

444
00:55:12,455 --> 00:55:14,454
kur tavo vaikinas?

445
00:55:17,451 --> 00:55:19,447
kazino

446
00:55:21,446 --> 00:55:23,443
Ar ištekės už jos, tiesa?

447
00:55:27,441 --> 00:55:28,439
prašau eik

448
00:55:29,438 --> 00:55:30,438
ar man reikia kviesti policiją?

449
00:55:36,431 --> 00:55:37,431
tylėk

450
00:55:38,430 --> 00:55:40,428
Aš netrukdysiu jūsų santuokai

451
00:55:43,424 --> 00:55:46,420
Turiu ką pasakyti

452
00:55:46,422 --> 00:55:49,419
kažkas, kas jus nustebins

453
00:55:50,417 --> 00:55:55,411
kaip manai, ar aš noriu jo klausytis? / Tai
apie dviejų žmonių vaikų meilę

454
00:55:56,410 --> 00:55:58,409
jei išgersiu, eisiu

455
00:56:00,407 --> 00:56:04,402
kol kas esu
liks čia

456
00:56:04,404 --> 00:56:06,400
tave erzina

457
00:56:06,403 --> 00:56:11,397
tu turi būti atsargus su juo

458
00:56:14,392 --> 00:56:15,393
su juo kažkas yra

459
00:56:18,389 --> 00:56:20,386
ar įdomu?

460
00:56:32,376 --> 00:56:36,370
jei valgysiu tai viskas
mano paslaptis bus atskleista

461
00:56:41,366 --> 00:56:45,362
nieko neturite ./</ font>
ko as negaliu padaryti?

462
00:56:47,361 --> 00:56:49,357
ka tu turi omenyje?

463
00:56:53,354 --> 00:56:55,352
tu turi būti sutrikęs

464
00:57:00,346 --> 00:57:01,347
ar nori, kad tai atidaryčiau?

465
00:57:02,346 --> 00:57:04,344
Aš bijau viena

466
00:57:54,295 --> 00:57:56,291
kodel tu jo nevalgei?

467
00:58:00,289 --> 00:58:03,285
nes tau patinka blogi vaikinai

468
00:58:06,281 --> 00:58:07,281
ar negeriate savo vaistu?

469
00:58:08,280 --> 00:58:10,277
Aš ne alkanas

470
00:58:14,273 --> 00:58:16,270
turiu tau kai ką pasakyti

471
00:58:22,265 --> 00:58:24,263
nedėk taip, baik tai.

472
00:58:26,263 --> 00:58:28,258
suprantu

473
00:59:07,221 --> 00:59:09,219
ar žaisi?

474
00:59:11,218 --> 00:59:13,214
smagu ar gerai?

475
00:59:16,210 --> 00:59:18,208
tai šiek tiek skiriasi nuo to, ką aš manau

476
00:59:18,210 --> 00:59:24,203
jei dar kartą pagalvosiu
yra tikimybė, kad nesate profesionalus žaidėjas

477
00:59:24,205 --> 00:59:26,201
kaip taip gali buti?

478
00:59:26,203 --> 00:59:32,196
kadaise buvo daug ligonių
turi patirties kaip tu

479
00:59:32,197 --> 00:59:36,190
bet jie nėra
noras gyventi

480
00:59:36,191 --> 00:59:39,189
todėl liepiau jiems kovoti

481
00:59:43,183 --> 00:59:48,178
tada kada mes
žudo jae tae ho?

482
00:59:48,181 --> 00:59:54,174
palaukite, kol jis/ji pajus
užtenka tave nužudyti

483
00:59:55,172 --> 00:59:58,169
kodėl? Nekantrauju jį nužudyti?

484
01:00:01,168 --> 01:00:03,165
jau pažadėjai

485
01:00:03,165 --> 01:00:07,160
kitą kartą, tikiuosi, pavyks
pateikia man jang tae ho faktą

486
01:01:58,050 --> 01:02:01,046
kvailys čiulpia.

487
01:02:08,039 --> 01:02:10,038
ar sakei, kad tai mano veiksmas?

488
01:02:22,025 --> 01:02:26,021
tavo draugas tikrai greitai dirba

489
01:02:26,022 --> 01:02:28,019
nes jis brangus.

