1
00:00:36,494 --> 00:00:38,714
{\an8}-كن حذرا!
2
00:01:03,313 --> 00:01:04,153
{\an8}
3
00:01:04,230 --> 00:01:06,110
{\an8}-ما رأيك؟
4
00:01:06,191 --> 00:01:07,531
أنا أحبه!
5
00:01:07,609 --> 00:01:09,279
حتى أنني قمت بحشو جورب أسفل جانب واحد.
6
00:01:09,861 --> 00:01:12,741
رائع. أنت حقا تغطي
كل ما تبذلونه من القواعد، وبعد ذلك بعض.
7
00:01:12,822 --> 00:01:16,282
إذا كان بإمكانك حث بعض الأشخاص على القدوم
إلى النادي الليلة، سيكون ذلك رائعًا.
8
00:01:16,367 --> 00:01:18,287
{\an8}أحتاج إلى الإثبات
يمكنني جلب العملاء،
9
00:01:18,369 --> 00:01:20,999
{\an8}خصوصًا الأشخاص الذين يطلبون المشروبات.
الكثير من المشروبات.
10
00:01:21,081 --> 00:01:22,421
{\an8}-
11
00:01:36,638 --> 00:01:39,718
{\an8}هل أنت بخير؟
تبدو وكأنك فقدت متابعًا للتو.
12
00:01:39,808 --> 00:01:42,018
{\an8}لا، ولكن ربما صديق.
13
00:01:42,102 --> 00:01:43,352
{\an8}كاميل.
14
00:01:43,436 --> 00:01:46,516
{\an8}لم أتحدث معها منذ ذلك الحين
أخبرني غابرييل أنه كان يقيم في باريس،
15
00:01:46,606 --> 00:01:47,856
{\an8}والآن يجب أن أذهب إلى سافوار
16
00:01:47,941 --> 00:01:50,071
{\an8}للقائها
عن الشمبانيا عائلتها.
17
00:01:50,151 --> 00:01:52,741
{\an8}ما المشكلة؟
صديقها يقيم في باريس.
18
00:01:52,821 --> 00:01:55,571
{\an8}نعم... حسنًا، هذا هو الأمر.
19
00:01:56,324 --> 00:01:58,284
{\an8}عندما ذهبت لتوديع غابرييل،
20
00:01:58,368 --> 00:02:02,328
{\an8}لقد تحول بطريقة ما إلى
ليلة الجنس الأكثر روعة
21
00:02:02,413 --> 00:02:04,583
{\an8}الذي حصلت عليه في حياتي كلها!
22
00:02:04,666 --> 00:02:06,536
{\an8}إميلي! احصل عليه، فتاة!
23
00:02:06,626 --> 00:02:07,876
{\an8}-لا!
-لا.
24
00:02:07,961 --> 00:02:10,591
{\an8}اعتقدت ذلك
لن أراه مرة أخرى أبدًا.
25
00:02:10,672 --> 00:02:13,632
{\an8}يبدو الأمر كما لو أنني أتيت إلى باريس،
وفجأة أصبحت بام سبايسر.
26
00:02:13,716 --> 00:02:14,796
{\an8}من هو بام سبايسر؟
27
00:02:14,884 --> 00:02:16,974
{\an8}فقط هذه الفتاة من شيكاغو
الذي سيكون في حالة سكر حقا
28
00:02:17,053 --> 00:02:19,013
{\an8}-ثم قم بالتواصل مع أصدقاء الجميع.
-أوه.
29
00:02:19,097 --> 00:02:21,927
{\an8}نعم، كان الأمر كذلك
نوع من المزحة، حتى لم يكن الأمر كذلك.
30
00:02:22,016 --> 00:02:25,436
{\an8}ألا تخطط لعطلة نهاية أسبوع رومانسية؟
في سان تروبيه مع ماتيو؟
31
00:02:25,520 --> 00:02:27,150
بعد تلك الليلة، لست متأكدًا.
32
00:02:27,230 --> 00:02:29,230
لا، هذا هو العذر المثالي.
33
00:02:30,191 --> 00:02:31,031
نعم…
34
00:02:40,410 --> 00:02:41,240
رائع.
35
00:02:41,327 --> 00:02:43,247
{\an8}لقد قمت بحذف الاسم بالفعل.
36
00:02:43,329 --> 00:02:45,419
{\an8}اخرج مع القديم وادخل إلى الجديد.
37
00:02:46,249 --> 00:02:47,919
{\an8}ماذا ستسميها؟
38
00:02:48,001 --> 00:02:50,211
{\an8}أراد أنطوان أن يطلق عليه اسم "Chez Lavaux".
39
00:02:50,295 --> 00:02:54,125
كنت أفكر أكثر في "شي غابرييل".
إلا إذا كان لديك فكرة أفضل.
40
00:02:55,633 --> 00:02:58,053
غابرييل، أنا أجتمع
مع كاميل في سافوار اليوم.
41
00:02:58,136 --> 00:03:00,426
-أوه.
-ماذا قلت لها؟
42
00:03:00,513 --> 00:03:03,103
بأنني أقيم في باريس،
بفضل استثمار أنطوان.
