1 00:00:19,320 --> 00:00:25,830 Když se ptáčkovi stýská po mámě 2 00:00:26,750 --> 00:00:32,189 Na střeše to cvrliká 3 00:00:33,830 --> 00:00:39,300 Když se štěněti stýská po mámě 4 00:00:39,910 --> 00:00:44,480 To štěká 5 00:00:45,540 --> 00:00:50,620 Když se prasátku stýská po mámě 6 00:00:51,250 --> 00:00:55,500 Běží všude 7 00:00:56,870 --> 00:01:02,410 Když se motýlovi stýská po mámě 8 00:01:03,000 --> 00:01:07,400 Letí ke květinám 9 00:01:08,120 --> 00:01:13,420 Letí ke květinám 10 00:01:13,870 --> 00:01:20,030 Někteří na skalách 11 00:01:21,160 --> 00:01:27,480 Někteří v údolí 12 00:01:27,950 --> 00:01:34,890 Někteří na střeše 13 00:01:59,450 --> 00:02:00,840 mami! 14 00:02:02,600 --> 00:02:04,010 Guoguo, 15 00:02:04,290 --> 00:02:05,580 neplač, 16 00:02:05,870 --> 00:02:07,430 máma je tady. 17 00:02:24,980 --> 00:02:26,000 Guoguo, 18 00:02:26,040 --> 00:02:28,360 podívej, co mám v ruce. 19 00:04:05,590 --> 00:04:07,380 - Prasečí démon zemřel! - Ano. 20 00:04:08,580 --> 00:04:09,410 Konečně! 21 00:04:13,620 --> 00:04:15,300 Probuďte se! Vstát. 22 00:04:18,510 --> 00:04:20,250 Hrdinové vždy vycházejí z mládí. 23 00:04:20,579 --> 00:04:23,500 Pane Bu, jste mocný jako váš otec. 24 00:04:25,330 --> 00:04:27,200 Byl to jen stín prasečího démona. 25 00:04:27,410 --> 00:04:28,400 Můj otec řekl: 26 00:04:29,080 --> 00:04:30,500 když vyjde krvavý měsíc, 27 00:04:30,940 --> 00:04:32,020 skutečného prasečího démona tisíciletí 28 00:04:32,060 --> 00:04:33,310 poruší pečeť. 29 00:04:34,080 --> 00:04:35,000 v tu chvíli 30 00:04:35,250 --> 00:04:36,540 dokonce deset mě 31 00:04:36,930 --> 00:04:38,430 nebude jeho zápas. 32 00:04:39,210 --> 00:04:40,430 Pak 33 00:04:40,540 --> 00:04:41,630 zeptejte se pana Wu Jingziho 34 00:04:41,670 --> 00:04:42,820 najít jiný způsob, jak se s tím vypořádat. 35 00:04:42,909 --> 00:04:44,590 Přestaňte žít v ústraní. 36 00:04:47,040 --> 00:04:48,530 Posílali jsme pozvánky na exorcismus několik dní, 37 00:04:49,080 --> 00:04:50,659 můj otec musel mít svůj plán. 38 00:04:52,030 --> 00:04:53,130 Pane Bu! 39 00:04:53,250 --> 00:04:54,390 Pane Bu! 40 00:04:56,480 --> 00:04:57,450 pane Bu, 41 00:04:57,510 --> 00:04:59,000 Přinesl jsem sem prasečího démona 42 00:04:59,060 --> 00:05:00,530 jak ses ptal. 43 00:05:01,220 --> 00:05:02,580 Moje dcera a já máme 44 00:05:02,720 --> 00:05:04,160 žil dlouhou dobu v horách. 45 00:05:04,800 --> 00:05:06,770 Pěstujeme již více než 200 let. 46 00:05:06,950 --> 00:05:08,300 Naše magie je slabá, 47 00:05:08,580 --> 00:05:10,920 vůbec si netroufáme ublížit vesničanům. 48 00:05:11,790 --> 00:05:13,440 Prosím, nech nás jít 49 00:05:14,950 --> 00:05:16,600 jak bylo dohodnuto. 50 00:05:18,890 --> 00:05:20,250 Říká pravdu? 51 00:05:20,860 --> 00:05:22,520 no… 52 00:05:22,600 --> 00:05:25,840 Šéfe! ty… 53 00:05:26,200 --> 00:05:27,950 Slíbil jsi mi to! 54 00:05:29,880 --> 00:05:31,010 Teta He! 55 00:05:32,040 --> 00:05:33,010 Bratře Pangu! 56 00:05:59,430 --> 00:06:00,240 ty… 57 00:06:01,950 --> 00:06:03,040 Jak jsi mohl… 58 00:06:13,920 --> 00:06:16,010 Wu Jingzi je tady! 59 00:06:23,750 --> 00:06:25,500 Prosím, nech nás jít! 60 00:06:25,540 --> 00:06:27,170 Démon je vždy démon. 61 00:06:27,290 --> 00:06:29,120 I když se můžeš proměnit v lidskou bytost, 62 00:06:30,150 --> 00:06:31,800 jsi stále démon. 63 00:06:31,970 --> 00:06:32,840 Žádný! 64 00:06:50,500 --> 00:06:58,780 Dobyvatel Režie Xiong Chen 65 00:06:51,360 --> 00:06:53,210 řeknu ti to naposledy. 66 00:06:53,820 --> 00:06:55,190 Démon prasete tisíciletí 67 00:06:55,220 --> 00:06:56,860 se chystá vyjít. 68 00:06:57,100 --> 00:06:59,250 Vesnice Tianhe je v nebezpečí. 69 00:06:59,290 --> 00:07:01,450 Já, jako exorcista, 70 00:07:01,520 --> 00:07:03,830 teď musím do vesnice Tianhe 71 00:07:03,900 --> 00:07:05,830 aby jim pomohl zabít démony. 72 00:07:06,340 --> 00:07:07,870 nelze to zpozdit. 73 00:07:08,560 --> 00:07:11,200 Proč máš oči plné podezírání a pohrdání? 74 00:07:11,880 --> 00:07:13,450 Nemysli si, že to nezvládnu 75 00:07:13,480 --> 00:07:15,070 jen past na kance. 76 00:07:15,390 --> 00:07:17,800 Jen ti nechci ublížit svou mocí. 77 00:07:18,160 --> 00:07:20,870 Proměň se v člověka a polož mě dolů, 78 00:07:20,960 --> 00:07:22,000 nebo 79 00:07:22,070 --> 00:07:24,160 zmlátím tě! 80 00:07:25,290 --> 00:07:26,080 Hej! Počkejte! 81 00:07:26,120 --> 00:07:27,270 Neodcházejte! 82 00:07:28,930 --> 00:07:29,790 Králičí? 83 00:07:30,940 --> 00:07:32,409 Paní Králičková? 84 00:07:33,000 --> 00:07:34,120 je to moje chyba. 85 00:07:34,880 --> 00:07:36,560 Prosím, vraťte se! 86 00:07:36,590 --> 00:07:38,720 Pomoc! 87 00:07:45,290 --> 00:07:47,450 Nakonec ses otočil. 88 00:07:47,970 --> 00:07:49,200 od té doby 89 00:07:49,240 --> 00:07:50,610 teď mě polož. 90 00:07:50,650 --> 00:07:51,600 nebudu 91 00:07:51,659 --> 00:07:53,180 vinit tě. 92 00:07:55,520 --> 00:07:56,700 Konečně jsem tě našel. 93 00:07:57,420 --> 00:07:58,690 Můžeš se nejprve soustředit na mě? 94 00:07:58,790 --> 00:08:00,450 Neměl jsi teď dost? 95 00:08:02,960 --> 00:08:04,890 prosím tě, 96 00:08:04,920 --> 00:08:06,580 prosím polož mě. 97 00:08:10,000 --> 00:08:12,080 Jak jsi mohl přeříznout lano 98 00:08:12,160 --> 00:08:13,730 tak náhle beze slova? 99 00:08:13,830 --> 00:08:15,370 Co když se zraním? 100 00:08:15,420 --> 00:08:16,850 Paní Fairy? 101 00:08:23,550 --> 00:08:25,560 Jste opravdu paní Fairy? 102 00:08:25,790 --> 00:08:27,640 sním? 103 00:08:38,330 --> 00:08:42,200 Paní víla! Počkejte na mě! 104 00:08:48,140 --> 00:08:48,950 Paní víla! 105 00:08:48,980 --> 00:08:50,410 Počkejte! 106 00:08:50,700 --> 00:08:51,770 Paní víla! 107 00:08:51,950 --> 00:08:53,160 Paní víla! 108 00:08:53,200 --> 00:08:54,370 Jsem Shi. 109 00:08:54,420 --> 00:08:56,200 Díky, že jsi mě zachránil. 110 00:08:56,490 --> 00:08:57,160 můžu říct 111 00:08:57,220 --> 00:08:58,200 ze svého vzhledu 112 00:08:58,230 --> 00:08:59,770 že jsi exorcista. 113 00:09:00,370 --> 00:09:01,080 naštěstí 114 00:09:01,320 --> 00:09:02,160 já taky. 115 00:09:02,750 --> 00:09:04,550 Toto je pozvánka, kterou jsem dostal. 116 00:09:08,010 --> 00:09:09,240 Dlouhý Aotian? 117 00:09:09,350 --> 00:09:10,830 Nejmenujete se Shi? 118 00:09:12,630 --> 00:09:15,370 Ano, sebral jsem to na cestě. 119 00:09:15,560 --> 00:09:17,500 Vesnice Tianhe trpí démony. 120 00:09:17,560 --> 00:09:18,950 Jako mladík 121 00:09:19,000 --> 00:09:21,390 kteří sem ušli dlouhou cestu, 122 00:09:21,450 --> 00:09:23,550 Chci jen udělat maximum, abych pomohl. 123 00:09:23,700 --> 00:09:24,830 Myslím, že musíte 124 00:09:24,920 --> 00:09:27,870 obdrželi pozvání také od Wu Jingzi. 125 00:09:30,000 --> 00:09:31,470 Co kdybychom vytvořili tým? 126 00:09:31,540 --> 00:09:33,620 A možná můžeme dnes večer lovit démona. 127 00:09:38,410 --> 00:09:41,240 Zdrženlivá dívka, která je studená jako led. 128 00:09:41,290 --> 00:09:42,430 A ještě může být tak klidná 129 00:09:42,490 --> 00:09:43,640 před pohledným klukem jako jsem já. 130 00:09:43,730 --> 00:09:46,680 Myslím, že je sirotek. 131 00:09:49,600 --> 00:09:52,000 Paní víla! Paní víla! Počkejte na mě! 132 00:09:53,530 --> 00:09:55,660 Za prvé, nejsem vaše paní Fairy. 133 00:09:55,700 --> 00:09:56,800 Přestaň mě sledovat. 134 00:09:56,910 --> 00:09:57,640 za druhé, 135 00:09:57,890 --> 00:09:59,480 Nepotřebuji žádné pozvání. 136 00:09:59,550 --> 00:10:01,060 Wu Jingzi je můj pán. 137 00:10:01,370 --> 00:10:03,810 Poslední, pokud stále předstíráte, že jste exorcista 138 00:10:03,880 --> 00:10:05,300 a pošpinit naši pověst, 139 00:10:05,910 --> 00:10:07,420 zabiju tě. 140 00:10:10,690 --> 00:10:11,730 Paní víla! 141 00:10:11,790 --> 00:10:12,540 slečno, slečno, 142 00:10:12,600 --> 00:10:13,870 nezlob se. 143 00:10:13,920 --> 00:10:15,770 Vím, že nejsem exorcista. 144 00:10:15,870 --> 00:10:18,040 Ale chci se jím stát, 145 00:10:18,080 --> 00:10:18,810 OK? 146 00:10:19,120 --> 00:10:20,580 Chci být tvým učedníkem. 147 00:10:21,150 --> 00:10:22,800 I když nemám silnou moc 148 00:10:23,040 --> 00:10:24,650 ale hezký vzhled, 149 00:10:24,790 --> 00:10:25,580 já pořád 150 00:10:26,250 --> 00:10:28,200 mít talenty. 151 00:10:28,330 --> 00:10:28,870 nevěříš mi? 152 00:10:28,880 --> 00:10:31,330 Mohu vám ukázat svůj jedinečný trik! 153 00:10:33,430 --> 00:10:34,660 kde to je? 154 00:10:34,780 --> 00:10:36,280 Kde je můj jedinečný trik? 155 00:10:36,380 --> 00:10:37,440 Je to tenhle? 156 00:10:38,020 --> 00:10:40,450 Mistře, máte šikovné ruce. 157 00:10:40,660 --> 00:10:41,320 Tento… 158 00:10:43,360 --> 00:10:44,570 bývalá přítelkyně? 159 00:10:44,630 --> 00:10:45,560 Životopisy? 160 00:10:46,040 --> 00:10:47,420 Je plná ženských portrétů. 161 00:10:47,540 --> 00:10:48,360 Zvrhlík. 162 00:10:48,830 --> 00:10:50,330 Mohu to vysvětlit. 163 00:10:56,400 --> 00:10:58,190 Moje kniha! 