1
00:01:25,718 --> 00:01:28,482
불명예스러운 년들

2
00:14:41,780 --> 00:14:42,906
벌써 충분해...

3
00:15:39,505 --> 00:15:41,405
최대한 빨리 임무를 시작해야 해요.

4
00:15:41,573 --> 00:15:43,063
독일인들은 미쳤다.

5
00:15:43,242 --> 00:15:45,710
- 알아요.  그들은 분노합니다.
- 아 그렇죠.

6
00:16:10,436 --> 00:16:14,372
당신은 전쟁 전에
흔한 거리 매춘부들.

7
00:16:15,741 --> 00:16:17,709
쓰레기 새끼들아.

8
00:16:19,278 --> 00:16:21,473
조만간 당신은 죽게 될 겁니다.

9
00:16:21,647 --> 00:16:24,673
보도에 rasprenog 위입니다.
당신을 기억합니다.

10
00:16:25,985 --> 00:16:27,247
우리는 당신을 데려와 제공했습니다

11
00:16:27,453 --> 00:16:28,750
일생일대의 기회.

12
00:16:30,255 --> 00:16:31,813
전쟁이 끝나면...

13
00:16:34,126 --> 00:16:38,085
너는 자유로워지고 빌어먹을 공주처럼 살게 될 거야

14
00:16:38,263 --> 00:16:40,231
그리고 당신은 확실히 돈이 가득할 것입니다.

15
00:16:41,166 --> 00:16:43,066
하지만 지금은 당신이 아니야...

16
00:16:44,737 --> 00:16:45,965
아무것도, 아무것도.

17
00:16:48,340 --> 00:16:49,967
나 덕분에

18
00:16:50,175 --> 00:16:51,665
2주 미만

19
00:16:52,444 --> 00:16:56,403
군인이 되거나
자비가 없는 진정한 전사들.

20
00:16:57,649 --> 00:16:58,649
필요하지 않음

21
00:16:58,851 --> 00:17:00,978
운동을 많이 한 것은 확실합니다.

22
00:17:01,954 --> 00:17:03,319
나는 무엇에 관심이 없습니다

23
00:17:03,522 --> 00:17:05,956
나라를 위해 믿고 함께 싸워주세요.

24
00:17:06,125 --> 00:17:07,387
당신이 싸우는 한

25
00:17:08,127 --> 00:17:11,528
당신처럼, 생명이 달려있습니다.
이것은 중요합니다.

26
00:17:12,664 --> 00:17:13,664
나라 엿먹어라!

27
00:17:15,167 --> 00:17:16,498
나라 엿먹어?

28
00:17:17,336 --> 00:17:18,667
나라를 위해 젠장!

29
00:17:19,371 --> 00:17:20,371
오우

30
00:17:20,672 --> 00:17:22,196
그거 알아?  머리카락을 삼키게 될 거야

31
00:17:22,374 --> 00:17:23,568
그 사람 목구멍에서 벗어나게 해줄게

32
00:17:23,776 --> 00:17:25,368
그 사람이 나를 질식시키려고 하니까

33
00:17:25,577 --> 00:17:26,544
존중하지 않고.

34
00:17:26,545 --> 00:17:29,878
시리가이타!  이것을 넣어
당신의 두뇌, 아니면 더 명확하고 싶나요?

35
00:17:30,349 --> 00:17:31,349
죄송해요, 보스.

36
00:17:32,117 --> 00:17:33,117
말하지 마세요.

37
00:17:34,153 --> 00:17:36,178
그렇다고 해서 내 분노가 줄어들지는 않습니다.

38
00:17:36,388 --> 00:17:38,253
당신은 내 존재에 합당하지 않습니다.

39
00:17:41,393 --> 00:17:45,352
그래서 너희 중 한 사람이
상사와 대결하고 싶나요?

40
00:17:48,734 --> 00:17:49,734
알았어, 얘들아,

41
00:17:50,836 --> 00:17:52,064
전쟁 준비가 됐나요?

42
00:17:52,738 --> 00:17:53,738
네, 사장님!

43
00:17:58,577 --> 00:17:59,477
칼

44
00:17:59,478 --> 00:18:00,911
문 높이에 배치됩니다.

45
00:19:06,145 --> 00:19:07,612
- 힘든 하루.
-크르코.

46
00:19:08,647 --> 00:19:09,978
우리는 쉴 수 있어요.

47
00:19:10,149 --> 00:19:11,639
- 당신은요?
- 잘 자

48
00:19:11,850 --> 00:19:12,942
그리고 계속하세요.

49
00:19:14,253 --> 00:19:16,915
아, 다 아프다, 나 죽었어.

