1
00:01:47,467 --> 00:01:50,074
An ba da rai
mu shekaru biliyan da suka wuce.

2
00:01:51,221 --> 00:01:53,077
Me muka yi da shi?

3
00:02:10,365 --> 00:02:13,041
Lucy. Yana da sauƙi kamar kek.

4
00:02:13,147 --> 00:02:16,224
- Ciki da waje, duk an yi da ƙura.
- Kuma me yasa ba za ku yi da kanku ba?

5
00:02:16,328 --> 00:02:20,104
Abu na ƙarshe da mutumin ke tsammani shine a
jimlar 10 suna juyawa don isar da shari'ar.

6
00:02:20,291 --> 00:02:23,107
- Zai busa masa zuciya. Ku zo!
- Menene a ciki?

7
00:02:23,335 --> 00:02:26,902
Mai dadi!
Kar ki yi min rashin hankali, ko?

8
00:02:27,006 --> 00:02:28,612
Kun amince dani, ko ba haka ba?

9
00:02:34,264 --> 00:02:35,494
Haushi!

10
00:02:37,684 --> 00:02:41,625
Richard, ina son ku sosai. Amma...

11
00:02:41,855 --> 00:02:44,336
Dole ne in kula
ni kaina a yanzu. Na samu...

12
00:02:45,316 --> 00:02:47,673
Ban sani ba. Na samu
mayar da hankali kan abubuwa da yawa.

13
00:02:47,777 --> 00:02:50,050
Kai, yaya. Me kuke yi?

14
00:02:50,155 --> 00:02:52,428
Zan tafi gida, saboda
Ina da jarrabawa ranar Litinin.

15
00:02:52,532 --> 00:02:55,598
Dole inyi wanka kuma ni
sai kayi karatu, lafiya?

16
00:02:55,702 --> 00:02:57,933
Kun san me? Wata rana,
Na kasance a cikin gidan kayan gargajiya.

17
00:02:58,038 --> 00:03:00,102
- Kuma ka san abin da na gano?
- Menene?

18
00:03:00,206 --> 00:03:02,563
Mace ta farko da aka fara suna Lucy.

19
00:03:07,464 --> 00:03:11,488
- Wannan ya kamata ya sa na ji daɗi?
- Iya. A'a.

20
00:03:11,593 --> 00:03:14,992
- Zan kira ka. Lafiya?
- Ok, iya, iya.

21
00:03:16,263 --> 00:03:18,662
Zan fada muku gaskiya.
Ba zan iya kai karar da kaina ba.

22
00:03:18,767 --> 00:03:21,471
Na ɗan yi karo da mutumin.
Ba wani abu bane babba,

23
00:03:21,577 --> 00:03:26,503
amma idan kai ne, an warware matsalar. Kuna tafiya
a can, ka hau zuwa reception.

24
00:03:26,608 --> 00:03:29,757
kuna neman Mista Jang ya sauko.
Ya sauko ya dauki case din.

25
00:03:29,861 --> 00:03:32,843
ka haska masa mafi kyawun ka
murmushi da billa.

26
00:03:34,990 --> 00:03:37,264
Duba! Har ma kuna iya gani
liyafar daga nan.

27
00:03:38,118 --> 00:03:39,433
Ku zo.

28
00:03:39,662 --> 00:03:42,602
- Me ke cikin lamarin?
- Ban sani ba, wasu takardu ne kawai.

29
00:03:42,706 --> 00:03:43,687
Ee? Bari mu gani to.

30
00:03:43,792 --> 00:03:46,898
An kulle. Kuma kawai
Mista Jang yana da lambar.

31
00:03:47,002 --> 00:03:48,901
Ni dai yaron bayarwa ne.

32
00:03:49,506 --> 00:03:51,946
- Kuna samun kuɗi don yin wannan?
- Ee, irin.

33
00:03:52,050 --> 00:03:53,802
Kamar nawa?

34
00:03:54,593 --> 00:03:56,283
Lafiya! Muna tattaunawa yanzu ko...

35
00:03:56,428 --> 00:03:58,911
A'a, a'a. Nawa ake biyan ku?
Ina so in san nawa.

36
00:04:00,100 --> 00:04:01,247
Dala dubu.

37
00:04:01,351 --> 00:04:05,167
Ana biyan ku dala dubu
don isar da takarda? Da gaske?

38
00:04:05,271 --> 00:04:08,003
Ban sani ba. Yana daukan ni 10
mintuna kuma suka biya ni mai girma

39
00:04:08,108 --> 00:04:09,212
sauran kuma ba ruwana.

40
00:04:09,316 --> 00:04:11,006
To, shi ma ba ruwana ba ne,
Zan gaya muku yanzu.

41
00:04:11,111 --> 00:04:12,675
- Ji!
- Menene?

42
00:04:13,612 --> 00:04:15,635
Mun raba shi a tsakiya. Hmm?

43
00:04:15,739 --> 00:04:18,389
Wannan shine ku 500, ni kuma 500.

44
00:04:18,493 --> 00:04:21,725
- Richard, zan kira ka.
- Ji, wannan shine karo na uku a cikin wannan makon.

45
00:04:21,830 --> 00:04:24,603
Ina fitowa a otal daya,
da hula kaboyi iri daya.

46
00:04:24,708 --> 00:04:25,813
Oh.

47
00:04:26,458 --> 00:04:28,190
An warware matsalar!

48
00:04:28,294 --> 00:04:29,608
Tafi, tafi. Zan jira ku. Tafi

49
00:04:29,713 --> 00:04:34,321
Lucy, zuma... Na yi wannan
sau goma sha biyu. Aikin takarda ne.

50
00:04:34,426 --> 00:04:36,699
Wataƙila wasu ƙira ne kawai su
canza su don su iya kwafa su.

51
00:04:36,803 --> 00:04:40,327
Haka abin yake a kasar nan.
Ko da Stetson na aka yi a nan. Duba.

52
00:04:40,639 --> 00:04:42,955
Ya ce haka a kan lakabin,
"An yi a Taiwan."

53
00:04:44,811 --> 00:04:47,459
Don haka dogon, kaboyi tare da karya Stetson.

54
00:04:47,564 --> 00:04:48,543
Baby, don Allah.

55
00:04:48,647 --> 00:04:50,337
Richard,
Dole in tafi. Kuma da gaske...

56
00:04:50,817 --> 00:04:52,298
- Menene jahannama kuke yi?
- Na tuba.

57
00:04:52,402 --> 00:04:57,052
- Na tuba. Ina matukar bukatar taimakon ku.
- Tsaya! Dakatar da shi! Ka cire min wannan a yanzu!

58
00:04:57,157 --> 00:04:58,386
- Ba zan iya ba.
- Ka cire mini wannan a yanzu!

59
00:04:58,490 --> 00:05:00,347
Ba zan iya ba, Mista Jang ne
sai wanda ke da makullin.

60
00:05:00,452 --> 00:05:02,641
Duk abin da za ku yi shi ne shiga otal
kuma ku tambaye shi a wurin liyafar.

61
00:05:02,746 --> 00:05:05,436
- A'a! Ka cire min shi a yanzu!
- Na tuba. Hakika bani da wani zabi.

62
00:05:05,540 --> 00:05:07,270
Da zarar ka shiga,
da sannu za ku dawo waje!

63
00:05:07,374 --> 00:05:10,816
- Ba zan iya yarda cewa ka yi min haka ba.
- Zan kasance a nan. Kuna da maganata.

64
00:05:10,920 --> 00:05:15,863
- Maganar ku ba ta da daraja!
- Yana da daraja 500, a gaba.

65
00:05:16,342 --> 00:05:18,406
- Kai dan iska ne.
- Kuma kuna da ban mamaki.

66
00:05:37,864 --> 00:05:41,387
- Miss, zan iya taimaka muku?
- Eh, iya.

67
00:05:43,578 --> 00:05:45,184
Ina nan don, uh...

68
00:05:46,413 --> 00:05:47,686
Mr. Jang.

69
00:05:48,707 --> 00:05:50,189
Iya, um...

70
00:05:56,840 --> 00:05:58,489
Wa zan ce yana nan?

71
00:05:59,718 --> 00:06:01,033
Richard.

72
00:06:02,180 --> 00:06:04,328
Eh, Richard ya aiko ni.

73
00:06:08,645 --> 00:06:09,792
Menene sunanka?

74
00:06:10,939 --> 00:06:12,044
Ba, Richard.

75
00:06:13,607 --> 00:06:17,049
Richard's... Shi kawai
neman wuri yayi parking.

76
00:06:24,369 --> 00:06:26,141
Har yanzu Mista Jang yana so
don sanin sunan ku.

77
00:06:30,040 --> 00:06:32,356
- Lucy.
- Lucy me?

78
00:06:32,919 --> 00:06:36,902
Lucy kawai. Idan zai iya sauri,
saboda dole...

79
00:06:37,257 --> 00:06:39,363
Daƙiƙa ɗaya kawai yayin da nake fassara.