164 00:10:58,230 --> 00:10:59,160 Moje bývalé přítelkyně! 165 00:10:59,200 --> 00:11:01,260 Moje tajná kniha! 166 00:11:03,080 --> 00:11:04,610 Slečno, počkejte na mě! 167 00:11:04,750 --> 00:11:05,670 slečno, 168 00:11:05,720 --> 00:11:07,200 Můžu ti to vysvětlit. 169 00:11:08,020 --> 00:11:09,450 Ženy v knize 170 00:11:09,540 --> 00:11:10,670 jsou všechny moje bývalé přítelkyně. 171 00:11:10,740 --> 00:11:12,790 Myslím to vážně s každým vztahem. 172 00:11:12,840 --> 00:11:14,350 I když to zní absurdně, 173 00:11:14,540 --> 00:11:15,770 je to skutečné. 174 00:11:15,830 --> 00:11:17,820 Důvod, proč jsem udělal toto album 175 00:11:18,330 --> 00:11:19,630 to jsou moje tajné triky 176 00:11:19,690 --> 00:11:22,120 je třeba se inspirovat láskou. 177 00:11:22,130 --> 00:11:22,520 Drž hubu. 178 00:11:22,550 --> 00:11:23,680 Pak můžu… 179 00:11:23,790 --> 00:11:24,580 Cítil jsem démona. 180 00:11:39,750 --> 00:11:42,810 Vzhledem ke svému tvaru má nejméně 500 let pěstování. 181 00:11:43,240 --> 00:11:44,310 Obávám se, že ho nemůžu vyhrát 182 00:11:44,410 --> 00:11:45,780 na vlastní pěst. 183 00:11:46,010 --> 00:11:48,480 A teď jsem tady. 184 00:11:49,630 --> 00:11:53,580 Vzhledem k jejich oblekům to musí být profesionální exorcisté. 185 00:11:53,800 --> 00:11:56,000 Využil jsem všech svých 800 let pěstování 186 00:11:56,210 --> 00:11:59,210 na mém vzhledu. 187 00:11:59,410 --> 00:12:02,880 Obávám se, že moje síla se jim nevyrovná. 188 00:12:04,250 --> 00:12:05,130 Dobrota! 189 00:12:05,200 --> 00:12:06,660 Jaký špatný den! 190 00:12:06,700 --> 00:12:08,450 Nejprve past, pak Stromový démon. 191 00:12:08,520 --> 00:12:10,040 Moje tajná kniha byla spálena. 192 00:12:10,110 --> 00:12:11,450 Ani já neumím používat své triky. 193 00:12:11,560 --> 00:12:13,290 Právě jsem potkal svou paní Fairy, 194 00:12:13,390 --> 00:12:15,620 a já takhle brzy umřu? 195 00:12:16,350 --> 00:12:19,000 Co bych teď měl udělat, je najít cestu ven. 196 00:12:20,340 --> 00:12:21,790 Nejdřív bych je měl vyděsit 197 00:12:21,870 --> 00:12:23,210 a pak utéct. 198 00:12:23,290 --> 00:12:25,240 Nehýbej se, pokud se nepřítel nehýbe. 199 00:12:25,280 --> 00:12:26,540 Sakra! Pohybují se! 200 00:12:32,600 --> 00:12:34,930 Oh, ne. Začíná vytvářet matrix. 201 00:12:37,960 --> 00:12:39,160 Uteč sám. 202 00:12:39,280 --> 00:12:41,730 nebojte se. najdu způsob, jak tě zachránit. 203 00:12:41,870 --> 00:12:43,140 Nejprve se zachraňte. 204 00:12:44,100 --> 00:12:46,700 Vypadá to, že teď musím předstírat, že dělám matrix. 205 00:12:47,040 --> 00:12:48,750 Jakou matrici mám udělat? 206 00:12:49,220 --> 00:12:51,200 Proč nemám nic v mozku? 207 00:12:52,500 --> 00:12:54,450 Tentokrát budu hotový. 208 00:12:57,120 --> 00:12:57,970 Pozor! 209 00:13:10,240 --> 00:13:11,960 Je to opravdu tak snadné? 210 00:13:13,080 --> 00:13:15,620 Věděl jsem, že to nebude tak jednoduché! 211 00:13:17,340 --> 00:13:19,600 Teď musím použít svou jedinečnou dovednost! 212 00:13:25,310 --> 00:13:26,180 Jak by mohlo… 213 00:13:31,060 --> 00:13:32,290 Seckill? 214 00:13:54,320 --> 00:13:55,120 Zhu! 215 00:13:55,480 --> 00:13:56,440 Paní Meng! 216 00:13:56,530 --> 00:14:05,330 - Zhu! - Paní Meng! 217 00:14:27,000 --> 00:14:28,910 Lidé nemohou mít dvě možnosti současně. 218 00:14:29,020 --> 00:14:30,840 Vyberu si raději tebe než cokoliv jiného. 219 00:14:31,250 --> 00:14:32,100 pane Bu, 220 00:14:32,500 --> 00:14:35,410 toto je desátá dívka, která tě má ráda. 221 00:14:35,620 --> 00:14:38,740 Opravdu chcete jen Meng Zhu? 222 00:14:39,950 --> 00:14:41,350 Jen vyrobte lék. 223 00:14:49,350 --> 00:14:51,230 Nedotýkejte se toho. je téměř hotovo. 224 00:14:55,740 --> 00:14:56,490 Zhu! 225 00:14:56,560 --> 00:14:57,530 Jste vzhůru. 226 00:14:59,190 --> 00:15:00,090 Opatrně. 227 00:15:01,120 --> 00:15:02,200 Paní Meng, jste vzhůru. 228 00:15:06,940 --> 00:15:08,450 Tento lék jsem si vyrobil sám. 229 00:15:08,560 --> 00:15:09,580 Musíte to vzít. 230 00:15:11,750 --> 00:15:12,900 Děkuju. 231 00:15:13,330 --> 00:15:14,860 Nezmiňujte to. 232 00:15:17,290 --> 00:15:17,890 Zde. 233 00:15:18,110 --> 00:15:18,930 počkej, 234 00:15:20,000 --> 00:15:22,730 co se stalo včera? 235 00:15:23,730 --> 00:15:25,340 Jsem tak trochu v transu. 236 00:15:25,850 --> 00:15:27,290 to si nepamatuju. 237 00:15:30,880 --> 00:15:32,750 Jaký je celý příběh? 238 00:15:32,790 --> 00:15:34,200 Celý příběh… 239 00:15:34,260 --> 00:15:35,890 Co je… 240 00:15:36,050 --> 00:15:38,900 Jaký je celý příběh? 241 00:15:41,450 --> 00:15:43,110 Celý příběh je takový! 242 00:15:43,220 --> 00:15:44,130 minulou noc, 243 00:15:44,250 --> 00:15:46,920 nevrátil jsi se do půlnoci. 244 00:15:46,960 --> 00:15:47,540 Byl tak ustaraný 245 00:15:47,580 --> 00:15:48,050 a vzal 246 00:15:48,070 --> 00:15:49,300 někteří lidé jdou na horu zachytit… 247 00:15:49,320 --> 00:15:50,500 Ne, abych tě našel. 248 00:15:50,580 --> 00:15:51,880 Když tě našli, 249 00:15:52,000 --> 00:15:53,840 byl jsi vyřazen Stromovým démonem. 250 00:15:53,920 --> 00:15:55,200 A Stromový démon 251 00:15:55,240 --> 00:15:57,960 plánoval ti udělat něco špatného. 252 00:15:58,010 --> 00:15:58,950 Samozřejmě pan Bu 253 00:15:59,040 --> 00:16:01,640 tohle by nedopustil. 254 00:16:02,160 --> 00:16:03,370 při vysoké rychlosti, 255 00:16:03,430 --> 00:16:04,660 spěchal k Stromovému démonovi 256 00:16:04,700 --> 00:16:07,690 a použil svůj tajný trik Three Don’ts Hands! 257 00:16:11,550 --> 00:16:14,360 Pak Stromový démon okamžitě explodoval. 258 00:16:14,380 --> 00:16:15,210 Pane Bu… 259 00:16:15,300 --> 00:16:16,290 Qiang, 260 00:16:19,780 --> 00:16:22,080 Stromový démon byl poražen tímto mladým mužem. 261 00:16:28,750 --> 00:16:29,840 Mladík? 262 00:16:31,100 --> 00:16:31,850 správně, 263 00:16:32,000 --> 00:16:33,400 kde je ten mladý muž? 264 00:16:49,950 --> 00:16:53,280 Spalte ho! 265 00:16:53,350 --> 00:16:56,480 Spalte ho! 266 00:16:56,570 --> 00:17:02,980 Spalte ho! 267 00:17:03,080 --> 00:17:04,869 Uklidněte se všichni. 268 00:17:04,950 --> 00:17:07,160 Udělám pro vás spravedlnost. 269 00:17:07,480 --> 00:17:09,760 Naše vesnice trpěla 270 00:17:09,800 --> 00:17:10,869 démoni na dlouho. 271 00:17:10,950 --> 00:17:12,160 Už jsme to udělali 272 00:17:12,290 --> 00:17:13,250 se zabýval prasečím démonem. 273 00:17:13,540 --> 00:17:15,470 Nyní je zde Stromový démon! 274 00:17:15,599 --> 00:17:17,260 Je to nad naši únosnost! 275 00:17:17,290 --> 00:17:18,849 Za hranicí vytrvalosti! 276 00:17:20,540 --> 00:17:21,569 co ty? 277 00:17:21,660 --> 00:17:22,910 chceš říct, než zemřeš? 278 00:17:27,369 --> 00:17:28,410 Jak se opovažuješ? 279 00:17:28,470 --> 00:17:31,480 udělat to před svou smrtí? Spalte ho! 280 00:17:46,680 --> 00:17:47,520 Nikdo 281 00:17:47,560 --> 00:17:49,660 může zabít tohoto démona kromě mě! 282 00:17:51,450 --> 00:17:53,140 Žádný démon nemůže zůstat naživu 283 00:17:54,160 --> 00:17:55,860 jestli mě potká, Tu Youdao! 284 00:18:05,790 --> 00:18:08,920 Ani já ho nemůžu zabít? 285 00:18:17,150 --> 00:18:18,540 Nikdy nezabíjím ženy. 286 00:18:18,560 --> 00:18:19,890 Budete výjimkou! 287 00:18:36,820 --> 00:18:37,840 kluci, 288 00:18:38,650 --> 00:18:40,460 uklidni se. 289 00:18:40,980 --> 00:18:42,060 Wu Jingzi? 290 00:18:42,160 --> 00:18:44,040 Nejlepší exorcista na světě? 291 00:18:44,450 --> 00:18:45,180 Otec! 292 00:18:46,640 --> 00:18:47,760 Zvládnout! 293 00:18:50,170 --> 00:18:51,350 Žádný! 294 00:18:51,400 --> 00:18:53,680 Nyní je více lidí! 295 00:18:56,630 --> 00:18:57,440 Zhu, 296 00:18:58,010 --> 00:19:00,520 řekni všem o celém příběhu. 297 00:19:01,140 --> 00:19:02,160 Ano, mistře. 298 00:19:03,040 --> 00:19:04,380 Není démon. 299 00:19:04,540 --> 00:19:05,200 minulou noc, 300 00:19:05,240 --> 00:19:06,790 Šel jsem najít Fish Pearl Grass 301 00:19:06,870 --> 00:19:07,950 a narazil na Stromového démona. 302 00:19:08,030 --> 00:19:08,980 Zachránil mě. 303 00:19:09,330 --> 00:19:11,320 Ale byl otráven Stromovým démonem 304 00:19:11,430 --> 00:19:12,890 a proměnil se v toto. 305 00:19:13,360 --> 00:19:15,000 On není démon? 306 00:19:15,270 --> 00:19:16,680 Muž z Central Plains 307 00:19:16,920 --> 00:19:19,720 přišel až sem do pohraničního města, 308 00:19:20,000 --> 00:19:21,370 a potkal jsem tě, 309 00:19:21,410 --> 00:19:22,360 dokonce tě zachránil. 310 00:19:22,410 --> 00:19:23,410 nepřipadá vám to divné? 311 00:19:24,090 --> 00:19:25,120 Možná je to špión. 312 00:19:25,160 --> 00:19:25,810 Počkejte! 313 00:19:25,950 --> 00:19:27,270 Je to exorcista. 314 00:19:27,400 --> 00:19:28,200 On 315 00:19:28,340 --> 00:19:30,540 ukázal mi své pozvání od mistra. 316 00:19:31,140 --> 00:19:33,720 Jeho zavazadla ale shořela 317 00:19:33,910 --> 00:19:35,200 když bojoval s tím démonem. 318 00:19:35,920 --> 00:19:36,930 Opravdu? 