1
00:00:05,070 --> 00:00:07,230
Bien, estáis todos aquí.
2
00:00:09,440 --> 00:00:10,800
te voy a dar un rompecabezas
3
00:00:10,840 --> 00:00:11,630
para ponerte a prueba
4
00:00:12,870 --> 00:00:13,640
por favor adelante
5
00:00:14,640 --> 00:00:16,240
ahora mismo los asesinos deben
6
00:00:16,280 --> 00:00:18,140
estar todavía en la ciudad de XU CHANG
7
00:00:18,950 --> 00:00:19,780
dime
8
00:00:20,680 --> 00:00:22,650
¿Cómo debo lidiar con ellos?
9
00:00:23,550 --> 00:00:24,120
en mi opinión
10
00:00:24,120 --> 00:00:25,380
deberíamos cerrar las puertas de la ciudad
11
00:00:26,450 --> 00:00:27,350
y buscar puerta a puerta
12
00:00:28,160 --> 00:00:29,020
Dirigiré 500 tropas
13
00:00:29,820 --> 00:00:30,350
antes del anochecer
14
00:00:30,390 --> 00:00:32,330
mataré a los asesinos
15
00:00:32,360 --> 00:00:33,350
además
16
00:00:33,390 --> 00:00:34,990
deberíamos hacer una declaración
17
00:00:35,030 --> 00:00:36,020
para hacer una recompensa de 1000 de oro
18
00:00:36,100 --> 00:00:37,590
alentar a los civiles a
19
00:00:37,630 --> 00:00:39,000
arrestarlos
20
00:00:39,670 --> 00:00:41,000
de esta manera, lo harán
21
00:00:41,040 --> 00:00:42,940
no tengo donde esconderme
22
00:00:44,970 --> 00:00:47,910
ambos tenéis razón
23
00:00:49,080 --> 00:00:49,780
yo sugiero
24
00:00:49,780 --> 00:00:50,900
abriendo las puertas
25
00:00:50,950 --> 00:00:52,240
dejarlos ir
26
00:00:58,850 --> 00:00:59,480
dime
27
00:01:00,390 --> 00:01:02,320
¿Por qué debería hacer eso?
28
00:01:03,060 --> 00:01:04,290
no lograron matarte
29
00:01:04,330 --> 00:01:05,820
no sirve de nada matarlos
30
00:01:05,860 --> 00:01:07,290
en lugar de eso podemos dejar que entreguen
31
00:01:07,330 --> 00:01:08,820
la noticia de que has vuelto
32
00:01:08,860 --> 00:01:09,560
a MA TENG
33
00:01:09,600 --> 00:01:11,070
para asustarlo
34
00:01:16,700 --> 00:01:19,110
Buena respuesta, gran respuesta.
35
00:01:21,310 --> 00:01:21,900
ustedes hermanos
36
00:01:23,080 --> 00:01:25,380
¿Por qué no puedes pensar de esa manera?
37
00:01:26,650 --> 00:01:28,170
solo sé matarlos
38
00:01:28,920 --> 00:01:29,640
¿De qué sirve eso?
39
00:01:30,850 --> 00:01:32,580
recuerda, no te enojes
40
00:01:33,620 --> 00:01:35,890
enojarse degradará tu sabiduría
41
00:01:37,530 --> 00:01:38,990
y no odies a tu enemigo
42
00:01:39,030 --> 00:01:41,760
porque el odio hará
43
00:01:41,800 --> 00:01:43,060
pierdes la cabeza
44
00:01:45,000 --> 00:01:50,960
Prefieres usar a tu enemigo que odiarlo
45
00:01:55,910 --> 00:01:56,570
lo entiendo
46
00:01:56,610 --> 00:01:57,170
entender
47
00:02:37,550 --> 00:02:38,140
primer ministro
48
00:02:38,190 --> 00:02:39,780
primer ministro
49
00:02:42,360 --> 00:02:43,120
primer ministro
50
00:02:43,160 --> 00:02:44,280
No me digas primero
51
00:02:44,330 --> 00:02:45,690
déjame adivinar
52
00:02:46,830 --> 00:02:48,690
ok, por favor adivina
53
00:02:48,730 --> 00:02:50,960
MA TENG y HAN SUI se retiraron
54
00:02:52,870 --> 00:02:55,700
¿Cómo lo sabes exactamente?
55
00:02:58,540 --> 00:02:59,270
no es dificil
56
00:03:00,480 --> 00:03:01,970
MA TENG es simplemente un hombre grosero.
57
00:03:03,010 --> 00:03:04,100
vio que fui derrotado en RED CLIFF
58
00:03:05,380 --> 00:03:05,970
y tenía la intención de atacar
59
00:03:06,010 --> 00:03:07,610
XU CHANG antes de que regrese
60
00:03:07,650 --> 00:03:09,280
así que dirigió al ejército para ir
61
00:03:09,320 --> 00:03:10,250
al sur por la noche
62
00:03:11,750 --> 00:03:12,410
pero él no esperaba eso
63
00:03:12,450 --> 00:03:13,940
ya he regresado
64
00:03:13,990 --> 00:03:16,690
así que no había nada que pudiera hacer
65
00:03:18,790 --> 00:03:19,320
hasta hoy
66
00:03:20,460 --> 00:03:21,450
los 100.000 soldados que dirigió
67
00:03:21,500 --> 00:03:23,020
Ha estado fuera durante 30 días, ¿verdad?
68
00:03:23,060 --> 00:03:24,030
si
69
00:03:24,070 --> 00:03:25,690
¿Cuánta provisión de alimentos podría traer?
70
00:03:27,340 --> 00:03:28,100
¿Qué más pueden comer?
