0
00:00:00.000 --> 00:00:05.000
  Helló, a Miyamura család felesége vagyok, Nanako Miyamura.

1
00:00:05.000 --> 00:00:10.000
  Ma egy ismertető videót szeretnék forgatni a csizmáról.

2
00:00:10.000 --> 00:00:12.000
  Köszönöm.

3
00:00:12.000 --> 00:00:21.000
  Megérkeztek a mai csizmák.

4
00:00:21.000 --> 00:00:27.000
  Ez egy csizma, sok bőrrel.

5
00:00:27.000 --> 00:00:32.000
  A sarka is bőrből készült.

6
00:00:32.000 --> 00:00:37.000
  A hátlap is piros bőrből készült.

7
00:00:37.000 --> 00:00:40.000
  Már alig várom, hogy hordjam.

8
00:00:40.000 --> 00:00:44.000
  most hordom.

9
00:00:51.000 --> 00:00:55.000
  Simán illeszkedik.

10
00:00:55.000 --> 00:00:59.000
  A tokmány is könnyen felemelhető.

11
00:00:59.000 --> 00:01:01.000
  Tökéletesen illeszkedik.

12
00:01:01.000 --> 00:01:03.000
  A méret pont megfelelő.

13
00:01:03.000 --> 00:01:07.000
  A másik oldalát is hordom.

14
00:01:11.000 --> 00:01:14.000
  Simán illeszkedik.

15
00:01:14.000 --> 00:01:19.000
most vettem fel a csizmát.

16
00:01:19.000 --> 00:01:23.000
  Kényelmesen érzem magam rajta.

17
00:01:23.000 --> 00:01:28.000
  A sarok és a lábujjak tökéletesen illeszkednek.

18
00:01:30.000 --> 00:01:35.000
  Könnyű felborulni.

19
00:01:35.000 --> 00:01:45.000
  Könnyű felborulni, ha valami leesik.

20
00:01:46.000 --> 00:01:50.000
  Szerintem jó.

21
00:01:50.000 --> 00:01:52.000
  mit gondolsz?

22
00:01:52.000 --> 00:01:56.000
  A hátlap ilyen.

23
00:01:58.000 --> 00:02:00.000
  Fáj?

24
00:02:00.000 --> 00:02:03.000
  Nem, jó érzés.

25
00:02:03.000 --> 00:02:11.000
  Nanako videója nagyon jó.

26
00:02:11.000 --> 00:02:16.000
  Mielőtt elkezdtem volna, háziasszony akartam lenni.

27
00:02:16.000 --> 00:02:18.000
  Ezért kezdtem.

28
00:02:18.000 --> 00:02:22.000
  A háziasszonyok nagyon segítőkészek.

29
00:02:22.000 --> 00:02:25.000
  Nanako lába nagyon jó.

30
00:02:25.000 --> 00:02:29.000
  A lábamról beszélsz?

31
00:02:29.000 --> 00:02:34.000
Nanako és Suguru összeházasodnak.

32
00:02:34.000 --> 00:02:40.000
  Furcsa érzés megismerni őket diákkorukban.

33
00:02:40.000 --> 00:02:46.000
  Nanako idősebb Sugurunál.

34
00:02:46.000 --> 00:02:48.000
  így van.

35
00:02:48.000 --> 00:02:52.000
  Furcsa érzés megismerni őket diákkorukban.

36
00:02:52.000 --> 00:02:57.000
  Nanako idősebb Sugurunál.

37
00:02:58.000 --> 00:03:03.000
  Hosszú idő telt el azóta, hogy szünetet tartottál a munkában.

38
00:03:03.000 --> 00:03:06.000
  Hamarosan vissza tudsz menni az iskolába?

39
00:03:06.000 --> 00:03:13.000
  Mostanában egyre jobban vagyok.

40
00:03:13.000 --> 00:03:16.000
  Suguru.

41
00:03:16.000 --> 00:03:22.000
  Apám öreg, ezért kérlek, ne erőltesd meg magad.

42
00:03:22.000 --> 00:03:25.000
  Nanako kedves.

43
00:03:25.000 --> 00:03:30.000
  Suguru pazarló feleség.

44
00:03:31.000 --> 00:03:34.000
  sajnálom.

45
00:03:50.000 --> 00:03:52.000
  Ezt nézd meg.

46
00:03:52.000 --> 00:03:56.000
Ez a férjem ajándéka.

47
00:03:56.000 --> 00:03:58.000
  Jól áll rajtad?

48
00:03:58.000 --> 00:04:00.000
  Jól néz ki rajtad.

49
00:04:00.000 --> 00:04:03.000
  Kérjük, próbálja fel.

50
00:04:03.000 --> 00:04:05.000
  Itt?

51
00:04:05.000 --> 00:04:07.000
  Rendben van.

52
00:04:07.000 --> 00:04:09.000
  zavarban vagyok.

53
00:04:09.000 --> 00:04:11.000
  Kérem.

54
00:04:25.000 --> 00:04:27.000
  hogy van?

55
00:04:27.000 --> 00:04:30.000
  Jól áll rajtad?

56
00:04:30.000 --> 00:04:32.000
zavarban vagyok.

57
00:04:32.000 --> 00:04:34.000
  hogy van?

58
00:04:41.000 --> 00:04:45.000
  Jól néz ki rajtad.

59
00:04:45.000 --> 00:04:47.000
  Tényleg?

60
00:04:47.000 --> 00:04:49.000
  izgatott vagyok.

61
00:04:58.000 --> 00:05:00.000
  sajnálom.

62
00:05:00.000 --> 00:05:02.000
  sajnálom.

63
00:05:17.000 --> 00:05:19.000
  Kijött.

64
00:05:19.000 --> 00:05:21.000
  Mit?

65
00:05:21.000 --> 00:05:23.000
  Elment?

66
00:05:23.000 --> 00:05:25.000
  Elment.

67
00:05:25.000 --> 00:05:28.000
  Nanako.

68
00:05:55.000 --> 00:05:57.000
  Nanako apja

69
00:06:00.000 --> 00:06:02.000
  Hé, te.

70
00:06:02.000 --> 00:06:05.000
  Izgatottabb voltam, mint máskor.

71
00:06:05.000 --> 00:06:09.000
  A férfiak nagyon szeretik az ilyen dolgokat.

72
00:06:09.000 --> 00:06:12.000
  Szerintem mindenkinek tetszik.

73
00:06:12.000 --> 00:06:19.000
  Az olyan emberek, mint Nanako, hosszú lábakkal és jó stílussal rendelkeznek.

74
00:06:19.000 --> 00:06:22.000
  Ó tényleg?

75
00:06:25.000 --> 00:06:30.080
  Esős időszak

76
00:06:30.100 --> 00:06:35.060
Megosztom veletek ezeket a dolgokat abban a helyzetben, ahol nem kell állandóan látni

77
00:06:39.540 --> 00:06:44.120
  Remélem, holnap olyan nap lesz, amikor a tamil életet élhetem

78
00:06:47.940 --> 00:06:53.000
  Megpróbáltam előző nap előtt dolgozni

79
00:15:23.000 --> 00:15:28.000
  Nem vagyok benne biztos, hogy innom kell-e vagy sem.

80
00:15:28.000 --> 00:15:33.000
  Nem tudom, hogy jó-e vagy sem.

81
00:15:33.000 --> 00:15:38.000
  Nem vagyok benne biztos, hogy meg tudom-e inni.

82
00:15:38.000 --> 00:15:43.000
  Nem vagyok benne biztos, hogy meg tudom-e inni.

83
00:15:43.000 --> 00:15:48.000
  Nem vagyok benne biztos, hogy meg tudom-e inni.

84
00:15:49.000 --> 00:15:54.000
  Mindig hallom az éjszaka hangját, de hamar véget ér.

