1
00:00:02,833 --> 00:00:06,292
Aan het begin van I. Svj. Oorlog,
Frans Vreemdelingenlegioen

2
00:00:06,542 --> 00:00:11,250
ze verliet Marokko en sloot zich aan
voor de geallieerden in Europa.

3
00:00:11,583 --> 00:00:16,250
Zij waren de meest gedecoreerde soldaten
van Frankrijk voor zijn moed.

4
00:00:16,500 --> 00:00:21,333
Na de wapenstilstand, de legionairs
keerde op 14 november 1918 terug naar Parijs.

5
00:01:13,708 --> 00:01:16,708
Alle legionairs eruit!

6
00:01:17,167 --> 00:01:19,750
Rollen:

7
00:01:26,583 --> 00:01:30,833
MAART OF STERF

8
00:02:15,625 --> 00:02:18,958
Laat het wapen zien!

9
00:04:20,958 --> 00:04:24,292
Als je meedoet
het Franse Vreemdelingenlegioen,

10
00:04:24,542 --> 00:04:28,208
onthoud, niemand
hij stelt geen vragen.

11
00:04:29,000 --> 00:04:34,125
Sluit je aan bij het Legioen.
Ben je bang om nu met ons mee te gaan?

12
00:05:17,750 --> 00:05:23,708
Wat heeft hij gedaan? Het stelen van juwelen.
Hij is beroemd aan de Rivièra.

13
00:05:25,208 --> 00:05:29,250
Juist, zigeuners? Dat hadden ze moeten doen
We hebben drie jaar om hem te vangen.

14
00:05:29,458 --> 00:05:33,583
Het is ons gelukt.
Zie ik eruit als een crimineel?

15
00:05:34,750 --> 00:05:39,583
Niet voor mij. Maurits, zo lijkt het
hou je van een crimineel?

16
00:05:40,000 --> 00:05:43,167
Niet voor mij.
Jij ook? Niet.

17
00:05:44,083 --> 00:05:48,292
Aan jou? Niet.
Jij ook? Niet.

18
00:05:49,708 --> 00:05:54,250
Hij lijkt mij een generaal.
Oké.

19
00:05:59,208 --> 00:06:02,125
Laat hem niet ontsnappen!
Anders!

20
00:07:42,167 --> 00:07:46,042
Wie is dit?
Ik dacht dat er geen vraag was.

21
00:07:46,208 --> 00:07:49,833
maar met je vrienden,
en niet bij mij. Hij is Russisch.

22
00:07:50,000 --> 00:07:53,667
Hij sprak zijn wens uit om mee te doen
Legioen. Wat deed hij vroeger?

23
00:07:53,875 --> 00:07:58,417
Hij dronk, brak twee repen kapot
en stuurde er vier naar het ziekenhuis.

24
00:07:58,667 --> 00:08:01,417
Dat is alles?

25
00:08:12,250 --> 00:08:17,708
ARABIEREN vallen MAROKKO AAN
LEGIONARISSEN AFGESLOTEN

26
00:08:20,750 --> 00:08:26,583
TWEE CURATOREN VERMIST S
ARCHEOLOGISCHE OPGRAVINGEN IN ERFOUD

27
00:08:48,000 --> 00:08:53,125
De enige overlevende commandant,
behalve jij, die in Marokko diende,

28
00:08:53,375 --> 00:08:57,708
Majoor Tresson,
het is onderweg naar Martinique.

29
00:08:59,125 --> 00:09:01,958
Er was geen andere keuze.

30
00:09:14,542 --> 00:09:18,708
Met alle respect, Minister, dat mag
Stel majoor Foster voor.

31
00:09:18,875 --> 00:09:21,958
Kolonel, ik ben blij.

32
00:09:22,833 --> 00:09:29,292
Dit is meneer Marneau. Commandant
van de Noord-Afrikaanse afdeling van het Louvre.

33
00:09:34,167 --> 00:09:37,667
Heren, kom.
Ga zitten, alstublieft.

34
00:09:42,000 --> 00:09:45,583
Heb jij majoor Foster geïnstrueerd?
Ja, meneer.

35
00:09:47,542 --> 00:09:51,958
Minister, opgraving in Erfoud
het is sinds het begin van de oorlog gesloten.

36
00:09:52,167 --> 00:09:56,208
Waarom bleven we het doen?
In september is de oorlog voorbij.

37
00:09:56,458 --> 00:10:01,625
Het is interessant hoe je het einde voelt.
Mijn mannen in de loopgraven niet.

38
00:10:01,875 --> 00:10:04,833
Majoor Foster, alstublieft.

39
00:10:07,417 --> 00:10:11,875
Excellentie, ik heb het opgedragen
Het leven doet alsof het Frankrijk is

40
00:10:12,125 --> 00:10:16,583
naar de culturele centra van de wereld. Nee
alleen voor entertainment en educatie,

41
00:10:16,958 --> 00:10:21,417
maar ook voor grote sommen geld
wat die schatten brengen.

42
00:10:22,083 --> 00:10:26,417
Voor de prijs van een legionair.
En twee van je curatoren.

43
00:10:26,583 --> 00:10:30,125
Dat is de prijs, majoor!
De schatten in Erfoud zijn van onschatbare waarde.

44
00:10:30,333 --> 00:10:33,250
Het is niet voor mij.

45
00:10:33,458 --> 00:10:37,708
Meneer Marneau, dat is zo
Was het in Erfoud?

46
00:10:37,917 --> 00:10:43,083
Een stad bedekt met zand
bijna drieduizend jaar.

47
00:10:43,292 --> 00:10:51,125
Ivana de Berber ligt daar begraven
Orléans. Ze noemen haar de Engel van de Woestijn.

48
00:11:03,208 --> 00:11:09,083
De legende zegt dat ze bij haar zijn
goud en juwelen in het graf.

49
00:11:09,292 --> 00:11:14,333
Ze zijn veel meer waard dan ze zijn
Frankrijk heeft geld uitgegeven om de oorlog te winnen.

50
00:11:21,750 --> 00:11:25,708
Sorry.
Weet je zeker dat de schat daar is?

51
00:11:25,875 --> 00:11:30,667
Volledig. Zijn uitvinding
afhankelijk van moeizame graafwerkzaamheden.

52
00:11:30,833 --> 00:11:37,625
En bescherm. Majoor Foster.
Kent u een Arabische leider?

53
00:11:37,833 --> 00:11:41,167
El Krima? Dat.