80
00:06:45,390 --> 00:06:47,830
Mista Jang yana kan hanyarsa.
Tsaya nan.

81
00:06:49,269 --> 00:06:50,583
Zan iya zama?

82
00:06:50,687 --> 00:06:55,044
Mista Jang ya ce kana bukatar ka tsaya a nan.
Ina ganin yana da kyau idan kun tsaya a nan.

83
00:06:55,442 --> 00:06:58,549
Ku yi hakuri. Regent Hotel.

84
00:07:18,423 --> 00:07:20,612
A'a!

85
00:07:32,269 --> 00:07:33,459
A'a!

86
00:07:39,985 --> 00:07:41,717
Don Allah. Don Allah!

87
00:07:48,620 --> 00:07:51,018
Don Allah! Ban san komai ba!

88
00:07:52,040 --> 00:07:54,479
Ban san komai ba!
Don Allah! Don Allah!

89
00:08:23,196 --> 00:08:25,636
A'a! Don Allah!

90
00:08:32,037 --> 00:08:33,455
Hmm

91
00:09:04,069 --> 00:09:05,174
Ana jin Turanci?

92
00:09:29,261 --> 00:09:30,491
Lucy! Ee, ni Lucy.

93
00:09:30,929 --> 00:09:34,871
Wannan kuskure ne kawai.
Ya kamata in kai wannan karar.

94
00:09:35,727 --> 00:09:37,832
Idan ka rasa maɓalli, ba za ka yi ba
dole na sare hannuna.

95
00:09:37,936 --> 00:09:40,002
Zaku iya yanke sarkar, lafiya?

96
00:09:42,691 --> 00:09:46,759
Don Allah. Ina rokonka, don Allah.

97
00:09:48,781 --> 00:09:51,346
A'a, a'a, babu!

98
00:09:57,498 --> 00:10:00,564
Don Allah. Don Allah!

99
00:10:12,639 --> 00:10:16,580
Sannu, miss. ina magana
Turanci. Ina fassara ga Mr. Jang.

100
00:10:24,651 --> 00:10:29,593
Don Allah ka gaya masa ban yi ba
komai. Ban san komai ba.

101
00:10:30,280 --> 00:10:34,265
Duk kuskure ne babba, lafiya?
Don Allah ku gaya masa haka.

102
00:10:34,369 --> 00:10:36,432
Na, na, na, na. Jira.

103
00:10:45,170 --> 00:10:47,902
Mista Jang yana son sani
me ke cikin lamarin.

104
00:10:48,006 --> 00:10:51,573
A'a, ban san me ke cikin lamarin ba. Kuna
jin Turanci ko ba ku jin Turanci?

105
00:10:51,678 --> 00:10:55,618
Ee, ina yi. Na yi karatu shekara daya a
International High School a New York.

106
00:10:55,722 --> 00:10:57,120
Lafiya.

107
00:10:58,308 --> 00:11:01,876
Richard ya ba ni karar
ba ku, abin da na sani ke nan.

108
00:11:01,980 --> 00:11:03,960
Lafiya? Don Allah ku gaya masa haka.

109
00:11:30,507 --> 00:11:33,616
Ya ba ni takarda mai lambobi
aka rubuta a kai. Menene wannan?

110
00:11:33,720 --> 00:11:36,118
Yana da code don bude harka.

111
00:11:42,269 --> 00:11:45,793
- Menene ainihin a nan?
- Babu wani abu mai haɗari.

112
00:11:47,524 --> 00:11:49,673
To me yasa ba zai bude da kansa ba?

113
00:11:54,574 --> 00:11:57,013
Bai amince da Mista Richard ba.

114
00:11:57,117 --> 00:12:01,184
Ban amince da Richard ba.
Sati daya kawai na yi da shi.

115
00:12:07,920 --> 00:12:09,525
Lafiya, lafiya, lafiya.

116
00:12:09,630 --> 00:12:12,445
- Mista Jang ya dage cewa ka bude karar.
- Lafiya, iya.

117
00:12:17,221 --> 00:12:19,535
Don Allah, Allah ka taimake ni.

118
00:12:28,440 --> 00:12:32,048
Yana son ka yi sauri.
Mista Jang yana da sauran abubuwan da zai yi.

119
00:13:04,309 --> 00:13:06,416
Za ku iya kwatanta
abinda ke cikin lamarin?

120
00:13:07,312 --> 00:13:10,378
Jakunkuna na robobi huɗu ne cike
tare da shuɗi foda. Kamar a...

121
00:13:10,482 --> 00:13:13,923
Wataƙila foda mai ruwan hoda.
Ban sani ba. Ga alama babba.

122
00:15:33,876 --> 00:15:37,066
Mista Jang yana son ba ku aiki.

123
00:15:38,548 --> 00:15:39,819
Aiki?

124
00:15:43,510 --> 00:15:45,533
Bana son aiki.

125
00:15:47,890 --> 00:15:50,955
Idan rayuwa ta fara
kimanin shekaru biliyan da suka wuce,

126
00:15:51,059 --> 00:15:56,836
zamu jira shekaru 400,000 mu gani
aberration na farko jijiya Kwayoyin.

127
00:15:57,191 --> 00:15:59,547
Wannan shi ne inda rayuwa kamar yadda
mun san ya fara.

128
00:15:59,651 --> 00:16:02,842
Kwakwalwa a samuwar
'yan milligrams kawai.

129
00:16:03,489 --> 00:16:08,431
Ba zai yiwu a tantance ba
duk wata alamar hankali tukuna.

130
00:16:08,535 --> 00:16:11,059
Yana ƙara aiki azaman reflex.

131
00:16:11,288 --> 00:16:14,854
Daya neuron, kana da rai.
Neurons guda biyu,

132
00:16:15,501 --> 00:16:20,443
kuna motsi, kuma tare da motsi,
abubuwa masu ban sha'awa sun fara faruwa.

133
00:16:26,762 --> 00:16:29,410
Rayuwar dabbobi a Duniya tana tafiya
baya miliyoyin shekaru.

134
00:16:29,640 --> 00:16:34,874
Amma duk da haka yawancin nau'ikan suna amfani da 3 zuwa kawai
5% na karfin kwakwalwarsa.

135
00:16:34,978 --> 00:16:39,879
Amma sai da muka isa mutum
halittu a saman sarkar dabba

136
00:16:39,983 --> 00:16:44,676
cewa a karshe mun ga jinsin da ake amfani da su
fiye da karfinta na cerebral.

137
00:16:48,033 --> 00:16:52,350
10% bazai yi kama da yawa ba, amma a
yawa idan ka duba duk mun yi da shi.

138
00:17:26,363 --> 00:17:28,761
Yanzu bari mu tattauna wani lamari na musamman.

139
00:17:28,866 --> 00:17:33,933
Mai rai daya tilo
yana amfani da kwakwalwarsa fiye da mu.

140
00:17:34,580 --> 00:17:35,685
Dolphin.

141
00:17:36,915 --> 00:17:40,189
An kiyasta cewa
wannan dabba mai ban mamaki

142
00:17:40,377 --> 00:17:44,611
yana amfani da kusan kashi 20% na sa
karfin kwakwalwa.

143
00:17:44,715 --> 00:17:48,281
Musamman, wannan yana ba da damar

144
00:17:48,844 --> 00:17:50,909
don samun tsarin ecolocation

145
00:17:51,013 --> 00:17:55,997
wanda ya fi kowa inganci
sonar da ɗan adam ya ƙirƙira.

146
00:17:56,101 --> 00:18:00,710
Amma dolphin bai ƙirƙira ba
sonar, ta inganta ta ta halitta.

147
00:18:00,856 --> 00:18:07,717
Kuma wannan shine muhimmin bangare na mu
tunanin falsafa da muke da shi a yau.

148
00:18:07,946 --> 00:18:13,389
Don haka za mu iya kammala hakan
mutane sun fi damuwa da su

149
00:18:13,786 --> 00:18:17,352
samun ... fiye da kasancewa?

150
00:19:14,680 --> 00:19:16,494
Lucy.

151
00:19:16,598 --> 00:19:19,122
Me kika yiwa cikina?

152
00:19:19,518 --> 00:19:22,457
Babu komai! Kadan kadan
a kwance tsaga.

153
00:19:23,105 --> 00:19:25,044
Yayi kyau sosai. Kuma...

154
00:19:25,524 --> 00:19:28,172
Za ku samu a cikin wata daya,
tabo a zahiri ba a iya gani.

155
00:19:29,486 --> 00:19:32,760
Don haka, zaku iya nuna naku
tummy kashe a bakin tekun na gaba bazara.

156
00:19:32,865 --> 00:19:34,804
Ban damu da tabo ba.

157
00:19:35,868 --> 00:19:39,309
Shin me yasa muka bude ku, eh?

158
00:19:40,622 --> 00:19:43,730
Ka tabbata, ba mu girbi ba
gabobinku ko wani abu.