319 00:19:42,870 --> 00:19:44,680 Protože je exorcista, 320 00:19:44,830 --> 00:19:46,360 polož ho hned. 321 00:19:48,040 --> 00:19:48,700 otče, 322 00:19:49,380 --> 00:19:51,210 poslali jsme stovky pozvánek na exorcismus. 323 00:19:51,310 --> 00:19:52,930 Proč přišli jen dva? 324 00:19:56,840 --> 00:19:58,040 dítě, 325 00:19:58,200 --> 00:20:00,010 myslíš tyhle? 326 00:20:10,340 --> 00:20:11,240 starý muž, 327 00:20:11,370 --> 00:20:12,500 na cestě sem, 328 00:20:12,580 --> 00:20:14,370 Vybral jsem lidi, kteří 329 00:20:14,450 --> 00:20:16,410 obdrželi tyto pro vás. 330 00:20:17,510 --> 00:20:18,400 OK. 331 00:20:18,840 --> 00:20:20,810 Teď, když jsou tady všichni, 332 00:20:21,250 --> 00:20:23,980 prosím, následujte mě do síně exorcismu. 333 00:20:24,830 --> 00:20:26,330 Před dvaceti lety, 334 00:20:26,410 --> 00:20:28,550 Zapečetil jsem démona Millennium Pig Demon. 335 00:20:28,610 --> 00:20:29,250 nyní 336 00:20:29,300 --> 00:20:30,210 vychází krvavý měsíc 337 00:20:30,260 --> 00:20:31,520 a objeví se prasečí démon. 338 00:20:32,260 --> 00:20:35,200 Proto jsem vás sem pozval 339 00:20:35,840 --> 00:20:37,970 aby mi pomohl zničit sochu prasečího démona 340 00:20:38,040 --> 00:20:40,440 než vyjde krvavý měsíc. 341 00:20:43,410 --> 00:20:46,790 Toto je zlatá medaile od bývalého císaře. 342 00:20:46,850 --> 00:20:49,540 Představuje nejlepšího exorcistu na světě. 343 00:20:50,110 --> 00:20:52,180 Kdo zničí Sochu 344 00:20:53,010 --> 00:20:56,150 může mít tuto zlatou medaili. 345 00:21:02,480 --> 00:21:03,960 Ale měli byste 346 00:21:04,040 --> 00:21:05,740 pamatujte na dvě věci. 347 00:21:06,120 --> 00:21:08,090 Nejprve cestou do Cloud Cave, 348 00:21:08,160 --> 00:21:09,900 existují dva démoni, kteří jsou 349 00:21:10,080 --> 00:21:12,680 ty dvě věci patří prasečímu démonovi. 350 00:21:12,750 --> 00:21:15,180 Pokud je dokážeš zabít, 351 00:21:15,560 --> 00:21:16,290 dostanete 352 00:21:16,370 --> 00:21:17,630 dva nástroje, které vám pomohou 353 00:21:17,700 --> 00:21:18,810 dostat se do jeskyně. 354 00:21:20,630 --> 00:21:21,520 za druhé, 355 00:21:21,570 --> 00:21:23,410 před mým ústraním, 356 00:21:23,450 --> 00:21:25,200 Dal jsem všechnu svou sílu 357 00:21:25,330 --> 00:21:26,890 do těchto kouzel. 358 00:21:27,040 --> 00:21:28,400 Pouze toto kouzlo 359 00:21:28,700 --> 00:21:31,330 může sochu zničit. 360 00:21:41,830 --> 00:21:44,830 Do krvavého měsíce zbývá jen pět dní. 361 00:21:44,900 --> 00:21:46,200 Čas je omezený. 362 00:21:46,320 --> 00:21:49,320 Měli byste vyrazit zítra při východu slunce. 363 00:21:50,940 --> 00:21:53,010 Uvidíme se. 364 00:21:53,080 --> 00:21:53,840 Zhu, 365 00:21:54,160 --> 00:21:55,600 bylinky dobře znáte. 366 00:21:55,870 --> 00:21:58,240 Dnes večer ho uzdrav a vezmi si ho 367 00:21:58,410 --> 00:22:00,780 s tebou zítra. 368 00:22:02,350 --> 00:22:03,410 Ano, mistře. 369 00:22:04,790 --> 00:22:05,700 otče, 370 00:22:05,740 --> 00:22:07,040 Stále o něm nic nevíme. 371 00:22:07,120 --> 00:22:08,370 Myslím, že není vhodné se ptát 372 00:22:08,410 --> 00:22:09,460 Zhu, aby ho vyléčil. 373 00:22:09,690 --> 00:22:10,450 Weilong. 374 00:22:10,480 --> 00:22:11,170 Otec! 375 00:22:14,430 --> 00:22:15,800 nedáš na ni dopustit 376 00:22:15,830 --> 00:22:17,440 přijmout muže, kterého neznáme. 377 00:22:17,990 --> 00:22:19,330 Je to kritická doba, 378 00:22:19,370 --> 00:22:20,650 už to neříkej. 379 00:22:20,750 --> 00:22:22,250 rozhodl jsem to. 380 00:22:22,410 --> 00:22:23,570 Otec! 381 00:22:49,820 --> 00:22:51,250 je pozdě, 382 00:22:51,310 --> 00:22:52,970 kam jdeš? 383 00:22:53,580 --> 00:22:54,790 Je to tak krásná noc. 384 00:22:54,870 --> 00:22:56,180 Chci se projít. 385 00:22:57,260 --> 00:22:58,290 nečekal jsem 386 00:22:58,350 --> 00:22:59,560 borec jako ty 387 00:22:59,610 --> 00:23:01,440 mohl mít takovou romantiku. 388 00:23:01,870 --> 00:23:03,760 Je toho hodně, co si nedokážeš představit. 389 00:23:05,480 --> 00:23:07,220 co tady děláš? 390 00:23:09,470 --> 00:23:11,400 Je tak krásná noc, 391 00:23:11,640 --> 00:23:14,350 nemůžu se taky projít? 392 00:23:18,220 --> 00:23:19,870 Mai Ba! co to děláš? 393 00:23:24,580 --> 00:23:26,470 Nemůžeme ho nechat, aby se tam dostal první! 394 00:23:26,950 --> 00:23:28,250 není tak silný. 395 00:23:34,410 --> 00:23:36,020 Hvězdné nefritové přívěsky? 396 00:23:36,080 --> 00:23:37,690 Tak co, máte rádi hvězdy? 397 00:23:38,080 --> 00:23:38,860 No a co? 398 00:23:38,920 --> 00:23:39,830 Seženeš mi hvězdičky? 399 00:23:39,860 --> 00:23:41,550 Je tak nebezpečné to dělat. 400 00:23:45,870 --> 00:23:46,720 mistře, 401 00:23:46,830 --> 00:23:48,610 Už můžu mluvit! 402 00:23:49,620 --> 00:23:51,610 A moje ruce se mohou také pohybovat! 403 00:23:51,830 --> 00:23:52,500 mistře, 404 00:23:52,570 --> 00:23:54,450 váš lék je opravdu... 405 00:24:02,000 --> 00:24:03,280 Moje nohy se stále nemohou hýbat. 406 00:24:03,410 --> 00:24:05,610 Na zotavení potřebují ještě dvě hodiny. 407 00:24:07,150 --> 00:24:08,820 Díky, že jsi mě zachránil, mistře. 408 00:24:10,320 --> 00:24:11,540 Neříkej mi mistře. 409 00:24:11,880 --> 00:24:13,080 Jednou jsi mě zachránil, 410 00:24:13,280 --> 00:24:14,480 a já tě uzdravím. 411 00:24:15,530 --> 00:24:17,150 Jsme dokonce i teď. 412 00:24:18,160 --> 00:24:18,660 ale, 413 00:24:18,730 --> 00:24:19,250 musím 414 00:24:19,300 --> 00:24:20,540 položit ti otázku. 415 00:24:20,620 --> 00:24:21,740 Pokračujte. 416 00:24:21,790 --> 00:24:23,600 Všechno ti řeknu 417 00:24:23,640 --> 00:24:24,470 pokud vím. 418 00:24:24,530 --> 00:24:26,290 Ale nejdřív bych si to měl ujasnit. 419 00:24:26,580 --> 00:24:28,690 Dal jsem do tvého léku magii pravdy. 420 00:24:28,830 --> 00:24:30,530 Pokud řekneš nějaké lži, 421 00:24:30,890 --> 00:24:32,320 zemřeš okamžitě. 422 00:24:35,200 --> 00:24:35,800 Teď mi řekni, 423 00:24:35,910 --> 00:24:37,280 kdo proboha jsi? 424 00:24:42,240 --> 00:24:45,170 Také zemřeš, když nic neřekneš. 425 00:24:47,790 --> 00:24:48,360 já jsem Shi, 426 00:24:48,390 --> 00:24:48,910 sirotek. 427 00:24:48,940 --> 00:24:50,230 V Central Plains jsem známý svým vzhledem. 428 00:24:50,280 --> 00:24:51,440 Měl jsem více než deset vztahů. 429 00:24:51,470 --> 00:24:52,530 Ale já jsem cílevědomý. 430 00:24:52,560 --> 00:24:53,130 ze všeho nejvíc 431 00:24:53,170 --> 00:24:53,840 kdykoli moje láska brzy začala, 432 00:24:53,870 --> 00:24:55,120 můj milenec by zemřel z různých důvodů. 433 00:24:55,180 --> 00:24:56,270 Myslí si, že mám na začátku prostě smůlu. 434 00:24:56,310 --> 00:24:57,320 Postupně si myslí, že jsem démon. 435 00:24:57,360 --> 00:24:57,990 už jsem tam nemohl zůstat, 436 00:24:58,080 --> 00:24:59,020 tak jsem došel až sem. 437 00:24:59,060 --> 00:24:59,850 Cestou jsem si vyzvedl toto pozvání na exorcismus. 438 00:24:59,890 --> 00:25:00,620 Chci se jen živit. 439 00:25:00,640 --> 00:25:01,700 I když mám moc zabít démona, 440 00:25:01,740 --> 00:25:03,320 potřebuje stimulaci lásky. 441 00:25:03,370 --> 00:25:04,380 Čím větší stimulace, tím větší síla. 442 00:25:04,410 --> 00:25:05,030 Proto já 443 00:25:05,060 --> 00:25:06,080 sestavil mé bývalé přítelkyně 444 00:25:06,130 --> 00:25:07,370 do tajné knihy. 445 00:25:08,970 --> 00:25:09,550 kromě toho 446 00:25:09,590 --> 00:25:10,730 Zamiloval jsem se do tebe od 447 00:25:10,780 --> 00:25:11,370 první pohled jsem tě viděl. 448 00:25:11,410 --> 00:25:12,720 Protože jsem od mládí snil o dívce, 449 00:25:12,760 --> 00:25:13,770 Říkal jsem jí paní Fairy, 450 00:25:13,820 --> 00:25:15,140 a ty jsi úplně stejný jako ona. 451 00:25:15,190 --> 00:25:16,140 Takže chci být tvým učedníkem, 452 00:25:16,170 --> 00:25:17,240 přiblížit se k tobě, naklonit si tě a získat tě. 453 00:25:17,270 --> 00:25:19,100 Každopádně se mi moc líbíš! 454 00:25:24,160 --> 00:25:24,960 co je špatně 455 00:25:25,590 --> 00:25:26,820 Cítím se tak špatně. 456 00:25:26,840 --> 00:25:27,790 Právě jsem lhal. 457 00:25:27,830 --> 00:25:29,460 můžu to říct znovu? 458 00:25:30,260 --> 00:25:31,180 Jasně. 459 00:25:31,230 --> 00:25:31,980 nemám tě rád. 460 00:25:32,050 --> 00:25:33,230 miluji tě. 461 00:25:33,520 --> 00:25:34,260 Blbec. 462 00:25:36,860 --> 00:25:37,840 už je to lepší. 463 00:25:38,660 --> 00:25:39,350 mistře, 464 00:25:39,420 --> 00:25:40,860 je to protijed na tohle? 465 00:25:40,910 --> 00:25:41,580 Nepotřebujete protijed. 466 00:25:41,610 --> 00:25:42,290 lhal jsem. 467 00:25:42,600 --> 00:25:44,180 Tak co to je? 468 00:25:46,550 --> 00:25:47,490 Ryby Pearl Grass. 469 00:25:47,550 --> 00:25:49,340 Tráva, kterou jsem vzal, když jsem tě zachránil. 470 00:25:49,910 --> 00:25:51,180 Může být použit k výrobě Forgetting Water. 471 00:25:51,690 --> 00:25:54,040 Zapomínáte na vodu? 472 00:25:54,910 --> 00:25:56,250 Lidé, kteří to pijí 473 00:25:56,330 --> 00:25:58,520 zapomenou na ty, které nejvíc milují. 