54
00:11:41,792 --> 00:11:46,458
Aan het begin van de oorlog was ik dat wel
een van zijn assistenten

55
00:11:47,167 --> 00:11:52,917
beloofde dat de opgraving niet zou plaatsvinden
doorgaan zonder zijn toestemming.

56
00:11:53,125 --> 00:11:56,542
Jij denkt het
kun je controleren?

57
00:11:58,625 --> 00:12:01,958
Ik kan hem overtuigen.

58
00:12:02,750 --> 00:12:05,625
Ik kan proberen hem te vermoorden.

59
00:12:06,792 --> 00:12:13,500
Maar niemand kan hem controleren.
Misschien had meneer Marneau haast.

60
00:12:15,000 --> 00:12:20,083
Het is niet onmogelijk.
Zijn doelen zijn het waard.

61
00:12:20,333 --> 00:12:23,208
Laat het graven doorgaan.

62
00:12:25,208 --> 00:12:30,708
Toch hebben we vier jaar lang gevochten.
en veroverde het Duitse Rijk!

63
00:12:30,958 --> 00:12:35,500
Minister, excuseer mij,
alsjeblieft

64
00:12:36,708 --> 00:12:39,500
Vaarwel, kolonel.

65
00:12:42,917 --> 00:12:47,375
We kunnen er een paar riskeren
legioensoldaten voor het welzijn van Frankrijk.

66
00:12:48,042 --> 00:12:51,833
Het zijn echter vooral buitenlanders.

67
00:13:19,833 --> 00:13:22,750
Doe dat niet.

68
00:13:26,083 --> 00:13:29,000
Ga zitten.

69
00:13:35,250 --> 00:13:38,583
Kom je uit Marokko?

70
00:13:43,917 --> 00:13:47,167
Ik was 12 jaar in Marokko.

71
00:13:50,417 --> 00:13:53,792
Weet jij wat een loopgraaf is?

72
00:13:56,917 --> 00:13:59,833
Ik heb loopgraven gegraven
in heel Europa.

73
00:14:00,292 --> 00:14:03,333
Ik heb erin gegeten en geslapen.

74
00:14:06,375 --> 00:14:09,708
Ik had generaal moeten worden
van het Amerikaanse leger.

75
00:14:09,917 --> 00:14:13,833
Ik ben vernoemd naar de generaal.
aan William Sherman.

76
00:14:15,625 --> 00:14:18,792
Moet ik het licht uitdoen?

77
00:14:20,208 --> 00:14:24,417
Niet. Wat je maar wilt.

78
00:14:25,167 --> 00:14:28,583
Dat. Dat klopt.

79
00:14:31,542 --> 00:14:37,708
Nu is het Legioen mijn leger.
Niet het Amerikaanse leger.

80
00:14:40,708 --> 00:14:46,000
Klootzakken. Ze hebben mij eruit gezet. Alleen
Ik vertelde ze wat ik van ze dacht.

81
00:15:10,125 --> 00:15:13,875
Ik had daar moeten zijn.
Waar?

82
00:15:15,875 --> 00:15:18,542
Ik sloot me aan bij het Legioen
omdat ik de oorlog mis.

83
00:15:18,750 --> 00:15:23,833
Ik vertelde mijn ouders dat ik dat ging doen
vakantie. Ze zullen woedend zijn als ze erachter komen.

84
00:15:25,833 --> 00:15:31,500
Dit is de eerste keer dat ik niet reis
eerste klasse. Zo werkt het.

85
00:15:32,667 --> 00:15:35,458
Helemaal niet.

86
00:15:39,333 --> 00:15:42,917
Triand!
Hoe gaat het met Foster?

87
00:15:49,542 --> 00:15:54,417
Weet hij het niet? Foster heeft hem gered
van levenslange gevangenisstraf in de kolonie.

88
00:15:54,792 --> 00:15:59,042
Triand sloeg de officier die
zonder reden een legionair gedood.

89
00:15:59,917 --> 00:16:02,833
Sta mij toe, sergeant.

90
00:17:06,875 --> 00:17:10,000
Majoor Foster,
Meneer Marneau, meneer Mollard...

91
00:17:10,208 --> 00:17:13,417
Dit is mevrouw Picard.

92
00:17:22,292 --> 00:17:26,250
Amerikaan in Frankrijk
Het vreemdelingenlegioen? Dat.

93
00:17:27,333 --> 00:17:30,375
Daarom noemen ze het het Vreemdelingenlegioen.

94
00:17:31,167 --> 00:17:36,333
Majoor Foster is een oorlogsheld.
Ik ben bang dat er geen helden zijn in de oorlog.

95
00:17:36,583 --> 00:17:40,542
Alleen degenen die overleven. kom op
Majoor. Je hoeft niet bescheiden te zijn.

96
00:17:40,750 --> 00:17:43,417
Bescheiden?

97
00:17:43,708 --> 00:17:48,958
Ik nam 8.000 mensen mee.
Ik kwam terug met 200 stuks.

98
00:17:49,708 --> 00:17:53,417
Ik denk dat ik dat ben
verdiende bescheidenheid.

99
00:18:00,792 --> 00:18:06,250
Nee bedankt.
Bent u ziek, mevrouw?

100
00:18:08,250 --> 00:18:14,208
Ga jij graven in Marokko?
Dat. Eigenlijk om graven te beroven.

101
00:18:14,417 --> 00:18:18,125
Zo noemen ze dat in mijn omgeving.

102
00:18:19,625 --> 00:18:25,292
Wij zijn bezig met ernstig werk,
rechts? Jij graaft, ik vul.

103
00:18:29,333 --> 00:18:34,042
Wat jij grafroof noemt
is de zoektocht naar ons erfgoed.

104
00:18:34,333 --> 00:18:37,542
Voor de geheimen van onze voorouders.

105
00:18:37,792 --> 00:18:42,792
Ik ben meer geïnteresseerd in de levenden dan in de doden.
Het leven is gemakkelijk te creëren.

106
00:18:43,042 --> 00:18:47,917
Iedere Arabische boerin kan het.
Maar om een kunstwerk te maken,

107
00:18:48,167 --> 00:18:53,958
dat verrijkt het leven...
Dat is moeilijk. Interessant.

108
00:18:54,292 --> 00:18:58,583
Vertel dat maar aan de weduwen
van mijn bataljon.

109
00:19:05,625 --> 00:19:09,042
Pardon.

110
00:19:14,083 --> 00:19:19,083
Ik kan wel een drankje gebruiken.
Als we maar in de eerste klas reisden.

111
00:19:49,333 --> 00:19:52,417
Pardon.
Ik ben zo terug.

