1 00:00:00,200 --> 00:00:01,880 That's a very bad business for me. 2 00:00:02,000 --> 00:00:04,680 I need a new shipment ASAP ok. 3 00:00:04,800 --> 00:00:07,720 I'll pay you twenty percent. Extra. 4 00:00:07,840 --> 00:00:10,400 You must find a new harbor. 5 00:00:10,520 --> 00:00:13,680 Why? I have got two fucking harbors. - I don't want to hear it. 6 00:00:14,480 --> 00:00:17,640 I want you and you want me as a partner. 7 00:00:17,760 --> 00:00:21,600 Where is Pencil anyway? - He has an appointment with a doctor. 8 00:00:21,720 --> 00:00:24,880 So if I understand correctly, you want me to do facial surgery. 9 00:00:25,000 --> 00:00:28,840 You know, I'm a respected physician. Not a mafia buddy. 10 00:00:28,960 --> 00:00:31,720 Sorry cousin, I'm going to find another doctor. 11 00:00:31,840 --> 00:00:34,640 What we need, is a new strategy. 12 00:00:34,760 --> 00:00:37,240 I'm on that show tonight. - A very bad idea. 13 00:00:37,360 --> 00:00:39,760 If there's one thing criminals thrive on, it's the spotlight. 14 00:00:39,880 --> 00:00:41,360 That's exactly the big problem. 15 00:00:41,480 --> 00:00:44,680 To see Ancharad as just a criminal is a huge mistake. 16 00:00:44,800 --> 00:00:46,320 These are narco-terrorists. 17 00:00:46,440 --> 00:00:49,640 Nobody knows how they react to something like a broadcast. 18 00:00:49,760 --> 00:00:52,800 It's the highest priority for our ministry to catch him. 19 00:00:52,920 --> 00:00:55,560 Jaouad Ancharad is an enemy of the state. 20 00:00:55,680 --> 00:00:58,120 Enemy of the state, yeah right. 21 00:00:58,240 --> 00:01:01,800 I do not sleep. No hunger, no thirst. 22 00:01:01,920 --> 00:01:04,760 Whoa. Enough already. 23 00:01:04,879 --> 00:01:06,640 If I didn't have kids, I don't know if... 24 00:01:06,760 --> 00:01:08,120 Then I need your help. 25 00:01:08,240 --> 00:01:11,320 Negotiations with the key witness got rather stuck. 26 00:01:14,000 --> 00:01:16,760 A safe with a large amount of money has been found. 27 00:01:16,880 --> 00:01:18,800 That has been officially confiscated... 28 00:01:18,920 --> 00:01:21,840 until someone can show how that amount got there. 29 00:01:21,960 --> 00:01:24,320 Ok, was that it? Can I leave now? - Leave? 30 00:01:24,440 --> 00:01:27,960 You don't walk out that easily. Unless you have something to tell us. 31 00:01:28,080 --> 00:01:30,160 You make an appointment with Pope. He doesn't keep his word. 32 00:01:30,280 --> 00:01:33,680 Now you're dry, right? Are we going to help each other or not? 33 00:01:33,800 --> 00:01:35,360 We're being followed. 34 00:01:37,440 --> 00:01:39,120 Now everyone knows you're here. 35 00:01:39,240 --> 00:01:43,320 We're going to sell this to the people that Pope hates the most. 36 00:01:43,440 --> 00:01:44,840 That's the plan? 37 00:01:44,960 --> 00:01:46,960 I feel in my bones that something is coming. 38 00:01:47,080 --> 00:01:49,840 A flood. - I need something else. 39 00:01:49,960 --> 00:01:52,640 Don't worry, yes? The big shipment is coming. I swear. 40 00:01:52,760 --> 00:01:53,880 I hope so for your sake. 41 00:01:55,240 --> 00:01:57,280 Hey, dear friend. - Fuck you, Tatta. 42 00:01:57,400 --> 00:02:01,040 Fuck you. With your fucking big mouth. Tie up this clown. 43 00:03:08,480 --> 00:03:10,400 Where's that fucking rat, man? 44 00:03:13,200 --> 00:03:14,560 Oh look. 45 00:03:22,160 --> 00:03:24,080 Why are you so fucking late? 46 00:03:24,880 --> 00:03:27,440 Sorry bro. Traffic, man. - You got that shit or not? 47 00:03:27,560 --> 00:03:29,200 You think that I don't deliver? 48 00:03:32,560 --> 00:03:34,280 What is this? - A muffler. 49 00:03:34,400 --> 00:03:36,720 A muffler? You think that I'm a spy or something? 50 00:03:36,840 --> 00:03:40,640 Ginger James Bond. - Hurry up, let's go. 51 00:03:40,760 --> 00:03:43,600 G, you don't have to come, do you? - I'm coming. 52 00:03:43,720 --> 00:03:45,320 You're coming too. - What? 53 00:03:45,560 --> 00:03:48,440 Come. Your shirt looks better than this one... 54 00:03:48,560 --> 00:03:50,760 Give the keys, give them. 55 00:03:51,480 --> 00:03:52,600 Muffler... 56 00:03:54,720 --> 00:03:55,960 But bro... 57 00:04:19,480 --> 00:04:20,680 Ewa yeah. 58 00:04:29,640 --> 00:04:31,320 He's not here at all. 59 00:04:32,840 --> 00:04:34,080 Fucking shit. 60 00:04:40,600 --> 00:04:42,960 Bro. Bro. - What's he going to do? 61 00:04:43,080 --> 00:04:44,680 Bro. 62 00:05:00,960 --> 00:05:03,480 Then he shot her twice in her stomach. 63 00:05:04,960 --> 00:05:06,920 I was shocked. 64 00:05:08,080 --> 00:05:11,360 Then he came running back and we drove off. 65 00:05:14,880 --> 00:05:18,040 Okay. So you say you didn't know that... 66 00:05:18,160 --> 00:05:21,000 Ancharad was going there to kill Tamara Brinkhuis? 