490
01:02:34,015 --> 01:02:37,009
tai yra kortelė

491
01:02:42,005 --> 01:02:44,003
dirbsime gerai

492
01:02:44,004 --> 01:02:46,999
tu turi gerai suprasti

493
01:02:47,998 --> 01:02:52,993
jei negali to padaryti
nu tada tu..

494
01:02:52,994 --> 01:02:54,993
pradėk skerang eime
dirba kartu be grėsmės

495
01:02:58,989 --> 01:03:00,987
ne man tavęs reikia,
bet tau reikia manęs.

496
01:03:03,983 --> 01:03:05,980
ačiū, kad dirbate

497
01:03:08,980 --> 01:03:10,976
nori gumos?

498
01:03:26,961 --> 01:03:29,957
Man labai įdomu
kas tau galvoje

499
01:03:31,954 --> 01:03:32,955
jūs žinosite

500
01:03:33,954 --> 01:03:36,950
Man irgi įdomi tavo mintis

501
01:03:38,949 --> 01:03:42,945
kas yra kas?

502
01:03:42,945 --> 01:03:43,944
turėtume greitai jį rasti

503
01:03:44,942 --> 01:03:46,942
Aš taip pat tai padariau

504
01:03:51,935 --> 01:03:52,934
ar radai?

505
01:03:52,935 --> 01:03:53,934
jau yra

506
01:04:08,919 --> 01:04:10,918
mes dirbame tyliai.

507
01:04:11,916 --> 01:04:12,915
tu labai miela

508
01:04:55,872 --> 01:04:58,868
bet kas čia drįsta
paimk iš manęs, išeik.

509
01:07:20,727 --> 01:07:22,725
ar jie čia visa tai daro?

510
01:07:43,702 --> 01:07:43,705
žinote kaip teisingai juo naudotis?

511
01:11:33,475 --> 01:11:36,470
sutartis šiuo metu baigiasi

512
01:11:36,471 --> 01:11:38,467
ar tau vis dar įdomu aš?

513
01:11:39,468 --> 01:11:42,463
bet jei dar nesu

514
01:11:45,460 --> 01:11:47,458
Tu taip manęs nekenti?

515
01:11:48,458 --> 01:11:50,455
tada turiu tau patikti?

516
01:11:53,454 --> 01:11:54,453
laikykis kalbos, tu per daug keistas.

517
01:11:55,452 --> 01:11:57,448
atsimink mano žodžius taip

518
01:11:58,449 --> 01:12:00,447
ar tu gyveni, kad būtum
toks stalkeris?

519
01:12:01,444 --> 01:12:04,443
o gal nori ką nors nuveikti?

520
01:12:05,442 --> 01:12:09,438
Manau, kad tau yra tikslas
daro visa tai

521
01:12:10,436 --> 01:12:12,434
Aš tau atrodau juokinga taip

522
01:12:17,428 --> 01:12:19,429
tiesiog nustok kalbėti
ištuštinkite tai ir pamėgdžiokite

523
01:12:20,427 --> 01:12:23,424
jei tau tai dar kartą patinka, man nepatinka
nesiryš jums pribaigti

524
01:12:23,424 --> 01:12:27,419
ir nelieskite yoo hwa ku

525
01:13:41,345 --> 01:13:43,342
sutartis padaryta

526
01:13:46,340 --> 01:13:48,337
ar matei mano dovaną?

527
01:13:49,337 --> 01:13:52,335
kas tai? Aš nežinau

528
01:14:15,313 --> 01:14:17,310
Aš turiu a
moterys, kurias myliu

529
01:15:07,260 --> 01:15:08,259
vienas

530
01:15:09,257 --> 01:15:10,255
du.

531
01:15:10,257 --> 01:15:11,255
trys

532
01:15:12,256 --> 01:15:14,251
fiesta

533
01:15:15,251 --> 01:15:17,249
štai kur aš jį sukūriau

534
01:15:18,249 --> 01:15:22,244
Man pavyko čia

535
01:15:27,239 --> 01:15:28,239
net ir po to

536
01:15:28,240 --> 01:15:31,234
tik pastebėjau

537
01:15:35,232 --> 01:15:38,228
tai nesenas faktas

538
01:15:40,226 --> 01:15:42,223
Stengsiuosi kaip geriau

539
01:15:44,223 --> 01:15:48,218
aš galiu.

540
01:15:56,212 --> 01:16:02,206
pabandysiu

541
01:16:04,203 --> 01:16:09,197
aš .. aš ..

