1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:02:39,435 --> 00:02:40,919 [СВИРЕНЕ НА ОРГАН] 4 00:02:48,651 --> 00:02:49,928 [РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА] 5 00:02:55,623 --> 00:02:57,142 О, Г-Н. КЕНЧАНТ! 6 00:02:57,177 --> 00:02:59,317 CONFIGLIERO ТОКУ-ЩО ПРИЗНАХТЕ. 7 00:02:59,351 --> 00:03:03,010 НАПРАВИХМЕ ГО! НАПРАВИХМЕ ГО! 8 00:03:03,044 --> 00:03:05,944 ТОВА Е ДЖИМ ГИГИНС, NBC НОВИНИ. 9 00:03:05,978 --> 00:03:07,911 ...БИЗНЕСМЕН ОТ САНТА БАРБАРА 10 00:03:07,946 --> 00:03:10,431 СПЕЧЕЛИ ЗАШЕМЕТЯВАЩА ПОБЕДА. 11 00:03:10,466 --> 00:03:13,434 ...СВЛАЧИЩНО ПОРАЖЕНИЕ ЗА БИВШИЯ ГУБЕРНАТОР. 12 00:03:13,469 --> 00:03:16,403 ТОВА Е ЩАСТЛИВА ГРУПА НА СЪДЪРЖАТЕЛИ... 13 00:03:16,437 --> 00:03:17,611 СЪЖАЛЯВАМЕ. 14 00:03:17,645 --> 00:03:19,613 РОБ, РОБ. КЪДЕ Е РОБ? 15 00:03:19,647 --> 00:03:21,615 КЪДЕ Е ПРОКЛЕТАТА КАМЕРА? 16 00:03:21,649 --> 00:03:23,617 ТОЙ Е С ДЕЦАТА. 17 00:03:23,651 --> 00:03:26,516 ИМАМЕ ШОУ ДА НАПРАВИТЕ! 18 00:03:26,551 --> 00:03:28,000 КАКВО Е ТОВА? 19 00:03:28,035 --> 00:03:30,520 ТОВА Е GESUNDE LEBEN. 20 00:03:30,555 --> 00:03:32,522 ТОВА НЕ Е ВЯРНО. 21 00:03:32,557 --> 00:03:34,006 АЛИС, МОЛЯ. 22 00:03:34,041 --> 00:03:37,009 НАЛИ НЯКОГА МИСЛИШ ЛИ ЗА СМЪРТТА? 23 00:03:37,044 --> 00:03:39,011 НЕ ПИПАЙТЕ ОБЕКТИВА. 24 00:03:39,046 --> 00:03:41,531 КАКВО СТАВА КОГАТО УМИРАШ? 25 00:03:41,566 --> 00:03:45,017 ГОЛЕМИ КОМАРИ ИЗЛЕЗЕТЕ НА ВАШИТЕ УШИ. 26 00:03:45,052 --> 00:03:47,019 РАЗГЛЕДАЙТЕ СЕ. 27 00:03:47,054 --> 00:03:49,298 ОТИВАШ В РАЯ В САМОЛЕТ. 28 00:03:49,332 --> 00:03:51,438 БОГ СЕ ГРИЖИ ЗА ТЕБ. 29 00:03:51,472 --> 00:03:53,336 НЯМА ВЪЗРАСТНИ. 30 00:03:53,957 --> 00:03:55,545 ХЕЙ 31 00:03:55,580 --> 00:03:57,547 КЪДЕ БИХТЕ? 32 00:03:57,582 --> 00:04:00,619 ИМАМЕ ИСТОРИЯ ЗА ПОКРИВАНЕ. 33 00:04:00,654 --> 00:04:02,552 ТОВА НЕ Е ИГРАЧКА. 34 00:04:02,587 --> 00:04:04,554 НИЕ ПОКРИВАМЕ БЮФЕТЪТ. 35 00:04:04,589 --> 00:04:06,038 CONFIGLIERO ПРИЗНА, 36 00:04:06,073 --> 00:04:09,041 И ВИЕ ВЗЕМЕТЕ ПРОКЛЕТАТА КАМЕРА. 37 00:04:09,076 --> 00:04:11,043 ДЕЦАТА БЯХА ИНТЕРЕСНИ. 38 00:04:11,078 --> 00:04:12,562 КАКВО Е ПО-ВАЖНО, 39 00:04:12,597 --> 00:04:15,565 ТОЗИ СЕГМЕНТ ИЛИ ДА УЧИТЕ НЯКОИ ДЕЦА? 40 00:04:15,600 --> 00:04:17,049 БЕЗ КОМЕНТАР. 41 00:04:17,084 --> 00:04:19,569 ИМАТЕ LANFORD ВКУСИТЕ ХРАНАТА. 42 00:04:19,604 --> 00:04:22,054 ТОЙ ТРЯБВА ДА НАПРАВИ СЪОБЩЕНИЯ ЗА ПОЛИТИКАТА, 43 00:04:22,089 --> 00:04:24,091 КЪЩА НЯКОЛКО ВЪЗРАСТНИЦИ. 44 00:04:24,125 --> 00:04:27,059 -[РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА] -LANFORD: ЩЕ УВЕЛИЧИМ РАБОТНИТЕ МЕСТА, 45 00:04:27,094 --> 00:04:28,578 ЩЕ СЕ МНОЖИМ ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ, 46 00:04:28,613 --> 00:04:30,615 ЩЕ ОБЕДИНИМ НАРОДА. 47 00:04:30,649 --> 00:04:33,756 И ДАЕ БОГ, ЩЕ НАСТАНИМ ВЪЗРАСТНИТЕ... 48 00:04:33,790 --> 00:04:36,759 ТРЯБВА ДА ИМАМЕ ИНТЕРВЮИРАХА ДЕЦАТА. 49 00:04:36,793 --> 00:04:39,693 МНОГО ПО-ИНТЕРЕСНО ОТКОЛКОТО ИЗБОРНИ БЮФЕТИ. 50 00:04:40,763 --> 00:04:44,698 КОЙТО КРАЙ НА ЖИВОТНОТО ТОВА ОТ ЛИ Е? 51 00:04:48,564 --> 00:04:50,013 БЛАГОДАРЯ ВИ. 52 00:04:50,048 --> 00:04:52,533 БЛАГОДАРИМ ВИ ЗА ВАШАТА ПОДКРЕПА. 53 00:04:52,568 --> 00:04:53,948 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 54 00:04:53,983 --> 00:04:55,536 БЛАГОДАРЯ КАКЪВ Е ЪГЪЛЪТ? 55 00:04:55,571 --> 00:04:58,539 СЕГМЕНТ НА ИЗБОРНА НОЩ ХРАНА. 56 00:04:58,574 --> 00:05:02,025 ВИЕ МОЖЕТЕ СЕРВирайте ТАЗИ ГЛУПОСТИ КЪМ CONFIGLIERO. 57 00:05:02,060 --> 00:05:04,545 ЩЕ КАЖЕШ ТОВА В ЕФИР? 58 00:05:04,580 --> 00:05:06,547 НЕ БЪДИ ИДИОТ. 59 00:05:06,582 --> 00:05:09,032 ОК, РАЗБИРАМ ЪГЪЛА. 60 00:05:09,067 --> 00:05:10,551 ЗАВЪРТАЙТЕ ГИ. 61 00:05:10,586 --> 00:05:12,242 - ТОВА КАЗВАМ. -НА КОЙ ГО ПУКА? 62 00:05:13,174 --> 00:05:16,937 СТОЯ СЪМ ИЗБРАН ГУБЕРНАТОР ЛАНФОРД. 63 00:05:16,971 --> 00:05:20,492 КАКВО Е ВАШЕТО МНЕНИЕ НА ВАШИЯ ИЗБОР НОЩЕН БЮФЕТ? 64 00:05:21,113 --> 00:05:23,081 БЛАГОДАРЯ, ЧЕ ПОПИТА, РОБ. 65 00:05:23,115 --> 00:05:26,567 ВИНАГИ СЪМ ВЪЗХВАТЕН ОТ ВКУСА ВИНО КАЛИФОРНИЯ. 66 00:05:26,602 --> 00:05:28,120 [СМИХВА се] САМО МАЛКО, РАЗБИРА СЕ. 67 00:05:31,607 --> 00:05:36,059 В ОРИНДЖ КАНТИ ПОБИХМЕ ГО ЧЕТИРИ НА ЕДНО! 68 00:05:36,094 --> 00:05:37,267 ПРЕКРАСНО Е! 69 00:05:37,302 --> 00:05:39,753 ГОВОРИЛИ СТЕ НА ДЕЦАТА МУ? 70 00:05:39,787 --> 00:05:41,271 НАИСТИНА НЕ. 71 00:05:41,306 --> 00:05:42,790 НЕВЕРОЯТНИ СА. 72 00:05:42,825 --> 00:05:45,068 ИЗЧИСЛИЛИ СА ВЪН СМЪРТТА-- 73 00:05:45,103 --> 00:05:47,243 ЗНАЕТЕ ЛИ КАКВО СПЕЧЕЛИ? 74 00:05:47,277 --> 00:05:49,245 САКРАМЕНТО ОРГАНИЗАЦИЯ ГЪРНИ 75 00:05:49,279 --> 00:05:51,592 И ВАСЕРЩАЙН В Л.А. 76 00:05:51,627 --> 00:05:53,594 ВИЕ НАИСТИНА СТЕ РАНИ. 77 00:05:53,629 --> 00:05:55,285 ИЗТОЧЕН СЪМ. 78 00:05:55,320 --> 00:05:58,772 БИХ СПАЛ, ОСВЕН ТАМ ТВЪРДЕ МНОГО АДРЕНАЛИН. 79 00:05:58,806 --> 00:06:00,670 ЩЕ ТЕ УСПОКОЯ. 80 00:06:00,705 --> 00:06:02,085 С КАКВО? 81 00:06:02,120 --> 00:06:04,087 О, НЕ. НЕ ТУК. 82 00:06:04,122 --> 00:06:06,089 ШОФЬОРЪТ, ТОЙ ЩЕ ВИДИ. 83 00:06:06,124 --> 00:06:08,091 ТОЙ НЕ ВИЖДА НИЩО. 84 00:06:08,126 --> 00:06:09,265 ИЗВИНЕТЕ МЕ. 85 00:06:09,299 --> 00:06:10,749 КАК СЕ КАЗВАШ? 86 00:06:10,784 --> 00:06:12,130 ФИН, СЪР. 87 00:06:12,164 --> 00:06:15,444 МОЖЕ ЛИ ДА ВИДИТЕ КОГА ПРОЗОРЕЦЪТ Е ГОРЕ? 88 00:06:15,478 --> 00:06:16,790 НЕ, СЪР. 89 00:06:16,824 --> 00:06:18,585 ИЗВИНЕТЕ НИ, ЩЕ ЛИ? 90 00:06:22,520 --> 00:06:23,762 НЕ, НЕ. 91 00:06:23,797 --> 00:06:25,108 О, ДА, ДА. 92 00:06:25,143 --> 00:06:26,144 НЕ 93 00:06:32,806 --> 00:06:34,290 МИКИ: РОБ. 94 00:06:34,324 --> 00:06:37,293 ПОЗНАВАМ ТЕ НЯМА ДА ХАРЕСА ТОВА, 95 00:06:37,327 --> 00:06:40,814 НО ГУБЕРНАТОРА БЛАГОДАРЕН МИ Е 96 00:06:40,848 --> 00:06:43,299 ЗА РАБОТА НА КАМПАНИЯТА МУ. 97 00:06:43,333 --> 00:06:44,818 И, ЪХ, ДОБРЕ... 98 00:06:44,852 --> 00:06:48,338 НАИСТИНА Е ПРЕСТИЖЕН НАЗНАЧАВАНЕ. 99 00:06:51,928 --> 00:06:55,380 РОБ, ГУБЕРНАТОРЪТ ИСКА ДА МЕ НАЗНАЧИ 100 00:06:55,415 --> 00:06:57,382 ДО ВЪРХОВНИЯ СЪД. 101 00:06:57,417 --> 00:06:58,659 GESUNDEN. 102 00:06:58,694 --> 00:06:59,971 ТОВА ОЗНАЧАВА ОТЛАГАНЕ 103 00:07:00,005 --> 00:07:02,318 НАШЕТО СЕМЕЙСТВО ОЩЕ МАЛКО. 104 00:07:02,352 --> 00:07:03,630 РОБ: ДА ОТЛОЖИМ? 105 00:07:04,803 --> 00:07:07,012 НО ТИ КАЗА КОГА ИЗБОРИТЕ МИНАХА... 106 00:07:07,047 --> 00:07:10,015 НЯМАХ ПРЕДСТАВА, ЧЕ ЩЕ СПЕЧЕЛИ. 107 00:07:10,050 --> 00:07:12,535 ИЛИ ПЕЧЕЛИШ, ИЛИ ГУБИШ. 108 00:07:12,570 --> 00:07:14,019 ЧАКАХ. 109 00:07:14,054 --> 00:07:16,056 НО ВИСШИЯТ СЪД! 110 00:07:16,090 --> 00:07:19,542 ОТЛАГАХМЕ ТОВА ЗА СЕДЕМ ГОДИНИ. 111 00:07:19,577 --> 00:07:21,061 ВИЕ КАЗАХТЕ-- 112 00:07:21,095 --> 00:07:25,065 НЯКОЙ ЩЕ ИМАМЕ ДЕЦА В МЪТНОТО БЪДЕЩЕ. 113 00:07:25,099 --> 00:07:27,032 ТОВА Е МЪТНОТО БЪДЕЩЕ. 114 00:07:27,067 --> 00:07:28,551 СЕДЕМ ГОДИНИ, МИКИ. 115 00:07:28,586 --> 00:07:31,554 ОПИТАХМЕ СЕ. НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ АБОРТА. 116 00:07:31,589 --> 00:07:34,557 КАК МОГАХ ДА ЗАБРАВЯ АБОРТЪТ? 117 00:07:34,592 --> 00:07:36,559 ПО-КЪСНО БЪДИ СЪДИЯ. 118 00:07:36,594 --> 00:07:39,079 НА ГУБЕРНАТОРА НАЗНАЧАВАНЕ НА НЯКОЙ СЕГА. 119 00:07:39,113 --> 00:07:43,083 НЕ МОГА ДА БЪДА МАЙКА И СЪДИЯ. 120 00:07:43,117 --> 00:07:46,569 НЯМАШЕ ДА БЪДЕ ЧЕСТНО КЪМ БЕБЕТО. 121 00:07:46,604 --> 00:07:49,572 НЯМА БЕБЕ ДА СЕ ОТНОСИТЕ НЕЧЕСТНО. 122 00:07:49,607 --> 00:07:53,058 ЗНАМ, ЧЕ ИСКАШ ГОЛЯМО СЕМЕЙСТВО. 123 00:07:53,093 --> 00:07:55,060 НЕ ГОВОРЯ ГОЛЯМО. 124 00:07:55,095 --> 00:07:56,579 ГОВОРЯ ЕДНО. 125 00:07:56,614 --> 00:07:59,651 ЛЕСНО ЗА МЪЖЕ ДА ИСКАШ БЕБЕТА, 126 00:07:59,686 --> 00:08:01,584 НО ЖЕНИ ГРИЖИ ЗА ТЯХ. 127 00:08:01,619 --> 00:08:04,587 АЗ ЩЕ СЕ ГРИЖА ЗА И ДВАМАТА ВИ. 128 00:08:04,622 --> 00:08:06,106 АЗ ЩЕ ПОЧИСТЯ, ИЗЧИСТЯ... 129 00:08:06,140 --> 00:08:08,591 НЕКА ОБСЪЖДАМЕ ТОВА ПО-КЪСНО, МОЛЯ? 130 00:08:08,626 --> 00:08:10,593 ТРЯБВА МИ МАЛКО СЪН. 131 00:08:10,628 --> 00:08:13,078 ИСКАМ ДА УРЕДЯ ТОВА. 132 00:08:13,113 --> 00:08:15,080 ТОВА Е КРАЯТ. 133 00:08:15,115 --> 00:08:16,599 [ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ] 134 00:08:20,465 --> 00:08:21,604 ЗДРАВЕЙТЕ. 135 00:08:21,639 --> 00:08:23,606 НЕ СЪМ ТУК, ЛЕО. 136 00:08:23,641 --> 00:08:25,090 НЕ, ЛЕО. 137 00:08:25,125 --> 00:08:26,609 НЕ! 138 00:08:26,644 --> 00:08:28,715 НЕ! 139 00:08:28,749 --> 00:08:31,096 ЗАЩОТО ИМАМ АРГУМЕНТ. 140 00:08:31,131 --> 00:08:33,133 КАМБОДЖАНЦЪТ СТРУНЕН КВАРТЕТ 141 00:08:33,167 --> 00:08:35,618 ИГРАЕ ПАСАДЕНА CIVIC. 142 00:08:35,653 --> 00:08:38,621 ЕДИН СЕ СМЕНЯ ОТ АМЕРИКАНЦЕ. 143 00:08:38,656 --> 00:08:40,140 ЖЕНА! 144 00:08:40,174 --> 00:08:42,107 ТЕ РЕПЕТИРАТ ТОЗИ СЛЕДОБЕД. 145 00:08:42,142 --> 00:08:43,626 ВЗЕМЕТЕ НЯКОЙ ДРУГ. 146 00:08:43,661 --> 00:08:47,388 HAP НЯМА ДА НАПРАВИ ХОД БЕЗ ТЕБ. 147 00:08:47,423 --> 00:08:49,287 ЛЕО, ХАП Е ИДИОТ. 148 00:08:49,321 --> 00:08:51,220 МРАЗИМ СЕ. 149 00:08:51,254 --> 00:08:55,189 НЕ СЪМ БИЛ С МОЯТА ЖЕНА ОТ ВЕКОВЕ. 150 00:08:55,224 --> 00:08:56,536 ИЗЛЕТЕТЕ УТРЕ. 151 00:08:56,570 --> 00:08:58,883 ТИ МИ ДАДЕШ ОТПУСК УТРЕ. 152 00:08:58,917 --> 00:09:01,230 ТОЗИ ПЪТ ГО СЪЗДАВАМ. 153 00:09:01,264 --> 00:09:03,128 БЕЗ ИЗКУСТВЕНИ ИСТОРИИ ЗА КУЧЕШКИ ОРГАН. 154 00:09:07,650 --> 00:09:08,996 МОЖЕ ЛИ ДА ВЕЧЕРЯТЕ УТРЕ ВЕЧЕР? 155 00:09:09,031 --> 00:09:11,378 АЗ ГОТВЯ, НОСИ ЛИ ВИНО? 156 00:09:11,412 --> 00:09:12,621 добре 157 00:09:12,655 --> 00:09:14,243 МИЛА, АБСОЛЮТНО ПОЗИТИВНО? 158 00:09:14,277 --> 00:09:17,695 БЕЗ РАЗВАЛЯНЕ НА ДАТАТА ПО ВСЯКАКВА ПРИЧИНА, 159 00:09:17,729 --> 00:09:19,179 ВКЛЮЧИТЕЛНО ЯДРЕНИ ИНЦИДЕНТИ? 160 00:09:19,213 --> 00:09:21,181 БЕЗ РАЗВАЛЯНЕ НА ДАТАТА. 161 00:09:21,215 --> 00:09:23,183 добре ДОБРЕ, ЛЕО. 162 00:09:23,217 --> 00:09:25,219 добре? СБОГОМ. 163 00:09:26,220 --> 00:09:28,188 РОМАНТИКАТА НА ЖУРНАЛИСТИКАТА. 164 00:09:28,222 --> 00:09:30,224 КАМБОДЖАНЦЪТ СТРУНЕН КВАРТЕТ. 165 00:09:33,227 --> 00:09:34,712 О, БОЖЕ МОЙ. 166 00:09:34,746 --> 00:09:36,196 КРАСИВА СИ. 167 00:09:36,230 --> 00:09:37,646 СЛАДКА СИ. 168 00:09:38,508 --> 00:09:41,166 ИМАТЕ ТАКИВА СПОСОБНОСТ ЗА ДАВАНЕ. 169 00:09:42,167 --> 00:09:44,204 ЩЕ СИ ТАКАВА ДОБРА МАЙКА. 170 00:09:44,238 --> 00:09:45,723 ЛЕКА НОЩ. 171 00:09:47,138 --> 00:09:49,727 ХАЙДЕ, МИКИ, САМО ЕДНО ДЕТЕ? 172 00:09:49,761 --> 00:09:51,245 МАЛЪК? 173 00:10:08,055 --> 00:10:09,574 ПРЕКРАСНО. 174 00:10:09,609 --> 00:10:11,611 КАМБОДЖАНЦЪТ СТРУНЕН КВАРТЕТ, 175 00:10:11,645 --> 00:10:13,233 МИНУС ТЕХНИЯ ВИОЛООНЧЕЛИСТ. 176 00:10:13,267 --> 00:10:15,269 ТОВА Е МОД ГИЛОРИ, 177 00:10:15,304 --> 00:10:17,513 КОИТО ЗАМЕНИХА ВИОЛООНЧЕЛИСТА ИМ В СЪВСЕМ ПОСЛЕДНИЯ МОМЕНТ. 178 00:10:19,791 --> 00:10:22,276 ЗАЩО НАПРАВИХА ДА ИЗБЕРЕ ТЕБ? 179 00:10:22,311 --> 00:10:25,245 ИГРАХ С СИМФОНИЯТА НА КИСИМИ 180 00:10:25,279 --> 00:10:27,765 И ПОЗНАВАМ МУЗИКАТА. 181 00:10:27,799 --> 00:10:29,767 ПРОБЛЕМ ЛИ Е ЕЗИКЪТ? 182 00:10:29,801 --> 00:10:32,770 НЕ МОГА ДА РАЗБЕРА ВСИЧКО, КОЕТО КАЖАТ. 183 00:10:32,804 --> 00:10:35,773 ТЕ НЕ МОГАТ ДА МЕ РАЗБЕРАТ. НЯМА ПРОБЛЕМ. 184 00:10:35,807 --> 00:10:37,429 СОЧАТ И ЗАПОЧВАМ ДА ИГРАЯ. 185 00:10:37,740 --> 00:10:39,086 Хм... 186 00:10:40,053 --> 00:10:41,710 ИМАШ ПРЕКРАСНИ ОЧИ. 187 00:10:41,744 --> 00:10:42,780 РЯЗАНЕ. РЯЗАНЕ. 188 00:10:42,814 --> 00:10:44,264 ЗАЩО... 189 00:10:44,298 --> 00:10:45,783 БЛАГОДАРЯ ВИ. 190 00:10:45,817 --> 00:10:47,785 НЕ МОЖЕМ ДА ИЗПОЛЗВАМЕ ТОВА. 191 00:10:47,819 --> 00:10:50,270 КАКВА РАЗЛИКА ПРАВИ ЛИ? 192 00:10:50,304 --> 00:10:51,789 ТЪРКАЛЯМЕ СЕ. 193 00:10:51,823 --> 00:10:53,273 ЗНАМ. 194 00:10:54,377 --> 00:10:57,277 КАКВО СЕ СЛУЧИ ОРИГИНАЛНИЯТ ЧЕЛИСТ? 195 00:10:57,311 --> 00:11:00,349 ТОЙ СТАНА БОЛЕН И СЕ ВЪРНА НАЗАД. 196 00:11:00,383 --> 00:11:02,800 ТОВА Е ПОЧИВКА ЗА ТЕБ. 197 00:11:02,834 --> 00:11:04,802 ЧЕ СЕ РАЗБОЛЕВА? 198 00:11:04,836 --> 00:11:08,288 ТОЙ Е МНОГО НЕЖЕН. АЗ НЕ СЪМ ТОЗИ ТИП. 199 00:11:08,322 --> 00:11:09,807 НЯМАХ ПРЕДВИД... 200 00:11:09,841 --> 00:11:11,325 ТЯ СЪСИПВА... 201 00:11:11,360 --> 00:11:13,293 АЗ ПРАВЯ НЕЩО ГРЕШНО? 202 00:11:13,327 --> 00:11:14,812 НЕ, ДОБРЕ СИ. 203 00:11:14,846 --> 00:11:17,815 ЗАЩО Е КАМЕРАТА САМО НА МЕН? 204 00:11:17,849 --> 00:11:19,679 -ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ДА СЕ ТЪРКАЛЯТЕ. -РЕЖЕТЕ. 205 00:11:19,713 --> 00:11:20,852 Хм... 206 00:11:21,819 --> 00:11:23,234 СЛЕД КАТО ПРИКЛЮЧИМ. 207 00:11:23,959 --> 00:11:25,650 НИЕ ДОРИ НЕ ИМАМ НУЖДА ОТ ТЕБ ТУК. 208 00:11:25,685 --> 00:11:27,583 О, БЕЗ МЕН. ДЯСНО. 209 00:11:27,617 --> 00:11:31,104 ЗА ДА МОЖЕШ ДА ИЗГЛЕЖДАШ МЪДР И СНИЗХИТЕЛНО. 210 00:11:31,138 --> 00:11:34,521 НЕ, НЯМА ДА ГЛЕДАМ МЪДЪР И СНИЗХОДИТЕЛЕН. 211 00:11:34,555 --> 00:11:37,800 ЗАТОВА КОЙТО И ДА Е ИНТЕРВЮИРАНИЯТ ИЗГЛЕЖДА ТЪП. 212 00:11:37,835 --> 00:11:40,285 ОБЕЩАВАМ ТОВА НЯМА ДА СТАНЕ. 213 00:11:40,320 --> 00:11:42,425 ИСКАМ ДА ГЛЕДАМ. 214 00:11:42,460 --> 00:11:43,530 РЯЗАНЕ. 215 00:11:43,564 --> 00:11:46,429 ВИЖТЕ, ТОЗИ ЧОВЕК НЕ Е АКТЬОР. 216 00:11:46,464 --> 00:11:47,948 КАКВО СЪМ АЗ? 217 00:11:47,983 --> 00:11:50,399 ВАЖНО ЕМИСИОНЕН ЖУРНАЛИСТ. 218 00:11:50,433 --> 00:11:51,641 [СМИХВА се] 219 00:11:54,817 --> 00:11:56,267 БЛАГОДАРЯ, ХАП. НАИСТИНА. 220 00:11:56,301 --> 00:11:58,200 ХУБАВО ПОСТАВЕНО. 221 00:11:58,234 --> 00:12:00,685 АЗ ЩЕ ГО НАПРАВЯ ЗА ТЕБ. 222 00:12:00,720 --> 00:12:02,445 ЕДИН ВЪПРОС. ЗАВЪРТАЙТЕ ГИ. 223 00:12:02,480 --> 00:12:04,378 ТРЯБВА ДА КАЖА ТОВА. 224 00:12:04,413 --> 00:12:06,104 -ЗАВЪРТАЙТЕ СЕ. -РЕШЕТЕ СЕ. 225 00:12:06,139 --> 00:12:07,519 ИЗМИСЛИХМЕ СИ ГИ. 226 00:12:09,314 --> 00:12:11,972 НАЛИЧНИ ЛИ БИЛЕТИ? 227 00:12:12,007 --> 00:12:14,457 ДА ВИДИМ... ПАСАДЕНА CIVIC 228 00:12:14,492 --> 00:12:15,976 РАЗПОЛАГА 2800 МЕСТА. 229 00:12:16,011 --> 00:12:19,462 БИХ КАЗАЛ, че ИМА ОСТАВАТ 2750 БИЛЕТА. 230 00:12:19,497 --> 00:12:20,981 ПО-ДОБРЕ ПОБЪРЗАЙТЕ. 231 00:12:21,016 --> 00:12:22,465 СТРАХОТНО. РЯЗАНЕ. 232 00:12:22,500 --> 00:12:24,019 СЕГА МОГА ДА ТЕ ВИДЯ? 233 00:12:24,053 --> 00:12:26,228 Ъ-ХУХ. ОК, КАМЕРАТА ВЪРХУ МЕН. 234 00:12:30,853 --> 00:12:31,992 добре 235 00:12:32,027 --> 00:12:33,856 ОК, ХВЪРЛИ ГИ. 236 00:12:33,891 --> 00:12:35,996 О, ЗА ХРИСТА! 237 00:12:36,997 --> 00:12:38,481 HAP. 238 00:12:38,516 --> 00:12:39,620 Хм... 239 00:12:40,863 --> 00:12:42,865 ЗАЩО ИЗБРАХА ВИЕ, Г-ЦЕ ГИЛОРИ? 240 00:12:47,939 --> 00:12:49,907 КАКВО СЕ СЛУЧИ КЪМ ОРИГИНАЛА-- 241 00:12:51,080 --> 00:12:52,806 КАКВО СЕ СЛУЧИ ОРИГИНАЛНИЯТ ЧЕЛИСТ? 242 00:12:55,533 --> 00:12:56,983 МММ. 243 00:12:57,017 --> 00:12:58,467 ММ-ХММ. 244 00:12:59,261 --> 00:13:00,814 Ъъъ... 245 00:13:02,057 --> 00:13:03,506 КАКВО БЕ СЛЕДВАЩО? 