1 00:00:00,984 --> 00:00:02,834 Estos hombres tienen un desafío, 2 00:00:02,834 --> 00:00:06,329 construir una computadora que no use electricidad, 3 00:00:06,329 --> 00:00:08,671 Sólo metal y madera. 4 00:00:08,671 --> 00:00:11,212 Y debe hacer lo que parece imposible, 5 00:00:11,212 --> 00:00:13,757 calcular los movimientos de los cielos, 6 00:00:13,757 --> 00:00:17,840 la luna creciente y menguante, el sol, los planetas. 7 00:00:19,114 --> 00:00:21,541 Predecir estos patrones complejos 8 00:00:21,541 --> 00:00:24,573 requiere cálculos sofisticados, 9 00:00:24,573 --> 00:00:26,855 pero ya está hecho. 10 00:00:26,855 --> 00:00:29,488 Hace más de 2.000 años en Grecia, 11 00:00:29,488 --> 00:00:32,023 alguien inventó una computadora de manivela 12 00:00:32,023 --> 00:00:35,373 que podría decodificar el sistema solar. 13 00:00:35,373 --> 00:00:38,469 El antiguo dispositivo no es mucho más grande que una caja de zapatos. 14 00:00:38,469 --> 00:00:40,784 pero tiene docenas de engranajes entrelazados 15 00:00:40,784 --> 00:00:43,713 y lleva múltiples punteros sincronizados 16 00:00:43,713 --> 00:00:45,096 en su frente y espalda. 17 00:00:45,096 --> 00:00:46,873 Nuestra rueda principal de cuatro radios, donde tenemos... 18 00:00:46,873 --> 00:00:48,890 Chris Weisbart y Maris Ensing 19 00:00:48,890 --> 00:00:51,134 han decidido que la mejor manera de entender 20 00:00:51,134 --> 00:00:54,403 Esta computadora astronómica de 2.000 años de antigüedad. 21 00:00:54,403 --> 00:00:56,471 es construir uno igual. 22 00:00:56,471 --> 00:00:57,472 puede ser realmente interesante 23 00:00:57,472 --> 00:00:59,731 para hacerlo un poco más grande y realmente expandirlo 24 00:00:59,731 --> 00:01:02,155 para que la gente pueda ver realmente cómo se entrelazan los engranajes. 25 00:01:02,155 --> 00:01:03,972 Bien, ¿cuánto tiempo tenemos para esto? 26 00:01:03,972 --> 00:01:05,468 Pensando dos semanas. 27 00:01:05,468 --> 00:01:07,075 Vamos, vamos. (risas) 28 00:01:07,075 --> 00:01:08,256 Sea real. 29 00:01:08,256 --> 00:01:09,121 Lo sé, lo sé. 30 00:01:09,121 --> 00:01:10,017 Probablemente va a-- ¿Has visto? 31 00:01:10,017 --> 00:01:11,080 ¿Has visto este diagrama? 32 00:01:11,080 --> 00:01:11,913 ¿Dices cuánto tiempo? 33 00:01:11,913 --> 00:01:12,746 Dos semanas. 34 00:01:12,746 --> 00:01:14,010 Chris es el gurú de la tecnología. 35 00:01:14,010 --> 00:01:16,938 para el Museo de Historia Natural del condado de Los Ángeles. 36 00:01:16,938 --> 00:01:18,065 Malla con ese 127. 37 00:01:18,065 --> 00:01:21,091 Maris Ensing es presidenta de Mad Systems, 38 00:01:21,091 --> 00:01:24,170 una empresa con sede en Los Ángeles que construye exposiciones 39 00:01:24,170 --> 00:01:27,142 para museos de todo el mundo. 40 00:01:27,142 --> 00:01:28,864 Van a basar su modelo 41 00:01:28,864 --> 00:01:30,388 en rayos X del original 42 00:01:30,388 --> 00:01:33,702 y diagramas basados en décadas de investigación, 43 00:01:33,702 --> 00:01:35,654 estudiando sus complejidades. 44 00:01:35,654 --> 00:01:37,481 Sus dientes de engranaje que engranan con precisión... 45 00:01:37,481 --> 00:01:38,861 Necesitamos pulir estas ruedas. 46 00:01:38,861 --> 00:01:40,622 Y ver si podemos limpiarlos. 47 00:01:40,622 --> 00:01:42,502 Y la comprensión de los cielos 48 00:01:42,502 --> 00:01:43,835 codificados en ellos. 49 00:01:44,963 --> 00:01:48,445 Los antiguos griegos tenían hambre de conocimiento. 50 00:01:48,445 --> 00:01:50,472 Produjeron arte sofisticado. 51 00:01:50,472 --> 00:01:53,803 y obras maestras arquitectónicas como el Partenón, 52 00:01:53,803 --> 00:01:57,478 grandes pensadores como Sócrates y Aristóteles, 53 00:01:57,478 --> 00:02:00,653 e importantes avances en trigonometría, 54 00:02:00,653 --> 00:02:02,727 geometría y astronomía. 55 00:02:02,727 --> 00:02:05,816 Lo importante para ellos era adquirir conocimientos, 56 00:02:05,816 --> 00:02:07,689 adquirir una comprensión del cosmos, 57 00:02:07,689 --> 00:02:10,648 usando la tecnología para elevar el espíritu acercándonos 58 00:02:10,648 --> 00:02:13,270 a los dioses y más cerca de la naturaleza de las cosas. 59 00:02:13,270 --> 00:02:15,043 Su panteón de dioses 60 00:02:15,043 --> 00:02:17,891 gobernado sobre un universo perfectamente ordenado 61 00:02:17,891 --> 00:02:20,319 y los engranajes de esta antigua computadora 62 00:02:20,319 --> 00:02:22,793 fueron una celebración mecánica de ello, 63 00:02:22,793 --> 00:02:26,533 una manera de entender los planetas, las estrellas y la luna 64 00:02:26,533 --> 00:02:28,621 mientras giraban arriba. 65 00:02:28,621 --> 00:02:30,671 Sin embargo, dentro de unos cientos de años, 66 00:02:30,671 --> 00:02:33,950 La antigua civilización griega se extinguiría. 67 00:02:33,950 --> 00:02:36,713 y el conocimiento que hizo esta computadora 68 00:02:36,713 --> 00:02:38,451 moriría con él. 69 00:02:38,451 --> 00:02:41,201 (música mística) 70 00:02:46,762 --> 00:02:49,747 Sólo existe uno de estos dispositivos. 71 00:02:49,747 --> 00:02:52,776 y fue encontrado completamente por accidente. 72 00:02:52,776 --> 00:02:56,612 Hace 110 años, los buceadores de esponjas griegos anclaron 73 00:02:56,612 --> 00:03:00,779 cerca de una pequeña y árida isla en el Mar Egeo, Antikythera. 74 00:03:01,761 --> 00:03:06,412 Un hombre se pone el casco de buceo y se deja caer. 75 00:03:06,412 --> 00:03:09,932 Pronto emerge, horrorizado y despotricando. 76 00:03:09,932 --> 00:03:11,914 Aparentemente aterrorizado, parloteando sobre un montón. 77 00:03:11,914 --> 00:03:14,899 de mujeres muertas desnudas que había visto en el fondo del mar. 78 00:03:14,899 --> 00:03:17,662 Entonces el capitán bajó para verlo por sí mismo. 79 00:03:17,662 --> 00:03:21,400 y se dio cuenta de que no eran mujeres desnudas sino estatuas, 80 00:03:21,400 --> 00:03:23,920 Estatuas de bronce y mármol del mundo antiguo. 81 00:03:23,920 --> 00:03:26,734 Resultó que se trataba de un antiguo naufragio que contenía 82 00:03:26,734 --> 00:03:29,285 uno de los tesoros antiguos más importantes 83 00:03:29,285 --> 00:03:31,890 que jamás se había descubierto hasta ese momento. 84 00:03:31,890 --> 00:03:35,167 Los valiosos artefactos se exhiben con orgullo. 85 00:03:35,167 --> 00:03:38,637 en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas en Grecia, 86 00:03:38,637 --> 00:03:42,149 pero escondido entre ellos hay algo extraño. 87 00:03:42,149 --> 00:03:44,079 Parecía sólo un trozo de roca maltratada. 88 00:03:44,079 --> 00:03:47,672 pero dentro había ruedas dentadas, señales, inscripciones. 89 00:03:47,672 --> 00:03:50,227 Esto parecía una especie de máquina de relojería. 90 00:03:50,227 --> 00:03:52,661 que simplemente no debería haber existido en el mundo antiguo, 91 00:03:52,661 --> 00:03:55,036 según historiadores de la época. 92 00:03:55,036 --> 00:03:58,071 Estos fueron los primeros engranajes de este tipo jamás encontrados. 93 00:03:58,071 --> 00:03:59,738 en más de 1.000 años. 94 00:04:00,842 --> 00:04:03,628 El antiguo dispositivo griego ahora se conoce como el 95 00:04:03,628 --> 00:04:07,795 Mecanismo de Antikythera según la isla donde fue encontrado. 96 00:04:09,808 --> 00:04:12,414 Ahora, más de un siglo después de su descubrimiento, 97 00:04:12,414 --> 00:04:15,734 Los investigadores todavía están tratando de entender qué hace. 98 00:04:15,734 --> 00:04:17,175 Ahora viene la parte inteligente 99 00:04:17,175 --> 00:04:19,054 donde la máquina calcula la trayectoria de la herramienta-- 100 00:04:19,054 --> 00:04:20,457 La mejor manera de entender 101 00:04:20,457 --> 00:04:22,752 el mecanismo es construir uno. 102 00:04:22,752 --> 00:04:24,651 Y mira cómo va avanzando este recorte. 103 00:04:24,651 --> 00:04:25,674 ¿Lo ves? 104 00:04:25,674 --> 00:04:26,507 Oh, vaya. 105 00:04:26,507 --> 00:04:28,432 Esa es la boquilla que está ahí, moviéndose. 106 00:04:28,432 --> 00:04:29,570 Construirán lo que se llama 107 00:04:29,570 --> 00:04:32,035 un modelo espacial de madera y acrílico 108 00:04:32,035 --> 00:04:34,742 para tener un mejor manejo del diseño. 109 00:04:34,742 --> 00:04:38,306 Están utilizando herramientas que los artesanos utilizaban hace 2.000 años. 110 00:04:38,306 --> 00:04:40,263 No podría haberlo imaginado. 111 00:04:40,263 --> 00:04:42,428 Entonces lo que está pasando ahora es agua. 112 00:04:42,428 --> 00:04:45,493 disparando desde la boquilla a 50.000 psi, 113 00:04:45,493 --> 00:04:48,475 Alimentarse con arena es atravesar la madera contrachapada. 114 00:04:48,475 --> 00:04:50,703 Eso es hacer los cortes, realmente precisos. 115 00:04:50,703 --> 00:04:53,322 Tener las herramientas adecuadas marca la diferencia. 116 00:04:53,322 --> 00:04:54,572 Sí. 117 00:04:55,419 --> 00:04:59,568 Pon eso y comenzaremos a construir ese modelo espacial. 118 00:04:59,568 --> 00:05:01,591 para que tengamos una idea de lo que realmente está pasando. 119 00:05:01,591 --> 00:05:03,296 Esta hoja de acrílico azul. 120 00:05:03,296 --> 00:05:04,732 apoyará el modelo. 121 00:05:04,732 --> 00:05:07,069 Las piezas de madera se desgastarán rápidamente, 122 00:05:07,069 --> 00:05:09,672 pero proporcionan una manera barata y rápida de descubrir 123 00:05:09,672 --> 00:05:13,663 el espacio entre más de 50 engranajes entrelazados. 124 00:05:13,663 --> 00:05:15,562 Entonces tenemos que asegurarnos de que la distancia sea precisa. 125 00:05:15,562 --> 00:05:17,328 De lo contrario, los engranajes no coincidirán correctamente. 126 00:05:17,328 --> 00:05:21,495 (música baja e intensa) (maquinaria zumbando) 127 00:05:22,913 --> 00:05:25,215 Muy bien, veamos cómo funciona esto. 128 00:05:25,215 --> 00:05:26,393 Ojalá eso encaje. 129 00:05:26,393 --> 00:05:27,409 Mira eso. 130 00:05:27,409 --> 00:05:28,242 Lindo. 131 00:05:28,242 --> 00:05:29,462 Está un poco tambaleante, pero debería estar bien. 132 00:05:29,462 --> 00:05:30,488 por lo que estamos haciendo. 133 00:05:30,488 --> 00:05:32,234 Así que aquí está nuestra primera marcha. 134 00:05:32,234 --> 00:05:34,830 La rueda central corre a lo largo de un eje central. 135 00:05:34,830 --> 00:05:36,985 y tiene 64 dientes. 136 00:05:36,985 --> 00:05:39,721 Al girar, forma una cadena de engranajes. 137 00:05:39,721 --> 00:05:41,919 que hacen funcionar todo el mecanismo. 138 00:05:41,919 --> 00:05:44,508 Con sólo tres marchas completadas, 139 00:05:44,508 --> 00:05:46,716 les queda un largo camino por recorrer. 140 00:05:46,716 --> 00:05:47,765 Entonces ahora tenemos tres marchas. 141 00:05:47,765 --> 00:05:49,389 ¿Cómo pasamos al dispositivo más grande? 142 00:05:49,389 --> 00:05:50,932 (risas) ¿A los próximos 40? 143 00:05:50,932 --> 00:05:51,934 Sí. 144 00:05:51,934 --> 00:05:53,012 Um... (risas) 145 00:05:53,012 --> 00:05:55,043 Incluso con este equipo de alta tecnología, 146 00:05:55,043 --> 00:05:59,670 Crear engranajes engranados complejos es una tarea ardua. 