1
00:00:05,200 --> 00:00:09,640
<i>سڵاو، من ناوم شۆن ئەندەرزە.
سیناریۆنووس و دەرهێنەری فیلمی Sex Drive.</i>

2
00:00:11,810 --> 00:00:14,370
سڵاو، جۆن. لەوێ تۆم نەبینی.

3
00:00:14,440 --> 00:00:19,280
<i>- ئەمە جۆن مۆریسە.
- سیناریۆنووس و بەرهەمهێنەری فیلمی Sex Drive.</i>

4
00:00:19,350 --> 00:00:22,180
- بەخێربێن بۆ ئەوانەی ڕیزبەندی نەکراون...
- خەتەنەنەکراوەکان...

5
00:00:22,250 --> 00:00:23,550
... چاپی...

6
00:00:23,620 --> 00:00:25,520
<i>... ئارەزووی سێکسی.
- ئارەزووی سێکسی.</i>

7
00:00:25,590 --> 00:00:28,100
چەند جار هەیە
ئەمە بەسەر تۆدا هات؟

8
00:00:28,260 --> 00:00:32,490
تۆ دیڤیدییەکی بێ ڕیزبەندی دەکڕیت بۆ بینین
لەگەڵ هاوڕێکانت. تەنها لەگەڵ هاوڕێکانت...

9
00:00:32,560 --> 00:00:36,690
تەنها بۆ ئەوەی بزانیت کە تۆش هەمان شتت دەستکەوتووە
فیلمێکی کۆن بە چەند وشەیەکی نەفرەتی زیادە،

10
00:00:36,760 --> 00:00:39,060
و ڕەنگە یەک دوو مەمەی زیادە.

11
00:00:39,130 --> 00:00:41,190
- چ جیپێکە.
- وە چۆن...

12
00:00:41,270 --> 00:00:42,600
ئەمجارە نا.

13
00:00:42,670 --> 00:00:46,830
ئەوە ڕاستە جۆن.
لەم دیڤیدییە بێ ڕیزبەندییەدا بەڵێنتان پێدەدەین،

14
00:00:46,910 --> 00:00:48,240
بینەر،

15
00:00:49,310 --> 00:00:53,270
کەسێکی بەڕاستی گەمژانە و زەین
و ئەزموونی بینینی بێ ڕیزبەندی.

16
00:00:53,350 --> 00:00:56,250
- بەڵێن دەدەین...
- زێدەتر، بەڵێن دەدەین مەمەی زیاتر.

17
00:00:56,320 --> 00:00:58,580
مەمەی ڕووت وەک ئەمانە.

18
00:01:00,320 --> 00:01:02,150
ئەم مەمەیانە باشن.

19
00:01:03,160 --> 00:01:06,130
زێدەتر، کەرێکی زیاتر، بەم شێوەیە.

20
00:01:07,260 --> 00:01:09,160
ئەوە کەرێکی باشە جۆن.

21
00:01:09,600 --> 00:01:13,900
ئەوە ڕاستە جۆن و ئەوە تەنها نییە،
بەڵێنی زۆر دیمەنی زیادە دەدەین،

22
00:01:13,970 --> 00:01:18,300
takes و قسەی بێمانای تر
کە فیلمەکە زۆر درێژ دەکات.

23
00:01:18,370 --> 00:01:21,140
وە ئەمەش بە واتای ستانداردێکی نزمتر دێت
لە فیلمسازی بۆ ئێوە،

24
00:01:21,210 --> 00:01:22,200
- بینەر.
- بینەر.

25
00:01:22,440 --> 00:01:26,970
<i>کەواتە، ئەگەر پێشتر سێکس درایڤت نەبینیوە،
تکایە، بە ڕاستەقینە،</i>

26
00:01:27,050 --> 00:01:29,520
سەرەتا سەیری ئەم وەشانە مەکە.

27
00:01:29,580 --> 00:01:33,310
بینەری وەشانی شانۆیی ڕاستەقینە بن
و پاشان وەرەوە و سەیری ئەم یەکە بکە.

28
00:01:33,390 --> 00:01:34,480
بۆچی؟

29
00:01:34,560 --> 00:01:39,120
بەڵێ، چونکە ئەم وەشانەی
لە فیلمەکە بڕیارە بمژێت.