112
00:20:00,208 --> 00:20:03,292
Mag ik iets drinken?

113
00:20:05,583 --> 00:20:09,583
Ja natuurlijk. Bedankt.

114
00:20:16,042 --> 00:20:18,833
Hier, meneer.

115
00:20:32,125 --> 00:20:37,500
Mag ik ten dans vragen, mevrouw?
Ik dans niet met vreemden.

116
00:20:37,708 --> 00:20:41,875
Ik ben geen vreemde.
Ik ben Marco.

117
00:21:02,792 --> 00:21:06,583
Ik zou blij zijn als je dat zou doen
heb dit ontvangen. Het waren moeders.

118
00:21:07,208 --> 00:21:11,292
Zigeuners, nog een fles.
Pardon. Aan de ober.

119
00:21:12,000 --> 00:21:14,958
Bedankt.

120
00:21:17,792 --> 00:21:20,250
Stop!

121
00:21:25,542 --> 00:21:30,375
Ik wil uitleg.
Wat doet hij in het eerste leerjaar?

122
00:21:31,875 --> 00:21:37,042
Ik was alleen.
Ik kwam wat drinken halen. En zo.

123
00:21:39,083 --> 00:21:44,542
Hoe heet hij�?
Marco. Ze noemen mij zigeuner.

124
00:21:44,750 --> 00:21:48,458
Marco. Zigeuner.

125
00:21:49,667 --> 00:21:53,542
Zal dit goed zijn?
Natuurlijk.

126
00:21:53,833 --> 00:21:57,875
Sergeant, geef meneer Marc wat te drinken.

127
00:22:01,542 --> 00:22:05,833
Wat vindt u van het Legioen?
Ik weet niet veel over haar.

128
00:22:06,042 --> 00:22:09,250
Meneer. - Meneer.

129
00:22:17,708 --> 00:22:20,292
Bedankt.

130
00:22:22,000 --> 00:22:25,458
Sergeant, �a�a
Meneer Marca is leeg.

131
00:22:56,708 --> 00:22:59,417
Drink op.

132
00:23:00,208 --> 00:23:04,917
Het Legioen is het meest gedisciplineerd
leger ter wereld!

133
00:23:08,375 --> 00:23:11,542
In de wereld, meneer Marco.

134
00:23:14,042 --> 00:23:17,000
Neem nog een drankje.

135
00:23:20,542 --> 00:23:24,375
Ik leer u discipline, meneer Marco.

136
00:23:27,000 --> 00:23:32,375
Hij heeft genoeg gedronken, majoor.
Het is oké.

137
00:23:39,083 --> 00:23:43,292
Drink, meneer Marco.
Dat is een bevel.

138
00:24:26,083 --> 00:24:28,917
Uitgave!

139
00:24:48,042 --> 00:24:52,333
Henri, mijn parels.
Waar zijn mijn parels?

140
00:24:52,708 --> 00:24:56,333
Het is oké, Sybil.
Ze zijn daar ergens. Wat zijn de jouwe?

141
00:24:56,583 --> 00:25:01,500
Ik vond ze op het dek.
Hartelijk dank, mevrouw.

142
00:28:23,583 --> 00:28:28,292
Waarom draagt ​​ze de kralen van mijn moeder niet?
Ze zocht ze op het schip.

143
00:28:31,417 --> 00:28:35,417
Wat weet hij nog meer dan stelen?
en klimmen als een aap?

144
00:28:38,583 --> 00:28:41,750
Ik lees vanuit de palm van mijn hand.
Ik ben deels zigeuner.

145
00:28:41,958 --> 00:28:44,708
Wat ziet hij?

146
00:28:48,875 --> 00:28:52,208
Grote veranderingen in het leven.

147
00:28:55,000 --> 00:28:59,917
Ten goede natuurlijk.
Dat had je tegen iedereen kunnen zeggen.

148
00:29:00,250 --> 00:29:05,292
Ja, maar kan ik je vertellen dat we dat zullen doen?
weer ontmoeten? Waar is dat drankje?

149
00:29:05,542 --> 00:29:08,125
Hij drinkt niet.

150
00:29:09,583 --> 00:29:12,292
Ik voel het.

151
00:29:16,917 --> 00:29:19,750
Ik weet het nu zeker.

152
00:29:30,375 --> 00:29:33,833
Bewaar ze. Voor geluk.

153
00:30:01,792 --> 00:30:06,333
Voeden!

154
00:30:29,042 --> 00:30:33,125
Ik dacht dat hij je zag
Ik zal het niet zien in de woestijn.

155
00:30:34,042 --> 00:30:36,958
Een soldaat moet gaan waar hij heen gestuurd wordt.

156
00:30:37,792 --> 00:30:41,833
Het is vreemd dat hij geen medaille draagt
voor de overwinning in Erfoud.

157
00:30:42,042 --> 00:30:45,958
En het was geen strijd.
Je hebt je tijd verspild.

158
00:30:46,458 --> 00:30:49,917
Maar er is nog veel meer tijd
maar ik stelde het me voor.

159
00:30:50,208 --> 00:30:56,083
Je zei ooit: "Foster, het is hier
de taak om de stammen van Marokko te verenigen."

160
00:30:57,542 --> 00:31:00,542
En je hebt tijd gevonden
om mij te verwelkomen.

161
00:31:00,792 --> 00:31:04,042
Ik kan het niet negeren
de komst van een oude vriend.

162
00:31:08,083 --> 00:31:11,958
Ik heb een cadeau voor
Franse premier.

163
00:31:14,292 --> 00:31:17,833
Uw curatoren uit Erfoud.

164
00:31:18,625 --> 00:31:21,833
Het is Marchant!
En Delacorté!

165
00:31:22,083 --> 00:31:25,125
Ze staken hun ogen uit
en sneed hun tong uit.

166
00:31:27,917 --> 00:31:33,250
Ik zie dat je geleerd hebt
genieten van menselijk lijden.

167
00:31:54,458 --> 00:31:56,708
Mijn God!

168
00:31:58,833 --> 00:32:02,500
Ik kreeg opdracht om door te gaan
opgravingen in Erfoud.

169
00:32:02,667 --> 00:32:07,792
Allah heeft mij bevolen
om je tegen te houden.

170
00:32:09,792 --> 00:32:13,500
Ik bewonder de durf van de Fransen.

171
00:32:13,917 --> 00:32:19,500
Ze denken dat ze het recht hebben om te delen
het schaadt landen en mensen.

172
00:32:20,250 --> 00:32:28,750
Je kunt 10.000 treinen meenemen
legioensoldaat. Je neemt niets mee.