147 00:05:59,670 --> 00:06:01,835 Pero sin estos engranajes y personas 148 00:06:01,835 --> 00:06:04,106 con la paciencia y habilidad para crearlos, 149 00:06:04,106 --> 00:06:07,873 nuestro mundo no sería el mismo que es hoy. 150 00:06:07,873 --> 00:06:09,447 Los engranajes son importantes porque fue 151 00:06:09,447 --> 00:06:13,068 este tipo de mecanismo que impulsó no sólo la invención de, 152 00:06:13,068 --> 00:06:16,050 obviamente, relojes y relojes, pero mucha maquinaria 153 00:06:16,050 --> 00:06:19,155 eso fue fundamental para la Revolución Industrial. 154 00:06:19,155 --> 00:06:22,565 Sin engranajes, no tendríamos coches, trenes, 155 00:06:22,565 --> 00:06:26,526 aviones, fábricas o máquinas, de líneas de montaje gigantescas 156 00:06:26,526 --> 00:06:29,859 hasta ajustes finos de enfoque en telescopios. 157 00:06:31,882 --> 00:06:34,819 Antes del descubrimiento del mecanismo de Antikythera, 158 00:06:34,819 --> 00:06:37,705 Los trenes de engranajes complejos más antiguos conocidos se encontraron en 159 00:06:37,705 --> 00:06:41,679 Relojes europeos del siglo XV, cuando la Edad Media 160 00:06:41,679 --> 00:06:45,116 estaban dando paso al Renacimiento. 161 00:06:45,116 --> 00:06:49,386 Pero esta antigua computadora griega es 1.000 más antigua 162 00:06:49,386 --> 00:06:52,417 y formado por engranajes que son igual de complejos 163 00:06:52,417 --> 00:06:55,143 como los que se encuentran en los relojes medievales. 164 00:06:55,143 --> 00:06:57,047 El enlace es absolutamente directo. 165 00:06:57,047 --> 00:07:00,047 porque ésta es una máquina parecida a un reloj, esta computadora. 166 00:07:00,047 --> 00:07:02,983 Fue el Dr. Derek Price de la Universidad de Yale. 167 00:07:02,983 --> 00:07:04,939 quien primero llamó la atención del mundo 168 00:07:04,939 --> 00:07:08,810 a la verdadera importancia histórica del Mecanismo de Antikythera. 169 00:07:08,810 --> 00:07:12,910 Price es el pionero con quien todos tenemos una enorme deuda. 170 00:07:12,910 --> 00:07:16,407 Price es el primer hombre que realmente miró este instrumento. 171 00:07:16,407 --> 00:07:20,546 de cerca y con cierta comprensión de lo que podría hacer. 172 00:07:20,546 --> 00:07:24,085 Antes de Price, muy pocas personas estaban preparadas 173 00:07:24,085 --> 00:07:27,331 Pensar seriamente en el mecanismo de Antikythera. 174 00:07:27,331 --> 00:07:29,247 porque estaba demasiado lejos 175 00:07:29,247 --> 00:07:32,566 de lo que los eruditos se sentían cómodos. 176 00:07:32,566 --> 00:07:34,690 Un erudito que estudia la historia de la ciencia, 177 00:07:34,690 --> 00:07:39,307 se propone en 1958 analizar aquellos antiguos engranajes griegos 178 00:07:39,307 --> 00:07:42,029 y aprender su propósito. 179 00:07:42,029 --> 00:07:44,028 Inscrito en la parte frontal del dispositivo, 180 00:07:44,028 --> 00:07:48,920 El Dr. Price descubre la palabra hil-ay, que significa garras. 181 00:07:48,920 --> 00:07:53,087 Estos son los nombres griegos de uno de los signos del zodíaco, Libra. 182 00:07:54,040 --> 00:07:56,797 Más allá de la esfera se pueden leer dos letras. 183 00:07:56,797 --> 00:07:59,823 Del nombre griego de Virgo. 184 00:07:59,823 --> 00:08:03,201 Price pronto se da cuenta de que uno de los anillos frontales está dividido. 185 00:08:03,201 --> 00:08:07,749 en las 12 constelaciones que forman el zodíaco. 186 00:08:07,749 --> 00:08:10,122 Hay muchas constelaciones en el cielo, 187 00:08:10,122 --> 00:08:12,941 pero los 12 en el zodíaco sirven como fondo 188 00:08:12,941 --> 00:08:15,388 por lo que se conoce como la eclíptica, 189 00:08:15,388 --> 00:08:19,813 la trayectoria del sol en el cielo a lo largo de un año. 190 00:08:19,813 --> 00:08:23,091 Si sigues el cielo muy sistemáticamente, 191 00:08:23,091 --> 00:08:27,183 puedes darte cuenta de que el sol parece estar viajando 192 00:08:27,183 --> 00:08:31,504 alrededor del cielo y a través de algunas de las constelaciones 193 00:08:31,504 --> 00:08:33,929 que mapeamos allí. 194 00:08:33,929 --> 00:08:35,437 El equipo de Price crea una serie. 195 00:08:35,437 --> 00:08:37,044 de imágenes de rayos X para que pueda ver 196 00:08:37,044 --> 00:08:40,434 el funcionamiento interno del dispositivo sin destruirlo. 197 00:08:40,434 --> 00:08:42,742 Al examinar las radiografías, deduce 198 00:08:42,742 --> 00:08:45,429 esas cinco vueltas de una manija lateral 199 00:08:45,429 --> 00:08:48,259 habría movido un puntero, que simboliza el sol, 200 00:08:48,259 --> 00:08:51,034 a través de un ciclo completo o un año. 201 00:08:51,034 --> 00:08:53,951 (música misteriosa) 202 00:08:55,504 --> 00:08:58,168 Habiendo calculado el espacio entre engranajes en madera, 203 00:08:58,168 --> 00:09:01,498 Maris y Chris pasan al metal para el modelo final. 204 00:09:01,498 --> 00:09:05,586 Entonces lo primero que tenemos es la rotación del sol. 205 00:09:05,586 --> 00:09:08,337 Entonces ponemos el puntero hacia el sol. 206 00:09:08,337 --> 00:09:10,077 para que podamos mostrar la rotación del sol. 207 00:09:10,077 --> 00:09:11,595 Pasa por el zodíaco, 208 00:09:11,595 --> 00:09:14,994 entonces obtienes una rotación por un año. 209 00:09:14,994 --> 00:09:16,035 La rueda motriz principal 210 00:09:16,035 --> 00:09:18,869 empuja el puntero del sol alrededor del cuadrante del zodíaco 211 00:09:18,869 --> 00:09:21,726 y también pone en movimiento una serie de engranajes 212 00:09:21,726 --> 00:09:24,097 que calculan el movimiento de la luna, 213 00:09:24,097 --> 00:09:26,924 representado por un segundo puntero. 214 00:09:26,924 --> 00:09:29,696 Entonces el segundo que te pones es el puntero lunar. 215 00:09:29,696 --> 00:09:31,634 y esto es algo que se llama eje coaxial. 216 00:09:31,634 --> 00:09:33,271 Y lo que tenemos aquí es una funda exterior. 217 00:09:33,271 --> 00:09:35,214 y luego aquí tenemos un eje interior. 218 00:09:35,214 --> 00:09:38,964 Entonces el eje exterior, la manga, está en el sol, 219 00:09:40,117 --> 00:09:42,276 y luego el eje interior, que es este tipo, 220 00:09:42,276 --> 00:09:44,552 está siendo girado por este engranaje de aquí 221 00:09:44,552 --> 00:09:46,181 y esto muestra la luna. 222 00:09:46,181 --> 00:09:47,315 El mecanismo calcula 223 00:09:47,315 --> 00:09:50,885 el movimiento de la luna en relación con el sol. 224 00:09:50,885 --> 00:09:53,784 Al girar una manija lateral se mueven ambos punteros. 225 00:09:53,784 --> 00:09:57,617 a sus velocidades adecuadas alrededor del dial del zodíaco. 226 00:10:00,072 --> 00:10:03,409 Como prácticamente cualquier otra civilización temprana 227 00:10:03,409 --> 00:10:05,456 En todo el mundo, los antiguos griegos. 228 00:10:05,456 --> 00:10:10,224 Prestó mucha atención a las idas y venidas de la luna. 229 00:10:10,224 --> 00:10:13,090 Todo el mundo cuenta los días según la luna. 230 00:10:13,090 --> 00:10:14,859 Agrupan los días junto a la luna. 231 00:10:14,859 --> 00:10:18,369 Todos miden los ritmos de la naturaleza. 232 00:10:18,369 --> 00:10:21,270 en conjunto con lo que ven hacer la luna. 233 00:10:21,270 --> 00:10:24,603 La luna funciona como un cronometrador básico. 234 00:10:25,514 --> 00:10:27,675 Pero predecir cuándo y dónde en el cielo 235 00:10:27,675 --> 00:10:30,962 La luna aparecerá no es simple. 236 00:10:30,962 --> 00:10:33,454 Eso es porque la luna gira alrededor de la Tierra. 237 00:10:33,454 --> 00:10:36,237 mientras la Tierra orbita alrededor del sol, 238 00:10:36,237 --> 00:10:40,086 cada uno en su propio horario independiente. 239 00:10:40,086 --> 00:10:43,348 El problema es que estos dos ciclos diferentes no encajan. 240 00:10:43,348 --> 00:10:45,221 No obtienes un número entero 241 00:10:45,221 --> 00:10:47,888 de ciclos lunares en un solo año. 242 00:10:48,918 --> 00:10:53,001 Eso hace que los calendarios que incorporan ambos sean desordenados. 243 00:10:54,310 --> 00:10:56,698 Un objetivo principal de la astronomía griega antigua 244 00:10:56,698 --> 00:10:59,644 era reconciliar los patrones lunares y solares 245 00:10:59,644 --> 00:11:02,227 y crear un calendario sensato. 246 00:11:03,289 --> 00:11:06,055 Tarda aproximadamente 27 días y ocho horas. 247 00:11:06,055 --> 00:11:09,076 que la luna aparezca en el mismo punto del cielo 248 00:11:09,076 --> 00:11:12,884 en comparación con las constelaciones del zodíaco detrás de él. 249 00:11:12,884 --> 00:11:16,215 A esto se le llama mes tropical. 250 00:11:16,215 --> 00:11:19,780 Pero tarda aproximadamente 29 días y 12 horas. 251 00:11:19,780 --> 00:11:23,239 para que la luna pase de luna llena a luna llena otra vez, 252 00:11:23,239 --> 00:11:24,439 que sucede cuando la Tierra, 253 00:11:24,439 --> 00:11:27,538 El sol y la luna están todos en línea. 254 00:11:27,538 --> 00:11:31,610 Un astrónomo griego llamado Metón del siglo V a.C. 255 00:11:31,610 --> 00:11:34,656 se le atribuye haber descubierto que el sol y la luna 256 00:11:34,656 --> 00:11:37,090 Volverá a los mismos puntos del cielo. 257 00:11:37,090 --> 00:11:40,638 entre sí y las constelaciones del zodíaco 258 00:11:40,638 --> 00:11:41,888 cada 19 años. 259 00:11:43,759 --> 00:11:46,756 Se llama ciclo metónico. 260 00:11:46,756 --> 00:11:49,904 Y en correlación con eso, cada 19 años solares, 261 00:11:49,904 --> 00:11:52,237 tenemos 254 meses tropicales. 262 00:11:53,502 --> 00:11:55,704 Esa es la fórmula, 263 00:11:55,704 --> 00:12:00,358 y está integrado en el mecanismo de Antikythera. 264 00:12:00,358 --> 00:12:01,863 Entonces los griegos intentaban conseguir esta proporción. 265 00:12:01,863 --> 00:12:05,523 de 254 a 19, y aquí hay una forma de hacerlo. 266 00:12:05,523 --> 00:12:08,587 Son 254 dientes en este engranaje grande. 267 00:12:08,587 --> 00:12:11,005 y 19 dientes en este pequeño engranaje. 268 00:12:11,005 --> 00:12:13,620 Así es como los engranajes pueden hacer matemáticas. 269 00:12:13,620 --> 00:12:16,834 Cada 19 vueltas de la noria 270 00:12:16,834 --> 00:12:20,483 produce 254 rotaciones de la rueda pequeña. 271 00:12:20,483 --> 00:12:24,320 Son los movimientos del sol y la luna, representados en metal. 272 00:12:24,320 --> 00:12:25,817 Esto debe encajar correctamente todo... 273 00:12:25,817 --> 00:12:28,895 Es fácil en teoría, pero no en la práctica. 274 00:12:28,895 --> 00:12:31,133 Porque con estos engranajes grandes, configurarlos correctamente 275 00:12:31,133 --> 00:12:33,134 en el eje, obtienes un poco de movimiento lateral, 276 00:12:33,134 --> 00:12:35,291 y antes de que te des cuenta, ya no estás 277 00:12:35,291 --> 00:12:37,388 acoplándose con su otro equipo. 278 00:12:37,388 --> 00:12:39,832 Hay una mejor manera de obtener esta misma proporción. 