85
00:15:54.000 --> 00:15:57.000
  Nem tart sokáig.

86
00:15:57.000 --> 00:16:00.000
  Hallottad?

87
00:16:00.000 --> 00:16:04.000
  Biztosan ő Soro.

88
00:16:04.000 --> 00:16:07.000
  ez...

89
00:16:08.000 --> 00:16:11.000
  Soro...

90
00:16:11.000 --> 00:16:14.000
Így vagy öltözve.

91
00:16:14.000 --> 00:16:19.000
  Meghívsz, ugye?

92
00:16:26.000 --> 00:16:28.000
  Apa...

93
00:16:28.000 --> 00:16:32.000
  Már régóta várok rád.

94
00:16:32.000 --> 00:16:35.000
  Érted, nem?

95
00:16:35.000 --> 00:16:40.000
  Ha nem vagy megelégedve, én kielégítelek.

96
00:16:40.000 --> 00:16:43.000
  Nem...

97
00:16:46.000 --> 00:16:49.000
  Nem...

98
00:16:49.000 --> 00:16:52.000
  Apa...

99
00:16:55.000 --> 00:16:58.000
  Nem...

100
00:16:58.000 --> 00:17:00.000
  Apa...

101
00:17:00.000 --> 00:17:02.000
  Kérem, hagyja abba.

102
00:17:02.000 --> 00:17:05.000
  ki nem állhatom.

103
00:17:09.000 --> 00:17:12.000
  ki nem állhatom.

104
00:17:20.000 --> 00:17:24.000
  Meghívsz, ugye?

105
00:17:32.000 --> 00:17:35.000
  Nem...

106
00:17:48.000 --> 00:17:50.000
  A szemed bedagadt.

107
00:17:50.000 --> 00:17:52.000
  Nem, nem azok.

108
00:17:52.000 --> 00:17:55.000
  izzadsz.

109
00:17:55.000 --> 00:17:58.000
  A tested...

110
00:17:59.000 --> 00:18:02.000
  Meg vagy lepve, nem?

111
00:18:10.000 --> 00:18:14.000
  Biztos vagy benne, hogy nem bírod?

112
00:18:17.000 --> 00:18:20.000
  Talán Soro miatt.

113
00:18:20.000 --> 00:18:23.000
  Talán Soro miatt.

114
00:18:23.000 --> 00:18:25.000
  Nem...

115
00:18:26.000 --> 00:18:29.000
  Kérem, álljon fel.

116
00:18:29.000 --> 00:18:32.000
  Nem...

117
00:18:37.000 --> 00:18:40.000
  Te menekülsz, nem?

118
00:18:40.000 --> 00:18:43.000
  Nem...

119
00:18:46.000 --> 00:18:49.000
  Nem...

120
00:18:49.000 --> 00:18:52.000
  Nem...

121
00:18:53.000 --> 00:18:56.000
  ki nem állhatom.

122
00:18:56.000 --> 00:18:59.000
  Nem...

123
00:19:02.000 --> 00:19:05.000
  ki nem állhatom.

124
00:19:23.000 --> 00:19:26.000
  Nem...

125
00:19:26.000 --> 00:19:29.000
  ki nem állhatom.

126
00:19:38.000 --> 00:19:41.000
  Kérem, hagyja abba.

127
00:19:47.000 --> 00:19:50.000
  ki nem állhatom.

128
00:19:51.000 --> 00:19:54.000
  ki nem állhatom.

129
00:20:01.000 --> 00:20:04.000
  ki nem állhatom.

130
00:20:09.000 --> 00:20:12.000
  Kérlek öltözz fel.

131
00:20:12.000 --> 00:20:15.000
  Kérem.

132
00:20:16.000 --> 00:20:19.000
  ki nem állhatom.

133
00:20:19.000 --> 00:20:22.000
  ki nem állhatom.

134
00:20:27.000 --> 00:20:30.000
  ki nem állhatom.

135
00:20:34.000 --> 00:20:37.000
  ki nem állhatom.

136
00:20:37.000 --> 00:20:40.000
  ki nem állhatom.

137
00:20:47.000 --> 00:20:50.000
  Rám húzol.

138
00:20:50.000 --> 00:20:52.000
  érted?

139
00:20:52.000 --> 00:20:55.000
  Nem, nem bírom.

140
00:21:00.000 --> 00:21:03.000
  izzadsz.

141
00:21:08.000 --> 00:21:11.000
  ki nem állhatom.

142
00:21:23.000 --> 00:21:26.000
  ki nem állhatom.

143
00:21:37.000 --> 00:21:40.000
  ki nem állhatom.

144
00:22:07.000 --> 00:22:10.000
  ki nem állhatom.

145
00:22:22.000 --> 00:22:25.000
  ki nem állhatom.

146
00:22:29.000 --> 00:22:32.000
  ki nem állhatom.

147
00:22:37.000 --> 00:22:40.000
  ki nem állhatom.

148
00:22:55.000 --> 00:22:58.000
  ki nem állhatom.

149
00:22:59.000 --> 00:23:02.000
  ki nem állhatom.

150
00:23:07.000 --> 00:23:10.000
  ki nem állhatom.

151
00:23:11.000 --> 00:23:14.000
  ki nem állhatom.

152
00:23:14.000 --> 00:23:17.000
  ki nem állhatom.

153
00:23:37.000 --> 00:23:40.000
  ki nem állhatom.

154
00:23:54.000 --> 00:23:57.000
  jobbat mutatok.

155
00:24:02.000 --> 00:24:05.000
  Gyere ide.

156
00:24:07.000 --> 00:24:11.000
  Gyere ide.

157
00:24:37.000 --> 00:24:40.000
  ki nem állhatom.

158
00:24:44.000 --> 00:24:47.000
  Hagyd abba.

159
00:24:49.000 --> 00:24:52.000
  Tényleg azt akarod, hogy hagyjam abba?

160
00:24:57.000 --> 00:25:00.000
  Tényleg azt akarod, hogy hagyjam abba?

161
00:25:00.000 --> 00:25:03.000
  Tényleg azt akarod, hogy hagyjam abba?

162
00:25:06.000 --> 00:25:09.000
  ki nem állhatom.

163
00:25:31.000 --> 00:25:34.000
  Megállíthatod.

164
00:25:39.000 --> 00:25:42.000
  Ez a válasz.

165
00:25:42.000 --> 00:25:45.000
  ki nem állhatom.

166
00:25:57.000 --> 00:26:00.000
  Nem fogod megállítani.

167
00:26:00.000 --> 00:26:03.000
  Nem fogod megállítani.

168
00:26:04.000 --> 00:26:07.000
Nem fogod megállítani.

169
00:26:07.000 --> 00:26:10.000
  Nem fogod megállítani.

170
00:26:37.000 --> 00:26:40.000
  ki nem állhatom.

171
00:26:46.000 --> 00:26:49.000
  ki nem állhatom.

172
00:26:57.000 --> 00:27:00.000
  Apa, nem bírom.

173
00:27:00.000 --> 00:27:03.000
  Apa, nem bírom.

174
00:27:03.000 --> 00:27:06.000
  Közelebb akarsz lenni hozzám, nem?

175
00:27:11.000 --> 00:27:13.000
  Azt akarod, hogy közelebb legyek hozzád, igaz?

176
00:27:18.000 --> 00:27:20.000
Tényleg itt vagy?

177
00:27:25.000 --> 00:27:27.000
  itt születtem.

178
00:27:34.000 --> 00:27:36.000
  Gyere ide.

179
00:27:40.000 --> 00:27:42.000
  Ülj le.

180
00:27:46.000 --> 00:27:48.000
  zavarban vagyok.