67 00:05:21,120 --> 00:05:22,360 No. 68 00:05:23,000 --> 00:05:25,960 Rinus would do Pencil. That was the plan. 69 00:05:28,880 --> 00:05:31,320 You also stated... 70 00:05:31,440 --> 00:05:36,400 that Ancharad returned to the car after the first shot... 71 00:05:36,520 --> 00:05:40,480 then turned around for shots two and three. 72 00:05:40,600 --> 00:05:42,240 How many steps were that? 73 00:05:43,400 --> 00:05:45,360 how many steps... 74 00:05:45,480 --> 00:05:49,000 I'm here explaining nicely, but what about my children? 75 00:05:49,120 --> 00:05:52,120 We are working on that. - Apparently not good enough. 76 00:05:52,240 --> 00:05:54,040 These guys don't give a shit, do they? 77 00:05:54,160 --> 00:05:55,880 They're trying to get me right under your nose. 78 00:05:56,000 --> 00:05:59,080 Didn't we prevent that attack? - Prevented? 79 00:06:00,840 --> 00:06:04,640 Listen, I want to know about my children's safety. 80 00:06:04,760 --> 00:06:07,080 Otherwise I won't explain anything. 81 00:06:07,360 --> 00:06:09,480 You know what, I'm done for today. 82 00:06:16,560 --> 00:06:19,400 You do realize what he just gave us, right? 83 00:06:19,520 --> 00:06:20,720 Certainly. 84 00:06:20,840 --> 00:06:23,040 An eyewitness seeing Ancharad pull the trigger... 85 00:06:23,160 --> 00:06:26,560 on a pregnant woman. Seems like capital punishment to me. 86 00:06:26,680 --> 00:06:28,280 Lifetime. - Boom. 87 00:06:29,720 --> 00:06:33,720 First bullet kills Brinkhuis instantly. 88 00:06:33,840 --> 00:06:36,520 On the way back to his getaway car... 89 00:06:37,720 --> 00:06:39,880 he changes his mind... 90 00:06:40,000 --> 00:06:42,040 returns... 91 00:06:42,160 --> 00:06:44,760 and deliberately shoots at her stomach twice... 92 00:06:44,880 --> 00:06:48,080 on the unborn child. Boom Boom. 93 00:06:51,400 --> 00:06:53,320 What kind of person are you then? 94 00:06:55,520 --> 00:06:57,640 Amateurs. - What is it? 95 00:06:58,880 --> 00:07:02,080 Uncle, don't believe everything those journalists write. 96 00:07:02,200 --> 00:07:03,480 Just focus on Morocco. 97 00:07:03,600 --> 00:07:05,560 They think we are jokers. 98 00:07:10,400 --> 00:07:12,840 Can you leave, please? Go, go. 99 00:07:14,320 --> 00:07:15,760 Oxygen, please. 100 00:07:16,360 --> 00:07:18,080 Yes Yes. Oxygen. 101 00:07:21,200 --> 00:07:24,840 Friends. I have a present for you. 102 00:07:24,960 --> 00:07:31,480 Look, these beautiful ladies: Bianca and Margaritha. 103 00:07:32,000 --> 00:07:33,240 Have fun. 104 00:07:34,000 --> 00:07:35,680 Where's Uncle? 105 00:07:35,800 --> 00:07:37,160 This is your club, right? 106 00:07:37,800 --> 00:07:40,200 Can I put on other music? 107 00:07:40,880 --> 00:07:43,840 Uncle, listen to this. 108 00:07:43,960 --> 00:07:45,360 I will be back. 109 00:07:45,480 --> 00:07:47,200 Today is party. 110 00:07:48,280 --> 00:07:51,200 My friend, you can relax here. 111 00:07:51,640 --> 00:07:54,840 This is my club. You're safe here. 112 00:07:54,960 --> 00:07:57,160 I'm not safe until I have a new port, Sandro. 113 00:07:57,280 --> 00:07:59,280 This is your city. Where's the fucking harbor? 114 00:08:00,360 --> 00:08:03,040 Don't worry, I'm working on that. 115 00:08:03,600 --> 00:08:06,880 I'll see the man from the harbor tomorrow. 116 00:08:07,000 --> 00:08:10,640 My friend, we are in Italy. That takes time. 117 00:08:10,760 --> 00:08:13,400 Fucking time, Sandro. There's no time. 118 00:08:13,960 --> 00:08:18,520 Everything will be fine. Enjoy, my friend. 119 00:08:22,680 --> 00:08:24,280 Moroccan music? 120 00:08:40,159 --> 00:08:41,559 What are you doing, friend? 121 00:08:45,480 --> 00:08:48,880 He has my phone. Give it back. 122 00:08:54,120 --> 00:08:58,200 We have nothing but respect for what you do. 123 00:09:07,600 --> 00:09:12,040 The location of that safe house was one big trap? Idiots. 124 00:09:12,480 --> 00:09:17,720 Selim's niece snitched us. But yes, you have to take that gamble. 125 00:09:18,960 --> 00:09:21,240 Where is that Selim now? 126 00:09:21,360 --> 00:09:24,480 He's inside, he's hidden. 127 00:09:25,080 --> 00:09:27,320 I'm not letting him out now anyway. 128 00:09:31,080 --> 00:09:32,680 Bring him here. 129 00:09:32,800 --> 00:09:35,240 He's going to make up for his mistake. - How? 130 00:09:35,920 --> 00:09:37,200 What's on your neck? 131 00:09:43,680 --> 00:09:45,440 Nothing, chickie. 132 00:09:52,400 --> 00:09:55,120 Where are your children? - Has already been resolved. 133 00:09:57,320 --> 00:09:59,840 Resolved? What do you mean? 134 00:10:01,440 --> 00:10:04,360 Don't worry. Go arrange Selim for me. 135 00:10:35,720 --> 00:10:40,360 Tatta. I almost had your wife, mate. 136 00:10:41,040 --> 00:10:42,880 Almost. 