279 00:12:39,832 --> 00:12:42,056 eso en realidad parece un poco más complejo, 280 00:12:42,056 --> 00:12:43,816 y esta es una de las cosas interesantes 281 00:12:43,816 --> 00:12:47,419 sobre el Mecanismo de Antikythera, es que realmente pensaban 282 00:12:47,419 --> 00:12:51,253 sobre cómo hacerlo lo suficientemente pequeño y cómo hacer que esto funcione. 283 00:12:51,253 --> 00:12:53,235 El mecanismo de Antikythera 284 00:12:53,235 --> 00:12:58,163 No contiene un engranaje de 254 dientes y otro de 19. 285 00:12:58,163 --> 00:13:00,879 Utiliza una forma mucho más sofisticada. 286 00:13:00,879 --> 00:13:03,306 de representar el ciclo metónico. 287 00:13:03,306 --> 00:13:04,554 (música clásica relajada) 288 00:13:04,554 --> 00:13:06,474 Los rayos X del metal crujiente revelan 289 00:13:06,474 --> 00:13:10,202 seis pequeños engranajes conectados al engranaje impulsor principal, 290 00:13:10,202 --> 00:13:11,971 lo que se conoce como tren de engranajes. 291 00:13:11,971 --> 00:13:13,621 (música clásica relajada) 292 00:13:13,621 --> 00:13:15,216 El 64 impulsa esta rueda. 293 00:13:15,216 --> 00:13:18,690 que se asienta en el mismo eje que ese 294 00:13:18,690 --> 00:13:21,332 lo que lleva a este tipo hasta aquí. 295 00:13:21,332 --> 00:13:23,991 Entonces estás diciendo que la combinación del engranaje de 64 dientes 296 00:13:23,991 --> 00:13:27,521 impulsando el engranaje de 38 dientes, que luego impulsa este engranaje, 297 00:13:27,521 --> 00:13:29,169 que luego impulsa este engranaje, que produce 298 00:13:29,169 --> 00:13:31,303 la misma proporción que el 254-- 299 00:13:31,303 --> 00:13:33,239 Básicamente, es muy similar a las matemáticas simples. 300 00:13:33,239 --> 00:13:37,280 En lugar de hacer una división, puedes hacerlo en trozos. 301 00:13:37,280 --> 00:13:38,655 Comenzando con el 302 00:13:38,655 --> 00:13:41,104 Rueda dentada de 64 dientes en el centro, 303 00:13:41,104 --> 00:13:43,662 el mecanismo de Antikythera utilizaba seis engranajes 304 00:13:43,662 --> 00:13:46,579 para crear la proporción de 254 sobre 19. 305 00:13:47,937 --> 00:13:50,854 Juntas, estas proporciones crean la fórmula, 306 00:13:50,854 --> 00:13:52,771 254 meses en 19 años. 307 00:13:54,527 --> 00:13:55,976 (música clásica relajada) (engranajes haciendo clic) 308 00:13:55,976 --> 00:13:57,363 Y puedes ver que ahora estamos usando 309 00:13:57,363 --> 00:14:01,922 múltiples marchas para llegar a la misma relación en Antikythera. 310 00:14:01,922 --> 00:14:03,263 Entonces, manteniéndolo compacto, 311 00:14:03,263 --> 00:14:06,113 te estás haciendo la vida mucho más fácil. 312 00:14:06,113 --> 00:14:07,175 Los antiguos griegos 313 00:14:07,175 --> 00:14:09,337 hicieron que su computadora fuera portátil. 314 00:14:09,337 --> 00:14:11,354 Estas personas no sólo eran artesanos, 315 00:14:11,354 --> 00:14:12,987 que en sí mismo es una construcción asombrosa, 316 00:14:12,987 --> 00:14:16,377 pero cuando ves que suceden cosas así, es impresionante. 317 00:14:16,377 --> 00:14:18,487 Una computadora de calendario compacta 318 00:14:18,487 --> 00:14:21,851 más de 1.000 años antes de su tiempo. 319 00:14:21,851 --> 00:14:24,230 Algunos han argumentado que es tan complejo, 320 00:14:24,230 --> 00:14:26,702 los griegos no podrían haberlo logrado en absoluto. 321 00:14:26,702 --> 00:14:30,601 Incluso hay quienes dicen que debió haber sido creado. 322 00:14:30,601 --> 00:14:32,041 por extraterrestres. 323 00:14:32,041 --> 00:14:34,440 (música misteriosa) 324 00:14:34,440 --> 00:14:37,639 Cuando se descubrió por primera vez el mecanismo de Antikythera 325 00:14:37,639 --> 00:14:39,732 en un naufragio de 2.000 años de antigüedad, 326 00:14:39,732 --> 00:14:42,614 La gente pensó que debía haber habido un error. 327 00:14:42,614 --> 00:14:45,407 Algunas personas simplemente pensaron que era un engaño, ya sabes, 328 00:14:45,407 --> 00:14:46,709 No es posible que sea del mundo antiguo. 329 00:14:46,709 --> 00:14:48,387 O tal vez se había caído accidentalmente 330 00:14:48,387 --> 00:14:51,999 en los lugares del naufragio mucho, mucho más tarde, por casualidad. 331 00:14:51,999 --> 00:14:54,276 Un libro superventas en los años 60. 332 00:14:54,276 --> 00:14:56,584 sugirió que extraterrestres altamente avanzados 333 00:14:56,584 --> 00:14:59,522 debe haberlo traído a la Tierra desde el espacio exterior, 334 00:14:59,522 --> 00:15:02,511 una afirmación rechazada por otros estudiosos. 335 00:15:02,511 --> 00:15:04,538 Este negocio de Erich von Daniken y otras personas 336 00:15:04,538 --> 00:15:07,480 como él, con la hipótesis de que cualquier cosa interesante o compleja 337 00:15:07,480 --> 00:15:10,824 desde la antigüedad fue traído por extraterrestres es simplemente ridículo. 338 00:15:10,824 --> 00:15:12,627 Has sustituido una hipótesis más compleja, 339 00:15:12,627 --> 00:15:15,204 Estos extraterrestres, de los cuales realmente no hay otra evidencia, 340 00:15:15,204 --> 00:15:17,312 para una hipótesis menos compleja que es, 341 00:15:17,312 --> 00:15:19,448 Los antiguos eran inteligentes y trabajadores. 342 00:15:19,448 --> 00:15:22,200 ¿Por qué no optar por la hipótesis más simple? 343 00:15:22,200 --> 00:15:24,756 Pero la sofisticación del antiguo dispositivo 344 00:15:24,756 --> 00:15:28,186 Todavía sorprende a los ingenieros modernos. 345 00:15:28,186 --> 00:15:30,160 Pensamos en ellos como primitivos. 346 00:15:30,160 --> 00:15:31,391 No lo fueron. 347 00:15:31,391 --> 00:15:33,160 Había gente, había gente allí. 348 00:15:33,160 --> 00:15:37,401 que tenía una mente increíble para poder 349 00:15:37,401 --> 00:15:41,645 conceptualizar una solución a algunos de estos problemas. 350 00:15:41,645 --> 00:15:43,272 Chris y Maris están usando 351 00:15:43,272 --> 00:15:46,422 herramientas modernas para hacer un modelo de gran tamaño. 352 00:15:46,422 --> 00:15:49,326 Quieren que funcione como el original, 353 00:15:49,326 --> 00:15:52,567 no necesariamente lo parece. 354 00:15:52,567 --> 00:15:54,612 Michael Wright, por su parte, 355 00:15:54,612 --> 00:15:57,161 ha construido dos modelos del mecanismo de Antikythera 356 00:15:57,161 --> 00:15:58,435 que son las mismas dimensiones 357 00:15:58,435 --> 00:16:00,860 y utilizar materiales similares al original, 358 00:16:00,860 --> 00:16:02,878 y los hizo a mano, 359 00:16:02,878 --> 00:16:05,235 como lo habrían hecho los artesanos originales. 360 00:16:05,235 --> 00:16:08,402 (música tecno suave) 361 00:16:09,333 --> 00:16:11,015 Wright es un consumado fabricante de relojes, 362 00:16:11,015 --> 00:16:13,384 así como historiador de la tecnología. 363 00:16:13,384 --> 00:16:15,429 y ex curador de Ingeniería Mecánica 364 00:16:15,429 --> 00:16:18,141 en el Museo de Ciencias de Londres. 365 00:16:18,141 --> 00:16:21,232 Probablemente haya hecho más que cualquier otro individuo. 366 00:16:21,232 --> 00:16:25,799 para devolverle la vida al mecanismo de Antikythera. 367 00:16:25,799 --> 00:16:29,486 Hace más de 30 años, Michael Wright leyó un libro 368 00:16:29,486 --> 00:16:32,046 por el Dr. Derek de Solla Price... 369 00:16:32,046 --> 00:16:34,575 Esa rueda es la que ves aquí. 370 00:16:34,575 --> 00:16:36,333 ¿Quién llamó por primera vez la atención del mundo? 371 00:16:36,333 --> 00:16:38,775 a la antigua computadora griega. 372 00:16:38,775 --> 00:16:42,801 Pero Wright no está de acuerdo con todas las conclusiones de Price. 373 00:16:42,801 --> 00:16:45,848 Hubo puntos en los que se contradijo. 374 00:16:45,848 --> 00:16:48,105 Hubo puntos en los que manifestó cosas por escrito. 375 00:16:48,105 --> 00:16:50,976 que eran claramente, que claramente no coincidían 376 00:16:50,976 --> 00:16:53,282 con lo que vi en sus fotografías. 377 00:16:53,282 --> 00:16:55,644 Había cosas que simplemente no tenían ningún sentido, 378 00:16:55,644 --> 00:16:58,184 Ciertamente no tenía sentido para mí como persona práctica. 379 00:16:58,184 --> 00:17:00,461 imaginando construir el instrumento. 380 00:17:00,461 --> 00:17:03,592 En un frío día de primavera, la autora Jo Marchant 381 00:17:03,592 --> 00:17:06,781 se reúne con Michael Wright en su estudio de Londres. 382 00:17:06,781 --> 00:17:09,669 Mis herramientas manuales modernas probablemente sean un poco más rápidas. 383 00:17:09,669 --> 00:17:12,534 y más fáciles de usar que las herramientas del mecánico helenístico. 384 00:17:12,534 --> 00:17:14,783 En particular, tengo el beneficio de usar 385 00:17:14,783 --> 00:17:18,213 un tornillo de banco para mantener el trabajo quieto y probablemente no lo hizo. 386 00:17:18,213 --> 00:17:20,897 Una vez cortado un círculo de latón, 387 00:17:20,897 --> 00:17:22,693 Wright utiliza la geometría euclidiana, 388 00:17:22,693 --> 00:17:25,979 inventado por el antiguo matemático griego Euclides, 389 00:17:25,979 --> 00:17:29,703 para dividir el círculo en segmentos pares. 390 00:17:29,703 --> 00:17:32,471 Una vez que divide el círculo, Wright hace marcas, 391 00:17:32,471 --> 00:17:34,552 que luego lima hasta formar los dientes. 392 00:17:34,552 --> 00:17:36,415 (chirrido metálico) 393 00:17:36,415 --> 00:17:37,941 Construyendo el mecanismo a mano. 394 00:17:37,941 --> 00:17:41,052 requiere una gran inversión de tiempo. 395 00:17:41,052 --> 00:17:44,196 Lo que me parece es que se han tomado muchas molestias. 396 00:17:44,196 --> 00:17:45,534 Todo este trabajo se ha destinado a esto. 397 00:17:45,534 --> 00:17:48,115 y simplemente transmite la importancia de los cielos 398 00:17:48,115 --> 00:17:49,885 para ellos, la importancia que debió tener 399 00:17:49,885 --> 00:17:52,648 en sus vidas de entender cómo se organizaban las cosas. 400 00:17:52,648 --> 00:17:54,305 Y esto no es algo que simplemente simplemente imitarías 401 00:17:54,305 --> 00:17:55,623 en unas horas por capricho, ¿no? 402 00:17:55,623 --> 00:17:56,624 Bueno, no. 403 00:17:56,624 --> 00:17:57,825 Mis 1.000 horas probablemente se traducen en 404 00:17:57,825 --> 00:17:59,545 la mejor parte de un año de trabajo 405 00:17:59,545 --> 00:18:01,435 para un hombre con herramientas menos eficientes. 406 00:18:01,435 --> 00:18:03,664 En otras palabras, es una gran inversión en mano de obra. 407 00:18:03,664 --> 00:18:05,305 y es una gran inversión en materiales, 408 00:18:05,305 --> 00:18:09,210 haciendo esto, entonces alguien realmente lo quería. 409 00:18:09,210 --> 00:18:12,142 En la década de 1990, Wright va a Atenas. 410 00:18:12,142 --> 00:18:13,892 y toma fotos del mecanismo 411 00:18:13,892 --> 00:18:16,960 utilizando una técnica llamada tomografía lineal. 412 00:18:16,960 --> 00:18:19,199 Se trata de un dispositivo que él mismo ha fabricado. 413 00:18:19,199 --> 00:18:23,366 que mueve el foco de rayos X sólo 1/10 de milímetro a la vez. 414 00:18:25,101 --> 00:18:28,456 Toma más de 700 imágenes de rayos X separadas. 