50
00:19:19,191 --> 00:19:21,216
어서, 잘 자요.

51
00:19:21,393 --> 00:19:24,954
- 잠이 안 와요...
- 맞아요.  오늘 밤에는 코를 골지 마세요.

52
00:19:25,130 --> 00:19:27,564
...불을 꺼주세요

53
00:19:27,766 --> 00:19:29,324
그리고 내일까지 쉬세요.

54
00:19:29,501 --> 00:19:32,436
- 여기요.
- 응, 내 베개 좀 줘.

55
00:19:33,705 --> 00:19:35,866
- 그럼 잘 자요.
- 저거 말고 저거요.

56
00:19:59,298 --> 00:20:01,061
행동, 운동이 나를 죽인다.

57
00:20:01,233 --> 00:20:04,999
정확히.  그리고 알려주세요.  하지만
그게 좋은 일이라는 걸 당신도 알잖아요.

58
00:35:32,497 --> 00:35:35,728
- 지지자들을 숨기고 있다는 걸 알고 있어요.
- 난 그렇지 않아요.

59
00:35:36,534 --> 00:35:37,660
저는 평범한 농부입니다.

60
00:35:37,869 --> 00:35:40,599
심각한?  나는 거짓말을 싫어합니다.

61
00:35:49,947 --> 00:35:51,778
테이블은 3인용으로 보관되어 있어요..

62
00:35:53,551 --> 00:35:54,551
나는 참을 수 없다

63
00:35:54,652 --> 00:35:55,949
나를 바보로 만들려고...

64
00:38:33,177 --> 00:38:34,735
그들은 진짜 돼지입니다.

65
00:38:34,945 --> 00:38:37,641
- 빨리 반박하고 싶어요.
- 진정해요, 빅슨.

66
00:38:38,683 --> 00:38:39,843
몇 주...

67
00:39:21,625 --> 00:39:22,819
- 안녕하세요.
- 안녕.

68
00:39:45,116 --> 00:39:47,107
그가 어디서 만날지 알아보세요.

69
00:39:47,785 --> 00:39:48,785
동의하시나요?

70
00:41:11,469 --> 00:41:12,561
나에게는 이 방법이다.

71
00:50:18,048 --> 00:50:19,413
그럼 어디인지 말해주세요?

72
00:50:21,685 --> 00:50:22,685
함정에.

73
00:50:23,253 --> 00:50:24,311
상 마르티뉴 성.

74
00:50:56,286 --> 00:50:57,583
이 방향이 더 좋습니다.

75
00:50:58,688 --> 00:51:00,019
하지만 이쪽으로 가면

76
00:51:00,223 --> 00:51:02,487
우리는 숲과 강으로 보호될 것입니다.

77
00:51:02,993 --> 00:51:04,290
그게 더 낫지 않나요?

78
00:51:05,062 --> 00:51:07,394
네, 좋은 생각이에요.
어떻게 생각하나요?

79
00:51:07,564 --> 00:51:09,293
성벽은 매우 높습니다.

80
00:51:10,200 --> 00:51:13,135
접근성이 좋지 않습니다.
아마도 정문이겠죠.

81
00:51:14,304 --> 00:51:16,772
우리는 잔인해야 합니다.

82
00:51:16,940 --> 00:51:18,498
폭탄인지... 모르겠어요...

83
00:51:18,708 --> 00:51:20,505
매우 강력한 것.

84
00:51:22,913 --> 00:51:23,913
전화한 여자

85
00:51:24,781 --> 00:51:27,215
Black Scorpio는 폭발물을 판매합니다.

86
00:51:30,120 --> 00:51:31,246
블랙 스콜피온?

87
00:51:32,522 --> 00:51:35,616
그 방향으로 가세요 그러면 당신은
당신은 당신이 원하는 것을 얻을 것입니다.

88
00:51:38,829 --> 00:51:41,821
싫어요. 너무 쉽거든요.
함정일 수도 있습니다.

89
00:51:41,998 --> 00:51:43,488
우리는 노력해야 합니다.

90
00:51:44,134 --> 00:51:45,226
저와 마크에게 맡겨주세요.

91
00:52:35,318 --> 00:52:36,910
알다시피 나에게도 한계가 있다...

92
00:52:37,721 --> 00:52:40,656
나는이 침묵에 지쳤습니다.

93
00:52:41,892 --> 00:52:42,892
좋은.

94
00:52:46,696 --> 00:52:47,696
그것은 무엇입니까?

95
00:52:48,098 --> 00:52:49,656
이게 게임이라고 생각하시나요?

96
00:52:59,809 --> 00:53:01,800
놀고 싶어?  그리고 그거?