159
00:19:43,834 --> 00:19:47,442
Mun dan zame kadan
kunshin cikin ƙananan ciki.

160
00:19:47,713 --> 00:19:51,321
Wani sabon magani ne da yara a Turai
za su so, yi imani da ni.

161
00:19:51,425 --> 00:19:55,617
- Menene?
- To, kalmar kimiyya ita ce C.P.H.4.

162
00:19:56,180 --> 00:19:58,786
Wanda ba sosai sexy daga
ra'ayi na tallace-tallace.

163
00:19:58,891 --> 00:20:04,584
Don haka har yanzu muna kan wani abu
tare da ɗan ƙaramin pop. Akwai shawarwari?

164
00:20:06,023 --> 00:20:08,254
Ah! Ku yi hakuri.

165
00:20:08,609 --> 00:20:12,090
Barka da zuwa! Barka da zuwa.
Kyawawan! Kash!

166
00:20:15,074 --> 00:20:16,930
Madalla, madalla!

167
00:20:19,203 --> 00:20:20,683
Abin al'ajabi! kyakkyawa, kyakkyawa.

168
00:20:21,288 --> 00:20:22,393
Oh!

169
00:20:22,915 --> 00:20:24,395
- Ya kuke?
- Yayi kyau sosai, masoyi.

170
00:20:24,999 --> 00:20:26,272
Lafiya.

171
00:20:26,376 --> 00:20:28,942
Dama. Um... Da farko,

172
00:20:29,254 --> 00:20:31,819
godiya da yawa don ɗauka
shiga cikin wannan kamfani,

173
00:20:31,924 --> 00:20:36,824
wanda na tabbata zai tafi ba tare da aibu ba.
Waɗannan fasfofi masu kyau da tikiti

174
00:20:36,929 --> 00:20:40,453
zai baka damar dawowa
gida a cikin sa'o'i 24 masu zuwa.

175
00:20:40,766 --> 00:20:44,582
Yanzu, da isowa, za ku kasance
hannun mutanen mu,

176
00:20:44,686 --> 00:20:47,043
domin mu murmure
kayanmu

177
00:20:47,231 --> 00:20:51,129
kuma za ku iya sake gano 'yancin
wanda kuka cancanta sosai.

178
00:20:51,734 --> 00:20:56,218
Na tabbata bana bukatar tunatar da ku,
amma ga duk wanda aka jarabce shi

179
00:20:56,322 --> 00:21:00,431
don gargadi ko juya kansu
zuwa ga hukuma,

180
00:21:01,327 --> 00:21:06,229
muna da sunaye da adireshi na
iyalan kowane dayanku,

181
00:21:06,708 --> 00:21:09,356
ƙasa zuwa mafi
'yan uwan nesa, dama?

182
00:21:10,504 --> 00:21:14,571
Don haka, mun dogara, saboda haka,
a kan cikakken hakki.

183
00:21:14,675 --> 00:21:18,017
Yayi kyau!
Duk da haka, maza, madam,

184
00:21:18,122 --> 00:21:22,412
bani damar zama na farko
in so ku... bon tafiya!

185
00:21:28,605 --> 00:21:29,711
Kash

186
00:21:30,983 --> 00:21:32,088
kyakkyawa.

187
00:21:32,609 --> 00:21:35,882
- Za ku sayar da wannan?
- Ina jin tsoron tsarin kasuwancin mu ne.

188
00:21:38,031 --> 00:21:43,433
Ga fitattun halittu kamar mu.
rayuwa kamar tana da manufa guda ɗaya kawai,

189
00:21:43,537 --> 00:21:44,934
samun lokaci.

190
00:21:45,831 --> 00:21:49,271
Kuma yana faruwa
lokacin da alama shima

191
00:21:49,375 --> 00:21:52,734
kawai ainihin manufar kowane
na kwayoyin halitta a jikinmu.

192
00:21:53,172 --> 00:21:55,904
Don cimma wannan burin,
yawan sel

193
00:21:56,008 --> 00:22:01,491
wadanda suka hada da tsutsotsin duniya da mutane
halittu suna da mafita guda biyu kawai.

194
00:22:01,722 --> 00:22:06,080
Kasance marar mutuwa... ko don haifuwa.

195
00:22:06,185 --> 00:22:10,460
Idan wurin zama bai wadatar ba
m ko reno...

196
00:22:17,863 --> 00:22:20,094
Tantanin halitta zai zaɓi rashin mutuwa.

197
00:22:20,199 --> 00:22:24,432
Wato wadatar kai
da sarrafa kai.

198
00:22:24,912 --> 00:22:28,269
A gefe guda, idan
wurin zama yana da kyau...

199
00:22:33,337 --> 00:22:35,318
Za su zabi haifuwa.

200
00:22:44,598 --> 00:22:49,791
Ta haka, idan sun mutu, suna mikawa
muhimman bayanai da ilimi

201
00:22:49,895 --> 00:22:53,251
zuwa tantanin halitta na gaba, wanda ke hannunsa
har zuwa tantanin halitta na gaba da sauransu.

202
00:23:05,411 --> 00:23:10,435
Don haka, ilimi da ilmantarwa
ana gabatar da su ta hanyar lokaci.

203
00:23:12,166 --> 00:23:16,942
Lafiya, lafiya. Ka kwantar da hankalinka.
Dole ku jira. Yi wasa don lokaci kawai.

204
00:23:17,046 --> 00:23:19,862
Za ku sami lokacin yin tunani
a kan jirgin. Dauki jirgin kawai.

205
00:23:19,967 --> 00:23:24,158
Dauki jirgin, tashi daga nan. Shi ke nan
babban abu a yanzu. Ajiye lokaci kawai.

206
00:23:24,263 --> 00:23:27,202
Kar a gwada komai.
Ka kwantar da hankalinka. Kuna da rai.

207
00:23:27,306 --> 00:23:31,124
Kana da rai, babe. Kuna da rai.
Wannan shi ne abin da ya dace. Jira kawai.

208
00:23:31,270 --> 00:23:32,667
Ajiye lokaci.

209
00:23:34,313 --> 00:23:35,419
Ajiye lokaci.

210
00:24:08,015 --> 00:24:09,578
Ba na cikin yanayi.

211
00:26:07,091 --> 00:26:09,157
Bari mu yi tunanin na ɗan lokaci

212
00:26:09,261 --> 00:26:12,868
yadda rayuwarmu zata kasance idan
za mu iya shiga, bari mu ce,

213
00:26:13,097 --> 00:26:16,080
Kashi 20% na karfin kwakwalwarmu.

214
00:26:16,185 --> 00:26:22,586
Wannan mataki na farko zai ba mu dama
zuwa da sarrafa jikinmu.

215
00:26:22,940 --> 00:26:24,755
- Yallabai?
- Da.

216
00:26:25,234 --> 00:26:26,758
An tabbatar da shi a kimiyyance?

217
00:26:26,862 --> 00:26:32,702
A halin yanzu, hasashe ne kawai,
na furta Amma idan ka yi tunani game da shi,

218
00:26:32,807 --> 00:26:37,518
yana da ban sha'awa don gane cewa Helenawa,
Masarawa da Indiyawa

219
00:26:37,623 --> 00:26:42,148
yana da ra'ayi na sel ƙarni a baya
Ƙirƙirar microscope.

220
00:26:42,502 --> 00:26:44,192
Kuma abin da za a ce game da Darwin,

221
00:26:44,296 --> 00:26:48,570
wanda kowa ya dauka wawa lokacin
ya fitar da ka'idarsa ta juyin halitta.

222
00:26:48,674 --> 00:26:52,199
Ya rage namu mu tura
dokoki da dokoki

223
00:26:52,303 --> 00:26:54,910
kuma tafi daga juyin halitta zuwa juyin juya hali.

224
00:26:57,476 --> 00:27:03,210
Neuron biliyan 100 ga kowane mutum,
wanda kashi 15% ne kawai aka kunna.

225
00:27:03,314 --> 00:27:07,965
Akwai ƙarin haɗin gwiwa a cikin ɗan adam
jiki fiye da akwai taurari a cikin galaxy.

226
00:27:08,569 --> 00:27:12,469
Mun mallaki gigantic
cibiyar sadarwa na bayanai

227
00:27:12,573 --> 00:27:15,181
wanda kusan ba mu da damar zuwa.

228
00:27:17,036 --> 00:27:18,225
- Yallabai?
- Da.

229
00:27:18,538 --> 00:27:20,102
Kuma menene mataki na gaba zai kasance?

230
00:27:20,499 --> 00:27:23,731
To, mataki na gaba zai yiwu
zama iko da sauran mutane.

231
00:27:24,670 --> 00:27:29,444
Amma don wannan, muna buƙatar shiga
akalla kashi 40% na karfin kwakwalwarmu.

232
00:27:30,217 --> 00:27:35,742
Bayan sarrafa kanmu kuma
wasu kuma za su mallaki kwayoyin halitta.