542
01:16:10,196 --> 01:16:11,195
as galiu..

543
01:17:12,133 --> 01:17:13,133
ir vėl

544
01:17:16,129 --> 01:17:18,128
ši nuotrauka taip pat.

545
01:18:25,062 --> 01:18:26,060
kaip?

546
01:18:31,054 --> 01:18:32,054
jauti naują veidą?

547
01:19:07,020 --> 01:19:13,013
atkreipkite dėmesį, kad šis konglomerato bosas yra labai
Seulo policijai sunku sugauti.

548
01:19:13,014 --> 01:19:18,009
jam visada pavykdavo pabėgti ir susilaukti vaikų
nauji kiti./ jis tikrai yra žmogus
yra sustabdytas šiame pasaulyje

549
01:19:19,006 --> 01:19:20,006
man viskas gerai

550
01:19:22,005 --> 01:19:26,001
kaip tu gali tai jausti?

551
01:19:28,996 --> 01:19:30,996
kam tu tai turėjai omenyje?

552
01:19:31,995 --> 01:19:33,993
to neturėtumėte klausti

553
01:19:34,991 --> 01:19:39,987
kartais judame
atitinka instinktą

554
01:19:40,984 --> 01:19:41,984
Aš tai padarysiu

555
01:19:41,985 --> 01:19:44,982
niekšelis

556
01:19:56,969 --> 01:19:57,967
prisiekti

557
01:19:57,967 --> 01:20:00,966
jei šiuo metu žudome azartinius lošimus

558
01:20:01,965 --> 01:20:07,959
visi žino, kad mes
yra sąžininga įmonė

559
01:20:08,957 --> 01:20:10,956
ir vėl, nes tai

560
01:20:11,955 --> 01:20:14,951
kažkas prarado meilę

561
01:20:16,950 --> 01:20:18,948
nors tai liūdna

562
01:20:20,945 --> 01:20:22,943
bet aš nejaučiu

563
01:20:23,943 --> 01:20:25,940
net jei negali patikėti

564
01:20:25,942 --> 01:20:28,937
Aš gyvenau

565
01:20:28,937 --> 01:20:31,935
vakarėlis ir mano šeima

566
01:20:32,932 --> 01:20:33,933
pamažu mane paliko

567
01:20:34,931 --> 01:20:35,930
ačiū visiems

568
01:20:52,914 --> 01:20:53,913
nebuvo susitikę ilgą laiką

569
01:20:54,912 --> 01:20:55,911
ačiū, kad atėjote

570
01:20:55,912 --> 01:20:57,907
ačiū, kad pakvietėte mane

571
01:20:58,907 --> 01:20:59,906
žaidimas geras ar ne?

572
01:21:03,902 --> 01:21:06,900
nuo ko man dabar pradėti?

573
01:21:06,901 --> 01:21:07,900
labai ačiū.

574
01:21:12,892 --> 01:21:16,889
Niekšas iki
to nežino

575
01:21:17,890 --> 01:21:19,887
ar kas svarbu?

576
01:21:20,886 --> 01:21:23,881
tu žinai kaip jis atrodo

577
01:21:23,883 --> 01:21:25,879
jis gudrus ir drąsus

578
01:21:25,882 --> 01:21:29,876
jam nereikia
laukia, kol žmonės bus pasiruošę

579
01:21:29,877 --> 01:21:31,874
jis tuoj pat kovojo

580
01:21:31,875 --> 01:21:37,867
bet kaip aš jaučiuosi kitaip?

581
01:21:39,865 --> 01:21:42,864
Manau, žinau, ką tu jauti

582
01:21:43,862 --> 01:21:47,859
tu negali laukti
teisingai nužudyti?

583
01:21:47,860 --> 01:21:50,854
yra visiškai teisinga.

584
01:22:20,825 --> 01:22:21,824
kas smagu?

585
01:22:34,813 --> 01:22:37,808
keista taip, mes naudojame
vėl ta pati suknelė

586
01:22:46,801 --> 01:22:49,797
ir vėl tu kaip aš
ebnaras tikrai negali tau leisti

587
01:22:57,789 --> 01:23:00,786
ar ketini mane nužudyti?

588
01:23:05,780 --> 01:23:07,778
eik ramiai šiandien

589
01:23:08,778 --> 01:23:09,776
už ką?