246 00:13:03,541 --> 00:13:04,853 Ъъъ... 247 00:13:12,895 --> 00:13:14,207 ПРЕКРАСНИ ОЧИ? 248 00:13:17,555 --> 00:13:19,039 БЛАГОДАРЯ ВИ. 249 00:13:25,563 --> 00:13:27,151 Е ТАМ ЕЗИКОВ ПРОБЛЕМ? 250 00:13:32,915 --> 00:13:34,572 СТРАХОТНО. 251 00:13:34,606 --> 00:13:38,714 И ТАКА, ДОКАТО Е ТОЗИ КОНЦЕРТ МОЖЕ ДА НЕ ДОВЕДЕ ДО ЗАПАЗВАНЕ, 252 00:13:39,232 --> 00:13:40,958 Ъъъ... 253 00:13:40,992 --> 00:13:42,925 МАЛКО МУЗИКАЛНА ХАРМОНИЯ 254 00:13:42,960 --> 00:13:45,721 МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО МАЛКО ПОЛИТИЧЕСКА ХАРМОНИЯ. 255 00:13:45,755 --> 00:13:48,551 ТОВА Е РОБ САЛИНГЪР, АМЕРИКА ХЕЙ! 256 00:13:48,586 --> 00:13:50,001 В PASADENA CIVIC. 257 00:13:50,036 --> 00:13:51,382 РЯЗАНЕ. ОК, БЛАГОДАРЯ. 258 00:13:51,416 --> 00:13:52,762 НЕКА ГО ПРИКЛЮЧИМ. 259 00:13:52,797 --> 00:13:54,212 МИС ГИЛОРИ, СТРАХОТНО. 260 00:13:55,627 --> 00:13:58,458 СНИМАМЕ КЛИНИКА ЗА ХЕРПЕС. 261 00:13:58,492 --> 00:14:01,495 ТОВА БЕШЕ ИСТИНСКО БРАВО ОТ ТЕБ. 262 00:14:01,530 --> 00:14:04,429 ЕТО ЕДИН БИЛЕТ ЗА КОНЦЕРТА. 263 00:14:04,464 --> 00:14:06,984 ИМАМ СРЕЩА С ЖЕНА МИ. 264 00:14:07,018 --> 00:14:08,433 НЕ МОГА ДА НАРУШИ ТОВА. 265 00:14:09,434 --> 00:14:10,746 КОЛКО РОМАНТИЧНО. 266 00:14:10,780 --> 00:14:12,230 НАДЯВАМ СЕ ТАКА. 267 00:14:12,265 --> 00:14:13,749 БЛАГОДАРЯ ВСЕ ПАК. 268 00:14:13,783 --> 00:14:16,234 КЪСМЕТ С КОНЦЕРТА. 269 00:14:16,269 --> 00:14:17,787 БЛАГОДАРЯ ЧАО. 270 00:14:28,798 --> 00:14:29,903 ДОБРО УТРО. 271 00:14:29,938 --> 00:14:31,042 КАК СИ 272 00:14:31,077 --> 00:14:32,216 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 273 00:14:32,250 --> 00:14:33,355 БЛАГОДАРЯ БЛАГОДАРЯ ВИ. 274 00:14:33,873 --> 00:14:35,012 здрасти 275 00:14:35,046 --> 00:14:36,703 - ПОЗДРАВЛЕНИЯ. -БЛАГОДАРЯ ВИ. 276 00:14:36,737 --> 00:14:37,773 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 277 00:14:38,912 --> 00:14:40,810 ОБАДЕТЕ СЕ НА БАЩА МИ И ЗАДЪРЖАНЕ НА ВСИЧКИ РАЗВИЖДАНИЯ. 278 00:14:50,165 --> 00:14:51,649 [ИНТЕРКОМ БЪРЖИ] 279 00:14:52,822 --> 00:14:53,996 ЗДРАВЕЙ, ТАТЕ. 280 00:14:54,031 --> 00:14:58,207 ЛАНДФОРД МИ ПРЕДЛОЖИ МЯСТО НА ВЪРШИЯ СЪД. 281 00:14:58,242 --> 00:15:01,728 ПРЕКРАСНО, СЛЕД ВСИЧКО, КОЕТО НАПРАВИ ЗА НЕГО. 282 00:15:02,453 --> 00:15:04,455 ЩЕ ВЗЕМА МАЙКА ТИ. 283 00:15:04,489 --> 00:15:05,974 ЩЕ ДЪРЖА. БЛАГОДАРЯ 284 00:15:06,008 --> 00:15:08,493 ЧУХ ЗА ВАШЕТО НАЗНАЧАВАНЕ. 285 00:15:08,528 --> 00:15:10,944 КОГА ЩЕ ВЗЕМА ДЪЛЖНОСТ? 286 00:15:10,979 --> 00:15:12,877 АКО ВСИЧКО ВЪРВИ ДОБРЕ, 287 00:15:12,912 --> 00:15:16,467 АЗ ЩЕ РАЗДАВАМ СПРАВЕДЛИВОСТ ОКОЛО ФЕВРУАРИ. 288 00:15:16,501 --> 00:15:18,158 РОБ ТРЯБВА ДА Е ВЪЛНУВАН. 289 00:15:19,504 --> 00:15:21,161 ДА, ТОЙ Е. 290 00:15:21,196 --> 00:15:25,545 НЯМА ДА ИМАТЕ ПРОТИВ АКО РАБОТИТЕ ПО-УСИЛО МЕЖДУВРЕМЕННО. 291 00:15:25,579 --> 00:15:27,754 ИСКАМЕ ДА СИ СТРУВАТ ПАРИТЕ. 292 00:15:27,788 --> 00:15:29,963 РАЗБИРАМ, Г-Н. КУШИНГ. 293 00:15:29,998 --> 00:15:31,585 -ЗДРАВЕЙ, МИЛА. -МАМО. 294 00:15:32,310 --> 00:15:34,623 БАЩА ТИ ТОКУ-ЩО МИ КАЗА. 295 00:15:35,693 --> 00:15:36,970 КАК ГО ПРИЕМА РОБ? 296 00:15:37,005 --> 00:15:38,316 О... 297 00:15:38,351 --> 00:15:39,490 ДОБРЕ. 298 00:15:39,524 --> 00:15:41,664 ТОЙ ГО ОБИЧА. ТОЙ Е ВЪЛНУВАН. 299 00:15:44,046 --> 00:15:45,461 [ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ] 300 00:15:46,048 --> 00:15:48,499 ЗДРАВЕЙ... ЗДРАВЕЙ, МИКИ. 301 00:15:48,533 --> 00:15:51,951 СТАРЕЦЪТ КАЗА ОТИВАМ В СИНСИНАТИ. 302 00:15:52,744 --> 00:15:54,677 СЪДЕБЕН КОМПЛЕКТ ЗА УТРЕ, 303 00:15:54,712 --> 00:15:57,128 И МОИТЕ КРАТКИ ГОТОВО САМО НАПОЛОВИНА. 304 00:15:57,163 --> 00:16:00,752 МИКИ, КАЖИ МУ ПРОСТО НЕ МОЖЕШ. 305 00:16:00,787 --> 00:16:02,996 ТИ ЗНАЕШ АЗ НЕ МОГА ДА НАПРАВЯ ТОВА. 306 00:16:03,721 --> 00:16:05,688 ТИ СИ ПО-ЛОШ ОТ ЛЪВ. 307 00:16:05,723 --> 00:16:07,863 ПЪРВО СПАСЕТЕ МУЛТИНАЦИОНАЛНИТЕ КОМПАНИИ, 308 00:16:07,897 --> 00:16:11,211 ТОГАВА ПОЕМЕТЕ ДРУГ МАЛКА АФРИКАНСКА ДЪРЖАВА, 309 00:16:11,246 --> 00:16:13,800 ТОГАВА МИСЛЕТЕ ЗА НАШЕТО БЪДЕЩЕ. 310 00:16:13,834 --> 00:16:15,836 -РОБ, МОЛЯ РАЗБЕРЕТЕ. -[ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪРЖИ] 311 00:16:15,871 --> 00:16:17,804 ЗАДРЪЖТЕ ЕДНА СЕКУНДА. 312 00:16:18,184 --> 00:16:19,288 ДА? 313 00:16:20,082 --> 00:16:22,878 КАЖЕТЕ МУ, ЧЕ ЩЕ МУ СЕ ОБАДИ. 314 00:16:22,912 --> 00:16:24,190 ЗДРАВЕЙТЕ. 315 00:16:24,224 --> 00:16:26,744 ПОЛУЧИХТЕ ЛИ ВИНОТО, КОЕТО ИЗПРАТИХ? 316 00:16:26,778 --> 00:16:28,608 НА ВАШИЯ СЕКРЕТАР ПОЛУЧИ СТРАХОТЕН ВКУС. 317 00:16:29,919 --> 00:16:31,887 ТРЯБВА ДА ТРЪГВАМ. 318 00:16:31,921 --> 00:16:34,200 РАЗБИРА СЕ ВИЕ...ВЪРВЕТЕ. 319 00:16:34,234 --> 00:16:36,650 РОБ, ЪМ... СЪЖАЛЯВАМ. 320 00:16:36,685 --> 00:16:38,963 ЩЕ СЕ ЗВАНЯ, КОГАТО ВЛЕЗА. 321 00:16:39,722 --> 00:16:41,172 ДА. 322 00:17:03,712 --> 00:17:04,885 ХЕЙ! 323 00:17:06,749 --> 00:17:08,406 ХЕЙ! 324 00:17:08,441 --> 00:17:10,408 ТИ ДОЙДЕ. КОЛКО СТРАХОТНО. 325 00:17:10,443 --> 00:17:11,892 ТИ БЕШЕ ПРЕКРАСНО. 326 00:17:11,927 --> 00:17:13,411 НЕ ЗНАМ. 327 00:17:13,446 --> 00:17:16,414 ИЗПАНИКАХА СЕ В ТРЕТАТА ЧАСТ. 328 00:17:16,449 --> 00:17:18,899 БЕШЕ ЧУДЕСНО, КРАСИВО ИГРАНЕ. 329 00:17:18,934 --> 00:17:20,384 БЛАГОДАРЯ ВИ. 330 00:17:20,418 --> 00:17:21,592 ДА. 331 00:17:21,626 --> 00:17:23,973 КАКВО СЕ СЛУЧИ ДО ДАТА С ЖЕНА ТИ? 332 00:17:24,008 --> 00:17:25,941 БЕШЕ ИЗКЛЮЧЕНО. 333 00:17:27,460 --> 00:17:31,291 СЛУШАЙТЕ, ИМА ПАРТИ, АКО ИСКАТЕ ИСКАТЕ ДА СЕ ПРИСЪЕДИНИТЕ КЪМ НАС. 334 00:17:31,326 --> 00:17:32,948 О, ДОБРЕ... 335 00:17:32,982 --> 00:17:34,398 БЛАГОДАРЯ, НО НЕ. 336 00:17:35,468 --> 00:17:37,366 ТРЯБВА ДА ДА СЕ НАЗАД. 337 00:17:37,401 --> 00:17:38,712 БЛАГОДАРЯ ВИ. 338 00:17:38,747 --> 00:17:42,026 РАЗБИРАМ. ПРОСТО ПОМИСЛИХ, ЗНАЕТЕ... 339 00:17:42,061 --> 00:17:43,545 ДА. НЕ, аз..аз... 340 00:17:43,579 --> 00:17:46,479 СИГУРНО. ЗНАМ, СИГУРНО. 341 00:17:46,513 --> 00:17:48,998 КАКВО ПО дяволите КАЗВАМ ЛИ? 342 00:18:20,271 --> 00:18:21,893 КАКВО Е ТОВА? 343 00:18:21,928 --> 00:18:24,241 ТОВА Е НАЦИОНАЛНА НАПИТКА. 344 00:18:30,730 --> 00:18:31,903 AH. 345 00:18:35,735 --> 00:18:36,943 КАКВО Е ТОВА? 346 00:18:36,977 --> 00:18:38,841 ТОВА Е ДРУГАТА НАЦИОНАЛНА НАПИТКА. 347 00:18:47,298 --> 00:18:48,748 КАКВО Е ТОВА? 348 00:18:48,782 --> 00:18:49,956 ДЖИН. 349 00:18:53,304 --> 00:18:54,443 ДОБРЕ. 350 00:18:54,478 --> 00:18:55,927 ГЛЕДАЙТЕ ГО. 351 00:18:55,962 --> 00:18:58,275 ИМАМ ДЪРВЕН КРАК. 352 00:18:58,309 --> 00:19:00,346 Мисля, че имаш предвид КУХ КРАК. 353 00:19:00,380 --> 00:19:02,141 ПОНЕ СЕ НАДЯВАМ ТАКА. 354 00:19:11,598 --> 00:19:12,599 [МУЗИКАТА СПИРА] 355 00:19:17,294 --> 00:19:19,503 АЗ СЪМ ЕДИНСТВЕНО ДЕТЕ. 356 00:19:19,537 --> 00:19:21,194 ХММ. АЗ СЪЩО. 357 00:19:22,575 --> 00:19:26,303 НАЙ-ВАЖНОТО ВЛИЯНИЕ В ЖИВОТА МИ... 358 00:19:26,337 --> 00:19:27,580 Е МОЯТ БАЩА. 359 00:19:27,614 --> 00:19:28,788 ХММ. 360 00:19:28,822 --> 00:19:31,239 ТОЙ СЕ ГРИЖИ ЗА МЕН МНОГО ДЪЛБОКО. 361 00:19:33,344 --> 00:19:35,691 ЩЕ УБИЕ ДА ЗНАЕ 362 00:19:35,726 --> 00:19:37,693 ЗА КАКВО СТАВА ДА СЕ СЛУЧИ. 363 00:19:38,798 --> 00:19:40,317 КАКВО... 364 00:19:40,351 --> 00:19:42,457 ЗА КАКВО СТАВА ДА СЕ СЛУЧИ? 365 00:19:42,491 --> 00:19:45,184 ТОЙ МЕ ПЪРВИ Джулиард И... 366 00:19:47,565 --> 00:19:50,050 МОЯТА РОКЛЯ Е ТОЛКОВА ЧЕРЕН. 367 00:19:51,051 --> 00:19:53,537 ТОЙ СЕ ОПИТВА ДА ПЛАТИ ЗА МОЯ АПАРТАМЕНТ-- 368 00:19:53,571 --> 00:19:55,504 ЧЕРНОТО СИ Е ЧЕРНО. 369 00:19:56,333 --> 00:19:57,748 НЕ...НЕ ВИНАГИ. 370 00:19:57,782 --> 00:19:59,612 КАКТО И ДА Е, СТАВА... 371 00:19:59,646 --> 00:20:01,476 НАИСТИНА ДОБРЕ С ВАШИТЕ ОБУВКИ. 372 00:20:02,580 --> 00:20:04,237 С ТВОИТЕ ОБУВКИ, ЧЕРНОТО. 373 00:20:06,584 --> 00:20:08,172 НО, ЗНАЕТЕ... 374 00:20:08,207 --> 00:20:11,658 ТРЯБВА ДА БЪДА САМОДОСТАТОЧНА ИЛИ... 375 00:20:11,693 --> 00:20:13,212 I'D HATE MYSELF. 376 00:20:14,730 --> 00:20:17,457 I OFTEN DO HATE MYSELF. 377 00:20:18,044 --> 00:20:19,494 НАЛИ ТИ? 378 00:20:21,012 --> 00:20:22,704 НЕ 379 00:20:22,738 --> 00:20:25,707 ONLY WHEN I GO TO WORK. 380 00:20:25,741 --> 00:20:28,330 THEN I REALLY HATE MYSELF. 381 00:20:28,365 --> 00:20:30,712 НЕ ХАРЕСВАШ АМЕРИКА ХЕЙ? 382 00:20:30,746 --> 00:20:32,817 LAST WEEK WE TAPED 383 00:20:32,852 --> 00:20:34,888 LINGERIE FOR ANIMALS... 384 00:20:36,752 --> 00:20:38,651 ARE PLANTS SEDUCIBLE? 385 00:20:38,685 --> 00:20:40,929 И ПЕТ MINUTE PROFILE, 386 00:20:40,963 --> 00:20:43,207 EINSTEIN AND HIS LADY. 387 00:20:43,242 --> 00:20:45,727 I WANTED TO DO NEWS. 388 00:20:45,761 --> 00:20:47,315 THIS IS WHERE I AM. 389 00:20:47,349 --> 00:20:50,870 NEWS IS JUST GOSSIP FOR INTELLECTUALS. 390 00:20:51,905 --> 00:20:55,288 ALL DADDY WANTS IS FOR ME TO MARRY... 391 00:20:56,255 --> 00:20:58,222 AND TO HAVE KIDS. 392 00:20:58,257 --> 00:21:00,949 MY WIFE WAS ONCE LIKE THAT. 393 00:21:00,983 --> 00:21:04,297 I DON'T NOT WANT THAT, IT'S JUST... 394 00:21:04,746 --> 00:21:06,230 I DON'T KNOW... 395 00:21:06,265 --> 00:21:08,715 АКО Е ВСИЧКО НЕ... 396 00:21:08,750 --> 00:21:10,096 ИСКАТЕ ДА НЕ ПРАВИТЕ. 397 00:21:11,304 --> 00:21:12,788 ХММ? 398 00:21:17,206 --> 00:21:20,693 ТОЙ ЩЕ МЕ УБИЕ, АКО ТОЙ ЗНАЕШЕ КАКВО НАПРАВИХМЕ. 399 00:21:23,523 --> 00:21:25,042 КАКВО НАПРАВИХМЕ? 400 00:21:25,076 --> 00:21:26,250 КАКВО? 401 00:21:26,285 --> 00:21:28,735 НЕ... НЕ КАКВО НАПРАВИХМЕ. 402 00:21:28,770 --> 00:21:29,943 КАКВО СМЕ... 403 00:21:29,978 --> 00:21:31,462 ПРЕДСТОЯЩО ДА НАПРАВИТЕ. 404 00:21:37,296 --> 00:21:39,677 КАКВО СМЕ НИЕ ПРЕДСТОЯЩО ДА НАПРАВИТЕ? 405 00:21:44,820 --> 00:21:46,788 ПРАВИЛНО ЛИ СЪМ ОБЛЕЧЕНА? 406 00:21:57,316 --> 00:22:00,353 МНОГО СЪЖАЛЯВАМ ЗА ИЗКАЧВАНЕТО. 407 00:22:00,388 --> 00:22:01,768 О, ТОВА Е ДОБРЕ. 408 00:22:01,803 --> 00:22:03,287 АХХ! 409 00:22:03,322 --> 00:22:04,806 КАКВО? 410 00:22:04,840 --> 00:22:07,326 СЪЖАЛЯВАМ МНОГО СЪМ ГЪДИЛ. 411 00:22:12,331 --> 00:22:13,815 Шшш! 412 00:22:17,336 --> 00:22:19,786 КЪДЕ ТРЯБВА ДА СЛОЖА ТОВА? 413 00:22:19,821 --> 00:22:21,305 НЕ СТАВА МАТЕРИЯ. 414 00:22:21,340 --> 00:22:22,824 О, добре. 415 00:22:40,842 --> 00:22:42,326 ОСТАЙ ТАМ. 416 00:22:42,361 --> 00:22:44,328 ОТИВАМ ДО БАНЯТА. 417 00:22:44,363 --> 00:22:45,881 ИСКАМ МАЛКО ВОДА. 418 00:22:45,916 --> 00:22:47,262 -НЕ. -БЛАГОДАРЯ. 419 00:24:41,134 --> 00:24:44,586 ГЛАВАТА МИ ЧУВСТВА СЕ КАТО КАМЕТРОН. 420 00:24:44,621 --> 00:24:46,933 - НИКОГА не съм НАПРАВИХ ТОВА. - НАИСТИНА. 421 00:24:48,141 --> 00:24:51,593 HAVE YOU SEEN ME CHEAT ON MICKI? 422 00:24:51,628 --> 00:24:53,595 YOU MEAN BEEN THERE? 423 00:24:53,630 --> 00:24:55,079 COME ON, LEO. 424 00:24:55,114 --> 00:24:56,736 WILL YOU SEE HER AGAIN? 425 00:24:56,771 --> 00:24:58,186 OF COURSE NOT! 426 00:24:59,152 --> 00:25:01,672 A TV GROUPIE? A HOOKER? 427 00:25:01,707 --> 00:25:04,123 NOT A GROUPIE OR A HOOKER. 428 00:25:04,157 --> 00:25:06,228 SHE'S A CELLIST. 429 00:25:06,263 --> 00:25:08,748 A VERY FUNNY, PRETTY... 430 00:25:10,060 --> 00:25:11,510 INTERESTING... 431 00:25:12,096 --> 00:25:13,719 INTELLIGENT... 432 00:25:13,753 --> 00:25:15,099 FABULOUS... 433 00:25:15,134 --> 00:25:16,618 VIVACIOUS... 434 00:25:16,653 --> 00:25:18,206 CELLIST. 435 00:25:18,240 --> 00:25:19,794 BETTER STAY AWAY. 436 00:25:19,828 --> 00:25:22,279 -I HATE DECEPTION. -HELLO? 437 00:25:22,313 --> 00:25:23,901 здрасти IT'S ROB SALINGER. 438 00:25:23,936 --> 00:25:26,145 DO YOU REMEMBER ME? 439 00:25:26,179 --> 00:25:28,527 I REMEMBER YOU. 440 00:25:28,561 --> 00:25:31,530 LISTEN, MAUDE. I'VE DONE SOMETHING TERRIBLY WRONG. 441 00:25:31,564 --> 00:25:35,050 I THINK YOU'RE WONDERFUL, REALLY. 442 00:25:35,085 --> 00:25:37,536 BUT, I... I LOVE MY WIFE. 443 00:25:37,570 --> 00:25:39,848 REALLY LOVE HER, ЗНАЕТЕ ЛИ? 444 00:25:39,883 --> 00:25:41,263 И, Ъъъ... 445 00:25:41,781 --> 00:25:43,300 МИСЛЯ... 446 00:25:43,334 --> 00:25:44,957 НЕ ТРЯБВА ВИЖТЕ СЕ. 447 00:25:45,854 --> 00:25:48,961 МИСЛИХ СИ СЪЩОТО НЕЩО И... 448 00:25:48,995 --> 00:25:51,722 ЧУВСТВАХ СЕ МИЗЕРНО ЦЯЛА СУТРИН. 449 00:25:51,757 --> 00:25:55,070 ПРОСТО НЕ СЕ СПРАВЯ СЛОЖНИ СИТУАЦИИ. 450 00:25:56,209 --> 00:25:57,348 ДА...НИТО АЗ. 451 00:25:58,108 --> 00:25:59,592 Е, БОГИ... 452 00:26:00,938 --> 00:26:02,284 БИЛО Е ЧУДЕСНО Е ДА ТЕ ПОЗНАВАМ. 453 00:26:02,319 --> 00:26:03,631 ДА. 454 00:26:04,045 --> 00:26:05,598 ДОБРЕ... 455 00:26:05,633 --> 00:26:06,875 ЧАО. 456 00:26:07,704 --> 00:26:09,188 СБОГОМ. 457 00:26:10,223 --> 00:26:13,157 НЕ СЪМ ДОБЪР В ЖОНГЛИРАНЕ С ХОРА. 458 00:26:13,192 --> 00:26:15,194 НЕ МОГА ДА СЕ СПРАВЯ УСЛОЖНЕНИЯ. 459 00:26:15,228 --> 00:26:17,679 МРАЗЯ ДА ЛЪЖА И ИЗМАМАТА. 460 00:26:17,714 --> 00:26:20,855 КОГА МОГА ДА ТЕ ВИДЯ ПАК? 461 00:26:20,889 --> 00:26:22,166 У ДОМА СЪМ. 462 00:26:53,025 --> 00:26:54,405 ЗА 14 ГОДИНИ, 463 00:26:54,440 --> 00:26:55,924 СИТКОВИЦЪТ СЕМЕЙСТВО, 464 00:26:55,959 --> 00:26:57,408 БЕН И ВАЛЪРИ, 465 00:26:57,443 --> 00:26:59,410 ИМАШЕ ЗАДЕН ДВОР 466 00:26:59,445 --> 00:27:01,965 ЗА ДА ВИДИТЕ СЪС ТЕХНАТА КЪЩА. 467 00:27:01,999 --> 00:27:03,414 ПРЕДИ ДВА ДНИ, 468 00:27:03,449 --> 00:27:05,934 IT SLID НАДОЛУ ПО ХЪЛМА 469 00:27:05,969 --> 00:27:07,418 НА УЛИЦАТА. 470 00:27:07,453 --> 00:27:09,420 СЪДЯТ СЕ ОКРЪГЪТ 471 00:27:09,455 --> 00:27:11,422 ЗА 1 МИЛИОН ДОЛАРА. 472 00:27:11,457 --> 00:27:13,942 ЕТО ГРАФЪТ ГЕОЛОГ 473 00:27:13,977 --> 00:27:15,426 Г-Н. ТЕЛИ ИНОРАТО. 474 00:27:15,461 --> 00:27:18,429 КАКВО ИМАТЕ ГОТОВО СИ В ОТГОВОР? 475 00:27:18,464 --> 00:27:20,431 ИЗЦЕДА ВСИЧКИ ПОДЗЕМНИ ВОДИ, 476 00:27:20,466 --> 00:27:22,399 Укрепени ХЪЛМЪТ. 477 00:27:22,433 --> 00:27:25,022 ТАЗИ КЪЩА БЕЗОПАСНО Е СЕГА? 478 00:27:25,057 --> 00:27:26,541 АБСОЛЮТНО. 479 00:27:26,575 --> 00:27:28,577 ТОЗИ ИМОТ 100% СТАБИЛЕН. 480 00:27:29,233 --> 00:27:30,718 О, ИСУС! 481 00:27:31,857 --> 00:27:33,134 БОГ! 482 00:27:33,893 --> 00:27:35,239 ДОБРЕ ЛИ СИ? 483 00:27:35,274 --> 00:27:36,896 [ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ] 484 00:27:37,897 --> 00:27:39,243 ДА? 485 00:27:39,278 --> 00:27:40,935 здрасти ПОМНИ ЛИ МЕ? 486 00:27:42,626 --> 00:27:44,490 О, ДА... БРЮНЕТКА, НАЛИ? 487 00:27:44,524 --> 00:27:48,045 МНОГО СМЕШНО. МИНАХА ДВЕ СЕДМИЦИ. 488 00:27:48,080 --> 00:27:50,358 НИЕ НЯМАМЕ ПРАВЕШЕ ЛЮБОВ В ПЕТ. 489 00:27:50,392 --> 00:27:52,532 ИМАМЕ. В ЛИМУЗИНАТА. 490 00:27:53,395 --> 00:27:55,087 ДА, ПОМНЯ СИ. 491 00:27:55,121 --> 00:27:57,468 -[INTERCOM BUZZES] -HOLD ON, HONEY. 492 00:27:57,503 --> 00:27:58,849 ДА? 493 00:27:58,884 --> 00:28:00,920 НА ГУБЕРНАТОРА ON THE PHONE. 494 00:28:00,955 --> 00:28:02,784 IN JUST A MINUTE. 495 00:28:03,612 --> 00:28:04,890 GOT TO GO. 496 00:28:04,924 --> 00:28:06,270 CAN I SEE ТИ УТРЕ? 497 00:28:07,616 --> 00:28:10,102 НЕ, ИЗВИНЕТЕ. ТОВА НЯМА ДА СТАНЕ. 