181
00:27:48.000 --> 00:27:50.000
  Nem tudom megtenni.

182
00:27:52.000 --> 00:27:54.000
  Tényleg?

183
00:27:54.000 --> 00:27:56.000
  Ugye nem akarsz zavarba jönni?

184
00:27:57.000 --> 00:27:59.000
  Zavarban van?

185
00:28:04.000 --> 00:28:06.000
  zavarban vagyok.

186
00:28:07.000 --> 00:28:09.000
Gyerünk.

187
00:28:10.000 --> 00:28:12.000
  Egyedül vagy.

188
00:28:15.000 --> 00:28:17.000
  Ügyes vagy.

189
00:28:17.000 --> 00:28:19.000
  zavarban vagyok.

190
00:28:30.000 --> 00:28:32.000
  Jól érzed magad itt, nem?

191
00:28:33.000 --> 00:28:35.000
  Nem, nem.

192
00:28:36.000 --> 00:28:38.000
  Te nem?

193
00:28:38.000 --> 00:28:40.000
  Nem.

194
00:28:42.000 --> 00:28:44.000
  Nos,

195
00:28:44.000 --> 00:28:46.000
  álljunk meg.

196
00:28:48.000 --> 00:28:50.000
  Mondtam, hogy hagyd abba.

197
00:28:50.000 --> 00:28:52.000
  Nem.

198
00:28:52.000 --> 00:28:54.000
  Mondtam, hogy ne légy ilyen gonosz.

199
00:28:56.000 --> 00:28:58.000
  Mondtam, hogy nem.

200
00:28:58.000 --> 00:29:00.000
  Mondtam, hogy nem.

201
00:29:00.000 --> 00:29:02.000
  Légy őszintébb.

202
00:29:14.000 --> 00:29:16.000
  Nem.

203
00:29:25.000 --> 00:29:27.000
  szeretsz engem?

204
00:29:27.000 --> 00:29:29.000
  jobban szeretsz?

205
00:29:33.000 --> 00:29:35.000
  oké.

206
00:29:35.000 --> 00:29:37.000
  Ez elég.

207
00:29:44.000 --> 00:29:46.000
  Nem.

208
00:30:04.000 --> 00:30:06.000
  Nem.

209
00:30:14.000 --> 00:30:16.000
  Nem.

210
00:30:32.000 --> 00:30:34.000
  Útban vagy, nem?

211
00:30:36.000 --> 00:30:38.000
  mit gondolsz?

212
00:30:40.000 --> 00:30:42.000
  Azt akarod, hogy tegyek

213
00:30:42.000 --> 00:30:44.000
  megcsókolsz, nem?

214
00:30:46.000 --> 00:30:48.000
  De...

215
00:30:48.000 --> 00:30:50.000
  De mit?

216
00:30:50.000 --> 00:30:52.000
  Gyerünk.

217
00:30:57.000 --> 00:30:59.000
  mint ez.

218
00:31:01.000 --> 00:31:03.000
Komoly nő vagy.

219
00:31:08.000 --> 00:31:10.000
  mi a baj?

220
00:31:13.000 --> 00:31:15.000
  Gyerünk.

221
00:31:21.000 --> 00:31:23.000
  zavarban vagyok.

222
00:31:23.000 --> 00:31:25.000
  Vedd le.

223
00:31:25.000 --> 00:31:27.000
  Mutasd meg.

224
00:31:39.000 --> 00:31:41.000
  Mondd el.

225
00:31:41.000 --> 00:31:43.000
  Nézz még rám.

226
00:31:44.000 --> 00:31:46.000
  Gyerünk.

227
00:31:47.000 --> 00:31:49.000
  Mondd el.

228
00:31:50.000 --> 00:31:54.000
  Nézz még rám.

229
00:31:54.000 --> 00:31:56.000
Csak nézz rám?

230
00:31:56.000 --> 00:31:58.000
  Nyalj meg.

231
00:32:01.000 --> 00:32:03.000
  Ahogy akarod.

232
00:32:03.000 --> 00:32:05.000
  megnyallak.

233
00:32:11.000 --> 00:32:13.000
  megnyallak.

234
00:32:35.000 --> 00:32:37.000
  sajnálom.

235
00:32:41.000 --> 00:32:43.000
  sajnálom.

236
00:33:03.000 --> 00:33:05.000
  mi a baj?

237
00:33:11.000 --> 00:33:13.000
  mi a baj?

238
00:33:41.000 --> 00:33:43.000
  mi a baj?

239
00:34:03.000 --> 00:34:05.000
  Hagyd abba.

240
00:34:05.000 --> 00:34:07.000
Hagyd abba.

241
00:34:07.000 --> 00:34:09.000
  mi a baj?

242
00:34:11.000 --> 00:34:13.000
  sajnálom.

243
00:34:15.000 --> 00:34:17.000
  Hagyd abba.

244
00:34:29.000 --> 00:34:31.000
  mi a baj?

245
00:34:41.000 --> 00:34:43.000
  mi a baj?

246
00:34:47.000 --> 00:34:49.000
  Hagyd abba.

247
00:34:59.000 --> 00:35:01.000
  sajnálom.

248
00:35:01.000 --> 00:35:03.000
  sajnálom.

249
00:35:03.000 --> 00:35:05.000
  sajnálom.

250
00:35:09.000 --> 00:35:11.000
  Nem engedlek el.

251
00:35:15.000 --> 00:35:17.000
  sajnálom.

252
00:35:18.000 --> 00:35:20.000
  sajnálom.

253
00:35:21.000 --> 00:35:23.000
  mi a baj?

254
00:35:29.000 --> 00:35:31.000
  Ez egy rossz álom.

255
00:35:31.000 --> 00:35:33.000
  sajnálom.

256
00:35:57.000 --> 00:35:59.000
  Ez egy rossz álom.

257
00:36:01.000 --> 00:36:03.000
  sajnálom.

258
00:36:05.000 --> 00:36:07.000
  sajnálom.

259
00:36:09.000 --> 00:36:11.000
  Kérsz egy kis vizet?

260
00:36:21.000 --> 00:36:23.000
  Olyan idegesítő vagy.

261
00:36:31.000 --> 00:36:33.000
  Olyan idegesítő vagy.

262
00:37:02.000 --> 00:37:04.000
  Nem akarsz?

263
00:37:24.000 --> 00:37:26.000
  Akarsz egy kicsit, nem?

264
00:37:26.000 --> 00:37:28.000
  Akarsz egy kicsit, nem?

265
00:37:28.000 --> 00:37:30.000
  szeretnék egy kicsit.

266
00:37:31.000 --> 00:37:33.000
  szeretnék egy kicsit.

267
00:37:55.000 --> 00:37:57.000
  Azt tehetsz, amit akarsz.

268
00:38:01.000 --> 00:38:03.000
  Azt tehetsz, amit akarsz.

269
00:38:31.000 --> 00:38:33.000
  Azt tehetsz, amit akarsz.

270
00:38:33.000 --> 00:38:35.000
Azt tehetsz, amit akarsz.

271
00:38:43.000 --> 00:38:45.000
  Ez jó?

272
00:38:45.000 --> 00:38:47.000
  Ez jó.

273
00:39:01.000 --> 00:39:03.000
  Hadd töröljem le az arcod.

274
00:39:03.000 --> 00:39:05.000
  Hadd töröljem le az arcod.

275
00:39:05.000 --> 00:39:07.000
  Nyald meg.

276
00:39:19.000 --> 00:39:21.000
  Olyan jóképű vagy.

277
00:39:21.000 --> 00:39:23.000
  Olyan jóképű vagy.

278
00:39:23.000 --> 00:39:25.000
  Olyan jóképű vagy.

279
00:39:31.000 --> 00:39:33.000
  mit csinálsz?