415 00:18:28,456 --> 00:18:31,008 del funcionamiento interno de Antikythera, 416 00:18:31,008 --> 00:18:34,298 cada foto muestra una porción separada. 417 00:18:34,298 --> 00:18:36,985 Estas imágenes proporcionan mucho más detalle. 418 00:18:36,985 --> 00:18:41,603 que las radiografías tomadas por el equipo del Dr. Derek Price. 419 00:18:41,603 --> 00:18:44,393 Una vez que los descarga en su computadora, 420 00:18:44,393 --> 00:18:47,147 Wright nota algo sorprendente: 421 00:18:47,147 --> 00:18:51,417 Los engranajes de 2.000 años de antigüedad del mecanismo de Antikythera. 422 00:18:51,417 --> 00:18:55,101 no presentan alteraciones, ni modificaciones. 423 00:18:55,101 --> 00:18:57,401 Wright es un hábil artesano, 424 00:18:57,401 --> 00:19:00,439 pero hacer su modelo es un proceso de aprendizaje. 425 00:19:00,439 --> 00:19:02,073 Cuando miras un mecanismo de relojería personalizado, 426 00:19:02,073 --> 00:19:04,971 muy a menudo descubres que se han realizado modificaciones 427 00:19:04,971 --> 00:19:06,090 mientras avanzaba el relojero. 428 00:19:06,090 --> 00:19:09,142 Estoy hablando de un reloj del siglo XVII y XVIII. 429 00:19:09,142 --> 00:19:11,694 Pero en esto no hay nada de eso. 430 00:19:11,694 --> 00:19:13,759 El creador sabía exactamente hacia dónde se dirigía. 431 00:19:13,759 --> 00:19:16,051 Quien hizo el mecanismo de Antikythera 432 00:19:16,051 --> 00:19:18,211 lo hizo bien la primera vez. 433 00:19:18,211 --> 00:19:20,917 Debe haber tenido años de práctica. 434 00:19:20,917 --> 00:19:25,620 Esto significa que alguna vez debió haber muchos dispositivos similares. 435 00:19:25,620 --> 00:19:27,787 Pero ahora sólo hay uno. 436 00:19:28,839 --> 00:19:30,494 Una explicación podría ser el hecho 437 00:19:30,494 --> 00:19:33,046 que estaba hecho principalmente de bronce. 438 00:19:33,046 --> 00:19:35,504 El bronce era un metal valioso. 439 00:19:35,504 --> 00:19:38,728 Podría haber sido usado para armas o ollas de cocina. 440 00:19:38,728 --> 00:19:41,879 o estatuas o joyas o todo tipo de cosas diferentes 441 00:19:41,879 --> 00:19:43,925 y fue a menudo, a lo largo de diversos períodos de la historia, 442 00:19:43,925 --> 00:19:46,052 muy escaso, por lo que cualquier cosa que fuera hecha de bronce, 443 00:19:46,052 --> 00:19:48,624 se habría fundido a lo largo de los siglos 444 00:19:48,624 --> 00:19:50,807 y reutilizado y convertido en otra cosa. 445 00:19:50,807 --> 00:19:52,423 En la misma tradición, 446 00:19:52,423 --> 00:19:55,746 Michael Wright ha utilizado metal reciclado para realizar su modelo. 447 00:19:55,746 --> 00:19:57,526 Puedes ver que hice este modelo. 448 00:19:57,526 --> 00:19:58,548 de chatarra. 449 00:19:58,548 --> 00:19:59,433 Alguien-- Es una placa de puerta. 450 00:19:59,433 --> 00:20:00,925 El domicilio social de una persona u otra. 451 00:20:00,925 --> 00:20:02,287 Bueno, eso sería tradicional, ¿no? 452 00:20:02,287 --> 00:20:03,513 ¿Usando metal reciclado? 453 00:20:03,513 --> 00:20:04,877 Materiales reciclados, sí. 454 00:20:04,877 --> 00:20:07,112 La experiencia de Wright haciendo modelos. 455 00:20:07,112 --> 00:20:09,143 del Mecanismo de Antikythera le ha dado 456 00:20:09,143 --> 00:20:13,940 Otra teoría de por qué no se pueden encontrar más originales. 457 00:20:13,940 --> 00:20:15,890 Entonces esto habría requerido bastante mantenimiento. 458 00:20:15,890 --> 00:20:17,058 para que siga funcionando? 459 00:20:17,058 --> 00:20:19,250 Creo que sí, y creo que eso es parte del argumento. 460 00:20:19,250 --> 00:20:20,965 por qué ningún otro sobrevive. 461 00:20:20,965 --> 00:20:23,059 Sólo puedes usar un dispositivo como este durante un tiempo 462 00:20:23,059 --> 00:20:26,281 antes de que se estropee y luego lo llevas al mecanico 463 00:20:26,281 --> 00:20:29,028 y será como tu mecánico de motores. 464 00:20:29,028 --> 00:20:32,336 Él irá (suspira) y lo arreglará tantas veces. 465 00:20:32,336 --> 00:20:35,306 y finalmente dirá: ya no puedo más. 466 00:20:35,306 --> 00:20:37,090 Me lo llevo a cambio. 467 00:20:37,090 --> 00:20:38,625 Compra uno nuevo. 468 00:20:38,625 --> 00:20:40,184 Pero de vuelta en Los Ángeles, 469 00:20:40,184 --> 00:20:42,686 Chris y Maris no están intentando reproducirse. 470 00:20:42,686 --> 00:20:45,083 las técnicas originales de fabricación de engranajes. 471 00:20:45,083 --> 00:20:46,493 Así que intentemos meter esto aquí. 472 00:20:46,493 --> 00:20:48,368 Ese eje avanza, sí. 473 00:20:48,368 --> 00:20:50,400 Están más interesados ​​en descubrir 474 00:20:50,400 --> 00:20:53,205 cómo funcionaba la cosa, la forma en que usaba engranajes 475 00:20:53,205 --> 00:20:55,764 Procesar matemáticamente información útil. 476 00:20:55,764 --> 00:20:57,994 sobre eventos en el cielo nocturno. 477 00:20:57,994 --> 00:20:59,482 (murmura) preparándose poco sobre eso 478 00:20:59,482 --> 00:21:01,673 y corto el plato en base a todos los diferentes 479 00:21:01,673 --> 00:21:03,211 ciclos de engranajes que teníamos que tener. 480 00:21:03,211 --> 00:21:04,806 Ya han reproducido los engranajes. 481 00:21:04,806 --> 00:21:07,577 que calculan los movimientos de la luna, 482 00:21:07,577 --> 00:21:11,129 pero calculando simultáneamente las fases cambiantes de la luna 483 00:21:11,129 --> 00:21:14,721 agrega una capa completamente diferente de complejidad de ingeniería. 484 00:21:14,721 --> 00:21:17,933 No sólo tenían el puntero del sol y la luna, 485 00:21:17,933 --> 00:21:20,650 pero le pusieron otra parte del mecanismo ahí 486 00:21:20,650 --> 00:21:25,029 eso requiere un engranaje de inglete, que tengo aquí. 487 00:21:25,029 --> 00:21:27,407 Para mostrar la luna creciente y menguante, 488 00:21:27,407 --> 00:21:30,758 El mecanismo de Antikythera utilizó engranajes en el puntero solar. 489 00:21:30,758 --> 00:21:32,845 para girar el puntero lunar. 490 00:21:32,845 --> 00:21:36,359 Maris utiliza una solución moderna, un engranaje de inglete, 491 00:21:36,359 --> 00:21:38,114 para obtener el mismo resultado. 492 00:21:38,114 --> 00:21:41,358 Como curador de museo, Michael Wright ha visto 493 00:21:41,358 --> 00:21:44,392 las fases de la luna representadas en los relojes astronómicos 494 00:21:44,392 --> 00:21:48,939 desde finales de la Edad Media, pero el mecanismo de Antikythera 495 00:21:48,939 --> 00:21:53,106 Parece haber utilizado el concepto unos 1.400 años antes. 496 00:21:54,368 --> 00:21:57,101 Este engranaje de inglete controla la velocidad a la que 497 00:21:57,101 --> 00:21:59,716 ese tipo gira y luego hay un par de otros 498 00:21:59,716 --> 00:22:01,530 efectos realmente interesantes que son diminutos 499 00:22:01,530 --> 00:22:05,528 pero realmente importa si quieres hacer esto absolutamente bien, 500 00:22:05,528 --> 00:22:09,094 Y eso es algo a lo que llegaremos en un minuto. 501 00:22:09,094 --> 00:22:10,862 Chris y Maris han completado 502 00:22:10,862 --> 00:22:13,619 menos de 1/3 de su computadora analógica 503 00:22:13,619 --> 00:22:17,124 Basado en un diseño de hace 2.000 años. 504 00:22:17,124 --> 00:22:20,953 El hardware original es de la antigua Grecia. 505 00:22:20,953 --> 00:22:23,913 Pero el software que ejecuta esta computadora 506 00:22:23,913 --> 00:22:26,830 proviene de una cultura aún anterior. 507 00:22:27,737 --> 00:22:29,969 (golpeteo de martillo) 508 00:22:29,969 --> 00:22:32,796 Lo suficientemente bueno en la primera marcha es lo suficientemente bueno. 509 00:22:32,796 --> 00:22:34,575 Lo suficientemente bueno en la primera marcha cuando conduces. 510 00:22:34,575 --> 00:22:36,715 Otras 30 marchas, créeme, 511 00:22:36,715 --> 00:22:39,153 no es tan fácil de lograr. 512 00:22:39,153 --> 00:22:40,593 Con cada marcha adicional, 513 00:22:40,593 --> 00:22:43,048 aumenta la necesidad de precisión. 514 00:22:43,048 --> 00:22:44,171 Aprendes de inmediato lo que puedes derramar. 515 00:22:44,171 --> 00:22:45,575 y lo que no puedes dejar caer. 516 00:22:45,575 --> 00:22:47,294 El mecanismo original de Antikythera 517 00:22:47,294 --> 00:22:49,913 no es sólo una hazaña impresionante de la ingeniería antigua, 518 00:22:49,913 --> 00:22:52,369 está basado en cientos de años 519 00:22:52,369 --> 00:22:54,702 de observación astronómica. 520 00:22:55,819 --> 00:22:59,205 Hace miles de años, los sacerdotes astrónomos babilónicos 521 00:22:59,205 --> 00:23:02,629 registraron cuidadosamente lo que vieron en el cielo nocturno. 522 00:23:02,629 --> 00:23:07,204 Siglos más tarde, esos registros pasaron a los astrónomos griegos. 523 00:23:07,204 --> 00:23:08,994 ¿Quién utilizó ese conocimiento para crear? 524 00:23:08,994 --> 00:23:11,422 modelos geométricos del sistema solar 525 00:23:11,422 --> 00:23:15,660 y predecir alineaciones futuras de planetas y estrellas. 526 00:23:15,660 --> 00:23:17,687 Una cosa que encontramos en el Mecanismo de Antikythera 527 00:23:17,687 --> 00:23:20,408 Es una especie de mezcla de estas dos tradiciones. 528 00:23:20,408 --> 00:23:23,825 Preocupación griega por las estructuras geométricas 529 00:23:24,877 --> 00:23:26,518 y representación mecánica, 530 00:23:26,518 --> 00:23:29,162 pero los períodos matemáticos básicos, 531 00:23:29,162 --> 00:23:32,101 que están tomados de la astronomía babilónica. 532 00:23:32,101 --> 00:23:34,497 El Dr. James Evans cree 533 00:23:34,497 --> 00:23:36,625 Se creó el mecanismo de Antikythera. 534 00:23:36,625 --> 00:23:39,077 en la época en que los griegos tomaban prestadas ideas 535 00:23:39,077 --> 00:23:41,256 de la astronomía babilónica, alrededor del segundo 536 00:23:41,256 --> 00:23:43,756 y principios del primer siglo, a.C. 537 00:23:44,664 --> 00:23:46,982 Algunos creen que es posible que el mecanismo 538 00:23:46,982 --> 00:23:50,296 puede haber sido creado justo después de este período, 539 00:23:50,296 --> 00:23:52,017 cuando uno de los pensadores griegos más famosos 540 00:23:52,017 --> 00:23:54,850 Estaba vivo y trabajando, Arquímedes. 541 00:23:56,763 --> 00:23:59,028 Arquímedes no era sólo un teórico, 542 00:23:59,028 --> 00:24:01,898 sino un inventor práctico. 543 00:24:01,898 --> 00:24:05,703 Construyó tornillos hidráulicos y enormes e imaginativas máquinas de guerra. 544 00:24:05,703 --> 00:24:09,370 como una garra gigante que volcó los barcos enemigos. 545 00:24:10,261 --> 00:24:12,942 Investigaciones recientes sugieren que hay pistas 546 00:24:12,942 --> 00:24:15,933 vinculando a Arquímedes con el mecanismo de Antikythera. 547 00:24:15,933 --> 00:24:19,207 Por ejemplo, los nombres de siete de los meses. 548 00:24:19,207 --> 00:24:22,220 utilizados en el dispositivo provienen de Sicilia, 549 00:24:22,220 --> 00:24:26,490 que se encuentra en la misma región que la provincia natal de Arquímedes. 