30
00:01:46,230 --> 00:01:50,190
ببورن، بەڵام نەمتوانی خۆم بپارێزم و سەرنجت نەدەم.
منیش بەتەواوی هەمان تاتۆی خێڵەکیم هەیە.

31
00:01:50,270 --> 00:01:52,240
هی من یەکێکە لە من... لەسەر پشتمە.

32
00:01:52,310 --> 00:01:56,110
بەڵام لە ڕاستیدا من ئۆتۆمبێلێکی شارم هەیە لە دەرەوە
ئەگەر دەتەوێت بچیت بۆ بینینی...

33
00:02:03,220 --> 00:02:05,410
باشە.
بۆچی یەکێکی تر ناکەیت؟

34
00:02:26,170 --> 00:02:29,170
ئێمە بەرامبەر میشیگان خۆمان دەکەینەوە
لە دوو هەفتەدا.

35
00:02:30,640 --> 00:02:33,040
ڕاهێنەر وای لێکردم لە کورسی یەدەگ بدەم
زۆر سەختە.

36
00:02:36,100 --> 00:02:38,219


37
00:02:38,220 --> 00:02:41,350
گەواد. چەندە زۆرە؟

38
00:02:43,090 --> 00:02:45,180
یەک... نەخێر، دوو.

39
00:02:50,160 --> 00:02:53,030
من سێ هەندی دادەنێم.

40
00:02:59,180 --> 00:03:03,970
باشە با بزانین تاستی.

41
00:03:09,320 --> 00:03:10,410
وای!

42
00:03:11,920 --> 00:03:12,910
ئم...

43
00:03:14,890 --> 00:03:17,860
واو بەڕاستی جوانیت. من هەرگیز نەمبینیوە...

44
00:03:18,230 --> 00:03:19,420
نا، وازی لێ بێنە، وازی لێ بێنە.

45
00:03:19,490 --> 00:03:23,260
ئەوەندە بە گێلییەوە بێهیوا مەبە.
وەرە، کیر بە. فێنک بە.

46
00:03:25,230 --> 00:03:27,960
<i>مەبە بە کونی.
پێی بڵێ کە ئەو سکانکێکی ناشرینە.</i>

47
00:03:31,040 --> 00:03:32,600
بەڵێ.

48
00:03:32,670 --> 00:03:33,900
خراپ نیە.

49
00:03:35,340 --> 00:03:36,500
من باشترم بینیوە.

50
00:03:37,107 --> 00:03:41,100


51
00:03:41,920 --> 00:03:43,470
بەڵێ، هەرچییەک بێت.

52
00:03:44,580 --> 00:03:49,150
ڕاهێنەر وای لێکردووین دوو ڕۆژێک ڕابکەین،
بۆیە دەبێت خۆم بگەڕێنمەوە.

53
00:04:12,410 --> 00:04:16,080
شاجوان تاستی؟ چۆن گەیشتیتە ئێرە؟

54
00:04:17,280 --> 00:04:18,270
شش!

55
00:05:38,030 --> 00:05:40,470
ئیان، لە خەو هەڵسە، فاگۆت. دادوەر لە ٢٠،

56
00:05:40,530 --> 00:05:42,590
بۆیە ئەگەر دەتەوێت سواربوونێک بۆ کارکردن
باشترە پیساییەکەت لە گروپێکدا وەربگریت.

57
00:05:42,670 --> 00:05:44,800
- باشە، من ڕاست دەبمەوە خوارەوە.
- نەخێر ئێستا، کلەی ئایکن.

58
00:05:44,870 --> 00:05:46,860
- باشە.
- نەخێر، ئێستا، هۆمۆ.

59
00:05:46,940 --> 00:05:48,970
- تەنها خولەکێکم پێ بدە.
- نا، نا، نا، نا. ئێستا، سیسی.

60
00:05:49,040 --> 00:05:51,810
- تەنها...
- نەخێر، ئێستا، چۆد-سترۆکەر.

61
00:05:52,980 --> 00:05:54,470
ئێستا، جانتای تۆپ.

62
00:06:01,190 --> 00:06:02,380
هێی...