137 00:10:44,320 --> 00:10:46,840 Shall I tell you when I first met this guy? 138 00:10:46,960 --> 00:10:48,680 He was with us at camp, he was nervous... 139 00:10:48,800 --> 00:10:51,160 he didn't have a big mouth like he has now. 140 00:10:51,280 --> 00:10:54,400 Now look at him here, boy. - Nervous? Faggot... 141 00:10:54,520 --> 00:10:57,040 Look at him here, Bruce Willis, and whatnot. 142 00:10:57,160 --> 00:10:58,880 Listen, I have a proposition for you. 143 00:10:59,000 --> 00:11:02,160 You can buy back your own shit. Are you interested or not? 144 00:11:05,160 --> 00:11:06,640 Are you deaf? 145 00:11:08,440 --> 00:11:11,400 I swear, you guys are even dumber than I thought, cousin. 146 00:11:12,560 --> 00:11:16,360 How do you want Pope to buy back his own shipment? How? 147 00:11:16,480 --> 00:11:19,360 Did I mention Pope? I did't, now did I? 148 00:11:19,480 --> 00:11:22,200 I'm not talking about Pope, my friend. I'm talking about you. 149 00:11:22,880 --> 00:11:25,160 What you? - Hey, what about you? 150 00:11:27,400 --> 00:11:31,080 You know what me and Pope were like. Look what he did to me. 151 00:11:31,200 --> 00:11:33,720 You think you're different or something? 152 00:11:33,840 --> 00:11:36,000 I'm giving you the chance to start your own business, friend. 153 00:11:36,120 --> 00:11:40,680 I would have done you too. You did that yourself, dog. 154 00:11:40,800 --> 00:11:44,240 This is what I mean. Talk like that right away. 155 00:11:44,360 --> 00:11:47,240 Look what I brought you. A present. Here, everything. 156 00:11:47,360 --> 00:11:50,680 There is one number in this phone. You can always call. Think about it, yeah? 157 00:11:52,160 --> 00:11:56,160 Tatta, do I drive with a French license plate? Am I at Hazeldonk? 158 00:11:56,280 --> 00:11:59,200 Are you trying to recruit me with your number? What are you saying? 159 00:11:59,320 --> 00:12:04,280 Are you telling stories to your sister? What? Are you telling me you used to be lukewarm back in the days? 160 00:12:04,400 --> 00:12:08,040 Your brother is a bitch. - Yes that's ok. Good. Talk on. 161 00:12:08,160 --> 00:12:11,240 Listen, if something is good for me, it can be good for you. 162 00:12:11,360 --> 00:12:15,200 You understand? Yes? I took charge here, ok. 163 00:12:15,320 --> 00:12:18,200 This is for you. Think about it. Yes? 164 00:12:18,320 --> 00:12:21,320 What's good for me? Plasterer, asshole. 165 00:12:21,440 --> 00:12:23,600 Watch out, huh. This is a gay hangout. 166 00:12:23,720 --> 00:12:26,640 Fuck you, bro. Fuck yourself with your bloody army. 167 00:12:26,760 --> 00:12:28,680 What do you think? That you are Genghis Khan? 168 00:12:28,800 --> 00:12:31,680 Hey? You bring fire and now you think that you're a man? 169 00:12:31,800 --> 00:12:34,960 Fuck you and your sister. Your crazy sister. 170 00:12:35,080 --> 00:12:37,680 Shut up, bitch. Shut your mouth. 171 00:13:15,640 --> 00:13:18,120 So it's about one container. 172 00:13:18,240 --> 00:13:21,520 One container? One-off? - Yes. 173 00:13:21,640 --> 00:13:23,120 Probably in a week or two. 174 00:13:23,240 --> 00:13:26,560 Of course we take care of the transport and the contacts with security. 175 00:13:26,680 --> 00:13:28,480 And what is the shipment? 176 00:13:28,600 --> 00:13:32,520 Since when are you interested in what the shipment is? 177 00:13:32,640 --> 00:13:35,720 You're right. Normally I never ask you about that. 178 00:13:35,840 --> 00:13:38,400 But for such an amount, one container. 179 00:13:38,520 --> 00:13:41,840 You know I have arrangements with Il Benedetto about that kind of cargo. 180 00:13:41,960 --> 00:13:45,720 I work with him. 181 00:13:45,840 --> 00:13:49,760 Then why isn't he here in front of me, like always? 182 00:13:51,360 --> 00:13:53,040 Come on, what's the problem? The compensation? 183 00:13:53,160 --> 00:13:57,080 I can give you twice as much. 184 00:13:57,200 --> 00:14:00,520 You know as well as I do that it's never about just one container. 185 00:14:00,640 --> 00:14:04,600 There will be another one next month, then another one the following month. 186 00:14:12,440 --> 00:14:14,800 I don't want to mess with your business. Sandro, you do what you have to do. 187 00:14:14,920 --> 00:14:18,160 If Il Benedetto gives me the green light, then it's ok. 188 00:14:20,000 --> 00:14:23,080 Okay. Don't tell him about it, okay? 189 00:14:25,280 --> 00:14:26,560 Yes. Yes. 190 00:14:46,760 --> 00:14:49,080 We have spoken eachother. 191 00:14:49,520 --> 00:14:52,240 I'm sorry our employer isn't here today. 192 00:14:52,360 --> 00:14:54,440 That's because... 193 00:14:54,840 --> 00:14:57,040 He values ​​his privacy very much. 194 00:14:57,160 --> 00:15:00,080 Surely you understand that. - Of course. 