474 00:25:59,180 --> 00:26:00,330 je to pro lidi 475 00:26:00,410 --> 00:26:02,310 jejichž rodiny zabil Prasečí démon. 476 00:26:02,660 --> 00:26:03,870 I když to zní krutě, 477 00:26:04,310 --> 00:26:05,060 může 478 00:26:05,450 --> 00:26:07,610 zmírnit jejich vnitřní bolest. 479 00:26:07,850 --> 00:26:09,910 Zapomenout na všechny, jakkoli je láska hluboká? 480 00:26:10,620 --> 00:26:13,320 Pokud je emoce příliš silná, 481 00:26:13,410 --> 00:26:14,580 voda 482 00:26:14,860 --> 00:26:17,340 může je uvést do chaotického stavu, 483 00:26:17,660 --> 00:26:19,830 ve kterém si nemohou ani vzpomenout, ani zapomenout. 484 00:26:20,230 --> 00:26:21,920 Teprve v okamžiku smrti budou jejich 485 00:26:21,990 --> 00:26:23,270 vzpomínky se obnoví. 486 00:26:23,880 --> 00:26:24,790 samozřejmě, 487 00:26:24,900 --> 00:26:25,840 nebude 488 00:26:25,900 --> 00:26:27,360 taková hluboká láska na světě. 489 00:26:27,430 --> 00:26:28,800 Kromě mě. 490 00:26:28,870 --> 00:26:30,670 Miluji tě tak hluboko. 491 00:26:30,830 --> 00:26:31,500 Mistře, podívej, 492 00:26:31,560 --> 00:26:32,970 Můžu ti dát i své srdce, 493 00:26:33,040 --> 00:26:34,760 ale pořád jsi studený jako led. 494 00:26:35,000 --> 00:26:37,360 Zdá se, že jste hodně trpěli. 495 00:26:37,430 --> 00:26:39,850 Nyní prosím vyprávějte svůj příběh. 496 00:26:39,890 --> 00:26:40,370 Přestaň se ptát. 497 00:26:40,440 --> 00:26:41,240 Neřeknu to. 498 00:26:41,790 --> 00:26:42,580 nevzdám se 499 00:26:42,620 --> 00:26:43,510 dokud to neřekneš. 500 00:26:45,870 --> 00:26:47,000 jsem sirotek. 501 00:26:47,080 --> 00:26:49,120 Jediné, co mi rodiče nechali, jsou nefritové přívěsky. 502 00:26:49,680 --> 00:26:51,000 Můj pán mě vychoval 503 00:26:51,070 --> 00:26:52,360 stát se exorcistou. 504 00:26:52,540 --> 00:26:53,960 To jsem přísahal 505 00:26:54,380 --> 00:26:56,550 Nevezmu si nikoho, dokud nezemře král démonů. 506 00:26:56,620 --> 00:26:58,230 Pak si tě můžu vzít. 507 00:26:59,010 --> 00:27:00,410 chci říct, 508 00:27:00,450 --> 00:27:01,460 protože máme stejný příběh 509 00:27:01,510 --> 00:27:02,670 a stejný cíl, 510 00:27:02,750 --> 00:27:04,630 jsem ochoten jít s vámi. 511 00:27:04,730 --> 00:27:06,570 A víte 512 00:27:06,670 --> 00:27:08,590 moje schopnost exorcismu. 513 00:27:11,500 --> 00:27:12,420 mistře, 514 00:27:12,580 --> 00:27:13,600 co chceš 515 00:27:14,250 --> 00:27:15,690 Proč jdeš blíž? 516 00:27:16,160 --> 00:27:16,910 mistře, 517 00:27:17,040 --> 00:27:19,630 co chceš udělat zraněnému? 518 00:27:23,550 --> 00:27:25,650 Jsi opravdu uhlazený jazyk. 519 00:27:25,920 --> 00:27:28,090 Ty jsi ale chytrý 520 00:27:28,210 --> 00:27:29,600 o exorcismu. 521 00:27:31,300 --> 00:27:32,040 Nicméně, 522 00:27:32,080 --> 00:27:34,230 je to tentokrát velmi nebezpečné. 523 00:27:34,410 --> 00:27:36,250 Můžete přijít o život. 524 00:27:36,420 --> 00:27:37,200 nejsi ty? 525 00:27:38,250 --> 00:27:39,570 strach z toho? 526 00:27:40,540 --> 00:27:43,660 Ztratit můj život? 527 00:27:43,720 --> 00:27:45,740 No, já… 528 00:27:50,700 --> 00:27:51,600 Raději teď odejděte. 529 00:27:51,620 --> 00:27:53,610 Pokud můj pán zjistí, že jsi falešný, 530 00:27:53,720 --> 00:27:54,850 už tě nikdo nemůže zachránit. 531 00:27:54,910 --> 00:27:55,750 Počkejte! Zvládnout! 532 00:27:55,810 --> 00:27:56,570 já se nebojím! 533 00:27:56,600 --> 00:27:57,390 Chci jen udělat 534 00:27:57,420 --> 00:27:57,870 rozhodnutí pečlivě 535 00:27:57,870 --> 00:27:59,080 a vezmu si sebe… 536 00:28:02,160 --> 00:28:02,900 připravené. 537 00:28:04,480 --> 00:28:05,350 Jít? 538 00:28:06,270 --> 00:28:07,100 nejít? 539 00:28:08,290 --> 00:28:09,180 Jít? 540 00:28:09,870 --> 00:28:10,660 nejít? 541 00:28:13,960 --> 00:28:14,580 Shi Yi? 542 00:28:17,170 --> 00:28:19,640 Tolikrát jsem ti říkal, udeř mě do levé tváře! 543 00:28:20,430 --> 00:28:21,950 Ona je paní Fairy! 544 00:28:22,010 --> 00:28:22,830 proč váháš? 545 00:28:22,880 --> 00:28:23,670 Jen jdi! 546 00:28:24,880 --> 00:28:27,250 Paní Fairy, tak co? 547 00:28:27,460 --> 00:28:29,770 Láska tě někdy zabije! 548 00:28:29,820 --> 00:28:31,170 Ale láska je zvláštní. 549 00:28:31,540 --> 00:28:32,300 přemýšlej o tom, 550 00:28:32,510 --> 00:28:35,320 měli jsme tolik vztahů. 551 00:28:35,680 --> 00:28:36,960 Ale nic z toho nevydrží 552 00:28:37,010 --> 00:28:38,400 více než sedm dní. 553 00:28:39,080 --> 00:28:40,080 zamysli se znovu, 554 00:28:40,140 --> 00:28:41,680 pokaždé, když jsi selhal 555 00:28:41,730 --> 00:28:43,520 ve tvé lásce od dětství, 556 00:28:43,600 --> 00:28:45,600 vždy jsi snil o paní Fairy. 557 00:28:45,910 --> 00:28:47,990 Polož to všechno na stůl, 558 00:28:48,080 --> 00:28:49,090 jaký závěr můžete udělat? 559 00:28:50,860 --> 00:28:51,620 tak, 560 00:28:51,680 --> 00:28:53,290 smrt mých bývalých přítelkyň nebyla náhoda. 561 00:28:53,320 --> 00:28:55,150 Paní Fairy je vrah! 562 00:28:56,120 --> 00:28:57,430 Prasečí hlava! 563 00:28:57,820 --> 00:28:58,940 Paní Fairy možná konec 564 00:28:58,960 --> 00:29:01,220 našeho pěstování lásky! 565 00:29:01,830 --> 00:29:03,550 Kouzlo má být zlomeno, 566 00:29:03,830 --> 00:29:05,900 a najdeme pravou lásku! 567 00:29:09,850 --> 00:29:11,020 Pojď! 568 00:29:11,040 --> 00:29:11,750 Jděte s nimi! 569 00:29:13,250 --> 00:29:14,080 Jít? 570 00:29:19,000 --> 00:29:21,120 Děkuji za váš včerejší průvodce, 571 00:29:21,200 --> 00:29:22,930 Přemýšlel jsem o tom 572 00:29:23,010 --> 00:29:25,640 a rozhodl se vám pomoci zabíjet démony 573 00:29:25,660 --> 00:29:27,280 beze strachu ze smrti. 574 00:29:27,350 --> 00:29:28,950 Abychom chránili mír ve světě, 575 00:29:29,040 --> 00:29:30,860 Jsem ochoten převzít zodpovědnost 576 00:29:30,910 --> 00:29:32,830 zabití prasečího démona s vámi. 577 00:29:39,000 --> 00:29:40,410 jsi si jistý? 578 00:29:41,370 --> 00:29:42,740 Můžete přijít o život. 579 00:29:42,760 --> 00:29:43,950 jsem ochoten 580 00:29:43,980 --> 00:29:44,760 i když přijdu o život! 581 00:29:46,650 --> 00:29:47,440 Zhu! 582 00:29:48,080 --> 00:29:49,120 Vstát! 583 00:29:49,540 --> 00:29:50,330 Pokud nesouhlasíte, 584 00:29:50,380 --> 00:29:52,320 Nikdy nevstanu! 585 00:29:55,500 --> 00:29:57,390 Požádala tě, abys vstal! 586 00:30:00,540 --> 00:30:01,600 Byla to noc. 587 00:30:01,680 --> 00:30:03,190 Měl bys ji přestat otravovat! 588 00:30:03,600 --> 00:30:04,470 Weilong, 589 00:30:04,870 --> 00:30:06,330 setkejte se s nimi hned u vchodu. 590 00:30:06,410 --> 00:30:07,700 Mistr už tam mohl být. 591 00:30:21,990 --> 00:30:22,800 Pojď. 592 00:30:23,040 --> 00:30:23,690 OK. 593 00:30:25,520 --> 00:30:28,520 Ti tři exorcisté vyrazili včera v noci. 594 00:30:28,700 --> 00:30:31,080 Na cestě to bude nebezpečné. 595 00:30:31,600 --> 00:30:33,390 Měl bys být opatrnější. 596 00:30:34,540 --> 00:30:37,670 Když sochu zničíte, můžete odpálit ohňostroj jako signál. 597 00:30:38,120 --> 00:30:38,980 OK. 598 00:30:46,200 --> 00:30:47,170 shi, 599 00:30:47,330 --> 00:30:48,080 no tak! 600 00:30:48,140 --> 00:30:50,460 Příchod! 601 00:30:52,580 --> 00:30:53,830 Počkejte! 602 00:30:53,890 --> 00:30:55,960 Přeji hodně štěstí! 603 00:31:26,500 --> 00:31:27,410 Bude to tak skvělé, kdyby 604 00:31:27,490 --> 00:31:28,630 nejsou démoni. 605 00:31:28,730 --> 00:31:30,980 Podívejte se, jak jsou krásné. 606 00:31:31,060 --> 00:31:32,370 To všechno jsou iluze. 607 00:31:32,880 --> 00:31:34,170 Najděte krále démonů 608 00:31:34,560 --> 00:31:35,830 než přijde Mai Ba 609 00:31:36,290 --> 00:31:37,360 a chopit se iniciativy. 610 00:31:38,320 --> 00:31:39,860 Pojď a chyť mě! 611 00:31:47,080 --> 00:31:47,990 kluci, 612 00:31:48,030 --> 00:31:49,950 nevíš jakou holku si vybrat? 613 00:31:50,520 --> 00:31:51,330 no tak, 614 00:31:51,920 --> 00:31:54,750 ukaž jim svůj trik. 615 00:32:03,950 --> 00:32:05,970 nevydržím to! 616 00:32:25,250 --> 00:32:26,080 mistře, 617 00:32:26,410 --> 00:32:28,480 je to tak zvláštní, když to myslíš vážně. 618 00:32:29,070 --> 00:32:29,950 Proč? 619 00:32:30,360 --> 00:32:31,240 Protože vypadáš roztomile. 620 00:32:31,290 --> 00:32:32,110 Pozor na slova! 621 00:32:33,010 --> 00:32:34,100 Odpusťte mu. 622 00:32:34,250 --> 00:32:35,660 Neberte ho jako samozřejmost. 623 00:32:35,950 --> 00:32:37,760 Má jen hladký jazyk. 624 00:32:38,120 --> 00:32:39,720 Jak by mohl nestydatý chlap 625 00:32:40,200 --> 00:32:42,220 jako on ti říká mistře? 626 00:32:42,370 --> 00:32:43,010 Zhu, 627 00:32:43,240 --> 00:32:44,760 nemyslíš, že je to urážlivé? 628 00:32:45,210 --> 00:32:47,080 Byl to on, kdo o to požádal. 629 00:32:47,870 --> 00:32:49,250 Nikdy jsem nesouhlasil. 630 00:32:49,720 --> 00:32:50,950 To je jedno. 631 00:32:51,860 --> 00:32:53,320 Každopádně je to váš nejlepší vztah. 632 00:32:54,520 --> 00:32:56,210 Mistře, co myslíte? 633 00:32:59,920 --> 00:33:01,780 Drž se dál od Meng Zhu, 634 00:33:02,120 --> 00:33:03,760 nebo tě zabiju. 