173
00:32:30,375 --> 00:32:34,042
De woestijn begroet je,
Foster.

174
00:32:38,875 --> 00:32:41,917
Waarom heeft hij er zo weinig meegenomen?

175
00:32:42,583 --> 00:32:46,250
Waarom heeft hij niet meer mensen meegenomen?
en ons allemaal tegelijk vermoordde?

176
00:33:02,000 --> 00:33:06,833
Majoor Foster, dat moet u weten
is een van de mensen die je hebt vermoord

177
00:33:07,083 --> 00:33:10,083
vader van mevrouw Picard.

178
00:33:23,167 --> 00:33:29,875
HOOFDKWARTIER VAN HET FRANSE LEGIOEN
STRANACA, MAROKKO

179
00:33:34,083 --> 00:33:36,667
Jouw naam?
Hastings, Frederik.

180
00:33:36,917 --> 00:33:42,250
Interesse? Oud-leerling.
Uw nummer is 26891.

181
00:33:43,000 --> 00:33:46,000
Vergeet hem nooit.

182
00:33:46,542 --> 00:33:49,792
Is dat voor jou hetzelfde?
Nee, meneer. Beweeg niet!

183
00:33:55,417 --> 00:33:58,417
Naam? François Gilbert.

184
00:33:58,667 --> 00:34:01,542
Geef mij dat.

185
00:34:08,458 --> 00:34:13,625
 �dat betekent� waar ben je?
Ben je gek?

186
00:34:19,083 --> 00:34:24,583
Interesse?
Muzikant. Uw nummer is 26892.

187
00:34:25,958 --> 00:34:29,208
Vergeet hem nooit.

188
00:34:34,917 --> 00:34:39,167
Naam? Marco Sergrain.
Interesse?

189
00:34:40,083 --> 00:34:43,042
Franse premier.

190
00:34:46,042 --> 00:34:50,875
Uw nummer is 26893.
Vergeet hem nooit.

191
00:34:51,417 --> 00:34:53,958
Ik begrijp het, meneer.

192
00:34:57,167 --> 00:35:02,958
Nu je je uniformen hebt,
je denkt dat je legionairs bent.

193
00:35:05,958 --> 00:35:08,917
Dat deed je niet.

194
00:35:09,250 --> 00:35:12,042
Jij bent niets.

195
00:35:15,042 --> 00:35:18,167
Uitgave!

196
00:36:20,667 --> 00:36:23,125
Mevrouw Picard!

197
00:36:28,542 --> 00:36:33,625
Ik was op weg om je te zien.
Wat is er, majoor? Niet lang.

198
00:36:33,875 --> 00:36:38,250
Als je je kwam verontschuldigen,
je verspilt je tijd. Ik verontschuldig me niet

199
00:36:39,250 --> 00:36:44,292
Het maakt mij niet uit. Hij is mijn vader
was kunsthistoricus.

200
00:36:44,458 --> 00:36:48,667
Hij keek naar de schoonheid van de ogen
en legde het uit in taal.

201
00:36:48,833 --> 00:36:52,167
Toen je hem vermoordde, had hij het niet.
Ik denk niet dat hij wilde leven.

202
00:36:52,375 --> 00:36:56,667
Mevrouw...
Ik heb ervoor gezorgd dat je naar Parijs terugkeert.

203
00:36:56,917 --> 00:37:02,042
Er is niets voor mij in Parijs.
Er is hier ook niets voor jou.

204
00:37:03,458 --> 00:37:07,667
Het is niet belangrijk.
Vaarwel, majoor Foster.

205
00:38:32,417 --> 00:38:35,083
Vullen...

206
00:38:35,292 --> 00:38:38,083
Richt...
Zet aan!

207
00:38:44,250 --> 00:38:47,167
Ik kan het doel niet eens raken.

208
00:38:48,833 --> 00:38:53,292
Om te zien hoe ik dit draag,
Ik zou chef-kok worden of iets anders.

209
00:38:54,333 --> 00:38:58,208
Vullen...
Richt...

210
00:39:01,667 --> 00:39:04,500
Zet aan!

211
00:39:08,583 --> 00:39:11,625
Ik heb het doel geraakt!
Ongelooflijk!

212
00:39:11,875 --> 00:39:14,833
Het lijkt erop dat ik het nu gemist heb.

213
00:39:20,375 --> 00:39:23,417
Blijf doorgaan!

214
00:39:25,750 --> 00:39:29,583
Kom op! Blijf doorgaan!

215
00:39:36,583 --> 00:39:38,917
Stop!

216
00:39:46,000 --> 00:39:48,625
10 minuten!

217
00:40:36,958 --> 00:40:39,708
Luitenant Fontaine.

218
00:40:39,958 --> 00:40:45,042
Ik kan niet marcheren in deze ‘ismen’.
Ze zijn te klein voor mij.

219
00:40:50,583 --> 00:40:53,292
Marcheer dan zonder hen.

220
00:41:15,792 --> 00:41:21,542
Wie is hij? Een varken, maar rijk.
Hij zal alles kopen en verkopen.

221
00:41:21,750 --> 00:41:24,833
Juwelen, vrouwen... Alles.

222
00:41:30,833 --> 00:41:34,167
Goedeavond. Ben je alleen?
Dat is duidelijk.

223
00:41:34,333 --> 00:41:38,417
En het is ongebruikelijk om een mooie te zien
Een vrouw alleen met legionairs.

224
00:41:38,708 --> 00:41:41,792
Sluit me bij mij aan.

225
00:41:43,333 --> 00:41:47,833
Ik ben je gastheer. Leon.
Jij bent...? een.

226
00:41:48,792 --> 00:41:54,167
Dit is mijn privébureau
voor speciale gasten.

227
00:41:54,583 --> 00:41:57,333
Altijd leuk om te weten
dat je speciaal bent.

228
00:41:57,583 --> 00:42:01,542
Laat me je het eerste drankje bestellen
in Leons bar. Champagne.

229
00:42:01,833 --> 00:42:06,500
Champagne? Voor een vrouw als jij,
het is de enige drank.

230
00:42:07,167 --> 00:42:12,333
Ik geef de voorkeur aan whisky. Maar wanneer jij
zo romantisch, ik zal mezelf dwingen.

231
00:42:21,583 --> 00:42:26,583
Voor jou en voor onze vriendschap.
Van champagne verwacht je veel.

232
00:42:34,583 --> 00:42:37,750
Misschien kunnen we zaken doen.
Niet nu.