233
00:27:37,140 --> 00:27:39,955
Amma yanzu muna shiga
fannin almarar kimiyya

234
00:27:40,102 --> 00:27:43,959
kuma ba mu sani ba fiye da haka
kare mai kallon wata.

235
00:27:44,355 --> 00:27:46,003
- Yi hakuri, yallabai.
- Da.

236
00:27:46,233 --> 00:27:49,591
Amma me zai faru idan,
saboda wasu dalilai mun yi watsi da su,

237
00:27:49,695 --> 00:27:53,135
wani ya bude 100%
na karfin kwakwalwarsu?

238
00:27:54,950 --> 00:27:57,390
- 100%?
- Da.

239
00:28:00,496 --> 00:28:02,144
Ban sani ba.

240
00:29:17,657 --> 00:29:18,762
Ahhh!

241
00:29:34,132 --> 00:29:35,279
Kai!

242
00:30:46,078 --> 00:30:48,186
- Kai! Kuna jin Turanci?
- A'a, babu, babu.

243
00:30:48,290 --> 00:30:49,269
Ahhh!

244
00:30:49,373 --> 00:30:50,854
- Kuna jin Turanci?
- Iya, iya.

245
00:30:50,958 --> 00:30:52,814
- Kai ni asibiti yanzu.
- Asibiti.

246
00:30:55,296 --> 00:30:56,485
Kafa na!

247
00:31:42,093 --> 00:31:44,574
- Asibiti!
- jira ni.

248
00:32:31,476 --> 00:32:33,290
Miss! Sannu?

249
00:32:35,646 --> 00:32:38,920
- Kai! Miss!
- Ina bukatan taimako. Yana da gaggawa.

250
00:32:39,025 --> 00:32:43,091
Ba za ku iya zama a nan ba.
Muna aiki! Don Allah, fita!

251
00:33:01,923 --> 00:33:04,196
Da ba za ku kasance ba
iya cece shi ko ta yaya.

252
00:33:04,300 --> 00:33:07,386
Ciwon daji ya riga ya mamaye
cortex da gefen dama na kashin bayansa.

253
00:33:10,348 --> 00:33:13,956
Wani ya sa jakar magunguna a cikina.
Ina bukata ku cire shi. Yana zubowa.

254
00:33:16,729 --> 00:33:18,126
Yi yanzu.

255
00:33:18,689 --> 00:33:22,130
Dama. Zan gudanar kawai
maganin sa barcin gida.

256
00:33:22,235 --> 00:33:23,632
Kar ku damu.

257
00:33:23,736 --> 00:33:27,052
Dama. Lafiya.

258
00:33:27,240 --> 00:33:30,305
Ka kwantar da hankalinka, don Allah. Ajiye bindigar.

259
00:33:31,327 --> 00:33:34,810
Zan duba kawai, lafiya?

260
00:33:38,126 --> 00:33:39,982
- Ze dame ka?
- A'a.

261
00:33:48,928 --> 00:33:50,951
- Sannu?
- Inna?

262
00:33:51,055 --> 00:33:52,953
Kai! Lucy.

263
00:33:53,057 --> 00:33:57,958
Baby, yana da kyau in ji daga gare ku!
Amma nawa ne lokaci a can?

264
00:33:59,564 --> 00:34:00,711
Ban sani ba, dare ne.

265
00:34:00,815 --> 00:34:02,838
Riƙe daƙiƙa guda, bari ni
kawar da daya layin.

266
00:34:02,942 --> 00:34:05,299
Zan shiga ciki.

267
00:34:06,028 --> 00:34:09,136
na dawo Ba kai ba
liyafa da yawa, kuna?

268
00:34:09,240 --> 00:34:11,763
Kun yi min alkawari za ku yi
ki kula da kanki.

269
00:34:11,868 --> 00:34:14,474
Ina kokarin, inna.
Ina kokarin.

270
00:34:14,579 --> 00:34:18,437
To, na gode da kira
daga shudi kamar haka.

271
00:34:18,541 --> 00:34:22,399
Mahaifinka zai yi baƙin ciki ya yi kewarsa.
Har yanzu bai fito daga dakin motsa jiki ba.

272
00:34:22,879 --> 00:34:25,110
Yawancin lokaci, kuna kiran mu da safe.

273
00:34:25,214 --> 00:34:27,362
- Inna?
- Da?

274
00:34:27,800 --> 00:34:29,698
Ina jin komai.

275
00:34:30,428 --> 00:34:32,534
Me kike nufi zakiyi?

276
00:34:34,390 --> 00:34:35,871
Sarari,

277
00:34:36,767 --> 00:34:38,436
iska,

278
00:34:42,398 --> 00:34:44,254
vibrations,

279
00:34:45,777 --> 00:34:47,382
mutane.

280
00:34:49,405 --> 00:34:51,887
Zan iya jin nauyi.

281
00:34:53,284 --> 00:34:55,974
Ina jin jujjuyawar duniya,

282
00:34:57,663 --> 00:34:59,936
zafi ya bar jikina,

283
00:35:01,125 --> 00:35:03,065
jinin dake cikin jijiyoyi na.

284
00:35:04,712 --> 00:35:07,069
Ina jin kwakwalwata,

285
00:35:08,466 --> 00:35:11,198
mafi zurfafan abubuwan tunawa na...

286
00:35:11,302 --> 00:35:15,118
Sweetie, muna da mummunan alaƙa.
Ba na jin ku sosai.

287
00:35:15,223 --> 00:35:17,329
Me kuka ce game da ƙwaƙwalwar ajiya?

288
00:35:19,352 --> 00:35:23,752
Zafin bakina
lokacin da nake da takalmin gyaran kafa.

289
00:35:23,856 --> 00:35:29,131
Zan iya tunawa da jin hannun ku
a goshina lokacin da naji zazzabi.

290
00:35:30,238 --> 00:35:33,095
Na tuna ina shafa
cat, yana da laushi sosai.

291
00:35:33,199 --> 00:35:35,931
Katon? Wani cat, zuma?

292
00:35:36,911 --> 00:35:39,768
Siamese mai shuɗi
idanu da karyewar wutsiya.

293
00:35:39,872 --> 00:35:44,272
Sweetie, ba za ku iya tunawa da hakan ba.
Baki cika shekara ba.

294
00:35:47,171 --> 00:35:51,530
Na tuna da dandano na
nonon ku a bakina.

295
00:35:52,510 --> 00:35:56,618
Dakin, ruwa...

296
00:35:58,641 --> 00:36:02,541
Sweetie, me kike magana?

297
00:36:04,062 --> 00:36:07,879
Ina so in gaya muku haka
Ina son ku, inna da baba.

298
00:36:07,984 --> 00:36:09,214
Zaki...

299
00:36:09,694 --> 00:36:15,762
Kuma ina so in gode maka dubu
sumbatar da har yanzu nake ji a fuskata.

300
00:36:19,245 --> 00:36:21,059
Ina son ki inna.

301
00:36:21,164 --> 00:36:26,148
Nima ina sonki zakiyi.
Fiye da komai a duniya.

302
00:36:34,802 --> 00:36:36,658
Nawa ne ya rage?

303
00:36:37,430 --> 00:36:39,201
500 grams.

304
00:36:39,932 --> 00:36:43,874
Kuma har yaushe zai dauki jikina
don kawar da sauran?

305
00:36:46,063 --> 00:36:49,880
Don amsa wannan, ina bukatan
san menene. Zan iya?

306
00:36:50,276 --> 00:36:51,381
Ci gaba.

307
00:36:52,612 --> 00:36:54,051
C.P.H.4.

308
00:36:57,825 --> 00:36:59,431
Ku gaya mani game da shi.

309
00:37:01,411 --> 00:37:03,601
Mata masu ciki suna yin C.P.H.4

310
00:37:03,705 --> 00:37:07,773
a mako na shida na ciki
cikin kankanin adadi.

311
00:37:08,377 --> 00:37:12,486
Don jariri, yana tattara kayan
ikon atomic bomb.

312
00:37:13,257 --> 00:37:18,784
Shine abinda ke bawa tayin dole
kuzari don samar da dukkan kasusuwan da ke jikinsa.

313
00:37:18,888 --> 00:37:21,536
Na ji sun yi ƙoƙari su yi
sigar roba ta.

314
00:37:21,641 --> 00:37:23,497
Ban gane haka ba
sun yi nasara.

315
00:37:24,685 --> 00:37:26,792
Idan da gaske C.P.H.4 ne,

316
00:37:27,355 --> 00:37:30,629
a cikin wannan adadi,
Ina mamakin kana raye.

317
00:37:31,567 --> 00:37:33,130
Ba dadewa ba.

318
00:39:39,695 --> 00:39:42,427
Koyo koyaushe tsari ne mai raɗaɗi.

319
00:39:42,657 --> 00:39:46,473
Kamar lokacin da kuke ƙanana da ƙasusuwan ku
suna girma kuma kuna jin zafi duka.

320
00:39:47,035 --> 00:39:50,352
Za a iya yarda zan iya tunawa
Sautin ƙasusuwana na girma?