71
00:03:28,140 --> 00:03:29,660
si no vuelven a XI LIANG
72
00:03:31,310 --> 00:03:32,030
tu inteligencia
73
00:03:32,070 --> 00:03:34,970
es realmente impresionante
74
00:03:43,990 --> 00:03:45,040
Desde que regresé de RED CLIFF
75
00:03:45,090 --> 00:03:48,020
he estado preocupado
76
00:03:49,220 --> 00:03:49,990
esta vez es bueno
77
00:03:51,290 --> 00:03:53,620
podemos tomar un pequeño descanso
78
00:04:04,570 --> 00:04:05,510
Joven señor, enviaste por mí
79
00:04:11,150 --> 00:04:11,840
todos descartan
80
00:04:21,520 --> 00:04:23,120
¿Conoces a SIMA Yl?
81
00:04:25,090 --> 00:04:25,680
hace 8 años
82
00:04:25,760 --> 00:04:26,850
el era mi vecino
83
00:04:26,890 --> 00:04:28,490
Jugábamos juegos juntos todos los días.
84
00:04:28,530 --> 00:04:29,620
hace 18 años
85
00:04:29,660 --> 00:04:31,260
compartimos el mismo maestro
86
00:04:31,300 --> 00:04:32,930
Señor Nan Shan
87
00:04:32,970 --> 00:04:34,990
aprendiendo reglas militares
88
00:04:35,040 --> 00:04:35,870
principios yin yang
89
00:04:35,900 --> 00:04:37,200
Me volví hacia el primer ministro
90
00:04:37,210 --> 00:04:38,230
cuando tenía 28
91
00:04:38,270 --> 00:04:39,830
mientras viajaba
92
00:04:39,870 --> 00:04:41,070
a la deriva de aquí y de allá
93
00:04:43,710 --> 00:04:44,840
padre lo convocó
94
00:04:44,880 --> 00:04:45,640
a la mansión este
95
00:04:46,480 --> 00:04:48,010
ZHONG DA está aquí
96
00:04:50,080 --> 00:04:51,210
muy buenas noticias
97
00:04:51,290 --> 00:04:52,680
que gran sorpresa
98
00:04:53,850 --> 00:04:55,410
¿Por qué estás tan sorprendido?
99
00:04:56,890 --> 00:04:57,760
como lo ha hecho un raro inteligente
100
00:04:57,830 --> 00:04:58,660
ven al primer ministro
101
00:04:59,360 --> 00:05:00,830
¿Cómo no puedo estar emocionado por
102
00:05:02,500 --> 00:05:03,790
raro inteligente
103
00:05:05,400 --> 00:05:06,260
¿Cómo te compara?
104
00:05:08,500 --> 00:05:09,130
joven señor
105
00:05:09,170 --> 00:05:10,700
Me comparo con el es como
106
00:05:10,740 --> 00:05:12,500
una estrella comparada con el brillante mediodía
107
00:05:13,510 --> 00:05:14,840
el es 10 veces mas inteligente que yo
108
00:05:15,810 --> 00:05:16,540
su sabiduría, su conocimiento
109
00:05:16,580 --> 00:05:17,480
y su decisión
110
00:05:17,550 --> 00:05:19,070
y su fuerte voluntad
111
00:05:19,110 --> 00:05:21,780
puede competir con KONG MING y ZHOU YU
112
00:05:21,820 --> 00:05:23,310
sin embargo
113
00:05:23,350 --> 00:05:25,410
está acostumbrado a ocultar la inteligencia
114
00:05:25,450 --> 00:05:26,850
entonces nadie lo sabe
115
00:05:28,120 --> 00:05:29,180
el es tan asombroso
116
00:05:30,320 --> 00:05:31,050
no solo el
117
00:05:31,890 --> 00:05:33,690
la familia SIMA es la más grande en JI ZHOU
118
00:05:34,660 --> 00:05:35,360
han sido prósperos
119
00:05:35,400 --> 00:05:36,360
durante cien años
120
00:05:37,060 --> 00:05:38,030
su bisabuelo
121
00:05:38,070 --> 00:05:38,730
abuelo y padre
122
00:05:38,770 --> 00:05:40,230
Todos eran líderes locales.
123
00:05:40,270 --> 00:05:41,630
tenía buena reputación
124
00:05:41,700 --> 00:05:43,100
y un montón de seguidores
125
00:05:44,370 --> 00:05:45,170
su familia tiene decenas de
126
00:05:45,210 --> 00:05:46,470
miles de acres de buena granja
127
00:05:46,510 --> 00:05:47,980
dinero rico y suministro de alimentos
128
00:05:48,880 --> 00:05:50,400
sus hermanos e hijos
129
00:05:50,440 --> 00:05:52,410
son todos muy excelentes
130
00:05:53,280 --> 00:05:54,750
Escuché que tiene dos hijos.
131
00:05:54,820 --> 00:05:56,180
ambos son todos muy inteligentes
132
00:05:56,220 --> 00:05:57,780
especialmente su segundo hijo, SIMA ZHAO
133
00:05:57,820 --> 00:05:59,050
cuando tenía 3 años
134
00:05:59,090 --> 00:06:01,210
podía recitar CHUN QIU con fluidez
135
00:06:01,260 --> 00:06:02,590
joven señor
136
00:06:02,620 --> 00:06:04,350
tienes que tratar bien a este hombre
137
00:06:04,390 --> 00:06:06,450
intenta llevarlo a tu campamento
138
00:06:07,600 --> 00:06:08,790
si puedes conseguir SIMA Yl
139
00:06:08,830 --> 00:06:11,420
Puedes conseguir el apoyo de la gente del norte.
140
00:06:17,200 --> 00:06:17,860
padre
141
00:06:19,610 --> 00:06:21,800
lo ha convertido en maestro de CAO CHONG
142
00:06:22,910 --> 00:06:23,470
que
143
00:06:24,510 --> 00:06:25,740
déjalo apoyar al señor más joven
144
00:06:27,650 --> 00:06:28,410
oh dios mio
145
00:06:28,450 --> 00:06:31,750
lo sé, lo sé
146
00:06:32,750 --> 00:06:34,850
¿sabes lo que significa?