63
00:06:02,590 --> 00:06:04,890
- ئۆو! بیبڕە.
- ئازاری هەیە، نەخێر؟

64
00:06:04,960 --> 00:06:07,090
دەمت داخە! هەوڵ دەدەم بخەوم.

65
00:06:07,490 --> 00:06:11,330
هێی بیگ دی، ببورە. بخەوەوە.
تۆ ئاڵتونی.

66
00:06:11,400 --> 00:06:14,130
- تۆ، کەرەکەت بەرز بکەرەوە.
- خولەکێکم پێ بدە.

67
00:06:14,370 --> 00:06:15,890
لە ژێر ئەوێ چی دەکەیت، ها؟

68
00:06:15,970 --> 00:06:19,410
چی دەکەیت؟
دەمانچەی پێستت تەقە دەکەیت؟

69
00:06:19,810 --> 00:06:21,470
وەرە هەستە. چی دەشاریتەوە؟

70
00:06:21,540 --> 00:06:23,530
چەورییەکی گەورەت لە ژێرەوە هەیە، نەخێر؟

71
00:06:23,610 --> 00:06:27,840
بەڵێ، تۆ دەیکەیت. تۆش مەساجی دەکەیت.
چی F؟

72
00:06:28,620 --> 00:06:32,550
برا بچووکەکەت خەوتووە
دە پێ دوور نییە. عیسا مەسیح!

73
00:06:32,890 --> 00:06:34,320
باش. کوڕەکانم هەموویان لێرەن.

74
00:06:34,390 --> 00:06:36,360
- باوکە، ئیان ئازادە...
- دەتوانێت ڕێکس.

75
00:06:36,420 --> 00:06:39,860
پۆپەکەت بۆمبێکی هەیە بۆ ئەوەی بیخاتە خوارەوە،
بۆیە گوێچکە دەکرێتەوە.

76
00:06:39,930 --> 00:06:42,900
شەوی ڕابردوو،
پیرەمێردەکەت پرسیارەکەی پۆپ کرد.

77
00:06:44,100 --> 00:06:45,760
نیشانیان بدە کارێن.

78
00:06:48,470 --> 00:06:50,130
زۆر دڵخۆشم.

79
00:06:52,510 --> 00:06:54,970
هێی، ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن!

80
00:06:55,040 --> 00:06:58,500
ئیان، تۆ دەتەوێت لە دافەکەت دابەزیت
و وەرە ئێرە و باوەشێک بە کارێن بدە؟

81
00:06:58,580 --> 00:06:59,570
ئم...

82
00:07:00,110 --> 00:07:04,850
- بەڵێ ئیان، وەرە. تۆ بێ ئەدەبی دەکەیت.
- ئایا دەتوانین دواتر ئەوە بکەین؟

83
00:07:04,920 --> 00:07:08,380
- نەفرەت لە ئیان، هەستە...
- نا، نا، هەنگوین. ئاساییە.

84
00:07:09,060 --> 00:07:13,360
دەبێت کاتێکی پێ بدەین
بۆ ئەوەی لەگەڵ بیرۆکەکەدا ڕابێیت.

85
00:07:15,730 --> 00:07:16,720
کارێن؟
ئایا تۆ باشیت؟

86
00:07:16,800 --> 00:07:18,860
کارێن؟ کارێن، هەنگوین؟
تۆ باشە؟

87
00:07:18,930 --> 00:07:19,920
ئازیز؟

88
00:07:20,500 --> 00:07:22,370
چی بۆنی جزی لێدێت؟

89
00:07:27,670 --> 00:07:30,340
با بڕۆین! لێی بدە لە کەرەکەی، دێڵدۆ!

90
00:07:40,350 --> 00:07:43,650
وەرە، بچۆرە ژوورەوە، بچۆرە ژوورەوە!

91
00:07:51,970 --> 00:07:53,260
تۆ مژینی!

92
00:07:55,270 --> 00:07:58,430
باشە بەجدی.
واز لە وەها فەگ بوون بێنە و بچۆرە ژوورەوە.

93
00:08:03,440 --> 00:08:05,930
<i>هەرگیز مەچۆ خوارەوە
کەواتە با هەڵیبگرین</i>

94
00:08:09,720 --> 00:08:13,680
ئیان، پرسیارێکت لێدەکەم،
و وەڵامێکی ڕاستم دەوێت.