321
00:39:51,791 --> 00:39:55,981
Kamar wannan niƙa a ƙarƙashin fata.
Komai ya bambanta a yanzu.

322
00:39:56,087 --> 00:40:00,695
Kamar, sautunan kiɗa ne
Zan iya fahimta, kamar ruwaye.

323
00:40:02,175 --> 00:40:07,536
Yana da ban dariya, na kasance cikin damuwa sosai
tare da wanda nake da abin da nake so in zama

324
00:40:07,640 --> 00:40:11,540
kuma yanzu da na samu dama
mafi nisa da kwakwalwata,

325
00:40:11,644 --> 00:40:16,168
Ina ganin abubuwa a fili kuma na gane hakan
me ya sa mu zama na farko.

326
00:40:17,859 --> 00:40:22,217
Dukkansu cikas ne.
Shin hakan yana da ma'ana?

327
00:40:23,030 --> 00:40:27,888
Kamar wannan zafin da kuke ciki.
Yana hana ku fahimta.

328
00:40:28,953 --> 00:40:32,853
Abin da kuka sani yanzu zafi ne.
Abin da kuka sani ke nan, zafi.

329
00:40:36,002 --> 00:40:37,107
Ina sauran?

330
00:40:38,045 --> 00:40:42,737
Sauran dauke da magungunan. Ina bukata
sauran, domin magani.

331
00:41:12,954 --> 00:41:14,352
Berlin.

332
00:41:19,504 --> 00:41:20,609
Paris.

333
00:41:27,345 --> 00:41:28,450
Roma.

334
00:41:33,893 --> 00:41:35,582
Na gode da raba.

335
00:41:49,699 --> 00:41:52,307
- Oh. Maraice, Farfesa.
- Bonsoir, Albert.

336
00:41:52,744 --> 00:41:56,852
- Muna da ku don abincin dare a daren yau?
- Ina jin tsoro haka. Na gaji.

337
00:41:56,958 --> 00:41:59,105
- A huta lafiya.
- Na gode.

338
00:42:04,674 --> 00:42:08,573
Kun tsorata ni,
ringa wannan kararrawa kamar wani nutbar!

339
00:42:08,678 --> 00:42:10,033
Na yi kewar ku.

340
00:42:12,472 --> 00:42:13,620
Ne ma.

341
00:42:14,851 --> 00:42:17,749
- Ee, kun rasa makullin ku ko wani abu?
- Iya.

342
00:42:18,603 --> 00:42:21,377
Zan iya aron kwamfutar tafi-da-gidanka?
- E, mana.

343
00:42:21,481 --> 00:42:24,298
Don haka na shafe duk jiya a ciki
auditions, wanda ke da ban mamaki.

344
00:42:24,402 --> 00:42:26,215
Suna da ku kawai
tsaye a kusa da dukan yini

345
00:42:26,319 --> 00:42:29,553
saboda ba su da wani abu
lokacin ku na tafi cikin Sinanci.

346
00:42:29,657 --> 00:42:32,638
Wanene ya fahimci Sinanci?
Ba na jin Sinanci.

347
00:42:32,742 --> 00:42:35,516
Sannan kuma suna cewa koyaushe
za su kira, kuma ba za su yi ba,

348
00:42:35,620 --> 00:42:37,665
saboda ma ba sa dauka
lambar wayar ku. Ka sani?

349
00:42:37,789 --> 00:42:40,604
Sai dai wannan mutumin,
amma shi ba Sinawa ba ne.

350
00:42:41,127 --> 00:42:43,483
Yana aiki a hukumar kuma yana da kyau.

351
00:42:43,588 --> 00:42:47,111
Oh, Allahna, yana da kyau. A cikin
cute-and-I-kinda-san-shi irin hanya.

352
00:42:47,215 --> 00:42:49,572
Kamar yana da wannan abu ...
Ya Allahna, da jakinsa!

353
00:42:49,926 --> 00:42:51,907
Phew! Bari in fara a kan haka!

354
00:42:52,597 --> 00:42:54,661
Kuma ba za ku taɓa faruwa ba
tunanin inda ya kai ni.

355
00:42:55,558 --> 00:42:59,958
Seasons Hudu, Royal Suites,
Kuma muka yi soyayya dukan dare.

356
00:43:00,897 --> 00:43:04,129
Yi hakuri, kaina nake magana.
Me ke faruwa? Yaya Richard?

357
00:43:04,399 --> 00:43:05,504
Ya mutu.

358
00:43:05,775 --> 00:43:09,426
Ku maza kuna hauka.
Zan yi wanka.

359
00:43:20,499 --> 00:43:22,898
- Da?
- Farfesa Norman, sunana Lucy.

360
00:43:23,002 --> 00:43:27,026
Na karanta duk bincikenku akan
kwakwalwar mutum. Muna bukatar mu hadu.

361
00:43:28,299 --> 00:43:32,658
Duk bincikena?
To, na ji daɗi sosai, budurwa,

362
00:43:32,762 --> 00:43:36,203
amma ina ganin hakan yana da wuyar yarda.
Dole ne in rubuta ba kasa da ...

363
00:43:36,307 --> 00:43:40,707
shafi 6,734. Zan iya karanta su
zuwa gare ku da zuciya ɗaya, idan kun so.

364
00:43:44,689 --> 00:43:47,296
Kuna ɗaya daga cikin abokan Emily?

365
00:43:47,400 --> 00:43:50,132
Wannan kamar daya daga cikin barkwancinta na wauta.
Tana nan tare da ku?

366
00:43:50,905 --> 00:43:52,259
A'a, ni kadai nake.

367
00:43:54,741 --> 00:43:56,931
- Kai wanene?
- Na gaya muku kawai.

368
00:43:57,452 --> 00:43:58,557
Eh...

369
00:43:58,703 --> 00:44:02,228
Lucy, iya kan? E, hakuri.

370
00:44:02,333 --> 00:44:04,815
Na karanta ka'idar ku akan
amfani da karfin kwakwalwa.

371
00:44:04,919 --> 00:44:07,025
Yana da ɗan rudimentary,
amma kuna kan hanya madaidaiciya.

372
00:44:08,631 --> 00:44:09,819
Na gode.

373
00:44:10,048 --> 00:44:13,197
Farfesa, sel na suna haifuwa
a wani abin mamaki gudun.

374
00:44:13,301 --> 00:44:14,783
Miliyan da yawa a cikin daƙiƙa guda.

375
00:44:14,929 --> 00:44:18,077
Ina samun matsala daidai
kimanta lokacin mutuwata,

376
00:44:18,181 --> 00:44:22,081
- amma ina shakka zan wuce fiye da sa'o'i 24.
- Akan me kake magana?

377
00:44:22,185 --> 00:44:25,459
Abinda nake cewa shine naku
ka'idar ba ka'idar ba ce.

378
00:44:25,564 --> 00:44:29,672
Na sha ruwa mai yawa
na roba C.P.H.4.

379
00:44:29,776 --> 00:44:32,967
Wannan zai ba ni damar amfani
100% na iya aiki na cerebral.

380
00:44:33,114 --> 00:44:36,596
A yanzu, ina da kashi 28%,
kuma abin da kuka rubuta gaskiya ne.

381
00:44:36,701 --> 00:44:40,349
Da zarar kwakwalwa ta kai kashi 20%,
yana buɗewa ya faɗaɗa sauran.

382
00:44:40,453 --> 00:44:43,437
Babu sauran cikas.
Suna faɗuwa kamar dominoes.

383
00:44:43,541 --> 00:44:45,271
Ina mamaye kwakwalwata.

384
00:44:47,460 --> 00:44:52,320
To,
Ban san me zan ce ba.

385
00:44:53,551 --> 00:44:58,492
Gaskiya ne, na kasance ina aiki
wannan ka'idar sama da shekaru 20,

386
00:44:58,597 --> 00:45:04,166
amma kawai ya kasance
hasashe da ra'ayoyin bincike.

387
00:45:04,270 --> 00:45:07,001
Ban taba tunanin wani zai...

388
00:45:08,690 --> 00:45:12,173
- Za ka iya sarrafa naka metabolism?
- Da.

389
00:45:12,527 --> 00:45:15,509
Kuma zan iya fara sarrafawa
jikin sauran mutane.

390
00:45:15,697 --> 00:45:19,555
Hakanan, zan iya sarrafa maganadisu
da igiyoyin lantarki.

391
00:45:19,659 --> 00:45:22,641
Ba duka ba, kawai mafi mahimmanci.

392
00:45:22,829 --> 00:45:25,937
Talabijin. Waya.

393
00:45:28,627 --> 00:45:31,067
Rediyo.

394
00:45:33,423 --> 00:45:35,071
Abin mamaki ne.

395
00:45:37,093 --> 00:45:38,908
Ba na jin zafi,

396
00:45:40,388 --> 00:45:43,851
tsoro, sha'awa.