147
00:06:37,330 --> 00:06:37,790
significa
148
00:06:38,860 --> 00:06:39,520
significa
149
00:06:39,560 --> 00:06:40,530
primer ministro tiene la intención de hacer
150
00:06:40,560 --> 00:06:41,650
señor más joven como heredero
151
00:06:41,700 --> 00:06:42,820
heredar su reino
152
00:06:44,800 --> 00:06:46,490
mucho más que esto
153
00:06:47,570 --> 00:06:49,130
si padre hace hermano
154
00:06:49,170 --> 00:06:51,760
CHONG el heredero de su reino
155
00:06:53,570 --> 00:06:56,980
Entonces seré la amenaza de él.
156
00:06:59,610 --> 00:07:00,710
antes de morir
157
00:07:00,750 --> 00:07:03,310
para garantizar la seguridad del hermano CHONG
158
00:07:07,050 --> 00:07:08,780
¿Todavía me mantendrá con vida?
159
00:07:10,860 --> 00:07:12,160
Tu preocupación es razonable
160
00:07:15,230 --> 00:07:17,960
Por favor ayúdame, por favor ayúdame
161
00:07:19,070 --> 00:07:19,690
como ayudarte
162
00:07:19,730 --> 00:07:21,170
por favor instrúyeme
163
00:07:22,700 --> 00:07:23,430
maestro
164
00:07:23,470 --> 00:07:25,130
Eran buenos amigos de SIMA Yl.
165
00:07:26,070 --> 00:07:27,630
vas a comprobar su idea
166
00:07:28,880 --> 00:07:30,640
para ver que misión le dio el padre
167
00:07:31,650 --> 00:07:32,870
y como lo hara
168
00:07:32,910 --> 00:07:36,410
entonces veré qué hacer
169
00:08:18,760 --> 00:08:24,790
CHEN QUN, hermano ZHANG WEN
170
00:08:26,200 --> 00:08:27,170
ZHONGDA
171
00:08:27,170 --> 00:08:28,190
has estado aquí por días
172
00:08:28,270 --> 00:08:30,100
pero no viniste a verme
173
00:08:31,210 --> 00:08:33,700
entonces tengo que venir a verte
174
00:08:35,140 --> 00:08:36,340
Perdóname, perdóname
175
00:08:39,210 --> 00:08:39,940
Escuché que eres el
176
00:08:39,980 --> 00:08:42,850
Gobernador de QING ZHOU
177
00:08:42,880 --> 00:08:44,610
¿Cuándo volviste aquí?
178
00:08:47,590 --> 00:08:48,520
mi enfermedad vuelve
179
00:08:48,560 --> 00:08:50,960
tengo que volver para recuperarme
180
00:08:52,630 --> 00:08:53,350
ZHONG DA, ya que nosotros
181
00:08:53,390 --> 00:08:55,920
Partió de la montaña YUN MENG.
182
00:08:56,900 --> 00:08:58,390
ya han pasado 10 años
183
00:09:00,600 --> 00:09:01,500
a años
184
00:09:03,470 --> 00:09:06,000
es bueno verte aquí
185
00:09:06,040 --> 00:09:07,100
no me sentiré solo
186
00:09:09,580 --> 00:09:10,140
Hermano, por favor siéntate.
187
00:09:11,050 --> 00:09:12,070
Bien por favor
188
00:09:16,280 --> 00:09:16,770
servir té
189
00:09:16,820 --> 00:09:17,380
si
190
00:09:26,830 --> 00:09:27,350
ZHONGDA
191
00:09:28,060 --> 00:09:29,030
¿No has estado manteniendo
192
00:09:29,100 --> 00:09:30,390
fuera de la política
193
00:09:30,430 --> 00:09:32,830
¿Por qué vienes ahora?
194
00:09:38,470 --> 00:09:39,630
El primer ministro tenía orden.
195
00:09:40,640 --> 00:09:41,900
si trabajo para el
196
00:09:41,940 --> 00:09:43,670
o ser asesinado por él
197
00:09:44,780 --> 00:09:45,510
ya sabes
198
00:09:46,310 --> 00:09:48,340
Tengo miedo del dolor, del sufrimiento.
199
00:09:48,380 --> 00:09:49,540
y la muerte
200
00:09:49,620 --> 00:09:51,640
no me queda otra que seguir
201
00:09:53,590 --> 00:09:54,880
Bien, bien
202
00:09:56,560 --> 00:09:57,290
con tu apoyo
203
00:09:57,320 --> 00:09:58,850
el primer ministro tendrá éxito
204
00:09:59,790 --> 00:10:00,420
ZHONGDA
205
00:10:00,460 --> 00:10:01,590
somos viejos amigos
206
00:10:01,630 --> 00:10:03,600
te lo diré directamente
207
00:10:04,530 --> 00:10:05,760
Escuché que una vez viniste
208
00:10:05,800 --> 00:10:07,060
primer ministro ofreció
209
00:10:07,100 --> 00:10:07,930
tu posición importante
210
00:10:07,970 --> 00:10:08,800
¿Es así?
211
00:10:10,300 --> 00:10:12,030
Todo lo que quieras saber
212
00:10:12,070 --> 00:10:13,340
solo dime
213
00:10:15,710 --> 00:10:16,440
ver, ver
214
00:10:17,680 --> 00:10:18,650
Haberte visto durante años
215
00:10:18,680 --> 00:10:20,700
eres aún más astuto
216
00:10:21,620 --> 00:10:22,340
Ni siquiera te he preguntado
217
00:10:23,350 --> 00:10:24,910
y ya me has defendido
218
00:10:26,920 --> 00:10:28,080
No, no, no
219
00:10:29,690 --> 00:10:30,780
si tienes algo que decir
220
00:10:30,820 --> 00:10:32,260
solo dime
221
00:10:37,670 --> 00:10:39,600
¿Le pidió el primer ministro que
222
00:10:39,630 --> 00:10:40,960
ser el maestro de CAO CHONG
223
00:10:42,370 --> 00:10:43,100
si
224
00:10:45,510 --> 00:10:46,910
entonces su intención
225
00:10:49,810 --> 00:10:52,440
es hacer de CAO CHONG el heredero
226
00:11:04,460 --> 00:11:05,120
lo tengo
227
00:11:09,000 --> 00:11:10,930
El señor más joven tiene mucha suerte.