233
00:42:39,542 --> 00:42:43,167
Waarom niet?
Ze zijn geweldig.

234
00:42:46,292 --> 00:42:49,375
Laat mij ze aan jou geven.

235
00:42:50,917 --> 00:42:53,833
40 frank.

236
00:42:54,375 --> 00:42:57,958
Ik heb er ooit zo één gehad.

237
00:42:59,083 --> 00:43:03,208
Ik geef je 60.
Dit zijn bijzondere wetenschappen.

238
00:43:03,375 --> 00:43:10,583
Ze behoorden tot de mooiste vrouw
in de wereld. Ik ben aan hen gehecht.

239
00:43:15,917 --> 00:43:20,792
Ik wil ze.
150 frank.

240
00:43:28,500 --> 00:43:35,083
Het spijt me, mevrouw. Ze zijn niet te koop.
Maar je kunt ze krijgen.

241
00:43:41,583 --> 00:43:44,750
Goedenavond, mevrouw Picard.

242
00:43:45,208 --> 00:43:51,042
Wil je met mij dineren?
Het spijt me. We vertrekken.

243
00:43:53,667 --> 00:43:56,125
Welterusten.

244
00:44:18,208 --> 00:44:21,792
Verspil je tijd niet, Marco.
Je leeft nog.

245
00:44:22,958 --> 00:44:28,292
Weet je, ik zat erop te wachten
de soldaat keerde terug naar huis. Het is nooit.

246
00:44:30,167 --> 00:44:33,833
Nu ben ik net zo dood als hij.

247
00:44:34,625 --> 00:44:37,500
Alles waar ik van houd, sterft.

248
00:44:55,583 --> 00:44:58,500
Blijf doorgaan!

249
00:44:58,750 --> 00:45:01,500
Loop niet achter!

250
00:45:08,167 --> 00:45:11,917
Kom op! Ga door!

251
00:45:14,917 --> 00:45:21,458
Blijf doorgaan!
Hoofd omhoog!

252
00:45:21,667 --> 00:45:25,083
Ga door! Ga door!

253
00:45:25,250 --> 00:45:30,833
Hoofd omhoog!
Kom op! Ga door!

254
00:45:52,167 --> 00:45:56,792
Sahib.
Er zijn 40 legionairs in de buurt.

255
00:45:58,042 --> 00:46:00,958
Doe niets.

256
00:46:01,167 --> 00:46:04,625
Bekijk ze gewoon.

257
00:46:34,917 --> 00:46:37,542
Stop!

258
00:46:51,125 --> 00:46:54,333
Laat hem met rust!

259
00:46:54,917 --> 00:46:59,083
In het Legioen, marcheer of sterf!

260
00:47:03,625 --> 00:47:07,792
Pak zijn rugzak en het geweer.
Sluit je aan bij de eenheid.

261
00:47:08,708 --> 00:47:12,542
Gaan. Alsjeblieft.

262
00:47:19,833 --> 00:47:22,542
Maart!

263
00:48:32,083 --> 00:48:35,083
Pardon, hoogleraar.
Mevrouw Picard komt eraan. WHO?

264
00:48:35,333 --> 00:48:39,250
Mevrouw Picard. Is het hier?
Buiten.

265
00:48:43,917 --> 00:48:48,000
Mevrouw Picard. Ik ben blij
Waar ben je voor gekomen? Pardon...

266
00:48:48,500 --> 00:48:52,083
Je kent mijn assistent.
Mijnheer Mollard. Hallo.

267
00:48:52,292 --> 00:48:56,208
Ga zitten.
Laat ons even met rust.

268
00:48:58,292 --> 00:49:03,208
Ga zitten. Heb je zin in een drankje?
Je had het over de spullen van mijn vader.

269
00:49:05,333 --> 00:49:08,083
Ja natuurlijk.

270
00:49:09,958 --> 00:49:12,667
Hier zijn ze.

271
00:49:13,625 --> 00:49:19,542
Ik ben bang dat er niet veel is.
Hij koesterde waarden in Erfoud.

272
00:49:31,667 --> 00:49:34,542
Je vader was een goede man.

273
00:49:35,000 --> 00:49:38,458
Mijn moeder zou het niet erg vinden
was het met je eens.

274
00:49:38,875 --> 00:49:42,333
Hij heeft veel voor ons bijgedragen
kennis van de geschiedenis.

275
00:49:43,125 --> 00:49:47,458
Ten koste van zijn leven en gezin.
Was het het waard?

276
00:49:47,917 --> 00:49:51,583
Zou jij zo’n offer brengen?
Ik geloof dat ik dat zou doen.

277
00:49:52,167 --> 00:49:55,333
Dan ben je net zo'n dwaas als mijn vader.

278
00:50:00,208 --> 00:50:03,083
Mevrouw, wat dan?
de spullen van je vader?

279
00:50:04,542 --> 00:50:08,167
Zet ze in het Louvre met
de rest van het verleden.

280
00:50:11,167 --> 00:50:15,417
Uitgave!

281
00:50:25,375 --> 00:50:29,458
We hebben er twee verloren, meneer.
Hoe? Er viel er één af,

282
00:50:29,625 --> 00:50:32,583
en de zigeuner ging hem helpen.

283
00:50:35,458 --> 00:50:40,000
En morgen?
Handmatige training, veldinspectie.

284
00:50:41,333 --> 00:50:45,000
Twee legionairs!
Open de deur niet!

285
00:50:49,042 --> 00:50:54,708
Als ze er morgenochtend zijn, prima.
Zo niet, dan is dat ook goed.

286
00:51:46,125 --> 00:51:49,833
26893 en 26892, meneer!

287
00:52:00,542 --> 00:52:04,375
In maart, waar
Een man valt daar en sterft.

288
00:52:08,625 --> 00:52:14,083
Wij komen niet terug voor vreemden.
Onthoud dat, meneer.

289
00:52:29,000 --> 00:52:32,083
Ik denk dat hij het zich zal herinneren.

290
00:53:42,958 --> 00:53:47,125
Hoeveel uur nog?
Ze zeiden nog eens 8.

291
00:53:47,625 --> 00:53:50,500
Ik denk niet dat het zal duren.

292
00:54:17,792 --> 00:54:20,417
Sergeant.

293
00:54:20,667 --> 00:54:23,625
Laat de zigeuner gaan.

294
00:54:36,250 --> 00:54:40,208
De legionairs marcheren
in Erfoud in de ochtend. Wat zeiden ze?

295
00:54:40,458 --> 00:54:44,167
Ze vroegen mij om 30 arbeiders.