97
00:53:04,948 --> 00:53:05,948
그 다음에.

98
00:53:28,572 --> 00:53:31,735
이런 것들이 나를 떨어뜨렸습니다.

99
01:05:31,594 --> 01:05:34,324
봤어?  얼마나 쉬운지 보셨나요?

100
01:05:35,097 --> 01:05:36,097
당신은 오른쪽에 있습니다.

101
01:05:36,232 --> 01:05:38,029
어떻게 될지 잘 생각해보세요...

102
01:05:49,078 --> 01:05:50,078
패배의 시작.

103
01:05:50,613 --> 01:05:52,410
예. 믿을 수 없는.

104
01:05:52,581 --> 01:05:54,344
거의 완료되었습니다.  상상할 수 있나요?

105
01:05:55,551 --> 01:05:56,848
우리는 비행기를 탔습니다.

106
01:05:59,889 --> 01:06:01,584
성에 폭탄을 던질 거야

107
01:06:02,725 --> 01:06:03,725
그리고 마침내 그렇게 될 거야

108
01:06:04,260 --> 01:06:05,284
모든 것이 끝납니다.

109
01:06:06,796 --> 01:06:10,027
딱 하룻밤만, 우리는
세 놈을 위한 매춘부.

110
01:06:12,368 --> 01:06:13,368
하지만...

111
01:06:14,303 --> 01:06:15,702
빅슨은 돌아오지 않았나요?

112
01:06:16,672 --> 01:06:18,469
당신 말이 맞아요.  찾아보자.

113
01:06:19,175 --> 01:06:20,175
예.

114
01:06:45,001 --> 01:06:46,001
완료.

115
01:06:57,980 --> 01:07:00,881
빅센, 빅센...

116
01:17:40,656 --> 01:17:42,681
빅슨, 빅슨, 내 말이 들려?

117
01:17:44,493 --> 01:17:45,551
안녕, 나의 아름다운.

118
01:17:46,061 --> 01:17:48,723
당신이 무슨 말을 했는지 알아야 해요.

119
01:17:48,930 --> 01:17:49,930
마크는 죽었어

120
01:17:51,233 --> 01:17:53,667
하지만 우리는 아무것도 찾지 못했습니다.

121
01:17:53,869 --> 01:17:54,893
관심.

122
01:17:55,904 --> 01:17:57,337
좋아요, 나의 아름다움.

123
01:17:57,506 --> 01:18:00,475
좀 쉬세요,
나머지는 우리가 처리하겠습니다.

124
01:18:00,676 --> 01:18:04,840
- 걱정하지 마세요. 다 괜찮습니다.
- 난 그렇지 않아요.  나는 당신과 함께 가고 싶습니다.

125
01:18:05,347 --> 01:18:06,837
그들은 비용을 지불해야 합니다.

126
01:18:07,015 --> 01:18:08,505
걱정하지 마세요. 제가 지불하겠습니다.

127
01:18:09,217 --> 01:18:12,015
목숨을 걸고라도.
걱정하지 마세요, 빅슨.

128
01:18:16,858 --> 01:18:18,291
나는 싸움을 기다릴 수 없습니다.

129
01:18:18,493 --> 01:18:20,017
나는 단지 기다릴 수 없다.

130
01:18:21,530 --> 01:18:22,656
예.

131
01:18:22,864 --> 01:18:24,354
- 오래 기다리셨습니다.
- 당신은요?

132
01:18:34,142 --> 01:18:38,044
빨리, 빨리, 빨리.
아무것도 공개되지 않았습니다. 가자.

133
01:18:38,213 --> 01:18:40,477
우리는 아름다운 매춘부입니다. 우리는 섹스를 좋아합니다!

134
01:18:40,649 --> 01:18:43,243
우리는 아름다운 암캐들이에요
내가 섹스하는 걸 좋아한다고!

135
01:44:39,973 --> 01:44:41,338
액션, 내 말이 들려?

136
01:44:41,942 --> 01:44:42,942
응, 좋아.

137
01:44:43,944 --> 01:44:47,744
액션, 우리는 군인이다.
지금 이 일을 해야 합니다.

138
01:44:48,782 --> 01:44:49,806
알았어, 인텔.

139
01:44:51,585 --> 01:44:53,280
난 빌어먹을 놈들이 될 거야!

140
01:46:41,261 --> 01:46:42,888
어떻게 탈출에 성공하셨나요?

141
01:46:43,663 --> 01:46:44,857
나는 죽고 싶지 않아요.

142
01:46:56,910 --> 01:46:57,910
달리자!

143
01:47:08,288 --> 01:47:14,090
자막: 변태