590
01:23:10,775 --> 01:23:11,774
ne taip

591
01:23:11,775 --> 01:23:13,773
šis laukas yra mano

592
01:23:17,770 --> 01:23:20,766
tu būsi laimingas šį kartą

593
01:23:24,762 --> 01:23:26,759
ar turime paskrudinti?

594
01:23:30,756 --> 01:23:32,753
nesinerimk

595
01:23:33,754 --> 01:23:35,751
tada švęskime!

596
01:23:49,735 --> 01:23:51,733
ar norite tai išbandyti?

597
01:24:11,715 --> 01:24:12,714
ai pavargau

598
01:24:13,711 --> 01:24:15,710
ką tu šiandien veiki

599
01:24:15,711 --> 01:24:17,709
ko nori, aš tau nupirksiu

600
01:24:17,710 --> 01:24:20,704
nustok taip

601
01:24:20,705 --> 01:24:22,703
kodėl tu gali taip sakyti?

602
01:24:22,704 --> 01:24:24,700
tu man patinku

603
01:24:26,698 --> 01:24:28,696
į ką šį kartą taikosi?

604
01:24:28,697 --> 01:24:29,697
pasakyti

605
01:24:29,698 --> 01:24:30,696
tau nereikia žinoti, ką aš darau

606
01:24:33,692 --> 01:24:35,691
Tu gyvas, esu dėkingas

607
01:24:36,688 --> 01:24:41,685
vakarėlis šiandien beveik chaotiškas
dėl to niekšo emocijos

608
01:24:41,686 --> 01:24:43,683
kas maziau?

609
01:24:47,679 --> 01:24:48,678
tu teisingai

610
01:24:48,678 --> 01:24:49,677
kodėl jis laikėsi mano stiliaus?

611
01:24:54,672 --> 01:24:56,668
Aš sutvarkysiu

612
01:25:03,663 --> 01:25:05,659
su tavimi negėrė

613
01:25:06,660 --> 01:25:08,658
tu gerai augi

614
01:25:13,651 --> 01:25:15,651
kas negerai žmonėms
atsigauti po avarijos

615
01:25:16,648 --> 01:25:19,647
kartais net žmonės
tuo metu negalėjo išgyventi

616
01:25:20,646 --> 01:25:23,644
turėtum sugebėti jį sugauti

617
01:25:26,638 --> 01:25:30,636
visi šie žmonės yra jų pasiuntiniai

618
01:25:31,634 --> 01:25:37,628
ir jis yra lyderis

619
01:25:38,626 --> 01:25:39,627
Ar tu jį pažįsti?

620
01:25:40,624 --> 01:25:42,622
šitie niekšai?

621
01:25:42,623 --> 01:25:43,623
jin gon?

622
01:25:43,624 --> 01:25:46,618
iki šiol jis
vis dar ant niekšelio

623
01:25:47,619 --> 01:25:48,617
tik patikrink

624
01:25:48,618 --> 01:25:50,614
atidžiai pažiūrėk

625
01:28:10,476 --> 01:28:11,474
du

626
01:28:13,471 --> 01:28:14,471
keturi

627
01:28:14,472 --> 01:28:15,471
išprotėjęs žmogus. / Penki

628
01:28:16,469 --> 01:28:17,468
šeši

629
01:28:18,467 --> 01:28:20,466
septyni..

630
01:29:35,389 --> 01:29:38,388
tu traktuoji mane kaip pokštą?

631
01:29:39,387 --> 01:29:41,385
koks tai jausmas?

632
01:29:42,382 --> 01:29:43,381
ką?

633
01:29:44,381 --> 01:29:47,380
gyvenimo metų
kitoje tapatybėje

634
01:29:48,377 --> 01:29:49,377
ir aš esu originalas
guli ligoninėje

635
01:29:49,378 --> 01:29:50,376
kas yra smagu?

636
01:29:51,374 --> 01:29:52,372
ar tau tai tikrai patinka?

637
01:29:52,375 --> 01:29:54,372
tu ne mokykla

638
01:29:55,369 --> 01:29:57,367
kaip mano gyvenimas gali buti tavo?

639
01:29:58,366 --> 01:30:01,364
Aš irgi tingiu naudotis
tokius drabužius

640
01:30:03,363 --> 01:30:07,358
oj, net pasimatysim
čia aš atsiprašau

641
01:30:09,357 --> 01:30:11,353
Ar tu tai žinai?