43
00:03:03,183 --> 00:03:06,233
وأنا أقيم في باريس بفضل الوظيفة.
44
00:03:06,895 --> 00:03:10,265
لمدة عام. ثم انا ذاهب
العودة إلى شيكاغو، إلى حياتي الحقيقية.
45
00:03:10,356 --> 00:03:13,566
بالتأكيد لم أقصد أبدًا
للتدخل في علاقة أي شخص.
46
00:03:13,651 --> 00:03:16,151
وكأنني خالفت
التوجيه رئيس الوزراء.
47
00:03:16,237 --> 00:03:17,527
التوجيه الرئيسي؟
48
00:03:17,614 --> 00:03:18,704
إنه من Star Trek.
49
00:03:18,781 --> 00:03:20,951
-أوه.
-كان والدي تريكي ضخم،
50
00:03:21,034 --> 00:03:23,124
وجعلني أشاهد
جميع الحلقات الأصلية.
51
00:03:23,203 --> 00:03:26,083
يحظر التوجيه الرئيسي
جميع أعضاء Starfleet
52
00:03:26,164 --> 00:03:29,334
من التدخل في الحياة
من الحضارات الغريبة .
53
00:03:29,417 --> 00:03:31,587
ولكن في هذه الحالة، أنت كائن فضائي.
54
00:03:33,296 --> 00:03:37,086
ليس من المفترض أن تكون في باريس.
وأنا لا أستطيع أن أفعل هذا لكاميل.
55
00:03:37,175 --> 00:03:40,635
أنت لم تفعل أي شيء لكاميل.
لقد فعلت الكثير من الأشياء بالنسبة لي.
56
00:03:40,720 --> 00:03:43,560
إميلي، صباح الخير.
مرحبا بكم في ميزون لافو.
57
00:03:43,640 --> 00:03:45,640
الاسم لا يزال قيد المناقشة.
58
00:03:45,767 --> 00:03:49,227
لكنها فكرة جيدة،
ألا تعتقد ذلك؟ وامتداد العلامة التجارية.
59
00:03:49,312 --> 00:03:51,062
أنا متأكد من أن إميلي يمكن أن تقدر ذلك.
60
00:03:51,147 --> 00:03:53,267
أنا في الواقع ليس لدي
رأي.
61
00:03:53,358 --> 00:03:55,438
تعال إلى عشاء تذوقنا
ليلة الغد.
62
00:03:55,526 --> 00:03:57,316
ربما سيكون لديك رأي بحلول ذلك الوقت.
63
00:03:57,403 --> 00:03:59,413
لسوء الحظ، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
64
00:03:59,489 --> 00:04:02,489
سأكون في سان تروبيه
مع ماتيو كادولت.
65
00:04:03,284 --> 00:04:04,294
بجد؟
66
00:04:05,078 --> 00:04:06,118
رجل محظوظ.
67
00:04:06,704 --> 00:04:08,374
اه...
68
00:04:09,040 --> 00:04:09,870
إلى اللقاء.
69
00:04:23,471 --> 00:04:25,271
صباح الخير،
كنت أفكر في…
70
00:04:26,933 --> 00:04:28,063
هل هذا من أجل شامبير؟
71
00:04:28,142 --> 00:04:30,812
نعم. فقط بعض الأفكار
اضطررت إلى الحملة.
72
00:04:30,895 --> 00:04:33,055
نعم، أن لوك أعد بناء على طلبي.
73
00:04:33,731 --> 00:04:36,031
-اعتقدت أن شامبير كان حسابي.
74
00:04:36,109 --> 00:04:37,569
الشمبانيا منتج فرنسي.
75
00:04:37,652 --> 00:04:39,532
اعتقدت أنه سيكون أفضل
إذا تعامل لوك مع الأمور.
76
00:04:40,613 --> 00:04:43,743
ربما هذه فكرة جيدة. في الوقت الراهن.
77
00:04:43,825 --> 00:04:46,115
ربما لا أحتاج حتى
ليكون في الاجتماع. أم،
78
00:04:46,202 --> 00:04:49,372
لماذا لا أختفي لبضع ساعات؟
يمكنك أن تقول لها أنني عدت إلى المنزل مريضا.
79
00:04:49,455 --> 00:04:51,955
-لماذا نفعل ذلك؟
-ما هو مرضك؟
80
00:04:52,709 --> 00:04:55,459
لقد وصل كميل.
إنها تسأل عنك، إميلي.
81
00:04:55,545 --> 00:04:57,085
إنها لا تبدو سعيدة.
82
00:04:57,171 --> 00:04:58,881
في الواقع، أنت تبدو شاحبًا.
83
00:05:06,514 --> 00:05:07,524
كميل!
84
00:05:08,308 --> 00:05:10,558
-أنا سعيد جدًا برؤيتك.
-ما شيري.
85
00:05:13,479 --> 00:05:14,939
هل كل شيء على ما يرام؟
86
00:05:15,023 --> 00:05:17,903
نعم، أنا فقط لا أعرف
ماذا تفعل مع غابرييل.
87
00:05:17,984 --> 00:05:22,364
ولكن هذا شيء عظيم بالنسبة لكم يا رفاق.
إنه يقيم في باريس. ياي!