498 00:28:10,136 --> 00:28:11,448 I'LL CALL YOU, OK? 499 00:28:11,931 --> 00:28:13,381 CIAO. 500 00:28:14,278 --> 00:28:15,624 CIAO... 501 00:28:25,358 --> 00:28:26,843 БОГ! 502 00:29:28,214 --> 00:29:30,182 НЕ, НЕ! МОЛЯ! МОЛЯ! 503 00:31:30,889 --> 00:31:32,580 [БУДИ АЛАРМА] 504 00:31:57,260 --> 00:31:58,468 ОБИЧАМ ТЕ. 505 00:31:58,502 --> 00:31:59,607 ХММ? 506 00:32:04,198 --> 00:32:05,647 ОБИЧАМ ТЕ. 507 00:32:05,682 --> 00:32:07,166 ЗДРАВЕЙТЕ. 508 00:33:09,297 --> 00:33:11,023 ЧУВСТВАМ... 509 00:33:12,369 --> 00:33:13,819 ЩАСТЛИВ И УЖАСНО... 510 00:33:13,853 --> 00:33:16,201 ПРИ СЪЩОТО ВРЕМЕ. 511 00:33:16,235 --> 00:33:18,203 GUILTY ABOUT СЪПРУГА ТИ? 512 00:33:18,237 --> 00:33:20,067 НЕ, ТОВА Е ПРОБЛЕМЪТ. 513 00:33:20,101 --> 00:33:23,760 ЧУВСТВАМ СЕ ВИНОВНА ЗА НЕ ЧУВСТВО ЗА ВИНА. 514 00:33:25,624 --> 00:33:27,557 НЕ Е ЛИ НЕБЕТО НЕВЕРОЯТНО? 515 00:33:27,591 --> 00:33:29,593 ЗВЕЗДИТЕ СА НЕВЕРОЯТНИ. 516 00:33:29,628 --> 00:33:33,080 ЗНАЕТЕ КАКВО ОЩЕ НАИСТИНА Е НЕВЕРОЯТНО? 517 00:33:33,114 --> 00:33:34,564 КАКВО? 518 00:33:34,598 --> 00:33:36,048 I'M PREGNANT. 519 00:33:36,083 --> 00:33:38,602 [ORCHESTRA PLAYS ПЕТА СИМФОНИЯ НА БЕТХОВЕН] 520 00:33:40,604 --> 00:33:42,089 OHH... 521 00:33:44,608 --> 00:33:46,093 OHH! 522 00:33:46,127 --> 00:33:49,268 ARE YOU HAPPY OR SUICIDAL? 523 00:33:53,100 --> 00:33:55,102 I'M HAPPY AND SUICIDAL. 524 00:33:55,136 --> 00:33:57,104 I MEAN, I'M MARRIED. 525 00:33:57,138 --> 00:34:00,038 AND YOU? КАКВО DO YOU FEEL? 526 00:34:00,072 --> 00:34:01,694 UH, WELL... 527 00:34:01,729 --> 00:34:05,112 I'M HAPPY AND SUICIDAL, TOO, I MEAN... 528 00:34:05,146 --> 00:34:06,596 I'M NOT MARRIED. 529 00:34:06,630 --> 00:34:08,115 DON'T WORRY. 530 00:34:08,149 --> 00:34:10,117 IT WILL WORK OUT. 531 00:34:10,151 --> 00:34:12,119 WHAT DO YOU MEAN? 532 00:34:12,153 --> 00:34:14,121 YOU'RE NOT GOING TO... 533 00:34:14,155 --> 00:34:16,606 YOU'LL HAVE IT, WON'T YOU? 534 00:34:16,640 --> 00:34:18,125 РАЗБИРА СЕ. 535 00:34:20,299 --> 00:34:21,749 МОЛЯ DON'T CRY. 536 00:34:21,783 --> 00:34:23,268 СЪЖАЛЯВАМ 537 00:34:31,655 --> 00:34:33,140 О... 538 00:34:33,174 --> 00:34:34,831 I'M SO HAPPY. 539 00:34:37,178 --> 00:34:38,662 ARE YOU, ROB? 540 00:34:40,181 --> 00:34:41,631 ДА. 541 00:34:41,665 --> 00:34:43,633 OH, I LOVE YOU. 542 00:34:43,667 --> 00:34:45,324 I LOVE YOU! 543 00:34:45,359 --> 00:34:46,808 OH, ROBBY... 544 00:34:46,843 --> 00:34:48,672 И АЗ ТЕ ОБИЧАМ. 545 00:34:48,707 --> 00:34:50,640 НИКОГА СЪМ BEEN HAPPIER. 546 00:34:50,674 --> 00:34:52,159 ME, NEITHER. 547 00:34:55,265 --> 00:34:57,267 WILL YOU MARRY ME? 548 00:34:58,372 --> 00:35:00,443 WHAT ABOUT YOUR WIFE? 549 00:35:00,477 --> 00:35:02,307 I'LL GET A DIVORCE. 550 00:35:20,221 --> 00:35:21,671 ARE YOU NERVOUS? 551 00:35:21,705 --> 00:35:23,707 HE IS YOUR FATHER. 552 00:35:23,742 --> 00:35:27,401 HE'LL WONDER WHY WE'RE MARRYING SO FAST. 553 00:35:27,435 --> 00:35:31,405 I TOLD HIM WE'RE CRAZY ABOUT EACH OTHER. 554 00:35:31,439 --> 00:35:33,407 THAT HE CAN UNDERSTAND. 555 00:35:33,441 --> 00:35:35,892 PREGNANCY BEFORE MARRIAGE HE CAN'T. 556 00:35:35,926 --> 00:35:38,412 DADDY WAS ALMOST A PRIEST. 557 00:35:38,446 --> 00:35:39,896 КАКВО? A PRIEST? 558 00:35:39,930 --> 00:35:42,416 HE STUDIED AS A JESUIT. 559 00:35:42,450 --> 00:35:43,900 HE'LL LOVE ME. 560 00:35:43,934 --> 00:35:45,419 DON'T WORRY. 561 00:35:45,453 --> 00:35:47,766 DADDY GETS ALONG WITH EVERYBODY. 562 00:36:01,400 --> 00:36:04,507 УБИЙ ТОВА SON OF A BITCH! 563 00:36:14,965 --> 00:36:17,451 GORILLA MULDOON БАЩА ВИ Е? 564 00:36:17,485 --> 00:36:19,970 ТОВА НЕ Е HIS REAL NAME. 565 00:36:20,971 --> 00:36:22,939 ВИЖТЕ ДАЛИ ТЕ СА ПРИЛИЧНИ. 566 00:36:22,973 --> 00:36:24,458 ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ. 567 00:36:24,492 --> 00:36:26,977 Ъъъ...МИСЛЯ ТАКА. 568 00:36:27,978 --> 00:36:29,463 НЕ МОГА ДА КАЖА. 569 00:36:29,497 --> 00:36:30,981 ХЕЙ, ПОЧАКАЙТЕ. 570 00:36:32,983 --> 00:36:34,468 ХЕЙ, МАУДИ! 571 00:36:34,502 --> 00:36:35,952 ЗДРАВЕЙ, ЛУД. 572 00:36:35,986 --> 00:36:37,954 ТАТЕ, ТИ БЕШЕ ПРЕКРАСНА. 573 00:36:37,988 --> 00:36:40,025 ЗДРАВЕЙ, МИЛА. 574 00:36:41,026 --> 00:36:42,993 ТАТЕ, ТОВА Е РОБ. 575 00:36:43,028 --> 00:36:45,513 ВИДЯХ ТЕ ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА. 576 00:36:45,548 --> 00:36:47,998 ПОЛУЧИХТЕ ХУБАВО КАЧЕСТВО. 577 00:36:48,033 --> 00:36:49,517 МНОГО УЯЗВИМ. 578 00:36:49,552 --> 00:36:51,001 ЗДРАВЕЙ, МОД. 579 00:36:51,036 --> 00:36:52,520 ДЖОН! 580 00:36:52,555 --> 00:36:54,004 О, БОЖЕ! 581 00:36:54,039 --> 00:36:56,006 ДЖОН СТУДЪТ! РОБ. 582 00:36:56,041 --> 00:36:57,525 РОБ, ЗДРАВЕЙ. 583 00:36:57,560 --> 00:36:59,562 ЩЕ ВЗЕМА ШАМПАНСКОТО. 584 00:36:59,596 --> 00:37:01,080 ЗДРАВЕЙ, МОД. 585 00:37:01,115 --> 00:37:02,599 О, ДИВ ЧОВЕК! 586 00:37:02,634 --> 00:37:05,015 ДЖАК АРМСТРОНГ, ТОВА Е РОБ. 587 00:37:05,050 --> 00:37:06,534 КАК СИ 588 00:37:06,569 --> 00:37:08,018 НОВИ БАГАЖНИЦИ, ХЕЙ? 589 00:37:08,053 --> 00:37:11,021 ЕЛАТЕ ДА СЕ ЗАПОЗНЕТЕ С МОЯ НОВ ЗЕТ! 590 00:37:11,056 --> 00:37:13,023 СИГУРНО, РАЗПОЗНАВАМ ВИ. 591 00:37:13,058 --> 00:37:14,508 УДОВОЛСТВИЕ. 592 00:37:14,542 --> 00:37:15,647 БЛАГОДАРЯ 593 00:37:15,681 --> 00:37:17,027 ТЯ Е СВЕТИЦА. 594 00:37:17,062 --> 00:37:18,546 ТЯ Е НЕ Е ЛОШО. 595 00:37:18,581 --> 00:37:21,031 ТОВА Е ANDRE THE GIANT. 596 00:37:21,066 --> 00:37:22,550 ЮГЕН Льобел. 597 00:37:22,585 --> 00:37:24,034 ШЕФ... РОБ. 598 00:37:24,069 --> 00:37:26,554 ДАЙ МИ А РЪКА, МОМЧЕТА. 599 00:37:29,074 --> 00:37:31,110 ЧУВАМ ТЕ... 600 00:37:31,145 --> 00:37:32,526 ОБИЧАЙ ДЪЩЕРЯ МИ. 601 00:37:32,560 --> 00:37:34,044 ДА. 602 00:37:34,079 --> 00:37:36,115 YEAH, VERY MUCH. 603 00:37:36,150 --> 00:37:37,565 НИЕ СЕ ЖЕНИМ. 604 00:37:37,600 --> 00:37:39,567 МИСЛЯ ТАКА ПРЕКРАСНО. 605 00:37:39,602 --> 00:37:42,570 SHE MEANS A LOT TO ME. 606 00:37:42,605 --> 00:37:45,504 КЪДЕ СИ ПЛАНИРАТЕ ДА ЖИВЕЕТЕ? 607 00:37:45,539 --> 00:37:47,057 WELL, UH... 608 00:37:47,092 --> 00:37:48,576 MY PLACE IS-- 609 00:37:48,611 --> 00:37:50,268 SMALL LIKE MINE. 610 00:37:50,302 --> 00:37:53,754 БИХМЕ ИСКАЛИ A HOUSE IN THE HILLS. 611 00:37:53,788 --> 00:37:55,238 ЩЕ ГО КУПЯ. 612 00:37:55,273 --> 00:37:56,791 OH, DADDY. 613 00:37:56,826 --> 00:37:58,276 THAT'S TOO ЩЕДЪР. 614 00:37:58,310 --> 00:38:01,348 MAUDE'S ONLY GETTING MARRIED ONCE. 615 00:38:01,382 --> 00:38:04,799 WHY DOES A MAN ДА СЕ УБИЕ В БОРБА? 616 00:38:04,834 --> 00:38:08,286 CALCULATING T-BILLS, IRA, ЛИХВЕ НА ПАРИЧНИЯ ПАЗАР. 617 00:38:08,320 --> 00:38:11,289 IT WOULD MAKE ME FEEL GOOD. 618 00:38:11,323 --> 00:38:12,807 Е, АЗ СЪМ СМЪСЕН. 619 00:38:12,842 --> 00:38:15,293 АЗ ЩЕ ПРОЕКТИРАМ ИНТЕРИОРЪТ СЪЩО. 620 00:38:15,327 --> 00:38:16,777 ТИ ЩЕ ЛИ? 621 00:38:16,811 --> 00:38:18,296 КОГАТО СЕ ПЕНСИОНИРА, 622 00:38:18,330 --> 00:38:20,298 ТОЙ ЩЕ УКРАСИ НА ПЪЛЕН ДЕН. 623 00:38:20,332 --> 00:38:22,300 БЕЗ ДУХ СЪМ, Г-Н. ГИЛОРИ. 624 00:38:22,334 --> 00:38:25,130 АКО ПРАВИ ЧУВСТВАШ СЕ ПО-ДОБРЕ, 625 00:38:25,164 --> 00:38:27,132 ВИЕ КУПУВАТЕ МЕБЕЛИ. 626 00:38:27,166 --> 00:38:28,306 добре 627 00:38:28,340 --> 00:38:29,790 ВСИЧКИ, ТОСТ-- 628 00:38:29,824 --> 00:38:31,309 НА БУЛКАТА! 629 00:38:31,343 --> 00:38:32,827 И МЛАДОЖЕНЦА. 630 00:38:35,830 --> 00:38:38,316 АКО ЗНАЕШЕ, ТОЙ ЩЕ Я УБИЕ. 631 00:38:38,350 --> 00:38:40,663 ТИ ТОЙ БИ УБИЛ ДВА ПЪТИ. 632 00:38:42,354 --> 00:38:46,324 МОЖЕ БИ ДА ПОЛУЧИМ ЖЕНЕНИ СЛЕД ДВЕ СЕДМИЦИ. 633 00:38:46,358 --> 00:38:48,809 КЪДЕ ЩЕ КАЗВАШ ЛИ НА МИКИ? 634 00:38:48,843 --> 00:38:50,328 О, БОЖЕ. 635 00:38:50,362 --> 00:38:51,846 НА ПЕРИНО. 636 00:38:51,881 --> 00:38:53,848 ТЯ ОБИЧА СОТИРАНИ МОЗЪЦИ. 637 00:38:53,883 --> 00:38:55,850 ТОВА Е АН СКЪП РЕСТОРАНТ. 638 00:38:55,885 --> 00:38:57,852 ПРОЧЕТОХ ПО-ДОБРЕ Е 639 00:38:57,887 --> 00:39:00,407 В СКЪПО ОБЩЕСТВЕНО МЯСТО. 640 00:39:00,441 --> 00:39:02,409 ТЯ НЯМА ДА ХВЪРЛИ ИНСТРУКЦИЯ. 641 00:39:02,443 --> 00:39:04,859 СТАДИОН ДОДЖЪР СПЕСТЯВА ВИ $200, 642 00:39:04,894 --> 00:39:07,345 КОЕТО ЩЕ НУЖДА ОТ БЕБЕТО. 643 00:39:07,379 --> 00:39:09,347 КАК ЩЕ ТИ ИЗБИРАШ? 644 00:39:09,381 --> 00:39:12,350 ПОЗНАВАМ МИКИ. ОБИЧАМ МИКИ. 645 00:39:12,384 --> 00:39:15,353 АЗ ТАКА ПРАВЯ. КАКВО ДА КАЖА, 646 00:39:15,387 --> 00:39:19,357 „ЕДНО ДЕСЕТИЛЕТИЕ Е ДЪЛГО ВРЕМЕ ДА СМЕ ИНТИМНИ?" 647 00:39:19,391 --> 00:39:20,841 МАЛКО СКОРАН. 648 00:39:20,875 --> 00:39:22,360 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ "СКЪПИ"? 649 00:39:22,394 --> 00:39:25,880 НЕ КАЗВАМ „СКЪПИ“. ТЯ Е АДВОКАТ. 650 00:39:25,915 --> 00:39:28,366 „СЪВЕТНИК, НЕ СЪМ ДОБРЕ ДОСТАТЪЧНО." 651 00:39:28,400 --> 00:39:29,850 О! 652 00:39:29,884 --> 00:39:31,852 ХАЙДЕ, ЛЕО. ИСУС! 653 00:39:31,886 --> 00:39:33,371 ПОЧАКАЙТЕ МОМЕНТ. 654 00:39:33,405 --> 00:39:34,889 Ъъъ, Ъъъ... 655 00:39:34,924 --> 00:39:37,202 ПОНЯКОГА, В ВРЪЗКА, ХМ... 656 00:39:38,445 --> 00:39:41,379 ТАКАВА СЕ СЛУЧВАТ НЕЩА НИТО СТРАНА ПРЕДВИЖДА. 657 00:39:41,413 --> 00:39:43,864 СЕГА ИМАТЕ НУЖДА ВЪЗГЛАВНИЦАТА. 658 00:39:43,898 --> 00:39:45,383 КАКВО ОЗНАЧАВА? 659 00:39:45,417 --> 00:39:48,869 ЩЕ ПОЧУКАТЕ ВЪН С НЕЯ ТАЗИ НОВИНА. 660 00:39:48,903 --> 00:39:50,388 ПРЕДПОЛАГАМ ТАКА. 661 00:39:50,422 --> 00:39:52,873 „ОБИЧАМ ТЕ. ВИНАГИ ЩЕ ГО ПРАВЯ." 662 00:39:52,907 --> 00:39:54,392 ДА. 663 00:39:54,426 --> 00:39:56,911 В ТЕЗИ ГОДИНИ ТИ РАЗЦЪФТА 664 00:39:56,946 --> 00:40:00,915 ОТ А МЛАДО МОМИЧЕ В ЖЕНА. 665 00:40:00,950 --> 00:40:04,402 ТЯ ВИНАГИ Е БИЛА ЗРЯЛА, ДОРИ НА 25. 666 00:40:04,436 --> 00:40:06,887 ТИ ХАРЕСВАШ "ОБИЧАМ ТЕ." 667 00:40:06,921 --> 00:40:08,406 ХАРЕСВА ЛИ ВИ ТОВА? 668 00:40:08,440 --> 00:40:10,408 ЛЕО, НЕ Е ТОЧНО-- 669 00:40:10,442 --> 00:40:13,411 „ОБИЧАМ ТЕ. ВИНАГИ ЩЕ ГО ПРАВЯ." 670 00:40:13,445 --> 00:40:14,929 И? И аз... 671 00:40:14,964 --> 00:40:16,414 „ТОВА БРЕМЕННО МОМИЧЕ. 672 00:40:16,448 --> 00:40:18,416 „ИСКАМ РАЗВОД. 673 00:40:18,450 --> 00:40:20,901 НИЕ ЩЕ НАЗОВАМЕ ТО СЛЕД ТЕБ." 674 00:40:20,935 --> 00:40:22,420 ЛЕО, ХАЙДЕ! 675 00:40:22,454 --> 00:40:23,904 НЕ ЗНАМ! 676 00:40:23,938 --> 00:40:25,423 О, РОБ-- 677 00:40:25,457 --> 00:40:26,907 ЯДНИ СЕ, ХАП! 678 00:40:26,941 --> 00:40:28,426 РАБОТА Е ТАМ, 679 00:40:28,460 --> 00:40:31,429 НЕ ИСКАМ ДА СЕ РАЗВЕДЕ МИЦИ. 680 00:40:31,463 --> 00:40:33,948 ИСКАМ ДА СЕ ОЖЕНЯ ЗА МОД. 681 00:40:33,983 --> 00:40:36,917 НЕ МОЖЕ ДА ИМА ВАШИЯ ТОРТА И Я ИЗЯЖТЕ. 682 00:40:36,951 --> 00:40:38,436 10 ГОДИНИ СА. 683 00:40:38,470 --> 00:40:41,439 НЕ МОГА ПРОСТО ОТКАЖЕТЕ СЕ ОТ ТОВА. 684 00:40:41,473 --> 00:40:44,442 ИЗЯЖТЕ ВАШЕТО ТОРТА И ГО ВЗЕМЕТЕ. 685 00:40:44,476 --> 00:40:46,961 ЯЖТЕ И ЯЖТЕ, ВСЕКИ МОЖЕ ДА НАПРАВИ. 686 00:40:46,996 --> 00:40:50,448 ЯЖ И ДА ТИ ОСТАВА, ТОВА Е НОМЕРА. 687 00:40:50,482 --> 00:40:53,451 ЩЕ БЪДЕТЕ ПОКРИТИ СЪС СОТИРАНИ МОЗЪЦИ, 688 00:40:53,485 --> 00:40:55,970 ТВОЯТ ЖИВОТ В ТОАЛЕТНАТА, 689 00:40:56,005 --> 00:40:57,972 И ТИ СИ КОРИГИРАМ ГРАМАТИКАТА СИ? 690 00:41:05,842 --> 00:41:07,292 Г-Н. САЛИНГЪР. 691 00:41:07,326 --> 00:41:09,328 ДА. ТОВА НАЧИН, МОЛЯ. 692 00:41:11,986 --> 00:41:13,471 О, РОБ. 693 00:41:15,024 --> 00:41:17,475 ТОВА Е ПРЕКРАСНА ИДЕЯ. 694 00:41:17,509 --> 00:41:19,960 ТОВА ЗА НЕЩО ГОЛЯМО? 695 00:41:19,994 --> 00:41:21,651 Е, ПО-ГОЛЯМ. 696 00:41:21,686 --> 00:41:24,516 ИМАМ НЕЩО СЪЩО ГОЛЯМ. 697 00:41:24,551 --> 00:41:26,104 КАЖИ МИ ВАШЕТО ПЪРВО. 698 00:41:27,864 --> 00:41:29,210 добре 699 00:41:33,732 --> 00:41:36,459 МИКИ, ОБИЧАМ ТЕ. 700 00:41:36,494 --> 00:41:39,531 ВИНАГИ ЩЕ ТЕ ОБИЧАМ. 701 00:41:39,566 --> 00:41:42,051 ОБИЧАМ ТЕ. БРЕМЕННА СЪМ. 702 00:41:42,085 --> 00:41:46,020 ДОКТОРЪТ МИСЛЯ, ЧЕ ОТИВАМ ДА ИМАТЕ БЛИЗНАЦИ. 703 00:41:46,055 --> 00:41:48,057 НЕ ЛИ Е СТРАХОТНО? 704 00:41:48,091 --> 00:41:50,300 ИСКАМ ДА ИМАТЕ ГО И СЪЩО. 705 00:41:50,335 --> 00:41:51,923 аз САМО... 706 00:41:52,751 --> 00:41:55,236 ПРОСТО ЧУВСТВАМ ОСВОБОЖДЕН. 707 00:41:55,271 --> 00:41:57,722 КОГАТО ДОКТОРЪТ КАЗА МИ, 708 00:41:57,756 --> 00:42:01,691 АЗ КАЗАХ, "ЩЕ ПРАВЯ АБОРТ." 709 00:42:01,726 --> 00:42:03,003 НИЩО НЯМА ЗАСТОЙ МЕЖДУ МЕН 710 00:42:03,037 --> 00:42:04,452 И МОЕТО СЪДИЙСТВО. 711 00:42:05,937 --> 00:42:08,836 НО ВЧЕРА ХОДИХ ДО КЛИНИКАТА И... 712 00:42:12,426 --> 00:42:14,739 АЗ КАЗАХ "КАКВО ПРАВЯ?" 713 00:42:14,773 --> 00:42:17,742 ПРОСТО НЕ МОЖЕХ НАПРАВИ ГО, ТАКА... 714 00:42:17,776 --> 00:42:20,227 ДЕЙСТВАХ КАТО СЪДИЯ. 715 00:42:20,261 --> 00:42:23,748 ПРЕТЕГЛИХ ТИ И АЗ 716 00:42:23,782 --> 00:42:26,060 И НАС И НАШИТЕ ВРЪЗКА, 717 00:42:26,095 --> 00:42:27,993 И НАШЕТО БЪДЕЩЕ. 718 00:42:28,028 --> 00:42:31,583 ТОВА ПРЕТЕГЛИХ СРЕЩУ ДЪРЖАВАТА ВЪРХОВЕН СЪД, 719 00:42:31,618 --> 00:42:33,136 И ЗНАЕТЕ КАКВО? 720 00:42:35,725 --> 00:42:37,175 ТИ СПЕЧЕЛИ. 721 00:42:38,245 --> 00:42:41,489 НЕ Е ТОВА СМЕШНО? 722 00:42:41,524 --> 00:42:45,424 НАУЧИХ В 24 ЧУДОДЕЙНИ ЧАСА 723 00:42:45,459 --> 00:42:47,944 ЧЕ СИ НАЙ-ВЕЛИКИЯТ НЕЩО НА ЗЕМЯТА. 724 00:42:47,979 --> 00:42:50,119 ЛУД СЪМ ПО ТЕБ. 725 00:42:50,153 --> 00:42:54,779 Е, ТОВА БЕБЕ НЯКАКЪТ ОЗНАЧАВА 726 00:42:54,813 --> 00:42:58,955 НАШАТА ВЯРА В БЪДЕЩЕ, НА ТЕБ И МЕН. 727 00:42:58,990 --> 00:43:02,372 НЯКАКВО Е НА МЕМЕНТО 728 00:43:02,407 --> 00:43:05,410 ТОВА ГОВОРИ ТОВА НАШИЯТ СЪЮЗ Е ДОБЪР. 729 00:43:05,444 --> 00:43:07,136 ТОВА НЕ Е ЛИ БАНТАЛО? 730 00:43:12,141 --> 00:43:13,625 НО Е ИСТИНА. 731 00:43:15,523 --> 00:43:18,457 ИМА ЕДИН МАЛКО УСЛОЖНЕНИЕ, ВЪПРЕКИ ТОВА. 732 00:43:18,492 --> 00:43:19,976 ДОКТОРЪТ КАЗВА 733 00:43:20,011 --> 00:43:22,807 ИМАМ ДРАЗНИТЕЛНА МАТКА. 734 00:43:22,841 --> 00:43:25,775 СМЕШНО, БИЛО Е СЪГЛАСНО С МЕН. 735 00:43:25,810 --> 00:43:27,156 СМЕЙТЕ СЕ. 736 00:43:29,986 --> 00:43:31,125 ТРЯБВА ДА ОСТАНА В ЛЕГЛОТО 737 00:43:31,160 --> 00:43:33,300 СЛЕДВАЩИЯТ 7 1/2 МЕСЕЦА... 738 00:43:33,334 --> 00:43:36,993 НЕЩО КАТО СОФИА ЛОРЕН. 739 00:43:39,030 --> 00:43:40,514 ВИД БЛЯСКАВ. 740 00:43:42,861 --> 00:43:44,449 ТАКА, ЪХ... 741 00:43:49,627 --> 00:43:50,835 ТРЯБВА ДА СЕ ОТКАЖА ФИРМАТА, 742 00:43:50,869 --> 00:43:52,630 НО НЕ МИ ПУКА. 743 00:43:58,014 --> 00:43:59,498 ОБИЧАМ ТЕ, 744 00:43:59,533 --> 00:44:01,846 И МНОГО СЕ РАДВАМ ОЖЕНИХ СЕ ЗА ТЕБ. 745 00:44:11,131 --> 00:44:13,133 КАКВО ТЪП ИДИОТ. 746 00:44:15,204 --> 00:44:17,551 СЕГА ВИЕ КАЖЕТЕ МЕН ТВОЕТО МАЛКО ИЗНЕНАДА. 747 00:44:29,287 --> 00:44:30,909 ИМАМЕ СОТИРАНИ МОЗЪЦИ ЗА ВЕЧЕРЯ. 748 00:44:33,809 --> 00:44:35,638 О, ШЕГУВАШ СЕ. 749 00:44:40,229 --> 00:44:41,575 НЕ 750 00:44:47,063 --> 00:44:48,686 добре 751 00:45:06,600 --> 00:45:09,603 В БЕДА СЪМ, ГОЛЯМА ПРОБЛЕМА. 752 00:45:13,918 --> 00:45:18,370 ПРИЛИЧАШ НЯКОЙ СМЕНЕН КРЪВТА СИ С МЛЯКО. 