95
00:08:14,090 --> 00:08:15,950
- تۆ کەیر؟
- چی؟

96
00:08:16,020 --> 00:08:18,490
- خوا نەفرەت لێی! منیش دەمزانی!
- هیچم نەگوت.

97
00:08:18,560 --> 00:08:20,860
بە تەواوی. ئەگەر کەسێک پرسیاری لێکردیت
ئەگەر جگەرەکێشی جەمسەریت،

98
00:08:20,930 --> 00:08:24,360
تۆ تەنها ئینکاری دەکەیت، ڕاستەوخۆ.
نە وەستانێک، نە گوێدرێژکردن بە دەوریدا.

99
00:08:24,430 --> 00:08:25,830
ڕێکس، من هاوڕەگەزباز نیم.

100
00:08:25,900 --> 00:08:27,890
- باوک پێی وایە تۆ هاوڕەگەزبازیت.
- چی؟

101
00:08:27,970 --> 00:08:31,100
- دڵی پیرەمێردەکە دەشکێنی.
- نا، من نیم. پێم گوت من نیم.

102
00:08:31,170 --> 00:08:34,300
ئیان، تۆ تەمەنت ١٨، ٢٠١٩یە.
وە هەرگیز کچە هاوڕێیەکت نەبووە.

103
00:08:34,370 --> 00:08:37,070
بەم شێوەیە خەڵک کۆتایی بە هاوڕەگەزباز دەبن،
دەزانی.

104
00:08:37,140 --> 00:08:39,110
پێموانییە بەڕاستی وا ڕووبدات.

105
00:08:39,180 --> 00:08:41,580
ئایا بەو شێوەیە ڕوونادات؟
کەواتە پێم بڵێ چۆن ڕوودەدات شارەزا.

106
00:08:41,650 --> 00:08:44,080
شارەزای کەرێکی گێل. کۆکسپەرت.

107
00:08:44,150 --> 00:08:46,140
هێی، چیت پێ خۆشترە،
شەفتەکە یان تۆپەکان؟

108
00:08:46,250 --> 00:08:49,310
- ئەوە کۆیە.
- تۆ حەزت لە هەردووکیانە، نەخێر؟

109
00:08:49,490 --> 00:08:53,930
وەک ئەوە وایە، هەندێک جار وەک، سێشەممەیەک کە دەتەوێت
کەرەکەی گەورە و کۆن و گێل و بریقەدار و کەر،

110
00:08:53,990 --> 00:08:57,400
و ڕۆژانی چوارشەممە و پێنجشەممە
تۆ لەسەر تۆپەکانیت.

111
00:08:57,460 --> 00:08:59,660
- نازانم بۆچی باسی دەکەیت.
- تۆ ناتوانی ھەڵبژێریت، ئەی نا؟

112
00:08:59,730 --> 00:09:02,630
ئەوە شتێکی سەختە.
تۆ خۆشت دەوێت و وەسوەسەت بۆی هەیە.

113
00:09:02,700 --> 00:09:05,140
نەخێر، تۆ وایت. تۆ بەردەوام باسی دەکەیت.

114
00:09:05,210 --> 00:09:06,970
بۆ زەردەخەنەم بۆ دەکەیت؟
من جدیم.

115
00:09:07,040 --> 00:09:09,980
بە گێلییەوە زەردەخەنەم بۆ مەکە. دەزانی
لەم زەوییە نەفرەتییە دەتکوژمەوە.

116
00:09:10,040 --> 00:09:11,910
تامی چۆنە؟

117
00:09:11,980 --> 00:09:14,340
وەک، ڕاست کاتێک دەمت دادەکێشیت
و وەک جۆرێک وایە

118
00:09:14,410 --> 00:09:17,650
وەک ئەوەی نزیکە ڕەنگدانەوەی خۆت ببینیت
لەناو ئەو کەرەکەی مەسخەرەدا.

119
00:09:17,720 --> 00:09:19,880
کەمێک بەو شتە لە دەموچاوت بدە.

120
00:09:19,950 --> 00:09:22,080
- تۆ حەزت لەوە نییە؟
- من ناخۆم...

121
00:09:22,160 --> 00:09:29,060
تەنها بڕین. هەر وەک، بریقەدار گێل ڕەق،
سەری قارچکی گەرمی خوێنبەرەکان.