88
00:05:22,447 --> 00:05:24,237
إنه لا يبقى من أجلي.
89
00:05:24,324 --> 00:05:26,204
أعلم أن هناك شيئًا آخر وراء هذا.
90
00:05:26,284 --> 00:05:28,244
-صباح الخير، كاميل.
-مرحبًا، سيلفي.
91
00:05:29,495 --> 00:05:32,455
شكرا جزيلا على حضوركم.
وأعتقد أنك قابلت لوك.
92
00:05:32,540 --> 00:05:34,420
أوه، نعم، فعلت، في المعرض. نعم.
93
00:05:34,542 --> 00:05:37,592
آه! جميل أن أراك مرة أخرى.
94
00:05:38,755 --> 00:05:40,205
-هل نبدأ؟
-نعم.
95
00:05:40,298 --> 00:05:41,218
بالتأكيد.
96
00:05:54,604 --> 00:05:58,404
نريد أن نجعل Champère مرحًا ومثيرًا.
97
00:05:58,983 --> 00:06:02,703
فاتح للشهية يصبح مثيرًا للشهوة الجنسية.
98
00:06:05,073 --> 00:06:08,163
رشها، لا تقول ذلك! شامبير.
99
00:06:11,079 --> 00:06:14,829
يوجد أيضًا نادٍ عصري في سان تروبيه
التي لدى سيلفي اتصالات بها.
100
00:06:14,916 --> 00:06:16,536
وسوف يقومون أيضًا بالترويج للشمبانيا.
101
00:06:17,794 --> 00:06:19,964
البرتقال. صحيح يا سيلفي؟
102
00:06:20,797 --> 00:06:22,717
حسنًا، أفترض أنه إذا كان ذلك سيساعد.
103
00:06:24,008 --> 00:06:27,848
في الوقت الراهن، ما من شأنه أن يساعد حقا
يتناول الغداء معك.
104
00:06:27,929 --> 00:06:31,429
غداء؟ نعم. لمناقشة الحساب.
105
00:06:32,100 --> 00:06:34,230
اه، سيلفي؟ هل ترغب في الانضمام؟
106
00:06:34,811 --> 00:06:35,811
لو سمحت.
107
00:06:37,563 --> 00:06:38,943
أحب أن.
108
00:06:44,153 --> 00:06:46,533
لذلك قرر غابرييل
للبقاء في باريس،
109
00:06:46,614 --> 00:06:50,954
وكان قرارًا مفاجئًا للغاية،
ولست متأكدًا من شعوري حيال ذلك.
110
00:06:51,035 --> 00:06:52,695
هل نتحدث عن الشيف؟
111
00:06:52,787 --> 00:06:53,617
ط ط ط-هم.
112
00:06:53,704 --> 00:06:55,834
نعم، صديق كاميل.
113
00:06:55,915 --> 00:06:57,705
وبعد خمس سنوات تقريبًا معًا،
114
00:06:57,792 --> 00:07:00,552
يقرر أنه يريد
للعودة إلى وطنهم في نورماندي
115
00:07:00,628 --> 00:07:02,338
ليفتح مطعمه الخاص.
116
00:07:02,422 --> 00:07:05,682
نورماندي؟ أوه، لا، لا.
مكاني الأقل تفضيلاً في فرنسا.
117
00:07:05,758 --> 00:07:07,798
الشواطئ الرطبة وعصير التفاح.
118
00:07:09,345 --> 00:07:11,095
لا أستطيع أن أتخيلك هناك.
119
00:07:11,180 --> 00:07:13,470
-يعني حتى الحب له حدود.
-بالضبط.
120
00:07:14,058 --> 00:07:15,728
لكنه الآن يقيم في باريس.
121
00:07:16,477 --> 00:07:18,597
-وأنا أعرف السبب.
-أنت تفعل؟
122
00:07:19,147 --> 00:07:20,437
ط ط ط-هم.
123
00:07:20,523 --> 00:07:22,023
أنها تنطوي على رجل.
124
00:07:23,025 --> 00:07:23,895
أوه.
125
00:07:23,985 --> 00:07:24,985
إذن هو مثلي الجنس.
126
00:07:25,611 --> 00:07:29,031
رقم أنا أتحدث عنه
الرجل الذي يستثمر
127
00:07:29,115 --> 00:07:30,985
في مطعم غابرييل أنطوان لامبرت.
128
00:07:31,075 --> 00:07:32,865
أنطوان يدعم الشيف؟
129
00:07:32,952 --> 00:07:37,212
نعم. أعني، عندما عائلتي
عرضت عليه المال ليحقق أحلامه،
130
00:07:37,290 --> 00:07:41,380
رفض وقرر
أن أترك باريس وأتركني.
131
00:07:41,461 --> 00:07:46,421
والآن يأتي هذا الغريب،
ويقرر أنه يريد البقاء.
132
00:07:47,049 --> 00:07:48,299
وهذا شيء جيد.
133
00:07:49,719 --> 00:07:51,389
-لا؟
-لا.