228
00:11:12,270 --> 00:11:12,890
para ser honesto
229
00:11:14,470 --> 00:11:15,400
de todos los jóvenes señores
230
00:11:15,470 --> 00:11:17,300
el es el mas inteligente
231
00:11:19,170 --> 00:11:20,540
el tiene un buen futuro
232
00:11:23,240 --> 00:11:23,870
No
233
00:11:26,180 --> 00:11:26,810
que
234
00:11:27,650 --> 00:11:29,240
CAO CHONG no es el más inteligente
235
00:11:31,120 --> 00:11:33,420
El verdadero inteligente nunca debería
236
00:11:33,450 --> 00:11:34,890
dejar que los demás sepan que él es
237
00:11:37,260 --> 00:11:38,020
entonces en tu opinion
238
00:11:38,060 --> 00:11:40,890
¿Quién es más inteligente que él?
239
00:11:41,530 --> 00:11:42,090
hay uno
240
00:11:44,470 --> 00:11:45,400
el parece humilde
241
00:11:45,430 --> 00:11:46,830
y tener una fuerte voluntad dentro
242
00:11:47,900 --> 00:11:49,200
el es mas inteligente
243
00:11:55,410 --> 00:11:56,100
por ejemplo
244
00:11:56,140 --> 00:11:58,080
Vienes aquí hoy
245
00:11:58,980 --> 00:12:00,410
El 80% debe ser su pedido.
246
00:12:06,790 --> 00:12:09,690
ZHONG DA, después de años
247
00:12:11,360 --> 00:12:13,920
Me asustas aún más
248
00:12:13,960 --> 00:12:15,930
Por favor toma un poco de té
249
00:12:17,800 --> 00:12:18,320
Muy bien
250
00:12:22,940 --> 00:12:23,560
en un tiempo
251
00:12:24,340 --> 00:12:26,570
vamos a tocar algo de música juntos
252
00:12:26,640 --> 00:12:27,700
¿Qué piensas?
253
00:12:28,840 --> 00:12:31,240
Genial, genial
254
00:12:32,580 --> 00:12:35,610
¿Tienes algún progreso?
255
00:12:36,750 --> 00:12:38,840
ya verás
256
00:12:41,420 --> 00:12:42,650
en cuanto a juzgar tropas y
257
00:12:42,690 --> 00:12:45,020
personas, o encontrar la verdad
258
00:12:45,060 --> 00:12:45,990
no soy tan bueno como tu
259
00:12:46,690 --> 00:12:47,420
pero hablando de habilidad musical
260
00:12:47,460 --> 00:12:50,860
no puedes competir conmigo
261
00:12:54,970 --> 00:12:56,460
rápido, manda llamar al médico, rápido
262
00:13:34,680 --> 00:13:35,300
primer ministro
263
00:13:36,680 --> 00:13:37,470
dime la verdad
264
00:13:38,380 --> 00:13:39,500
Perdóname
265
00:13:40,350 --> 00:13:43,610
La vida del joven señor está en peligro.
266
00:13:45,220 --> 00:13:46,710
no hay otras maneras
267
00:13:47,620 --> 00:13:48,520
Perdóname
268
00:13:49,260 --> 00:13:51,050
te estoy diciendo la verdad
269
00:13:52,030 --> 00:13:54,020
joven señor es envenenado
270
00:13:54,060 --> 00:13:56,590
el veneno ha llegado a su corazón
271
00:13:56,630 --> 00:13:59,790
incluso si me matas
272
00:13:59,830 --> 00:14:03,390
todavía no hay nada que pueda hacer
273
00:14:04,670 --> 00:14:05,160
sal de aquí
274
00:14:06,340 --> 00:14:07,140
Gracias primer ministro
275
00:14:31,130 --> 00:14:32,720
Primer Ministro, mire
276
00:14:34,500 --> 00:14:35,160
mira esto
277
00:14:37,070 --> 00:14:37,730
este es el camino si
278
00:14:37,770 --> 00:14:38,570
mordido por un ratón venenoso
279
00:14:43,880 --> 00:14:45,110
No sé que existe tal
280
00:14:45,110 --> 00:14:47,170
ratón venenoso en este mundo
281
00:14:48,620 --> 00:14:49,510
hay informe que
282
00:14:49,550 --> 00:14:50,680
un gato murió por veneno
283
00:14:50,720 --> 00:14:52,190
en el patio delantero
284
00:14:52,220 --> 00:14:54,850
en él se encontró un ratón venenoso
285
00:14:56,620 --> 00:14:57,420
hay cosas raras
286
00:14:57,460 --> 00:14:58,980
en este mundo
287
00:14:59,030 --> 00:15:01,360
pero por qué mordió a mi hijo CHONG
288
00:15:01,400 --> 00:15:02,060
Por qué
289
00:15:06,600 --> 00:15:07,190
primer ministro
290
00:15:08,240 --> 00:15:09,000
tengo algo que decir
291
00:15:09,040 --> 00:15:10,660
si me equivoco
292
00:15:11,710 --> 00:15:15,140
por favor perdóname por ello
293
00:15:15,180 --> 00:15:15,660
Dime
294
00:15:29,090 --> 00:15:29,680
decir
295
00:15:31,120 --> 00:15:31,680
primer ministro
296
00:15:32,790 --> 00:15:33,520
Revisé el rastro en
297
00:15:33,560 --> 00:15:34,530
pierna del joven señor
298
00:15:36,160 --> 00:15:36,720
no fue mordido por el ratón
299
00:15:38,530 --> 00:15:39,590
es mordido por una serpiente
300
00:15:41,030 --> 00:15:41,730
¿Cómo puedes saberlo?