753 00:45:19,199 --> 00:45:21,201 О, БОЖЕ. 754 00:45:21,995 --> 00:45:23,479 О, БОЖЕ. 755 00:45:25,239 --> 00:45:28,208 ТОВА Е РАЖДАНЕ С ВИСОК РИСК. 756 00:45:28,242 --> 00:45:30,693 ТОВА ОЗНАЧАВА ЦЕЗАРОВО СЕЧЕНИЕ. 757 00:45:30,728 --> 00:45:33,213 АЗ БЯХ ТАКАВА ОЧАКВАМЕ С НЕТЪРПЕНИЕ 758 00:45:33,247 --> 00:45:35,560 КЪМ ЕСТЕСТВЕН РАЖДАНЕ. 759 00:45:35,594 --> 00:45:38,011 СТРАХУВАМ СЕ, ЧЕ Е ИЗВЪН ВЪПРОС. 760 00:45:38,045 --> 00:45:41,014 ЗАПОМНЕТЕ ДА ИЗРЯЗАТЕ ЦЯЛАТА ФИЗИЧЕСКА АКТИВНОСТ 761 00:45:41,048 --> 00:45:43,326 ДОКАТО ИМАМЕ СИЛЕН ПЛОДА. 762 00:45:43,361 --> 00:45:47,227 ВАШИЯТ КРАЕН Е 14 АВГУСТ. 763 00:45:47,261 --> 00:45:49,056 НЕ ПОЛУЧАЙТЕ ПРЕКАЛЕНО БЪРДАЙ ЛУД. 764 00:45:49,091 --> 00:45:51,231 АЗ НЯМА. 765 00:45:51,265 --> 00:45:54,234 ЩЕ ЧЕТА ВСЕКИ РУСНАК НАПИСАНИ РОМАНИ. 766 00:45:54,268 --> 00:45:57,720 СЪПРУГЪТ МИ КАЗА ТОЙ ЩЕ СЕ ГРИЖИ ЗА МЕН. 767 00:45:57,755 --> 00:46:00,033 ЩЕ ЩЕ БЪДЕТЕ ПРЕКРАСНИ. 768 00:46:00,067 --> 00:46:01,828 ДА ВИДИМ, ДЪЛЖИ ТИ СЕ... 769 00:46:03,657 --> 00:46:05,072 2 СЕПТЕМВРИ. 770 00:46:05,590 --> 00:46:07,212 2 СЕПТЕМВРИ. 771 00:46:08,869 --> 00:46:10,906 ИМАМЕ ОТЛИЧЕН НАТУРАЛЕН ОБУЧЕНИЕ ЗА РАЖДАНЕ. 772 00:46:10,940 --> 00:46:12,735 В БОЛНИЦАТА. 773 00:46:12,770 --> 00:46:15,393 СЪПРУГЪТ МИ И АЗ ИСКАТЕ ДА ВЗЕМАТ УРОЦИ. 774 00:46:16,256 --> 00:46:17,567 МОЯТ БЪДЕЩ СЪПРУГ. 775 00:46:18,672 --> 00:46:19,949 КОГА Е ВАШАТА СВАТБА? 776 00:46:19,984 --> 00:46:21,261 ЕДНА СЕДМИЦА ОТ СЪБОТА. 777 00:46:21,295 --> 00:46:22,607 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 778 00:46:24,816 --> 00:46:27,025 ОТИВАТЕ ЛИ ДА ИМ КАЖА? 779 00:46:27,060 --> 00:46:28,924 ДА, НО НЕ СЕГА. 780 00:46:28,958 --> 00:46:31,547 МИКИ МОЖЕ ЗАГУБИТЕ БЕБЕТО. 781 00:46:31,581 --> 00:46:32,893 -ТОГАВА КАЖИ НА МОД. -НЕ МОГА. 782 00:46:32,928 --> 00:46:34,343 ЗАЩО НЕ? 783 00:46:35,344 --> 00:46:36,828 ЩЕ СЕ СРУПИ НЕЙНОТО СЪРЦЕ. 784 00:46:36,863 --> 00:46:39,348 ТЯ БЕШЕ ТОЛКОВА ЩАСТЛИВА ЗА РАЗВОДА. 785 00:46:40,728 --> 00:46:42,661 КЪДЕ ОТИДЕШЕ? 786 00:46:43,283 --> 00:46:44,802 ТИХУАНА. 787 00:46:46,320 --> 00:46:48,771 ЧУДЯ СЕ КАК ТЯ ЩЕ УСЕТИ 788 00:46:48,806 --> 00:46:50,808 КОГАТО НЕЙНИЯ БАЩА УБИВА ТЕ. 789 00:47:09,343 --> 00:47:11,276 РОБ: КАК ЗАВЪРШВА? 790 00:47:11,311 --> 00:47:13,658 ЧУДЕСНО Е. 791 00:47:15,349 --> 00:47:17,731 ТЯ СЕ ХВЪРЛЯ ПОД ВЛАК. 792 00:47:19,698 --> 00:47:20,907 ХММ. 793 00:47:25,877 --> 00:47:27,672 Е, аз МИСЛЯ, ЧЕ МОЖЕ 794 00:47:27,706 --> 00:47:30,054 ВЗЕМЕТЕ МАЛКО РАЗХОДКА ИЛИ НЕЩО. 795 00:47:30,088 --> 00:47:33,298 И МОЖЕ ДА ОТПАДА В ЛЕО, ОК? 796 00:47:34,506 --> 00:47:35,714 добре 797 00:47:37,337 --> 00:47:38,441 ПРИЯТНО ПЛАЧЕТЕ. 798 00:47:47,623 --> 00:47:49,521 [СТЪПКИ ИЗБЯГАХА] 799 00:47:53,629 --> 00:47:55,113 [ВРАТАТА ЗАТВАРЯ] 800 00:48:03,294 --> 00:48:05,813 -НИЕ СМЕ ПОЛОВИНАТА С ЧАС КЪСНЕНЕ. -ЗНАМ. 801 00:48:40,987 --> 00:48:42,160 РОБ! 802 00:48:42,195 --> 00:48:43,575 ХЕЙ, РОБ! 803 00:48:44,611 --> 00:48:46,095 ЗДРАВЕЙТЕ, ТАМ. 804 00:48:49,961 --> 00:48:51,618 РОДИТЕЛИТЕ НА МИЦИ! 805 00:48:52,757 --> 00:48:56,174 ХЕЙ КАК СИ ЕЗРА, ДАЯНА? 806 00:48:57,624 --> 00:48:59,695 КОЛКО ЧУДЕСНО ДА ТЕ ВИДЯ ТУК. 807 00:48:59,729 --> 00:49:02,663 БОЖЕ, ЪХ, ТИ ЗАПОМНЕТЕ ЛЕО БРОУДИ, 808 00:49:02,698 --> 00:49:04,872 МОЯТ КЪМ МЪЖ ВЕДНЪЖ ПРЕДИ. 809 00:49:04,907 --> 00:49:07,220 ВЕДНЪЖ ПРЕДИ? 810 00:49:07,254 --> 00:49:09,774 КОГАТО МИКИ И БЯХ ЖЕНЕН. 811 00:49:09,808 --> 00:49:11,638 ЗАЩО СА ТУК ЛИ СИ? 812 00:49:11,672 --> 00:49:14,606 ПОКРИВАНЕ НА СВАТБА, РАЗБИРА СЕ. 813 00:49:14,641 --> 00:49:16,125 КЪДЕ Е КАМЕРАТА? 814 00:49:16,160 --> 00:49:19,128 Ъъъ, ВЪТРЕ ЦЪРКВАТА... 815 00:49:19,163 --> 00:49:20,647 С ЕКИПАЖА. 816 00:49:20,681 --> 00:49:22,856 НЕ СА ТАМ КАМИОНИ ИЛИ ЖЕЦИ? 817 00:49:22,890 --> 00:49:25,790 НЕ, ТОВА Е САТЕЛИТНА ЕМИСИЯ. 818 00:49:25,824 --> 00:49:27,309 ОТ ВЪТРЕ? 819 00:49:27,343 --> 00:49:28,448 ЧРЕЗ КАМБАНИАРИЯТА. 820 00:49:28,482 --> 00:49:29,967 НЯКОЙ ИЗВЕСТЕН? 821 00:49:30,001 --> 00:49:32,141 НЕ, НЕ. 822 00:49:32,176 --> 00:49:34,972 ЗАЩО СИ ПОКРИВАНЕТО ГО? 823 00:49:37,836 --> 00:49:39,148 ЗАЩОТО... 824 00:49:39,183 --> 00:49:42,980 ВСЪЩНОСТ Е НЯКОЙ ИЗВЕСТЕН, МНОГО ЛИЧНО. 825 00:49:43,014 --> 00:49:45,327 СЗО? СЗО? 826 00:49:47,536 --> 00:49:50,504 Ъъъ, ох, ТОВА Е ГАНГСТЕР. 827 00:49:50,539 --> 00:49:53,300 БАРХАС ГИЛОРИ "ГОЛЯМ БЕКОН". 828 00:49:53,335 --> 00:49:55,509 ИМАТЕ ЛИ...НЕ. 829 00:49:55,544 --> 00:49:58,650 ТОВА Е ГОЛЯМА ИСТОРИЯ. ГОЛЯМ, НО ТИХ. 830 00:49:58,685 --> 00:50:00,169 ТИХ, ГОЛЯМ. 831 00:50:01,688 --> 00:50:03,828 КАКТО И ДА Е, НИЕ ПО-ДОБРЕ ВЛЕЗЕТЕ. 832 00:50:03,862 --> 00:50:06,348 ВИЕ СТЕ ВЪТРЕШНО СВАТБЕНОТО ТЪРЖЕСТВО. 833 00:50:06,382 --> 00:50:08,833 КАКВО ВИ ПРАВИ КАЖЕТЕ ТОВА? 834 00:50:08,867 --> 00:50:10,835 САМО СВАТБЕНОТО ТЪРЖЕСТВО 835 00:50:10,869 --> 00:50:12,285 НОСИ СУТРЕШНИ КОСТЮМИ. 836 00:50:18,394 --> 00:50:20,362 РОБ, ТИ ДОБРЕ ЛИ? 837 00:50:20,396 --> 00:50:23,192 ПРОСТО Е БИЛО ДЪЛГА НОЩ. 838 00:50:23,227 --> 00:50:26,023 ТОЙ РАБОТИ ОПАШКАТА МУ ОТВАЛЕНА. 839 00:50:26,057 --> 00:50:29,198 ДА, ЛЕО Е НАЙ-КУМАТА 840 00:50:29,233 --> 00:50:31,545 И АЗ СЪМ НОСИТЕЛЯ НА ПРЪСТЕНА. 841 00:50:31,580 --> 00:50:34,548 НИКОГА НЕ СЪМ ВИЖДАЛ ГАНГСТЕРСКА СВАТБА. 842 00:50:34,583 --> 00:50:37,448 РОБ, МОЖЕ ЛИ ДА ДА ЗАСТАНЕ ОТЗАД? 843 00:50:37,482 --> 00:50:39,864 НЕ, БОЖЕ, НЕ! 844 00:50:39,898 --> 00:50:42,384 НЕ, НЕ. 845 00:50:42,418 --> 00:50:45,387 ЗАЩОТО ТАМ СА БОДИГАРДОВЕ И ВСИЧКО... 846 00:50:45,421 --> 00:50:49,046 И ВИЕ ТРЯБВА ДА БЪДЕТЕ С ПРЪСТОВ ОТПЕЧАТЪК ЗА ДА ВЛЕЗЕТЕ. 847 00:50:49,080 --> 00:50:50,564 ХАЙДЕ, РОБ. 848 00:50:50,599 --> 00:50:54,879 НЕ ИСКАМЕ БЕКОНА НА ГИЛОРИ ЗА ДА ВЗЕМЕТЕ ВСИЧКИ FARKADOO... 849 00:50:54,913 --> 00:50:56,915 РАДВАМ СЕ ДА ТЕ ВИДЯ. 850 00:51:23,287 --> 00:51:25,910 О, БОЖЕ МОЙ, ТЯ Е КРАСИВА. 851 00:51:25,944 --> 00:51:27,946 АЗ ТИ КАЗАХ, АЗ НЕ ЛИ? 852 00:51:31,295 --> 00:51:32,951 УСПЕХ, РОБ! 853 00:51:48,795 --> 00:51:50,279 ЧАО! ЧАО! 854 00:52:11,818 --> 00:52:13,820 ПРЕДПОЛАГАМ, АЗ СЪМ СЛЕДВАЩИЯ. 855 00:52:13,854 --> 00:52:16,512 НЕ МИСЛЯ ТОЙ ИМА ВРЕМЕ. 856 00:52:20,206 --> 00:52:22,173 Шшшшш. 857 00:52:24,865 --> 00:52:26,695 Шшшшш. 858 00:52:29,525 --> 00:52:31,044 НЕ! 859 00:52:34,530 --> 00:52:36,014 О, МОМЧЕ. 860 00:52:36,049 --> 00:52:37,499 О, МОМЧЕ. 861 00:52:37,533 --> 00:52:38,983 ДОБРЕ ЛИ СИ? 862 00:52:40,950 --> 00:52:42,020 ЧУВСТВАМ СЕ КАТО ТОКУ-ЩО ЯДОХ 863 00:52:42,055 --> 00:52:44,022 СУРОВ ЧЕРЕН ДРОБ САНДВИЧ. 864 00:52:44,057 --> 00:52:45,541 БОГ. 865 00:52:49,511 --> 00:52:51,409 КЪДЕ СТИГНАХТЕ ВЗЕМЕТЕ ЛИ ТОЗИ КОСТЮМ? 866 00:52:53,825 --> 00:52:55,137 ТОЗИ КОСТЮМ? 867 00:52:56,414 --> 00:52:58,554 Хм, о... 868 00:52:58,589 --> 00:53:01,039 КЪДЕ СИ ВЗЕМЕТЕ ЛИ ДРЕХИТЕ СИ? 869 00:53:01,937 --> 00:53:04,111 ИМАТЕ ДВЕ ЯКЕТА 870 00:53:04,146 --> 00:53:06,044 И ПАНТАЛОН В КИЛЕРА, 871 00:53:06,079 --> 00:53:08,150 НО ВСЕКИ ДЕН, НОВА дреха. 872 00:53:08,185 --> 00:53:09,945 КЪДЕ СИ ДА ЗАПАЗИ ГАРДЕРОБА? 873 00:53:11,740 --> 00:53:13,224 СТУДИОТО? 874 00:53:13,259 --> 00:53:15,571 ДА, ЗАЩОТО ИНАЧЕ... 875 00:53:15,606 --> 00:53:18,056 ИМАМ НЕЩО ЗА ВАС! 876 00:53:18,091 --> 00:53:19,541 НАСТОЯЩЕ. 877 00:53:19,575 --> 00:53:21,059 ПОДАРОК? 878 00:53:21,094 --> 00:53:23,061 О... 879 00:53:23,096 --> 00:53:25,581 ТОВА ПРАЗНУВА БЕЛЕЖКАТА ПО СРЕДАТА 880 00:53:25,616 --> 00:53:27,583 НА НАШИЯ ВТОРИ ТРИМЕСТЪР. 881 00:53:27,618 --> 00:53:31,069 БЕЛЕЖКАТА ПО СРЕДАТА НА НАШИЯ ВТОРИ ТРИМЕСТЪР? 882 00:53:31,104 --> 00:53:33,555 ЗАЩО НАПРАВИХТЕ НАПРАВИ ТОВА? 883 00:53:33,589 --> 00:53:35,073 ТОВА Е СТРАХОТНО. 884 00:53:35,108 --> 00:53:37,075 О, МОД. 885 00:53:37,110 --> 00:53:39,077 ТОВА Е НАИСТИНА ХУБАВО. 886 00:53:39,112 --> 00:53:41,079 ХАРЕСВА ЛИ ВИ? 887 00:53:41,114 --> 00:53:43,599 ОБИЧАМ ГО. КРАСИВО Е. 888 00:53:43,634 --> 00:53:46,602 ПРЕДПОЛАГА СЕ СЪПРУГИ ДА РАЗДАВАТЕ ПОДАРЪЦИ. 889 00:53:46,637 --> 00:53:48,086 ТАКА И СЪПРУЗИТЕ. 890 00:53:48,121 --> 00:53:50,088 НЕ, СЪПРУЗИТЕ НЕ СА. 891 00:53:50,123 --> 00:53:52,090 ИМА СЪОБЩЕНИЕ ВЪТРЕ. 892 00:53:52,125 --> 00:53:53,609 ИМА? 893 00:53:53,644 --> 00:53:55,093 АЗ НЕ НАПРАВИХ ВИЖТЕ ГО. 894 00:53:55,128 --> 00:53:56,578 ВЪТРЕ В ПУЛОВЕРА. 895 00:53:56,612 --> 00:53:57,958 КЪДЕ? 896 00:54:01,514 --> 00:54:02,998 ОХ 897 00:54:03,032 --> 00:54:04,448 „СЪРЦАМ ТЕ.“ 898 00:54:04,482 --> 00:54:05,932 КАКВО ОЗНАЧАВА ТОВА? 899 00:54:05,966 --> 00:54:08,452 ОБИЧАМ ТЕ, ТИ, ТЪРТАК. 900 00:54:08,486 --> 00:54:10,454 О, "ОБИЧАМ ТЕ"! 901 00:54:10,488 --> 00:54:12,456 АЗ НИКОГА РАЗБРАХ ТОВА. 902 00:54:12,490 --> 00:54:15,942 „I HEART NEW YORK.“ „БЪРБАНК ЗА СЪРЦА." 903 00:54:15,976 --> 00:54:18,462 ТИ ПЪЛЗИШ. ХВЪРНЕТЕ СЕ ЗА РАБОТА. 904 00:54:18,496 --> 00:54:22,120 НИКОЙ НЕ ДАВА МИ ПРЕДСТАВЯ. 905 00:54:22,155 --> 00:54:24,122 ДАЙ МИ ТОЗИ НАСТОЯЩЕ. 906 00:54:24,157 --> 00:54:26,124 ТЕЛЕГРАМА. 907 00:54:26,159 --> 00:54:27,609 ЗА КОГО Е? 908 00:54:27,643 --> 00:54:28,782 ВИЕ. 909 00:54:28,817 --> 00:54:30,301 ЩЕ ГО ОТВОРЯ! 910 00:54:36,652 --> 00:54:37,826 АХХ! 911 00:54:37,860 --> 00:54:40,138 ЯВЯВАМ СЕ НА ПРОСЛУШВАНЕ ЗА ФИЛХАРМОНИЯТА! 912 00:54:40,173 --> 00:54:42,140 ФИЛХАРМОНИЯТА? ТОВА Е СТРАХОТНО! 913 00:54:42,175 --> 00:54:45,143 КАКВО СЪМ ЩЕ ИГРАЕТЕ ЛИ? 914 00:54:45,178 --> 00:54:47,663 ЪХ...ЕЛГАР. НЕ... 915 00:54:47,698 --> 00:54:50,666 ТИ ИГРАШ НА ЕЛГАР МНОГО ДОБРЕ. 916 00:54:50,701 --> 00:54:52,150 О, ТОВА Е СТРАХОТНО. 917 00:54:52,185 --> 00:54:55,153 КАКВО ПРАВИШ ИСКАТЕ ЛИ ЗА ВЕЧЕРЯ? 918 00:54:55,188 --> 00:54:56,672 НЕЩО, ОСВЕН ХРАНА. 919 00:54:56,707 --> 00:54:58,674 ТОВА Е СТРАХОТНО, МОД. НАИСТИНА. 920 00:54:58,709 --> 00:55:00,227 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 921 00:55:00,262 --> 00:55:01,712 БЛАГОДАРЯ ВИ. ЧАО. 922 00:55:01,746 --> 00:55:03,265 ЧАО. 923 00:55:08,201 --> 00:55:09,685 здрасти 924 00:55:09,720 --> 00:55:12,170 здрасти КАК БЕШЕ ШОУТО? 925 00:55:12,205 --> 00:55:14,172 ИСТОРИЯ НА ТЕЛЕВИЗИЯТА ОЩЕ ОТНОВО. 926 00:55:14,207 --> 00:55:15,657 МММ. 927 00:55:15,691 --> 00:55:17,175 МММ. 928 00:55:17,210 --> 00:55:19,177 НАПРАВИХМЕ ПАРЧЕ 929 00:55:19,212 --> 00:55:23,181 НАРИЧАНО ЗАВРЪЩАНЕ НА ПОЯСА НА ГАЩНИЦИТЕ. 930 00:55:23,216 --> 00:55:26,012 КЪДЕ СТИГНАХТЕ ВЗЕМЕТЕ ПУЛОВЕРА? 931 00:55:26,046 --> 00:55:27,185 ТОВА? 932 00:55:27,220 --> 00:55:28,290 ДА. 933 00:55:28,325 --> 00:55:29,705 Хм... 934 00:55:29,740 --> 00:55:31,189 БОЖЕ, ХМ... КАРЪЛ. 935 00:55:31,224 --> 00:55:32,708 НО Е ЗЕЛЕНО. 936 00:55:32,743 --> 00:55:35,193 ИЗГЛЕЖДАШ ЛЕПЕЩО В ЗЕЛЕНО. 937 00:55:35,228 --> 00:55:37,713 НИКОЙ НЕ ГЛЕДА ДОБРЕ В ЗЕЛЕНО. 938 00:55:37,748 --> 00:55:39,715 КАКВО ЧЕТЕТЕ? 939 00:55:39,750 --> 00:55:42,235 ТОВА Е ИГЛЕСИАСЪТ МЕТОД. 940 00:55:42,269 --> 00:55:45,203 СЪПРУГЪТ ДОСТАВЯ ГЛАВИЧКАТА НА БЕБЕТО, 941 00:55:45,238 --> 00:55:47,205 ПРЯЗВА ПЪПНАТА ВЪРВ, 942 00:55:47,240 --> 00:55:49,691 И ИЗМИВАНЕ КРЪВТА. 943 00:55:49,725 --> 00:55:51,244 О! 944 00:55:51,278 --> 00:55:54,696 СЪЖАЛЯВАМЕ. ЗАБРАВИХ ЗА ВАШИЯ ПЛЪСКАВО КОРЕМЧЕ. 945 00:55:54,730 --> 00:55:56,249 ПО-ДОЛУ, ПО-ДОЛУ. 946 00:55:56,283 --> 00:55:59,217 ЗАБРАВИХ ЗА ВАШИЯ ПЛЪСКАВО КОРЕМЧЕ. 947 00:55:59,252 --> 00:56:01,806 ТОВА НЕ Е КАКВО ИМАХ ПРЕДВИД, 948 00:56:01,841 --> 00:56:04,740 АМА АМЕРИКАНЦИТЕ НЕ РАЗБИРАЙТЕ АНГЛИЙСКИ ХУМОР. 949 00:56:04,775 --> 00:56:07,225 ИСКАМ ДА ВИДЯ ДЕТСКАТА СТАЯ? 950 00:56:07,260 --> 00:56:10,228 ТРЪГВА ДА БЪДЕ ТОЛКОВА ХУБАВА. 951 00:56:10,263 --> 00:56:11,747 НЕ Е ЛИ ТОВА ЧУДЕСНО? 952 00:56:11,782 --> 00:56:14,750 ЗАЩО ДА БЪРЗАМ? ИМАТЕ ЧЕТИРИ МЕСЕЦА. 953 00:56:14,785 --> 00:56:16,752 ТРЯБВА МИ ПРОЕКТ. 954 00:56:16,787 --> 00:56:18,754 ИМАТЕ ПРОЕКТ. 955 00:56:18,789 --> 00:56:21,239 ДА СИ ВЗЕМЕМ ДРУГ МАЛЪК ПРОЕКТ. 956 00:56:21,274 --> 00:56:24,726 АЗ ЩЕ ВИ ПОКАЖА МОЯТ МАЛЪК ПРОЕКТ. 957 00:56:24,760 --> 00:56:26,244 НЕ! НЕ! 958 00:56:26,279 --> 00:56:28,695 ТРЯБВА ДА ВИ ПОКАЖА МОЕТО МАЛКО-- 959 00:56:31,077 --> 00:56:33,320 ИЗКАЧВАМ 10 ЧАСА С МИКИ, 960 00:56:33,355 --> 00:56:34,839 10 С МОД. 961 00:56:34,874 --> 00:56:36,841 ДВА ЗА ШОУТО, 962 00:56:36,876 --> 00:56:38,843 ДВА ЗА ТРАНСПОРТ. 963 00:56:38,878 --> 00:56:40,845 НИКОГА НЕ СПИРАМ. 964 00:56:40,880 --> 00:56:44,331 МОД МИСЛИ, ЧЕ СВЪРШИХ ТУК В 5:30. 965 00:56:44,366 --> 00:56:46,851 МИЦИ МИСЛИ ТОГАВА СВЪРШВА. 966 00:56:46,886 --> 00:56:49,820 С МИКИ, СПИМ В 8:00, 967 00:56:49,854 --> 00:56:51,338 СЪБУЖДАНЕ В 4:00. 968 00:56:51,373 --> 00:56:54,341 С МОД, СПИМ ДО 2:00. 969 00:56:54,376 --> 00:56:56,861 ПОЛУЧАВАМ ТВЪРДЕ МНОГО СЪН. 970 00:56:56,896 --> 00:56:59,346 АКО НЕ НАПРАВЯ ВЗЕМЕТЕ РАНИ ОТ ДЕКУТИЯ, 971 00:56:59,381 --> 00:57:01,935 ТОВА СТАВА НА РАБОТА. 972 00:57:01,970 --> 00:57:04,869 МОЖЕ БИ ТРЯБВАЛО НАЕМЕТЕ ЛИМУЗИНА. 973 00:57:04,904 --> 00:57:07,354 НЯМАМ ДОСТАТЪЧНО ПАРИ 974 00:57:07,389 --> 00:57:09,874 ЗА ЧИФТ НА ЧОРАПИ. 975 00:57:09,909 --> 00:57:11,876 МИКИ ИМА БЕЗ ДОХОДИ, 976 00:57:11,911 --> 00:57:14,361 МОД ПЕЧЕЛИ $100 ГОДИШНО. 977 00:57:14,396 --> 00:57:16,881 ХРАНА САМО СТРУВА ЦЯЛО СЪСТОЯНИЕ. 978 00:57:16,916 --> 00:57:19,366 ДЪЛЖИМ 56 000 НА МЕБЕЛИ, 979 00:57:19,401 --> 00:57:22,887 И МИКИ ИСКА ДИСНИЛЕНД В НЕЙНИЯ КАБИНЕТ. 980 00:57:22,922 --> 00:57:26,373 НАМЕРИ МИ РАБОТА В НОВИНИТЕ В МРЕЖАТА. 981 00:57:26,408 --> 00:57:27,892 ЗВЪДНАХ ИМ ТЕЛЕФОНА. 982 00:57:27,927 --> 00:57:29,894 ТЕ НИКОГА НЕ СЕ ЗВЪРНАХА. 983 00:57:29,929 --> 00:57:32,379 ПОДАВАМ ТИ ЛЕСНИ ЗАДАЧИ. 984 00:57:32,414 --> 00:57:34,899 ТИ СЪЩЕСТВУВАШ ИСТИНСКИ ПРИЯТЕЛ. 985 00:57:34,934 --> 00:57:37,902 МОЖЕ ЛИ ДА ВИ ПИТАМ ВЪПРОС? 986 00:57:37,937 --> 00:57:39,386 НИЩО КОСМИЧЕСКО, ЛЕО. 987 00:57:39,421 --> 00:57:41,388 ИМАШ ДВЕ ЖЕНИ. 988 00:57:41,423 --> 00:57:43,390 ВИЕ ОЧАКВАТЕ ДВЕ ДЕЦА. 989 00:57:43,425 --> 00:57:46,393 НЯМА НЕЩО ГРЕШНО В ТОВА? 990 00:57:46,428 --> 00:57:48,913 ДА, ПРОТИВ Е ЗАКОНЪТ. 991 00:57:48,948 --> 00:57:52,365 ОБИЧАМ МИКИ, ОБИЧАМ МОД. 992 00:57:52,399 --> 00:57:54,574 ВСИЧКИ ИСКАМЕ ДЕЦАТА. 993 00:57:54,609 --> 00:57:57,508 ВСИЧКИ ПОЛУЧАВАМЕ КАКВО ИСКАМЕ. 994 00:57:58,475 --> 00:58:01,132 А ПОСЛЕДСТВИЯТА? 995 00:58:01,167 --> 00:58:02,651 КАКВО СТАВА КОГА РАЗБИРАТ? 996 00:58:02,686 --> 00:58:04,342 НЕ ЗНАМ. 997 00:58:04,377 --> 00:58:05,861 НЕ ЗНАМ. 998 00:58:05,896 --> 00:58:09,347 САМО ЗНАМ ЧЕ ТОВА Е ПРАВИЛНО. 999 00:58:09,382 --> 00:58:12,247 ЩЕ СЕ СПРАВИ. 1000 00:58:12,281 --> 00:58:14,767 НЕ МОЖЕ. НЕВЪЗМОЖНО Е. 1001 00:58:14,801 --> 00:58:16,700 НЕ, ЛЕО, ГРЕШИШ. 1002 00:58:16,734 --> 00:58:18,287 НАИСТИНА ГРЕШИТЕ. 1003 00:58:18,322 --> 00:58:19,875 ОБИЧАМ Я. 1004 00:58:19,910 --> 00:58:21,877 НЕ РАЗБИРАТЕ ЛИ? 1005 00:58:44,762 --> 00:58:46,730 БЛААААХХ! 