122
00:09:29,130 --> 00:09:30,320
بەڵێ، بەڵێ.

123
00:09:30,400 --> 00:09:32,660
سەیرکە هەموو کوڕێک فانتازیایەکی هەیە
دەربارەی کابرایەکی تر،

124
00:09:32,730 --> 00:09:36,460
بەڵام تۆ دەبوو ئەو شتە گەوادییە بە شێوەیەکی خوارەوە بنێژیت.
ئەمە ئەمریکایە، خوا نەفرەت لێی.

125
00:09:36,540 --> 00:09:40,530
لەوێدا...
کچێک هەیە کە من جۆرێک لە...

126
00:09:40,610 --> 00:09:43,510
باشە من گوێم لێیە.
لە کوێ چاوت پێی کەوت؟

127
00:09:43,580 --> 00:09:45,130
لەسەر... ئۆنلاین.

128
00:09:46,850 --> 00:09:50,300
<i>چی؟ لە پێناو گێلدا، ئیان،
سەیری Dateline ناکەیت؟</i>

129
00:09:50,420 --> 00:09:54,790
ڕەنگە ئەو کچە کوڕێک بێت. هەندێک کەسی پیری قەڵەو
کێ دەیەوێت لەناو بۆری کۆتاییدا ڕات بکات.

130
00:09:54,850 --> 00:09:58,420
بەڵام ئەوەت پێ خۆشە، نەخێر؟
چونکە تۆ هۆمۆیت.

131
00:10:12,470 --> 00:10:16,670
هێی، ئیان. هەوڵبدە هیچ هاوڕەگەزبازێک نەیەتەوە ماڵەوە
لەوەی ئێستا هەیت.

132
00:10:19,080 --> 00:10:21,980
بەڵام بەجدی. تۆ فەگێکیت.

133
00:10:22,050 --> 00:10:25,070
هێی ئاوا تەماشام مەکە.
مشتێک لە قوڕگی نەفرەتیتدا دەدەم.

134
00:10:34,130 --> 00:10:38,220
<i>هەی</i>

135
00:10:38,830 --> 00:10:42,290
<i>خۆشترین گۆرانیت چییە؟</i>

136
00:10:42,370 --> 00:10:45,200
<i>ڕەنگە بتوانین بە درێژایی قسە بکەین</i>

137
00:10:46,410 --> 00:10:52,780
<i>باشە، پێم وایە تۆ زیرەکی،
تۆ شتێکی شیرین</i>

138
00:10:53,910 --> 00:10:58,680
<i>ناوی خۆتم پێ بڵێ،
من لێرە دەمرم</i>

139
00:11:04,290 --> 00:11:07,750
<i>تۆم گەیاند لەو شوێنەی کە من تۆم دەوێت</i>

140
00:11:08,930 --> 00:11:10,420
<i>بەڵێ</i>

141
00:11:18,340 --> 00:11:24,740
- هێی، بێکا. چۆنی؟
- من باشم. من باشم. هەرچیەک بێت.

142
00:11:24,840 --> 00:11:28,970
هێی، بێکا.
وا دیارە شەوێکی درێژ و ناشرینت بەسەر بردووە.

143
00:11:29,050 --> 00:11:32,880
<i>- ڕۆن و ئیان چوار-یەک-ونۆیان دەوێت.
- هەرچیەک بێت. ئێوە گەورەن.</i>

144
00:11:32,950 --> 00:11:37,510
- من گەورە نیم. هیچم نەگوت.
- باشە کێ دەچێتە سەر خولەکانی کووپن؟

145
00:11:40,090 --> 00:11:43,390
- نەخێر بێکا، دوێنێ ئەوەم کرد.
- تکایە ئیان.

146
00:11:45,670 --> 00:11:47,390
تۆم زۆر خۆش دەوێت.

147
00:11:48,600 --> 00:11:53,160
سڵاو. ئەمە کووپنێکە بۆ شەش کەس بەخۆڕایی...
نەخێر؟ باشە. ببوورە. دۆناتس؟ نەخێر.

148
00:11:54,240 --> 00:11:55,870
- شەش دۆناتس بەخۆڕایی لەگەڵ دەیانەکەی باندتۆ.
- سوپاس.