280
00:40:01.000 --> 00:40:03.000
  sajnálom.

281
00:40:24.000 --> 00:40:26.000
  Nyugi.

282
00:40:27.000 --> 00:40:29.000
  akarod?

283
00:40:31.000 --> 00:40:33.000
  Akarod, hogy berakjam?

284
00:40:34.000 --> 00:40:36.000
  Kérlek tedd be.

285
00:40:50.000 --> 00:40:52.000
  gyerünk.

286
00:40:56.000 --> 00:40:58.000
  gyerünk.

287
00:41:27.000 --> 00:41:29.000
  gyerünk.

288
00:41:41.000 --> 00:41:43.000
  megőrültél?

289
00:41:56.000 --> 00:41:58.000
  gyerünk.

290
00:42:11.000 --> 00:42:13.000
Menjünk.

291
00:42:26.000 --> 00:42:28.000
  gyerünk.

292
00:42:33.000 --> 00:42:35.000
  Jobban érzed magad.

293
00:42:39.000 --> 00:42:41.000
  Jobban érzed magad.

294
00:42:43.000 --> 00:42:45.000
  Nem érzem magam jobban.

295
00:42:46.000 --> 00:42:48.000
  sajnálom.

296
00:42:49.000 --> 00:42:51.000
  sajnálom.

297
00:42:57.000 --> 00:42:59.000
  Nem érzem magam jobban.

298
00:43:00.000 --> 00:43:02.000
  Nyugi.

299
00:43:23.000 --> 00:43:25.000
  Gyerünk.

300
00:43:26.000 --> 00:43:28.000
  Aludj egy kicsit.

301
00:43:29.000 --> 00:43:31.000
  Gyerünk.

302
00:43:31.000 --> 00:43:33.000
  Gyerünk.

303
00:43:56.000 --> 00:43:58.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

304
00:43:58.000 --> 00:44:00.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

305
00:44:02.000 --> 00:44:04.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

306
00:44:13.000 --> 00:44:15.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

307
00:44:28.000 --> 00:44:30.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

308
00:44:32.000 --> 00:44:34.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

309
00:44:46.000 --> 00:44:48.000
  Nyugi.

310
00:44:48.000 --> 00:44:50.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

311
00:45:10.000 --> 00:45:12.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

312
00:45:18.000 --> 00:45:20.000
  Olyan kedvesnek nézel ki.

313
00:45:30.000 --> 00:45:32.000
  Nem érzem magam jobban.

314
00:45:34.000 --> 00:45:36.000
  Nem érezheted jobban magad.

315
00:45:39.000 --> 00:45:41.000
  Nem érzem magam jobban.

316
00:45:42.000 --> 00:45:44.000
  Nem érzem magam jobban.

317
00:45:45.000 --> 00:45:47.000
  sajnálom.

318
00:45:48.000 --> 00:45:50.000
  sajnálom.

319
00:46:11.000 --> 00:46:13.000
  jobban érzed magad?

320
00:46:14.000 --> 00:46:16.000
jobban érzed magad?

321
00:46:19.000 --> 00:46:21.000
  jobban érzed magad?

322
00:46:29.000 --> 00:46:31.000
  Gyerünk.

323
00:46:41.000 --> 00:46:43.000
  Menjünk ezen az úton.

324
00:46:48.000 --> 00:46:50.000
  Menjünk ezen az úton.

325
00:47:18.000 --> 00:47:20.000
  Menjünk ezen az úton.

326
00:47:33.000 --> 00:47:35.000
  sajnálom.

327
00:47:36.000 --> 00:47:38.000
  jobban érzed magad?

328
00:47:48.000 --> 00:47:50.000
  jobban érzed magad?

329
00:47:50.000 --> 00:47:52.000
  jobban érzed magad?

330
00:48:15.000 --> 00:48:17.000
sajnálom.

331
00:48:17.000 --> 00:48:19.000
  sajnálom.

332
00:48:21.000 --> 00:48:23.000
  sajnálom.

333
00:48:24.000 --> 00:48:26.000
  sajnálom.

334
00:48:42.000 --> 00:48:44.000
  sajnálom.

335
00:48:45.000 --> 00:48:47.000
  sajnálom.

336
00:48:48.000 --> 00:48:50.000
  sajnálom.

337
00:48:51.000 --> 00:48:53.000
  sajnálom.

338
00:49:14.000 --> 00:49:16.000
  sajnálom.

339
00:49:28.000 --> 00:49:30.000
  sajnálom.

340
00:49:44.000 --> 00:49:46.000
  sajnálom.

341
00:50:07.000 --> 00:50:09.000
  Ki az?

342
00:50:10.000 --> 00:50:12.000
  Ki az?

343
00:50:13.000 --> 00:50:15.000
  Dehogyis.

344
00:50:29.000 --> 00:50:31.000
  Nem érzem magam jobban.

345
00:50:39.000 --> 00:50:41.000
  Nem érzem magam jobban.

346
00:51:09.000 --> 00:51:11.000
  Nem érzem magam jobban.

347
00:51:18.000 --> 00:51:20.000
  Nem érzem magam jobban.

348
00:51:40.000 --> 00:51:42.000
  Nem érzem magam jobban.

349
00:51:56.000 --> 00:51:58.000
  Mit tegyek?

350
00:51:59.000 --> 00:52:01.000
  Nem érzem magam jobban.

351
00:52:08.000 --> 00:52:10.000
Nem érzem magam jobban.

352
00:52:28.000 --> 00:52:30.000
  Nem érzem magam jobban.

353
00:52:58.000 --> 00:53:00.000
  Nem érzem magam jobban.

354
00:53:29.000 --> 00:53:31.000
  Nem érzem magam jobban.

355
00:53:37.000 --> 00:53:39.000
  Nem érzem magam jobban.

356
00:53:43.000 --> 00:53:45.000
  Nem érzem magam jobban.

357
00:53:58.000 --> 00:54:00.000
  Nem érzem magam jobban.

358
00:54:00.000 --> 00:54:02.000
  Nem érzem magam jobban.

359
00:54:21.000 --> 00:54:27.000
  Attól a naptól kezdve minden nap csábított apám.

360
00:54:30.000 --> 00:54:34.000
  Apám minden nap csábított.

361
00:54:37.000 --> 00:54:39.000
  Mit tegyek?

362
00:54:40.000 --> 00:54:42.000
  Nem érzem magam jobban.

363
00:54:54.000 --> 00:54:56.000
  Nem érzem magam jobban.

364
00:55:00.000 --> 00:55:02.000
  Nem érzem magam jobban.

365
00:55:14.000 --> 00:55:16.000
  Mit tegyek?

366
00:55:18.000 --> 00:55:20.000
  Nem érzem magam jobban.

367
00:55:27.000 --> 00:55:29.000
  Nem érzem magam jobban.

368
00:55:30.000 --> 00:55:32.000
  Nem érzem magam jobban.

369
00:55:51.000 --> 00:55:53.000
  Nem érzem magam jobban.

370
00:56:00.000 --> 00:56:03.000
  Nem érzem magam jobban.

371
00:56:30.000 --> 00:56:32.000
  Nem érzem magam jobban.

372
00:56:35.000 --> 00:56:43.000
  De akármeddig tartott is, apám soha nem engedett ki.

373
00:56:55.000 --> 00:56:57.000
  És azon a napon,

374
00:57:00.000 --> 00:57:06.000
  Apám minden nap csábított.

375
00:57:19.000 --> 00:57:22.000
  Apád ébren van.

376
00:57:24.000 --> 00:57:26.000
  Igen.

377
00:57:30.000 --> 00:57:32.000
Nanako.

378
00:57:39.000 --> 00:57:41.000
  Nanako.