134
00:07:51,471 --> 00:07:54,931
يعني كيف اقدر ارجع
إلى الرجل الذي غروره هش للغاية
135
00:07:55,016 --> 00:07:59,016
أنه يفضل الابتعاد
من قبول دعم عائلتي؟
136
00:07:59,103 --> 00:08:02,523
يا رجال و غرورهم .
نعم، أنا أفهم تماما.
137
00:08:02,607 --> 00:08:06,397
الأمر لا يتعلق بالمال فقط.
إنه يتصرف بغرابة.
138
00:08:06,486 --> 00:08:08,236
كأنه يقيم هنا،
139
00:08:08,321 --> 00:08:10,621
ولم يتصل بي
ليقول ما يحدث حقا.
140
00:08:10,698 --> 00:08:12,988
أنا متأكد من أنه مشغول فقط
مع المطعم الجديد
141
00:08:13,075 --> 00:08:13,905
لا.
142
00:08:13,993 --> 00:08:17,753
هناك شيء آخر وراء هذا.
أنا فقط لا أعرف حتى الآن ما هو عليه.
143
00:08:18,664 --> 00:08:21,044
على أية حال، أنا ذاهب إلى المراحيض.
144
00:08:21,125 --> 00:08:23,785
هل يملك أحد يورو مقابل la dame pipi؟
145
00:08:23,878 --> 00:08:25,168
لا سيدة من؟
146
00:08:25,254 --> 00:08:28,174
اه المرأة التي تجلس خارج الحمام.
147
00:08:29,425 --> 00:08:30,425
شكرا عزيزتي.
148
00:08:33,638 --> 00:08:36,058
إذن أنت على علاقة غرامية
مع الشيف، أليس كذلك؟
149
00:08:37,016 --> 00:08:39,346
-لا.
-أرسل لك الملابس الداخلية. أتذكر.
150
00:08:39,435 --> 00:08:41,185
وكان ذلك سوء فهم.
151
00:08:41,270 --> 00:08:44,230
نعم، الآن نعرف
من أين حصل على ذوقه الرفيع.
152
00:08:44,315 --> 00:08:45,185
أنطوان.
153
00:08:46,317 --> 00:08:48,687
لقد بدأ هذا منطقيًا.
154
00:08:48,778 --> 00:08:53,118
غابرييل لن يبقى في باريس من أجلي.
تمام؟ كميل هو صديقي.
155
00:08:53,199 --> 00:08:57,079
أوه، هؤلاء اثنان
تصريحات لا علاقة لها تماما.
156
00:08:57,161 --> 00:09:00,251
أوه، إميلي، أنت تحصل على
المزيد من الفرنسية يوما بعد يوم.
157
00:09:00,331 --> 00:09:02,581
ليس لدي علاقة مع غابرييل.
158
00:09:03,251 --> 00:09:07,341
كما تعلمون، أنا ذاهب فعلا
إلى سان تروبيه في نهاية هذا الأسبوع مع ماتيو.
159
00:09:07,421 --> 00:09:10,761
أوه، أرى.
التركيز على ممارسة الجنس مع العميل
160
00:09:10,841 --> 00:09:13,221
لإبعاد عقلك
صديق صديقك.
161
00:09:13,928 --> 00:09:15,298
هل تلك هي القواعد الجديدة؟
162
00:09:16,305 --> 00:09:18,055
يا إلهي.
163
00:09:18,683 --> 00:09:19,683
جارسون!
164
00:09:19,767 --> 00:09:21,847
نادل,
هل لي بمنفضة سجائر، من فضلك؟
165
00:09:36,200 --> 00:09:39,790
يا رفاق، هل يمكنكم القدوم لرؤية زميلتي في الغرفة؟
وصديق موهوب بشكل لا يصدق
166
00:09:39,870 --> 00:09:41,330
أداء في نادي السحب الليلة؟
167
00:09:41,414 --> 00:09:43,674
-أوه، أنا أكره السحب.
- لا، إنها موهوبة حقًا.
168
00:09:43,749 --> 00:09:45,749
-هي؟
-الأمر معقد.
169
00:09:45,835 --> 00:09:49,625
أنت تشتت انتباهي بينما أستعد
لأحد العروض التقديمية الأولى.
170
00:09:49,714 --> 00:09:51,344
لأمتعة ريموا.
171
00:09:51,424 --> 00:09:53,724
-هل بإمكاني رؤية ذلك؟
-سوف تسمع ذلك في الاجتماع.
172
00:09:55,553 --> 00:09:56,643
اه…
173
00:09:56,721 --> 00:09:59,681
أنا أحب عروض السحب.
اسمحوا لي أن أعرف، سأكون هناك.
174
00:09:59,765 --> 00:10:01,425
عظيم. سأرسل لك التفاصيل.
175
00:10:01,517 --> 00:10:02,477
-عظيم.
-تمام.
176
00:10:06,564 --> 00:10:09,574
بالنسبة لـ Rimowa، وهي علامة تجارية مميزة،
177
00:10:09,650 --> 00:10:11,650
أردنا إنشاء حملة مرحة
178
00:10:11,736 --> 00:10:14,696
أثناء عرض الخط
تصميم جديد ولكن كلاسيكي.
179
00:10:14,780 --> 00:10:16,280
شعارنا؟
180
00:10:17,617 --> 00:10:19,037
"احتفظ بأمتعتك لنفسك."