1006 00:58:50,250 --> 00:58:52,252 [ТОАЛЕТНА ПРОМИВКА] 1007 00:58:56,084 --> 00:58:58,535 АКО СТЕ ВЗЕЛИ РАФТОВЕТЕ-- 1008 00:59:00,640 --> 00:59:03,125 ТРЯБВА ДА БЪДЕТЕ В ЛЕГЛОТО. 1009 00:59:03,160 --> 00:59:06,094 ТОВА Е Г-Н. Симпсън, ДЕКОРАТОРЪТ. 1010 00:59:06,128 --> 00:59:07,613 МОЯТ СЪПРУГ. 1011 00:59:07,647 --> 00:59:09,615 НАИСТИНА, ЛЕГАЙТЕ СИ. 1012 00:59:09,649 --> 00:59:12,100 КАКВО ПРАВИШ МИСЛЯТЕ ЛИ ЗА РОЗОВО? 1013 00:59:12,134 --> 00:59:13,619 ЗА КАКВО? 1014 00:59:13,653 --> 00:59:15,137 ЯСЛАТА. 1015 00:59:15,172 --> 00:59:18,624 МОГА ЛИ ПРОСТО ДА НАПРАВЯ КОМПРОМИС ПРЕДЛОЖЕНИЕ? 1016 00:59:18,658 --> 00:59:21,143 КАКВО ЩЕ КАЖЕТЕ МЕКО ЛИЛАВО? 1017 00:59:24,664 --> 00:59:26,632 АЗ НЕ КАТО ЛИЛАВ. 1018 00:59:26,666 --> 00:59:28,634 КАКВО НЯМА С MAUVE? 1019 00:59:28,668 --> 00:59:31,119 НИЕ НАИСТИНА СМЕ НАСТРОЙКА НА РОЗОВ. 1020 00:59:31,153 --> 00:59:32,638 ТОВА Е ВАШЕТО БЕБЕ. 1021 00:59:32,672 --> 00:59:34,640 ИСКАМ РОЗОВО. 1022 00:59:34,674 --> 00:59:37,643 КЪДЕ СИ ИСКАТЕ КНИГИТЕ? 1023 00:59:37,677 --> 00:59:40,162 СЛОЖЕТЕ ГИ ПОД ЛЕГЛОТО. 1024 00:59:40,197 --> 00:59:42,648 СГЪВАЕМИТЕ СТОЛОВЕ СА ТАМ. 1025 00:59:42,682 --> 00:59:44,650 СЛОЖЕТЕ ГИ ДОЛУ, МОЛЯ. 1026 00:59:44,684 --> 00:59:47,653 ТРЯБВА ДА РЕШИМ ЦВЕТЪТ ПЪРВО. 1027 00:59:47,687 --> 00:59:49,655 ИМАМЕ. РОЗОВО Е. 1028 00:59:49,689 --> 00:59:51,139 ДОБРЕ. 1029 00:59:51,173 --> 00:59:53,141 Ами завесите? 1030 00:59:53,175 --> 00:59:54,521 РОЗОВ. 1031 00:59:54,556 --> 00:59:57,801 БИХТЕ ЛИ ИСКАЛИ ТОЗИ ПЛАТ В РАЗЛИЧЕН ЦВЯТ? 1032 00:59:57,835 --> 00:59:59,837 ПРЕЗ ЧЕТВЪРТОТО ТРИМЕСЕЧИЕ, 1033 00:59:59,872 --> 01:00:02,840 COUGURS ВОДИ С 12 ТОЧКИ 1034 01:00:02,875 --> 01:00:04,842 ВЪВ ФИЗИЧЕСКО СЪСТЕЗАНИЕ. 1035 01:00:04,877 --> 01:00:08,363 LOCKWOOD DUNKS, НАПРАВЯЩИ ГО ОТ 90 НА 76. 1036 01:00:10,710 --> 01:00:11,849 ДОБРЕ. 1037 01:00:11,884 --> 01:00:14,818 КАКВО НАПРАВИ ИСКАТЕ ЛИ? 1038 01:00:14,852 --> 01:00:16,198 ТУК. 1039 01:00:16,233 --> 01:00:20,858 ХОЛМС С ДОБЪР ХОД И НИКЪЛС ДЪНКС. 1040 01:00:20,893 --> 01:00:24,862 НЕ СЪМ ГЛЕДАЛ ПИЕСИ ХАРЕСАЙТЕ ТОВА ПРЕДИ! 1041 01:00:29,384 --> 01:00:31,041 ТОВА Е РОЗОВО. 1042 01:00:33,733 --> 01:00:35,045 ОУ! 1043 01:00:37,737 --> 01:00:38,876 МИКИ! 1044 01:00:38,911 --> 01:00:40,878 НЕ ИЗДЪРЖАМ. 1045 01:00:40,913 --> 01:00:43,363 МИКИ, хайде СПРЕТЕ ДА БОЯДИСВАТЕ. 1046 01:00:43,398 --> 01:00:44,882 СПРИ. СПРИ. 1047 01:00:44,917 --> 01:00:46,366 ОЩЕ МАЛКО. 1048 01:00:46,401 --> 01:00:47,885 ОЩЕ МАЛКО. 1049 01:00:47,920 --> 01:00:49,369 ТОВА СЕ ЧУВСТВА ДОБРЕ. 1050 01:00:49,404 --> 01:00:51,889 МИКИ, ВЗЕМИ ОБРАТНО В ЛЕГЛОТО. 1051 01:01:05,938 --> 01:01:08,388 ХЕЙ, КАКВО Е? 1052 01:01:08,423 --> 01:01:09,700 КАКВО? 1053 01:01:09,735 --> 01:01:10,874 О, РОБ. 1054 01:01:10,908 --> 01:01:12,082 КАКВО? 1055 01:01:12,116 --> 01:01:14,912 НЕ ТРЯБВА ДА СЪМ РАЖДАНЕ НА БЕБЕ. 1056 01:01:14,947 --> 01:01:17,881 Аз СЪМ...АЗ СЪМ А ПЪЛЕН ПРОВАЛ. 1057 01:01:17,915 --> 01:01:19,434 аз съм... 1058 01:01:19,468 --> 01:01:22,402 Аз съм БЕЗОТГОВОРЕН, И АЗ...АЗ СЪМ... 1059 01:01:22,437 --> 01:01:25,440 БЕЗНАДЕЖДЕН И... И...И... 1060 01:01:25,474 --> 01:01:27,753 И ЕМОЦИОНАЛНО НЕЗРЯЛ. 1061 01:01:27,787 --> 01:01:30,445 НЕ МОГА ОТГЛЕЖДАТЕ БЕБЕ. 1062 01:01:30,479 --> 01:01:32,930 ЩЕ БЪДЕШ А ПРЕКРАСНА МАЙКА. 1063 01:01:32,965 --> 01:01:35,415 НЕ, ТОВА Е ПРЕСТЪПНО. имам предвид... 1064 01:01:35,450 --> 01:01:38,936 НЕ СЪМ В ГОДИНА ДА БЪДЕ МАЙКА. 1065 01:01:38,971 --> 01:01:41,456 БОЖЕ, ЗАБРАВЕТЕ ЗА ФИЛХАРМОНИЯТА. 1066 01:01:41,490 --> 01:01:44,114 300 ЧЕЛИСТИ ПРОСЛУШВАНЕ СРЕЩУ МЕН. 1067 01:01:44,148 --> 01:01:47,600 НЕКА САМО ЗАБРАВЕТЕ ЗА ЦЯЛОТО. 1068 01:01:47,634 --> 01:01:49,602 АМИ АКО ПИЙ-ВИ САЛИНГЪР 1069 01:01:49,636 --> 01:01:52,260 ИМА НЕЩО ГРЕШНО С НЕГО? 1070 01:01:52,294 --> 01:01:53,951 О, МОД. 1071 01:01:53,986 --> 01:01:58,059 НИЕ ЩЕ ИМАМЕ НОРМАЛНО ЗДРАВО ДЕТЕ. 1072 01:01:58,093 --> 01:02:01,269 И...АКО НЕ НАПРАВИМ, НИЕ, ЪМ... 1073 01:02:01,303 --> 01:02:02,788 НАСТРОЙКА. 1074 01:02:04,997 --> 01:02:06,481 НИЕ ЩЕ? 1075 01:02:29,469 --> 01:02:31,471 ХЕЙ, КАКВО Е ВЪПРОСЪТ? 1076 01:02:32,818 --> 01:02:33,957 КАКВО? 1077 01:02:37,995 --> 01:02:41,447 НЕ СЪМ В ГОДИНА ДА БЪДЕ МАЙКА. 1078 01:02:41,481 --> 01:02:42,724 КАКВО? 1079 01:02:42,759 --> 01:02:44,761 НЕ СЪМ В ГОДИНА ДА БЪДЕ МАЙКА. 1080 01:02:46,003 --> 01:02:47,487 хайде 1081 01:02:48,178 --> 01:02:51,146 БЪРКАХ СЕ ЦЕЛИЯТ МИ ЖИВОТ. 1082 01:02:51,181 --> 01:02:54,149 ИМАХ Спонтанни аборти. УВОЛИХА МЕ. 1083 01:02:54,184 --> 01:02:56,082 ИМАШЕ ЕДИН АБОРТ. 1084 01:02:56,117 --> 01:02:59,672 И НЕ БЯХТЕ УВОЛНЕНИ, ОТКАЗАШ СЕ. 1085 01:02:59,706 --> 01:03:04,159 АМИ АКО БЕБЕТО ОКАЗВА СЕ МАНИАКНО-ДЕПРЕСИВЕН? 1086 01:03:04,194 --> 01:03:06,679 АМИ АКО СЕ ОКАЖЕ 1087 01:03:06,713 --> 01:03:10,131 ДА СМЕ ПЪРВИ УСПЕШНО ЖЕНА УБИЕЦ? 1088 01:03:10,165 --> 01:03:11,649 О, МИКИ. 1089 01:03:11,684 --> 01:03:14,135 ЩЕ ПОЛУЧИ ГЕНЪТ НА ДЕБЕЛИТЕ. 1090 01:03:14,169 --> 01:03:15,653 ГЕНЪТ НА ДЕБЕЛИТЕ? 1091 01:03:15,688 --> 01:03:19,657 НЕ ИСКАМ ДА БЪДЕ МАЙКА. 1092 01:03:19,692 --> 01:03:23,178 НЕ ЗАСЛУЖАВАМ ДА БЪДЕ МАМА. 1093 01:03:23,213 --> 01:03:25,663 РАЗБИРА СЕ. СИГУРНО ДА ГО ПРАВИШ. 1094 01:03:25,698 --> 01:03:28,666 ТИ ЗАСЛУЖАВАШ ДА БЪДЕ МАЙКА. 1095 01:03:28,701 --> 01:03:31,704 НЕ МОГА ДА ИМАМ НОРМАЛНА БРЕМЕННОСТ. 1096 01:03:31,738 --> 01:03:35,190 ТОВА Е ДОБРЕ ОТ НОРМАЛНА БРЕМЕННОСТ. 1097 01:03:35,225 --> 01:03:37,710 ДЕТЕТО НЕ ПОДСКАЧАЙ НАОКОЛО. 1098 01:03:37,744 --> 01:03:42,197 И ЩЕ СЕ РОДИ ФИЗИЧЕСКИ И ПСИХИЧЕСКИ ЗДРАВ, 1099 01:03:42,232 --> 01:03:45,062 И НЯМА ДА СТАНЕ ИМАТЕ ГЕНА НА ДЕБЕЛИТЕ. 1100 01:03:46,615 --> 01:03:49,204 НЯМА ДА ИМА ГЕНЪТ НА ДЕБЕЛИТЕ? 1101 01:03:49,239 --> 01:03:50,516 Е, АКО СТАНЕ... 1102 01:03:51,413 --> 01:03:53,760 ЩЕ ГО ПОСТАВИМ НА СЛЕДАТЕЛИТЕ НА ТЕГЛОТО. 1103 01:03:54,382 --> 01:03:55,970 хайде 1104 01:04:02,217 --> 01:04:04,185 ОБИЧАМ ТЕ. 1105 01:04:04,219 --> 01:04:05,703 АЗ СЪЩО. 1106 01:04:05,738 --> 01:04:07,705 ТИ СИ ХУБАВ ЧОВЕК. 1107 01:04:07,740 --> 01:04:10,225 ТИ СИ ХУБАВО МОМИЧЕ. 1108 01:04:22,582 --> 01:04:24,999 ВИНАГИ НОСИШ ТОЗИ ПУЛОВЕР. 1109 01:04:25,033 --> 01:04:26,932 МРАЗЯ ТОЗИ ПУЛОВЕР. 1110 01:04:27,242 --> 01:04:28,726 ТИ ПРАВИШ ЛИ? 1111 01:04:28,761 --> 01:04:31,212 Е, аз НЕ... аз съм... 1112 01:04:31,246 --> 01:04:32,730 аз съм... 1113 01:04:32,765 --> 01:04:35,216 САМО ПРИКАЧЕН КЪМ НЕГО. 1114 01:04:35,250 --> 01:04:37,252 ТАКА... 1115 01:04:37,287 --> 01:04:39,082 КАКВО Е ВСИЧКО ТОВА? 1116 01:04:40,635 --> 01:04:45,743 ТОВА Е, Ъъъ... ПРОСТО Е КАРТОНЕНО НЕЩО НА МОЯ...КАТАЛОГ. 1117 01:04:45,778 --> 01:04:48,781 ОТИВАМ ДА НАПРАВИТЕ НЕЩО 1118 01:04:48,815 --> 01:04:51,784 НА ДИЗАЙНЕРСКИ ОБЛЕКЛА ЗА БРЕМЕННИ ЖЕНИ. 1119 01:04:51,818 --> 01:04:55,270 ВИЖ, ТЕ НЕ ГЛЕДАТ КАТО ЧУВАЛИ ЗА КАРТОФИ. 1120 01:04:55,305 --> 01:04:56,685 ТОВА Е ПРЕДИМСТВОТО. 1121 01:04:56,720 --> 01:04:57,997 СТРАХОТНО. 1122 01:04:58,032 --> 01:04:59,171 ТОВА Е ХУБАВО. 1123 01:04:59,205 --> 01:05:00,275 ДА? 1124 01:05:00,310 --> 01:05:02,277 ТИ ХАРЕСВАШ ТОЗИ? 1125 01:05:02,312 --> 01:05:04,762 ММ-ХММ И ТОЗИ. 1126 01:05:04,797 --> 01:05:06,281 ТИ ПРАВИШ ЛИ? 1127 01:05:06,316 --> 01:05:07,869 ММ-ХММ. ПРЕКРАСНО Е. 1128 01:05:12,322 --> 01:05:14,600 ИСКАТЕ ДА ИНВЕСТИРАТЕ В НЕГО? 1129 01:05:14,634 --> 01:05:15,704 ДА! 1130 01:05:19,156 --> 01:05:21,124 ВСЯКА СТОПИНКА, КОЯТО ИМАМ. 1131 01:05:22,815 --> 01:05:24,092 БЛАГОДАРЯ ВИ. 1132 01:05:25,645 --> 01:05:27,130 КРАСИВО Е. 1133 01:05:27,164 --> 01:05:28,614 ТАТЕ, ЧУДЕСНО Е. 1134 01:05:28,648 --> 01:05:30,650 РАДВАМ СЕ СЛЪНЧЕВО Е. 1135 01:05:30,685 --> 01:05:34,275 НЕ Е В ХЪЛМОВЕ, НО НА ГЛЕДКАТА Е СТРАХОТНА. 1136 01:05:35,345 --> 01:05:38,796 ИСКАМ ДА ГО НАПРАВИШ ВИЖТЕ ЯСЛАТА. 1137 01:05:38,831 --> 01:05:40,488 НЕ Е ЛИ ТОВА СТРАХОТНО? 1138 01:05:40,522 --> 01:05:42,593 4 БРУТО, Г-Н. КАМЪК. 1139 01:05:42,628 --> 01:05:44,630 ТОЧНО ТУК... 24-ти. ДЯСНО. 1140 01:05:44,664 --> 01:05:48,634 И Е МОДЕЛ НОМЕР ЗА ПОРЪЧКА л... 1141 01:05:51,016 --> 01:05:52,879 И АЗ ТРЯБВА, ъъ... ЧЕТИРИ РАЗМЕРА... 1142 01:05:52,914 --> 01:05:55,537 И ДЕН СЛЕД УТРЕ, ОК? 1143 01:05:55,572 --> 01:05:57,436 ЧАО-ЧАО. 1144 01:05:59,645 --> 01:06:00,922 КОЙ БЕШЕ ТОВА? 1145 01:06:00,957 --> 01:06:02,130 СЕУЛ. 1146 01:06:02,165 --> 01:06:03,304 СЕУЛ? 1147 01:06:03,338 --> 01:06:05,133 ДА, КАТО В КОРЕЯ. 1148 01:06:05,168 --> 01:06:07,653 ПРОДАХ 700 ПОРЪЧКИ. 1149 01:06:07,687 --> 01:06:09,931 НЕ СЪМ ИЗПРАЩАЛ ОЩЕ МОИТЕ КАТАЛОЗИ. 1150 01:06:10,656 --> 01:06:12,140 НЕ ЧЕТЕШЕ ЛИ? 1151 01:06:12,175 --> 01:06:15,143 О, ПРОЧЕТОХ РУСКИТЕ РОМАЛИСТИ. 1152 01:06:15,178 --> 01:06:17,870 ПРАВЯ ГО ЕДИН ЧАС НА ДЕН. 1153 01:06:17,904 --> 01:06:20,700 НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ПРИТЕСНЯВАМ ЗА НЕЩО. 1154 01:06:22,012 --> 01:06:24,049 ВИЕ ПРАВИТЕ НЕЩА САМИ. 1155 01:06:24,083 --> 01:06:25,567 ДА. 1156 01:06:29,916 --> 01:06:31,918 ПРЕДПОЛАГАМ, ЧЕ ИСКАШ ДА ИЗМИЕМ БЕБЕТО? 1157 01:06:31,953 --> 01:06:33,437 ДА, ДА. 1158 01:06:43,689 --> 01:06:46,140 ЩЕ ГО РАЗМЕНИМ. КАКЪВ ЦВЯТ? 1159 01:06:46,174 --> 01:06:48,314 О, ЪХ...БОРДОВО. 1160 01:06:48,349 --> 01:06:49,798 А РАЗМЕРА? 1161 01:06:49,833 --> 01:06:52,318 О, ЪХ... САМО МИНУТА. 1162 01:06:53,837 --> 01:06:55,770 Ъъъ... Ъъъ... A 38. 1163 01:07:01,017 --> 01:07:02,570 ИЗВИНИ МЕ, ЛЮБОВ. 1164 01:07:09,887 --> 01:07:14,651 РАЗСТРОЕН ЛИ СИ ЗАЩОТО СЪМ В КАТАЛОЖЕН БИЗНЕС? 1165 01:07:14,685 --> 01:07:18,172 НЕ БОЖЕ, МНОГО СЪМ ГОРДЕЕМ СЕ С ТЕБ. 1166 01:07:18,206 --> 01:07:21,692 ЯДОС СИ МИ ЗА НЕЩО ДРУГО? 1167 01:07:21,727 --> 01:07:25,179 НЕ, ИМАМ НЯКОЛКО НЕЩАТА В УМА МИ. 1168 01:07:25,213 --> 01:07:27,181 НЕ, РАЗБИРА СЕ, НЕ. 1169 01:07:32,738 --> 01:07:35,534 БРЕМЕННОСТТА МОЖЕ ДА СЕ ОБРЪЩА ЧОВЕК ИЗКЛЮЧЕН. 1170 01:07:35,568 --> 01:07:37,536 КАКВО ИМАТЕ ПРЕДВИД? 1171 01:07:37,570 --> 01:07:40,021 АМИ ЩЕ ДАМ ВИЕ ТОВА. 1172 01:07:40,056 --> 01:07:42,196 О, МИКИ. ТОВА Е СТРАХОТНО. 1173 01:07:42,230 --> 01:07:43,369 БЛАГОДАРЯ 1174 01:07:43,404 --> 01:07:45,889 ЗАБАВЛЯВАХ СЕ ИЗЛИЗАНЕ. 1175 01:07:45,923 --> 01:07:49,548 ИЗЛЕЗЕХТЕ ЛИ? КАКВО ЗА ВАШЕТО ЗДРАВЕ? 1176 01:07:49,582 --> 01:07:52,206 ПРОСТО НЕ ИЗДЪРЖАХ ТОЗИ ЦВЯТ ВЕЧЕ. 1177 01:07:54,863 --> 01:07:57,694 РАЗМЕНИХТЕ ЛИ ГО? 1178 01:07:57,728 --> 01:08:00,697 НАМЕРИХ "I HEART YOU" НА ЕТИКЕТА. 1179 01:08:00,731 --> 01:08:04,563 ТЕ НЕ ИМАТЕ МНОГО "I HEART YOU" s 1180 01:08:04,597 --> 01:08:07,048 НА ДРЕХИТЕ В КАРЪЛ, 1181 01:08:07,083 --> 01:08:09,050 ТАКА БЯХ ЧУДЯ СЕ... 1182 01:08:09,085 --> 01:08:11,225 КОЙ ГО ПОСТАВИ ТАМ? 1183 01:08:12,398 --> 01:08:13,813 МИКИ. 1184 01:08:14,952 --> 01:08:17,886 ЗНАМ, ЧЕ ИМАМ ПОДУТ КОРЕМ, 1185 01:08:17,921 --> 01:08:20,406 А АЗ НЕ СЪМ ТОЧНО ПОДКРИТ, 1186 01:08:20,441 --> 01:08:24,652 И НЕ ПЛАЩАМ ДОСТАТЪЧНО ВНИМАНИЕ НА ТЕБ, НО... 1187 01:08:25,584 --> 01:08:27,241 МИКИ... 1188 01:08:27,275 --> 01:08:32,418 ИМА НЕЩО, КОЕТО ИМАМ ИСКАХ ДА ТИ КАЖА ЗА ПОСЛЕДНО... 1189 01:08:32,453 --> 01:08:34,489 ШЕСТ МЕСЕЦА. 1190 01:08:34,524 --> 01:08:36,526 ЛОШО ЛИ Е? 1191 01:08:37,803 --> 01:08:39,218 ДА. 1192 01:08:40,633 --> 01:08:41,807 ОХ 1193 01:08:43,153 --> 01:08:46,639 РОБ, НЕ СЪМ НОРМАЛЕН ЕМОЦИОНАЛЕН ЧОВЕК. 1194 01:08:46,674 --> 01:08:51,127 АКО СИ ВЛЮБЕН С КРАСИВО МОМИЧЕ 1195 01:08:51,161 --> 01:08:54,130 КОЙТО ИМА АПАРАТ КОРЕМЕ, САМО ЩЕ... 1196 01:08:55,338 --> 01:08:56,408 О! 1197 01:08:56,442 --> 01:08:58,134 О! О! 1198 01:08:58,168 --> 01:08:59,273 КАКВО? 1199 01:08:59,307 --> 01:09:00,688 БОЖЕ, СЛУЧВА СЕ. 1200 01:09:00,722 --> 01:09:01,999 КАКВО? 1201 01:09:02,034 --> 01:09:03,725 РАЖДАМ. 1202 01:09:03,760 --> 01:09:05,865 НЕ, ДВА СА СЛЕД МЕСЕЦИ. 1203 01:09:05,900 --> 01:09:07,867 О, ТРЯБВА ДА ЗНАМ. 1204 01:09:07,902 --> 01:09:09,352 О! О! 1205 01:09:09,386 --> 01:09:10,560 О! 1206 01:09:11,492 --> 01:09:12,665 О! 1207 01:09:15,496 --> 01:09:17,014 О, МОМЧЕ. 1208 01:09:20,086 --> 01:09:22,054 НЯМА ГО. 1209 01:09:22,088 --> 01:09:23,573 ТОВА Е ФАЛШИВ ТРУД. 1210 01:09:23,607 --> 01:09:26,852 д-р ФИБЕЛ НИ РАЗКАЗА ТОВА МОЖЕ ДА СЕ СЛУЧИ. 1211 01:09:29,268 --> 01:09:31,546 ОХ ПРЕДПОЛАГАМ ПРОСТО ПОЛУЧИХ МАЛКО КЛЮЧ. 1212 01:09:31,581 --> 01:09:32,754 ДА. 1213 01:09:33,928 --> 01:09:35,412 СЪЖАЛЯВАМ 1214 01:09:38,829 --> 01:09:42,178 ТАКА, ЪХ... ТИ ЛИ СИ? 1215 01:09:43,420 --> 01:09:44,766 КАКВО? 1216 01:09:44,801 --> 01:09:46,665 ВЛЮБЕН В ЖЕНА СЪС КРАСИВО ЛИЦЕ 1217 01:09:46,699 --> 01:09:48,632 И ПЛОСЪК КОРЕМ? 1218 01:09:50,289 --> 01:09:51,428 НЕ 1219 01:09:51,463 --> 01:09:53,016 О, ДОБРЕ. 1220 01:09:53,706 --> 01:09:55,915 Е, ТОГАВА... 1221 01:09:55,950 --> 01:09:59,367 КОЙ ПОСТАВИ „СЪРЦАМ ТЕ“? 1222 01:10:02,059 --> 01:10:03,716 Ъъъ... 1223 01:10:05,235 --> 01:10:06,892 АЗ НАПРАВИХ. 1224 01:10:07,962 --> 01:10:09,377 О? 1225 01:10:09,412 --> 01:10:11,897 ДА. ТОВА Е МОИТЕ ЛОШИ НОВИНИ. 1226 01:10:11,931 --> 01:10:15,866 Е, аз...аз...аз... ПОНЯКОГА... 1227 01:10:16,488 --> 01:10:18,317 ПОНЯКОГА СЕ ЧУВСТВАМ... 1228 01:10:18,352 --> 01:10:20,561 НЕСИГУРЕН, ЗНАЕТЕ. 1229 01:10:20,595 --> 01:10:25,186 И ТАКА, Ъ-Ъ... ТОЧНО КАКТО, Ъ-Ъ... ДА СЕ НАПРАВЯ... 1230 01:10:27,015 --> 01:10:28,431 ЧУВСТВАЙТЕ... 1231 01:10:28,465 --> 01:10:30,364 ПО-ДОБРЕ ЗА СЕБЕ СИ, аз... 1232 01:10:32,435 --> 01:10:35,231 НАПОМНЯМ СИ, ЧЕ АКО НИКОЙ ДРУГ НЕ МЕ ОБИЧА, 1233 01:10:35,265 --> 01:10:36,887 ОБИЧАМ СЕ. 1234 01:10:36,922 --> 01:10:40,443 СЛАГАХ ГО НА НЯКОИ НА МОЕТО ОБЛЕКЛО. 1235 01:10:42,307 --> 01:10:43,894 ПОВЕЧЕТО ОТ НЕГО. 1236 01:10:43,929 --> 01:10:46,414 ВИНАГИ ИМАМ МАЛКИ ЕТИКЕТИ. 1237 01:10:47,795 --> 01:10:50,763 О, РОБ, ОБИЧАМ ТЕ. 1238 01:10:50,798 --> 01:10:53,249 НАШЕТО МАЛКО БЕБЕ ОБИЧА ТЕ. 1239 01:10:53,283 --> 01:10:55,837 ЗНАМ. ПОНЯКОГА ПРОСТО ЗАБРАВЯМ. 1240 01:12:00,039 --> 01:12:03,595 ОК, РАННО РАЖДАНЕ... КОНТРАКЦИИТЕ ЗАПОЧВАТ. 1241 01:12:06,011 --> 01:12:08,013 ВЗЕМЕТЕ ВАШАТА ФОКУСНА ТОЧКА. 1242 01:12:10,187 --> 01:12:12,224 ТИ ИГРАЕШ ВИОЛООНЧЕЛОТО ДНЕС? 1243 01:12:12,258 --> 01:12:13,467 НЕ. 1244 01:12:15,020 --> 01:12:16,504 МММ. 1245 01:12:16,539 --> 01:12:18,023 ШЕСТ ДНИ. 1246 01:12:18,472 --> 01:12:19,887 добре 1247 01:12:20,543 --> 01:12:23,166 КОНТРАКЦИЯТА ПРИКЛЮЧВА. 1248 01:12:23,200 --> 01:12:25,168 КАКВО СЕ СЛУЧВА НА ТЕБ? 1249 01:12:25,202 --> 01:12:27,204 МОЖЕ БИ ТАКА КОМБИНАЦИЯ 1250 01:12:27,239 --> 01:12:30,518 НА РИЧАРД СТРАУС, ПРОЛЕТ И JUNIOR ТУК. 1251 01:12:30,553 --> 01:12:33,521 НЕКА НИКОГА НЕ МУ СЕ ОБАЖДАМЕ МЛАДИ, ОК? 1252 01:12:33,556 --> 01:12:36,041 ОК, АКТИВНА РАБОТА. ЗАПОЧВА КОНТРАКЦИЯТА. 1253 01:12:37,560 --> 01:12:39,562 И НИКОГА НЕ ПРАВЕТЕ НАРИЧАЙТЕ ГО БЪЧ. 1254 01:12:40,735 --> 01:12:42,150 И НИКАКВА КРАСИВА ИМЕНА. 