149
00:11:55,940 --> 00:11:57,530
سەرچاو. ببوورە.

150
00:11:58,950 --> 00:12:01,440
ببوورە. ئایا دەزانی کە بۆشایی لە کوێیە؟

151
00:12:01,510 --> 00:12:05,580
- تەنها لە سینەما تێپەڕیوە.
- سوپاس کاکە.

152
00:12:10,020 --> 00:12:11,490
بەڵێ، بەڕاستی کۆمیدییە.

153
00:12:15,400 --> 00:12:17,420
دۆناتس بەخۆڕایی، کووپنی بێبەرامبەر.

154
00:12:17,660 --> 00:12:20,000
فێلیسیا. چۆن گونجاوە، هۆن؟

155
00:12:32,080 --> 00:12:35,540
باشە تۆ جوان دەردەکەویت.

156
00:12:36,280 --> 00:12:38,440
دەزانی شیرینەکەم،
هێشتا کات ماوە مەمکەکانت تەواو بکەن

157
00:12:38,520 --> 00:12:39,680
پێش زەماوەندەکەم.

158
00:12:39,750 --> 00:12:42,220
من و دارێن پێشتر باسمان کردوون،
و وتی پارەی دەدەم.

159
00:12:42,290 --> 00:12:45,450
مەبەستم ئەوەیە، ئەو پزیشکی ددان،
بۆیە بە تەواوی شتێکی گەورە نییە.

160
00:12:46,830 --> 00:12:48,920
ببورن قیچیت هەیە؟

161
00:12:49,000 --> 00:12:51,050
ئۆی! دڵنیابە شیرینەکەم. ئایا تۆ سترینگیت هەیە؟

162
00:12:51,130 --> 00:12:54,620
ئای، نەخێر. تەنها بە هیوا بووم
دەتوانیت بە خێرایی مەچەکەکانم بۆ درز بکەیت.

163
00:12:54,700 --> 00:12:57,500
هاوسەرەکەم لە جەژنی کریسمسی ساڵی ڕابردوودا خۆی کوشت.

164
00:12:59,240 --> 00:13:02,830
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من تەنها...

165
00:13:03,110 --> 00:13:07,710
سڵاو. ئەمە کووپنە
بۆ شەش دۆناتس بەخۆڕایی. دۆناتس؟

166
00:13:13,950 --> 00:13:19,360
ئای خوایە گیان! تۆ لەوەدا زۆر گەرم دەردەکەویت.

167
00:13:19,830 --> 00:13:22,760
هێی خۆشەویستم گوێ بگرە.
تکایە ئەمە بە ڕێگای هەڵە وەرمەگرن،

168
00:13:22,830 --> 00:13:24,760
بەڵام هەموو هەوڵدانت زۆر قورسە،

169
00:13:24,830 --> 00:13:27,490
تەنها وەک پێویستییەک دێتە بەرچاو،
دەزانی؟

170
00:13:27,570 --> 00:13:29,900
وە پێم وایە تۆ لەوە باشتریت،
کیمبەرلی.

171
00:13:29,970 --> 00:13:34,870
- بەڵام تەنها ئەوەندەم دەگوت کە...
- شش! با بە شێوەیەکی گەورە بیبینین. باشە؟

172
00:13:35,040 --> 00:13:37,030
مەبەستم ئەوەیە مەسیح،
من ئێستا لە دەرەوەم جل و بەرگی بۆ دەکڕم.

173
00:13:37,110 --> 00:13:40,980
تەمەنی ١٨ ساڵە.
ئیتر پێویست ناکات ئەو شتە گەوادە بکەم.

174
00:13:41,050 --> 00:13:45,580
سەیرکە جودی، گوێ بگرە، ببورە،
من تۆ لەدەست دەدەم. من دەچمە ناو تونێلێکەوە.

175
00:13:47,190 --> 00:13:50,920
باشە، ئەوە فەرمییە، لانس،
دایکت هێشتا شێتی بات-شیتە.

176
00:13:50,990 --> 00:13:53,290
چی؟ تۆ پێم دەڵێیت
ئەو قسەی گەپم بۆ ناکات؟

177
00:13:53,360 --> 00:13:56,260
نەخێر، لە ڕاستیدا، ئەو نایکات. ئەو نایکات، هەرگیز.