550 00:24:26,490 --> 00:24:29,457 Se utilizaron diferentes calendarios en diferentes partes de Grecia. 551 00:24:29,457 --> 00:24:32,059 y los nombres de estos meses parecen ser bastante similares 552 00:24:32,059 --> 00:24:34,783 a los que se utilizaban en Sicilia en aquella época. 553 00:24:34,783 --> 00:24:36,609 Además, sabemos que Arquímedes estaba interesado 554 00:24:36,609 --> 00:24:38,573 en los engranajes y cómo se entrelazan, 555 00:24:38,573 --> 00:24:40,375 y su padre era astrónomo. 556 00:24:40,375 --> 00:24:43,293 Entonces tal vez tenía interés en los cielos. 557 00:24:43,293 --> 00:24:45,565 Incluso hay un relato escrito. 558 00:24:45,565 --> 00:24:47,417 afirmando que Arquímedes construyó un dispositivo 559 00:24:47,417 --> 00:24:49,486 que tenía algunas de las mismas funciones 560 00:24:49,486 --> 00:24:51,933 como el mecanismo de Antikythera, 561 00:24:51,933 --> 00:24:56,362 pero Arquímedes no fue el único genio de la antigua Grecia. 562 00:24:56,362 --> 00:24:58,273 Hay otros que podrían haber creado 563 00:24:58,273 --> 00:25:00,345 El dispositivo revolucionario. 564 00:25:00,345 --> 00:25:02,372 Sé que mucha gente piensa que 565 00:25:02,372 --> 00:25:05,397 El propio Arquímedes podría haberlo hecho, pero no lo he hecho. 566 00:25:05,397 --> 00:25:08,768 este argumento de que no podría haberlo hecho, 567 00:25:08,768 --> 00:25:10,273 No porque no fuera lo suficientemente inteligente. 568 00:25:10,273 --> 00:25:11,705 Arquímedes era claramente lo suficientemente inteligente 569 00:25:11,705 --> 00:25:13,181 y claramente tenía los cálculos, 570 00:25:13,181 --> 00:25:14,647 sino porque en la época de Arquímedes, 571 00:25:14,647 --> 00:25:17,719 nadie había desarrollado aún los modelos planetarios 572 00:25:17,719 --> 00:25:21,043 en el que se basa este dispositivo. 573 00:25:21,043 --> 00:25:23,311 En particular, el mecanismo de Antikythera 574 00:25:23,311 --> 00:25:27,640 explica el cambio constante de la velocidad de la luna. 575 00:25:27,640 --> 00:25:30,671 Es un efecto sutil que pocos observadores casuales perciben. 576 00:25:30,671 --> 00:25:33,956 en el siglo XXI ni siquiera lo notamos. 577 00:25:33,956 --> 00:25:36,455 En el transcurso de un solo mes, 578 00:25:36,455 --> 00:25:39,672 la luna gradualmente acelera y desacelera 579 00:25:39,672 --> 00:25:42,188 en su camino por el cielo. 580 00:25:42,188 --> 00:25:44,893 La fórmula geométrica para describir la luna. 581 00:25:44,893 --> 00:25:48,996 La velocidad variable fue descubierta por un hombre llamado Hiparco. 582 00:25:48,996 --> 00:25:51,608 el fundador de la trigonometría. 583 00:25:51,608 --> 00:25:54,570 Trabajó en el siglo II a.C., 584 00:25:54,570 --> 00:25:56,912 100 años después de Arquímedes. 585 00:25:56,912 --> 00:25:58,659 Sin Hiparco ni alguien como él, 586 00:25:58,659 --> 00:26:00,647 la cosa no podría haber existido. 587 00:26:00,647 --> 00:26:02,322 Hiparco desempeñó el papel clave 588 00:26:02,322 --> 00:26:05,267 al tomar los datos babilónicos traducidos, 589 00:26:05,267 --> 00:26:07,446 transformándolo en un conjunto de modelos 590 00:26:07,446 --> 00:26:09,386 que realmente funcionó para predecir realmente 591 00:26:09,386 --> 00:26:11,703 las posiciones del sol y la luna. 592 00:26:11,703 --> 00:26:13,832 La luna se mueve a velocidades cambiantes. 593 00:26:13,832 --> 00:26:15,392 ¿Cómo habrían hecho eso al equiparse? 594 00:26:15,392 --> 00:26:16,834 y programarlo en-- 595 00:26:16,834 --> 00:26:18,087 Eso es lo interesante, ¿no? 596 00:26:18,087 --> 00:26:19,658 Es una de las secciones más intrincadas. 597 00:26:19,658 --> 00:26:22,930 de todo el dispositivo, tan intrincado 598 00:26:22,930 --> 00:26:25,186 que Chris y Maris deciden volver al bosque 599 00:26:25,186 --> 00:26:28,232 antes de intentar hacerlo en aluminio. 600 00:26:28,232 --> 00:26:29,481 Ahora empezamos a avanzar hacia 601 00:26:29,481 --> 00:26:31,215 la primera parte compleja, y es 602 00:26:31,215 --> 00:26:34,139 Todo este mecanismo de estos quad 50 engranajes. 603 00:26:34,139 --> 00:26:35,714 Algo extraño está pasando ahí. 604 00:26:35,714 --> 00:26:37,394 Están tratando de entender 605 00:26:37,394 --> 00:26:40,344 un grupo de cuatro engranajes de 50 dientes 606 00:26:40,344 --> 00:26:43,078 que Maris llama el quad 50. 607 00:26:43,078 --> 00:26:44,380 Bien, entonces lo que está pasando es 608 00:26:44,380 --> 00:26:47,713 si conducimos el 64, que conduce... 609 00:26:48,627 --> 00:26:52,794 El 38, de aquí, que mueve la rueda dentada 223, 610 00:26:54,685 --> 00:26:57,880 Entonces tenemos cuatro de estos 50 trenes de engranajes. 611 00:26:57,880 --> 00:27:01,214 eso va a pasar por algún lugar detrás de aquí. 612 00:27:01,214 --> 00:27:02,642 ¿Por qué tendrías engranajes con la misma cantidad de dientes? 613 00:27:02,642 --> 00:27:04,048 engranando unos con otros? 614 00:27:04,048 --> 00:27:06,020 Bueno, eso era algo en lo que he estado pensando. 615 00:27:06,020 --> 00:27:09,649 Y de las diversas referencias que he encontrado, 616 00:27:09,649 --> 00:27:14,319 lo que parecería hacer es compensar esa segunda marcha. 617 00:27:14,319 --> 00:27:16,000 La primera y la segunda marcha. 618 00:27:16,000 --> 00:27:20,171 se mueven en una proporción de uno a uno, pero la segunda marcha tiene un pasador, 619 00:27:20,171 --> 00:27:22,896 que encaja en una ranura en la tercera marcha, 620 00:27:22,896 --> 00:27:24,178 que no está en el centro. 621 00:27:24,178 --> 00:27:26,361 Deberíamos poder conseguir esa compensación, 622 00:27:26,361 --> 00:27:30,099 lo que significa que podemos acercarnos a un movimiento elíptico. 623 00:27:30,099 --> 00:27:32,793 En otras palabras, durante parte de la rotación, se acelerará, 624 00:27:32,793 --> 00:27:35,014 y durante parte de la rotación, se ralentizará, 625 00:27:35,014 --> 00:27:36,838 como la trayectoria de la luna alrededor de la Tierra, 626 00:27:36,838 --> 00:27:38,193 es bastante increíble, Sí. 627 00:27:38,193 --> 00:27:39,619 No sólo que pensaron en hacerlo, 628 00:27:39,619 --> 00:27:41,620 que tenían las medidas, 629 00:27:41,620 --> 00:27:43,257 pero que realmente se dieron cuenta 630 00:27:43,257 --> 00:27:44,897 una forma mecánica de hacer esto, 631 00:27:44,897 --> 00:27:47,613 y ahora encontramos que este año, esto tiene un gran agujero, 632 00:27:47,613 --> 00:27:49,302 y lo dejamos aquí, 633 00:27:49,302 --> 00:27:53,913 y éste debería encajar muy bien con este engranaje central. 634 00:27:53,913 --> 00:27:54,786 ¿Lo ves? 635 00:27:54,786 --> 00:27:55,657 Mmmm. 636 00:27:55,657 --> 00:27:58,195 Bien podría ser una exageración en este modelo, 637 00:27:58,195 --> 00:27:59,239 pero está lo suficientemente cerca. 638 00:27:59,239 --> 00:28:03,229 Ahora lo que hacemos es colocar este engranaje en este eje. 639 00:28:03,229 --> 00:28:07,324 y tomamos este pasador y dejamos que lo impulse con este pasador. 640 00:28:07,324 --> 00:28:09,919 Entonces lo que hacemos ahora es golpear el engranaje central 641 00:28:09,919 --> 00:28:13,683 en el eje central y ahora lo que vas a ver en 642 00:28:13,683 --> 00:28:17,484 esta marcha es que estos dientes van mas lentos 643 00:28:17,484 --> 00:28:20,698 en la cima en este momento y luego ahora fuera de alineación, 644 00:28:20,698 --> 00:28:23,375 para que puedas ver estos dientes moverse uno con respecto al otro, 645 00:28:23,375 --> 00:28:26,923 entonces ya no tenemos una rotación regular. 646 00:28:26,923 --> 00:28:28,520 Ahora tenemos una rotación que tiene 647 00:28:28,520 --> 00:28:31,998 una velocidad más alta y una velocidad más baja en cada ciclo. 648 00:28:31,998 --> 00:28:35,456 Y si trasladamos esto al lugar donde nos encontramos en este momento, 649 00:28:35,456 --> 00:28:37,153 aquí vamos. 650 00:28:37,153 --> 00:28:38,760 Creo que ya superamos esa parte. 651 00:28:38,760 --> 00:28:39,801 Estamos bien. 652 00:28:39,801 --> 00:28:41,303 Genial, probémoslo en metal. 653 00:28:41,303 --> 00:28:42,662 Hagamos lo real. 654 00:28:42,662 --> 00:28:43,711 (música alegre) 655 00:28:43,711 --> 00:28:45,506 Habiendo resuelto el rompecabezas en madera, 656 00:28:45,506 --> 00:28:49,162 Intentan rehacer el complejo tren de engranajes lunar. 657 00:28:49,162 --> 00:28:52,599 en aluminio para luego integrarlo en el modelo final. 658 00:28:52,599 --> 00:28:55,250 Es un bucle, pero al otro lado del bucle, 659 00:28:55,250 --> 00:28:56,246 Obtendrás el cambio de velocidad que necesitas. 660 00:28:56,246 --> 00:28:57,079 Así es. 661 00:28:57,079 --> 00:28:58,557 Entonces lo que pasa es que estás poniendo 662 00:28:58,557 --> 00:29:02,913 movimiento circular aquí y movimiento circular continuo, 663 00:29:02,913 --> 00:29:05,960 y aquí te dan un adelanto y un atraso, 664 00:29:05,960 --> 00:29:08,499 y eso es lo inteligente de este mecanismo. 665 00:29:08,499 --> 00:29:10,749 Gracias al mecanismo de pasador y ranura, 666 00:29:10,749 --> 00:29:15,009 el movimiento continuo se produce en una manivela constante de la rueda de corona, 667 00:29:15,009 --> 00:29:18,365 y sale movimiento irregular, un puntero lunar 668 00:29:18,365 --> 00:29:22,293 que acelera y desacelera a medida que gira alrededor del dial. 669 00:29:22,293 --> 00:29:26,738 Es una solución ingeniosa a un problema matemático complicado. 670 00:29:26,738 --> 00:29:30,733 Ni siquiera puedo imaginar cómo alguien se despierta 671 00:29:30,733 --> 00:29:33,316 Hace 2.100 años y dice, como, 672 00:29:34,236 --> 00:29:37,610 Sé lo que estoy haciendo, voy a tomar dos de estos engranajes 673 00:29:37,610 --> 00:29:39,329 y voy a correr uno delante del otro 674 00:29:39,329 --> 00:29:42,314 y poner un alfiler y un agujero, un alfiler y una ranura en el medio, 675 00:29:42,314 --> 00:29:45,453 y simplemente haré que funcione y estará bien. 676 00:29:45,453 --> 00:29:47,049 ¿Cómo llegas allí? 677 00:29:47,049 --> 00:29:49,368 ¿Cómo llega alguien allí? 678 00:29:49,368 --> 00:29:52,346 El mecanismo de Antikythera calculado con precisión 679 00:29:52,346 --> 00:29:55,151 la velocidad variable de la luna a lo largo de un mes, 680 00:29:55,151 --> 00:29:58,212 aunque los astrónomos griegos no entendieron 681 00:29:58,212 --> 00:30:01,050 lo que realmente estaba sucediendo en los cielos. 682 00:30:01,050 --> 00:30:03,814 Creían que los cuerpos celestes se movían. 683 00:30:03,814 --> 00:30:06,368 en círculos perfectos alrededor de la Tierra. 684 00:30:06,368 --> 00:30:09,389 Hoy sabemos que eso no es cierto. 685 00:30:09,389 --> 00:30:11,615 Sólo la luna orbita la Tierra, 686 00:30:11,615 --> 00:30:15,766 que gira sobre su propio eje mientras orbita alrededor del sol. 687 00:30:15,766 --> 00:30:18,108 Las órbitas de la Tierra y la Luna no son 688 00:30:18,108 --> 00:30:21,288 Perfectamente circular, pero ligeramente estirada. 