635 00:33:05,040 --> 00:33:07,000 Ty slavné a slušné sekty jsou plné 636 00:33:07,290 --> 00:33:09,280 shovívavost a morálka na povrchu, 637 00:33:09,790 --> 00:33:11,880 ale vždy ukaž své skutečné barvy v soukromí. 638 00:33:12,080 --> 00:33:14,570 Vím, že jsi Wu Jingziho učedník. 639 00:33:14,870 --> 00:33:16,350 Ale opovažuješ se mi ublížit 640 00:33:16,450 --> 00:33:17,650 před mým pánem? 641 00:33:22,120 --> 00:33:23,510 Nenechám se tebou zmást. 642 00:33:26,120 --> 00:33:27,690 Vzhledově jsi silná 643 00:33:27,710 --> 00:33:29,010 ale ve skutečnosti slabé. 644 00:33:29,570 --> 00:33:31,280 Prostě zbabělec. 645 00:33:31,320 --> 00:33:31,930 víš co, 646 00:33:31,980 --> 00:33:34,380 Meng Zhu nikdy nebude milovat někoho jako jsi ty. 647 00:33:36,780 --> 00:33:37,620 Zůstaň tam. 648 00:33:41,660 --> 00:33:43,160 co to děláš? 649 00:33:46,810 --> 00:33:50,250 Mluvím s ním o lidskosti. 650 00:33:50,700 --> 00:33:51,530 Přestaň s tím. 651 00:33:51,750 --> 00:33:53,140 Je to první překážka vpřed. 652 00:34:29,040 --> 00:34:30,800 Hej! to jsem já! 653 00:34:31,040 --> 00:34:32,659 Idiot! 654 00:34:32,810 --> 00:34:33,820 Pozor! 655 00:34:39,710 --> 00:34:40,670 to jsem já! 656 00:34:40,770 --> 00:34:42,010 Tu a já jsme byli podvedeni. 657 00:34:42,040 --> 00:34:43,139 Nejsem tak hloupý jako on. 658 00:34:43,400 --> 00:34:44,210 Pozor! 659 00:34:52,280 --> 00:34:53,030 Tu Youdao! 660 00:34:53,090 --> 00:34:53,760 Mai Ba! 661 00:34:53,830 --> 00:34:54,560 Shromáždit! 662 00:35:01,930 --> 00:35:02,880 Mai Ba, 663 00:35:03,550 --> 00:35:05,080 máš ústa v pořádku? 664 00:35:06,420 --> 00:35:07,960 to je v pohodě. 665 00:35:18,380 --> 00:35:20,340 Teď už ne! 666 00:35:21,270 --> 00:35:22,650 co je s tebou? 667 00:35:22,680 --> 00:35:23,830 Jsem Mai Ba! 668 00:35:24,610 --> 00:35:25,870 Vy nejste on. 669 00:35:26,110 --> 00:35:27,750 Není schopen mluvit! 670 00:36:24,980 --> 00:36:26,450 Použijte reproduktor! 671 00:36:30,560 --> 00:36:31,700 co se děje? 672 00:36:31,760 --> 00:36:33,030 Proč jsem… 673 00:36:42,340 --> 00:36:44,180 K ničemu dobré. 674 00:37:42,750 --> 00:37:45,200 na co čekáte my jsme zákazníci. 675 00:37:45,270 --> 00:37:47,800 Zavolejte svému šéfovi… 676 00:37:49,700 --> 00:37:51,410 Nebuďte ve spěchu. 677 00:37:51,490 --> 00:37:52,940 Vím, že jsem tak hezký. 678 00:37:53,190 --> 00:37:54,140 Ale pořád chci 679 00:37:54,190 --> 00:37:55,150 vykoupat se 680 00:37:55,190 --> 00:37:56,360 před... 681 00:38:25,160 --> 00:38:26,500 Jak by mohla být žena 682 00:38:26,540 --> 00:38:27,800 takhle silný? 683 00:38:42,720 --> 00:38:43,550 co mám teď dělat? 684 00:38:43,590 --> 00:38:44,620 co mám dělat? 685 00:38:47,060 --> 00:38:47,880 Pojď! 686 00:38:47,920 --> 00:38:48,870 Moje bývalé dívky! 687 00:38:48,910 --> 00:38:50,780 Pomozte mi! 688 00:38:50,800 --> 00:38:52,180 Vyjít! 689 00:38:52,210 --> 00:38:53,490 Prosím! 690 00:38:53,520 --> 00:38:54,690 Potřebuji tě hned! 691 00:39:02,000 --> 00:39:03,330 co teď? 692 00:39:08,400 --> 00:39:09,190 Zvládnout! 693 00:39:37,450 --> 00:39:40,600 Pojď! Můžu tě chytit! 694 00:39:40,660 --> 00:39:41,590 Mistře, pojďte! 695 00:39:43,500 --> 00:39:45,110 Vy jste ten starší! 696 00:39:45,160 --> 00:39:47,240 Nemůžeš porazit ani ženského démona? 697 00:39:51,180 --> 00:39:52,420 Dokážeš to? 698 00:39:52,470 --> 00:39:53,970 Poraz tu ženu! 699 00:39:55,850 --> 00:39:58,260 Porazte ji! 700 00:40:02,280 --> 00:40:03,690 Nedívej se na mě, 701 00:40:03,750 --> 00:40:05,460 jdi! 702 00:41:09,010 --> 00:41:09,980 Shi! 703 00:41:10,060 --> 00:41:12,000 Shi! jsi v pořádku? 704 00:41:12,450 --> 00:41:13,270 Shi! 705 00:41:16,110 --> 00:41:16,950 Shi! 706 00:41:17,670 --> 00:41:18,550 Shi! 707 00:41:21,000 --> 00:41:22,700 Chlapče, chyť mě, jestli můžeš! 708 00:41:34,920 --> 00:41:37,710 Mám pro tebe tajnou misi. 709 00:41:37,930 --> 00:41:39,710 v soše, 710 00:41:39,850 --> 00:41:42,520 existuje ďábelský meč. 711 00:41:42,840 --> 00:41:45,120 Je vyroben ďábelskými duchy démonů. 712 00:41:45,250 --> 00:41:46,440 Krvavý měsíc vychází, 713 00:41:46,480 --> 00:41:47,500 Prasečí démon se objeví, 714 00:41:47,590 --> 00:41:48,840 a ďábelský meč zmizí. 715 00:41:48,910 --> 00:41:50,830 Utrpení vesnice Tianhe 716 00:41:50,870 --> 00:41:55,250 je způsobeno posledním duchem tohoto meče. 717 00:41:55,750 --> 00:41:56,700 tak, 718 00:41:57,020 --> 00:41:58,550 zabíjení prasečího démona je lež. 719 00:41:59,010 --> 00:42:01,000 Skutečným cílem je nechat je pomoci vám získat meč. 720 00:42:01,720 --> 00:42:03,350 Utratil jsem většinu své síly 721 00:42:03,410 --> 00:42:06,210 dělat tato kouzla. teď umírám. 722 00:42:06,310 --> 00:42:09,890 Zde jsou dva tipy, které vám to mohou pomoci. 723 00:42:09,960 --> 00:42:11,800 Meč mi může pomoci žít, 724 00:42:12,140 --> 00:42:15,470 musíš mi to vrátit. 725 00:42:19,700 --> 00:42:20,470 Jak se cítíte? 726 00:42:20,840 --> 00:42:21,790 Zvládneš to? 727 00:42:21,920 --> 00:42:23,600 Myslím, že nemůžu. 728 00:42:23,740 --> 00:42:27,080 Zdá se, že je to bílé světlo. 729 00:42:29,460 --> 00:42:30,920 Tam je moje dětství. 730 00:42:31,310 --> 00:42:33,040 Moje mládí. 731 00:42:34,790 --> 00:42:36,650 Neviděl jsi své bývalé dívky? 732 00:42:39,340 --> 00:42:41,940 Samozřejmě jsem je viděl. 733 00:42:42,600 --> 00:42:44,500 Ale co vidím nejvíc 734 00:42:44,800 --> 00:42:46,400 jsi ty? 735 00:42:50,160 --> 00:42:51,260 Užijte si svůj čas. 736 00:42:51,330 --> 00:42:52,130 jdu hledat lék. 737 00:42:52,190 --> 00:42:52,950 Žádný! Počkejte. 738 00:42:52,990 --> 00:42:54,290 Zvládnout, 739 00:42:55,390 --> 00:42:57,600 necháš mě na pokoji 740 00:42:57,680 --> 00:42:59,810 než zemřu? 741 00:42:59,890 --> 00:43:02,510 Teď mě obejmi, je mi tak chladno. 742 00:43:05,000 --> 00:43:07,080 Teď je tepleji. 743 00:43:07,920 --> 00:43:09,350 Zkontroloval jsem vaši ránu. 744 00:43:09,680 --> 00:43:10,640 to je jedno. 745 00:43:10,700 --> 00:43:11,920 Relaxovat. nezemřeš. 746 00:43:14,160 --> 00:43:15,870 nelži mi. 747 00:43:16,020 --> 00:43:18,400 Vím nejlépe, čím trpím. 748 00:43:20,630 --> 00:43:22,550 Tak co chceš? 749 00:43:23,420 --> 00:43:25,120 Nech mě být tvým učedníkem. 750 00:43:25,190 --> 00:43:26,860 vyhrožuješ mi? 751 00:43:28,280 --> 00:43:30,650 Jak by to mohlo být? 752 00:43:32,080 --> 00:43:34,170 Jednou jsem tě zachránil. 753 00:43:34,790 --> 00:43:37,180 Mistře, pokud nesouhlasíte, 754 00:43:37,260 --> 00:43:39,260 Teď zemřu. 755 00:44:03,060 --> 00:44:04,450 je to v pořádku 756 00:44:04,630 --> 00:44:05,850 být tvým pánem. 757 00:44:05,970 --> 00:44:08,570 Musíte však dodržovat šest pravidel. 758 00:44:09,710 --> 00:44:10,880 Žádné zabíjení. Žádné krádeže. 759 00:44:11,920 --> 00:44:13,830 Žádná prostopášnost. Žádné lži. 760 00:44:13,890 --> 00:44:15,880 Žádné likéry. Žádná neposlušnost. 761 00:44:16,640 --> 00:44:18,110 Rozumím. 762 00:44:20,080 --> 00:44:20,910 Počkejte! 763 00:44:21,400 --> 00:44:22,220 pro tebe, 764 00:44:22,280 --> 00:44:23,520 měla by platit ještě dvě pravidla. 765 00:44:24,690 --> 00:44:26,350 Neflirtujte se mnou slovy. 766 00:44:26,500 --> 00:44:28,260 Neflirtujte také s ostatními. 767 00:44:29,830 --> 00:44:30,760 Pochopit? 768 00:44:31,720 --> 00:44:33,500 Udržujte si ode mě odstup 769 00:44:33,970 --> 00:44:36,850 a nedovolíš mi být blízko jiných dívek? 770 00:44:38,830 --> 00:44:41,380 Zmocňuješ se mě naplno? 771 00:44:42,910 --> 00:44:43,790 už se máš dobře? 772 00:44:43,850 --> 00:44:44,890 Žádný! 773 00:44:45,280 --> 00:44:46,220 mistře, 774 00:44:46,970 --> 00:44:49,800 protože jsem teď tvůj učedník, 775 00:44:49,850 --> 00:44:52,000 měl bys mi dát token. 776 00:44:52,570 --> 00:44:54,140 Vaše hvězdné nefritové přívěsky vypadají dobře. 777 00:44:54,230 --> 00:44:55,280 je to pár. 778 00:44:56,050 --> 00:44:57,520 Co takhle dát mi jeden z nich? 779 00:44:57,660 --> 00:44:58,850 Nebuď nenasytný. 780 00:44:59,770 --> 00:45:01,130 Zvládnout! 781 00:45:01,650 --> 00:45:03,000 Cítím se tak špatně! 782 00:45:03,190 --> 00:45:04,440 Myslím, že umírám! 783 00:45:04,480 --> 00:45:05,500 Jdi najít lék! 784 00:45:05,540 --> 00:45:06,200 mistře, 785 00:45:06,330 --> 00:45:07,590 prosím jdi hned! 786 00:45:07,630 --> 00:45:08,720 Mistře, umírám! 787 00:45:08,770 --> 00:45:09,610 Opravdu umírám! 788 00:45:09,650 --> 00:45:10,970 Cítím se tak bolestivě! 789 00:45:11,000 --> 00:45:13,010 umírám… 790 00:45:13,310 --> 00:45:14,710 Umírání… 791 00:45:21,940 --> 00:45:22,840 Protože jsi žena, 792 00:45:22,870 --> 00:45:24,030 nejprve dáma. 793 00:45:24,070 --> 00:45:25,340 Ale teď bychom se měli dohodnout, 794 00:45:25,440 --> 00:45:27,620 druhá věc musí patřit mně. 795 00:45:28,000 --> 00:45:30,350 To záleží na tom, jestli to zvládneš. 796 00:45:30,430 --> 00:45:31,120 ty… 797 00:45:31,750 --> 00:45:33,030 Je tu měsíční svit. 798 00:45:33,080 --> 00:45:34,360 Musí to být východ. 