195 00:15:00,200 --> 00:15:03,520 So that's why... - I'm going to cut you off right away. 196 00:15:04,040 --> 00:15:09,360 Your request is not as crazy as you may think. Ok? 197 00:15:09,480 --> 00:15:11,680 I am happy to help your employer. 198 00:15:12,440 --> 00:15:14,960 The operation can take place in a few days. 199 00:15:15,080 --> 00:15:18,800 We do it in the evening, with as few people as possible. 200 00:15:20,200 --> 00:15:24,520 Nothing is recorded, nothing gets on paper. 201 00:15:24,640 --> 00:15:26,440 Like it never happened. 202 00:15:26,560 --> 00:15:30,560 Like your employer has never been here. 203 00:15:34,320 --> 00:15:36,600 And you pay in advance. 204 00:15:38,120 --> 00:15:39,720 In cash. 205 00:15:42,120 --> 00:15:43,440 Fine. 206 00:15:46,640 --> 00:15:49,280 Have you worked in a warehouse before? 207 00:15:51,320 --> 00:15:54,000 I have experience with places where they store things. 208 00:15:54,440 --> 00:15:55,880 Great. 209 00:15:56,880 --> 00:15:58,800 And in terms of availability? 210 00:15:58,920 --> 00:16:01,680 Are you also ok with evening and weekend shifts? 211 00:16:03,080 --> 00:16:04,720 Only night shifts for me. 212 00:16:06,840 --> 00:16:11,440 Great. That's possible. Yes, that's only better for us. 213 00:16:22,160 --> 00:16:24,080 Hey, you're Havik, right? 214 00:16:32,200 --> 00:16:34,160 I am Havik. Why? 215 00:16:35,120 --> 00:16:37,040 Love, man, bro. 216 00:16:38,440 --> 00:16:43,800 This guy's been doing some crazy things in the neighborhood, man. Soldier. 217 00:16:44,320 --> 00:16:47,160 Respect, man, bro. Cigarette? 218 00:16:53,360 --> 00:16:54,760 Hey, now what? 219 00:16:54,880 --> 00:16:56,760 What are you doing here? 220 00:17:00,720 --> 00:17:02,120 I have to eat, right? 221 00:17:05,079 --> 00:17:07,440 Next time I'll shove your head up your ass. 222 00:17:07,560 --> 00:17:09,440 Did you lie to us? - No. 223 00:17:09,560 --> 00:17:12,240 That harbor guy is scared. - Scared? 224 00:17:12,359 --> 00:17:14,800 Yes. - For what? 225 00:17:14,920 --> 00:17:19,319 He's old school. Capo, get it? 226 00:17:20,400 --> 00:17:21,720 No? 227 00:17:22,119 --> 00:17:24,960 That capo that tried to kill you? 228 00:17:25,079 --> 00:17:27,800 Why did you have to go into hiding in Amsterdam? 229 00:17:29,320 --> 00:17:31,320 That is no longer the case. - No? 230 00:17:31,440 --> 00:17:34,320 No. - Thanks to whom? 231 00:17:34,440 --> 00:17:37,440 Thanks to me. Thanks to my coke. 232 00:17:37,880 --> 00:17:40,920 You paid for your freedom with my coke. 233 00:17:42,240 --> 00:17:43,800 So why are you keeping us waiting? 234 00:17:47,040 --> 00:17:49,720 I'll talk to him in a few days. Don't worry. 235 00:17:49,840 --> 00:17:53,760 No no no. Not in a few days. 236 00:17:55,760 --> 00:17:57,520 We're going now. 237 00:17:57,640 --> 00:18:00,160 Friend, that's not how it works here. 238 00:18:03,560 --> 00:18:04,880 I'm not your friend. 239 00:18:07,320 --> 00:18:10,320 I do not have friends. I only have family. 240 00:18:11,640 --> 00:18:13,120 We're going now. 241 00:18:16,080 --> 00:18:17,480 Come on, get up. 242 00:18:17,600 --> 00:18:19,880 You heard him. Get up. - As you wish. 243 00:18:20,000 --> 00:18:21,400 Come. 244 00:18:43,680 --> 00:18:44,880 Now what? 245 00:18:58,720 --> 00:19:00,760 Only you, my friend. Sorry. 246 00:19:03,080 --> 00:19:05,080 What? - Stay here. 247 00:19:18,480 --> 00:19:19,680 Sandro. 248 00:19:25,360 --> 00:19:26,560 And? 249 00:19:28,240 --> 00:19:29,640 This is Jaouad. 250 00:19:39,000 --> 00:19:42,080 We are here because we need your help. 251 00:19:44,000 --> 00:19:47,680 You know how much business I normally do through the Netherlands. 252 00:19:47,800 --> 00:19:49,640 We're looking for a port entrance. 253 00:19:49,760 --> 00:19:53,640 A container must get through. Just once. 254 00:19:55,520 --> 00:19:57,960 This is my Dutch contact, Jaouad. 255 00:19:58,080 --> 00:20:04,440 You show up unannounced at my door with a fucking Moroccan. 256 00:20:05,120 --> 00:20:09,120 And half an army. After everything we've done for you. 257 00:20:09,720 --> 00:20:13,160 Frankly, you disappoint me. - What's the problem? 258 00:20:14,280 --> 00:20:17,760 Do you want money or drugs? Whatever you want. I've got it. 259 00:20:20,320 --> 00:20:22,200 I've always loved the Netherlands. 260 00:20:23,600 --> 00:20:26,520 Everything is possible, right? - Yes. 261 00:20:26,640 --> 00:20:30,480 Friendly people, the police are relaxed. 262 00:20:32,760 --> 00:20:38,600 Our people could always hide there. 263 00:20:39,200 --> 00:20:41,200 They still do. 264 00:20:41,320 --> 00:20:43,160 But things change. 265 00:20:44,360 --> 00:20:47,480 In the past... 266 00:20:47,600 --> 00:20:51,240 Bruinsma, Mieremet were nice guys. 267 00:20:51,840 --> 00:20:53,840 You could have a good time with them. 268 00:20:53,960 --> 00:20:58,240 But today there are few worthy people left. 269 00:20:58,360 --> 00:21:02,000 Only thieves and murderers. 