1255 01:12:42,185 --> 01:12:43,393 ММ-ХММ. 1256 01:12:43,428 --> 01:12:45,637 НЕ НИКОЛА ИЛИ КРИСТОФЪР 1257 01:12:45,671 --> 01:12:48,122 ИЛИ АДАМ ИЛИ ДЖОНАТАН. 1258 01:12:48,156 --> 01:12:50,676 МММ. ИЛИ ДЖЕНИФЪР ИЛИ ГУИНЕТ. 1259 01:12:50,711 --> 01:12:53,127 ИЛИ ЦЕНЕТЕ ИЛИ НЕВИННОСТ. 1260 01:12:53,748 --> 01:12:55,647 КОНТРАКЦИЯТА ПРИКЛЮЧВА. 1261 01:12:56,993 --> 01:12:58,960 И БЕЗ ПОЛИТИКА, НАЛИ? 1262 01:12:58,995 --> 01:13:00,548 НЕ АМЕРИКА ИЛИ... 1263 01:13:00,583 --> 01:13:01,722 СЪЖАЛЯВАМЕ. 1264 01:13:01,756 --> 01:13:03,206 ИЛИ БОГ... 1265 01:13:03,240 --> 01:13:06,727 ИЛИ МИР И СВОБОДАТА, ИЛИ КРУШКА. 1266 01:13:06,761 --> 01:13:10,040 КРУШКА САЛИНГЪР. ТОВА Е НЯКАК ЗАЧИСТВАЩО. 1267 01:13:10,075 --> 01:13:12,560 КРАТКО И ДО СЪЩНОСТТА-- 1268 01:13:12,595 --> 01:13:14,562 ДЖО, ГЪС, ЕДИ... 1269 01:13:14,597 --> 01:13:16,978 НЕ ЕДУАРД. ЕДИ. 1270 01:13:17,013 --> 01:13:19,878 ТАКА, ПАТ АМЕРИКАНСКА ЕКСТРЕЙНА ИМЕНА, НАЛИ? 1271 01:13:19,912 --> 01:13:20,948 ДЯСНО. 1272 01:13:20,982 --> 01:13:22,570 добре ПРЕХОД. 1273 01:13:22,605 --> 01:13:24,089 КОНТРАКЦИИТЕ ЗАПОЧВАТ. 1274 01:13:30,129 --> 01:13:32,649 МИСЛИШ, ЧЕ ЩЕ ДА СВИРИШ ОТНОВО НА ВИОЛООНЧЕЛО? 1275 01:13:32,684 --> 01:13:34,582 НЕ ЗНАМ. 1276 01:13:35,618 --> 01:13:38,103 ЗНАЕТЕ, МУЗИКА НЕ Е ВСИЧКО. 1277 01:13:38,137 --> 01:13:41,589 МОЖЕМ ЛИ ДА ИЗСТЪПИМ СПАДЪТ В ДОХОДИТЕ? 1278 01:13:41,624 --> 01:13:44,868 -ОТ $100 НА ГОДИНА ДО НУЛА? - Добре, УМНИЦЕ. 1279 01:13:45,386 --> 01:13:46,732 добре 1280 01:13:46,767 --> 01:13:48,285 АКО Е МОМИЧЕ, 1281 01:13:48,320 --> 01:13:50,253 ТОВА Е ТАЛУЛА САЛИНГЪР БЕЗ ЯДРЕНИ Оръжия. 1282 01:13:51,634 --> 01:13:53,290 КЪДЕ Е ТЛАСЪТ? 1283 01:13:55,465 --> 01:13:57,053 И АКО Е МОМЧЕ, 1284 01:13:57,087 --> 01:14:02,058 БАРТОЛОМЕЙ ЗАХАРИЙ СПАСЕТЕ-КИТОВЕТЕ КОЛАН НА ЦЕЛОМЕДРИЕТО САЛИНГЪР. 1285 01:14:03,128 --> 01:14:06,614 ЩЕ БЪДА ВЪН ЗА НА СЛЕДВАЩИЯ ЧАС. 1286 01:14:06,649 --> 01:14:09,514 АКО ИМА СПЕШЕН СЛУЧАЙ, ОБАДЕТЕ МИ НА ДР. ФИБЕЛ. 1287 01:14:14,139 --> 01:14:15,381 ГОТОВ ЛИ? 1288 01:14:15,416 --> 01:14:16,452 ДА. 1289 01:14:18,350 --> 01:14:20,628 ДОКОГА ЩЕ ТЕЗИ КУТИИ ОСТАВАТ ЛИ? 1290 01:14:20,663 --> 01:14:23,286 ТЕ ОТИВАТ СЛЕД СЕДМИЦА. 1291 01:14:23,320 --> 01:14:25,288 ПРАВИ ЕХОГРАМА БОЛИ? 1292 01:14:25,322 --> 01:14:28,325 САМО АКО Е ПЕЕЩА ЕХОГРАМА. 1293 01:14:29,672 --> 01:14:32,157 ♪ О, ТИ СИ БРЕМЕННА МАЙКА 1294 01:14:32,191 --> 01:14:34,159 ♪ ВИЕ СТЕ ВЪТРЕШНО ОТНОВО КЛУБЪТ 1295 01:14:34,193 --> 01:14:35,816 ♪ ИМАТЕ ЕДИН ВЪВ ФУРНАТА 1296 01:14:35,850 --> 01:14:37,645 ♪ СЕГА ИДВА НАДОЛУ ПО ЛЕНТАТА ♪ 1297 01:14:37,680 --> 01:14:39,164 О! 1298 01:14:48,587 --> 01:14:50,347 КАКВО Е ТОВА? 1299 01:14:50,382 --> 01:14:51,659 ОСТАВИХ СИ КЛЮЧОВЕТЕ В КОЛАТА. 1300 01:14:51,694 --> 01:14:52,729 НЕ ЛИ СИ ТРЯБВАШЕ ДА? 1301 01:14:55,214 --> 01:14:56,492 НЕЩО НЕ Е НАРЕД? 1302 01:14:56,526 --> 01:14:59,149 ПРОСТО СЪМ ТУК ЗА ЕХОГРАМАТА. 1303 01:15:02,359 --> 01:15:03,809 РОБ. РОБ! 1304 01:15:03,844 --> 01:15:05,052 КАКВО? 1305 01:15:12,853 --> 01:15:14,026 МИЛА? 1306 01:15:16,719 --> 01:15:18,375 г-жа САЛИНГЪР. г-жа САЛИНГЪР. 1307 01:15:26,901 --> 01:15:31,837 ИСКАШ ЛИ ДА ПОЛУЧИШ ВАШИЯТ СЪПРУГ? 1308 01:15:31,872 --> 01:15:33,114 РОБ. 1309 01:15:53,203 --> 01:15:55,516 КАКВО Я ДЪРЖИ? 1310 01:15:55,551 --> 01:15:57,829 ТЯ ТРЯБВАШЕ ДА БЪДЕ ТУК ВЧЕРА. 1311 01:15:57,863 --> 01:16:00,728 ВИЕ КАЗАХТЕ АКО БЯХ АКТИВЕН-- 1312 01:16:00,763 --> 01:16:02,765 БИХТЕ ЛИ АКТИВНИ? 1313 01:16:02,799 --> 01:16:04,905 ТЯ Е БИЛА ПОВЕЧЕ АКТИВЕН ОТ КОГАТО Е РАБОТИЛА. 1314 01:16:06,941 --> 01:16:08,391 ЧУВСТВАМ СЕ ОТМАЛЯЛО. 1315 01:16:08,425 --> 01:16:09,875 ЩЕ ИЗЛЕЗЯ НАВЪН. 1316 01:16:09,910 --> 01:16:11,014 РОБ? 1317 01:16:11,049 --> 01:16:12,637 НЕ, САМО ЩЕ БЪДЕТЕ ВЪН. 1318 01:16:19,436 --> 01:16:20,645 РОБ! 1319 01:16:20,679 --> 01:16:22,198 МОД, МОД! 1320 01:16:22,232 --> 01:16:25,408 ИЗНЕНАДА. ОТКЪДЕ ЗНАЕШ АЗ БЯХ ТУК? 1321 01:16:25,442 --> 01:16:26,927 ВСИЧКО НАРЕД ли е? 1322 01:16:26,961 --> 01:16:29,930 ПО ГРАФИК. ТРИ СЕДМИЦИ ОТ УТРЕ. 1323 01:16:29,964 --> 01:16:31,932 ЩЕ ПРОВЕРЯ МОЕТО НАЗНАЧАВАНЕ. 1324 01:16:31,966 --> 01:16:33,934 добре ЩЕ ЧАКАМ-- 1325 01:16:33,968 --> 01:16:36,315 СЕСТРА ВЕРБЕК, ТОВА Е МОЯТ СЪПРУГ. 1326 01:16:36,350 --> 01:16:38,594 ВАШИЯТ СЪПРУГ? 1327 01:16:38,628 --> 01:16:41,424 ПОМНИ КЛЕТВАТА СИ, МЕДИЦИНСКА СЕСТРА ВЕРБЕК. 1328 01:16:41,458 --> 01:16:43,426 МЕДИЦИНСКИТЕ СЕСТРИ НЕ ПОЛОЖЕТЕ КЛЕТВИ. 1329 01:16:43,460 --> 01:16:44,910 ВТОРНИК ОК ЛИ Е? 1330 01:16:44,945 --> 01:16:46,429 3:00 часа. 1331 01:16:46,463 --> 01:16:48,086 ЗНАЧИ ЩЕ СЕ ПРИБИРАТЕ В ДОМА? 1332 01:16:48,120 --> 01:16:49,777 НЕ АЗ ЩЕ ХОДИ НА РАБОТА. 1333 01:16:57,923 --> 01:16:59,891 СЕ ПРИБИРАШ У ДОМА ТАЗИ ВЕЧЕР? 1334 01:16:59,925 --> 01:17:03,929 НИЕ ПРАВИМ НЕЩО НА КАЛИФОРНИЙСКАТА РИБЕРКА. 1335 01:17:03,964 --> 01:17:05,482 КАКВО Е ТОВА? 1336 01:17:05,517 --> 01:17:07,346 О, ТОВА Е ПТИЦА КОЕТО МИГРИРА ТУК. 1337 01:17:09,141 --> 01:17:11,074 Добре, ще се видим по-късно. 1338 01:17:11,488 --> 01:17:12,938 БЪДЕ ОК? 1339 01:17:12,973 --> 01:17:14,630 ДА. ЧАО. 1340 01:17:14,664 --> 01:17:15,803 добре 1341 01:17:25,986 --> 01:17:27,159 ПО дяволите! 1342 01:17:33,510 --> 01:17:35,167 МОЯТА МУЗИКА. 1343 01:17:42,519 --> 01:17:44,349 НЕ ЛИ СИ НЕЙНИЯ СЪПРУГ? 1344 01:17:44,383 --> 01:17:46,662 ТЯ ВИ КАЗА БЯХА НЕЙНИЯ СЪПРУГ. 1345 01:17:47,628 --> 01:17:50,596 НЕ ТЯ КАЗА, ЧЕ СЪМ БРАТ НА МЪЖА Й. 1346 01:17:51,287 --> 01:17:52,357 НЕ 1347 01:17:54,670 --> 01:17:56,568 ТИ НЕ НАПРАВИ ЗНАЙТЕ ТОВА МОД 1348 01:17:56,602 --> 01:18:00,503 ВИНАГИ НАПУСКА ПОСЛЕДНАТА ДУМА ИЗКЛЮЧВАНЕ НА НЕЙНИТЕ ИЗРЕЧЕНИЯ. 1349 01:18:01,780 --> 01:18:03,817 НЕЙНОТО СЕМЕЙСТВО ГО ПРАВИ. 1350 01:18:03,851 --> 01:18:05,232 ЗАПОМНЕТЕ КОГА ТЯ ВЛЕЗЕ И КАЗА, 1351 01:18:05,266 --> 01:18:07,406 „КАК СИ...“ ТОГАВА "ДОБРЕ"? 1352 01:18:08,062 --> 01:18:09,098 НЕ 1353 01:18:10,547 --> 01:18:11,652 здрасти 1354 01:18:12,135 --> 01:18:13,896 ПРОСТО ПЕРФЕКТЕН. 1355 01:18:13,930 --> 01:18:15,691 ДА. ВСИЧКО Е ДОБРЕ. 1356 01:18:15,725 --> 01:18:17,865 СЕСТРА ВЕРБЕК, ТОВА Е МОЯТ СЪПРУГ. 1357 01:18:18,417 --> 01:18:19,695 ТАКА ТОЙ МИ КАЗВА. 1358 01:18:20,730 --> 01:18:22,905 НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ТВЪРДЕ ВНИМАТЕЛЕН. 1359 01:18:24,078 --> 01:18:25,562 ДОБРЕ ЛИ СИ СЕГА? 1360 01:18:25,597 --> 01:18:26,598 ДА. 1361 01:18:29,187 --> 01:18:31,396 ОХ ТИ СЕ ВЪРНА. 1362 01:18:31,430 --> 01:18:32,949 И ТИ НАПРАВИ. 1363 01:18:32,984 --> 01:18:35,227 -ДА. Е, аз... -ЩЕ ГО ВЗЕМА. 1364 01:18:35,262 --> 01:18:37,091 МИСЛЕХ СИ, ЧЕ... 1365 01:18:37,126 --> 01:18:38,644 КАК ТИ-- 1366 01:18:41,682 --> 01:18:43,132 АЗ НЕ БИХ ПОВЯРВАХТЕ ГО. 1367 01:18:44,167 --> 01:18:45,755 КАКВО? 1368 01:18:45,790 --> 01:18:47,895 ТОЙ Е ПРАВ. ТЯ НИКОГА НЕ ЗАВЪРШВА ИЗРЕЧЕНИЕ. 1369 01:18:48,724 --> 01:18:50,104 КОЙ НЕ ПРАВИ? 1370 01:18:50,139 --> 01:18:51,416 ВАШИЯТ СНАХА. 1371 01:18:51,450 --> 01:18:53,107 ОХ КАКВО? 1372 01:18:55,385 --> 01:18:57,146 ЗАБРАВИХ МОЯ... ДРУГОТО. 1373 01:18:57,180 --> 01:18:59,217 ЩЕ СЕ ВИДИМ У ДОМА. 1374 01:19:00,149 --> 01:19:01,840 добре 1375 01:19:01,875 --> 01:19:03,393 БИХ ИСКАЛ ДА ГОВОРЯ С ТЕБ. 1376 01:19:03,428 --> 01:19:05,499 -ДА. АЗ СЪЩО. - КОЯ Е ТАЗИ ЖЕНА? 1377 01:19:08,640 --> 01:19:10,435 ЪЪъ...ЕЛА С МЕН. 1378 01:19:10,469 --> 01:19:12,230 МЕДИЦИНСКА СЕСТРА ВЕРБЕК КАЗВА, ТЯ Е МОЯТА СНАХА. 1379 01:19:13,300 --> 01:19:15,751 ТОВА Е ДИКОРЪТ, Г-Н. САЛИНГЪР. 1380 01:19:15,785 --> 01:19:17,028 КОЙ Е ТАЯ ЖЕНА? 1381 01:19:19,133 --> 01:19:20,790 МЕДИЦИНСКА СЕСТРА ВЕРБЕК УПРАВЛЯВА НАРКОТИЦИ. 1382 01:19:20,825 --> 01:19:22,792 -КАКВО? -ТЕЖКИ НАРКОТИЦИ. 1383 01:19:22,827 --> 01:19:26,106 ТЯ ПРОДЪЛЖАВА ТОВА ТАЗИ ЖЕНА Е МОЯТА СЪПРУГА. 1384 01:19:26,140 --> 01:19:27,935 КАЗВАМ "НЕ, НЕ, НЕ." 1385 01:19:29,143 --> 01:19:31,352 ТЯ КАЗА: „ТЯ ТРЯБВА ДА БЪДЕ ВАШАТА СНАХА." 1386 01:19:33,147 --> 01:19:34,631 ТЯ ПОЛУДЯВА. 1387 01:19:34,666 --> 01:19:38,635 ТАКА КАЗАХ, „ДА. ТЯ Е МОЯТА СНАХА." 1388 01:19:38,670 --> 01:19:41,155 КАКВО Е Д-Р. ФИБЕЛ ПРАВЕЩИ С НАРКОТИЦА? 1389 01:19:41,190 --> 01:19:43,295 МОЖЕ ДА СА ДА ИМАШ АФЕРА. 1390 01:19:44,469 --> 01:19:46,920 д-р ФИБЕЛ И СЕСТРА ВЕРБЕК? 1391 01:19:46,954 --> 01:19:48,853 ДА. О, ДА. 1392 01:19:49,646 --> 01:19:51,407 ТОВА Е НЕВЪЗМОЖНО. 1393 01:19:51,441 --> 01:19:53,961 АЗ СЪМ ИЗЛЪЧВАНЕ ЖУРНАЛИСТ. НИЩО НЕ МЕ УЧУДВА... 1394 01:19:53,996 --> 01:19:55,618 [ЧУКАЙ НА ВРАТАТА] 1395 01:19:59,449 --> 01:20:00,796 ЗДРАВЕЙТЕ. 1396 01:20:04,247 --> 01:20:05,766 БЛАГОДАРЯ ВИ. 1397 01:20:07,630 --> 01:20:09,149 БЛАГОДАРЯ ВИ МНОГО. 1398 01:20:20,091 --> 01:20:23,163 НЕ МИ ПУКА КЪДЕТО НОСИ ОРЪЖИЯ, 1399 01:20:23,197 --> 01:20:24,578 АКО НОСИ ОРЪЖИЯ, 1400 01:20:24,612 --> 01:20:25,959 ИЛИ ЗАЩО ТЕ НОСИ ОРЪЖИЯ. 1401 01:20:25,993 --> 01:20:27,650 И АЗ. НЕКА СНИМАМЕ ТОВА. 1402 01:20:29,652 --> 01:20:33,552 МЪЖКИ ГОЛИ МОДЕЛИ ИЗГЛЕЖДАЙТЕ ТОЛКОВА ТЪПА НА МЪЖЕТЕ. 1403 01:20:34,968 --> 01:20:37,108 КАКВО ПО дяволите? ЩЕ СЕ СПРАВИМ КАДРИ В ГЛАВА. 1404 01:20:37,142 --> 01:20:39,696 НЕ ВИЖДАШ ТЕЛАТА ИЛИ ОРЪЖИЯТА. 1405 01:20:40,628 --> 01:20:42,423 НЕ ИСКАМ! 1406 01:20:42,458 --> 01:20:44,253 НАПРАВЕТЕ ГО В КРАЙЕН ПЛАН! 1407 01:20:44,287 --> 01:20:45,495 ЗАВЪРТАЙТЕ ГИ. 1408 01:20:45,530 --> 01:20:46,772 ВАЛЯНЕ. 1409 01:20:46,807 --> 01:20:47,946 ТОВА Е МОЯТА ЛИНИЯ. 1410 01:20:47,981 --> 01:20:50,190 - ТОГАВА ГО КАЖЕТЕ! -ЗАВЪРЛИ ГО! 1411 01:20:50,224 --> 01:20:51,639 ВЕЧЕ ТЪРКАЛЯМЕ. 1412 01:21:01,718 --> 01:21:04,169 СТОЯ ТУК С ШЕСТИМА ЧЛЕНА 1413 01:21:04,204 --> 01:21:06,275 НА ИЗВЕСТНИТЕ MACHIMA CULT 1414 01:21:06,309 --> 01:21:08,760 КОИТО ВСИЧКИ ЖИВЕЕМ ЗАЕДНО, 1415 01:21:08,794 --> 01:21:12,522 КОИТО ВСИЧКИ НОСЯТ ПИСТОЛЕТ ВЪРХУ ТЕХНИТЕ ЛИЦА, 1416 01:21:12,557 --> 01:21:14,973 И КОИТО СЪЩО СА ВСИЧКИ ГОЛИ МОДЕЛИ. 1417 01:21:15,008 --> 01:21:16,147 ДРЪПНИ НАЗАД, САЛ. 1418 01:21:16,181 --> 01:21:17,976 ОСТАЙТЕ КЪДЕ ТИ СИ, САЛ. 1419 01:21:19,253 --> 01:21:21,324 ТОВА Е ЛЕОН КЛЕОН. 1420 01:21:21,359 --> 01:21:26,674 ЛЕОН, ЗАЩО ЗА БОГА НОСИТЕ ЛИ ПИСТОЛЕТ? 1421 01:21:26,709 --> 01:21:29,643 ВЯРВАМ, ЧЕ Е ВСЕКИ ЧОВЕК ДА БЪДЕШ ПРАВ 1422 01:21:29,677 --> 01:21:31,507 ЗА ЗАЩИТА СЕБЕ СИ. 1423 01:21:31,541 --> 01:21:33,750 И ЗАЩО СИ ГОЛ МОДЕЛ? 1424 01:21:33,785 --> 01:21:36,546 ВЯРВАМ, ЧЕ Е ВСЕКИ ЧОВЕК ДА БЪДЕШ ПРАВ 1425 01:21:36,581 --> 01:21:39,204 ЗА ИЗРАЗЯВАНЕ СЕБЕ СИ ПО ВСЕКИ НАЧИН ТОЙ СМЕТЯ ЗА ПОДХОДЯЩО. 1426 01:21:42,207 --> 01:21:44,175 АЗ НЯМА ДА ПРАВЯ ТОВА! 1427 01:21:44,209 --> 01:21:45,659 ПРЕКАЛЕНО Е ГЛУПАВО! 1428 01:21:45,693 --> 01:21:47,178 ПОЧАКАЙТЕ! ПОЧАКАЙТЕ! 1429 01:21:47,212 --> 01:21:49,663 НЕ ГОВОРЯ ОБИЧЕН ИМБЕЦИЛ! 1430 01:21:49,697 --> 01:21:52,528 АЗ ГОВОРЯ ГОЛЯМ МЪРОН! 1431 01:21:56,635 --> 01:21:58,016 ОУ! 1432 01:21:58,775 --> 01:22:00,674 ТОВА МОЖЕ ДА ПОЛУЧИ ВИЕ СЕ УВОЛИХТЕ. 1433 01:22:00,708 --> 01:22:03,849 НЕ МИ ПУКА! ОТ ВСИЧКИ ГЛУПОСТИ! 1434 01:22:03,884 --> 01:22:06,162 НЕ ДРЪПАЙТЕ ТОВА В CBS. 1435 01:22:07,060 --> 01:22:09,717 КАКВО ИСКАТЕ ПРЕДВИД, CBS? 1436 01:22:09,752 --> 01:22:12,134 КОГАТО СИ ОТКАЗАЛ ЗА ДА ЗАПИШЕТЕ ТОЗИ СЕГМЕНТ, 1437 01:22:12,168 --> 01:22:13,652 ИНТЕРЕСУВАХА СЕ. 1438 01:22:13,687 --> 01:22:16,138 МРЕЖИТЕ ОБИЧАТ ПОЯВА НА ЦЯЛОСТТА. 1439 01:22:16,172 --> 01:22:17,794 ИСКАТ ДА ГОВОРЯТ. 1440 01:22:17,829 --> 01:22:19,279 КАКВО? 1441 01:22:19,313 --> 01:22:20,797 CB... 1442 01:22:20,832 --> 01:22:22,316 О, БОЖЕ МОЯ! 1443 01:22:23,490 --> 01:22:24,974 ТОВА Е ЧУДЕСНО! 1444 01:22:25,009 --> 01:22:26,320 CBS, БОЖЕ МОЙ! 1445 01:22:26,355 --> 01:22:28,322 ЗНАЕТЕ КАКВО ТОВА ОЗНАЧАВА? 1446 01:22:28,357 --> 01:22:31,808 1/3 ОТ ЖИВОТА МИ ЩЕ СЕ СПРАВИ. 1447 01:22:31,843 --> 01:22:34,811 КАК СА ДРУГИТЕ 2/3 ОТИВАТЕ ЛИ? 1448 01:22:34,846 --> 01:22:36,330 О...ЪХ, ДОБРЕ. 1449 01:22:36,365 --> 01:22:38,332 МОД ИМА ТРИ СЕДМИЦИ. 1450 01:22:38,367 --> 01:22:40,093 ТЯ Е НА ПРОСЛУШВАНЕ ЗА ФИЛХАРМОНИЯТА. 1451 01:22:40,127 --> 01:22:41,991 НА МИКИ ДВА ДНИ ЗАКЪСНЕНИЕ. 1452 01:22:50,862 --> 01:22:52,139 БЛАГОДАРЯ ВИ. 1453 01:22:52,174 --> 01:22:53,416 СЛЕДВАЩИЯ, МОЛЯ. 1454 01:23:34,388 --> 01:23:35,596 НЕЩО НЕ Е НАРЕД? 1455 01:23:39,048 --> 01:23:40,981 ВОДАТА МИ ТОКУ-ЩО ИЗТЕКНА. 1456 01:23:41,395 --> 01:23:42,914 ЗА ТЕБ Е. 1457 01:23:44,157 --> 01:23:45,641 БЛАГОДАРЯ ДА? 1458 01:23:46,918 --> 01:23:48,402 КАКВО? 1459 01:23:48,437 --> 01:23:50,404 КОЯТО Г-ЖА САЛИНГЪР? 1460 01:23:50,439 --> 01:23:52,889 НЕ, ИМА САМО ЕДНА Г-ЖА САЛИНГЪР. 1461 01:23:52,924 --> 01:23:55,478 МАЙКА МИ ИМА И БЕБЕ. 1462 01:23:55,513 --> 01:23:57,377 ТЯ ЛИ Е АДВОКАТ ИЛИ ЧЕЛИСТ? 1463 01:23:59,379 --> 01:24:00,932 БОЖЕ, ТОВА Е МОД. 1464 01:24:43,147 --> 01:24:44,113 МАЙНА! 1465 01:24:49,981 --> 01:24:51,948 ХЕЙ! ХЕЙ! ХЕЙ! 1466 01:24:51,983 --> 01:24:53,467 ЩЕ ТИ КУПЯ ВЕЛОСИПЕДА! 1467 01:24:53,502 --> 01:24:55,952 НА ЖЕНА МИ РАЖДАНЕ НА БЕБЕ. 1468 01:24:55,987 --> 01:24:58,403 КОЛКО ИСКАТЕ ЛИ? 1469 01:24:58,438 --> 01:24:59,956 50 БОКА. 1470 01:24:59,991 --> 01:25:01,441 50. СТРАХОТНО. БЛАГОДАРЯ ВИ. 1471 01:25:01,475 --> 01:25:02,959 ВИЖТЕ ТОВА. 1472 01:25:02,994 --> 01:25:05,445 КАК КАРАТЕ ТОВА? 1473 01:25:05,479 --> 01:25:06,998 БЛАГОДАРЯ! 1474 01:25:07,964 --> 01:25:09,966 ХЕЙ! ХЕЙ! ХЕЙ! 1475 01:25:19,528 --> 01:25:21,495 здрасти ПУКНАХА МИ ВОДИТЕ. 1476 01:25:26,017 --> 01:25:27,501 [КЛАКСОН СВЪРКА] 1477 01:25:38,547 --> 01:25:41,170 МОЖЕ ЛИ ДА СЕ ОБАДИМ МОЯТ СЪПРУГ? 1478 01:25:41,205 --> 01:25:42,689 КРАТКО ОБАЖДАНЕ. 1479 01:25:54,149 --> 01:25:56,081 ЗДРАВЕЙТЕ. 1480 01:25:56,116 --> 01:25:58,187 МИКИ, КОЛКО ХУБАВО ДА ВИ ЧУЯ. 1481 01:26:00,569 --> 01:26:03,019 ТОЙ НЯМА ТУК ТОЧНО СЕГА, 1482 01:26:03,054 --> 01:26:04,952 НО МОГА ДА ГО НАМЕРЯ. 1483 01:26:09,543 --> 01:26:11,062 ГЛЕДАЙТЕ ГО! 1484 01:26:12,236 --> 01:26:13,513 АХХ! 1485 01:26:13,547 --> 01:26:15,066 [КРИШКА] 1486 01:26:20,589 --> 01:26:22,522 О, МОД. ДОБРЕ ЛИ СИ? 1487 01:26:22,556 --> 01:26:24,040 ДА, ДОБРЕ СЪМ, 1488 01:26:24,075 --> 01:26:26,526 С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА НЯКОИ БОЛЕЗНЕНИ СПАЗМИ. 1489 01:26:26,560 --> 01:26:28,562 ИМА БОГ, 1490 01:26:28,597 --> 01:26:30,599 И ТОЙ Е СЕКСИСТКА СВИНЯ. 1491 01:26:30,633 --> 01:26:31,945 О, БОЖЕ. 1492 01:26:31,979 --> 01:26:33,981 ЕТО ИДВА ОЩЕ ЕДИН. 1493 01:26:36,398 --> 01:26:38,054 ТИ ЛИ СИ Г-Н. САЛИНГЪР? 1494 01:26:38,089 --> 01:26:40,125 НА ЖЕНА ВИ РАЖДАНЕ НА БЕБЕ. 1495 01:26:40,160 --> 01:26:42,058 ТЯ Е ТАМ. 1496 01:26:42,093 --> 01:26:44,544 ТОЗИ САЛИНГЪР ЖИВЕЕ В БРЕНТУД. 1497 01:26:44,578 --> 01:26:45,683 [КРИШКА] 1498 01:26:45,717 --> 01:26:47,202 О, БОЖЕ МОЙ. 1499 01:26:48,099 --> 01:26:49,549 ДОБРЕ ЛИ СИ? 1500 01:26:49,583 --> 01:26:51,067 ЩЕ ТИ ПОМОГНА. 