799 00:45:56,520 --> 00:45:58,380 Jenom králík, 800 00:45:58,420 --> 00:45:59,840 bude to snadné. 801 00:46:00,330 --> 00:46:01,550 od té doby 802 00:46:01,620 --> 00:46:02,920 je teď tvoje. 803 00:47:07,840 --> 00:47:10,030 Měsíční svit? 804 00:47:10,100 --> 00:47:11,670 Není to východ? 805 00:47:12,440 --> 00:47:14,480 Nevyšli jsme právě teď? 806 00:47:15,700 --> 00:47:16,850 ano, 807 00:47:17,420 --> 00:47:19,870 démon zemřel také. 808 00:47:33,090 --> 00:47:34,880 Chlapče, vypadáš dobře. 809 00:47:35,660 --> 00:47:36,880 Ale musím tě varovat, 810 00:47:37,600 --> 00:47:39,070 být učedníkem je jen první krok. 811 00:47:39,220 --> 00:47:40,350 Příliš velké radosti 812 00:47:40,410 --> 00:47:41,490 vyvolá smutek. 813 00:47:41,540 --> 00:47:43,180 víš co, 814 00:47:43,310 --> 00:47:45,740 nejen já jsem z ní udělal svého pána, 815 00:47:45,800 --> 00:47:47,750 ale také… 816 00:47:49,100 --> 00:47:49,760 co? 817 00:47:49,800 --> 00:47:50,810 Jen do toho! 818 00:47:58,920 --> 00:47:59,980 jak se ti to povedlo? 819 00:48:00,810 --> 00:48:02,600 Řekni mi to! 820 00:48:05,440 --> 00:48:06,360 Nevím. 821 00:48:06,440 --> 00:48:08,600 Každopádně teď nepotřebuji životopisy bývalých přítelkyň. 822 00:48:08,730 --> 00:48:09,860 co jsem řekl? 823 00:48:10,100 --> 00:48:11,620 Paní Fairy možná konec 824 00:48:11,650 --> 00:48:13,210 našeho pěstování lásky! 825 00:48:13,270 --> 00:48:15,000 Kouzlo má být zlomeno, 826 00:48:15,050 --> 00:48:17,150 a najdeme pravou lásku! 827 00:48:18,490 --> 00:48:19,540 neboj se, 828 00:48:19,610 --> 00:48:21,000 udělám maximum! 829 00:48:21,320 --> 00:48:22,870 Počkejte na mě! 830 00:48:42,820 --> 00:48:43,610 Poté, co projdeme touto jeskyní, 831 00:48:43,630 --> 00:48:44,740 bude druhá bariéra. 832 00:49:15,720 --> 00:49:16,800 Poté, co projdeme touto jeskyní, 833 00:49:16,820 --> 00:49:17,630 bude druhá bariéra. 834 00:49:24,490 --> 00:49:26,010 Řekl jsem to znovu? 835 00:49:43,830 --> 00:49:44,970 kolegové, 836 00:49:45,010 --> 00:49:45,960 co se tu děje? 837 00:49:56,860 --> 00:49:59,200 Nehraju si s tebou! Idiot! 838 00:50:00,460 --> 00:50:02,920 Dvacetkrát! 839 00:50:03,040 --> 00:50:04,280 Kolik dvacetkrát? 840 00:50:04,630 --> 00:50:07,270 Dvacetkrát jsme toho démona porazili! 841 00:50:07,710 --> 00:50:09,910 Druhá bariéra je mimo východ. 842 00:50:10,360 --> 00:50:11,810 Démon není silný, 843 00:50:12,180 --> 00:50:13,550 ale pokaždé, když jsi ji zabil, 844 00:50:13,640 --> 00:50:17,170 budete posláni zpět sem se zraněními a pamětí. 845 00:50:17,520 --> 00:50:19,910 To mám na mysli! 846 00:50:20,230 --> 00:50:21,640 jsi hloupý? 847 00:50:22,070 --> 00:50:23,880 Protože čas může plynout zpět, 848 00:50:23,920 --> 00:50:26,600 proč musíš zvyšovat svá zranění? 849 00:50:31,380 --> 00:50:32,160 Nech mě to zkusit. 850 00:50:41,100 --> 00:50:41,810 démon, 851 00:50:41,830 --> 00:50:42,910 vezmi si tohle! 852 00:51:00,300 --> 00:51:01,850 Shi! Teď! 853 00:51:16,530 --> 00:51:18,180 Vidíš to? viděl jsi? 854 00:51:18,230 --> 00:51:19,380 Čas opravdu může plynout zpět! 855 00:51:19,410 --> 00:51:20,440 Zkusme to znovu! 856 00:51:29,660 --> 00:51:30,870 Zvládnout! Pojď! 857 00:51:30,940 --> 00:51:32,610 Jsem vaše pevná záložní síla! 858 00:51:32,650 --> 00:51:33,440 Silná podpora! 859 00:51:33,470 --> 00:51:34,630 Jít! 860 00:51:34,910 --> 00:51:35,950 Pozor! 861 00:51:42,760 --> 00:51:44,340 Shi! Teď! 862 00:52:15,240 --> 00:52:17,070 Hrábě pohlcovalo měsíční světlo. 863 00:52:17,120 --> 00:52:18,640 Proto to umí. 864 00:52:18,680 --> 00:52:21,050 Musíme jen zakrýt hrábě. 865 00:52:21,290 --> 00:52:22,300 Plášť! 866 00:52:29,200 --> 00:52:31,230 Vrať mi můj plášť. 867 00:52:32,570 --> 00:52:34,370 přišel jsem na to. 868 00:52:46,470 --> 00:52:47,380 kde je? 869 00:52:47,730 --> 00:52:48,720 kde je? 870 00:52:48,760 --> 00:52:49,790 Shi! 871 00:52:49,940 --> 00:52:51,380 - Shi! - Mistře! 872 00:52:51,430 --> 00:52:53,210 jsem tady! 873 00:52:53,240 --> 00:52:53,920 Zvládnout, 874 00:52:53,950 --> 00:52:55,200 Udělal jsem draka s pláštěm. 875 00:52:55,230 --> 00:52:56,350 Může blokovat měsíční světlo. 876 00:52:56,400 --> 00:52:57,740 Vezměte si hrábě hned! 877 00:53:06,880 --> 00:53:07,800 Funguje to! 878 00:53:07,890 --> 00:53:09,340 Funguje to! Shi! 879 00:53:14,800 --> 00:53:16,280 Shi! 880 00:53:17,720 --> 00:53:19,090 Shi! 881 00:53:55,700 --> 00:53:56,160 Zvládnout! 882 00:53:56,180 --> 00:53:57,090 Jste vzhůru! 883 00:53:58,120 --> 00:54:00,100 Mistře… Kde je Weilong? 884 00:54:01,550 --> 00:54:04,330 Tu Youdao a Ji Wuqing jsou těžce zraněni. 885 00:54:04,420 --> 00:54:06,340 Stará se o ně. 886 00:54:11,670 --> 00:54:13,740 Jsi opravdu v pořádku po pádu z? 887 00:54:13,880 --> 00:54:14,940 tak vysoké místo? 888 00:54:16,160 --> 00:54:17,490 Řekl jsem ti předtím, 889 00:54:17,530 --> 00:54:19,460 jsem talentovaný. 890 00:54:21,420 --> 00:54:22,950 Létal jsi dobře, 891 00:54:23,340 --> 00:54:25,140 proč jsi najednou spadl? 892 00:54:26,360 --> 00:54:27,660 protože 893 00:54:28,590 --> 00:54:30,790 Něco jsem pro tebe vybral. 894 00:54:31,090 --> 00:54:32,110 co to je? 895 00:54:36,720 --> 00:54:37,680 Hvězda. 896 00:54:38,000 --> 00:54:38,920 Hvězda? 897 00:55:00,350 --> 00:55:01,810 Krásný. 898 00:55:30,810 --> 00:55:31,620 mistře, 899 00:55:32,580 --> 00:55:34,310 chceš? 900 00:55:35,290 --> 00:55:36,800 vidět hvězdy pořád? 901 00:55:41,140 --> 00:55:42,280 Dejte mi své nefritové přívěsky. 902 00:55:55,910 --> 00:55:57,750 Čím jsou blíž, 903 00:55:57,870 --> 00:55:59,930 tím lehčí budou. 904 00:56:00,160 --> 00:56:01,410 Jeden pro mě, jeden pro tebe. 905 00:56:01,500 --> 00:56:02,580 I když se ztratím, 906 00:56:02,660 --> 00:56:04,380 stále mě můžeš najít. 907 00:56:21,410 --> 00:56:22,790 Když dostanu Ďábelský meč, 908 00:56:22,910 --> 00:56:24,560 nejen že můžu zůstat naživu, 909 00:56:25,130 --> 00:56:27,680 Mohu také velet všem démonům. 910 00:56:27,800 --> 00:56:28,830 v té době 911 00:56:28,990 --> 00:56:30,960 budete 912 00:56:31,080 --> 00:56:33,180 princ světa. 913 00:56:33,210 --> 00:56:34,010 otče, 914 00:56:34,060 --> 00:56:35,130 a co Meng Zhu? 915 00:56:35,180 --> 00:56:36,300 Pokud získáme meč, 916 00:56:36,340 --> 00:56:37,570 nejen ona, 917 00:56:37,640 --> 00:56:40,820 celý svět bude náš! 918 00:56:41,050 --> 00:56:46,160 Pamatujte, láska zabije hrdinu. 919 00:56:57,790 --> 00:56:58,740 Počkejte! 920 00:56:58,790 --> 00:56:59,450 Kde je hrábě? 921 00:56:59,490 --> 00:57:01,350 Jak jsem to mohl vědět? 922 00:57:01,400 --> 00:57:02,990 Pojď, pokračujme. 923 00:57:07,400 --> 00:57:09,380 Kdybychom se nedívali na tyto neonové démony, 924 00:57:09,440 --> 00:57:10,620 neztratili bychom to. 925 00:57:11,470 --> 00:57:13,360 A ani vás to nezajímá. 926 00:57:13,620 --> 00:57:14,820 Vážně? 927 00:57:14,880 --> 00:57:16,870 Proč to hledáš teď? 928 00:57:17,090 --> 00:57:18,090 proč nemůžete 929 00:57:18,130 --> 00:57:20,350 pojď a pomoz mi to teď najít? 930 00:57:20,430 --> 00:57:22,180 Nechci teď nic najít! 931 00:57:22,220 --> 00:57:24,160 Řekni mi, proč jsi mě nepolíbil? 932 00:57:26,920 --> 00:57:29,030 Řekl jsem ti, když jsem tě potkal, 933 00:57:30,080 --> 00:57:31,520 Mám svou vlastní povinnost. 934 00:57:32,290 --> 00:57:34,110 Než král démonů zemře, 935 00:57:34,620 --> 00:57:35,960 nebudu nikoho milovat. 936 00:57:46,000 --> 00:57:46,800 Pak mi řekni, 937 00:57:48,140 --> 00:57:49,200 věděl jsi to 938 00:57:49,240 --> 00:57:50,990 Přišel jsem sem s tebou, protože tě miluji. 939 00:57:51,040 --> 00:57:52,260 proč jsi neodmítl? 940 00:57:52,700 --> 00:57:53,520 Věděl jsi to 941 00:57:53,530 --> 00:57:55,500 Stal jsem se tvým učedníkem, jen abych se k tobě přiblížil. 942 00:57:55,660 --> 00:57:56,900 proč jsi souhlasil? 943 00:57:57,140 --> 00:57:58,280 Máš mě ve svém srdci, 944 00:57:58,330 --> 00:57:59,580 proč to nepřiznáš? 945 00:57:59,610 --> 00:58:00,910 Proč? 946 00:58:00,920 --> 00:58:01,610 Jestli nějaké moje chování 947 00:58:01,660 --> 00:58:02,950 přivedl tě špatně, 948 00:58:03,020 --> 00:58:04,430 omlouvám se ti. 949 00:58:08,260 --> 00:58:10,160 Můj postoj už znáš. 950 00:58:10,920 --> 00:58:13,140 Pokud si myslíš, že nemá smysl tady být, 951 00:58:13,870 --> 00:58:15,190 teď můžeš odejít. 952 00:58:18,800 --> 00:58:19,880 Můj nefritový přívěsek. 953 00:59:06,700 --> 00:59:07,410 Ne odejít. 954 00:59:09,260 --> 00:59:09,940 Dovolená. 955 00:59:11,420 --> 00:59:12,640 Ne odejít. 956 00:59:13,260 --> 00:59:14,030 Ne odejít. 957 00:59:14,110 --> 00:59:16,330 proč mě nenecháš odejít? 958 00:59:17,180 --> 00:59:18,680 Nechcete odejít. 959 00:59:22,600 --> 00:59:23,610 uklidni se, 960 00:59:23,620 --> 00:59:24,830 Tentokrát tě neplácnu. 961 00:59:25,370 --> 00:59:26,440 Jaká škoda. 