270 00:21:04,120 --> 00:21:06,200 Our port is not open to him. 271 00:21:08,560 --> 00:21:10,880 Have a nice day. 272 00:21:11,000 --> 00:21:13,080 Goodday. - Easy. 273 00:21:13,200 --> 00:21:16,360 Sandro. - Yes? 274 00:21:39,480 --> 00:21:41,160 Did it work? 275 00:21:57,160 --> 00:21:58,240 Tia. 276 00:21:58,360 --> 00:22:01,760 I need a destination fast or you'll lose the shipment. 277 00:22:01,880 --> 00:22:03,600 Genoa, it's Genoa. 278 00:22:03,720 --> 00:22:04,960 Genoa? 279 00:22:06,560 --> 00:22:09,880 You arranged Genoa? - Yes. 280 00:22:11,720 --> 00:22:13,560 I'll send it. 281 00:22:15,000 --> 00:22:18,160 Everything alright over there? - Sure. And there? 282 00:22:19,080 --> 00:22:22,720 Yes, all right. I'll send you the details later. 283 00:22:33,080 --> 00:22:35,400 Tell him to come by tomorrow, ok? 284 00:22:35,520 --> 00:22:40,440 Get your own soldiers, men you can trust. 285 00:22:51,960 --> 00:22:53,120 Yes? 286 00:22:56,480 --> 00:22:57,960 Are you sure? 287 00:22:59,240 --> 00:23:01,600 Okay. I'm on my way. I'm coming. 288 00:23:10,120 --> 00:23:11,640 Madam Al Saddiqi. 289 00:23:19,760 --> 00:23:23,760 I must confess that your visit is taking us a bit by surprise. 290 00:23:25,160 --> 00:23:26,320 Why? 291 00:23:27,400 --> 00:23:30,320 An amber alert has been issued for my children... 292 00:23:30,440 --> 00:23:32,560 and I'm here to find out what's going on. 293 00:23:36,360 --> 00:23:39,680 You were untraceable and we fear for their safety. 294 00:23:39,800 --> 00:23:44,320 Yes, that's kind. But don't worry. 295 00:23:44,440 --> 00:23:46,640 My children are safe in Morocco. 296 00:23:47,840 --> 00:23:49,960 Morocco? - Yes. 297 00:23:50,080 --> 00:23:51,080 So... 298 00:23:52,880 --> 00:23:55,560 Then I think this is the end of the misunderstanding. 299 00:23:55,960 --> 00:23:57,040 Right? 300 00:23:59,720 --> 00:24:04,480 Yes, since you're here, maybe you can tell us a bit more... 301 00:24:04,600 --> 00:24:08,360 what you know about the murder of Moshin Kaddouri. 302 00:24:12,640 --> 00:24:14,800 I told you... 303 00:24:14,920 --> 00:24:19,040 when you called me that I really don't know anything about that. 304 00:24:20,200 --> 00:24:24,560 But I don't know if I can let you go without a more thorough explanation. 305 00:24:27,800 --> 00:24:29,440 You can answer that. 306 00:24:34,080 --> 00:24:38,160 Gerben, Selim Bensaid just walked in here. 307 00:24:38,280 --> 00:24:41,360 You know? That guy who recently tried through his cousin... 308 00:24:41,480 --> 00:24:44,840 to get information about Al Saddiqi from the OM. 309 00:24:44,960 --> 00:24:48,360 He says he killed Moshin Kaddouri. 310 00:24:48,720 --> 00:24:50,760 What? - And that he really did that... 311 00:24:50,880 --> 00:24:54,680 commissioned by, you really not gonna believe, by Younes Al Saddiqi. 312 00:24:57,800 --> 00:25:00,400 That can't be right. - No. I don't think so either. 313 00:25:00,520 --> 00:25:03,280 But he walks in here with the murder weapon in his hands. 314 00:25:26,800 --> 00:25:30,400 Oh yeah. About that Moshin case... 315 00:25:31,480 --> 00:25:34,120 I suddenly remember... 316 00:25:34,240 --> 00:25:38,200 that Younes had quite a few problems with him at the time. 317 00:25:38,480 --> 00:25:41,440 Do you have any clues for that? 318 00:25:41,560 --> 00:25:45,000 We never provide information about current affairs. You must understand that. 319 00:25:45,120 --> 00:25:46,680 I do. 320 00:25:48,120 --> 00:25:50,120 So I'm not a suspect? 321 00:25:52,560 --> 00:25:55,000 No, not at the moment, no. - Okay. 322 00:25:56,960 --> 00:26:00,960 Good. Unfortunately I have to go now. 323 00:26:04,720 --> 00:26:06,320 Thanks for the coffee. 324 00:27:04,440 --> 00:27:06,480 Whoa, whoa, whoa. 325 00:27:28,320 --> 00:27:29,960 You were shaking, weren't you? 326 00:27:30,080 --> 00:27:33,200 Have you ever seen a lion tremble? - What are you doing here? 327 00:27:36,680 --> 00:27:39,360 What is this? - You're going to work with us now. 328 00:27:39,480 --> 00:27:41,280 What do you mean work with us? 329 00:27:42,400 --> 00:27:44,400 If you dare... 330 00:27:46,600 --> 00:27:48,840 I'm going to call you, okay? 331 00:28:11,680 --> 00:28:13,320 Hello? 332 00:28:17,800 --> 00:28:19,760 Where is it? Tell me. - I don't know. 333 00:28:39,720 --> 00:28:41,600 No. 334 00:29:26,920 --> 00:29:29,440 And this coin? Anyway, this is ancient. 335 00:29:29,560 --> 00:29:32,560 We're going to sell them dearly. - Put them on Marktplaats. 336 00:29:32,680 --> 00:29:34,480 Look at him, bro. All crazy antiques. 337 00:29:34,600 --> 00:29:37,000 That mask, brother. Good thing it's in Turkish hands. Right? 