296
00:54:46,292 --> 00:54:49,292
Neem ze.

297
00:54:49,958 --> 00:54:54,500
Ik wil Fr
aan hun vooruitgang. Zo zal het zijn.

298
00:54:54,792 --> 00:54:56,625
Bedankt.

299
00:55:35,125 --> 00:55:38,875
Doe eens wat lichter, professor.
Morgen gaan we aan de slag in Erfoud.

300
00:55:39,750 --> 00:55:43,958
Laten we hopen dat El Krim en
zijn volk zal niet wachten.

301
00:55:47,875 --> 00:55:51,042
Iedereen denkt hoe het met hem gaat
dit is de laatste nacht.

302
00:55:51,125 --> 00:55:54,708
Ik heb jaren nagedacht
Hoe is mijn laatste nacht�.

303
00:56:07,458 --> 00:56:11,167
Wees niet verdrietig.
Laat mij je aan het lachen maken!

304
00:56:53,833 --> 00:56:56,750
Jij hoort hier niet.

305
00:56:58,083 --> 00:57:01,667
Waarom ga je niet met mij mee?

306
00:57:04,208 --> 00:57:09,000
Je vriend is er niet één
een man. Hij kon niets doen!

307
00:57:19,500 --> 00:57:21,917
Pardon.

308
00:57:49,417 --> 00:57:53,708
Mevrouw Picard.
Mag ik je vergezellen?

309
00:58:08,458 --> 00:58:12,458
Ze zeggen dat ze lang geleden is aangekomen
Europa. Ze volgde haar minnaar.

310
00:58:14,583 --> 00:58:17,625
Ze zeggen dat het zo is
erg mooi geweest.

311
00:58:21,708 --> 00:58:26,375
Hij was een legionair. Natuurlijk.
Hij stierf in de woestijn.

312
00:58:28,333 --> 00:58:33,000
Ze is nooit weggegaan.
Wat heeft ze gedaan?

313
00:58:33,792 --> 00:58:37,250
Ze deed er alles aan om te overleven.

314
00:58:39,667 --> 00:58:42,833
Ik pas daar ook perfect in.

315
00:58:56,125 --> 00:58:59,042
Mag ik studeren?

316
00:59:00,333 --> 00:59:04,625
Bied je mij een drankje aan?
Serveer jezelf.

317
00:59:23,042 --> 00:59:26,625
Weet je, mijn man was soldaat.

318
00:59:27,250 --> 00:59:31,583
Maar hij was al lang geleden dood
in plaats daarvan ging hij naar het slagveld.

319
00:59:31,833 --> 00:59:37,042
Zijn liefde voor mij heeft hem gedood.
Ik ben hier omdat ik Marco niet wil vermoorden.

320
00:59:38,583 --> 00:59:43,750
Ik wil niet dat hij van mij houdt.
Ik wil zijn zoals jij, majoor.

321
00:59:45,667 --> 00:59:49,375
Het is moeilijk om te zijn zoals ik.

322
00:59:49,708 --> 00:59:53,500
Er is meer nodig dan
twee weken Marokko.

323
00:59:55,708 --> 01:00:02,625
Het duurt een leven lang...
In de loopgraven, in de woestijn.

324
01:00:04,625 --> 01:00:08,833
Ik heb mijn leven geleefd, majoor.
Niet hier, maar...

325
01:00:09,375 --> 01:00:12,292
Ik leefde mijn leven.

326
01:00:12,500 --> 01:00:15,708
Weet je zeker dat je niet met mij gaat drinken?

327
01:00:24,375 --> 01:00:27,375
Niet.

328
01:00:34,292 --> 01:00:40,625
Ik weet zeker dat het leuk voor je is
kwam naar jou toe. Jij bent leuk voor mij.

329
01:00:41,042 --> 01:00:46,125
Dat? Lach dan.
Waarom lach je niet, majoor?

330
01:00:46,375 --> 01:00:52,375
Weet je niet hoe? Ik denk het wel
een man als jij weet dat niet.

331
01:01:08,542 --> 01:01:13,292
Je wilt dat meisje verlaten
of is elke hoer goed?

332
01:02:00,708 --> 01:02:03,625
Niet! Niet!

333
01:03:04,583 --> 01:03:07,667
Aandacht!

334
01:03:09,750 --> 01:03:13,542
Rapport.
Eerste eenheid!

335
01:03:13,792 --> 01:03:17,042
Allemaal aanwezig, meneer!

336
01:03:17,542 --> 01:03:21,250
Tweede eenheid.
Er ontbreekt één man, meneer!

337
01:03:21,417 --> 01:03:24,042
Waar is het?

338
01:03:27,042 --> 01:03:29,958
Het is binnen, meneer.

339
01:03:34,833 --> 01:03:37,833
Niet.

340
01:05:27,000 --> 01:05:30,292
Sommigen van jullie zullen proberen op te geven.

341
01:05:30,750 --> 01:05:36,042
De anderen zullen proberen te ontsnappen.
Het is nog niemand gelukt.

342
01:05:36,583 --> 01:05:39,792
Als de woestijn je niet afmaakt,
De Arabieren zullen het doen.

343
01:05:40,083 --> 01:05:43,667
Als de Arabieren je niet afmaken,
Het Legioen zal het doen.

344
01:05:46,042 --> 01:05:50,292
Als het Legioen je niet afmaakt,
ik u.

345
01:05:53,667 --> 01:05:57,250
Ik weet niet wat erger is.

346
01:06:01,083 --> 01:06:04,458
Begraaf die man.
In uniform.

347
01:06:04,708 --> 01:06:09,667
Luitenant Fontaine, vrijlating
bestellen voor mensen. Ik begrijp.

348
01:08:03,083 --> 01:08:06,083
Mevrouw Picard,
leuk je te zien.

349
01:08:06,875 --> 01:08:10,833
Hoeveel kost het om Marokko te verlaten?
Het hangt ervan af wie er weggaat.

350
01:08:12,875 --> 01:08:16,792
Legionair.
Het is erg duur.

351
01:08:18,208 --> 01:08:21,625
wat ik moet doen
om hem te redden?

352
01:08:22,542 --> 01:08:30,458
Ik ken niet veel Europese vrouwen
hier. Vooral geen mooie.

353
01:09:47,083 --> 01:09:51,000
Luitenant Fontaine, waarom kapitein
Lanier heeft deze plek niet opgericht?

354
01:09:51,250 --> 01:09:55,250
Hij vond dat het niet nodig was.
Er was geen dreiging van een aanval.