642
01:30:13,351 --> 01:30:14,352
Niekada nesimaišau

643
01:30:17,349 --> 01:30:20,344
pastaruosius 6 metus aš tau leidau

644
01:30:20,345 --> 01:30:21,345
tai šiek tiek perteklinė

645
01:30:22,343 --> 01:30:26,340
kad esi banditas – tai tu ne aš

646
01:30:28,336 --> 01:30:32,334
žinai kodėl aš
tikrai nori mane nužudyti?

647
01:30:33,333 --> 01:30:35,330
nemirtingas gyvenimas

648
01:30:39,327 --> 01:30:42,322
net mano vaikinas tave sulaikė

649
01:30:42,323 --> 01:30:44,320
kas po velnių

650
01:30:44,321 --> 01:30:46,318
tu neturi vaikino

651
01:30:49,316 --> 01:30:53,313
ar nesate per daug
tada nori mane nužudyti?

652
01:30:56,310 --> 01:30:58,307
tu nieko negali padaryti be manęs

653
01:30:58,308 --> 01:31:00,305
visa tai mano

654
01:31:02,302 --> 01:31:04,302
Man nepatinka tokios tatuiruotės

655
01:31:05,299 --> 01:31:08,297
viskas, ką turi, yra mano

656
01:31:18,289 --> 01:31:20,286
Esu sąžiningas

657
01:33:05,181 --> 01:33:07,177
kur kitas vakarėlis?

658
01:33:17,170 --> 01:33:19,165
vakarėlis?

659
01:34:07,119 --> 01:34:09,116
viskas vyksta kaip planuota

660
01:34:10,117 --> 01:34:12,113
kodėl taip nėra?

661
01:34:13,113 --> 01:34:15,110
Tu mane neteisingai supratai

662
01:34:17,108 --> 01:34:18,107
yra tiesiog

663
01:34:23,102 --> 01:34:24,101
ne.

664
01:34:27,098 --> 01:34:30,095
Jūs žinote, ką mylite, turėtų

665
01:34:34,090 --> 01:34:35,092
Aš esu originalas

666
01:34:47,079 --> 01:34:52,073
žinoti meilės prasmę
kas tau atrodo?

667
01:34:56,070 --> 01:35:00,065
tai dalykas
atsakė ir pripažino

668
01:35:03,062 --> 01:35:04,062
nebijok

669
01:35:06,058 --> 01:35:08,056
tiesiog sekite siužetą

670
01:35:08,058 --> 01:35:11,055
aš ..

671
01:36:29,977 --> 01:36:30,975
ei, eik.

672
01:36:37,967 --> 01:36:39,964
Tu taip gerai tai padarei

673
01:36:39,966 --> 01:36:41,964
tu ir aš baigėme

674
01:36:42,961 --> 01:36:43,960
ar norime tai baigti?

675
01:36:44,960 --> 01:36:46,958
kas tu esi

676
01:36:46,959 --> 01:36:49,954
pats atsakei

677
01:36:49,956 --> 01:36:50,955
arba

678
01:36:51,954 --> 01:36:53,950
Aš tiesiog žudu

679
01:39:48,776 --> 01:39:49,774
pradėti

680
01:39:50,775 --> 01:39:52,773
per čia

681
01:40:13,751 --> 01:40:14,750
Labas tae Ho

682
01:40:14,750 --> 01:40:17,747
tai viskas dingo

683
01:40:30,734 --> 01:40:32,732
Turite labai kompetentingų žmonių

684
01:40:34,731 --> 01:40:37,726
Aš noriu čia gyventi

685
01:40:40,724 --> 01:40:41,725
likti?

686
01:40:44,721 --> 01:40:46,718
kaip tu galvoji

687
01:40:46,719 --> 01:40:49,716
tai negali būti lengva

688
01:40:50,714 --> 01:40:54,711
Turi būti sutartis, su kuria sutinkate

689
01:40:55,708 --> 01:40:58,705
nesunku

690
01:41:07,696 --> 01:41:12,693
jei nenorite gauti,
tu tiesiog turėtum eiti

691
01:41:19,685 --> 01:41:20,684
kur jis yra?

692
01:41:21,683 --> 01:41:22,684
iki čia

693
01:41:24,679 --> 01:41:25,680
Aš taip pat labai pavargęs

694
01:41:27,678 --> 01:41:29,676
būk atsargus

695
01:41:47,658 --> 01:41:49,656
ar nori, kad tave nužudyčiau?