338 00:29:37,120 --> 00:29:39,240 It belongs there, right? - Belongs? 339 00:29:39,360 --> 00:29:41,840 How do you think that mask got here? 340 00:29:41,960 --> 00:29:46,960 How? By those Dutchmen in the past. They took everything. 341 00:29:48,160 --> 00:29:51,600 Now we are in charge. - Good speech, huh. 342 00:29:54,480 --> 00:29:58,320 Can't do that with those fat sausage fingers of yours. 343 00:29:58,440 --> 00:30:01,000 These fat sausage fingers are going to put you to sleep. 344 00:30:01,120 --> 00:30:02,800 Ho ho, still tough huh. 345 00:30:02,920 --> 00:30:06,280 Hello Bro. They call me Gokhan Saricam here. 346 00:30:06,400 --> 00:30:10,240 Even if your name is K.O., I'll give you one high kick and you'll go down... 347 00:30:10,360 --> 00:30:12,800 How are you going to give a high kick in those leggings? 348 00:30:14,280 --> 00:30:16,240 But you know, I'm a boss, right? 349 00:30:44,800 --> 00:30:46,840 Are you being followed? 350 00:30:46,960 --> 00:30:48,880 Certainly? 351 00:30:49,000 --> 00:30:52,080 I'm going to take my hand away quietly. If you scream, you have a problem. 352 00:30:54,520 --> 00:30:57,520 Fucking idiot, what are you doing? - Where have you been? 353 00:30:57,640 --> 00:31:00,320 One of my cards was flagged. They arrested me. 354 00:31:00,440 --> 00:31:02,040 How come you're free then? 355 00:31:03,200 --> 00:31:06,360 Serious? Do you think I betrayed you? 356 00:31:08,720 --> 00:31:10,720 I can wait it out in freedom. 357 00:31:15,120 --> 00:31:18,880 She had the keys with her. - She took everything from me. 358 00:31:23,160 --> 00:31:24,720 Are we going inside? 359 00:31:25,640 --> 00:31:28,160 Or do you want to interrogate me here in the bushes? 360 00:31:46,400 --> 00:31:49,320 I heard you replaced my men, but 361 00:31:49,440 --> 00:31:51,720 Come on, for these fucking monkeys? 362 00:31:52,880 --> 00:31:55,320 We all need people that we can trust, right? 363 00:31:57,840 --> 00:31:59,400 Listen, Sandro. 364 00:31:59,760 --> 00:32:01,680 I need that fucking harbor. 365 00:32:01,920 --> 00:32:06,560 I need it. It is important. Otherwise you have big problems. 366 00:32:07,560 --> 00:32:13,480 I don't know how I can say. You heard what Benedetto said, then? 367 00:32:13,600 --> 00:32:17,400 He does not want to make business with Moroccan people. It's not my fault. 368 00:32:20,240 --> 00:32:22,720 Maybe you can fix another harbor. 369 00:32:23,720 --> 00:32:24,920 No? 370 00:32:28,360 --> 00:32:29,600 Fuck him. 371 00:32:31,800 --> 00:32:33,520 You're going to fly. - No. 372 00:32:36,240 --> 00:32:39,920 Help. - Here. Hit him. Hit him. 373 00:32:40,400 --> 00:32:42,600 And now, Sandro? And now? 374 00:32:44,000 --> 00:32:46,120 You know he's going to do it huh. 375 00:32:46,240 --> 00:32:48,400 You saw what we did to that guy in Spain. 376 00:32:48,520 --> 00:32:50,160 I know. I know. 377 00:32:50,600 --> 00:32:51,840 You have me. 378 00:32:53,320 --> 00:32:55,880 What now? - I have a solution. 379 00:32:56,000 --> 00:32:58,920 I don't believe you. - Believe me. It's something huge. 380 00:32:59,040 --> 00:33:00,360 Please. 381 00:33:00,480 --> 00:33:01,680 Let him. 382 00:33:13,520 --> 00:33:18,800 I will tell you. But you know after this, he never let you go. Never. 383 00:33:23,240 --> 00:33:25,320 Are you sure? - 100. 384 00:33:25,440 --> 00:33:29,160 Levie didn't talk anyway. Otherwise I wouldn't be here. 385 00:33:29,280 --> 00:33:31,480 My lawyer says she's a co-suspect. 386 00:33:33,320 --> 00:33:35,960 Did they find everything in the house? - Everything. 387 00:33:37,360 --> 00:33:39,480 Cards, machine, all the money. 388 00:33:40,920 --> 00:33:43,480 Before I fired up those credit cards... 389 00:33:47,920 --> 00:33:49,960 I met a few guys. 390 00:33:50,080 --> 00:33:53,160 They make money fast and I can go with them. 391 00:33:55,280 --> 00:33:58,720 Sounds dangerous. - Now it's your turn to stay inside. 392 00:34:02,440 --> 00:34:04,160 So our plan is going ahead? 393 00:34:07,440 --> 00:34:09,080 What do you think? 394 00:34:11,159 --> 00:34:13,840 By the way, they found your clothes at my house. 395 00:34:15,960 --> 00:34:20,239 I told you you're some fling who is stalking me. 396 00:34:21,800 --> 00:34:23,440 It's even true. 397 00:34:29,040 --> 00:34:30,880 Daddy. 398 00:34:31,000 --> 00:34:32,800 It's not what you think. 399 00:34:32,920 --> 00:34:35,880 I was talking to an old friend, Soufian. 400 00:34:37,440 --> 00:34:43,760 He's having a rough time and no place to sleep. I help him out sometimes. 401 00:34:46,280 --> 00:34:51,760 Darling, I've accepted a long time ago that you were never going to come home with a prince. 402 00:34:51,880 --> 00:34:53,880 You don't have to pretend. 