355
01:09:55,500 --> 01:09:59,833
Lager.
Hij had zich duidelijk vergist.

356
01:10:00,500 --> 01:10:03,917
Bepaal de locatie.
Ik begrijp.

357
01:11:43,708 --> 01:11:47,000
Ik moet op mijn hoede zijn.
Dat is mijn eerste plicht.

358
01:11:47,167 --> 01:11:49,542
Wacht even.

359
01:11:53,167 --> 01:11:56,000
Zijn er?

360
01:12:12,333 --> 01:12:15,417
Ontslag, legionair.

361
01:12:50,000 --> 01:12:52,708
Belangrijk!

362
01:12:56,333 --> 01:13:01,583
We hebben gisteren een man verloren.
Het is tijd om El Krim te bezoeken.

363
01:13:02,000 --> 01:13:04,875
Bel de eerste eenheid.

364
01:13:06,042 --> 01:13:09,833
Eerste eenheid!
Maak je klaar om te gaan!

365
01:13:14,417 --> 01:13:18,208
Marneau!
Het is begonnen!

366
01:13:18,833 --> 01:13:22,667
Eén man ontbreekt.
Binnenkort zijn het er tien!

367
01:13:23,708 --> 01:13:26,917
En dan nog tien!
Is het het waard?

368
01:13:27,167 --> 01:13:31,417
Antiek kun je niet vergelijken
met de mensen van vandaag. Waarom niet?

369
01:13:32,417 --> 01:13:35,417
Je vraagt mijn volk om offers te brengen
Leef voor uw antiek.

370
01:13:35,667 --> 01:13:39,083
Legioen bestaat hoe
zou het risico nemen, nietwaar?

371
01:13:39,292 --> 01:13:44,958
Ik hoop dat je man nog leeft.
Hoe dan ook, ik blijf graven.

372
01:14:20,625 --> 01:14:23,125
Stop!

373
01:14:27,333 --> 01:14:33,917
We bezoeken als de Fransen
Bourgeois, Foster. Hij denkt van wel�?

374
01:14:38,958 --> 01:14:44,167
Eén van mijn mannen werd
is onrustig. Het zal mij niet bang maken.

375
01:14:45,708 --> 01:14:49,417
Ik kwam om een ​​deal met je te sluiten.
Geef de Fransen wat ze willen.

376
01:14:49,542 --> 01:14:53,625
Laat ze wegen bouwen, scholen.
Laat ze je medicijnen en voedsel geven.

377
01:14:53,792 --> 01:14:57,875
Wegen met Franse borden.
Scholen waar Frans wordt onderwezen.

378
01:14:58,000 --> 01:15:01,292
Frans eten, medicijnen
Franse artsen...

379
01:15:01,458 --> 01:15:05,625
Het is subtielere verkrachting
van onze erfenis, Foster.

380
01:15:06,250 --> 01:15:09,792
Vriendschap met Frankrijk
het heeft een te hoge prijs.

381
01:15:10,042 --> 01:15:13,250
Is de prijs te hoog ja
mensen meenemen naar de 20e eeuw?

382
01:15:13,708 --> 01:15:17,292
Frankrijk uit de 20e eeuw!
Wat is daar geweldig aan?

383
01:15:17,542 --> 01:15:23,958
Jouw 20e eeuw is nog niet eens 20 jaar oud
kijk eens wat het de wereld heeft gebracht.

384
01:15:24,500 --> 01:15:29,042
Vernietiging!
De vernietiging zal Marokko bereiken.

385
01:15:29,250 --> 01:15:33,542
Alleen jij kunt het voorkomen.
Niemand ziet zo ver.

386
01:15:34,000 --> 01:15:37,000
Alleen grote Allah!

387
01:15:37,208 --> 01:15:40,667
Allah!

388
01:17:14,583 --> 01:17:17,708
Niet schieten!

389
01:17:46,708 --> 01:17:49,792
Eén van mijn mensen
hij werd onrustig.

390
01:19:15,708 --> 01:19:19,167
Bestudeer deze teksten, Mollard.
Ja, meneer.

391
01:19:19,458 --> 01:19:24,792
Als we geluk hebben, kan dit het zijn
toegang tot de gang richting het graf.

392
01:19:42,292 --> 01:19:47,208
Ik had daar moeten zijn. Waar?

393
01:19:50,042 --> 01:19:54,875
Ik was een speciale bewaker
koninklijke familie.

394
01:19:56,958 --> 01:20:03,167
Terwijl ik weg was, waren zij dat ook
nam ze mee. Ik ging naar Rusland.

395
01:20:05,500 --> 01:20:09,875
Ik kon ze niet vinden.
Juli... Dit jaar.

396
01:20:11,250 --> 01:20:16,083
Ze hebben ze vermoord. Allemaal.

397
01:20:20,833 --> 01:20:23,417
Allemaal.

398
01:20:37,667 --> 01:20:40,667
Geef mij een les!
Ik ga naar beneden.

399
01:20:43,708 --> 01:20:46,250
Heer!

400
01:20:46,458 --> 01:20:49,833
Grot.
Misschien is het een graf.

401
01:22:36,333 --> 01:22:39,333
Ze hebben een graf gevonden in Erfoud!

402
01:22:52,208 --> 01:22:55,375
Luitenant, Triand!

403
01:23:20,208 --> 01:23:23,208
Jongens, trek het eruit
het gaat vanuit het gat naar binnen.

404
01:23:29,500 --> 01:23:32,708
Nu zijn we klaar
ga weg!

405
01:23:35,792 --> 01:23:42,250
Triand, breng vijf mannen mee.
Laad de kist op de kameel.

406
01:23:42,625 --> 01:23:49,000
Luitenant! Doe je oren omlaag!
Kun je ons niet horen?

407
01:23:57,333 --> 01:24:00,917
Een geschenk van de Fransen aan uw volk.

408
01:24:01,083 --> 01:24:07,042
Hoe kun je ons iets cadeau doen
Wat is meer? Wij betuigen ons respect.

409
01:24:09,083 --> 01:24:12,125
Wat wil je, Foster?

410
01:24:15,167 --> 01:24:18,875
Ik wil dat hij dit accepteert
als teken van vrede.

411
01:24:49,167 --> 01:24:52,500
Haal die mensen uit het gat.

412
01:24:59,167 --> 01:25:03,833
Laat ze het kamp verwijderen.
Maak je klaar voor de mar� in Bousaad.

413
01:25:05,708 --> 01:25:09,042
Verpakking!

414
01:25:14,250 --> 01:25:17,917
Majoor Foster!
Waar is ze?