397
00:45:45,644 --> 00:45:49,294
Kamar duk abubuwan da suke yi
mu ’yan adam muna shuɗewa.

398
00:45:50,608 --> 00:45:54,383
Yana kama da ɗan adam na ji,

399
00:45:55,321 --> 00:45:59,178
duk wannan ilimin akan komai,

400
00:45:59,282 --> 00:46:02,223
kididdigar kimiyyar lissafi, lissafi mai amfani,

401
00:46:03,870 --> 00:46:06,852
iya aiki mara iyaka
na kwayar halitta ta tsakiya.

402
00:46:07,249 --> 00:46:11,357
Duk suna fashewa a ciki
kwakwalwata, duk wannan ilimin.

403
00:46:11,461 --> 00:46:13,193
Ban san me zan yi da shi ba.

404
00:46:15,757 --> 00:46:18,907
Idan kana tambayata me zan yi...

405
00:46:27,978 --> 00:46:29,334
Ka sani,

406
00:46:31,941 --> 00:46:36,633
idan kayi tunani...
ainihin yanayin rayuwa,

407
00:46:37,279 --> 00:46:40,094
Ina nufin tun farko.

408
00:46:40,574 --> 00:46:43,765
ci gaban tantanin halitta na farko

409
00:46:44,744 --> 00:46:47,601
wanda ya kasu kashi biyu.

410
00:46:48,915 --> 00:46:51,439
Manufar rayuwa ita ce kawai

411
00:46:52,794 --> 00:46:55,609
don isar da abin da aka koya.

412
00:46:56,631 --> 00:46:59,572
Babu wata manufa mafi girma.

413
00:47:00,468 --> 00:47:05,453
Don haka idan kuna tambayata me zan yi da duka
wannan ilimin da kuke tarawa, zan ce

414
00:47:07,392 --> 00:47:08,831
wuce shi.

415
00:47:11,147 --> 00:47:15,276
Kamar kowane tantanin halitta mai sauƙi

416
00:47:15,942 --> 00:47:17,506
ta hanyar lokaci.

417
00:47:18,904 --> 00:47:20,134
Lokaci.

418
00:47:21,531 --> 00:47:23,012
Eh mana.

419
00:47:25,702 --> 00:47:27,516
Zan kasance a ƙofar ku nan da awa 12.

420
00:47:36,379 --> 00:47:38,277
- Kuna tafiya?
- Da.

421
00:47:41,259 --> 00:47:43,032
- Menene wannan?
- takardar sayan magani.

422
00:47:43,888 --> 00:47:45,910
Tun yaushe kuka fara
rubuta cikin Sinanci?

423
00:47:46,182 --> 00:47:49,288
- Tun awa daya da ta wuce.
- Luce, Ban fahimci wannan ba.

424
00:47:49,392 --> 00:47:51,957
Kodan ba sa aiki
da kyau, hantar ku ta gaza ku.

425
00:47:52,062 --> 00:47:53,794
Kuna buƙatar yin wasu
salon canje-canje.

426
00:47:53,898 --> 00:47:58,172
Ɗauki wannan magani, aiki,
ci kwayoyin halitta. Za ku lafiya.

427
00:48:06,202 --> 00:48:08,516
A daren jiya, karfe 11 na dare.
wata mata ta harbe wani mara lafiya har lahira.

428
00:48:08,745 --> 00:48:12,978
- Ya faru a asibitin Tri-Service.
- Wanda ake zargin shine 25, mai farin gashi, matsakaicin tsayi.

429
00:48:13,083 --> 00:48:17,191
'Yan sanda suna farauta a fadin kasar.
Tana da makamai kuma tana da haɗari.

430
00:48:38,651 --> 00:48:39,630
Del Rio.

431
00:48:39,734 --> 00:48:42,508
Ina da kira mai ban mamaki
daga wani Ba'amurke a Taiwan.

432
00:48:42,612 --> 00:48:46,095
Wata budurwa tana kira don tip
mu kashe game da wani babban magunguna zobe.

433
00:48:46,242 --> 00:48:48,264
- Zan dauke shi.
- Zan yi muku tef.

434
00:48:48,451 --> 00:48:49,433
Sannu?

435
00:48:49,537 --> 00:48:51,642
Ina da bayanai masu mahimmanci
game da gungun masu fataucin miyagun kwayoyi.

436
00:48:51,746 --> 00:48:54,186
Ina bukata in yi magana da wani
a matsayin hukuma.

437
00:48:54,291 --> 00:48:59,066
Aha. Kuna da sa'a sosai, babu kowa tare da shi
mafi iko a wannan ofishin fiye da ni.

438
00:48:59,171 --> 00:49:01,277
Amma bari mu fara a farkon.
Menene sunanka?

439
00:49:01,381 --> 00:49:05,031
Saurara, Pierre Del Rio.
Ka sauka daga kan teburinka, zauna a kan kujera,

440
00:49:05,135 --> 00:49:07,992
dauko jan alkalami zuwa hagu na
kai ka sauke duk abin da na fada.

441
00:49:14,644 --> 00:49:17,918
Babu kyamarori. Yi sauri!
Ba ni da lokacin bata.

442
00:49:25,780 --> 00:49:26,886
Ci gaba.

443
00:49:27,199 --> 00:49:30,389
Zan aiko muku da cikakkun bayanai
mutane uku suna shirin isa Turai.

444
00:49:30,494 --> 00:49:33,359
Kowanne yana dauke da kilo daya na kwayoyi.
Ina bukatan ka kama su

445
00:49:33,464 --> 00:49:35,436
kuma tattara abu.
Zan buƙaci shi don daga baya.

446
00:49:35,624 --> 00:49:38,564
Wane nau'i ne waɗannan magungunan?
Bars? Capsules?

447
00:49:38,752 --> 00:49:42,443
Foda. Boye a cikin jakar filastik
cikin hanjin su.

448
00:49:42,547 --> 00:49:43,569
Gafara min?

449
00:49:43,673 --> 00:49:46,447
Tabbatar yin hankali lokacin cirewa
su. Samfurin yana da ƙarfi sosai.

450
00:49:53,517 --> 00:49:54,622
Ku yarda da ni.

451
00:49:56,228 --> 00:49:58,668
- samu?
- Iya.

452
00:49:59,189 --> 00:50:00,336
Yayi kyau.

453
00:50:01,233 --> 00:50:02,797
Ina la'akari da ku.

454
00:50:06,029 --> 00:50:07,134
Lafiya?

455
00:50:17,040 --> 00:50:18,145
Barka da safiya.

456
00:50:20,345 --> 00:50:21,545
Na gode.

457
00:50:28,218 --> 00:50:30,908
Shi ke nan! Dauke shi.

458
00:50:39,980 --> 00:50:41,690
Ku zo tare da ni, don Allah.

459
00:51:01,126 --> 00:51:02,627
Sannu.

460
00:51:03,190 --> 00:51:05,213
Yallabai, taho da mu.

461
00:51:20,937 --> 00:51:23,085
Barka da zuwa Roma.

462
00:51:31,072 --> 00:51:32,553
Barka da safiya, yallabai.

463
00:51:32,657 --> 00:51:36,515
Don Allah, bi ni. Ga hanya.
-Iya, sure.

464
00:51:53,720 --> 00:51:54,784
Del Rio.

465
00:51:54,888 --> 00:51:57,828
Na gode da sake kirana.

466
00:51:57,933 --> 00:51:59,330
Mun karbi isar da kunshin ku.

467
00:52:00,060 --> 00:52:02,375
Godiya sosai. Zan aiko muku
da takarda don canja wuri.

468
00:52:02,479 --> 00:52:03,626
Wallahi.

469
00:52:04,147 --> 00:52:06,295
To, mun samu duka ukun.

470
00:52:10,403 --> 00:52:12,009
'Yan uwa,

471
00:52:12,113 --> 00:52:14,428
yanzu mun fara gangarowa
zuwa Paris Charles de Gaulle.

472
00:52:23,834 --> 00:52:26,232
Miss, dole in tambaye ki
ajiye kwamfutocin ku yanzu.

473
00:52:26,336 --> 00:52:27,525
Ya kamata ka goge hanci.

474
00:52:28,171 --> 00:52:30,403
- Gafara mani?
Zan iya samun gilashin shampagne?

475
00:52:32,425 --> 00:52:34,031
Um, iya. I mana.

476
00:52:37,681 --> 00:52:39,578
Za a iya kawo champagne
ga yarinyar nan?

477
00:52:39,683 --> 00:52:40,788
Ee, ina da jinin hanci kawai.

478
00:52:52,946 --> 00:52:54,885
Miss, champagne ku.

479
00:52:56,032 --> 00:52:57,304
Na gode.

480
00:52:57,701 --> 00:53:01,079
Na yi hakuri, amma da gaske ku
bukatar rufe teburin ku yanzu.

481
00:53:01,913 --> 00:53:03,144
Tabbas.

482
00:53:13,049 --> 00:53:14,572
Ku sani.