181
00:10:19,118 --> 00:10:20,118
تدوين الملاحظات، إميلي.
182
00:10:20,202 --> 00:10:24,252
نريد أن نعتمد على فكرة الأمتعة
كشخصية وحميمية.
183
00:10:24,332 --> 00:10:26,882
وبالطبع،
تم تصميم Rimowa بشكل آمن بما فيه الكفاية
184
00:10:26,959 --> 00:10:28,459
لتحمل أسرارك بأمان.
185
00:10:30,129 --> 00:10:34,339
الأشياء التي يحزمها الناس في أمتعتهم
الأمتعة، أنا متأكد من أنك يمكن أن تتخيل...
186
00:10:34,967 --> 00:10:39,177
إنها أيضًا استعارة
لأمتعتنا الشخصية...
187
00:10:39,263 --> 00:10:41,773
نعم. نحن نفهم.
188
00:10:41,849 --> 00:10:46,309
كنا نأمل
لفعل شيء أكثر ضجيجًا.
189
00:10:46,395 --> 00:10:48,725
مثل ما فعلته مع بيير كادولت.
190
00:10:53,694 --> 00:10:55,914
ربما يمكننا التعاون مع بيير.
191
00:10:55,988 --> 00:11:00,948
اه، قطعة من الأمتعة.
شيء مبتذل حقا.
192
00:11:01,577 --> 00:11:04,077
سيكون ذلك مسليا.
193
00:11:10,711 --> 00:11:14,011
ماذا تعتقد؟
تعاون مع بيير وريموا.
194
00:11:14,090 --> 00:11:17,220
-أعتقد أنه فوز مربح للجانبين.
-سأتحدث مع بيير حول هذا الموضوع.
195
00:11:17,301 --> 00:11:19,721
التعاون هو ما يهمه الآن، وذلك بفضلك.
196
00:11:19,804 --> 00:11:23,104
ما رأيك في وجهه
تغطي حقيبة عملاقة؟
197
00:11:24,684 --> 00:11:26,944
أنت تعرف بالتأكيد
كيف تلعب في غروره، أليس كذلك؟
198
00:11:27,978 --> 00:11:29,938
بالمناسبة،
لقد حجزت قطارًا مسائيًا غدًا.
199
00:11:30,022 --> 00:11:31,612
سيكون لدينا عرباتنا الخاصة.
200
00:11:32,191 --> 00:11:33,071
أوه!
201
00:11:33,150 --> 00:11:35,440
مثل أريكة الأريكة؟
202
00:11:35,528 --> 00:11:37,778
بالضبط. أنت تعرف القليل من الفرنسية.
203
00:11:37,863 --> 00:11:39,663
حسنًا، إنها تلك العبارة. الجميع يعرف ذلك.
204
00:11:39,740 --> 00:11:41,580
هل تريد النوم معي؟
205
00:11:41,659 --> 00:11:44,039
حسنا، إذا كنت تصر.
206
00:11:47,039 --> 00:11:48,119
نراكم غدا.
207
00:11:48,207 --> 00:11:49,207
لا يمكنني الانتظار.
208
00:11:58,718 --> 00:11:59,968
لقد تحدثت للتو مع ماتيو.
209
00:12:00,052 --> 00:12:02,352
سوف يسأل بيير
حول التعاون مع Rimowa.
210
00:12:02,430 --> 00:12:03,810
عبرت الأصابع.
211
00:12:03,889 --> 00:12:07,479
أنا لم أطلب مساعدتك، إيميلي.
إنه حسابي.
212
00:12:07,560 --> 00:12:09,940
أنا أعرف. وسوف تحصل على الائتمان.
213
00:12:24,910 --> 00:12:27,660
نظرت إلى أوراقك.
لقد تركت الكثير فارغا.
214
00:12:27,747 --> 00:12:29,327
أحتاج لرؤية تصريح العمل الخاص بك.
215
00:12:29,415 --> 00:12:32,205
أوه … تصريح العمل. لدي في المنزل.
216
00:12:32,293 --> 00:12:33,503
نعم صحيح.
217
00:12:33,586 --> 00:12:36,206
إلى أن أراه،
ستعمل للحصول على النصائح.
218
00:12:36,297 --> 00:12:37,507
خارج المراحيض.
219
00:12:44,972 --> 00:12:47,182
-مرحبا، اسمحوا لي أن الاستيلاء على معطفي.
-أهلاً. بالتأكيد.
220
00:12:48,017 --> 00:12:52,057
يا إلهي! شقتك لطيفة جدا.
لم أكن هنا من قبل.
221
00:12:52,146 --> 00:12:55,516
أوه، شكرا لك.
انها ضيقة قليلا لشخصين.
222
00:12:55,608 --> 00:12:57,148
أنا أحب الموقع.
223
00:12:58,903 --> 00:12:59,903
آه!
224
00:12:59,987 --> 00:13:03,067
لا أستطيع حتى رؤية مقلاة العجة
دون أن أفكر في جبرائيل.
225
00:13:03,699 --> 00:13:05,239
كان لديه واحدة من هذا القبيل.