415
01:25:18,167 --> 01:25:22,792
Wat heb je met haar gedaan?
Ik heb het teruggegeven aan de eigenaren.

416
01:25:23,042 --> 01:25:26,042
Bedoel je dat je haar terug hebt?

417
01:25:26,667 --> 01:25:29,958
Je zei dat het Legioen was
het meest gedisciplineerde leger.

418
01:25:30,125 --> 01:25:33,833
In de wereld, Foster!
Huichelaar!

419
01:25:34,042 --> 01:25:36,958
Waar is jouw discipline?

420
01:25:40,792 --> 01:25:46,542
Ik heb hier mijn hele leven voor gewerkt!
Je leven is misschien voorbij.

421
01:25:53,875 --> 01:25:59,542
En op een goede plek.
Belangrijk! Mijn tuniek.

422
01:25:59,833 --> 01:26:02,375
Onmiddellijk!

423
01:26:04,708 --> 01:26:09,750
Marneau, laat mij het je vragen.
Dat je moet kiezen

424
01:26:10,042 --> 01:26:14,667
tussen Engel van de woestijn of
van je leven, wat zou je kiezen?

425
01:26:25,292 --> 01:26:28,833
Alsjeblieft, meneer.
Bestellingen.

426
01:26:29,583 --> 01:26:33,042
Mensen wachten op bestellingen.

427
01:26:35,583 --> 01:26:38,542
Zijn er mensen in de loopgraven?

428
01:26:38,917 --> 01:26:43,750
Geen loopgraven, meneer.
Waarom zijn ze niet opgegraven?

429
01:26:44,042 --> 01:26:52,958
Mensen bouwden een muur ter bescherming.
Ter bescherming?! Waarvan?!

430
01:26:53,375 --> 01:26:58,208
Dit zijn dode mensen!
Ze wilden dood!

431
01:26:58,500 --> 01:27:02,917
Daarom sloten ze zich aan bij het Legioen!
Niet om te leven, maar om te sterven!

432
01:27:03,125 --> 01:27:07,667
En we zullen allemaal sterven.
Waarvoor?

433
01:27:07,958 --> 01:27:14,417
Ja, een dikke Fransman
kan dineren met goud uit het Louvre!

434
01:27:23,083 --> 01:27:27,375
Meneer, welke
zijn de bestellingen? Marneau!

435
01:27:27,750 --> 01:27:31,583
Je wilde beroemd worden. Het zal zo zijn.
Niet vanwege de Engel van de Woestijn,

436
01:27:31,792 --> 01:27:36,000
maar omdat jij dat hebt bereikt
Marokkaanse leiders zijn nog geen twaalf eeuwen oud!

437
01:27:36,625 --> 01:27:39,542
Je verenigde de Arabische stammen.

438
01:27:52,292 --> 01:27:55,042
Alsjeblieft, meneer.

439
01:28:02,000 --> 01:28:05,625
Daar gaat het over.
Toch, El Krim?

440
01:28:08,875 --> 01:28:14,208
Je hebt mij gebruikt.
Je wachtte tot wij het graf zouden openen.

441
01:28:14,583 --> 01:28:18,000
Dus dat kan
begin een heilige oorlog.

442
01:28:18,375 --> 01:28:22,000
Je bent de Engel van de Woestijn.

443
01:28:23,833 --> 01:28:27,333
Je hebt het de stammen niet eens verteld
dat we het naar je toe hebben gebracht.

444
01:28:30,083 --> 01:28:37,792
Je hebt het gebruikt.
Net als ik.

445
01:28:47,958 --> 01:28:51,750
Meneer, alstublieft.

446
01:30:02,958 --> 01:30:06,667
Alsjeblieft, meneer.
Mensen wachten op bestellingen.

447
01:30:25,417 --> 01:30:29,292
Laat de mensen hun standpunten innemen.
Naar posities!

448
01:31:53,833 --> 01:31:56,208
Pali! Pali!

449
01:33:10,417 --> 01:33:13,375
Bedek de linkerflank!

450
01:33:41,208 --> 01:33:43,542
Jij bedekt de rechterflank!

451
01:33:54,958 --> 01:33:57,750
Ga daarheen!

452
01:34:23,625 --> 01:34:26,583
Vorm een ​​dubbele lijn!

453
01:34:29,417 --> 01:34:31,750
Trek je terug!

454
01:37:25,292 --> 01:37:28,208
Ga�aj rijdt op de heuvel.

455
01:40:10,167 --> 01:40:15,208
Het spijt me, oude vriend.
Het was de enige manier.

456
01:40:17,417 --> 01:40:23,667
Nu zijn onze stammen verenigd.
Bedoeïenen, Berbers, Rifs.

457
01:40:24,875 --> 01:40:29,458
Wij zullen ons tegen alles verzetten
buitenlanders totdat wij de overhand hebben.

458
01:40:29,958 --> 01:40:37,667
Ik laat je hiervoor leven
je kunt het aan de hele wereld vertellen.

459
01:41:28,167 --> 01:41:32,458
Sorry, Marco.
Ik heb een afspraak met Madame Picard.

460
01:41:32,708 --> 01:41:37,250
Een schuld die ik wil eren.
Ik regelde dat hij Marokko zou verlaten.

461
01:42:10,833 --> 01:42:14,708
Ze brachten mij geluk.

462
01:42:15,250 --> 01:42:19,458
Bewaar ze.
Hij zal hetzelfde voor jou doen.

463
01:42:25,625 --> 01:42:30,458
Wat ziet hij nu? Succes.

464
01:43:15,375 --> 01:43:18,625
Sommigen van jullie zullen proberen op te geven.

465
01:43:20,458 --> 01:43:23,500
De anderen zullen proberen te ontsnappen.

466
01:43:27,125 --> 01:43:30,500
Het is nog niemand gelukt.

467
01:43:31,417 --> 01:43:34,875
Als het Legioen je niet afmaakt,
de woestijn zal dat doen.

468
01:43:37,292 --> 01:43:41,417
Als de woestijn je niet afmaakt,
De Arabieren zullen het doen.

469
01:43:43,458 --> 01:43:48,333
Als de Arabieren je niet afmaken,
ik u.

470
01:43:52,333 --> 01:43:55,250
Ik weet niet wat erger is.

471
01:43:58,375 --> 01:44:02,542
Afkomstig van www.titlovi.com
blu-ray-synchronisatie: alstublieft CRO

472
01:44:05,542 --> 01:44:09,542
Afkomstig van www.titlovi.com