301
00:15:43,840 --> 00:15:44,530
cuando yo era joven
302
00:15:45,640 --> 00:15:46,370
viví en madera de bambú
303
00:15:48,080 --> 00:15:48,770
A veces los aldeanos estaban
304
00:15:48,810 --> 00:15:50,870
mordido por serpientes
305
00:15:51,750 --> 00:15:52,580
y tenía un rastro como este
306
00:15:53,450 --> 00:15:54,610
puedo reconocerlo de inmediato
307
00:15:55,550 --> 00:15:56,350
Entonces ¿por qué hay un rastro de
308
00:15:56,380 --> 00:15:57,480
ratón en el libro
309
00:15:58,350 --> 00:15:58,980
es falso
310
00:15:59,020 --> 00:16:04,720
Falso, entonces ¿cuál es la verdad?
311
00:16:04,790 --> 00:16:06,090
mordido por serpiente
312
00:16:07,360 --> 00:16:08,560
estamos en un lugar alto aquí
313
00:16:08,600 --> 00:16:11,530
esta casa esta muy seca
314
00:16:11,570 --> 00:16:12,830
¿Cómo puede venir aquí la serpiente?
315
00:16:13,770 --> 00:16:14,890
la serpiente no vendrá sola
316
00:16:14,940 --> 00:16:17,930
pero si alguien
317
00:16:30,550 --> 00:16:33,780
XUN YU, en tu opinión
318
00:16:33,820 --> 00:16:36,350
¿Quién hizo esto?
319
00:16:38,090 --> 00:16:38,890
no lo sé
320
00:16:39,960 --> 00:16:40,690
No lo sabes o
321
00:16:40,730 --> 00:16:41,990
no te atreves a decir
322
00:16:42,030 --> 00:16:42,890
primer ministro,
323
00:16:44,530 --> 00:16:47,430
Realmente no puedo asumir o adivinar
324
00:16:47,500 --> 00:16:48,700
quiero que adivines hoy
325
00:16:48,740 --> 00:16:50,570
dime que tienes en mente ahora
326
00:16:50,600 --> 00:16:51,570
¡cualquier cosa!)
327
00:16:51,610 --> 00:16:52,900
Te mataré si no lo haces
328
00:16:54,980 --> 00:16:56,670
primer ministro
329
00:16:56,710 --> 00:16:57,940
estaba adivinando
330
00:17:00,680 --> 00:17:01,340
podría ser uno de los
331
00:17:01,380 --> 00:17:03,080
jóvenes señores
332
00:17:04,650 --> 00:17:05,170
quien
333
00:17:06,090 --> 00:17:07,750
Primer Ministro, no me obligue
334
00:17:16,360 --> 00:17:16,960
dilo
335
00:17:18,730 --> 00:17:20,000
Primer Ministro, usted me enseñó
336
00:17:21,300 --> 00:17:22,830
al descubrir quien es el asesino
337
00:17:22,870 --> 00:17:24,890
Piensa primero en la muerte de
338
00:17:24,940 --> 00:17:26,540
la víctima será buena con quien
339
00:17:26,540 --> 00:17:28,630
Buena respuesta, sigue adelante.
340
00:17:28,680 --> 00:17:30,610
Por favor no me obligues
341
00:17:46,660 --> 00:17:47,390
Dilo
342
00:17:49,260 --> 00:17:50,230
primer ministro
343
00:17:50,260 --> 00:17:52,230
si el señor más joven muere
344
00:17:54,230 --> 00:17:56,030
solo puedes hacer que CAO Pl sea heredero
345
00:18:09,880 --> 00:18:12,280
Informe, primer ministro
346
00:18:12,350 --> 00:18:12,840
malas noticias
347
00:18:12,890 --> 00:18:14,410
que
348
00:18:14,490 --> 00:18:16,080
El joven señor Pl fue mordido por
349
00:18:16,120 --> 00:18:16,820
ratón venenoso también
350
00:18:16,820 --> 00:18:17,760
él no está consciente ahora
351
00:18:17,790 --> 00:18:18,520
su vida esta en peligro
352
00:18:24,630 --> 00:18:25,330
quien
353
00:18:25,370 --> 00:18:27,700
joven señor pl.
354
00:19:07,670 --> 00:19:13,040
mi hijo Pl, Pl
355
00:19:29,030 --> 00:19:29,760
padre
356
00:19:34,130 --> 00:19:36,730
¿Cómo está mi hermano CHONG?
357
00:19:37,770 --> 00:19:39,970
él está bien, él está bien
358
00:19:42,310 --> 00:19:47,840
¿Están bien mis otros hermanos?
359
00:19:47,880 --> 00:19:49,350
estan todos bien
360
00:19:53,820 --> 00:19:59,050
Bien, bien, bien
361
00:20:34,160 --> 00:20:35,190
¿Cómo son CAO ZHI y CAO ZHANG?
362
00:20:36,960 --> 00:20:38,230
Primer Ministro, lo he comprobado
363
00:20:38,270 --> 00:20:39,760
El tercer joven señor fue a cazar.
364
00:20:39,830 --> 00:20:40,430
él no está en la mansión ahora
365
00:20:40,470 --> 00:20:41,590
El cuarto joven señor bebió y escribió.