1501 01:26:51,102 --> 01:26:52,586 ДОБРЕ СЪМ. 1502 01:26:52,621 --> 01:26:54,070 Г-Н. БРОУДИ СЕ ОБАДИ. 1503 01:26:54,105 --> 01:26:55,555 ТЯ Е В ПРИЗНАВАНЕ. 1504 01:26:55,589 --> 01:26:57,039 О, ДА? 1505 01:27:00,939 --> 01:27:02,872 ЩЕ МИ ТРЯБВА ТЕЛЕФОН. 1506 01:27:02,907 --> 01:27:04,874 В РАДИЛНА СТАЯ? 1507 01:27:04,909 --> 01:27:06,393 И СТЕНОГРАФКА. 1508 01:27:06,428 --> 01:27:08,913 СТЕНОГРАФ В РАДИЛНА СТАЯ? 1509 01:27:08,947 --> 01:27:11,260 О, РОБ. КАКВИ СА ТИ ПРАВИШ ТУК? 1510 01:27:11,295 --> 01:27:12,710 ЛЕО МИ КАЗА. 1511 01:27:13,952 --> 01:27:16,023 ИЗПРАЩАМ Я ГОРЕ ТОЧНО СЕГА. 1512 01:27:17,922 --> 01:27:19,372 ПРИТЕСНЯВАМ СЕ ЗА РОБ. 1513 01:27:19,406 --> 01:27:20,580 КОЙ Е РОБ? 1514 01:27:20,614 --> 01:27:21,684 МОЯТ СЪПРУГ. 1515 01:27:21,719 --> 01:27:23,893 КАЖЕТЕ МУ КЪДЕТО СЪМ. 1516 01:27:26,448 --> 01:27:28,933 СИГУРНО СТИГНАХТЕ БЪРЗО. КЪДЕ БЕШЕ? 1517 01:27:30,486 --> 01:27:32,350 ПАРАМЕДИЦИ ДОВЕДЕ МЕ ТУК В БЪРЗА Помощ. 1518 01:27:33,524 --> 01:27:35,284 О, БОЖЕ! 1519 01:27:35,319 --> 01:27:36,734 КЪДЕ Е ТОЗИ ДОКТОР? 1520 01:27:39,012 --> 01:27:41,428 ПОМИСЛИХ СЕ ЗА ПРЕДИМСТВОТО НА ЦЕЗАРОВО СЕЧЕНИЕ 1521 01:27:41,463 --> 01:27:43,154 НЕ ИМАШЕ БОЛКИ. 1522 01:27:43,188 --> 01:27:45,467 ЩЕ ВЗЕМА ДОКТОРЪТ. 1523 01:27:49,954 --> 01:27:51,127 МОД? 1524 01:27:53,854 --> 01:27:56,443 Г-Н. САЛИНГЪР, ЖЕНА ВИ Е В 435. 1525 01:27:56,478 --> 01:27:57,858 КЪДЕ Е АНЕСТЕЗИОЛОГЪТ? 1526 01:27:57,893 --> 01:27:59,135 С ЖЕНА ТИ. 1527 01:27:59,895 --> 01:28:01,552 НЕ МИ ТРЯБВА АНЕСТЕТИК. 1528 01:28:01,586 --> 01:28:03,278 ТИ ЛИ СИ г-жа САЛИНГЪР? 1529 01:28:03,312 --> 01:28:04,727 ДА, НО АЗ... 1530 01:28:05,797 --> 01:28:06,936 КЪДЕ БИХТЕ? 1531 01:28:06,971 --> 01:28:08,766 ТИ СИ АНЕСТЕЗИОЛОГЪТ? 1532 01:28:08,800 --> 01:28:10,215 НЕ МИ ТРЯБВА АНЕСТЕТИК. 1533 01:28:11,700 --> 01:28:13,598 ЗА ЖЕНА Е В 421. 1534 01:28:13,633 --> 01:28:16,187 ЕДИНСТВЕНИЯТ ПАЦИЕНТ ИМАМ Е... 1535 01:28:17,326 --> 01:28:18,741 г-жа САЛИНГЪР. 1536 01:28:19,949 --> 01:28:21,882 НЯМАМ ЦЕЗАРОВО СЕЧЕНИЕ. 1537 01:28:21,917 --> 01:28:24,160 ТИ СИ, СПОРЕД ТОВА. 1538 01:28:24,678 --> 01:28:26,162 ПОЗВОЛЕТЕ МИ... 1539 01:28:26,197 --> 01:28:30,166 О, НЕ. ТОВА Е д-р FIBEL'S г-жа САЛИНГЪР. 1540 01:28:30,201 --> 01:28:33,377 ТОВА Е д-р НА ГИЗЦЗКИ г-жа САЛИНГЪР. 1541 01:28:33,411 --> 01:28:37,139 ИМА И ДРУГ г-жа САЛИНГЪР ИМАТЕ БЕБЕ? 1542 01:28:38,830 --> 01:28:41,764 ЩЕ БИ ЛИ БЪРЗАЛ? ТЯ ИЗГЛЕЖДАШЕ ТРЕВОЖНА. 1543 01:28:41,799 --> 01:28:43,559 МЪРНЕТЕ Я СЪСЕДНАТА ВРАТА. 1544 01:28:43,594 --> 01:28:45,941 ВИЕ НЕ ИСКАТ ТОВА. 1545 01:28:45,975 --> 01:28:48,184 ТЕ МОГАТ ОБЪРКА ТЕ-- 1546 01:28:48,219 --> 01:28:50,186 ЩЕ ИМАТЕ ЦЕЗАРОВОТО. 1547 01:28:50,221 --> 01:28:51,981 НЕ ТУК ТЯ НЕ БИ. 1548 01:28:52,810 --> 01:28:54,812 МОЖЕ БИ ТЯ СВЪРЗАНИ С ВАС. 1549 01:28:54,846 --> 01:28:56,952 НЕ...ТЯ НЕ ГО ПРАВИ ГОВОРЕТЕ АНГЛИЙСКИ. 1550 01:28:57,746 --> 01:28:59,195 ТЯ Е, ъъ... холандка. 1551 01:28:59,230 --> 01:29:01,301 ДОКТОР, ВИЖТЕ Я! 1552 01:29:01,336 --> 01:29:04,787 ТЯ ИМА цезарово сечение, ДОСТАВКА С ВИСОК РИСК, 1553 01:29:04,822 --> 01:29:08,170 РАЗДРАЖИТЕЛНА МАТКА, БОЛКИ Я В ГЪРБА, И ПРЪСТИТЕ НА КРАКАТА Й ИЗТРЪПВАТ. 1554 01:29:08,204 --> 01:29:09,930 МИСЛЕХ СИ ТЯ НЕ ГОВОРЕХ АНГЛИЙСКИ. 1555 01:29:09,965 --> 01:29:11,967 З-ЗНАМ... 1556 01:29:15,315 --> 01:29:16,696 О, ВИЕ ИЗГЛЕЖДАТЕ КРАСИВА. 1557 01:29:16,730 --> 01:29:18,491 ЛЪЖИ. САМО КАКВО ИСКАМ ДА ЧУЯ. 1558 01:29:19,871 --> 01:29:21,563 О, СТРАХОТНО. 1559 01:29:21,597 --> 01:29:23,806 КАК СЕ СПРАВЯМЕ? 1560 01:29:23,841 --> 01:29:25,394 НЯКОЙ ЧОВЕК СЕ ОПИТА ДА МИ ДАДЕШ АНЕСТЕТИК. 1561 01:29:26,361 --> 01:29:27,603 КОЙ БЕШЕ? 1562 01:29:27,638 --> 01:29:29,985 НЯКОЙ ДОКТОР. НЕ ЗНАМ КОЙ. 1563 01:29:32,332 --> 01:29:33,540 ЩЕ СЕ ВИДИМ СЛЕД МИНУТА. 1564 01:29:40,340 --> 01:29:41,962 О, РОБ! КЪДЕ БИХТЕ? 1565 01:29:43,378 --> 01:29:46,173 СЪПРУГЪТ НА ТАЗИ ЖЕНА ТРЯБВАШЕ ДА НАПУСНА ВНЕЗАПНО... 1566 01:29:46,208 --> 01:29:48,003 ТОЙ ЗАМИНА В ЧУЖБИНА НА ЕДИН ОТ ТЕЗИ... 1567 01:29:48,037 --> 01:29:49,901 ОТВЪДОКРЕАНСКИ СТРАНИ... 1568 01:29:51,006 --> 01:29:52,179 АХХ! 1569 01:29:52,214 --> 01:29:53,802 КОЙ Е ТОВА? 1570 01:29:53,836 --> 01:29:55,493 ЖЕНАТА, КОЯТО БЯХ РАЗКАЗВАМ ВИ ЗА. 1571 01:29:57,771 --> 01:29:59,255 ТИ СИ МНОГО ХУБАВ. 1572 01:29:59,290 --> 01:30:01,292 ДАЙ Й НЕЩО ЗА ЧЕТЕНЕ. 1573 01:30:01,326 --> 01:30:02,431 ЩЕ СЕ ВЪРНА. 1574 01:30:02,466 --> 01:30:03,605 КЪДЕ ОТИВАШ? 1575 01:30:03,639 --> 01:30:04,744 ТЯ РАЖДА. 1576 01:30:04,778 --> 01:30:06,297 АЗ СЪМ СЪЩО. 1577 01:30:06,331 --> 01:30:07,747 ПОЛУЧАВАТЕ АНЕСТЕТИК. 1578 01:30:07,781 --> 01:30:10,301 ДАЙ Й АНЕСТЕТИК! 1579 01:30:10,335 --> 01:30:12,441 ЗНАМ КАКВО АЗ ПРАВЯ. 1580 01:30:12,476 --> 01:30:13,960 ЩЕ СЕ ВЪРНА. 1581 01:30:20,207 --> 01:30:22,934 ТОВА ЩЕ НАПРАВИ ЧУВСТВАШ СЕ ПО-ДОБРЕ. 1582 01:30:22,969 --> 01:30:25,420 О! О! МРАЗЯ КАДР. 1583 01:30:26,006 --> 01:30:28,043 О, ИЗВИНЕТЕ. 1584 01:30:28,077 --> 01:30:30,390 ИМАМ НУЖДА ОТ ТЕБ ПО ВРЕМЕ КОНТРАКЦИИТЕ, 1585 01:30:30,425 --> 01:30:31,771 НЕ КОГА СВЪРШИХА. 1586 01:30:33,082 --> 01:30:35,326 ОПИТАЙТЕ СЕ ДА ОСТАНЕТЕ С ЖЕНА ТИ. 1587 01:30:35,360 --> 01:30:37,224 ОПИТВАМ СЕ, д-р КЛИЦИЦКИ. 1588 01:30:37,259 --> 01:30:38,433 GIZTSZKI. 1589 01:30:39,226 --> 01:30:40,642 О! РОБ! 1590 01:30:41,297 --> 01:30:42,713 КОЙ Е ТОВА? 1591 01:30:42,747 --> 01:30:45,094 ДРУГОТО г-жа САЛИНГЪР. 1592 01:30:45,129 --> 01:30:46,855 ТЯ Е СЪСЕДНАТА ВРАТА. 1593 01:30:46,889 --> 01:30:49,720 БИХ ИСКАЛ ДА СЕ СРЕЩНА ДРУГАТА Г-ЖА САЛИНГЪР. 1594 01:30:49,754 --> 01:30:51,204 НЕ! 1595 01:30:52,343 --> 01:30:55,760 НЕ ТРЯБВА СТАВАЙТЕ ОТ ЛЕГЛОТО! 1596 01:30:55,795 --> 01:30:57,348 РОБ, ДОБРЕ СЪМ. 1597 01:30:57,382 --> 01:30:59,177 НЕ НЕ МОЖЕШ РИСКУВАЙТЕ. 1598 01:30:59,212 --> 01:31:01,076 ДА ПОПИТАМ д-р GIZTSZKI. 1599 01:31:05,356 --> 01:31:08,359 ЖЕНА МИ ПОЛУЧАВА ИЗ ЛЕГЛОТО. 1600 01:31:08,393 --> 01:31:11,224 ОК, ОСВЕН АКО НЯМА ПРИКАЧЕН МОНИТОР. 1601 01:31:11,258 --> 01:31:13,675 ТЯ НЕ? НЕ ТРЯБВА ЛИ ТЯ? 1602 01:31:13,709 --> 01:31:17,161 НЯКОИ ЛЕКАРИ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ЕКСТРАТА ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, 1603 01:31:17,195 --> 01:31:19,197 НО НЕ Е НЕОБХОДИМО. 1604 01:31:19,232 --> 01:31:23,201 ПОВЕЧЕТО ЛЕКАРИ ИЗПЛАШЕНИ СА КОРАНИ НА ИСКИТЕ ЗА ЗЛОУПОТРЕБА. 1605 01:31:27,792 --> 01:31:29,691 д-р ФИБЕЛ ИДВА. 1606 01:31:29,725 --> 01:31:31,693 МИКИ, ДОБРЕ ЛИ СИ? 1607 01:31:31,727 --> 01:31:33,211 О, ЗДРАВЕЙ. 1608 01:31:33,246 --> 01:31:36,698 ТАЗИ ЖЕНА, ОТ КОЯТО СЕ НУЖДАВА МОНИТОР ЗА ТОПЛИНЕН ФАРТ. 1609 01:31:36,732 --> 01:31:38,182 А КАКВО? 1610 01:31:38,216 --> 01:31:40,184 ТОПЛИНА ФАРТ МОНИТОР? 1611 01:31:40,218 --> 01:31:41,703 КАКВА ЖЕНА? 1612 01:31:41,737 --> 01:31:45,189 ИМА И ДРУГ г-жа СЕЛИНГЪР В СЪСЕДСТВОТО. 1613 01:31:45,223 --> 01:31:46,708 НЕ КАЗВАШ? 1614 01:31:46,742 --> 01:31:48,537 ФЕТАЛНО СЪРЦЕ МОНИТОР. 1615 01:31:48,572 --> 01:31:49,573 ДЯСНО. 1616 01:31:51,747 --> 01:31:53,715 ЛЕГНЕТЕ, г-жа САЛИНГЪР. 1617 01:31:53,749 --> 01:31:55,579 ДОКТОРЪТ ИСКА МОНИТОР. 1618 01:31:56,511 --> 01:31:58,961 ЩЕ ОТИДА ДА ВИДЯ ТАЗИ ЖЕНА. 1619 01:31:58,996 --> 01:32:00,549 НЕ, НЕ МОЖЕШ! 1620 01:32:00,584 --> 01:32:02,551 НЕ ТРЯБВА СТАВАЙТЕ СЕ. 1621 01:32:02,586 --> 01:32:04,553 ТЯ НЕ БИ ТАКАВА! 1622 01:32:04,588 --> 01:32:07,038 ТЯ ИМА ФОБИЯ ЗА МАЙКИТЕ. 1623 01:32:07,073 --> 01:32:08,557 АЗ ЩЕ КОЛЕЛО ТИ ВЪВ. 1624 01:32:08,592 --> 01:32:10,041 АЗ ЩЕ ТЕ ОБЯВЯ. 1625 01:32:13,769 --> 01:32:16,738 ТАЗИ ЖЕНА В СЪСЕДА Е ДЕЛИРИОЗЕН. 1626 01:32:16,772 --> 01:32:18,256 ТЯ ТОКУ-ЩО ИМАШЕ СНИМКА. 1627 01:32:28,025 --> 01:32:30,510 ТУК, КОТЕ, КОТЕ. 1628 01:32:42,660 --> 01:32:45,318 г-жа САЛИНГЪР, АЗ СЪМ Г-ЖА САЛИНГЪР. 1629 01:32:55,293 --> 01:32:57,192 АХАХ! 1630 01:32:57,226 --> 01:32:59,332 АХАХ! 1631 01:33:02,300 --> 01:33:03,785 О! 1632 01:33:07,409 --> 01:33:09,791 О, ТОВА БЕДНИК! 1633 01:33:09,825 --> 01:33:12,794 О, ТЯ Е ТАКА ДЕМЕНТЕН! 1634 01:33:12,828 --> 01:33:14,968 СТАВАЙ ОТ ЛЕГЛОТО, КОТЕ. 1635 01:33:19,317 --> 01:33:20,802 О, ТИ СЕ ПОТИШ. 1636 01:33:20,836 --> 01:33:22,286 ТРУДНА РАБОТА. 1637 01:33:22,320 --> 01:33:24,806 ИЗЛИТАНЕ ВАШЕТО ЯКЕ. 1638 01:33:28,326 --> 01:33:30,812 О, НОСЕШЕ МОЯТ ПУЛОВЕР. 1639 01:33:30,846 --> 01:33:32,296 Г-Н. САЛИНГЪР! 1640 01:33:32,330 --> 01:33:33,538 КАКВО? 1641 01:33:33,573 --> 01:33:34,816 ЕЛА ТУК, МОЛЯ. 1642 01:33:34,850 --> 01:33:35,817 ОХ 1643 01:33:39,717 --> 01:33:41,098 Г-Н. САЛИНГЪР, 1644 01:33:41,132 --> 01:33:43,445 ДОСТАТЪЧНО МИ Е НА ТОВА НЕМОРАЛНО ИЗМАМА. 1645 01:33:43,479 --> 01:33:46,137 КАЗВАМ ВАШАТА ЖЕНА ИСТИНАТА. 1646 01:33:46,862 --> 01:33:48,346 МОЛЯ ВИ, НЕ МОЖЕТЕ! 1647 01:33:48,381 --> 01:33:51,833 МИКИ Е ПОЧТИ ГОТОВ ЗА ХИРУРГИЯ И МОД-- 1648 01:33:51,867 --> 01:33:54,352 ТОВА НЯМА ПОВЛИЯВА НА ОПЕРАЦИЯТА Й. 1649 01:33:54,387 --> 01:33:56,907 д-р ФИБЕЛ И АЗ ОБСЪЖДАЛИ ТОВА. 1650 01:33:56,941 --> 01:33:58,909 ЩЕ ИМ КАЖА УТРЕ. 1651 01:33:59,875 --> 01:34:02,360 НЯКОЙ ДРУГ, МОЖЕ ДА ПОВЯРВАМ, 1652 01:34:02,395 --> 01:34:06,330 НО НЕ И ЗМИЯ И СЛИЗ КАТО ТЕБ. 1653 01:34:06,364 --> 01:34:07,814 СЕСТРА ВЕРБЕК... 1654 01:34:07,849 --> 01:34:09,678 РОБ! 1655 01:34:09,713 --> 01:34:12,198 КЪДЕ СТИГНАХТЕ ВЗЕМЕТЕ ТОВА? 1656 01:34:12,232 --> 01:34:16,167 ТАЯ ЖЕНА ИСКАШЕ ДА ВИДИТЕ НЕЙНИТЕ НЕЩА. 1657 01:34:16,202 --> 01:34:17,686 СТРАХОТНО Е. 1658 01:34:17,721 --> 01:34:19,343 ЩЕ Й КАЖА. 1659 01:34:19,377 --> 01:34:22,242 ИМАМ ЛОШИ НОВИНИ, г-жа САЛИНГЪР. 1660 01:34:22,277 --> 01:34:24,244 д-р ФИБЕЛ И АЗ... 1661 01:34:24,279 --> 01:34:26,730 КАК ЩЕ СЛАГАМ ТОВА? 1662 01:34:26,764 --> 01:34:28,732 д-р ФИБЕЛ И АЗ... 1663 01:34:28,766 --> 01:34:31,217 ОК Е ЗНАМ. 1664 01:34:31,251 --> 01:34:32,736 ТИ ПРАВИШ ЛИ? 1665 01:34:32,770 --> 01:34:33,909 ДА. 1666 01:34:33,944 --> 01:34:35,739 И ТИ НЯМАТЕ ПРОТИВ? 1667 01:34:35,773 --> 01:34:38,224 ЗАЩО ТРЯБВА ДА ИМАМ ПРОТИВ? 1668 01:34:38,258 --> 01:34:39,743 ЧЕСТНО КАЗАНО СЪМ ШОКИРАН. 1669 01:34:39,777 --> 01:34:42,746 ТРЯБВА ЛИ ЗА ОТМЕНЯНЕ НА ОПЕРАЦИЯТА 1670 01:34:42,780 --> 01:34:44,264 ЗАЩОТО МОЯТ... 1671 01:34:46,853 --> 01:34:48,475 ЗАЩОТО НА МОЯ ЛЕКАР... 1672 01:34:48,510 --> 01:34:51,271 ДА ИМАШ АФЕРА С МЕДИЦИНСКАТА СЕСТРА? 1673 01:34:51,306 --> 01:34:52,410 КАКВО? 1674 01:34:52,445 --> 01:34:55,482 ВИЕ ИМАТЕ АФЕРА С д-р ФИБЕЛ. 1675 01:34:55,517 --> 01:34:57,761 КАКВО СИ ГОВОРИМ ЗА? 1676 01:34:57,795 --> 01:34:59,176 АЗ НЕ СЪМ ТОВА ТИП ЖЕНА. 1677 01:34:59,210 --> 01:35:01,350 НИТО Е д-р ФИБЕЛ. 1678 01:35:07,874 --> 01:35:10,946 МИКИ...Е ВСИЧКО НАРЕД ЛИ Е? 1679 01:35:12,292 --> 01:35:15,951 МЕДИЦИНСКА СЕСТРА ВЕРБЕК Е МАЛКО МЕНОПАУЗА. 1680 01:35:15,986 --> 01:35:18,678 ЩЕ БЪДА ДЯСНО НАЗАД. 1681 01:35:18,713 --> 01:35:19,852 РОБ. 1682 01:35:19,886 --> 01:35:21,025 ДА. 1683 01:35:21,060 --> 01:35:22,509 ТОЗИ ПУЛОВЕР. 1684 01:35:22,544 --> 01:35:23,856 ПУЛОВЕР? 1685 01:35:23,890 --> 01:35:25,858 НОСИШ ТОЗИ ПУЛОВЕР. 1686 01:35:25,892 --> 01:35:27,376 ТОЗИ ЗЕЛЕН ПУЛОВЕР. 1687 01:35:27,411 --> 01:35:28,930 МИЛА, КАКВО СА ЗА КОЕТО ГОВОРИТЕ? 1688 01:35:28,964 --> 01:35:31,656 НЕ МИ КАЗВАЙТЕ КАКВО ГОВОРЯ ЗА. 1689 01:35:31,691 --> 01:35:34,314 НОСИШ ТОЗИ ЗЕЛЕН ПУЛОВЕР. 1690 01:35:35,902 --> 01:35:37,352 НЕ, ЗЕЛЕН ПУЛОВЕР. 1691 01:35:37,386 --> 01:35:39,354 НЕ, НЕ... 1692 01:35:39,388 --> 01:35:41,356 ТИ...ТИ... 1693 01:35:41,390 --> 01:35:42,875 ВИЕ, Е... 1694 01:35:42,909 --> 01:35:44,359 ТИ БЕШЕ НОСЕНЕ... 1695 01:35:44,393 --> 01:35:45,878 ТОВА БЕШЕ ПРЕДИ... 1696 01:35:45,912 --> 01:35:47,362 аз НЕ... 1697 01:35:47,396 --> 01:35:48,881 СЕГА, МИЛА. 1698 01:35:48,915 --> 01:35:50,365 ОПИТАЙТЕ И СЕ ОТПУСНЕТЕ. 1699 01:35:50,399 --> 01:35:51,884 ДОБРЕ ЛИ Е ТОВА? 1700 01:35:51,918 --> 01:35:53,368 О, боже. 1701 01:35:53,402 --> 01:35:55,370 МИСЛЯ ТОЗИ КАДР Е 1702 01:35:55,404 --> 01:35:56,889 НАПРАВЯЩ МЕ ХАЛЮЦИНИРАНЕ. 1703 01:35:56,923 --> 01:35:58,338 ДА, АМИ... 1704 01:35:58,373 --> 01:36:00,893 ВИДЯХТЕ ЛИ КОТЕТО? 1705 01:36:00,927 --> 01:36:02,411 КАКВО КОТЕ? 1706 01:36:02,446 --> 01:36:06,415 ЩЕ ДА ДАМ ВЕЧЕ СИ МЕСТЕН. 1707 01:36:06,450 --> 01:36:08,901 ТОЙ МИ ДАВА МЕСТЕН. 1708 01:36:08,935 --> 01:36:11,904 АКО ОТИВАТЕ ДА БЪДЕ ТАМ, 1709 01:36:11,938 --> 01:36:14,389 ПО-ДОБРЕ Тръгнете СЕГА. 1710 01:36:14,423 --> 01:36:15,908 О, ЗАЩО НЕ? 1711 01:36:15,942 --> 01:36:17,426 РОБИ! 1712 01:36:17,461 --> 01:36:20,360 ИЗВИНЕТЕ МЕ. ВЕДНАГА ЩЕ СЕ ВЪРНА. 1713 01:36:21,430 --> 01:36:22,466 РОБИ? 1714 01:36:23,156 --> 01:36:25,538 КЪДЕ Е МОЯТА ПРОКЛЕТ ДОКТОР? 1715 01:36:26,435 --> 01:36:27,920 КЪДЕ Е РОБ? 1716 01:36:27,954 --> 01:36:29,922 ТУК СЪМ, МОДИ. 1717 01:36:33,442 --> 01:36:35,065 О, ЗДРАВЕЙ, МИЛА. 1718 01:36:35,099 --> 01:36:36,238 ПОМОЩ! 1719 01:36:36,273 --> 01:36:37,412 О! 1720 01:36:37,446 --> 01:36:38,931 ОК, ОК. 1721 01:36:38,965 --> 01:36:40,933 ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ДА ДИШАТЕ. 1722 01:36:40,967 --> 01:36:43,418 НА КОЛКО ДАЛЕЧЕ ДАЛИ СА? 1723 01:36:43,452 --> 01:36:44,937 ТЯ Е ГОТОВА. 1724 01:36:44,971 --> 01:36:46,421 ОК, ДА ТРЪГВАМЕ. 1725 01:36:46,455 --> 01:36:48,009 НИЕ ОТИВАМЕ г-жа САЛИНГЪР. 1726 01:36:48,043 --> 01:36:49,424 СЕГА? 1727 01:36:49,458 --> 01:36:50,563 ДА. 1728 01:36:56,776 --> 01:36:59,227 В СТАЯТА ЗА ПОЧИСТВАНЕ, ДОКТОР. 1729 01:36:59,261 --> 01:37:01,781 ТРЯБВА ДА СЕ ПРОМЕНЯ ПРЕДИ ДА ИЗЧИСТЯ. 1730 01:37:01,816 --> 01:37:04,128 ВЛЕЗИ ВЪТРЕ. СПЕШЕН СЛУЧАЙ Е. 1731 01:37:04,163 --> 01:37:05,647 ВЗЕМЕТЕ! ВЗЕМЕТЕ! ВЗЕМЕТЕ! 1732 01:37:11,687 --> 01:37:12,827 ТЕ ЗНАЯТ. 1733 01:37:12,861 --> 01:37:14,311 ТЕ ЗНАЯТ КАКВО? СЗО? 1734 01:37:14,898 --> 01:37:16,761 СЕЛИНГЪР. 1735 01:37:16,796 --> 01:37:18,315 ТЕ ЗНАЯТ ПРЕКЛАНЯМ СЕ НА ТЯЛОТО ТИ 1736 01:37:18,349 --> 01:37:19,937 КАТО ФРАНЦУЗИН КАТЕДРАЛА. 1737 01:37:23,596 --> 01:37:26,910 НЕ МИ ПУКА КОЙ ЗНАЕ, МЕРИ. 1738 01:37:28,152 --> 01:37:29,602 ТИ СИ МОЯТА ЖЕНА. 1739 01:37:29,636 --> 01:37:31,604 И АЗ СЪМ ВАШИЯ ЧОВЕК! 1740 01:37:31,638 --> 01:37:32,639 О! 1741 01:37:39,819 --> 01:37:41,131 ВЪПРЕКИ това, 1742 01:37:41,165 --> 01:37:43,443 АКО МОГАТ ПАЗЕТЕ ТАЙНА, 1743 01:37:43,478 --> 01:37:44,962 И АЗ МОГА! 1744 01:37:49,656 --> 01:37:51,141 МИКИ. 1745 01:37:51,175 --> 01:37:52,625 ХА ХА ХА ХА! 1746 01:37:52,659 --> 01:37:55,145 КАКВО СЛАДЪКО МАЛКА ШАПКА. 1747 01:37:55,179 --> 01:37:56,663 СЛУШАЙ МЕ. 1748 01:37:56,698 --> 01:38:00,150 НЕ МОГА ДА ВЛИЗА ХИРУРГИЯ С ВАС. 1749 01:38:00,184 --> 01:38:02,635 НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАЙТЕ. НЯМА ДА ПРИПАДНЕШ. 1750 01:38:02,669 --> 01:38:05,155 АЗ НЕ СЪМ ДА БЪДЕШ ЩЪРЛИВ. 