226
00:13:05,326 --> 00:13:07,076
جميع المقالي الفرنسية تبدو متشابهة.
227
00:13:07,161 --> 00:13:09,541
في الواقع كان لديه الأحرف الأولى من اسمه و--
228
00:13:09,622 --> 00:13:11,462
-سوف نتأخر. تعال.
-اوه بالتأكيد.
229
00:13:28,349 --> 00:13:30,849
يرجى التخلي عنها
لكلوديت مونيت.
230
00:13:34,939 --> 00:13:37,359
كما تعلمون، لقد مضى وقت طويل.
متى سنتمكن من رؤية ميندي؟
231
00:13:37,441 --> 00:13:39,281
لا أعرف،
لكني أريد الذهاب إلى الحمام.
232
00:13:39,360 --> 00:13:41,200
-لا أريد أن أفتقدها.
-انتظر.
233
00:13:42,655 --> 00:13:44,365
هذا هو اليورو الذي أدين لك به.
234
00:13:45,574 --> 00:13:46,584
بالنسبة إلى la dame pipi.
235
00:13:47,952 --> 00:13:49,702
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.
236
00:13:57,127 --> 00:13:58,547
ميندي!
237
00:13:58,629 --> 00:14:00,259
إيميلي، قلت لك ألا تأتي!
238
00:14:00,339 --> 00:14:02,259
أنت لا سيدة بيبي؟
239
00:14:02,341 --> 00:14:05,721
أنا... بلا أوراق،
هذا هو أفضل ما يمكن أن يقدموه لي.
240
00:14:05,803 --> 00:14:07,103
هل يستحق كل هذا العناء؟
241
00:14:07,888 --> 00:14:09,468
حسنا، لقد وعدوني بأغنية.
242
00:14:10,850 --> 00:14:11,680
أوه.
243
00:14:12,601 --> 00:14:16,021
أنا أيضًا la dame براز.
إنه يأتي مع الإقليم.
244
00:14:16,605 --> 00:14:19,315
والآن،
مباشرة من المراحيض…
245
00:14:19,400 --> 00:14:21,610
ميردي. هذا أنا. تبول بسرعة!
246
00:14:21,694 --> 00:14:25,204
أرجو الترحيب والعطاء
جولة من التصفيق لأنفسنا
247
00:14:25,281 --> 00:14:26,661
سيدة بيبي!
248
00:16:25,567 --> 00:16:29,147
يرجى إظهار حبك
من أجل la dame pipi! ألم يكن ذلك رائعًا؟
249
00:16:29,238 --> 00:16:30,358
أنا ميندي،
250
00:16:30,447 --> 00:16:34,447
سأكون في غرفة le pipi طوال الليل،
لذا جدني!
251
00:16:38,414 --> 00:16:40,504
-كنت لا يصدق!
252
00:16:41,166 --> 00:16:42,166
أوه، حذرا.
253
00:16:42,251 --> 00:16:43,841
أنا آسف.
254
00:16:46,088 --> 00:16:49,298
أوه، 20 يورو. شكرا لك، وداعا.
255
00:16:50,926 --> 00:16:53,136
-إنها امرأة، أليس كذلك؟
-قطعاً.
256
00:16:53,929 --> 00:16:56,349
وفي كلتا الحالتين، لا يهم.
257
00:16:57,057 --> 00:16:59,307
-اذهب، حسنًا!
258
00:17:04,815 --> 00:17:07,225
هل يجب عليك الجلوس في الخارج
المراحيض كل ليلة؟
259
00:17:07,317 --> 00:17:09,397
طالما سمحوا لي بالغناء، فأنا بخير.
260
00:17:09,486 --> 00:17:12,236
بالمناسبة، شخص ما نصحني
مع علامة تبويب من النشوة.
261
00:17:12,322 --> 00:17:14,122
أو تيك تاك فرنسي، لست متأكدا.
262
00:17:14,199 --> 00:17:16,119
-نعيق.
263
00:17:16,201 --> 00:17:18,831
حسنا، شكرا لكم يا رفاق لهذه الليلة.
كنت بحاجة لهذا.
264
00:17:19,955 --> 00:17:23,955
الأضواء مضاءة. انه لا يزال هناك.
لماذا لا تذهب للتحدث معه؟
265
00:17:24,877 --> 00:17:27,497
إذا كان يريد عودتي،
سيتعين عليه أن يعمل من أجل ذلك.
266
00:17:27,588 --> 00:17:29,338
-مممممم.
-همم.
267
00:17:29,423 --> 00:17:30,343
تمام.
268
00:17:31,258 --> 00:17:33,388
مساء الخير.
-مساء الخير.
269
00:17:33,469 --> 00:17:34,759
-وداعا!
-الوداع!
270
00:17:39,016 --> 00:17:41,016
هل أنت متأكد أنك تعرف ما تفعله؟
271
00:17:42,352 --> 00:17:43,562
أفعل.
272
00:18:00,454 --> 00:18:01,334
صباح الخير.
273
00:18:01,413 --> 00:18:03,213
التسليم لإميلي كوبر.
274
00:18:03,290 --> 00:18:05,290
-سوف أعتبر، شكرا لك.
-من ريموا.
275
00:18:21,475 --> 00:18:22,385
إميلي!