379
00:57:41.000 --> 00:57:43.000
  Van valami nagyon jó a számodra ma.

380
00:57:44.000 --> 00:57:46.000
  Megyek neked masszírozni.

381
00:57:47.000 --> 00:57:49.000
  mi a baj?

382
00:57:50.000 --> 00:57:52.000
  Biztosan elfáradtál a tűztől.

383
00:57:53.000 --> 00:57:55.000
  Ne habozzon.

384
00:57:56.000 --> 00:57:58.000
  De...

385
00:57:58.000 --> 00:58:00.000
  Ne habozzon.

386
00:58:11.000 --> 00:58:13.000
  Kezdjük.

387
00:58:20.000 --> 00:58:22.000
  Jó érzés, nem?

388
00:58:23.000 --> 00:58:25.000
  Mit?

389
00:58:26.000 --> 00:58:29.000
  Atyám, mi ez?

390
00:58:30.000 --> 00:58:32.000
  Jó érzés, nem?

391
00:58:33.000 --> 00:58:37.000
  Ez a hely jó a fájdalomnak és az idegrendszernek.

392
00:58:39.000 --> 00:58:41.000
  itt.

393
00:58:45.000 --> 00:58:47.000
  mi a baj?

394
00:58:48.000 --> 00:58:50.000
  mi a baj?

395
00:58:51.000 --> 00:58:53.000
  Merev a feneked?

396
00:58:53.000 --> 00:58:55.000
  Nem, nem.

397
00:58:56.000 --> 00:58:59.000
  Aztán megmasszírozom a fenekét.

398
00:58:59.000 --> 00:59:01.000
  Nem, nem.

399
00:59:02.000 --> 00:59:05.000
  Nanakónak jó feneke van.

400
00:59:07.000 --> 00:59:09.000
  Merevnek kell lennie.

401
00:59:09.000 --> 00:59:11.000
  Nem, nem.

402
00:59:11.000 --> 00:59:12.000
  Nem az.

403
00:59:12.000 --> 00:59:14.000
  Ne habozzon.

404
00:59:18.000 --> 00:59:20.000
  Mit?

405
00:59:20.000 --> 00:59:22.000
  Jó érzés, nem?

406
00:59:23.000 --> 00:59:25.000
  most jól vagyok.

407
00:59:27.000 --> 00:59:29.000
  Ne mondd ezt.

408
00:59:30.000 --> 00:59:32.000
  Ez az első alkalom.

409
00:59:38.000 --> 00:59:41.000
  Most már tényleg jól vagyok.

410
00:59:48.000 --> 00:59:50.000
  Mit?

411
00:59:51.000 --> 00:59:53.000
  Apa...

412
00:59:53.000 --> 00:59:56.000
  A feneked merev, nem?

413
01:00:00.000 --> 01:00:02.000
  Jó érzés, nem?

414
01:00:02.000 --> 01:00:04.000
  Nem, nem.

415
01:00:17.000 --> 01:00:19.000
  Nem, nem.

416
01:00:32.000 --> 01:00:34.000
  most jól vagyok.

417
01:00:37.000 --> 01:00:39.000
  Ne habozzon.

418
01:00:48.000 --> 01:00:50.000
  Nem, nem.

419
01:00:58.000 --> 01:01:00.000
  Gyerünk, feküdj le.

420
01:01:00.000 --> 01:01:02.000
  Megmasszírozom a fenekét.

421
01:01:05.000 --> 01:01:07.000
  Jobban fogod érezni magad.

422
01:01:10.000 --> 01:01:12.000
  most jól vagyok.

423
01:01:18.000 --> 01:01:20.000
  Apa...

424
01:01:30.000 --> 01:01:31.000
  Apa...

425
01:01:31.000 --> 01:01:32.000
  Jó érzés, nem?

426
01:01:32.000 --> 01:01:34.000
  most jól vagyok.

427
01:01:34.000 --> 01:01:36.000
  zavarban vagyok.

428
01:01:37.000 --> 01:01:39.000
  Nincs miért szégyellni magát.

429
01:01:47.000 --> 01:01:49.000
  Apa...

430
01:02:07.000 --> 01:02:09.000
  Hideg van!

431
01:02:18.000 --> 01:02:20.000
  mi a baj?

432
01:02:20.000 --> 01:02:22.000
  Nem!

433
01:02:23.000 --> 01:02:25.000
  Engedj el!

434
01:02:27.000 --> 01:02:29.000
  Jó érzés, nem?

435
01:02:29.000 --> 01:02:31.000
  Nem!

436
01:02:32.000 --> 01:02:34.000
  Nem!

437
01:02:37.000 --> 01:02:39.000
  Nem!

438
01:02:48.000 --> 01:02:50.000
  Nem!

439
01:02:51.000 --> 01:02:53.000
  Engedj el!

440
01:02:53.000 --> 01:02:55.000
  Nem!

441
01:03:07.000 --> 01:03:09.000
  sajnálom!

442
01:03:09.000 --> 01:03:11.000
  Kérem, hagyja abba!

443
01:03:17.000 --> 01:03:19.000
  Nem!

444
01:03:22.000 --> 01:03:24.000
  Hagyd abba!

445
01:03:24.000 --> 01:03:26.000
  Nem!

446
01:03:26.000 --> 01:03:28.000
  Nem!

447
01:03:28.000 --> 01:03:30.000
  Nem!

448
01:03:31.000 --> 01:03:33.000
  Nem!

449
01:03:45.000 --> 01:03:47.000
  csak kitakarítottam.

450
01:03:47.000 --> 01:03:49.000
  csak kitakarítottam.

451
01:03:49.000 --> 01:03:51.000
  sajnálom.

452
01:03:53.000 --> 01:03:55.000
  A futonod nedves.

453
01:04:01.000 --> 01:04:03.000
  Hadd takarítsam ki.

454
01:04:05.000 --> 01:04:07.000
  sajnálom.

455
01:04:14.000 --> 01:04:16.000
  A futonod nedves.

456
01:04:21.000 --> 01:04:23.000
  sajnálom.

457
01:04:24.000 --> 01:04:26.000
  sajnálom.

458
01:04:28.000 --> 01:04:30.000
  Olyan nedves.

459
01:04:53.000 --> 01:04:55.000
  Mit?

460
01:05:00.000 --> 01:05:02.000
  Nem lehet rajta segíteni.

461
01:05:05.000 --> 01:05:07.000
  Adok neked jobb dolgokat.

462
01:05:07.000 --> 01:05:09.000
  Adok neked jobb dolgokat.

463
01:05:09.000 --> 01:05:11.000
  igazad van.

464
01:05:11.000 --> 01:05:13.000
  most jól vagyok.

465
01:05:14.000 --> 01:05:16.000
  Ne légy zavarban.

466
01:05:16.000 --> 01:05:18.000
  A futonom vizes.

467
01:05:18.000 --> 01:05:18.800
  Kuroneko, ülj.

468
01:05:36.640 --> 01:05:39.120
Leülhetsz az oldalamra is, igaz?

469
01:05:39.320 --> 01:05:39.960
  Állj...

470
01:05:41.060 --> 01:05:42.720
  Kérem hagyja abba...

471
01:05:48.000 --> 01:05:49.220
  Ah..

472
01:05:51.800 --> 01:05:54.660
  Ha primitív tested van,

473
01:05:54.660 --> 01:05:56.480
  jól érzed magad.

474
01:06:05.020 --> 01:06:07.020
  Hagyd abba, anya!

475
01:06:19.000 --> 01:06:22.000
  Be akarod tenni?

476
01:06:23.000 --> 01:06:25.000
  Kérem, hagyja abba.

477
01:06:26.000 --> 01:06:28.000
  Ne légy félénk.

478
01:06:32.000 --> 01:06:35.000
  Ne légy félénk.