689 00:30:21,288 --> 00:30:25,455 Su velocidad de movimiento cambia porque la órbita de la luna 690 00:30:26,438 --> 00:30:30,382 no es circular, en realidad es una elipse, 691 00:30:30,382 --> 00:30:33,364 un poco fuera de lugar, y eso significa 692 00:30:33,364 --> 00:30:34,721 hay momentos en su órbita 693 00:30:34,721 --> 00:30:36,627 donde se mueve un poco más rápido 694 00:30:36,627 --> 00:30:40,031 y momentos en los que se mueve un poco más lento. 695 00:30:40,031 --> 00:30:41,848 Cuanto más cerca esté un objeto en órbita 696 00:30:41,848 --> 00:30:44,610 a su cuerpo padre, más rápido se mueve. 697 00:30:44,610 --> 00:30:46,910 Esto es cierto no sólo para la luna. 698 00:30:46,910 --> 00:30:49,397 a medida que se mueve alrededor de la Tierra, pero también para la Tierra, 699 00:30:49,397 --> 00:30:52,641 que se acelera a medida que su órbita se acerca al sol. 700 00:30:52,641 --> 00:30:55,257 Sin embargo, desde nuestro punto de vista terrenal, 701 00:30:55,257 --> 00:30:58,469 Parece que es el sol el que acelera y desacelera. 702 00:30:58,469 --> 00:31:00,636 en el transcurso de un año. 703 00:31:01,650 --> 00:31:04,605 Dr. James Evans de la Universidad de Puget Sound 704 00:31:04,605 --> 00:31:06,583 en el estado de Washington ha estudiado 705 00:31:06,583 --> 00:31:09,449 Fotografías en alta resolución del mecanismo. 706 00:31:09,449 --> 00:31:11,821 Cree saber cómo los griegos 707 00:31:11,821 --> 00:31:14,915 representó esta llamada anomalía solar, 708 00:31:14,915 --> 00:31:17,493 la velocidad cambiante del sol a través del cielo, 709 00:31:17,493 --> 00:31:20,397 en su diseño original. 710 00:31:20,397 --> 00:31:22,555 Resulta que hay una forma muy inteligente y sencilla. 711 00:31:22,555 --> 00:31:25,538 para representar las zonas de velocidad no uniformes. 712 00:31:25,538 --> 00:31:27,934 Puedes, en una parte del zodíaco, 713 00:31:27,934 --> 00:31:30,085 simplemente acerque las marcas de grado, 714 00:31:30,085 --> 00:31:33,080 y en otra parte del zodíaco, extenderlos. 715 00:31:33,080 --> 00:31:35,960 Entonces, cuando el puntero solar gira a una velocidad constante 716 00:31:35,960 --> 00:31:38,684 Pasará por más grados en un mes. 717 00:31:38,684 --> 00:31:41,680 en una parte del zodíaco que en la otra. 718 00:31:41,680 --> 00:31:44,752 James Evans y su colega, Alan Thorndike, 719 00:31:44,752 --> 00:31:47,513 quedaron cautivados por el mecanismo de Antikythera 720 00:31:47,513 --> 00:31:50,518 y decidió hacer su propio modelo. 721 00:31:50,518 --> 00:31:52,112 El creador del mecanismo de Antikythera 722 00:31:52,112 --> 00:31:54,748 eligió representar el hecho de que el sol 723 00:31:54,748 --> 00:31:56,771 acelera y desacelera en el zodíaco 724 00:31:56,771 --> 00:32:00,393 simplemente cambiando apropiadamente el espacio 725 00:32:00,393 --> 00:32:03,511 entre las marcas de la escala del zodíaco. 726 00:32:03,511 --> 00:32:05,806 A los griegos se les ocurrieron formas elegantes. 727 00:32:05,806 --> 00:32:09,056 de incorporar las velocidades variables del sol y la luna 728 00:32:09,056 --> 00:32:11,636 en su computadora de calendario. 729 00:32:11,636 --> 00:32:13,762 Pero hay otros objetos en el cielo. 730 00:32:13,762 --> 00:32:17,861 cuyos movimientos son aún más complicados y misteriosos, 731 00:32:17,861 --> 00:32:18,861 los planetas. 732 00:32:20,052 --> 00:32:25,003 La palabra griega para planeta es plan-ee-tees, que significa vagabundo. 733 00:32:25,003 --> 00:32:27,847 Es un nombre apropiado porque estos objetos 734 00:32:27,847 --> 00:32:31,461 parecen moverse casi al azar a través del cielo. 735 00:32:31,461 --> 00:32:35,230 Los griegos podían ver cinco planetas a simple vista. 736 00:32:35,230 --> 00:32:37,292 todos viajando a lo largo del zodíaco, 737 00:32:37,292 --> 00:32:41,054 el mismo camino estrecho que recorre el sol entre las estrellas. 738 00:32:41,054 --> 00:32:44,845 Como la luna, los planetas aceleran y desaceleran 739 00:32:44,845 --> 00:32:48,678 pero a veces los planetas parecen ir hacia atrás. 740 00:32:50,765 --> 00:32:53,276 Los planetas son un viaje completamente diferente. 741 00:32:53,276 --> 00:32:54,590 Están por todo el mapa. 742 00:32:54,590 --> 00:32:57,744 Algunos de los planetas simplemente continúan progresando. 743 00:32:57,744 --> 00:32:59,986 en cierto sentido hacia adelante a través del cielo 744 00:32:59,986 --> 00:33:02,263 y luego parecen retroceder, 745 00:33:02,263 --> 00:33:06,262 y luego avanzan de nuevo, totalmente fuera de la pared, 746 00:33:06,262 --> 00:33:09,024 en lo que parecía preocupar a los astrónomos. 747 00:33:09,024 --> 00:33:11,398 De alguna manera, deben haber descubierto 748 00:33:11,398 --> 00:33:14,136 cómo hacer todas esas proporciones, 749 00:33:14,136 --> 00:33:17,404 y lamentablemente toda esa parte del mecanismo se pierde. 750 00:33:17,404 --> 00:33:18,684 Y por lo tanto, creo que deberíamos empezar 751 00:33:18,684 --> 00:33:20,568 con el modelo Evans y ver qué podemos hacer 752 00:33:20,568 --> 00:33:22,419 para acoplar los de ahí, porque no lo olvides, 753 00:33:22,419 --> 00:33:25,169 Esto es sólo la mitad de la máquina. 754 00:33:26,854 --> 00:33:28,802 Chris Weisbart y Maris Ensing 755 00:33:28,802 --> 00:33:31,488 han llegado a la parte más difícil de su desafío, 756 00:33:31,488 --> 00:33:34,470 hacer una computadora de manivela que calculará el 757 00:33:34,470 --> 00:33:38,864 movimiento de los cinco planetas conocidos por los antiguos griegos. 758 00:33:38,864 --> 00:33:41,264 Sí, 64 va hacia atrás, va al revés. 759 00:33:41,264 --> 00:33:42,363 ¿Y de vuelta en este eje? 760 00:33:42,363 --> 00:33:43,914 No, eso va a un pozo separado. 761 00:33:43,914 --> 00:33:45,470 así que necesitamos colocar un eje para eso. 762 00:33:45,470 --> 00:33:47,650 Es volver a la mesa de dibujo. 763 00:33:47,650 --> 00:33:49,658 Los planetas son diferentes. 764 00:33:49,658 --> 00:33:51,300 Así los llamaban los antiguos griegos. 765 00:33:51,300 --> 00:33:53,278 No siguen al resto de estrellas. 766 00:33:53,278 --> 00:33:55,648 En cierto modo retroceden, a veces van y vienen. 767 00:33:55,648 --> 00:33:57,823 Se mueven a diferentes velocidades. 768 00:33:57,823 --> 00:34:01,294 ¿Cómo manejarías esto, todos estos movimientos diferentes? 769 00:34:01,294 --> 00:34:04,915 ¿De un solo movimiento de arranque como lo hace Antikythera? 770 00:34:04,915 --> 00:34:07,111 Para mostrar los planetas correctamente, 771 00:34:07,111 --> 00:34:11,078 el engranaje tendrá que mostrar un movimiento retrógrado. 772 00:34:11,078 --> 00:34:14,437 Retrógrado es simplemente una palabra que significa al revés. 773 00:34:14,437 --> 00:34:17,113 Simplemente significa que un objeto se está moviendo. 774 00:34:17,113 --> 00:34:20,040 en la dirección desacostumbrada. 775 00:34:20,040 --> 00:34:23,601 Pero los planetas en realidad no están retrocediendo. 776 00:34:23,601 --> 00:34:25,582 simplemente se ve así desde la Tierra. 777 00:34:25,582 --> 00:34:28,643 Es como conducir al lado de un coche en la autopista. 778 00:34:28,643 --> 00:34:30,855 Hay un movimiento continuo hacia adelante, 779 00:34:30,855 --> 00:34:32,815 pero variar la velocidad da un auto 780 00:34:32,815 --> 00:34:35,142 la apariencia de retroceder. 781 00:34:35,142 --> 00:34:37,611 Me alcanza y me adelanta 782 00:34:37,611 --> 00:34:40,940 y aquí es donde se produce el movimiento retrógrado. 783 00:34:40,940 --> 00:34:44,254 (música alegre) 784 00:34:44,254 --> 00:34:46,159 Desde la perspectiva del sol, todos los planetas. 785 00:34:46,159 --> 00:34:49,862 avanzan continuamente, pero debido a que la Tierra 786 00:34:49,862 --> 00:34:53,234 también se está moviendo, desde nuestra perspectiva, 787 00:34:53,234 --> 00:34:55,419 Los otros planetas parecen desacelerarse. 788 00:34:55,419 --> 00:34:58,592 o incluso viajar hacia atrás en ocasiones. 789 00:34:58,592 --> 00:35:01,871 Y como los griegos pensaban que la Tierra estaba en el centro, 790 00:35:01,871 --> 00:35:03,567 Tuvieron que idear otras teorías. 791 00:35:03,567 --> 00:35:06,896 para explicar por qué los planetas se mueven hacia adelante y hacia atrás 792 00:35:06,896 --> 00:35:09,748 sin dejar de viajar en círculos perfectos. 793 00:35:09,748 --> 00:35:12,766 Los astrónomos griegos creían saber la respuesta. 794 00:35:12,766 --> 00:35:16,933 los planetas deben moverse en lo que llamaron epiciclos. 795 00:35:19,687 --> 00:35:23,782 Y esto es realmente, en cierto sentido, un círculo sobre un círculo, 796 00:35:23,782 --> 00:35:26,209 o una esfera sobre una esfera. 797 00:35:26,209 --> 00:35:28,210 Si imaginas que una esfera gira 798 00:35:28,210 --> 00:35:31,266 y hay un objeto girando en esa dirección 799 00:35:31,266 --> 00:35:34,690 pero también está unido a otra esfera más pequeña 800 00:35:34,690 --> 00:35:36,953 eso va en la dirección opuesta, 801 00:35:36,953 --> 00:35:40,386 eso significa que de vez en cuando retrocede. 802 00:35:40,386 --> 00:35:42,006 (música alegre) 803 00:35:42,006 --> 00:35:44,507 Es como un paseo en taza de té en un parque de diversiones, 804 00:35:44,507 --> 00:35:48,954 pequeñas órbitas circulares encima de un gran plato giratorio. 805 00:35:48,954 --> 00:35:50,940 A veces, parece como si 806 00:35:50,940 --> 00:35:53,242 las tazas de té se mueven hacia atrás. 807 00:35:53,242 --> 00:35:55,814 Los griegos pensaban que los cinco planetas visibles 808 00:35:55,814 --> 00:35:58,314 debe moverse en patrones similares. 809 00:36:00,535 --> 00:36:02,216 Y es probable que eso estuviera representado. 810 00:36:02,216 --> 00:36:04,454 en el mecanismo de Antikythera, 811 00:36:04,454 --> 00:36:07,704 pero no hay manera de saberlo con seguridad. 812 00:36:07,704 --> 00:36:10,201 Faltan algunos engranajes planetarios, 813 00:36:10,201 --> 00:36:14,118 posiblemente todavía en el fondo del mar Egeo. 814 00:36:15,073 --> 00:36:18,941 Pero Michael Wright cree haber resuelto el misterio. 815 00:36:18,941 --> 00:36:21,706 Él ve evidencia de que el engranaje epicíclico 816 00:36:21,706 --> 00:36:23,897 alguna vez fue parte del dispositivo. 817 00:36:23,897 --> 00:36:26,863 Hay una característica en la placa del marco, 818 00:36:26,863 --> 00:36:28,054 del que nadie ha hablado nunca, 819 00:36:28,054 --> 00:36:30,659 y nadie lo ha entendido. 820 00:36:30,659 --> 00:36:32,402 En sus radiografías ve detalles. 821 00:36:32,402 --> 00:36:34,955 sugiriendo que los bloques en el mecanismo 822 00:36:34,955 --> 00:36:37,434 sostenía un huso que habría llevado el movimiento 823 00:36:37,434 --> 00:36:41,216 hacia las asambleas planetarias superiores. 824 00:36:41,216 --> 00:36:43,694 Cada uno de los cinco planetas conocidos por los griegos. 