696
01:41:50,654 --> 01:41:52,651
išdrįsti ateiti dar kartą?

697
01:41:53,650 --> 01:41:55,648
aš esu tikrasis

698
01:41:55,650 --> 01:41:57,646
Aš tau paskambinsiu dar kartą

699
01:41:58,645 --> 01:41:59,645
Pabaigsiu

700
01:41:59,646 --> 01:42:00,645
mano moteris?

701
01:42:01,643 --> 01:42:02,642
zinau

702
01:42:04,642 --> 01:42:06,639
daugiau neieškokite.

703
01:42:06,640 --> 01:42:09,634
Tada aš tave nužudysiu

704
01:42:50,593 --> 01:42:51,594
dabar baigta

705
01:42:53,590 --> 01:42:54,590
rytoj

706
01:44:09,515 --> 01:44:10,515
kam nori parodyti?

707
01:44:22,502 --> 01:44:28,495
kur turėčiau smogti šiam vyrukui

708
01:44:34,491 --> 01:44:37,487
ar manai, kad tai baigėsi?

709
01:44:38,486 --> 01:44:39,486
kas jis toks?

710
01:44:41,485 --> 01:44:43,481
Aš tiesiog noriu gyventi

711
01:44:46,477 --> 01:44:47,477
tiesiog

712
01:44:48,476 --> 01:44:49,476
pamatyti mano akis

713
01:44:53,470 --> 01:44:55,469
tai neteisinga

714
01:44:59,465 --> 01:45:01,463
letenos

715
01:45:01,464 --> 01:45:02,462
letenos

716
01:45:12,452 --> 01:45:13,452
kur ta moteris?

717
01:45:22,441 --> 01:45:24,440
kodel tavo akimis?

718
01:45:28,437 --> 01:45:29,437
nesakyk man, kad tu ne tae ho?

719
01:45:47,418 --> 01:45:49,415
čia tu tuoj mirsi

720
01:45:54,410 --> 01:45:57,407
kur jis yra?

721
01:45:59,405 --> 01:46:02,401
Netrukus pranešiu

722
01:46:34,372 --> 01:46:35,370
grįžo?

723
01:46:41,362 --> 01:46:46,357
su tuo galite šaudyti

724
01:46:55,350 --> 01:46:58,347
tai brangus daiktas

725
01:47:01,344 --> 01:47:06,339
jis gana nekenksmingas žmogus.

726
01:47:07,336 --> 01:47:10,334
jis turi tokią pat tatuiruotę su te ho

727
01:47:10,335 --> 01:47:11,334
vardas kim go ka

728
01:51:12,093 --> 01:51:13,091
viskas paruošta

729
01:52:00,045 --> 01:52:04,039
Žinai tą jae tae
originalus ho grįžta?

730
01:52:04,040 --> 01:52:05,038
yra teisinga

731
01:52:18,027 --> 01:52:22,021
šūdas, aš tau sakiau

732
01:52:26,019 --> 01:52:27,017
labas?

733
01:52:29,014 --> 01:52:30,014
ka tu turi omenyje?

734
01:52:31,014 --> 01:52:33,012
Aš esu labiausiai žinomas žmogus

735
01:52:41,004 --> 01:52:43,001
įvyko klaida?

736
01:52:43,002 --> 01:52:46,997
Jau spėjau, kad taip bus

737
01:52:47,996 --> 01:52:49,993
šūdas.

738
01:52:49,994 --> 01:52:52,992
šį kartą .. / kur jis yra?

739
01:53:25,959 --> 01:53:26,958
jis

740
01:53:27,957 --> 01:53:29,953
toli

741
01:53:29,954 --> 01:53:30,953
bet

742
01:53:32,952 --> 01:53:35,948
pirma susirask mane su juo

743
01:53:35,948 --> 01:53:38,946
tada atsiųsk mane pas panelę

744
01:53:45,938 --> 01:53:46,937
semnagat!

745
01:53:46,938 --> 01:53:48,936
viskas paruošta!

746
01:53:48,937 --> 01:53:49,934
viskas paruošta!

747
01:53:49,935 --> 01:53:50,934
viskas paruošta!