479
01:06:37.000 --> 01:06:39.000
  zavarban vagyok.

480
01:06:48.000 --> 01:06:50.000
  Ne légy félénk.

481
01:06:55.000 --> 01:06:57.000
  Ne légy félénk.

482
01:07:02.000 --> 01:07:04.000
  Ne légy félénk.

483
01:07:09.000 --> 01:07:11.000
  Ne légy félénk.

484
01:07:18.000 --> 01:07:21.000
  Ne légy félénk.

485
01:07:48.000 --> 01:07:49.000
  Mit?

486
01:07:49.000 --> 01:07:51.000
  Elszöktél?

487
01:07:52.000 --> 01:07:54.000
  Ne légy félénk.

488
01:07:58.000 --> 01:08:01.000
Akarsz mondani valamit?

489
01:08:15.000 --> 01:08:17.000
  Mi a baj a takarítással?

490
01:08:17.000 --> 01:08:19.000
  Tisztítsa meg rendesen.

491
01:08:38.000 --> 01:08:40.000
  Engedj el engem.

492
01:08:43.000 --> 01:08:45.000
  Nem lehet rajta segíteni.

493
01:08:46.000 --> 01:08:48.000
  Állj fel.

494
01:08:56.000 --> 01:08:58.000
  Apa, ne csináld.

495
01:09:01.000 --> 01:09:03.000
  mi a baj?

496
01:09:04.000 --> 01:09:06.000
  Ne tedd ezt.

497
01:09:07.000 --> 01:09:09.000
  Tetszik, nem?

498
01:09:09.000 --> 01:09:11.000
  Nem.

499
01:09:15.000 --> 01:09:17.000
  Ne tedd ezt.

500
01:09:31.000 --> 01:09:33.000
  Nem.

501
01:09:33.000 --> 01:09:35.000
  Ne tedd ezt.

502
01:09:40.000 --> 01:09:42.000
  Nem.

503
01:09:45.000 --> 01:09:47.000
  Ne tedd ezt.

504
01:10:04.000 --> 01:10:06.000
  Nem tehetek róla.

505
01:10:07.000 --> 01:10:09.000
  Megtisztítom a közepétől.

506
01:10:10.000 --> 01:10:12.000
  Ahányszor csak akarja.

507
01:10:16.000 --> 01:10:18.000
  Nem.

508
01:10:20.000 --> 01:10:22.000
Megcsináltad.

509
01:10:23.000 --> 01:10:25.000
  Megint tönkretetted.

510
01:10:27.000 --> 01:10:29.000
  Nézd meg.

511
01:10:37.000 --> 01:10:39.000
  Kérj elnézést.

512
01:10:39.000 --> 01:10:41.000
  Tönkretetted a futonomat.

513
01:10:41.000 --> 01:10:43.000
  Nem.

514
01:10:46.000 --> 01:10:48.000
  Nem.

515
01:10:58.000 --> 01:11:00.000
  sajnálom.

516
01:11:08.000 --> 01:11:10.000
  Kérj bocsánatot, ahányszor csak akarsz.

517
01:11:12.000 --> 01:11:14.000
  sajnálom.

518
01:11:16.000 --> 01:11:18.000
Kérj bocsánatot, ahányszor csak akarsz.

519
01:11:30.000 --> 01:11:32.000
  sajnálom.

520
01:11:37.000 --> 01:11:39.000
  sajnálom.

521
01:11:40.000 --> 01:11:42.000
  Jól nézel ki.

522
01:11:52.000 --> 01:11:54.000
  Nanako.

523
01:11:55.000 --> 01:11:57.000
  Ugyanolyan a lábam.

524
01:12:00.000 --> 01:12:02.000
  Tisztítsa meg rendesen.

525
01:12:09.000 --> 01:12:11.000
  sajnálom.

526
01:12:39.000 --> 01:12:41.000
  sajnálom.

527
01:13:09.000 --> 01:13:11.000
  sajnálom.

528
01:13:34.000 --> 01:13:36.000
  sajnálom.

529
01:13:36.000 --> 01:13:38.000
  sajnálom.

530
01:13:39.000 --> 01:13:41.000
  sajnálom.

531
01:13:47.000 --> 01:13:49.000
  Azt akarom, hogy tisztítsa meg a lábamat.

532
01:14:04.000 --> 01:14:06.000
  Tetszik, nem?

533
01:14:09.000 --> 01:14:11.000
  sajnálom.

534
01:14:40.000 --> 01:14:42.000
  sajnálom.

535
01:14:42.000 --> 01:14:44.000
  sajnálom.

536
01:14:44.000 --> 01:14:46.000
  Nem kellett volna megtennem.

537
01:14:46.000 --> 01:14:48.000
  Nem kellett volna megtennem.

538
01:14:52.000 --> 01:14:54.000
ki kellett volna takarítanom.

539
01:14:59.000 --> 01:15:01.000
  Nem.

540
01:15:01.000 --> 01:15:03.000
  Menj!

541
01:15:09.000 --> 01:15:10.000
  Jaj.

542
01:15:19.000 --> 01:15:20.000
  Jaj.

543
01:15:21.000 --> 01:15:22.000
  Jaj.

544
01:15:35.000 --> 01:15:37.000
  Most beszélj többet.

545
01:15:39.000 --> 01:15:41.000
  Jaj.

546
01:16:09.000 --> 01:16:10.000
  Jaj.

547
01:16:34.000 --> 01:16:35.000
  mi a baj?

548
01:16:36.000 --> 01:16:37.000
  akarod?

549
01:16:39.000 --> 01:16:40.000
  Mondd el.

550
01:16:42.000 --> 01:16:44.000
  Olyan jó lány vagy.

551
01:16:46.000 --> 01:16:47.000
  Nem lehet rajta segíteni.

552
01:16:48.000 --> 01:16:49.000
  majd később elmondom.

553
01:16:51.000 --> 01:16:52.000
  Csak maradj így.

554
01:16:52.000 --> 01:16:53.000
  Maradj így.

555
01:17:04.000 --> 01:17:06.000
  Ez is jó érzés, nem?

556
01:17:10.000 --> 01:17:11.000
  Jaj.

557
01:17:16.000 --> 01:17:17.000
  mi a baj?

558
01:17:39.000 --> 01:17:40.000
  Jaj.

559
01:17:47.000 --> 01:17:48.000
  sajnálom.

560
01:17:50.000 --> 01:17:51.000
  Túl izgatott voltam.

561
01:17:58.000 --> 01:17:59.000
  sajnálom.

562
01:18:01.000 --> 01:18:02.000
  sajnálom.

563
01:18:09.000 --> 01:18:10.000
  Jaj.

564
01:18:17.000 --> 01:18:18.000
  sajnálom.

565
01:18:19.000 --> 01:18:21.000
  miért sírsz?

566
01:18:24.000 --> 01:18:25.000
  miért sírsz?

567
01:18:32.000 --> 01:18:33.000
  sajnálom.

568
01:18:34.000 --> 01:18:35.000
  miért sírsz?

569
01:18:36.000 --> 01:18:37.000
  Miért?

570
01:18:39.000 --> 01:18:40.000
  sajnálom.

571
01:18:48.000 --> 01:18:49.000
  sajnálom.

572
01:19:09.000 --> 01:19:10.000
  sajnálom.

573
01:19:17.000 --> 01:19:20.000
  Apa, miért nem engedsz be?

574
01:19:22.000 --> 01:19:24.000
  Miért akarod, hogy beengedjelek?

575
01:19:25.000 --> 01:19:27.000
  Ezt szeretném tudni.

576
01:19:29.000 --> 01:19:30.000
  ez...

577
01:19:31.000 --> 01:19:33.000
  Másnap

578
01:19:36.000 --> 01:19:42.000
  A cég azt mondta, hogy filmezzek videót és mutassam be a termékeket.