483
00:53:25,394 --> 00:53:28,669
Idan wurin zama bai wadatar ba
m ko reno...

484
00:53:38,115 --> 00:53:39,805
Tantanin halitta zai zaɓi rashin mutuwa.

485
00:53:45,957 --> 00:53:49,230
Wato wadatar kai
da sarrafa kai.

486
00:54:05,268 --> 00:54:06,457
A'a! Miss, miss!

487
00:54:08,647 --> 00:54:10,086
Dole ne ku zauna!

488
00:54:10,690 --> 00:54:11,671
Miss!

489
00:54:17,154 --> 00:54:22,306
Miss! Bude kofar!
Da gaske dole ne ku koma wurin zama!

490
00:54:23,829 --> 00:54:25,726
Za mu sauka nan ba da jimawa ba.
Don Allah! Bude kofar.

491
00:54:27,624 --> 00:54:30,731
Don Allah, faɗi wani abu.
Kana lafiya? Miss?

492
00:54:32,921 --> 00:54:34,276
Miss?

493
00:54:35,382 --> 00:54:37,278
Miss, don Allah, bude kofa!

494
00:54:41,304 --> 00:54:43,703
Don Allah a yi wani abu, taimake ni! Don Allah!

495
00:54:53,817 --> 00:54:55,089
Za mu sauka da wuri!
Bude kofar!

496
00:55:04,452 --> 00:55:08,144
Miss! Kana lafiya? Ce wani abu!

497
00:55:15,568 --> 00:55:17,737
Da tabo a k'asan cikinta?

498
00:55:17,841 --> 00:55:19,572
Kyawawan kwanan nan, tare da zaren a ciki.

499
00:55:20,010 --> 00:55:22,282
- Ya ya take?
- Lafiya. Tana bacci.

500
00:55:22,386 --> 00:55:25,036
Da harbin da na yi mata,
za ta fita duk yini.

501
00:56:07,599 --> 00:56:10,081
- Ta farka!
- Ka tabbata?

502
00:56:10,185 --> 00:56:11,831
Zaune take akan gado.

503
00:56:16,732 --> 00:56:17,837
Ita ce.

504
00:56:17,943 --> 00:56:20,091
- Ba ka takura mata ba?
- Tabbas, mun yi!

505
00:56:21,278 --> 00:56:24,052
Miss! Kar a motsa.

506
00:56:24,156 --> 00:56:25,638
Ina bukata in yi magana da ku ni kadai.

507
00:56:25,866 --> 00:56:27,847
Kuma ina bukatar ku sanya
hannunka sama, don Allah.

508
00:56:48,849 --> 00:56:50,496
Shin kun sami fakitin?

509
00:56:51,685 --> 00:56:52,790
Ee.

510
00:56:53,894 --> 00:56:56,544
- Ina suke?
- Suna lafiya.

511
00:56:57,148 --> 00:57:01,465
- A nan, a cikin Paris.
- Za su fi aminci a hannuna.

512
00:57:19,754 --> 00:57:21,527
Kar a bar motar a can. Parking shi sama.

513
00:57:30,265 --> 00:57:33,121
Ka sani, a matsayin ɗan sanda kai
ganin wasu kyawawan abubuwa masu ban mamaki.

514
00:57:33,225 --> 00:57:37,877
Amma dole in fada muku gaskiya. Menene
kun koma can, hakan ya firgita ni.

515
00:57:38,315 --> 00:57:42,756
Don sanya kowa yayi barci haka.
Ina bukatan damuwa?

516
00:57:42,943 --> 00:57:44,133
A'a.

517
00:57:45,404 --> 00:57:46,760
Yayi kyau.

518
00:58:08,260 --> 00:58:09,742
Ze dame ka?

519
00:58:10,013 --> 00:58:11,118
A'a.

520
00:58:28,949 --> 00:58:32,139
- Menene wannan?
- Koriya. Zan tuka

521
00:58:32,701 --> 00:58:35,142
Kai! A'a, babu, babu.
Wannan motar 'yan sanda ce!

522
00:58:35,704 --> 00:58:39,939
Ba za ku iya ba. A'a, wannan ba zai yiwu ba,
mace. Wannan motar 'yan sanda ce.

523
00:58:42,379 --> 00:58:43,691
Lafiya, lafiya.

524
00:58:51,720 --> 00:58:52,826
Mu tafi, mutane!

525
00:58:57,352 --> 00:59:00,792
Yallabai, yallabai, uzuri, yallabai.
Ina bukata in yi magana da wani.

526
00:59:00,896 --> 00:59:03,045
Yi magana da 'yan sanda.

527
00:59:03,233 --> 00:59:05,673
Duba, ni ɗan ƙasar Jamus ne
kuma na bukaci ganin lauya.

528
00:59:06,194 --> 00:59:07,507
Zan duba da tiyata.

529
00:59:07,611 --> 00:59:10,094
- Dauke mana abinci.
- Kai mai cin abinci ne.

530
00:59:38,475 --> 00:59:41,125
- Kullum kuna tuƙi haka?
- Ban taba tuƙi a baya.

531
00:59:41,563 --> 00:59:42,668
Mai girma.

532
00:59:48,445 --> 00:59:50,551
- Kai, hanya daya ce.
- Mun makara.

533
01:00:12,928 --> 01:00:15,784
- Kai, gwamma in yi makara da in mutu.
- Ba mu taɓa mutuwa da gaske ba.

534
01:01:05,522 --> 01:01:08,462
Yi hakuri yallabai. Ba na jin dadi.

535
01:01:15,532 --> 01:01:18,138
ina lafiya ina lafiya

536
01:01:30,422 --> 01:01:33,028
- Zan gaya musu su daina bin mu.
- Kada ku damu.

537
01:02:15,966 --> 01:02:17,072
Na same ku bacon...

538
01:02:55,632 --> 01:02:57,822
Bani harka.

539
01:02:57,926 --> 01:03:00,240
Kashe ta ka samo jakar.

540
01:03:17,654 --> 01:03:19,760
Kada ku tsaya a can, ku kashe ta!

541
01:03:44,471 --> 01:03:45,577
Ahhh!

542
01:04:07,579 --> 01:04:08,725
Bude shi.

543
01:04:22,384 --> 01:04:23,531
Mu tafi.

544
01:04:23,719 --> 01:04:26,118
Ban tabbata ba zan iya zama
na kowane taimako a gare ku.

545
01:04:30,894 --> 01:04:31,999
Ee, ka.

546
01:04:32,811 --> 01:04:34,230
Don me?

547
01:04:40,569 --> 01:04:42,050
Tunatarwa.

548
01:04:43,072 --> 01:04:44,511
Za mu tafi?

549
01:05:12,268 --> 01:05:13,373
Ina zamu je?

550
01:05:13,811 --> 01:05:16,021
Ɗauki hagu na farko.

551
01:05:17,649 --> 01:05:18,878
Lafiya.

552
01:05:28,784 --> 01:05:30,932
Matsar!

553
01:05:34,748 --> 01:05:36,480
Bi motar.

554
01:05:39,963 --> 01:05:41,192
Farfesa?

555
01:05:42,131 --> 01:05:43,611
- Sannu?
- Lucy.

556
01:05:43,716 --> 01:05:47,366
Oh! Ita ce! Ita ce! Hai, ka.

557
01:05:47,679 --> 01:05:49,409
- Kuna a Paris?
- Ee, ni ne.

558
01:05:49,513 --> 01:05:51,286
Na gode, mai kyau! Madalla.

559
01:05:51,432 --> 01:05:54,706
Don haka, duba, ba ni kuma
a hotel yanzu.

560
01:05:54,810 --> 01:05:57,834
Na zo jami'a,
inda na dauki 'yanci

561
01:05:57,938 --> 01:06:00,962
na kira tare kadan na
abokan aiki don tattauna batun ku.

562
01:06:01,066 --> 01:06:04,175
Manyan masu hankali a fagen su
kuma amintacce sosai.

563
01:06:04,279 --> 01:06:06,760
- Na amince da ku.
- Oh, na gode.

564
01:06:06,864 --> 01:06:08,011
Don haka, kuna tsammanin za ku iya saduwa da mu

565
01:06:08,115 --> 01:06:10,346
nan jami'a?

566
01:06:13,871 --> 01:06:15,226
ni, u...

567
01:06:15,831 --> 01:06:18,480
- Na yi matukar farin cikin haduwa da ku.
- Haka nan.

568
01:06:18,876 --> 01:06:21,608
- Captain Del Rio.
- Ya kuke yi?

569
01:06:21,754 --> 01:06:22,859
Um...

570
01:06:23,006 --> 01:06:26,029
Bari in gabatar muku
ga abokan aikina.

571
01:06:26,133 --> 01:06:30,825
- Wannan shine Farfesa Cartier, likitan neurosurgeon.
- Na san kowa da kowa.

572
01:06:32,015 --> 01:06:33,453
I mana.

573
01:06:33,724 --> 01:06:39,709
'Yan uwa, wannan ita ce Lucy,
mace ta farko da ta...na nufin...