1751 01:38:05,189 --> 01:38:08,641 ТРЯБВА ДА СЪМ СЪС ДРУГАТА Г-ЖА САЛИНГЪР. 1752 01:38:08,675 --> 01:38:10,160 КАК МОЖЕШ? 1753 01:38:10,194 --> 01:38:12,162 ИМАТЕ АНЕСТЕТИК. 1754 01:38:12,196 --> 01:38:15,165 ИСКАТЕ ДА ИСКАТЕ ДА ИМАТЕ СРЕЩАХТЕ ЛИ Я ПРЕДИ? 1755 01:38:15,199 --> 01:38:17,167 ДА. ПРЕДИ ДЕВЕТ МЕСЕЦА. 1756 01:38:17,201 --> 01:38:19,169 ТОВА ЛИ Е ВАШАТА ЛЮБОВНИЦА? 1757 01:38:19,203 --> 01:38:21,171 ТЯ НЕ Е МОЯТА ЛЮБОВНИЦА. 1758 01:38:21,205 --> 01:38:22,655 ТЯ Е МОЯТА ЖЕНА! 1759 01:38:22,689 --> 01:38:24,657 КАКВО? ТОВА Е НЕВЪЗМОЖНО! 1760 01:38:24,691 --> 01:38:26,176 ЩЕ ЛИ МЪЛЧИ? 1761 01:38:26,210 --> 01:38:27,694 АЗ СЪМ ВАШАТА ЖЕНА! 1762 01:38:27,729 --> 01:38:31,181 И ТЯ Е ТАКА. ИМАМ ДВЕ ЖЕНИ. 1763 01:38:31,215 --> 01:38:32,665 НЕ МЕ ОСТАВЯЙ. 1764 01:38:32,699 --> 01:38:34,667 НЯМА ДА ТЕ ОСТАВЯ. 1765 01:38:34,701 --> 01:38:37,532 ВИЕ СТЕ БИЛИ ДА СПЯ С НЕЯ! 1766 01:38:38,705 --> 01:38:40,707 НОКАТУРАЙ ТАЗИ ЖЕНА. 1767 01:38:44,194 --> 01:38:45,333 РОБ! 1768 01:38:45,367 --> 01:38:47,404 ХЕЙ! 1769 01:38:47,438 --> 01:38:51,511 АМЕРИКА Е СОБСТВЕН РОБ САЛИНГЪР ИМА БЕБЕ! 1770 01:38:52,650 --> 01:38:54,066 РОБ...РОБ! 1771 01:38:54,100 --> 01:38:55,481 ХЕЙ, РОБ! 1772 01:38:55,515 --> 01:38:56,620 РАЗВЪРЛЕТЕ ГО. 1773 01:38:56,654 --> 01:38:57,862 РОБ, НЕ! 1774 01:38:57,897 --> 01:38:59,899 [ПУКАТ БАЛОНИ] 1775 01:39:17,503 --> 01:39:18,918 ИМАШЕ БЕБЕ МОМИЧЕ. 1776 01:39:18,953 --> 01:39:20,437 ТЯ Е КРАСИВА. 1777 01:39:26,270 --> 01:39:29,239 АЗ ЩЕ ГО ВЗЕМА НА ЧИСТАЧИТЕ ЗАВИНАГИ. 1778 01:39:30,136 --> 01:39:32,104 ТЯ Е А ПРЕКРАСНО БЕБЕ. 1779 01:39:33,519 --> 01:39:34,865 ТАТЕ... 1780 01:39:34,899 --> 01:39:37,074 ИМА НЕЩО ТРЯБВА ДА ВИ КАЖА. 1781 01:40:32,509 --> 01:40:33,820 ХЕЙ 1782 01:40:33,855 --> 01:40:35,477 ХЕЙ... 1783 01:40:35,512 --> 01:40:37,031 КАК СИ 1784 01:40:46,178 --> 01:40:49,008 Късметлия си ТОЙ НЕ ТЕ Е УБИЛ. 1785 01:40:49,043 --> 01:40:50,975 ИСКАМ ДА ИМА. 1786 01:40:52,736 --> 01:40:54,979 ИМАТЕ СИ ЖЕНИТЕ ИНФОРМИРАЛИ ПОЛИЦИЯТА? 1787 01:40:55,704 --> 01:40:57,810 ОЩЕ НЕ. 1788 01:40:57,844 --> 01:40:59,639 ТЕ ТРЪГВАТ ДА ГОВОРИТЕ С МЕН ПЪРВО. 1789 01:40:59,674 --> 01:41:01,503 О, ЗА КАКВО? 1790 01:41:01,538 --> 01:41:03,436 МРАЗЯ ДА МИСЛЯ. 1791 01:41:07,130 --> 01:41:08,441 ИСКАШ ЛИ ДА ТЕ ЗАКАЗАМ? 1792 01:41:08,476 --> 01:41:10,236 АХХ! НЕ 1793 01:41:11,030 --> 01:41:12,721 ДА ВИ ВЗЕМА? 1794 01:41:12,756 --> 01:41:15,172 НЯМА ДА ИМА ОСТАНА ДОСТАТЪЧНО СТРУВА ДА СЕ ВЗЕМЕ. 1795 01:41:20,143 --> 01:41:21,765 БЯХ МНОГО ЛЮБОВ ОТ ВАС. 1796 01:41:25,079 --> 01:41:26,252 [ЧУКАЙ НА ВРАТАТА] 1797 01:41:28,082 --> 01:41:29,083 ВЛЕЗЕТЕ. 1798 01:41:41,819 --> 01:41:43,131 ВИЕ СТЕ И ДВАМАТА ИЗГЛЕЖДАЩ ДОБРЕ. 1799 01:41:46,893 --> 01:41:49,241 ЩЕ СЕ ОПИТАМ ДА НАПРАВИМ ТОВА ВЪЗМОЖНО ПО-БЪРЗО. 1800 01:41:50,759 --> 01:41:53,003 ТОВА НЕ Е ЛЕСНО НА ЕДИН ОТ НАС. 1801 01:41:54,487 --> 01:41:56,903 НАПРАВИХМЕ МНОГО ГОВОРЕНЕ. 1802 01:41:56,938 --> 01:41:58,733 ПОЛУЧАВАМЕ ДА СЕ ПОЗНАВАМЕ. 1803 01:41:58,767 --> 01:42:00,459 НАПРАВИХМЕ РЕШЕНИЯ. 1804 01:42:02,530 --> 01:42:04,463 АКО НЕ НАПРАВИТЕ СПАЗВАЙТЕ ГИ, 1805 01:42:05,602 --> 01:42:06,948 ЩЕ СЕ ОБАДИМ НА РАЙОНЕН ПРОКУРОК. 1806 01:42:06,982 --> 01:42:08,777 И ИМАТЕ ТЕБ АРЕСТУВАН. 1807 01:42:08,812 --> 01:42:10,296 НИКОГА НЕ ИМАХ НАМЕРЕНИЕ-- 1808 01:42:10,331 --> 01:42:13,299 НЕ СТАВА ИМА КАКВО ВИЕ НАМЕРЯВАХТЕ. 1809 01:42:13,334 --> 01:42:15,991 ИМАТЕ БИЛ ИЗМАМЕН. 1810 01:42:16,026 --> 01:42:17,821 И ВРЕДНО. 1811 01:42:17,855 --> 01:42:20,272 И ПРЕСТЪПНИК. 1812 01:42:20,306 --> 01:42:22,136 НИЕ НИКОГА НЕ ИСКАМЕ ДА ТЕ ВИДИМ ПАК. 1813 01:42:23,171 --> 01:42:26,278 БИХМЕ ИСКАЛИ БЪРЗИ РАЗВОДИ. 1814 01:42:26,312 --> 01:42:30,213 НИКОГА НЯМА ДА ВИДИТЕ ОТНОВО ДЕЦАТА. 1815 01:42:37,392 --> 01:42:38,635 НИКОГА? 1816 01:42:41,120 --> 01:42:42,190 НИКОГА. 1817 01:43:04,764 --> 01:43:07,250 [МЕКСИКАНСКА МУЗИКА] 1818 01:43:21,505 --> 01:43:23,335 МНОГО ДОБРО УТРО, 1819 01:43:23,369 --> 01:43:24,853 ДАМИ И ГОСПОДА, 1820 01:43:24,888 --> 01:43:27,856 ЗАПОЧВАМЕ С ПЪТИЩА ТАЗИ СУТРИН. 1821 01:43:27,891 --> 01:43:31,895 АКО ХОДИТЕ СЕВЕРНО ОТ САН ДИЕГО, 1822 01:43:31,929 --> 01:43:34,380 ЩЕ НАМЕРИТЕ ТВЪРДЕ МНОГО ТРАФИК. 1823 01:43:34,415 --> 01:43:38,384 ИМАМЕ ЗЛОПОЛУКА ОТ ЮЖНАТА СТРАНА. 1824 01:43:38,419 --> 01:43:40,386 В САН БЕРНАРДИНО, 1825 01:43:40,421 --> 01:43:42,871 ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО СРЕЩУ ЦИРКУЛАЦИЯТА. 1826 01:43:42,906 --> 01:43:44,390 БЪДЕТЕ МНОГО ВНИМАТЕЛНИ. 1827 01:43:44,425 --> 01:43:45,909 И СЕГА, 1828 01:43:45,943 --> 01:43:49,395 КАНИМ ВИ ДА ИЗБЯГТЕ С НАШИЯ МУЗИКАНТ 1829 01:43:49,430 --> 01:43:50,879 КАКВО ВИ ПРЕДЛАГАМЕ. 1830 01:43:50,914 --> 01:43:52,502 ОХ 1831 01:43:52,536 --> 01:43:54,193 АХХ. 1832 01:43:59,750 --> 01:44:01,235 OW. 1833 01:44:05,584 --> 01:44:07,379 О, БОЖЕ. 1834 01:44:07,413 --> 01:44:08,897 ДОБРО УТРО. 1835 01:44:11,279 --> 01:44:12,694 О, ИСУСЕ. 1836 01:44:14,972 --> 01:44:16,491 ВИЖ КАКВО НАПРАВИХ ДО ВАШЕТО МЯСТО. 1837 01:44:17,527 --> 01:44:19,253 РАЗБИТА ВАШИТЕ МЕБЕЛИ. 1838 01:44:20,806 --> 01:44:23,705 РАЗКЪСАЛ ВАШИТЕ ДРЕХИ. 1839 01:44:23,740 --> 01:44:25,604 И БОРБАТА С ГРАДИНАРА. 1840 01:44:25,638 --> 01:44:27,364 ПОВЪРНАХ ВЪРХУ КИЛИМА. 1841 01:44:29,780 --> 01:44:31,713 УДАР ВАШИЯ ХЛАДИЛНИК... 1842 01:44:32,921 --> 01:44:34,785 СЪС БЕЙЗБОЛНА БУХАЛКА. 1843 01:44:37,961 --> 01:44:39,790 ПАСТИЛИ ВСИЧКИ НАД СТЕНАТА. 1844 01:44:40,826 --> 01:44:42,345 ЕТО КАКВО ПРИЯТЕЛИТЕ СА ЗА-- 1845 01:44:42,379 --> 01:44:44,278 ЗЛОУПОТРЕБА. 1846 01:44:44,312 --> 01:44:47,142 НА РИСК ОТ ЗВУЧАЩ КАТО КАЧ, 1847 01:44:47,177 --> 01:44:50,663 НЕ Е ВРЕМЕ ТИ ДЪРПАШЕ СЕБЕ ЗАЕДНО? 1848 01:44:54,495 --> 01:44:56,117 НЕ МИСЛЯ, ЧЕ МОГА. 1849 01:45:14,860 --> 01:45:16,551 ТОЙ Е В УЖАСНА ФОРМА. 1850 01:45:18,277 --> 01:45:20,693 НЕ МИСЛИШ ЛИ ЗАСЛУЖАВА ЛИ ДА БЪДЕ? 1851 01:45:20,728 --> 01:45:22,971 МИКИ, ТОЙ ТЕ ОБИЧА. 1852 01:45:23,006 --> 01:45:24,318 АМИ МОД? 1853 01:45:26,043 --> 01:45:27,735 ТОЙ СЪЩО Я ОБИЧА. 1854 01:45:27,769 --> 01:45:31,325 ТОЙ Е ЛЪЖЕЦ И ИЗМАМА БИГАМИСТ. 1855 01:45:31,359 --> 01:45:34,500 СТРАХУВАШЕ СЕ ЩЕ ЗАГУБИТЕ БЕБЕТО. 1856 01:45:34,535 --> 01:45:35,950 И МОД? 1857 01:45:36,709 --> 01:45:38,435 НЕ МОЖЕ ДА СЕ Счупи НЕЙНОТО СЪРЦЕ. 1858 01:45:38,470 --> 01:45:41,921 ИМА ДОСТА НЯКОЛКО РАЗБИТИ СЪРЦА. 1859 01:45:42,853 --> 01:45:45,580 КОГАТО ИДВА ЗА СТОЙНОСТНИ ПРЕЦЕНКИ, 1860 01:45:45,615 --> 01:45:48,376 ТОЙ Е ТАМ ГОРЕ С КЪСТЪР И НИКСЪН. 1861 01:45:49,619 --> 01:45:51,621 КАКВО ИСКАШ, ЛЕО? 1862 01:45:51,655 --> 01:45:53,174 НЕКА ГО ВИЖДА ДЕЦАТА. 1863 01:45:53,208 --> 01:45:54,520 ТОЙ ВЕЧЕ ГО ПРАВИ. 1864 01:45:55,210 --> 01:45:56,695 ТОЙ ПРАВИ? 1865 01:45:56,729 --> 01:46:00,664 КОГАТО И ДА ВЗЕМ БЕБЕТО НА РАЗХОДКА, 1866 01:46:00,699 --> 01:46:02,183 ТОЙ МЕ СЛЕДВА. 1867 01:46:02,217 --> 01:46:05,704 ТОЙ ПРОДЪЛЖАВАШЕ ДА СЕ КРИЕ ОТ ДЪРВО НА ДЪРВО. 1868 01:46:05,738 --> 01:46:07,947 МИСЛЯ, че ТОЙ ПОЧТИ САМОУБИ СЕ. 1869 01:46:13,505 --> 01:46:16,370 СЪЖАЛЯВАМ ТОЙ ИМА ЛОШО ВРЕМЕ. 1870 01:46:17,163 --> 01:46:18,993 ТОЙ ДОНЕСЕ ГО ВЪРХУ СЕБЕ СИ. 1871 01:46:19,027 --> 01:46:20,995 ДАЛИ ТОЙ ПОСЛЕДВАЙТЕ ЛИ И ВИЕ? 1872 01:46:21,754 --> 01:46:23,515 ДА. 1873 01:46:23,549 --> 01:46:26,483 ПЕТЪК, ТАТЕ ДОВЕДЕ НИ ДО ПЕДИАТЪРЪТ, 1874 01:46:26,518 --> 01:46:28,451 И РОБ НИ СЛЕДВА В СГРАДАТА. 1875 01:46:42,534 --> 01:46:44,846 ЩЕ ГОВОРЯ С НЕГО. 1876 01:46:44,881 --> 01:46:46,400 НЕ ГО НАРАНЯВАЙ, ТАТЕ. 1877 01:46:51,819 --> 01:46:53,821 [БЪРКАНЕ] 1878 01:47:10,009 --> 01:47:11,321 АЗ СЪМ ОТЧАЯН ЧОВЕК. 1879 01:47:11,355 --> 01:47:13,427 НИЕ ГОВОРИМ ПОТЕНЦИАЛЕН ПСИХОПАТ. 1880 01:47:13,461 --> 01:47:15,429 ВРЪЩАЙТЕ СЕ НА РАБОТА. 1881 01:47:15,463 --> 01:47:17,431 ИЗДИГНЕТЕ СВОЯ САМОУВАЖЕНИЕ. 1882 01:47:17,465 --> 01:47:19,433 НЯМАМ. 1883 01:47:19,467 --> 01:47:21,435 ИМАТЕ ТЕ СЧИТАНА ЗА ТЕРАПИЯ? 1884 01:47:21,469 --> 01:47:23,022 АЗ НЕ ТРЯБВА СЕ ОТ СПИСАЛОН. 1885 01:47:23,057 --> 01:47:26,267 ИМАМ НУЖДА ОТ ДЕЦАТА СИ. ИМАМ ДВЕ КРАСИВИ БЕБЕТА. 1886 01:47:26,301 --> 01:47:27,682 МИСЛЯ КРАСИВИ СА. 1887 01:47:27,717 --> 01:47:29,546 НЕ МОГА ДА СЕ ПРИБЛИЖА ДОСТАТЪЧНО ДА РАЗКАЖЕМ. 1888 01:47:29,581 --> 01:47:33,550 ТРЯБВА ДА МОГА ДА ГИ ПРИБЕРЕ 1889 01:47:34,724 --> 01:47:37,071 И ПРОМЯНА ТЕХНИТЕ ПАМПЕРСИ. 1890 01:47:39,867 --> 01:47:41,455 ПЛАКАХ ОЩЕ МИНАЛАТА СЕДМИЦА 1891 01:47:41,489 --> 01:47:43,905 ОТКОЛКОТО ПО ВРЕМЕ ЦЯЛОТО МИ ДЕТСТВО. 1892 01:47:43,940 --> 01:47:47,322 ИМАХ ГОШНО ДЕТСТВО. 1893 01:47:47,357 --> 01:47:50,843 РОБ, ТИ СИ ДОБРЕ ДОШЛИ ДА ОСТАНЕТЕ. 1894 01:47:50,878 --> 01:47:53,984 ПРЕДПОЧИТАМ ДА СТРАДАМ НЯКОЕ МЯСТО ПО-МАЛКО БЪРЗАНО. 1895 01:47:55,434 --> 01:47:57,574 [ЗВЪН] 1896 01:47:57,609 --> 01:47:59,058 ЗДРАВЕЙТЕ. 1897 01:47:59,093 --> 01:48:00,922 ТОЙ НАИСТИНА Е КРАКВАНЕ. 1898 01:48:00,957 --> 01:48:02,648 КЪДЕ Е ТОЙ? 1899 01:48:02,683 --> 01:48:05,340 ТОЙ КАЗА НЕЩО ОТНОСНО КУПУВАНЕТО НА ВЪЖЕ. 1900 01:49:30,080 --> 01:49:31,461 АХХ! 1901 01:49:31,495 --> 01:49:32,600 АХХ! 1902 01:49:32,635 --> 01:49:34,084 АХХ! 1903 01:49:34,119 --> 01:49:37,640 ТИ ТРЪГВАШ МОЕТО БЕБЕ САМО! 1904 01:49:37,674 --> 01:49:40,850 МИКИ, АЗ СЪМ! 1905 01:49:40,884 --> 01:49:42,368 МИКИ, АЗ СЪМ! 1906 01:49:42,403 --> 01:49:45,924 РОБ, КУЧИК СИНЕ! 1907 01:49:45,958 --> 01:49:47,442 МИКИ! 1908 01:49:47,477 --> 01:49:48,961 СЪЖАЛЯВАМ 1909 01:49:51,481 --> 01:49:53,448 ИЗПЛАШИХТЕ СЕ ЖИВОТА ОТ МЕН! 1910 01:49:58,937 --> 01:50:00,317 ПРОСТО ТРЯБВАШЕ ДА Я ВИДЯ. 1911 01:50:03,700 --> 01:50:05,150 О, ГОРКО БЕБЕ. 1912 01:50:05,184 --> 01:50:06,910 О, ОК Е 1913 01:50:09,361 --> 01:50:10,845 Шшш 1914 01:50:10,880 --> 01:50:12,329 ОК Е 1915 01:50:12,364 --> 01:50:13,848 ТОВА Е ТАТКО ТИ. 1916 01:50:19,578 --> 01:50:21,166 НЕ ЛИ Е ХУБАВА? 1917 01:50:25,515 --> 01:50:27,241 ДА. ТЯ ИЗГЛЕЖДА ТОЧНО КАТО ТЕБ. 1918 01:50:31,279 --> 01:50:32,695 ТЯ ПРАВИ? 1919 01:50:33,696 --> 01:50:35,145 ДА. 1920 01:50:37,147 --> 01:50:38,597 ХАРЕСВАТЕ МЕ? 1921 01:50:39,978 --> 01:50:41,427 ВИЕ. 1922 01:50:43,498 --> 01:50:44,983 О! 1923 01:50:49,573 --> 01:50:52,438 МНОГО СЪМ ВИ ЯДОСНА! 1924 01:51:16,152 --> 01:51:17,636 НЕ 1925 01:51:17,671 --> 01:51:19,120 НЕ МОГА. 1926 01:51:21,398 --> 01:51:23,642 МОД И АЗ ИМАМЕ СТАНЕТЕ ДОБРИ ПРИЯТЕЛИ. 1927 01:51:23,677 --> 01:51:25,161 ТОВА Е ЧУДЕСНО, МИКИ. 1928 01:51:28,164 --> 01:51:29,613 ДАДОХМЕ ОБЕТ. 1929 01:51:36,828 --> 01:51:38,277 ГРЕШНО Е. 1930 01:51:38,312 --> 01:51:39,382 НЕ 1931 01:51:49,668 --> 01:51:51,290 ОБИЧАМ ТЕ. 1932 01:52:08,273 --> 01:52:10,240 ОБЕЩАВАМ ВИ НЯМА ДА Й КАЖЕ? 1933 01:52:12,070 --> 01:52:13,554 ОБЕЩАВАНЕ. 1934 01:52:20,595 --> 01:52:22,874 ХАРЧАЛ СЪМ ВРЕМЕ С МИКИ. 1935 01:52:24,116 --> 01:52:25,773 ТЯ Е МНОГО СПЕЦИАЛНА ДАМА. 1936 01:52:25,808 --> 01:52:27,775 ДА, ЗНАМ. 1937 01:52:27,810 --> 01:52:30,571 ИМАТЕ СТРАХОТНО ВКУС КЪМ ЖЕНИТЕ. 1938 01:52:31,572 --> 01:52:33,643 Ъ-ХУХ. 1939 01:52:33,677 --> 01:52:36,439 ТЯ И АЗ ИМАМЕ СПОРАЗУМЕНИЕ, НО... 1940 01:52:37,233 --> 01:52:38,544 ТРЯБВАШЕ ДА ТЕ ВИДЯ. 1941 01:52:46,276 --> 01:52:47,830 ОБЕЩАВАМ ВИ НЯМА ДА Й КАЖЕ? 1942 01:52:49,383 --> 01:52:51,661 ТИ СИ ЛУНАТИК. 1943 01:52:51,695 --> 01:52:52,835 ПРАВ СИ. 1944 01:52:52,869 --> 01:52:54,595 - ТОВА НИКОГА НЯМА ДА РАБОТИ. -ЗНАМ. 1945 01:52:54,629 --> 01:52:56,355 ТРЯБВА ДА ИМ КАЖЕТЕ. 1946 01:52:56,390 --> 01:52:58,323 ЩЕ ИМ КАЖА! 1947 01:53:02,499 --> 01:53:04,087 САМО ТРЯБВА ДА ИЗБЕРЯ ТОЧНИЯТ МОМЕНТ. 1948 01:53:13,269 --> 01:53:16,720 ИМАТЕ НЕЩО ТУК ЗА МЕН. 1949 01:53:16,755 --> 01:53:18,584 ТОЧНО. 1950 01:53:20,241 --> 01:53:23,520 ИМАТЕ НЯКОИ... ТУК. 1951 01:53:23,555 --> 01:53:25,729 БИХТЕ ВЗЕЛИ ТОВА, МОЛЯ? 1952 01:53:25,764 --> 01:53:27,179 ВСИЧКИ СТАВАТ. 1953 01:53:28,146 --> 01:53:29,906 ВЪРХОВНИЯТ СЪД НА КАЛИФОРНИЯ 1954 01:53:29,941 --> 01:53:31,425 ВЪВ И ЗА ОКРЪГЪТ НА ЛОС АНДЖЕЛИС 1955 01:53:31,459 --> 01:53:33,047 СЕГА Е В СЕСИЯ. 1956 01:53:34,842 --> 01:53:37,811 ПОЧЕТЕНИЯТ МИШЛИН САЛИНГЪР, СЪДИЯ, ПРЕДСЕДАТЕЛ. 1957 01:54:06,874 --> 01:54:08,117 AAH. 1958 01:54:08,151 --> 01:54:09,635 СИГУРНО. 1959 01:54:11,120 --> 01:54:13,777 ТОВА Е ДОБРЕ, НАЛИ? И АЗ ГО ОБИЧАМ. 1960 01:54:13,812 --> 01:54:16,504 ТАТЕ, КОГА МОЖЕ ЛИ ДА ПОЛУЧИМ БОНБОНИ? 1961 01:54:16,539 --> 01:54:18,782 АХ, ТАКАВА ТРУДНИ ВЪПРОСИ. 1962 01:54:18,817 --> 01:54:21,993 ОКОЛО ПОЛОВИН ЧАС. 1963 01:54:22,027 --> 01:54:23,511 ТАТЕ! ТАТЕ! ТАТЕ! 1964 01:54:23,546 --> 01:54:25,237 ТОЙ МИ ВЗИМА КОЛЕСА! 1965 01:54:43,117 --> 01:54:46,810 ♪ ПРЕДПОЛАГАМ ИСКАХ НЕЩО НОВО 1966 01:54:46,845 --> 01:54:49,675 ♪ В МОЯ ЖИВОТ 1967 01:54:49,710 --> 01:54:51,401 ♪ НОВ КЛЮЧ 1968 01:54:51,436 --> 01:54:55,302 ♪ ЗА МОНТАЖ НА НОВА ВРАТА 1969 01:54:56,613 --> 01:54:59,893 ♪ ДА СЕ СЪБУДИШ И ДА ВИДИШ РАЗЛИЧЕН ГЛЕД 1970 01:54:59,927 --> 01:55:01,756 ♪ В МОЯ ЖИВОТ 1971 01:55:03,275 --> 01:55:07,624 ♪ ЕДИНСТВЕНИЯТ ЧАКАМ ГО 1972 01:55:08,902 --> 01:55:13,078 ♪ МЕЧТИ 1973 01:55:13,113 --> 01:55:19,050 ♪ КАТО ВСЕКИ, АЗ СЪМ ИМАЛ НЯКОЛКО В ЖИВОТА МИ 1974 01:55:19,084 --> 01:55:25,435 ♪ КОЙ ЗНАЕШЕ, ЧЕ ТОЗИ ЩЕ СЕ СБЪДНА В ЖИВОТА МИ? 1975 01:55:26,609 --> 01:55:31,890 ♪ ПОЗНАХ МОМЕНТА КОГАТО МЕ ДОкосна 1976 01:55:31,925 --> 01:55:35,618 ♪ ТИ МЕ ДОКОСНА 1977 01:55:35,652 --> 01:55:41,589 ♪ ТИ СИ КАТО ВНЕЗАПЕН БРИЗ ТОВА ВЪРХНА В ЖИВОТА МИ 1978 01:55:43,212 --> 01:55:46,974 ♪ НОВО ЛИЦЕ 1979 01:55:47,009 --> 01:55:50,633 ♪ НОВА УСМИВКА 1980 01:55:50,667 --> 01:55:52,255 ♪ НОВА ПЕСЕН 1981 01:55:52,290 --> 01:55:55,327 ♪ И СЕГА ЗНАМ 1982 01:55:55,362 --> 01:55:59,469 ♪ ИСКАХ ТЕ В ЖИВОТА МИ 1983 01:55:59,504 --> 01:56:01,885 ♪ ПРЕЗ ЦЯЛОТО 1984 01:56:03,266 --> 01:56:07,236 ♪ ПРЕДПОЛАГАМ 1985 01:56:07,270 --> 01:56:13,932 ♪ ТРЯБВА ДА СЪМ ВИДЯЛ ОНОВА ПРАЗНО МЯСТО В СЪРЦЕТО МИ 1986 01:56:13,967 --> 01:56:20,042 ♪ ЗА ТИ ДА ДОЙДЕШ И НАПЪЛНИШ ТОВА МЯСТО В СЪРЦЕТО МИ 1987 01:56:20,076 --> 01:56:27,083 ♪ НЕ МНОГО ПРЕДИ АЗ КАЗАХ "ОБИЧАМ ТЕ" 1988 01:56:27,118 --> 01:56:30,466 ♪ ОБИЧАМ ТЕ 1989 01:56:30,500 --> 01:56:32,882 ♪ КАКВОТО ДА СЕ СЛУЧВА 1990 01:56:32,916 --> 01:56:34,401 ♪ ТОВА Е ИСТИНА 1991 01:56:34,435 --> 01:56:37,680 ♪ В МОЯ ЖИВОТ 1992 01:56:37,714 --> 01:56:44,238 ♪ КОГАТО ВСИЧКИ ПРОЛЕТИ ДОЙДОХА И СИ СИ ОТМИНАХА 1993 01:56:44,273 --> 01:56:50,900 ♪ КАКЪВ ТАНЦ МОЖЕ ДА ПРЕМИНА ПРЕЗ ЖИВОТА СИ 1994 01:56:50,934 --> 01:56:56,630 ♪ КАКВОТО И ДРУГО КОЕТО МОГА ДА ПРАВЯ В ЖИВОТА СИ... 1995 01:56:58,183 --> 01:57:03,257 ♪ ВИНАГИ ЩЕ БЪДЕШ НЕЩО НОВО В ЖИВОТА МИ 1996 01:57:04,431 --> 01:57:10,437 ♪ ОТ СЕГА НАТАтък 1997 01:57:11,748 --> 01:57:17,927 ♪ ЗНАМ, че ЩЕ ИМА ВИНАГИ БЪДИ ТИ 1998 01:57:17,961 --> 01:57:20,757 ♪ ОТ 1999 01:57:20,792 --> 01:57:23,243 ♪ СЕГА