825 00:36:43,694 --> 00:36:45,849 estaría representado por un epiciclo 826 00:36:45,849 --> 00:36:48,099 y un puntero en el frente. 827 00:36:49,014 --> 00:36:52,723 Es el movimiento combinado del propio epiciclo. 828 00:36:52,723 --> 00:36:55,313 y el disco que lleva el epiciclo hacia adelante 829 00:36:55,313 --> 00:36:58,758 eso nos da el peculiar movimiento del planeta. 830 00:36:58,758 --> 00:37:01,791 No puedo adivinar exactamente cómo el fabricante creó las piezas, 831 00:37:01,791 --> 00:37:04,600 pero estoy seguro de que el principio es correcto. 832 00:37:04,600 --> 00:37:06,440 Pero James Evans y su equipo tienen 833 00:37:06,440 --> 00:37:09,999 una hipótesis diferente sobre cómo funciona el mecanismo de Antikythera 834 00:37:09,999 --> 00:37:13,310 Podría haber representado el movimiento de los planetas. 835 00:37:13,310 --> 00:37:15,125 Bien podría ser que la visualización planetaria 836 00:37:15,125 --> 00:37:16,932 así lo diría Michael Wright, 837 00:37:16,932 --> 00:37:18,872 con una pantalla epicicloidal completa. 838 00:37:18,872 --> 00:37:23,004 En nuestra conjetura, hay un dial separado para cada planeta, 839 00:37:23,004 --> 00:37:25,631 y el dial solo representa los eventos clave 840 00:37:25,631 --> 00:37:27,644 en el ciclo de cada planeta. 841 00:37:27,644 --> 00:37:29,927 Los punteros en estos diales indicarán 842 00:37:29,927 --> 00:37:32,729 cuando los planetas entran en movimiento retrógrado 843 00:37:32,729 --> 00:37:36,021 y los cinco diales encajan dentro del dial del zodíaco 844 00:37:36,021 --> 00:37:38,333 en la parte frontal del mecanismo. 845 00:37:38,333 --> 00:37:39,809 No modela el movimiento retrógrado. 846 00:37:39,809 --> 00:37:41,552 en una especie de forma cinematográfica, 847 00:37:41,552 --> 00:37:45,624 pero sí anuncia cuándo comienza y termina el movimiento retrógrado. 848 00:37:45,624 --> 00:37:48,038 Pero sin evidencia adicional 849 00:37:48,038 --> 00:37:52,826 Para probar sus teorías, este misterio sigue sin resolverse. 850 00:37:52,826 --> 00:37:55,632 Chris y Maris deciden hacer su modelo. 851 00:37:55,632 --> 00:37:59,573 utilizando el concepto de Evans, una serie de diales separados, 852 00:37:59,573 --> 00:38:02,729 en parte porque es más simple. 853 00:38:02,729 --> 00:38:04,176 Lo primero que vamos a hacer aquí. 854 00:38:04,176 --> 00:38:06,440 es construir la parte principal del mecanismo 855 00:38:06,440 --> 00:38:09,589 en este plato y una vez que hayamos hecho eso, 856 00:38:09,589 --> 00:38:12,549 Construiremos los juegos de engranajes planetarios por separado. 857 00:38:12,549 --> 00:38:14,413 y los haremos funcionar. Bueno. 858 00:38:14,413 --> 00:38:18,580 (música alegre) (charla confusa) 859 00:38:28,146 --> 00:38:29,144 Bien, aquí estamos. 860 00:38:29,144 --> 00:38:32,752 Tenemos el mecanismo de engranajes de Evans para los planetas. 861 00:38:32,752 --> 00:38:36,228 Corté la placa en función de los diferentes ciclos de engranaje. 862 00:38:36,228 --> 00:38:38,055 que teníamos que tener, entonces tenemos Mercurio, 863 00:38:38,055 --> 00:38:40,535 Venus, Marte, Júpiter y Saturno, 864 00:38:40,535 --> 00:38:44,702 y estos son los principales ejes de salida donde los punteros 865 00:38:45,577 --> 00:38:49,160 Estarán de este lado del mecanismo. 866 00:38:50,383 --> 00:38:51,798 Cuanto más miro esto, 867 00:38:51,798 --> 00:38:53,932 Sigo pensando en las personas originales que lo hicieron. 868 00:38:53,932 --> 00:38:56,004 ¿Quiénes eran y cómo lo hicieron? 869 00:38:56,004 --> 00:38:57,247 Increíble. 870 00:38:57,247 --> 00:38:58,080 Realmente increíble. 871 00:38:58,080 --> 00:38:59,873 Ese es el tipo de personas que te encantaría conocer. 872 00:38:59,873 --> 00:39:01,442 Sólo el conjunto de habilidades y conocimientos. 873 00:39:01,442 --> 00:39:03,354 que estas personas deben haber tenido, tan temprano, 874 00:39:03,354 --> 00:39:06,104 y fue tan inesperado, es... 875 00:39:07,397 --> 00:39:08,730 Absolutamente impresionante. 876 00:39:08,730 --> 00:39:11,397 (música alegre) 877 00:39:15,439 --> 00:39:18,766 Haciendo una réplica del mecanismo de Antikythera 878 00:39:18,766 --> 00:39:22,047 puede dar una idea de la mente de su creador. 879 00:39:22,047 --> 00:39:26,286 El antiguo mecánico era inteligente y capaz. 880 00:39:26,286 --> 00:39:29,786 y dispuesto a fabricar instrumentos elaborados. 881 00:39:31,462 --> 00:39:35,652 Creo que estamos ante una forma muy temprana de geek, 882 00:39:35,652 --> 00:39:37,185 seguro. (risas) 883 00:39:37,185 --> 00:39:40,340 Personas que realmente disfrutaban lo que hacían, 884 00:39:40,340 --> 00:39:43,701 porque de lo contrario, sólo podrás hacer esto durante un tiempo. 885 00:39:43,701 --> 00:39:45,811 Tanto Michael Wright como Maris Ensing 886 00:39:45,811 --> 00:39:49,203 Creo que la tecnología tardó años en perfeccionarse. 887 00:39:49,203 --> 00:39:51,345 Hay un nivel de detalle y un nivel de artesanía. 888 00:39:51,345 --> 00:39:54,659 y el conocimiento, un conjunto de conocimientos, que es necesario tener 889 00:39:54,659 --> 00:39:58,334 siquiera empezar a trabajar en este tipo de cosas. 890 00:39:58,334 --> 00:40:00,598 Después de que cortamos uno de los primeros engranajes grandes. 891 00:40:00,598 --> 00:40:02,642 y el metal no estaba recto, 892 00:40:02,642 --> 00:40:06,283 Hay algunos oh queridos momentos en medio de eso. 893 00:40:06,283 --> 00:40:08,128 donde de repente empiezas a mirar atrás 894 00:40:08,128 --> 00:40:10,818 y te preguntas cómo habrían actuado estos tipos 895 00:40:10,818 --> 00:40:12,735 con un problema similar. 896 00:40:13,629 --> 00:40:16,702 Maris y Chris avanzan poco a poco hacia su objetivo. 897 00:40:16,702 --> 00:40:20,105 de crear un modelo funcional del mecanismo de Antikythera 898 00:40:20,105 --> 00:40:24,066 dentro de dos semanas, pero se han topado con un problema. 899 00:40:24,066 --> 00:40:25,660 (ruido metálico) 900 00:40:25,660 --> 00:40:26,827 Maldito infierno. 901 00:40:28,546 --> 00:40:31,280 Los planetas no se están alineando completamente. 902 00:40:31,280 --> 00:40:33,399 Dame la herramienta, aquí. 903 00:40:33,399 --> 00:40:35,215 Con más de 50 engranajes engranados, 904 00:40:35,215 --> 00:40:37,548 la alineación tiene que ser perfecta. 905 00:40:38,911 --> 00:40:40,550 Oh, ya veo lo que está pasando. 906 00:40:40,550 --> 00:40:41,427 ¿Sabes que? 907 00:40:41,427 --> 00:40:43,594 Este equipo de aquí está sucio. 908 00:40:44,608 --> 00:40:47,586 Estamos demasiado cerca, muchachos. 909 00:40:47,586 --> 00:40:49,453 Incluso con un equipo de trabajadores calificados. 910 00:40:49,453 --> 00:40:51,909 y la última tecnología a su disposición, 911 00:40:51,909 --> 00:40:54,050 lo están encontrando difícil. 912 00:40:54,050 --> 00:40:55,445 Y están aprendiendo que los griegos 913 00:40:55,445 --> 00:40:58,503 Tenía al menos una ventaja. 914 00:40:58,503 --> 00:41:00,036 Trabajan en menor escala. 915 00:41:00,036 --> 00:41:02,635 La relación entre el espesor de las ruedas. 916 00:41:02,635 --> 00:41:05,212 y el tamaño de la rueda era mejor 917 00:41:05,212 --> 00:41:06,897 para que aunque las ruedas no estén 918 00:41:06,897 --> 00:41:08,541 Tan rectos como te gustaría que fueran, 919 00:41:08,541 --> 00:41:10,225 se unirían mejor, 920 00:41:10,225 --> 00:41:12,510 incluso si su material no era 100% plano. 921 00:41:12,510 --> 00:41:14,871 Está clara la cultura que creó 922 00:41:14,871 --> 00:41:16,699 el mecanismo de Antikythera había 923 00:41:16,699 --> 00:41:19,319 una comprensión amplia de la ciencia. 924 00:41:19,319 --> 00:41:20,996 El mecanismo de Antikythera nos recuerda 925 00:41:20,996 --> 00:41:24,352 esa tecnología y las matemáticas detrás de ella 926 00:41:24,352 --> 00:41:27,084 ya fueron llevados a un nivel muy alto 927 00:41:27,084 --> 00:41:29,703 hacia el siglo II a.C. 928 00:41:29,703 --> 00:41:32,753 Pero ese conocimiento parece haberse perdido. 929 00:41:32,753 --> 00:41:35,010 Después de la decadencia de Grecia y Roma, 930 00:41:35,010 --> 00:41:37,127 Europa atravesó un largo período 931 00:41:37,127 --> 00:41:41,071 con poco progreso tecnológico, la Edad Media. 932 00:41:41,071 --> 00:41:43,608 Nos recuerda que el progreso hacia adelante 933 00:41:43,608 --> 00:41:45,766 no es algo que esté garantizado. 934 00:41:45,766 --> 00:41:47,388 Es posible perderlo. 935 00:41:47,388 --> 00:41:48,989 ¿Se extinguió el conocimiento? 936 00:41:48,989 --> 00:41:50,989 ¿O simplemente tomar un desvío? 937 00:41:51,866 --> 00:41:53,286 No creo que todo se haya extinguido. 938 00:41:53,286 --> 00:41:57,119 Sabemos que en muchos campos se preservó el aprendizaje. 939 00:41:58,036 --> 00:42:00,240 en el Medio Oriente. 940 00:42:00,240 --> 00:42:02,491 A través del estudio de textos científicos. 941 00:42:02,491 --> 00:42:05,414 e instrumentos astronómicos de Asia occidental, 942 00:42:05,414 --> 00:42:08,177 Los académicos están desarrollando una comprensión diferente. 943 00:42:08,177 --> 00:42:10,029 de la historia tecnológica. 944 00:42:10,029 --> 00:42:12,570 Un tema muy interesante en este momento. 945 00:42:12,570 --> 00:42:15,579 es la deuda de la civilización europea 946 00:42:15,579 --> 00:42:18,230 al mundo islámico premoderno. 947 00:42:18,230 --> 00:42:20,432 Mucho antes de que existiera una civilización 948 00:42:20,432 --> 00:42:23,660 en Europa occidental, la antigua erudición verde y romana 949 00:42:23,660 --> 00:42:26,437 fue adoptado por las culturas del este. 950 00:42:26,437 --> 00:42:29,360 El conocimiento de Grecia y Roma 951 00:42:29,360 --> 00:42:33,861 que fue traducido al árabe finalmente volvió a nosotros 952 00:42:33,861 --> 00:42:37,996 en Europa occidental con las conquistas islámicas 953 00:42:37,996 --> 00:42:42,276 a través del norte de África y hasta España. 954 00:42:42,276 --> 00:42:43,850 Durante los siglos que 955 00:42:43,850 --> 00:42:46,397 Los conquistadores árabes ocupaban España. 956 00:42:46,397 --> 00:42:49,947 Los eruditos islámicos estaban avanzando en la ciencia de la astronomía. 957 00:42:49,947 --> 00:42:52,340 y construir nuevos dispositivos adaptados 958 00:42:52,340 --> 00:42:56,096 Algunos creen que está inspirado en los griegos. 959 00:42:56,096 --> 00:42:57,942 En el siglo XII, los eruditos musulmanes 960 00:42:57,942 --> 00:43:01,258 relojes de agua desarrollados con tecnología de engranajes. 961 00:43:01,258 --> 00:43:03,948 En particular, un erudito musulmán llamado 962 00:43:03,948 --> 00:43:07,045 Al-Jazari desarrolló relojes, puertas, 963 00:43:07,045 --> 00:43:09,447 y gadgets útiles para el hogar. 