574
01:06:39,813 --> 01:06:45,340
Kamar yadda na ambata a baya, Miss Lucy tana da,
saboda dalilan da suka zama sirri a gare ni,

575
01:06:45,444 --> 01:06:49,094
bude wasu
sassan kwakwalwarta

576
01:06:49,198 --> 01:06:54,808
wanda ke ba da damar zuwa a baya
yankunan cerebral da ba a bincika ba.

577
01:06:55,538 --> 01:06:57,852
Tana da iyawa.

578
01:06:58,499 --> 01:06:59,854
Za a iya ba mu misali?

579
01:07:00,335 --> 01:07:03,274
'Yar ku, Gabrielle,
mai shekaru shida, ya mutu a wani hatsarin mota.

580
01:07:03,879 --> 01:07:08,321
Mota ce mai shudi, kujerun fata, robobi
tsuntsu yana rataye daga madubin kallon baya.

581
01:07:25,213 --> 01:07:28,049
Boss, 5 maza
sauka a asibiti. Yi hakuri.

582
01:07:28,946 --> 01:07:33,096
- Maza nawa ne suka bari?
- Ina da kusan 25 tare da ni.

583
01:07:33,492 --> 01:07:37,600
Wannan tsinannen yarinyar, ba ta yi ba
ba da ita mayya ce.

584
01:07:39,957 --> 01:07:41,438
Na san haka.

585
01:07:42,751 --> 01:07:44,941
Zan kashe ta da kaina.

586
01:07:49,842 --> 01:07:52,782
Akwai maza suna zuwa nan. Zaka iya
amintar dakin? Ina bukata in mai da hankali.

587
01:07:52,887 --> 01:07:53,992
Tabbas.

588
01:07:59,727 --> 01:08:00,874
Gaggauta shi.

589
01:08:11,030 --> 01:08:13,303
Yaya kuka yi
samun damar duk wannan bayanin?

590
01:08:13,407 --> 01:08:18,099
Wutar lantarki. Kowane tantanin halitta
ya sani kuma yayi magana da kowane tantanin halitta.

591
01:08:18,204 --> 01:08:21,519
Suna musayar rago dubu
bayanai a tsakanin su a cikin dakika guda.

592
01:08:21,624 --> 01:08:25,190
Sel sun taru,
samar da katuwar yanar gizo na sadarwa,

593
01:08:25,294 --> 01:08:26,733
wanda kuma ya zama kwayoyin halitta.

594
01:08:27,922 --> 01:08:30,737
Kwayoyin sun taru, suna ɗaukar nau'i ɗaya.

595
01:08:31,508 --> 01:08:35,909
nakasu, gyara. Babu bambanci,
duk daya ne.

596
01:08:36,472 --> 01:08:39,829
Mutane suna ɗaukar kansu na musamman,
don haka sun kafe dukkan ka'idarsu

597
01:08:39,934 --> 01:08:43,917
na wanzuwa akan kebantuwar su.
“Daya” ita ce ma’auninsu.

598
01:08:44,021 --> 01:08:48,546
Amma ba haka bane. Duk tsarin zamantakewa da muke da shi
sanya a wurin su ne kawai zane.

599
01:08:48,651 --> 01:08:51,174
Daya da daya daidai da biyu.
Abin da muka koya ke nan.

600
01:08:51,278 --> 01:08:54,344
Amma daya da daya yana da
bai kai biyu ba.

601
01:08:54,448 --> 01:08:57,389
Akwai, a gaskiya,
babu lambobi kuma babu haruffa.

602
01:08:57,493 --> 01:09:01,059
Mun daidaita rayuwarmu
don saukar da shi zuwa girman ɗan adam

603
01:09:01,163 --> 01:09:03,103
don fahimtar da shi.

604
01:09:03,207 --> 01:09:07,941
Mun kirkiro ma'auni don mu
zai iya mantawa da sikelinsa mara misaltuwa.

605
01:09:11,382 --> 01:09:13,697
Amma idan ba mutane ba ne
naúrar ma'auni

606
01:09:14,009 --> 01:09:16,825
kuma ba a mulkin duniya
ta dokokin lissafi,

607
01:09:18,013 --> 01:09:19,327
me ke tafiyar da hakan?

608
01:09:21,350 --> 01:09:25,959
Yi fim ɗin mota tana gudu a kan hanya.
Gaggauta hoton har abada

609
01:09:26,689 --> 01:09:28,670
kuma motar ta bace.

610
01:09:31,569 --> 01:09:34,551
To wace hujja muke yi
da samuwarsa?

611
01:09:34,822 --> 01:09:40,390
Lokaci yana ba da halaccin kasancewarsa.
Lokaci shine kawai naúrar ma'auni na gaskiya.

612
01:09:40,703 --> 01:09:43,643
Yana ba da hujja ga
kasancewar kwayoyin halitta.

613
01:09:44,081 --> 01:09:45,645
Ba tare da lokaci ba,

614
01:09:46,375 --> 01:09:47,981
ba mu wanzu.

615
01:09:54,633 --> 01:09:55,780
Lokaci shine hadin kai.

616
01:10:04,310 --> 01:10:07,021
Bincika duka
gini ku same ta!

617
01:10:10,274 --> 01:10:12,212
Ba za mu iya riƙe ba
su dade da yawa.

618
01:10:13,527 --> 01:10:15,215
Lokacin tafiya sannan.

619
01:10:28,250 --> 01:10:32,650
Shin kun tabbata kuna buƙatar irin waɗannan manyan allurai?
Ina tsoron ba za ku tsira ba.

620
01:10:32,755 --> 01:10:36,780
Wasu kwayoyin halitta a cikina za su yi yaƙi da
Kare mutuncinsu har zuwa ƙarshe.

621
01:10:36,926 --> 01:10:40,617
Domin samun na karshe
'yan kashi, dole ne in tilasta shi

622
01:10:40,721 --> 01:10:43,078
don fasa sel
bude musu tsakiya.

623
01:10:52,148 --> 01:10:54,546
Amma duk wannan ilimin, Lucy...

624
01:10:56,320 --> 01:10:59,052
Ni ma ban tabbata ba
dan Adam a shirye yake.

625
01:10:59,240 --> 01:11:02,055
Mulki da riba ke tafiyar da mu.

626
01:11:02,368 --> 01:11:04,537
Idan aka ba da dabi'ar mutum.

627
01:11:05,287 --> 01:11:08,603
zai iya kawo mu kawai
rashin zaman lafiya da hargitsi.

628
01:11:12,753 --> 01:11:15,275
Jahilci yana kawo hargitsi,
ba ilmi ba.

629
01:11:15,463 --> 01:11:18,570
Zan gina kwamfuta da
zazzage dukkan ilimina a ciki.

630
01:11:18,676 --> 01:11:21,741
Zan nemo muku hanya
don samun damar zuwa gare shi.

631
01:11:22,096 --> 01:11:23,283
Ee.

632
01:11:23,973 --> 01:11:27,287
Ina fatan za mu kasance
cancantar sadaukarwar ku.

633
01:11:37,485 --> 01:11:38,800
Babu mai motsi!

634
01:11:56,005 --> 01:11:58,278
Kuna fahimtar Turanci?

635
01:13:00,236 --> 01:13:01,591
Me take yi?

636
01:13:01,695 --> 01:13:04,135
Tana neman kuzari da kwayoyin halitta.

637
01:13:08,369 --> 01:13:11,768
Kuma tana ƙoƙarin haɗawa
tare da kwamfutocin mu.

638
01:13:51,954 --> 01:13:54,227
Chong-Ju!
- Ina nan, shugaba.

639
01:13:54,622 --> 01:13:58,021
- Yi wani abu game da su.
- To, shugaba!

640
01:13:59,587 --> 01:14:00,692
Ku mutane, ku zo.

641
01:14:02,464 --> 01:14:03,570
Shirya?

642
01:14:05,384 --> 01:14:06,489
lafiya ka?

643
01:14:08,636 --> 01:14:10,368
Samu magani. Mai sauri!

644
01:14:14,977 --> 01:14:16,708
Ya Allah na. Me ke faruwa?

645
01:14:27,406 --> 01:14:31,847
- Me take yi?
- Sabon ƙarni na kwamfuta, na ɗauka.

646
01:20:51,415 --> 01:20:52,520
Ina ita?

647
01:20:56,794 --> 01:20:59,777
Ina ita? Amsa min

648
01:21:00,591 --> 01:21:01,905
Amsa min!

649
01:21:02,009 --> 01:21:03,406
Hai, ka!

650
01:21:20,194 --> 01:21:22,674
Duba. Kwamfuta, tana motsi.

651
01:21:49,013 --> 01:21:52,330
Kai. Ina ita?

652
01:22:21,421 --> 01:22:24,903
An ba da rai
mu shekaru biliyan da suka wuce.

653
01:22:25,091 --> 01:22:27,531
Yanzu kun san abin da za ku yi da shi.