178
00:13:56,330 --> 00:13:59,160
باشە. با چەند ئامۆژگاریەکتان بکەم،
لانس، باشە؟

179
00:13:59,230 --> 00:14:02,220
هەرگیز هاوسەرگیری مەکە.
تەنها نمایشێکی بێکۆتایی گەوادی ئەسپ.

180
00:14:02,300 --> 00:14:06,000
وە هەرچییەک بکەیت پیاو،
هەمیشە لاستیکێک لەبەر بکە. مەسیح.

181
00:14:06,070 --> 00:14:08,910
جوان. هەمیشە کلاسیک.

182
00:14:08,980 --> 00:14:12,740
هێی، وەرە لانس، مەبەستم ئەوە نەبوو وەک...
وەرە، داوگ.

183
00:14:16,420 --> 00:14:20,280
هێی کاکە. شتێکی خۆشم هەیە
بۆ کچە بچووکەکەت.

184
00:14:22,860 --> 00:14:26,790
ئای خوایە گیان. ببوورە! ببوورە!

185
00:14:32,200 --> 00:14:36,190
- ئیان؟ ئای خوایە گیان هاوڕێ، چی ڕوویدا؟
نازانم.

186
00:14:36,270 --> 00:14:38,670
ئایا کەر و تۆپ هەیە
دیسانەوە لەسەر پێشەوەی من؟

187
00:14:38,740 --> 00:14:41,230
- وەکو چەقۆیەکی بچووکی دار.
- سوپاس.

188
00:14:42,380 --> 00:14:44,240
ئای خوایە گیان.

189
00:14:47,210 --> 00:14:51,170
- واو. تۆ جوان دەردەکەویت.
- خوایە بێدەنگ بە ئیان!

190
00:14:51,250 --> 00:14:55,150
چی؟ من تەنها دەڵێم،
بەزۆری جل و بەرگت وا... جوان دەردەکەویت.

191
00:14:55,220 --> 00:14:57,550
ئیان، بۆچی گەیشتووی بە کارکردنی دەم
کاتێک قسەمان لەگەڵ دەکەیت؟

192
00:14:57,620 --> 00:15:01,120
- بەڵێ، ئیان.
- ببورە، ئەوە... ئەوە خوویە.

193
00:15:01,190 --> 00:15:04,220
هێی، ئەو کچەی کە لەگەڵیدا کار دەکەیت، بێکا،
ئەمشەو دەیهێنیتە ئاهەنگەکەم؟

194
00:15:04,300 --> 00:15:09,000
- بەڵێ پرسیارم لێکرد. ئەویش وتی نەخێر.
- باش. هاوڕێ، ئەو بە تەواوی هەڵەیە بۆ تۆ.

195
00:15:09,070 --> 00:15:11,540
ئەوە قسەی تۆیە لەسەر هەموو کەسێک.

196
00:15:11,600 --> 00:15:13,600
ئەو وای لێکردیت لەبەر بکەیت
دیسانەوە جلوبەرگی مەسخەرە، ڕاستە؟

197
00:15:13,670 --> 00:15:16,110
- دەزانی، من ئیزعاج نیم...
- دۆست، ئەگەر پێت وتت گێل بکە،

198
00:15:16,180 --> 00:15:19,510
لە ئێستادا دوو جومگە قووڵ دەبوو
خەونی ڕۆژانە لەسەر کەرە ڕەشە گەورەکەت دەبینیت.

199
00:15:19,580 --> 00:15:20,770
ئیان گوێی لێ مەدە.

200
00:15:20,850 --> 00:15:23,540
باشە کچان کوڕێکی خۆشیان دەوێت
کێ مامەڵەی باشیان لەگەڵ دەکات.

201
00:15:23,620 --> 00:15:25,240
- بەڕاستی؟
- بەڵێ. بەڕاستی.

202
00:15:25,320 --> 00:15:27,550
سەیرکە، تەنها ئەوە دەڵێم
هەموو کەسێک تەحەدای دەوێت.

203
00:15:27,620 --> 00:15:30,020
- هەموو کەسێک دەیەوێت...
- ئەوەی ناتوانن بەدەستی بهێنن. دەزانم، بەدەستم هێنا.