366
00:20:41,640 --> 00:20:42,400
poema con sus amigos anoche
367
00:20:42,440 --> 00:20:43,560
ahora esta borracho
368
00:20:43,600 --> 00:20:45,870
perdedor, llévalo aquí
369
00:20:45,910 --> 00:20:46,530
si
370
00:20:47,470 --> 00:20:49,030
Informe, primer ministro
371
00:20:49,080 --> 00:20:50,130
señor más joven
372
00:20:50,180 --> 00:20:51,110
¿Qué le pasó?
373
00:20:51,910 --> 00:20:52,970
Primer ministro, señor más joven
374
00:20:53,050 --> 00:20:54,570
él no puede sobrevivir
375
00:21:54,410 --> 00:21:55,570
primer ministro
376
00:21:55,610 --> 00:21:57,130
El segundo joven señor está muriendo ahora
377
00:22:00,610 --> 00:22:01,310
que
378
00:22:02,020 --> 00:22:02,850
apenas puede respirar ahora
379
00:22:03,580 --> 00:22:04,180
el doctor dijo
380
00:22:04,250 --> 00:22:06,080
Puede que no sobreviva esta noche.
381
00:22:11,260 --> 00:22:11,850
primer ministro
382
00:22:11,890 --> 00:22:12,550
vamos
383
00:22:12,590 --> 00:22:15,490
Primer Ministro, primer ministro
384
00:22:15,560 --> 00:22:16,390
Primer Ministro, más despacio
385
00:22:16,460 --> 00:22:16,990
vamos
386
00:22:17,030 --> 00:22:20,860
Primer Ministro, tenga cuidado
387
00:22:23,800 --> 00:22:24,400
primer ministro
388
00:22:45,690 --> 00:22:46,450
¿Cómo está él ahora?
389
00:22:47,160 --> 00:22:47,990
mucho mejor ahora
390
00:22:48,030 --> 00:22:48,720
hablemos afuera
391
00:22:54,170 --> 00:22:57,160
¿Cómo es?
392
00:22:58,070 --> 00:22:58,940
primer ministro
393
00:22:58,970 --> 00:23:01,270
parece que está mejorando ahora
394
00:23:03,910 --> 00:23:04,600
Dime
395
00:23:04,640 --> 00:23:05,840
la manifestación del pulso parece buena
396
00:23:05,880 --> 00:23:07,110
y el aliento se hace más fuerte
397
00:23:07,880 --> 00:23:08,510
primer ministro
398
00:23:08,550 --> 00:23:10,880
El segundo joven señor puede salvarse ahora
399
00:23:11,750 --> 00:23:12,580
realmente
400
00:23:13,390 --> 00:23:14,150
Si, por supuesto
401
00:23:14,150 --> 00:23:15,950
Felicitaciones, primer ministro.
402
00:23:48,460 --> 00:23:49,620
el señor más joven murió
403
00:23:49,660 --> 00:23:52,560
y el segundo joven señor recuperado
404
00:23:54,160 --> 00:23:56,930
ZHONG DA (SIMA Yl), en tu opinión
405
00:23:58,160 --> 00:24:00,060
quien asesinó al señor más joven
406
00:24:04,140 --> 00:24:05,500
¿Por qué asesinar?
407
00:24:07,510 --> 00:24:08,200
cada uno tiene su propia vida
408
00:24:08,240 --> 00:24:09,640
el dios decide
409
00:24:12,850 --> 00:24:13,940
los rumores lo dicen
410
00:24:16,050 --> 00:24:17,980
ese señor más joven fue asesinado
411
00:24:19,920 --> 00:24:20,780
sabes que el rumor puede
412
00:24:20,820 --> 00:24:22,150
matar gente también
413
00:24:24,060 --> 00:24:25,820
lo hace incluso más rápido que el cuchillo
414
00:24:28,060 --> 00:24:29,220
Tienes razón
415
00:24:29,260 --> 00:24:31,090
pero mientras haya rumores
416
00:24:32,470 --> 00:24:33,900
matará gente otra vez
417
00:24:34,800 --> 00:24:36,000
tienes razón
418
00:24:42,110 --> 00:24:42,800
ZHONG DA(SIMA Yl)
419
00:24:43,710 --> 00:24:46,270
¿Quién crees que
420
00:24:46,310 --> 00:24:47,640
señor más joven asesinado
421
00:24:58,930 --> 00:24:59,550
creo que
422
00:25:00,330 --> 00:25:01,950
se suicidó
423
00:25:03,660 --> 00:25:04,790
¿Cómo es que
424
00:25:12,140 --> 00:25:13,200
su sabiduría
425
00:25:13,240 --> 00:25:14,570
supera a todos sus hermanos
426
00:25:16,610 --> 00:25:17,370
y el amor que tiene
427
00:25:17,410 --> 00:25:18,780
es más que todos sus hermanos también
428
00:25:20,510 --> 00:25:21,570
entonces morirá tarde o temprano
429
00:25:46,670 --> 00:25:50,010
padre, no lo sabía
430
00:25:51,610 --> 00:25:54,010
me siento culpable
431
00:25:57,080 --> 00:25:59,020
Bebí demasiado la otra noche
432
00:26:00,220 --> 00:26:01,550
Perdóname padre
433
00:26:35,420 --> 00:26:36,150
bebe vino y diviértete
434
00:26:36,190 --> 00:26:41,680
cazando y recitando poemas
435
00:26:44,700 --> 00:26:46,830
Perdedor, perdedor
436
00:26:48,740 --> 00:26:49,460
Escuchar
437
00:26:53,110 --> 00:26:56,670
Deberías gemir CHONG durante tres días.
438
00:26:57,940 --> 00:26:59,430
y piensa en lo que has hecho
439
00:27:01,150 --> 00:27:01,810
si, si
440
00:27:16,000 --> 00:27:18,090
Mi hermano CHONG, CHONG
441
00:27:21,470 --> 00:27:26,430
Mi hermano CHONG, estoy aquí ahora.
442
00:27:32,080 --> 00:27:33,380
¿Por qué te has ido?
443
00:27:34,910 --> 00:27:36,040
¿Por qué te has ido?