579
01:19:43.000 --> 01:19:45.000
De hirtelen elkezdtem forgatni.

580
01:19:49.000 --> 01:19:51.000
  Azt mondták, hogy csináljam.

581
01:19:52.000 --> 01:19:54.000
  Termékfejlesztő csapat vagyok.

582
01:19:55.000 --> 01:19:56.000
  nem tudok beszélni.

583
01:19:57.000 --> 01:19:59.000
  nem tudok beszélni.

584
01:20:01.000 --> 01:20:04.000
  Ha csinálok valamit, akkor tudok beszélni.

585
01:20:09.000 --> 01:20:12.000
  Nem lesz nehéz dolgod, ha meg tudod csinálni.

586
01:20:15.000 --> 01:20:18.000
  Tehát a fiatalok képesek lesznek rá.

587
01:20:22.000 --> 01:20:23.000
  Akarnod kell.

588
01:20:23.000 --> 01:20:25.000
  Ha nem tudod megtenni, akkor meg kell tenned.

589
01:20:27.000 --> 01:20:29.000
  A fiatalok jobban hozzászoktak a videókhoz.

590
01:20:30.000 --> 01:20:45.000
  A társaságomban sok jóképű és aranyos ember dolgozik, így könnyebben kijövök velük.

591
01:20:50.000 --> 01:20:52.000
  Nem tudom, mi az.

592
01:20:52.000 --> 01:20:54.000
  Tessék.

593
01:20:54.000 --> 01:20:56.000
  Köszönöm.

594
01:20:57.000 --> 01:21:01.000
Ne felejts el inni.

595
01:21:05.000 --> 01:21:07.000
  Ez jó.

596
01:21:07.000 --> 01:21:09.000
  Ez jó.

597
01:21:14.000 --> 01:21:16.000
  Ritka.

598
01:21:17.000 --> 01:21:19.000
  Még mindig van több.

599
01:21:26.000 --> 01:21:28.000
  Köszönöm.

600
01:21:56.000 --> 01:22:01.000
  Már egy ideje iskolai egyenruhát viseltem.

601
01:22:01.000 --> 01:22:03.000
  Iskolai egyenruha?

602
01:22:03.000 --> 01:22:04.000
  Rendben van.

603
01:22:04.000 --> 01:22:08.000
  Vissza akarok menni az iskolai koromba.

604
01:22:09.000 --> 01:22:11.000
  Iskolai napok...

605
01:22:27.000 --> 01:22:29.000
  Szia.

606
01:22:29.000 --> 01:22:31.000
  Nanako?

607
01:22:31.000 --> 01:22:33.000
  Figyelsz?

608
01:22:33.000 --> 01:22:35.000
  sajnálom.

609
01:22:35.000 --> 01:22:38.000
  Nem érzem úgy.

610
01:22:40.000 --> 01:22:42.000
  értem.

611
01:22:44.000 --> 01:22:46.000
  megyek aludni.

612
01:22:46.000 --> 01:22:48.000
  oké.

613
01:22:56.000 --> 01:22:58.000
  Jó éjszakát.

614
01:23:26.000 --> 01:23:28.000
  Jó éjszakát.

615
01:23:56.000 --> 01:24:18.080
  A

616
01:24:18.080 --> 01:24:24.080
  Ez az első alkalom, hogy ezt csinálom, úgyhogy kíváncsian várom, hogyan fog sikerülni.

617
01:24:26.080 --> 01:24:32.080
  A tésztát beteszem a sütőbe és a sütőben megsütöm.

618
01:24:32.080 --> 01:24:38.080
  Meg fogom sütni a sütőben és megsütni a sütőben, és megsütni a sütőben és megsütni a sütőben.

619
01:24:38.080 --> 01:24:44.080
  Vágja fel a törött kenyeret.

620
01:24:44.080 --> 01:24:50.080
A tésztát enyhén felvágjuk.

621
01:24:55.080 --> 01:25:01.080
  A kenyér belsejét szétterítjük, és összehajtjuk.

622
01:25:01.080 --> 01:25:28.280
  Innisfree

623
01:28:01.080 --> 01:28:13.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

624
01:28:13.080 --> 01:28:26.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

625
01:28:26.080 --> 01:28:38.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

626
01:28:38.080 --> 01:28:51.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

627
01:28:51.080 --> 01:29:03.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

628
01:29:03.080 --> 01:29:16.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

629
01:29:16.080 --> 01:29:28.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

630
01:29:28.080 --> 01:29:39.080
  Hajtsa félbe a zacskó alját, és hajtsa félbe.

631
01:29:39.080 --> 01:29:47.080
  A nap végén az életem elsötétült.

632
01:29:47.080 --> 01:29:52.080
Ennek közepette nem szűnt meg a vágy, hogy apám gyermekéről gondoskodjak.

633
01:29:52.080 --> 01:29:59.080
  Továbbra is szenvedtem tőle.

634
01:29:59.080 --> 01:30:09.080
  Egy nap találkoztam a fiammal, Mr. Suguruval egy összejövetelen.

635
01:30:09.080 --> 01:30:16.080
  Ne mondd, hogy ezért találkoztál Mr. Suguruval?

636
01:30:16.080 --> 01:30:24.080
  Igen. Összeházasodtam Suguru úrral, hogy közelebb kerüljek önhöz.

637
01:30:24.080 --> 01:30:33.080
  Undorító videót készítettem, hogy elcsábítsalak.

638
01:30:33.080 --> 01:30:43.080
Igen. Azért csináltam, hogy elraboljam a gyerekedet.

639
01:30:43.080 --> 01:30:51.080
  értem.

640
01:30:51.080 --> 01:31:02.080
  De most, hogy a remény elszállt, nem tudok együtt élni ezzel a szenvedéssel.

641
01:31:02.080 --> 01:31:09.080
  Nanako, mit mondasz?

642
01:31:09.080 --> 01:31:18.080
  Megizom ezt a gyógyszert és meghalok.

643
01:31:18.080 --> 01:31:23.080
  Nanako, ne csináld.

644
01:31:23.080 --> 01:31:33.080
  Sajnálom, hogy ennyit szenvedtél miattam.

645
01:31:33.080 --> 01:31:39.080
Kérlek, bocsáss meg.

646
01:31:39.080 --> 01:31:44.080
  De igaz, hogy szerettelek.

647
01:31:44.080 --> 01:31:51.080
  Mennyire bántam meg, hogy kidobtalak annak idején?

648
01:31:51.080 --> 01:31:57.080
  Miért dobtál ki annak idején?

649
01:31:57.080 --> 01:32:11.080
  Féltem, hogy minden összeomlik, ha tönkremegy a kapcsolatom veled.

650
01:32:11.080 --> 01:32:19.080
  Ha megbocsátasz, megteszek, amit akarsz.

651
01:32:19.080 --> 01:32:27.080
  Kérlek mondd el.

652
01:32:27.080 --> 01:32:47.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

653
01:32:47.080 --> 01:32:55.080
  értem.

654
01:33:17.080 --> 01:33:27.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

655
01:33:27.080 --> 01:33:37.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

656
01:33:37.080 --> 01:33:47.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

657
01:34:07.080 --> 01:34:17.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

658
01:34:17.080 --> 01:34:27.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

659
01:34:27.080 --> 01:34:37.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

660
01:34:37.080 --> 01:34:47.080
Szeretném elrabolni a gyermekét.

661
01:34:47.080 --> 01:34:57.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

662
01:34:57.080 --> 01:35:07.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

663
01:35:07.080 --> 01:35:17.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

664
01:35:37.080 --> 01:35:47.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

665
01:35:47.080 --> 01:35:57.080
  Szeretném elrabolni a gyermekét.