403 00:34:56,239 --> 00:34:58,400 Recipe. - Soufian. 404 00:35:03,320 --> 00:35:04,680 Are you hungry? 405 00:35:11,040 --> 00:35:12,640 You really have to watch out. 406 00:35:12,760 --> 00:35:16,560 If they find out I was with you, they'll come and get you right away. 407 00:35:16,680 --> 00:35:19,720 It's best to find a hotel where you can pay in cash... 408 00:35:19,840 --> 00:35:22,200 and can stay low for a while. 409 00:35:22,320 --> 00:35:24,720 Says the most wanted criminal in the Netherlands. 410 00:35:27,120 --> 00:35:28,680 Here. 411 00:35:54,200 --> 00:35:56,080 Who is this? - Meltem. 412 00:35:58,320 --> 00:36:02,160 Find her. - Oke, sure. 413 00:36:22,960 --> 00:36:25,360 Yo. - Yo. 414 00:36:29,000 --> 00:36:30,720 Hey. 415 00:36:32,080 --> 00:36:35,800 Yes. Thanks. 416 00:36:37,520 --> 00:36:40,880 Don't you need anything stronger for tonight? 417 00:36:41,560 --> 00:36:43,960 Okay. Yes, right. Do you sell vodka? 418 00:36:51,920 --> 00:36:54,520 This is silver. 419 00:36:54,640 --> 00:36:57,840 Is for 60 euros. But this one is gold. 420 00:36:59,160 --> 00:37:00,960 70 euros. 421 00:37:01,080 --> 00:37:03,360 Do you want gold, 90 percent pure. 422 00:37:03,480 --> 00:37:06,160 Then you don't have to get junk out of your nose tomorrow. 423 00:37:09,680 --> 00:37:11,760 Ewa. 424 00:37:11,880 --> 00:37:13,680 Then listen up. 425 00:37:14,360 --> 00:37:18,200 Those of you who now save my phone number... 426 00:37:18,320 --> 00:37:20,800 gets a 10 percent discount on his first pack. 427 00:37:24,320 --> 00:37:26,200 Ewa, where are those phones? 428 00:39:14,280 --> 00:39:18,040 Benedetto, open that gate. 429 00:39:49,280 --> 00:39:52,040 You have guts to come back. 430 00:39:53,920 --> 00:39:56,680 I don't shoot people in my backyard. 431 00:39:56,800 --> 00:40:01,920 But if you don't have a good reason, I'll make an exception for you. 432 00:40:04,520 --> 00:40:05,960 I... 433 00:40:08,000 --> 00:40:12,760 I kept thinking about what you said. About the Netherlands. 434 00:40:13,360 --> 00:40:14,960 Friendly people, huh. 435 00:40:16,480 --> 00:40:17,880 Laid back. 436 00:40:20,480 --> 00:40:24,400 Do you know why those old criminals are gone? 437 00:40:25,320 --> 00:40:27,400 We have taken their place. 438 00:40:28,840 --> 00:40:32,360 Because they were disrespectful motherfuckers. 439 00:40:34,440 --> 00:40:40,800 In my father's generation they all said: Yes, sir, yes. 440 00:40:40,920 --> 00:40:43,000 And yet they were treated like dirt. 441 00:40:43,120 --> 00:40:45,560 Do you know what we say? 442 00:40:45,680 --> 00:40:50,160 We say: Fuck off. We came out of nowhere. 443 00:40:51,600 --> 00:40:53,400 They treated us like scum. 444 00:40:55,600 --> 00:40:56,880 Like you said. 445 00:41:01,560 --> 00:41:07,560 But then I found out why you know so much about the Netherlands. 446 00:41:07,680 --> 00:41:12,880 Because you still go there. Because your family lives there. 447 00:41:14,240 --> 00:41:16,080 Show him that picture. 448 00:41:19,840 --> 00:41:22,000 The other one. 449 00:41:22,120 --> 00:41:23,840 Pretty lady. 450 00:41:24,280 --> 00:41:27,000 You have a beautiful daughter. Look. 451 00:41:29,520 --> 00:41:33,480 You are a son of a bitch. You're a dirty, fucking son of a bitch. 452 00:41:33,800 --> 00:41:36,840 Nothing more than a pile of shit. A shitty Moroccan. 453 00:41:37,120 --> 00:41:38,840 The deal is as follows. 454 00:41:39,240 --> 00:41:44,120 If my men find out I'm not coming back from this appointment... 455 00:41:45,720 --> 00:41:50,640 they send your daughter in two body bags, chopped up like a jig saw. 456 00:41:52,680 --> 00:41:54,880 But we're not going to do that, are we? 457 00:41:55,320 --> 00:41:56,880 Because you... 458 00:41:58,400 --> 00:42:00,640 going to let my container through. 459 00:42:00,920 --> 00:42:05,440 I'll pay you a harbor fee. Out of respect. 460 00:42:07,120 --> 00:42:09,040 Then we'll be friends again. 461 00:42:10,640 --> 00:42:12,480 And then you get your daughter back. 462 00:42:15,240 --> 00:42:16,480 Nice. 463 00:42:17,520 --> 00:42:19,400 Il Benedetto. 464 00:42:20,760 --> 00:42:22,440 Bye. 465 00:42:38,080 --> 00:42:39,600 Mr Al Saddiqi. 466 00:42:41,480 --> 00:42:44,320 We've traced your children. 467 00:42:44,440 --> 00:42:47,400 They are in Morocco. - Morocco? 468 00:42:47,800 --> 00:42:52,320 Yes. They are images of the ferry from the south of France to Melilla. 469 00:42:52,440 --> 00:42:54,600 Since your children have a Moroccan passport... 470 00:42:54,720 --> 00:42:57,640 it will be very difficult for us to get them out of there. 471 00:42:57,760 --> 00:43:02,760 But it becomes a bit easier if you report a kidnapping. 472 00:43:02,920 --> 00:43:04,560 Kidnapping? - Yes. 473 00:43:04,680 --> 00:43:06,640 It is crucial that the judge understands... 