962 00:59:27,000 --> 00:59:28,580 Scéna právě teď, 963 00:59:28,990 --> 00:59:30,410 dokonce tě chci políbit. 964 00:59:30,950 --> 00:59:33,250 Dá se říct, že mě má ráda, že? 965 00:59:33,320 --> 00:59:35,380 To může říct každý. 966 00:59:35,530 --> 00:59:36,550 Ale je to fajn, 967 00:59:36,920 --> 00:59:38,250 dívka, kterou miluješ, vždycky bude 968 00:59:38,330 --> 00:59:39,550 zemřít do sedmi dnů. 969 00:59:40,910 --> 00:59:41,700 Neříkal jsi to? 970 00:59:41,740 --> 00:59:44,040 může na nás zlomit milostnou kletbu? 971 00:59:44,860 --> 00:59:46,980 Řekl jsem "možná". 972 00:59:47,150 --> 00:59:48,790 Je to taková hodná holka. 973 00:59:49,120 --> 00:59:50,330 Co když to nemůže zlomit? 974 00:59:52,420 --> 00:59:53,180 Pokud nemůže. 975 00:59:53,730 --> 00:59:54,990 Zemřu místo ní. 976 00:59:55,200 --> 00:59:56,100 V žádném případě. 977 00:59:56,120 --> 00:59:57,240 Tohle je ta pravá láska. 978 00:59:57,270 --> 00:59:58,200 to myslíš vážně? 979 00:59:59,300 --> 01:00:00,370 půjdu ji pronásledovat. 980 01:00:00,750 --> 01:00:01,540 V žádném případě. 981 01:00:01,690 --> 01:00:02,840 to myslíš vážně. 982 01:00:03,500 --> 01:00:04,840 Jdu ji pronásledovat! 983 01:00:09,580 --> 01:00:11,040 Jen jdi! 984 01:00:39,980 --> 01:00:40,780 Zhu. 985 01:00:47,680 --> 01:00:48,690 Weilong. 986 01:00:49,560 --> 01:00:50,540 co je špatně 987 01:00:51,720 --> 01:00:52,720 Nic. 988 01:00:54,760 --> 01:00:56,120 Vzal jsi hrábě? 989 01:00:59,000 --> 01:00:59,910 Viděl jsem tě… 990 01:00:59,990 --> 01:01:01,600 Weilong, 991 01:01:03,000 --> 01:01:04,270 kde jsou? 992 01:01:05,200 --> 01:01:06,430 Jejich zranění jsou příliš těžká. 993 01:01:07,040 --> 01:01:07,940 Zemřeli. 994 01:01:12,330 --> 01:01:13,770 Našel jsem cestu vpřed. 995 01:01:13,830 --> 01:01:15,130 Není to daleko od Cloud Cave. 996 01:01:15,790 --> 01:01:16,790 Pojďme teď. 997 01:01:33,210 --> 01:01:34,490 musíš 998 01:01:35,160 --> 01:01:37,310 vem mi meč zpátky, 999 01:01:38,270 --> 01:01:39,390 Weilong. 1000 01:02:01,810 --> 01:02:03,070 proč je tu zase? 1001 01:02:03,120 --> 01:02:04,090 Právě jsme tu byli. 1002 01:02:04,250 --> 01:02:06,100 Zhu, tohle místo je zvláštní. 1003 01:02:06,580 --> 01:02:07,940 Musíme být opatrní. 1004 01:02:30,790 --> 01:02:32,230 Proč se tam nemůžeme dostat? 1005 01:02:32,910 --> 01:02:33,840 Weilong, 1006 01:02:36,080 --> 01:02:37,240 použít plášť a hrábě. 1007 01:02:57,750 --> 01:02:59,930 Kouř mizí. 1008 01:04:08,520 --> 01:04:09,430 Weilong! 1009 01:04:12,010 --> 01:04:12,750 Weilong! 1010 01:04:17,040 --> 01:04:18,180 Zhu, 1011 01:04:18,370 --> 01:04:19,240 buďte opatrní! 1012 01:04:24,660 --> 01:04:25,770 jsi v pořádku? 1013 01:04:25,830 --> 01:04:27,430 Socha je příliš silná, 1014 01:04:27,540 --> 01:04:29,010 může nám pálit žíly. 1015 01:04:44,370 --> 01:04:45,470 Shi. 1016 01:04:45,910 --> 01:04:47,330 Nech mě to zkusit. 1017 01:04:49,620 --> 01:04:51,340 Shi! 1018 01:04:51,450 --> 01:04:52,400 Vaše kultivace je příliš špatná. 1019 01:04:52,460 --> 01:04:53,580 To nevydržíš! 1020 01:04:53,700 --> 01:04:54,800 Shi! 1021 01:04:55,200 --> 01:04:56,830 Vraťte se! 1022 01:04:58,950 --> 01:05:00,760 Žádný! Shi! 1023 01:05:01,410 --> 01:05:02,630 Shi! 1024 01:05:02,790 --> 01:05:04,230 Vraťte se! 1025 01:05:05,200 --> 01:05:06,490 Shi! 1026 01:05:07,540 --> 01:05:09,110 Žádný! Shi! 1027 01:05:10,420 --> 01:05:11,980 Vraťte se! 1028 01:05:18,040 --> 01:05:20,150 Nechoďte! 1029 01:05:20,700 --> 01:05:21,890 Shi! 1030 01:05:49,090 --> 01:05:50,390 Shi! 1031 01:05:52,620 --> 01:05:53,710 Shi! 1032 01:05:58,830 --> 01:06:00,040 Shi! 1033 01:06:07,550 --> 01:06:09,300 Shi! Probuďte se! 1034 01:06:10,270 --> 01:06:12,990 Shi! 1035 01:06:28,500 --> 01:06:29,360 mistře, 1036 01:06:30,870 --> 01:06:32,400 Myslím, že umřu 1037 01:06:33,770 --> 01:06:35,120 tentokrát. 1038 01:06:37,300 --> 01:06:38,170 nebudeš! 1039 01:06:38,900 --> 01:06:39,820 nebudeš! 1040 01:06:40,440 --> 01:06:41,730 Zkontroloval jsem vaši ránu. 1041 01:06:41,760 --> 01:06:42,520 nebudeš! 1042 01:06:43,030 --> 01:06:44,190 budete v pořádku. 1043 01:06:44,250 --> 01:06:45,200 Zvládnout. 1044 01:06:48,010 --> 01:06:49,250 Můžeš? 1045 01:06:50,330 --> 01:06:51,920 miluj mě teď? 1046 01:06:57,130 --> 01:06:58,260 Shi… 1047 01:07:38,250 --> 01:07:41,280 Podívejte, démon je zabit! 1048 01:07:53,540 --> 01:07:54,650 Shi. 1049 01:07:58,700 --> 01:08:00,850 Shi. 1050 01:08:08,120 --> 01:08:09,640 Shi. 1051 01:08:12,620 --> 01:08:13,620 Zvládnout! 1052 01:08:15,290 --> 01:08:16,460 ne, 1053 01:08:17,040 --> 01:08:18,210 nejsi Meng Zhu. 1054 01:08:18,370 --> 01:08:19,390 dítě, 1055 01:08:19,750 --> 01:08:20,910 jsem tvoje matka. 1056 01:08:23,910 --> 01:08:25,770 Weilong, 1057 01:08:25,870 --> 01:08:27,779 nech mě vidět Meč. 1058 01:08:27,870 --> 01:08:28,800 Weilong, 1059 01:08:28,870 --> 01:08:30,569 nech mě se podívat. 1060 01:08:30,870 --> 01:08:32,000 Weilong, 1061 01:08:32,120 --> 01:08:33,810 dej mi to. 1062 01:08:34,250 --> 01:08:35,490 otče, 1063 01:08:37,160 --> 01:08:38,960 Přemýšlel jsem o tvých slovech. 1064 01:08:40,580 --> 01:08:42,300 Dokud máme meč, 1065 01:08:43,620 --> 01:08:45,529 svět bude náš. 1066 01:08:46,240 --> 01:08:48,109 je to tak. 1067 01:08:56,250 --> 01:08:58,399 Ale zase mě napadlo… 1068 01:09:04,819 --> 01:09:06,090 Dej mi to. 1069 01:09:26,870 --> 01:09:29,340 Bude lepší, když svět 1070 01:09:31,200 --> 01:09:33,120 je jen můj. 1071 01:09:36,899 --> 01:09:41,140 Takový by měl být můj syn. 1072 01:10:10,290 --> 01:10:11,400 paní Fairy, 1073 01:10:11,540 --> 01:10:13,360 je v pořádku, že jsi řekl 1074 01:10:13,410 --> 01:10:14,700 jsi moje matka. 1075 01:10:14,910 --> 01:10:15,910 ale, 1076 01:10:16,160 --> 01:10:18,400 řekl jsi, že je můj otec? 1077 01:10:18,500 --> 01:10:20,850 není to divné? 1078 01:10:20,910 --> 01:10:21,700 dítě, 1079 01:10:21,950 --> 01:10:23,620 je to tvůj otec. 1080 01:10:24,970 --> 01:10:27,480 Máte náprsník? 1081 01:10:28,370 --> 01:10:29,800 Tvůj otec má také jednu. 1082 01:10:42,660 --> 01:10:44,000 Tvůj otec a já 1083 01:10:44,040 --> 01:10:45,020 pochází z 1084 01:10:45,060 --> 01:10:46,350 stejná sekta s Wu Jingzi. 1085 01:10:46,400 --> 01:10:48,660 Před dvaceti lety, kdy svět 1086 01:10:48,680 --> 01:10:49,790 trpí démony, 1087 01:10:49,840 --> 01:10:51,030 zabít krále démonů, 1088 01:10:51,100 --> 01:10:53,460 exorcisté spojili své síly, aby oblehli Cloud Cave. 1089 01:10:53,710 --> 01:10:55,120 Vybrali jsme si vysokou daň. 1090 01:10:55,250 --> 01:10:57,530 Nakonec jsme se do jeskyně dostali jen my tři. 1091 01:10:57,660 --> 01:10:59,120 Ale našli jsme zdroj démonů 1092 01:10:59,170 --> 01:11:00,660 byl ďábelský meč. 1093 01:11:00,730 --> 01:11:03,400 Myslíš ten meč v té soše? 1094 01:11:03,500 --> 01:11:05,790 Wu Jingzi dostal v mysli ďábelské myšlenky 1095 01:11:05,870 --> 01:11:07,250 a ovlivněn duchem meče, 1096 01:11:07,290 --> 01:11:09,490 chtěl se toho zmocnit. 1097 01:11:09,790 --> 01:11:10,790 Pokud to dokázal, 1098 01:11:10,870 --> 01:11:13,000 svět bude trpět více. 1099 01:11:13,160 --> 01:11:14,510 abych ho zastavil, 1100 01:11:14,560 --> 01:11:17,070 nezbylo nám nic jiného, než s ním bojovat. 1101 01:11:17,410 --> 01:11:18,640 Boj 1102 01:11:18,730 --> 01:11:20,540 způsobilo zkázu oběma stranám. 1103 01:11:20,830 --> 01:11:23,360 Aby mu nedovolil získat meč, 1104 01:11:23,750 --> 01:11:25,940 tvůj otec a já jsme vyčerpali svou sílu 1105 01:11:26,040 --> 01:11:28,440 zapečetit meč v soše. 1106 01:11:29,160 --> 01:11:30,510 tak, 1107 01:11:30,830 --> 01:11:33,120 jsme všichni podvedeni Wu Jingzi? 1108 01:11:33,290 --> 01:11:35,090 Meč byl zapečetěn 20 let, 1109 01:11:35,200 --> 01:11:38,120 měl by se proměnit v popel, až přijde krvavý měsíc. 1110 01:11:38,700 --> 01:11:40,230 Ale když je krvavý měsíc blízko, 1111 01:11:40,290 --> 01:11:42,080 duch vypuštěný Mečem 1112 01:11:42,160 --> 01:11:44,050 démonizoval všechna stvoření 1113 01:11:44,260 --> 01:11:46,160 ve stovkách mil. 1114 01:11:48,540 --> 01:11:49,760 To znamená 1115 01:11:50,030 --> 01:11:51,330 démoni ve vesnici Tianhe jsou 1116 01:11:51,380 --> 01:11:52,540 proměněný tím Mečem? 1117 01:11:52,580 --> 01:11:53,940 máš pravdu. 1118 01:11:54,040 --> 01:11:55,720 Ale vzhled mého otce… 1119 01:11:55,790 --> 01:11:57,520 Když jsme zapečetili meč, 1120 01:11:57,620 --> 01:11:59,690 byl proklet prasečím démonem. 1121 01:11:59,830 --> 01:12:01,480 proto 1122 01:12:01,540 --> 01:12:03,290 teď je takový. 1123 01:12:03,950 --> 01:12:05,730 Ten má opravdu smůlu. 1124 01:12:06,620 --> 01:12:08,310 Než jsme zapečetili meč, 1125 01:12:08,500 --> 01:12:11,430 poslali jsme vás na bezpečné místo naší silou. 1126 01:12:11,480 --> 01:12:12,910 Doufali jsme, že můžete 1127 01:12:13,080 --> 01:12:14,760 být vychován laskavým člověkem. 