666
01:35:57.080 --> 01:36:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

667
01:36:07.080 --> 01:36:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

668
01:36:17.080 --> 01:36:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

669
01:36:27.080 --> 01:36:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

670
01:36:37.080 --> 01:36:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

671
01:36:47.080 --> 01:36:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

672
01:36:57.080 --> 01:37:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

673
01:37:07.080 --> 01:37:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

674
01:37:17.080 --> 01:37:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

675
01:37:27.080 --> 01:37:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

676
01:37:37.080 --> 01:37:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

677
01:37:47.080 --> 01:37:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

678
01:37:57.080 --> 01:38:07.080
Kérlek, bocsáss meg.

679
01:38:07.080 --> 01:38:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

680
01:38:17.080 --> 01:38:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

681
01:38:27.080 --> 01:38:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

682
01:38:37.080 --> 01:38:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

683
01:38:47.080 --> 01:38:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

684
01:38:57.080 --> 01:39:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

685
01:39:07.080 --> 01:39:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

686
01:39:17.080 --> 01:39:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

687
01:39:27.080 --> 01:39:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

688
01:39:37.080 --> 01:39:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

689
01:40:07.080 --> 01:40:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

690
01:40:17.080 --> 01:40:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

691
01:40:27.080 --> 01:40:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

692
01:40:57.080 --> 01:41:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

693
01:41:07.080 --> 01:41:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

694
01:41:17.080 --> 01:41:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

695
01:41:47.080 --> 01:41:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

696
01:41:57.080 --> 01:42:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

697
01:42:07.080 --> 01:42:17.080
Kérlek, bocsáss meg.

698
01:42:17.080 --> 01:42:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

699
01:42:27.080 --> 01:42:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

700
01:42:37.080 --> 01:42:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

701
01:42:47.080 --> 01:42:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

702
01:43:17.080 --> 01:43:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

703
01:43:27.080 --> 01:43:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

704
01:43:37.080 --> 01:43:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

705
01:44:07.080 --> 01:44:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

706
01:44:17.080 --> 01:44:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

707
01:44:27.080 --> 01:44:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

708
01:44:57.080 --> 01:45:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

709
01:45:07.080 --> 01:45:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

710
01:45:17.080 --> 01:45:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

711
01:45:27.080 --> 01:45:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

712
01:45:37.080 --> 01:45:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

713
01:45:47.080 --> 01:45:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

714
01:45:57.080 --> 01:46:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

715
01:46:07.080 --> 01:46:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

716
01:46:17.080 --> 01:46:27.080
Kérlek, bocsáss meg.

717
01:46:47.080 --> 01:46:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

718
01:46:57.080 --> 01:47:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

719
01:47:07.080 --> 01:47:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

720
01:47:17.080 --> 01:47:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

721
01:47:27.080 --> 01:47:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

722
01:47:37.080 --> 01:47:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

723
01:47:47.080 --> 01:47:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

724
01:47:57.080 --> 01:48:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

725
01:48:07.080 --> 01:48:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

726
01:48:17.080 --> 01:48:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

727
01:48:27.080 --> 01:48:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

728
01:48:37.080 --> 01:48:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

729
01:48:47.080 --> 01:48:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

730
01:48:57.080 --> 01:49:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

731
01:49:07.080 --> 01:49:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

732
01:49:17.080 --> 01:49:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

733
01:49:27.080 --> 01:49:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

734
01:49:37.080 --> 01:49:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

735
01:49:47.080 --> 01:49:57.080
Kérlek, bocsáss meg.

736
01:49:57.080 --> 01:50:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

737
01:50:07.080 --> 01:50:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

738
01:50:37.080 --> 01:50:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

739
01:51:07.080 --> 01:51:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

740
01:51:37.080 --> 01:51:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

741
01:51:47.080 --> 01:51:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

742
01:51:57.080 --> 01:52:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

743
01:52:27.080 --> 01:52:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

744
01:52:57.080 --> 01:53:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

745
01:53:27.080 --> 01:53:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

746
01:53:57.080 --> 01:54:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

747
01:54:27.080 --> 01:54:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

748
01:54:37.080 --> 01:54:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

749
01:54:57.080 --> 01:55:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

750
01:55:27.080 --> 01:55:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

751
01:55:37.080 --> 01:55:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

752
01:55:47.080 --> 01:55:57.080
  Kérlek, bocsáss meg.

753
01:55:57.080 --> 01:56:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

754
01:56:07.080 --> 01:56:17.080
Kérlek, bocsáss meg.

755
01:56:17.080 --> 01:56:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

756
01:56:27.080 --> 01:56:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

757
01:56:57.080 --> 01:57:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

758
01:57:07.080 --> 01:57:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

759
01:57:17.080 --> 01:57:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

760
01:57:27.080 --> 01:57:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

761
01:57:37.080 --> 01:57:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

762
01:58:07.080 --> 01:58:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

763
01:58:17.080 --> 01:58:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

764
01:58:27.080 --> 01:58:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

765
01:58:57.080 --> 01:59:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

766
01:59:27.080 --> 01:59:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

767
01:59:57.080 --> 02:00:07.080
  Kérlek, bocsáss meg.

768
02:00:07.080 --> 02:00:17.080
  Kérlek, bocsáss meg.

769
02:00:17.080 --> 02:00:27.080
  Kérlek, bocsáss meg.

770
02:00:27.080 --> 02:00:37.080
  Kérlek, bocsáss meg.

771
02:00:37.080 --> 02:00:47.080
  Kérlek, bocsáss meg.

772
02:00:47.080 --> 02:00:57.080
  szeretlek.

773
02:01:07.080 --> 02:01:17.080
  szeretlek.

774
02:01:37.080 --> 02:01:47.080
  szeretlek.

775
02:01:47.080 --> 02:01:57.080
  szeretlek.

776
02:01:57.080 --> 02:02:07.080
  szeretlek.

777
02:02:07.080 --> 02:02:17.080
  szeretlek.

778
02:02:17.080 --> 02:02:27.080
  szeretlek.

779
02:02:27.080 --> 02:02:37.080
  szeretlek.

780
02:02:37.080 --> 02:02:47.080
  szeretlek.

781
02:02:47.080 --> 02:02:57.080
  szeretlek.

782
02:02:57.080 --> 02:03:07.080
  szeretlek.

783
02:03:27.080 --> 02:03:37.080
  szeretlek.

784
02:03:57.080 --> 02:04:07.080
  szeretlek.

785
02:04:27.080 --> 02:04:37.080
  szeretlek.

786
02:04:37.080 --> 02:04:47.080
  Köszönöm.

787
02:04:57.080 --> 02:05:07.080
  Köszönöm.

788
02:05:27.080 --> 02:05:37.080
  Köszönöm.

789
02:05:37.080 --> 02:05:47.080
  Köszönöm.

790
02:05:47.080 --> 02:05:51.080
  Ma bementem a kórházba.

791
02:05:51.080 --> 02:05:55.080
  Szerinted melyik volt az?

792
02:05:55.080 --> 02:05:59.080
  Egy fiú volt.

793
02:05:59.080 --> 02:06:03.080
  Jobb lett volna, ha lány.

794
02:06:03.080 --> 02:06:05.080
sajnálom.

795
02:06:05.080 --> 02:06:09.080
  Azt hiszem, most már stabil vagyok.

796
02:06:09.080 --> 02:06:11.080
  Sok sikert a munkádhoz.

797
02:06:39.080 --> 02:06:49.080
  szeretlek.

798
02:06:49.080 --> 02:06:59.080
  szeretlek.

799
02:06:59.080 --> 02:07:07.080
  szeretlek.

800
02:07:07.080 --> 02:07:17.080
  szeretlek.