474 00:43:06,760 --> 00:43:10,080 why Samira's custody should be revoked. 475 00:43:10,200 --> 00:43:12,560 For that I have to testify against her? 476 00:43:12,680 --> 00:43:15,200 But that wasn't the deal, guys. 477 00:43:15,720 --> 00:43:19,640 We can't help this either can we? - And then there's something else. 478 00:43:19,760 --> 00:43:23,520 There is someone who has stated that he killed Moshin Kaddouri... 479 00:43:23,640 --> 00:43:26,040 on your order. - What? 480 00:43:26,160 --> 00:43:30,160 Then you understand what that does to your credibility in court. 481 00:43:30,280 --> 00:43:32,880 But isn't that bullshit? - We know that too. 482 00:43:33,000 --> 00:43:36,840 Dude, those people you're protecting really want to get you... 483 00:43:36,960 --> 00:43:38,680 and buried very quickly. 484 00:43:39,240 --> 00:43:43,160 I think, we think, Samira killed Kaddouri... 485 00:43:43,280 --> 00:43:45,080 and that you know that too. 486 00:43:58,040 --> 00:43:59,280 Here, uncle. 487 00:44:05,240 --> 00:44:06,440 Come. 488 00:44:08,520 --> 00:44:12,640 Late, late. Stay here. Go with him. - I? 489 00:44:12,760 --> 00:44:15,360 Yes, go with him. - Quick, come. 490 00:44:21,760 --> 00:44:23,840 Come here, come here. Sit here. 491 00:44:23,960 --> 00:44:26,920 Do you want tea or not? Give me your glass. 492 00:44:28,680 --> 00:44:30,560 A tea. 493 00:44:33,000 --> 00:44:34,200 Ewa. 494 00:44:38,440 --> 00:44:40,760 Are you going to thank me for being alive? 495 00:44:43,160 --> 00:44:44,760 Thank you? 496 00:44:47,200 --> 00:44:51,840 I know you longer than today, Chaouki. You are very happy that you are still alive. 497 00:44:55,440 --> 00:44:57,080 Why, Jaouad? 498 00:44:58,720 --> 00:45:00,480 Why am I still here? 499 00:45:02,960 --> 00:45:06,560 I want to see your face when I have half the world in my pocket. 500 00:45:12,440 --> 00:45:15,760 I have forgiven you for what you did to me, Chaouki. 501 00:45:15,880 --> 00:45:18,800 I may not be as smart as you are... 502 00:45:18,920 --> 00:45:21,560 but I'm smart enough to see that you... 503 00:45:22,920 --> 00:45:26,640 All that shit that happened in the past. You can't forget that. 504 00:45:26,760 --> 00:45:28,760 You cannot forgive that. 505 00:45:31,200 --> 00:45:32,840 I say to you... 506 00:45:34,480 --> 00:45:36,440 Look to your future. 507 00:45:37,920 --> 00:45:40,320 Future? - Future, yes. 508 00:45:42,960 --> 00:45:44,600 What kind of future? 509 00:45:48,840 --> 00:45:53,160 A future on the run? A future remaining on your guard? 510 00:45:53,760 --> 00:45:57,160 What are you saying? Which run, keep my guard up? What are you saying? 511 00:45:57,440 --> 00:46:01,160 Your pockets are full. Your pockets are full. 512 00:46:03,640 --> 00:46:06,440 Do you know what that means? Money. 513 00:46:06,560 --> 00:46:08,200 That's power. 514 00:46:08,320 --> 00:46:10,880 Do you know what comes after power? 515 00:46:11,000 --> 00:46:14,760 Freedom. Do you want freedom? I buy all freedom for you. 516 00:46:14,880 --> 00:46:16,360 I swear. 517 00:46:17,200 --> 00:46:20,160 We draw a line under everything that happened... 518 00:46:20,280 --> 00:46:23,640 and we fuck the world. You and me. 519 00:46:24,800 --> 00:46:27,120 Think about it. 520 00:46:31,920 --> 00:46:36,040 I see you tomorrow. - Whoa, whoa. Did I say you can go? 521 00:46:38,920 --> 00:46:41,040 I'm joking with you. Go, go. 522 00:46:51,920 --> 00:46:54,720 You think I didn't see you, ninja? 523 00:46:58,760 --> 00:47:01,240 What are you doing? - Come here, come. 524 00:47:01,360 --> 00:47:05,240 You're letting Pencil get way too close. - Don't tire my head. Sit down, sit. 525 00:47:08,880 --> 00:47:13,240 The one thing we discussed. That one big thing. 526 00:47:13,720 --> 00:47:16,360 Go fix that. 527 00:47:17,120 --> 00:47:19,080 Now? - Go fix it. 528 00:47:20,400 --> 00:47:22,600 You realize what happens then, don't you? 529 00:47:25,320 --> 00:47:27,360 Business is on its way, isn't it? 530 00:47:28,960 --> 00:47:30,840 They can't touch us anymore. 531 00:47:30,960 --> 00:47:35,200 Now we're going to show those dogs who is the boss. 532 00:47:36,040 --> 00:47:37,800 They want to play with me. 533 00:47:37,920 --> 00:47:42,480 Enemy of the State? I'll fuck them all, one by one. 534 00:47:42,840 --> 00:47:47,200 Yes? He's ready, so check it out. 535 00:48:30,920 --> 00:48:34,800 Hello, niece. You must go into hiding. 536 00:48:34,920 --> 00:48:35,960 What? 537 00:48:36,440 --> 00:48:38,000 Right now. 538 00:48:38,800 --> 00:48:41,640 Something big is coming. I can't tell you about it right now. 539 00:48:41,760 --> 00:48:43,680 When this happens, you shouldn't be there. 540 00:48:45,760 --> 00:48:47,000 It's okay, niece.