276
00:18:24,770 --> 00:18:26,020
يا بلدي--
277
00:18:26,105 --> 00:18:28,145
بعد كل الدعم الذي قدمته لك.
278
00:18:28,232 --> 00:18:31,192
الآن أتيت إلى هنا
وسرقة حساب واحد لدي؟
279
00:18:31,276 --> 00:18:32,486
لا يزال حسابك.
280
00:18:32,569 --> 00:18:34,569
ثم لماذا كانت الحقيبة
سلمت لك؟
281
00:18:36,323 --> 00:18:38,283
أوه، لا، لا.
282
00:18:40,953 --> 00:18:43,503
الآن أنت حقا
هل تحتاج إلى موافقة ماتيو، هاه؟
283
00:18:44,623 --> 00:18:46,793
لا، أعتقد أن لديك ذلك بالفعل. لا؟
284
00:18:48,669 --> 00:18:53,719
هذا كل شيء. من الآن،
نحن منافسون. ليس أصدقاء.
285
00:19:01,431 --> 00:19:03,351
نحن نفعل
تجديد شامل.
286
00:19:03,433 --> 00:19:06,983
أكثر من ذلك بكثير من مشهد شريط،
ولكن لا يزال المطبخ المكرر.
287
00:19:07,688 --> 00:19:09,518
ونحن نسميها "شي لافو".
288
00:19:10,190 --> 00:19:12,230
من الأفضل للأخوة كوستيس أن ينتبهوا.
289
00:19:12,317 --> 00:19:14,947
عفوا، أنا ذاهب للتحقق
مع الشيف حول العشاء.
290
00:19:20,075 --> 00:19:22,405
لدينا بعض الناس الجياع هناك.
291
00:19:22,494 --> 00:19:24,124
آمل أن يعجبهم ذلك.
292
00:19:24,746 --> 00:19:25,656
أمعاء؟
293
00:19:25,747 --> 00:19:27,997
مع عصير التفاح.
إنه طبق محلي من نورماندي.
294
00:19:28,667 --> 00:19:31,247
اعتقدت أننا اتفقنا.
نحن لا نصنع مأكولات من نورماندي.
295
00:19:31,336 --> 00:19:33,416
إنه طبق واحد. تحية لجذوري.
296
00:19:34,339 --> 00:19:35,879
لا أمعاء. أرجوك.
297
00:19:44,349 --> 00:19:47,099
رائع! هذا بيان.
298
00:19:47,186 --> 00:19:49,186
إنها ringarde. هذه هي النقطة المهمة.
299
00:19:49,313 --> 00:19:52,983
أوه. مبتذل ، حصلت عليه. رائع. هنا.
300
00:19:53,692 --> 00:19:56,152
-هل أنت بخير؟
-نعم! أنا عظيم.
301
00:19:56,820 --> 00:19:58,910
سأحصل على شيء رائع،
عطلة نهاية أسبوع رومانسية
302
00:19:58,989 --> 00:20:02,659
مع لطيف وسيم،
رجل واحد أحب كثيرا.
303
00:20:02,743 --> 00:20:04,043
لقد حجز لنا عربة،
304
00:20:04,119 --> 00:20:07,619
والتي، بالمناسبة،
هي سيارة نائمة مع أسرة بطابقين، لذلك.
305
00:20:07,706 --> 00:20:09,826
-لا تحكموا.
-أنا لا أحكم عليك.
306
00:20:10,417 --> 00:20:12,247
حسنا، جيد. سأرسل لك رسالة نصية من سان تروبيه.
307
00:20:12,336 --> 00:20:13,796
أوه! جنسي!
308
00:20:14,796 --> 00:20:17,086
-هل تحتاج إلى مساعدة؟ تمام.
-لا، فهمت.
309
00:20:19,009 --> 00:20:19,889
رائع!
310
00:20:20,469 --> 00:20:21,389
حسنًا.
311
00:20:23,555 --> 00:20:24,465
نحن جيدون.
312
00:20:33,565 --> 00:20:34,645
يا.
313
00:20:34,733 --> 00:20:36,033
-مرحبًا.
-أوه!
314
00:20:36,568 --> 00:20:37,398
أهلاً.
315
00:20:37,486 --> 00:20:40,736
لن تواجه مشكلة أبدًا
العثور على أمتعتك في المطار.
316
00:20:40,822 --> 00:20:42,662
أنا أعرف! إنه كثير.
317
00:20:43,450 --> 00:20:46,200
أعتقد أن بيير سيحبه. مبتذل جدا.
318
00:20:47,871 --> 00:20:48,911
حسنًا، هنا فقط.
319
00:20:48,997 --> 00:20:50,287
أوه، حسنا.
320
00:20:50,374 --> 00:20:52,504
انتظر، دعني أساعدك.
321
00:20:54,294 --> 00:20:55,304
أوه!
322
00:21:11,561 --> 00:21:13,691
لا أعتقد أن هناك مجالاً هنا
لثلاثة منا.
323
00:21:13,772 --> 00:21:16,442
-سأتحقق من هذا مع العتال.
-شكرًا لك.