1128 01:12:15,670 --> 01:12:17,360 Neměli jsme na výběr 1129 01:12:17,450 --> 01:12:19,040 ale udělat tohle. 1130 01:12:19,870 --> 01:12:20,960 Odpustil jsem ti. 1131 01:12:22,450 --> 01:12:24,440 Takže jsi ještě naživu? 1132 01:12:25,200 --> 01:12:27,080 Než jsme zapečetili meč, 1133 01:12:27,200 --> 01:12:30,310 už jsme nebyli na světě. 1134 01:12:31,300 --> 01:12:32,950 Vše, co teď vidíte, je jen 1135 01:12:32,990 --> 01:12:35,740 v soše zbyla trocha síly. 1136 01:12:36,100 --> 01:12:37,690 Rozbil jsem tu sochu, 1137 01:12:38,000 --> 01:12:39,750 udělal jsem velkou chybu? 1138 01:12:40,160 --> 01:12:41,090 dítě, 1139 01:12:41,160 --> 01:12:43,390 je to osud. 1140 01:12:43,540 --> 01:12:45,060 Neobviňujte se příliš. 1141 01:12:48,160 --> 01:12:51,060 Víte, jak je na tom nyní Meng Zhu? 1142 01:13:08,400 --> 01:13:11,520 Bu Weilong ji donutil pít Forgetting Water. 1143 01:13:13,410 --> 01:13:14,640 to je v pořádku. 1144 01:13:15,120 --> 01:13:16,520 Už si mě nebude pamatovat. 1145 01:13:17,760 --> 01:13:18,620 kluk… 1146 01:13:21,390 --> 01:13:23,370 Umíš mluvit? 1147 01:13:23,520 --> 01:13:25,400 Myslel jsem, že jsi němý. 1148 01:13:25,460 --> 01:13:26,450 Pokračuj. 1149 01:13:27,540 --> 01:13:29,070 Ve skutečnosti jsi nezemřel. 1150 01:13:29,960 --> 01:13:31,230 Toto 1151 01:13:31,370 --> 01:13:33,380 je jen tvůj sen, než zemřeš. 1152 01:13:33,550 --> 01:13:36,220 Tvá matka a já jsme ti toho tolik dlužili. 1153 01:13:36,620 --> 01:13:38,010 Ale musíš 1154 01:13:38,040 --> 01:13:39,220 udělej pro nás jednu věc. 1155 01:13:47,000 --> 01:13:48,280 Jezte více! 1156 01:13:50,080 --> 01:13:51,200 Pijte více! 1157 01:13:53,520 --> 01:13:54,590 Pane Bu… 1158 01:14:04,080 --> 01:14:05,530 Ten ďábelský meč 1159 01:14:05,620 --> 01:14:07,620 je vytvořen duchy všech démonů. 1160 01:14:07,990 --> 01:14:10,410 Jeho síla může eliminovat 1161 01:14:10,810 --> 01:14:12,390 všechno na světě. 1162 01:14:12,970 --> 01:14:15,860 Bu Weilong je jen obyčejný člověk. 1163 01:14:16,440 --> 01:14:18,920 Jeho mysl to pohltí 1164 01:14:19,080 --> 01:14:20,910 a stane se jeho loutkou. 1165 01:14:24,200 --> 01:14:25,610 v tom případě 1166 01:14:25,660 --> 01:14:28,510 celá vesnice Tianhe bude zničena. 1167 01:14:34,370 --> 01:14:36,400 Synu, potřebuji, abys skončil 1168 01:14:36,470 --> 01:14:37,930 co jsem neudělal. 1169 01:14:37,970 --> 01:14:39,360 Porazte Wu Jingziho a jeho syna. 1170 01:14:39,410 --> 01:14:40,410 Pak zničte Devil Sword. 1171 01:14:40,500 --> 01:14:43,000 To je vaše předurčená povinnost. 1172 01:14:44,160 --> 01:14:45,660 Konečně jsi se dostal k věci. 1173 01:14:45,750 --> 01:14:47,240 Věděl jsem, že je to past. 1174 01:14:47,290 --> 01:14:48,820 Ale co nadělám 1175 01:14:48,870 --> 01:14:49,860 s mou ubohou mocí? 1176 01:14:49,910 --> 01:14:51,640 Můžeš mi vzít moc. 1177 01:14:51,750 --> 01:14:54,610 Mohu to udělat? 1178 01:14:55,950 --> 01:14:57,570 Ale kletba, kterou dostal tvůj táta 1179 01:14:57,660 --> 01:14:59,570 budou převedeny na vás. 1180 01:14:59,700 --> 01:15:00,780 To znamená 1181 01:15:01,290 --> 01:15:02,990 Stane se ze mě prase? 1182 01:15:03,030 --> 01:15:05,260 Chlapče, to bys měl vědět 1183 01:15:05,370 --> 01:15:07,980 jaký jsi, nezávisí na tvém vzhledu. 1184 01:15:08,160 --> 01:15:11,090 Přestože někteří lidé mají lidský vzhled, 1185 01:15:11,410 --> 01:15:14,420 jsou nebezpečnější a zlomyslnější než démoni. 1186 01:15:14,580 --> 01:15:15,590 pamatuj, 1187 01:15:15,870 --> 01:15:18,490 dokud je tvé srdce plné lidské lásky a laskavosti, 1188 01:15:18,750 --> 01:15:20,370 bez ohledu na to, jak vypadá tvůj vzhled, 1189 01:15:20,620 --> 01:15:22,290 vždy budeš člověkem. 1190 01:15:23,410 --> 01:15:24,270 chlapče, 1191 01:15:24,330 --> 01:15:26,320 životy vesničanů 1192 01:15:26,620 --> 01:15:28,030 a Meng Zhu 1193 01:15:28,330 --> 01:15:29,870 jsou teď na vás. 1194 01:15:31,370 --> 01:15:32,870 Teď nemám na výběr 1195 01:15:33,750 --> 01:15:34,910 ale převzít tuto zodpovědnost. 1196 01:15:39,500 --> 01:15:40,910 Pokud jste se rozhodli, 1197 01:15:41,830 --> 01:15:43,750 připrav se vzít mou moc. 1198 01:15:44,500 --> 01:15:45,500 Počkejte chvíli. 1199 01:15:50,740 --> 01:15:52,250 paní Fairy, 1200 01:15:52,500 --> 01:15:54,340 Chci být tvým učedníkem. 1201 01:15:54,450 --> 01:15:55,640 Nejsem vaše paní Fairy. 1202 01:15:55,700 --> 01:15:56,580 Přestaň mě sledovat. 1203 01:15:56,600 --> 01:15:57,290 matko, 1204 01:15:57,330 --> 01:15:58,400 Právě jsem lhal. 1205 01:15:58,500 --> 01:16:00,250 nemám tě rád. miluji tě. 1206 01:16:00,600 --> 01:16:01,670 Blbec. 1207 01:16:01,750 --> 01:16:04,580 Tentokrát můžete přijít o život. 1208 01:16:04,620 --> 01:16:06,970 Jsem ochoten, i když přijdu o život. 1209 01:16:07,540 --> 01:16:09,760 Necháš mě na pokoji? 1210 01:16:09,870 --> 01:16:11,620 než zemřu? 1211 01:16:11,660 --> 01:16:13,690 Teď mě obejmi, je mi tak chladno. 1212 01:16:14,500 --> 01:16:17,230 Teď jsem tvůj učedník. 1213 01:16:17,300 --> 01:16:19,060 Vaše hvězdné nefritové přívěsky vypadají dobře. 1214 01:16:19,110 --> 01:16:20,340 je to pár. 1215 01:16:20,370 --> 01:16:22,050 Co takhle dát mi jeden z nich? 1216 01:16:26,450 --> 01:16:27,500 Věděl jsi to 1217 01:16:27,520 --> 01:16:29,290 Přišel jsem sem s tebou, protože tě miluji. 1218 01:16:29,330 --> 01:16:30,650 proč jsi neodmítl? 1219 01:16:30,750 --> 01:16:32,760 Máš mě ve svém srdci, proč to nepřiznáš? 1220 01:16:32,790 --> 01:16:33,880 Proč? 1221 01:16:34,410 --> 01:16:36,640 Pokud si myslíš, že nemá smysl tady být, 1222 01:16:37,270 --> 01:16:39,070 teď můžeš odejít. 1223 01:16:41,250 --> 01:16:42,980 Je to taková hodná holka. 1224 01:16:43,120 --> 01:16:44,720 Co když to nemůže zlomit? 1225 01:16:45,540 --> 01:16:48,290 Pokud to nedokáže, zemřu místo ní. 1226 01:16:59,700 --> 01:17:00,770 Teď jsem připraven. 1227 01:17:02,950 --> 01:17:05,380 Mistře, jdu. 1228 01:17:05,540 --> 01:17:07,450 Bez ohledu na to, čím se stanu, 1229 01:17:07,520 --> 01:17:09,840 Vždycky jsem tvůj Shi. 1230 01:17:56,200 --> 01:17:58,110 Myslel jsem, že jsem dost ošklivý. 1231 01:17:58,700 --> 01:18:00,540 Ale ty jsi ještě ošklivější než já. 1232 01:20:16,750 --> 01:20:18,410 paní Fairy, 1233 01:20:18,600 --> 01:20:20,360 Chci být tvým učedníkem. 1234 01:20:20,710 --> 01:20:21,960 Nejsem vaše paní Fairy. 1235 01:20:22,000 --> 01:20:22,720 Přestaň mě sledovat. 1236 01:20:23,700 --> 01:20:25,200 zabiju tě. 1237 01:20:27,160 --> 01:20:29,060 Tak co, máte rádi hvězdy? 1238 01:20:29,280 --> 01:20:30,330 No a co? 1239 01:20:30,370 --> 01:20:31,500 Seženeš mi hvězdičky? 1240 01:20:31,830 --> 01:20:33,880 Jednou jsem tě zachránil. 1241 01:20:33,920 --> 01:20:35,210 Prosím, dovol mi být tvým učedníkem. 1242 01:20:35,700 --> 01:20:36,520 Zvládnout! 1243 01:20:36,600 --> 01:20:37,640 Neodcházejte! 1244 01:20:37,680 --> 01:20:38,330 Zvládnout! 1245 01:20:38,410 --> 01:20:40,970 Je v pořádku být svým pánem. 1246 01:20:41,750 --> 01:20:44,310 Musíte však dodržovat šest pravidel. 1247 01:20:45,070 --> 01:20:46,650 Pro vás by měla platit ještě dvě pravidla. 1248 01:20:46,750 --> 01:20:48,290 Neflirtujte se mnou slovy. 1249 01:20:48,340 --> 01:20:49,840 Neflirtujte také s ostatními. 1250 01:20:50,830 --> 01:20:52,500 Vaše hvězdné nefritové přívěsky vypadají dobře. 1251 01:20:52,620 --> 01:20:53,980 Co takhle dát mi jeden z nich? 1252 01:20:54,040 --> 01:20:55,290 Nebuď nenasytný. 1253 01:20:55,660 --> 01:20:57,550 Něco jsem pro tebe vybral. 1254 01:21:00,450 --> 01:21:03,340 Chcete neustále vidět hvězdy? 1255 01:21:04,700 --> 01:21:06,350 Čím jsou blíž, 1256 01:21:06,500 --> 01:21:07,830 tím lehčí budou. 1257 01:21:07,950 --> 01:21:09,240 Jeden pro mě, jeden pro tebe. 1258 01:21:09,290 --> 01:21:10,350 I když se ztratím, 1259 01:21:10,410 --> 01:21:11,910 stále mě můžeš najít. 1260 01:21:13,040 --> 01:21:14,630 Vaše kultivace je příliš špatná. To nevydržíš! 1261 01:21:14,650 --> 01:21:15,810 Shi! 1262 01:21:16,820 --> 01:21:18,400 Nechoďte! 1263 01:21:18,440 --> 01:21:19,300 Shi! 1264 01:21:19,810 --> 01:21:21,120 Mám svou vlastní povinnost. 1265 01:21:22,000 --> 01:21:23,780 Než král démonů zemře, 1266 01:21:26,540 --> 01:21:28,160 nebudu nikoho milovat. 1267 01:21:30,080 --> 01:21:34,500 Mistře, můžeš mě teď milovat? 1268 01:21:38,120 --> 01:21:39,410 Láska. 1269 01:21:41,410 --> 01:21:43,660 miluji tě. 1270 01:21:51,660 --> 01:21:53,160 Lidé, kteří pijí Zapomenutou vodu 1271 01:21:53,200 --> 01:21:55,000 zapomenou na ty, které nejvíc milují. 1272 01:21:55,120 --> 01:21:57,200 Zapomenout na všechny, jakkoli je láska hluboká? 1273 01:21:58,500 --> 01:21:59,720 Pokud láska 1274 01:21:59,740 --> 01:22:01,470 je příliš silný, pouze v okamžiku smrti 1275 01:22:02,250 --> 01:22:05,280 budou jejich vzpomínky obnoveny. 1276 01:22:06,040 --> 01:22:09,420 Samozřejmě, že na světě nebude tak hluboká láska.