444
00:27:39,450 --> 00:27:40,750
¿Por qué te has ido?
445
00:27:42,690 --> 00:27:43,350
Por qué
446
00:27:44,090 --> 00:27:46,020
¿Por qué no dejarme morir?
447
00:27:52,500 --> 00:28:01,600
mi hermano, mi hermano
448
00:28:01,640 --> 00:28:05,480
Pl, aún no te has recuperado
449
00:28:05,510 --> 00:28:07,140
volver a descansar un poco
450
00:28:13,790 --> 00:28:14,840
padre
451
00:28:14,890 --> 00:28:18,410
tengo que gemir mi hermano
452
00:28:20,330 --> 00:28:22,620
junto con mis dos hermanos
453
00:28:24,360 --> 00:28:25,460
para gemir mi hermano CHONG
454
00:29:15,780 --> 00:29:16,540
ZHONG DA(SIMA Yl)
455
00:29:19,150 --> 00:29:21,480
Planeaba dejarte enseñar CHONG
456
00:29:24,190 --> 00:29:26,420
pero a dios no le gusta la idea
457
00:29:29,400 --> 00:29:30,860
acabas de ser suyo
458
00:29:30,900 --> 00:29:31,860
profesora por 3 dias
459
00:29:31,900 --> 00:29:34,630
esto es realmente desafortunado
460
00:29:35,740 --> 00:29:36,930
aunque CHONG ya no está
461
00:29:38,710 --> 00:29:39,730
Todavía quiero usarte
462
00:29:41,570 --> 00:29:42,370
¿Qué tal eso?
463
00:29:43,540 --> 00:29:46,440
Puedes elegir entre mis otros hijos.
464
00:29:50,550 --> 00:29:51,210
primer ministro
465
00:29:52,490 --> 00:29:53,750
Aunque he estado con el menor
466
00:29:53,790 --> 00:29:55,220
señor por solo 3 días
467
00:29:56,690 --> 00:29:58,990
Me impresionó su sabiduría.
468
00:30:01,290 --> 00:30:02,280
quiero construir un gabinete al lado
469
00:30:02,330 --> 00:30:03,690
su tumba y vivir allí
470
00:30:03,730 --> 00:30:05,290
para gemirle 3 años
471
00:30:10,840 --> 00:30:11,430
has sido su maestro
472
00:30:11,470 --> 00:30:12,630
por solo 3 dias
473
00:30:14,970 --> 00:30:16,910
pero le gemirás 3 años
474
00:30:18,180 --> 00:30:19,870
en caso de que se sienta solo allí
475
00:30:21,610 --> 00:30:22,840
Lo acompañaré 3 años.
476
00:30:24,450 --> 00:30:25,280
los días 1 y 15 de cada mes
477
00:30:25,320 --> 00:30:27,720
Le quemaré libros
478
00:30:27,750 --> 00:30:29,190
y enseñarle algún poema
479
00:30:30,160 --> 00:30:31,090
todavía puedo ser su maestro
480
00:30:31,120 --> 00:30:32,560
en este mundo
481
00:30:34,930 --> 00:30:36,120
Primer Ministro, por favor permítanos
482
00:30:36,160 --> 00:30:37,930
ser profesor y alumnos 3 años
483
00:30:41,130 --> 00:30:45,090
Bien, gracias
484
00:30:47,870 --> 00:30:48,860
pero todavía quiero nombrar
485
00:30:48,910 --> 00:30:50,210
usted como el gerente
486
00:30:51,640 --> 00:30:55,010
puedes venir a discutir de política
487
00:30:56,750 --> 00:30:57,650
3 años después
488
00:31:03,890 --> 00:31:04,620
3 años después
489
00:31:06,690 --> 00:31:07,420
ya veremos
490
00:31:14,900 --> 00:31:16,160
seguiré tu orden
491
00:31:38,460 --> 00:31:39,250
¿Qué hora es?
492
00:31:40,330 --> 00:31:41,520
solo pasa 2
493
00:31:45,500 --> 00:31:46,430
Mi hijo CHONG se ha ido
494
00:31:46,470 --> 00:31:50,990
y Pl sobrevivió por suerte
495
00:31:54,970 --> 00:31:56,030
ahora parece
496
00:31:58,110 --> 00:31:59,540
¿Quién quiere que mueran más?
497
00:32:01,210 --> 00:32:01,910
sus muertes harán bien
498
00:32:01,910 --> 00:32:03,400
a quien mas
499
00:32:04,880 --> 00:32:06,980
¿Quién tiene la mayor oportunidad?
500
00:32:07,020 --> 00:32:10,250
ser el heredero de mi
501
00:32:12,530 --> 00:32:16,050
CAO ZHI o CAO ZHANG
502
00:32:20,500 --> 00:32:21,470
¿Por qué no dices nada?
503
00:32:22,870 --> 00:32:24,340
Me equivoqué una vez
504
00:32:25,470 --> 00:32:26,940
No me atrevo a adivinar de nuevo
505
00:32:28,510 --> 00:32:29,470
todo listo
506
00:32:30,610 --> 00:32:32,010
según su requerimiento
507
00:32:33,350 --> 00:32:34,840
todo está listo
508
00:32:37,580 --> 00:32:38,380
Dime
509
00:32:39,650 --> 00:32:40,590
cada mansión de los jóvenes señores
510
00:32:40,650 --> 00:32:42,550
todos tienen gato para cazar ratones
511
00:32:44,160 --> 00:32:45,850
y ojos y oídos en cada habitación
512
00:32:45,890 --> 00:32:47,420
dentro y fuera de esta mansión
513
00:32:47,460 --> 00:32:50,190
Será patrullado cada 2 horas.
514
00:32:51,800 --> 00:32:54,600
cada rincón tiene a nuestros hombres para vigilar
515
00:32:54,630 --> 00:32:56,470
¿Qué tal el salón de luto?