964 00:43:09,447 --> 00:43:13,062 Los eruditos musulmanes adoptaron el conocimiento científico griego 965 00:43:13,062 --> 00:43:16,854 y luego ayudó a inspirar el renacimiento científico europeo 966 00:43:16,854 --> 00:43:19,054 del siglo XV. 967 00:43:19,054 --> 00:43:20,940 Había un gran mercado 968 00:43:20,940 --> 00:43:22,513 de ideas científicas que existen 969 00:43:22,513 --> 00:43:25,913 cuando el renacimiento científico europeo estaba en marcha. 970 00:43:25,913 --> 00:43:26,978 Algunos de ellos vinieron de Europa. 971 00:43:26,978 --> 00:43:29,600 Algunos de ellos procedían del mundo islámico. 972 00:43:29,600 --> 00:43:32,145 James Evans ve el conocimiento griego 973 00:43:32,145 --> 00:43:35,218 siendo preservado por los astrónomos islámicos. 974 00:43:35,218 --> 00:43:38,079 Las técnicas de construcción y representación. 975 00:43:38,079 --> 00:43:41,559 en el Mecanismo de Antikythera hay cosas 976 00:43:41,559 --> 00:43:45,207 que influyó en la fabricación de instrumentos durante 1.000 años. 977 00:43:45,207 --> 00:43:47,669 Y esas técnicas antiguas 978 00:43:47,669 --> 00:43:51,203 siguen inspirando a los ingenieros de hoy. 979 00:43:51,203 --> 00:43:54,256 En el taller de Mad Systems en Los Ángeles, 980 00:43:54,256 --> 00:43:57,948 Maris y Chris están cerca de terminar su modelo. 981 00:43:57,948 --> 00:43:59,424 Están teniendo una mejor idea 982 00:43:59,424 --> 00:44:02,249 de cómo funciona el dispositivo de Antikythera 983 00:44:02,249 --> 00:44:03,936 y de lo que es capaz. 984 00:44:03,936 --> 00:44:06,482 Y no pueden evitar preguntarse: 985 00:44:06,482 --> 00:44:09,831 ¿Para qué se usó originalmente? 986 00:44:09,831 --> 00:44:13,121 ¿Ayudó a los marineros griegos a navegar por las estrellas? 987 00:44:13,121 --> 00:44:16,997 ¿Fue un calendario utilizado por funcionarios del gobierno? 988 00:44:16,997 --> 00:44:19,414 ¿O era simplemente un juguete? 989 00:44:21,613 --> 00:44:23,871 Que máquina tan espectacular. 990 00:44:23,871 --> 00:44:26,274 Me encanta que todo esto vaya junto. 991 00:44:26,274 --> 00:44:27,275 Míralo. Eso es increíble. 992 00:44:27,275 --> 00:44:29,266 La transparencia, ahora, donde se puede ver 993 00:44:29,266 --> 00:44:31,429 cada uno de los engranajes y cómo interactúan entre sí. 994 00:44:31,429 --> 00:44:33,210 Dios mío, qué bestia. 995 00:44:33,210 --> 00:44:35,011 A menos que hagas uno de estos, 996 00:44:35,011 --> 00:44:36,866 No creo que lo consigas nunca. 997 00:44:36,866 --> 00:44:37,865 No. 998 00:44:37,865 --> 00:44:40,192 Entender cómo funciona el mecanismo de Antikythera. 999 00:44:40,192 --> 00:44:43,189 fue construido, ayuda a construir un modelo. 1000 00:44:43,189 --> 00:44:45,537 Pero para entender por qué fue construido, 1001 00:44:45,537 --> 00:44:48,453 es necesario mirar la historia. 1002 00:44:48,453 --> 00:44:50,896 Durante miles de años, los humanos hemos 1003 00:44:50,896 --> 00:44:52,680 miró hacia el cielo de la noche 1004 00:44:52,680 --> 00:44:55,093 y trató de darle sentido a lo que estaban viendo. 1005 00:44:55,093 --> 00:44:56,317 (música etérea) 1006 00:44:56,317 --> 00:45:00,570 Stonehenge en Inglaterra, las pirámides de Egipto, 1007 00:45:00,570 --> 00:45:04,339 Chichén Itzá en México, todos fueron diseñados 1008 00:45:04,339 --> 00:45:06,659 para marcar observaciones celestes, 1009 00:45:06,659 --> 00:45:10,698 el solsticio, el norte verdadero o los equinoccios. 1010 00:45:10,698 --> 00:45:14,376 Pero hace 2.000 años, los humanos utilizaban una forma diferente. 1011 00:45:14,376 --> 00:45:18,489 para marcar los movimientos de los cielos, con engranajes. 1012 00:45:18,489 --> 00:45:22,302 El mecanismo de Antikythera no tenía una escala monumental 1013 00:45:22,302 --> 00:45:24,328 como las pirámides, pero era 1014 00:45:24,328 --> 00:45:27,830 No obstante, es un logro monumental. 1015 00:45:27,830 --> 00:45:30,908 El deseo de convertir las observaciones celestes 1016 00:45:30,908 --> 00:45:33,761 en mecanismos engranados continúa hoy 1017 00:45:33,761 --> 00:45:37,128 en observatorios y planetarios de todo el mundo. 1018 00:45:37,128 --> 00:45:39,120 Esta máquina detrás de mí es la 1019 00:45:39,120 --> 00:45:42,120 Proyector Planetario Zeiss Mark IV. 1020 00:45:43,285 --> 00:45:45,487 El Zeiss Mark IV es un sofisticado 1021 00:45:45,487 --> 00:45:47,962 proyector planetario que replicaba 1022 00:45:47,962 --> 00:45:51,333 los movimientos de las estrellas y los planetas para el público. 1023 00:45:51,333 --> 00:45:54,925 El mecanismo de Antikythera no hizo proyección. 1024 00:45:54,925 --> 00:45:58,565 pero en cierto sentido, fue recopilar y presentar 1025 00:45:58,565 --> 00:46:01,409 el mismo tipo de información. 1026 00:46:01,409 --> 00:46:05,634 Le estaba contando a su audiencia lo que está sucediendo en el cielo. 1027 00:46:05,634 --> 00:46:09,475 ya sea el pasado, el presente o incluso el futuro, 1028 00:46:09,475 --> 00:46:11,719 tal como podría hacerlo este instrumento. 1029 00:46:11,719 --> 00:46:14,679 Al igual que un planetario moderno de alta tecnología, 1030 00:46:14,679 --> 00:46:16,907 se construyó el mecanismo de Antikythera 1031 00:46:16,907 --> 00:46:19,844 para asombrar y sorprender a sus espectadores. 1032 00:46:19,844 --> 00:46:21,482 Esto habría sido algo que les permitiría 1033 00:46:21,482 --> 00:46:24,304 comprender el cosmos y mostrar 1034 00:46:24,304 --> 00:46:26,526 y demostrarlo a otras personas. 1035 00:46:26,526 --> 00:46:29,277 Es muy posible que esto también fuera educativo, 1036 00:46:29,277 --> 00:46:31,723 tal vez dentro de una escuela de filosofía o astronomía, 1037 00:46:31,723 --> 00:46:36,092 que un maestro mostrara a los estudiantes cómo funcionaban las cosas. 1038 00:46:36,092 --> 00:46:38,060 Para mantener el mecanismo de Antikythera 1039 00:46:38,060 --> 00:46:41,818 en tu mano estaba sostener el cosmos. 1040 00:46:41,818 --> 00:46:42,947 Todos los engranajes están escondidos en el interior. 1041 00:46:42,947 --> 00:46:46,252 Alguien gira una pequeña manivela y las agujas giran. 1042 00:46:46,252 --> 00:46:51,129 Así que debe haber sido extremadamente sorprendente e impresionante. 1043 00:46:51,129 --> 00:46:52,801 De todos los eventos astronómicos 1044 00:46:52,801 --> 00:46:55,291 visible a simple vista, tal vez ninguno 1045 00:46:55,291 --> 00:46:58,698 Es más impresionante que un eclipse. 1046 00:46:58,698 --> 00:47:02,865 Un eclipse ocurre cuando tres objetos están exactamente alineados. 1047 00:47:03,727 --> 00:47:06,573 Los tres objetos son, en lo que a nosotros respecta, 1048 00:47:06,573 --> 00:47:09,828 el sol, la luna y la tierra. 1049 00:47:09,828 --> 00:47:11,931 ¿Y qué tipo de eclipse obtienes? 1050 00:47:11,931 --> 00:47:13,860 Depende de dónde esté la Tierra, 1051 00:47:13,860 --> 00:47:16,147 en comparación con estos otros dos objetos, 1052 00:47:16,147 --> 00:47:19,335 pero claro tenemos eclipses solares y eclipses lunares 1053 00:47:19,335 --> 00:47:22,504 y ambos son eventos espectaculares. 1054 00:47:22,504 --> 00:47:24,310 Un eclipse puede ser impresionante 1055 00:47:24,310 --> 00:47:27,933 pero también aterrador si no sabías que vendría. 1056 00:47:27,933 --> 00:47:29,884 Pero los antiguos astrónomos descubrieron 1057 00:47:29,884 --> 00:47:32,815 que los eclipses se pueden predecir. 1058 00:47:32,815 --> 00:47:35,225 Si tienes un eclipse hoy, por ejemplo, 1059 00:47:35,225 --> 00:47:37,343 habrá otro eclipse de la misma circunstancia 1060 00:47:37,343 --> 00:47:38,760 223 meses después. 1061 00:47:39,907 --> 00:47:41,981 Ese es un ciclo que ahora se llama Saros. 1062 00:47:41,981 --> 00:47:44,360 Fue descubierto por los antiguos babilonios. 1063 00:47:44,360 --> 00:47:46,024 Este antiguo patrón 1064 00:47:46,024 --> 00:47:49,286 se refleja en el Mecanismo de Antikythera. 1065 00:47:49,286 --> 00:47:51,328 En lo profundo de él se encuentra una rueda dentada 1066 00:47:51,328 --> 00:47:55,242 con 223 dientes que tiene dos propósitos. 1067 00:47:55,242 --> 00:47:57,348 Es parte del mecanismo lunar, 1068 00:47:57,348 --> 00:48:01,741 pero también es parte del tren de engranajes de predicción de eclipses. 1069 00:48:01,741 --> 00:48:04,781 Este dial aquí muestra predicciones de eclipses. 1070 00:48:04,781 --> 00:48:07,877 Así que mientras lo giramos y giramos la manija, 1071 00:48:07,877 --> 00:48:11,424 Hay 223 meses mostrados en esta cosa. 1072 00:48:11,424 --> 00:48:14,690 y mientras lo giro, puedes ver la punta de esta aguja. 1073 00:48:14,690 --> 00:48:16,481 Combinando información 1074 00:48:16,481 --> 00:48:19,308 desde el dial eclipse y el dial frontal, 1075 00:48:19,308 --> 00:48:23,241 el mecanismo puede predecir la posibilidad de un eclipse. 1076 00:48:23,241 --> 00:48:25,548 (música etérea) 1077 00:48:25,548 --> 00:48:27,430 Todo lo que tenemos que hacer ahora es gastar 1078 00:48:27,430 --> 00:48:30,796 al siguiente mientras calibramos la máquina 1079 00:48:30,796 --> 00:48:33,432 y comprender completamente cómo debemos configurar esto 1080 00:48:33,432 --> 00:48:35,200 pero para cuando alineemos este dial 1081 00:48:35,200 --> 00:48:37,482 y la espiral funcionando, deberíamos poder 1082 00:48:37,482 --> 00:48:38,839 descúbrelo y piensa 1083 00:48:38,839 --> 00:48:40,686 una predicción apropiada del eclipse. 1084 00:48:40,686 --> 00:48:45,041 (música misteriosa) (zumbido de electricidad) 1085 00:48:45,041 --> 00:48:46,412 Un vistazo al calendario revela 1086 00:48:46,412 --> 00:48:48,745 que pronto habrá un eclipse. 1087 00:48:49,629 --> 00:48:52,759 Chris Weisbart se dirige al norte de Los Ángeles hacia un lugar 1088 00:48:52,759 --> 00:48:55,557 donde podrá observar el eclipse lunar 1089 00:48:55,557 --> 00:48:57,815 si sucede como se predijo. 1090 00:48:57,815 --> 00:49:01,982 (música misteriosa) (zumbido de electricidad) 1091 00:49:04,825 --> 00:49:09,506 Y ahí está, un eclipse lunar, justo a tiempo. 1092 00:49:09,506 --> 00:49:12,839 Lo que funcionó hace 2.000 años todavía funciona. 1093 00:49:14,632 --> 00:49:15,987 Un eclipse es uno de los más 1094 00:49:15,987 --> 00:49:17,743 Eventos dramáticos en el cielo nocturno. 1095 00:49:17,743 --> 00:49:21,414 Misterioso y confuso, también es ordenado. 1096 00:49:21,414 --> 00:49:23,018 Sucede a intervalos regulares, 1097 00:49:23,018 --> 00:49:26,224 y es satisfactorio crear un modelo funcional 1098 00:49:26,224 --> 00:49:27,553 del universo. 1099 00:49:27,553 --> 00:49:29,238 Creo que sé cómo se sentían los griegos. 1100 00:49:29,238 --> 00:49:31,186 La audacia de sentarse 1101 00:49:31,186 --> 00:49:34,133 y pensando que vas a construir algo que emule 1102 00:49:34,133 --> 00:49:36,956 todos estos movimientos con tanta precisión como lo hace, 1103 00:49:36,956 --> 00:49:38,770 esto es extraordinario. 1104 00:49:38,770 --> 00:49:42,406 La máquina que deslumbró a la gente hace 2.000 años 1105 00:49:42,406 --> 00:49:44,865 Sigue siendo impresionante. 1106 00:49:44,865 --> 00:49:47,865 (música misteriosa).