748
01:53:50,934 --> 01:53:51,933
Viskas ruošiasi

749
01:54:21,903 --> 01:54:22,901
kur jis yra?

750
01:54:22,901 --> 01:54:23,901
kur jis dingo?

751
01:54:24,898 --> 01:54:25,897
greitai pasakyk.

752
01:54:38,885 --> 01:54:39,883
fiesta

753
01:54:42,881 --> 01:54:44,878
šūdas

754
01:54:50,873 --> 01:54:52,872
tai tolygu žudymui
jis padarė pirmas

755
01:54:54,869 --> 01:54:58,866
ji davė vaistų
kad ji mirtų viena

756
01:55:38,826 --> 01:55:40,823
Ar tu policininkas?

757
01:55:41,823 --> 01:55:42,821
vietoj

758
01:55:43,820 --> 01:55:45,817
Aš ne policininkas

759
01:55:48,814 --> 01:55:49,814
tu turi mane gerbti

760
01:55:51,811 --> 01:55:52,812
tu naudojiesi manimi?

761
01:55:55,810 --> 01:55:56,808
tada tu?

762
01:55:57,808 --> 01:56:01,801
ka tu man padarei?

763
01:56:01,802 --> 01:56:03,799
ar tu jau laimingas
bėgi kaip planuoji?

764
01:56:03,801 --> 01:56:04,799
ar ne?

765
01:56:05,799 --> 01:56:07,796
tu nusivylęs

766
01:56:08,796 --> 01:56:09,795
žr

767
01:56:09,796 --> 01:56:11,792
pradėkime iš naujo

768
01:56:54,750 --> 01:56:55,748
fiesta

769
01:56:56,748 --> 01:56:59,744
ar žinai šitą teisingai?

770
01:56:59,744 --> 01:57:03,740
kaip tu gali toks būti
pažįsta orgus, kuriuos nužudei

771
01:57:04,740 --> 01:57:06,736
fiesta

772
01:57:06,737 --> 01:57:08,735
tai kvailas vardas

773
01:57:09,734 --> 01:57:10,734
nustebęs?

774
01:57:12,730 --> 01:57:16,726
šio laiko neišgyvensi

775
01:57:16,727 --> 01:57:23,721
ką tik manai, bus
yra ir toliau jus persekioja

776
01:57:24,718 --> 01:57:25,718
Jūs tik švaistote savo laiką

777
01:57:27,715 --> 01:57:29,713
nebėra smagu

778
01:57:29,714 --> 01:57:34,709
tai dienoraštis
originalus jang tae ho

779
01:57:34,709 --> 01:57:35,708
tau turi būti įdomu

780
01:57:35,709 --> 01:57:38,706
tu tikrai nori jį gauti

781
01:57:39,705 --> 01:57:40,704
ar tai tiesa?

782
01:57:41,702 --> 01:57:42,702
ar nesusisiekę?

783
01:57:43,701 --> 01:57:47,696
kuo tu nori būti šiame pasaulyje

784
01:57:47,696 --> 01:57:52,692
Jūs manote, kad esate
tae ho, bet šis objektas

785
01:57:53,690 --> 01:57:54,690
žinoti, kas yra pirminis savininkas

786
01:58:04,679 --> 01:58:05,679
kur jis yra?

787
01:58:11,674 --> 01:58:12,672
jis čia

788
01:58:14,668 --> 01:58:17,667
Išgelbėjau jį nuo tae
o kas nori jį nužudyti

789
01:58:20,662 --> 01:58:23,659
laimei nevėlu

790
01:58:23,660 --> 01:58:26,656
tas, kuris pažįsta pradinį fiestos savininką

791
01:58:32,652 --> 01:58:35,649
fiesta negali gyventi be savininko

792
01:58:36,646 --> 01:58:39,643
tu, aš ir jang tae ho.

793
01:58:41,643 --> 01:58:43,641
Dieve, šis lustas yra teisingas

794
01:58:44,638 --> 01:58:52,631
jei prarysite tai savo turinyje,
vaistų, kuriuos įleidžiu į jūsų infuzinę žarną,
tu viską atsiminsi

795
01:58:52,632 --> 01:58:53,631
aš tave užmušiu

796
01:58:54,628 --> 01:58:55,628
tai viskas?

797
01:58:55,630 --> 01:58:58,625
Aš galiu tai padaryti

798
02:00:04,561 --> 02:00:05,558
ne ka..