516
00:32:56,500 --> 00:33:02,600
Sólo que no hay ojos ni oídos allí.
517
00:33:03,840 --> 00:33:04,570
de esta manera
518
00:33:04,610 --> 00:33:09,570
esa persona se mostrará
519
00:33:13,490 --> 00:33:14,920
3 días y noches
520
00:33:17,590 --> 00:33:18,520
esos inocentes
521
00:33:18,520 --> 00:33:19,750
debe tener mucho sueño
522
00:33:21,290 --> 00:33:25,420
el culpable debe alarmarse
523
00:33:25,460 --> 00:33:27,960
él no puede ser pacífico
524
00:33:31,300 --> 00:33:32,290
ya era hora
525
00:33:32,340 --> 00:33:33,530
ir a comprobar
526
00:33:36,580 --> 00:33:37,870
primer ministro
527
00:33:37,910 --> 00:33:39,710
Será mejor que no vaya
528
00:33:46,420 --> 00:33:47,750
primer ministro
529
00:33:47,750 --> 00:33:50,220
no quiero saber quien es
530
00:33:51,090 --> 00:33:52,460
nunca quiero saber
531
00:34:03,670 --> 00:34:07,500
Está bien, iré yo mismo.
532
00:34:10,380 --> 00:34:11,070
Gracias primer ministro
533
00:36:04,420 --> 00:36:05,080
XUN YU
534
00:36:05,120 --> 00:36:06,110
si
535
00:36:07,990 --> 00:36:08,790
Escuche atentamente
536
00:36:12,200 --> 00:36:13,690
Recuerda y cumple con lo que soy.
537
00:36:13,730 --> 00:36:17,070
Voy a decir por el resto de tu vida.
538
00:36:18,470 --> 00:36:19,100
si
539
00:36:22,580 --> 00:36:23,370
Mi hijo CHONG
540
00:36:29,080 --> 00:36:31,810
lo mataron mi raton venenoso
541
00:36:33,590 --> 00:36:34,680
Y CAO Pl también se vio perjudicada por eso.
542
00:36:35,650 --> 00:36:37,710
No hay traidor en esta mansión.
543
00:36:39,590 --> 00:36:40,920
todos mis hijos
544
00:36:42,560 --> 00:36:44,150
se aman mucho
545
00:36:44,200 --> 00:36:46,860
y están muy cerca el uno del otro
546
00:36:49,500 --> 00:36:50,230
si
547
00:37:00,080 --> 00:37:00,770
y
548
00:37:02,820 --> 00:37:03,910
quiero que lo olvides
549
00:37:05,750 --> 00:37:07,310
y nunca volver a mencionarlo
550
00:37:09,660 --> 00:37:10,920
en el futuro si alguien
551
00:37:10,960 --> 00:37:13,020
tiene una segunda suposición
552
00:37:13,060 --> 00:37:14,790
no importa quien sea
553
00:37:16,500 --> 00:37:17,860
puedes matarlo primero y
554
00:37:17,900 --> 00:37:20,060
informar después, matarlo
555
00:37:22,970 --> 00:37:23,590
si
556
00:38:41,280 --> 00:38:43,940
Señor, ¿realmente va a
557
00:38:43,980 --> 00:38:44,950
guardia aquí durante 3 años
558
00:38:46,120 --> 00:38:46,780
si
559
00:38:49,920 --> 00:38:50,680
luego 3 años después
560
00:38:52,090 --> 00:38:54,820
¿Serás mi maestro?
561
00:38:56,060 --> 00:38:56,960
no necesitas preguntarme
562
00:38:57,930 --> 00:38:59,130
deberías preguntarle a tu padre
563
00:38:59,160 --> 00:39:01,830
tengo
564
00:39:01,870 --> 00:39:06,070
él aprobó
565
00:39:39,340 --> 00:39:40,030
ZHONG DA(SIMA Yl)
566
00:39:42,270 --> 00:39:43,260
si tuviera razón
567
00:39:44,610 --> 00:39:45,410
esos son poemas de luto
568
00:39:45,440 --> 00:39:46,780
escribiste para CAO CHONG
569
00:39:48,710 --> 00:39:49,770
si tuviera razón
570
00:39:51,620 --> 00:39:52,550
estás bajo el mando del primer ministro
571
00:39:52,620 --> 00:39:54,310
comando para revisarme
572
00:39:57,760 --> 00:39:58,420
Tienes razón
573
00:39:59,930 --> 00:40:01,150
el no puede creer
574
00:40:02,090 --> 00:40:03,890
guardarás aquí durante 3 años
575
00:40:06,030 --> 00:40:06,930
el esta equivocado
576
00:40:10,570 --> 00:40:11,230
lo haré
577
00:40:17,910 --> 00:40:19,040
creo que lo harás
578
00:40:20,380 --> 00:40:21,070
ZHONG DA(SIMA Yl)
579
00:40:21,110 --> 00:40:23,380
¿Sabes por qué te creo?
580
00:40:24,420 --> 00:40:25,180
dime
581
00:40:27,920 --> 00:40:30,360
El hijo favorito del Primer Ministro ya no está.
582
00:40:31,420 --> 00:40:32,860
ahora le resulta difícil decidir
583
00:40:32,930 --> 00:40:33,820
quien va a ser el heredero
584
00:40:35,030 --> 00:40:35,820
Aunque eres inteligente
585
00:40:37,660 --> 00:40:38,900
no sabes quien es el maestro
586
00:40:38,900 --> 00:40:40,130
tu quieres ser cualquiera
587
00:40:41,400 --> 00:40:43,100
entonces quieres pasar 3 años
588
00:40:43,140 --> 00:40:44,260
observando y esperando
589
00:40:48,940 --> 00:40:51,170
Te respeto tu fuerte voluntad
590
00:00:01,400 --> 00:00:06,400