324
00:21:16,525 --> 00:21:17,355
أعلى أو أسفل؟
325
00:21:20,153 --> 00:21:21,823
تمام.
326
00:21:22,489 --> 00:21:23,619
وهذا هو الحال.
327
00:21:23,699 --> 00:21:25,739
أمعاء على غرار نورماندي.
328
00:21:25,826 --> 00:21:28,536
لمن لم يجربه،
أنت في مكان لعلاج.
329
00:21:40,590 --> 00:21:41,470
عذرًا.
330
00:21:45,804 --> 00:21:47,264
غابرييل، تلك الكرشة...
331
00:21:48,724 --> 00:21:49,564
أنطوان،
332
00:21:50,350 --> 00:21:53,100
مع كل الاحترام الواجب،
إذا كنت لا تستطيع الوثوق بي في المطبخ،
333
00:21:53,186 --> 00:21:54,266
ثم ماذا أفعل هنا؟
334
00:21:55,063 --> 00:21:57,153
كنت سأقول فقط أنه لذيذ.
335
00:21:58,066 --> 00:21:59,106
لقد كنت على حق.
336
00:21:59,192 --> 00:22:01,362
أنت رجل
الذي يحارب من أجل قناعاته.
337
00:22:01,945 --> 00:22:02,775
أحب ذلك.
338
00:22:18,837 --> 00:22:20,377
إيميلي، أين أنت؟
339
00:22:21,173 --> 00:22:23,013
أنا على متن قطار.
340
00:22:23,091 --> 00:22:25,431
في الطريق إلى سان تروبيه مع ماتيو.
341
00:22:25,552 --> 00:22:28,392
لا أستطيع أن أصدق
الفتاة التي مكثت من أجلها في باريس
342
00:22:28,472 --> 00:22:29,642
لا يريد أن يكون معي.
343
00:22:29,723 --> 00:22:31,353
من فضلك توقف عن قول ذلك.
344
00:22:31,433 --> 00:22:33,643
توقف عن القول أنك بقيت من أجلي.
345
00:22:34,436 --> 00:22:35,976
أخبرني أن تلك الليلة لم تكن رائعة.
346
00:22:36,063 --> 00:22:38,693
قلت أنك ستغادر.
347
00:22:38,774 --> 00:22:40,864
أخبرني أنك لم تشعر
كل ما شعرت به.
348
00:22:40,942 --> 00:22:43,112
لا أستطيع أن أفعل هذا لكاميل.
349
00:22:43,195 --> 00:22:45,235
لا أريد أن أؤذي كاميل أيضًا.
350
00:22:45,322 --> 00:22:47,162
لكن لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك.
351
00:22:48,408 --> 00:22:49,408
معلومات عنا.
352
00:22:52,120 --> 00:22:55,210
وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك.
تمام؟ ولكن لا بد لي من ذلك.
353
00:22:55,290 --> 00:22:58,090
يجب أن أتوقف عن التفكير فيك،
وهو ليس بالأمر السهل.
354
00:22:58,168 --> 00:23:00,918
لا أعتقد أنني فعلت ذلك من قبل
شعرت بأشياء من هذا القبيل مع أي شخص.
355
00:23:01,004 --> 00:23:02,384
ثم لا تذهب.
356
00:23:03,840 --> 00:23:06,430
غابرييل، لقد كانت ليلة
أنني لن أنسى أبدا، حسنا؟
357
00:23:06,510 --> 00:23:08,180
-لكنه كان خطأ--
358
00:23:10,097 --> 00:23:11,637
لا بد لي من الذهاب.
359
00:23:12,557 --> 00:23:13,387
إميلي؟
360
00:23:14,059 --> 00:23:15,059
إميلي.
361
00:23:21,149 --> 00:23:23,689
هل كان هذا الشيف؟
362
00:23:25,946 --> 00:23:29,696
لقد نمت معه بعد أن وافقت
أن تأتي معي إلى سان تروبيه؟
363
00:23:30,200 --> 00:23:32,240
ماتيو، الأمر معقد حقًا.
364
00:23:33,453 --> 00:23:34,873
اسمحوا لي أن أجعل الأمر بسيطا بعد ذلك.
365
00:23:35,539 --> 00:23:36,869
هل أنت في الحب معه؟
366
00:23:41,628 --> 00:23:44,208
آسف. لا أستطيع أن أفعل هذا.
367
00:23:45,799 --> 00:23:47,179
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟
368
00:23:48,552 --> 00:23:51,762
لن أذهب إلى سان تروبيه مع فتاة
الذي هو في الحب مع شخص آخر.
369
00:23:51,847 --> 00:23:55,177
غرفة الفندق لك.
استمتع مع صديقها الخاص بك.
370
00:23:58,061 --> 00:23:59,061
اه…
371
00:24:00,272 --> 00:24:01,272
انتظر!
372
00:24:03,233 --> 00:24:04,483
لا، فات الأوان.
373
00:24:06,445 --> 00:24:07,315
أوه…
374
00:24:08,488 --> 00:24:09,488
انتظر!
375
00:24:10,115 --> 00:24:12,115
ماتيو، إنه ليس صديقي!
376
00:24:12,200 --> 00:24:13,790
إنه ليس صديقي!