204
00:15:30,090 --> 00:15:33,420
بەدەستی دەهێنیت؟ چونکە مەبەستم ئەوەیە، هەست دەکەیت وەک...
من فێری ڕۆیشتنتان دەکەم هەندێک جار.

205
00:15:33,490 --> 00:15:37,490
- ئەو گەوادە کار ناکات.
- کار لەسەر تۆ دەکات.

206
00:15:37,560 --> 00:15:39,330
نەخێر، وا نییە.

207
00:15:43,940 --> 00:15:45,400
فێلیسیا!

208
00:15:45,670 --> 00:15:49,440
تۆپەکان! من گەیشتمە ئەوەی بچم.
بەسەربردنی کۆتایی هەفتەی ئامۆزای خراپەکار.

209
00:15:49,510 --> 00:15:52,380
- ئامۆزای جوان؟
- ئیان، ئەو دژە مەسیحە.

210
00:15:52,450 --> 00:15:55,570
- هێشتا سوپەر گەرمە.
- تۆش گێل بکە. بەهیوای دیدار.

211
00:15:56,620 --> 00:15:57,710
کەواتە چی بەسەر بێکادا هات؟

212
00:15:57,780 --> 00:15:59,380
تۆ وەک ئەوەی پێم وتیت بوویت،
کیر بوون؟

213
00:15:59,450 --> 00:16:03,910
بەڵێ، جۆرێک لە... جۆرێک لە کیر بوون.
دەمگوت... نەخێر، بەڕاستی نا.

214
00:16:04,860 --> 00:16:06,830
مەبەستم ئەوەیە، دەزانی،
من جۆرێک لە مەشقم کردووە

215
00:16:06,890 --> 00:16:10,090
هەموو شتێکی کیر بوونت
لەگەڵ ئەم کچە کە بە شێوەی ئۆنلاین ناسیم.

216
00:16:10,160 --> 00:16:12,130
- وە من بەدەستی دەهێنم، بەڵام من تەنها...
- سوپاس.

217
00:16:12,200 --> 00:16:14,030
پێموانییە بە ڕاستەقینە بتوانم ئەوە بکەم.

218
00:16:14,100 --> 00:16:16,190
هاوڕێ، دڵنیابە دەتوانیت.
من باوەڕم پێت هەیە، دەزانی.

219
00:16:16,270 --> 00:16:20,040
تەنها پێویستە واز لە نیگەرانی بهێنیت
سەبارەت بە بوون بە کوڕە باشەکە بەردەوام.

220
00:16:20,110 --> 00:16:22,200
مەبەستم ئەوەیە، باشە،
سەیری ئەندی و ڕاندی بکە لەوێ.

221
00:16:22,280 --> 00:16:24,140
تۆ پێت وایە ئەوان گرنگی پێدەدەن
ئافرەتان چی بیر لەوان دەکەنەوە؟

222
00:16:24,240 --> 00:16:26,140
دەیانتوانی گێلێک بدەن.

223
00:16:26,750 --> 00:16:29,480
- چی هەیە؟ چی هەیە؟
- چییە، چییە؟

224
00:16:29,550 --> 00:16:32,920
سڵاو. من کۆدەکەمەوە بۆ...
منداڵە کەمدەرامەتەکانی ئیکوادۆر.

225
00:16:32,990 --> 00:16:34,380
- حەز دەکەیت یارمەتی بدەیت؟
- بەڕاستی نا.

226
00:16:34,490 --> 00:16:36,920
- ئێمە هیچ پارەیەکمان نییە.
- هیچ کارێک نییە.

227
00:16:37,760 --> 00:16:39,220
دەتەوێت ئاهەنگ بگێڕیت؟

228
00:16:39,290 --> 00:16:41,450
ئم... من جۆرێک لە کارکردن لە ئێستادا.

229
00:16:41,530 --> 00:16:43,860
- کەی تەواو بوویت؟
- بەڵێ دوای چی دەکەیت؟

230
00:16:43,930 --> 00:16:45,490
ئەمشەو شتێکی کڵێسام هەیە.

231
00:16:45,570 --> 00:16:47,500
- لێدان لە کەر، ئێمە دێین.
- بەڵێ لە کوێیە؟

232
00:16:47,570 --> 00:16:49,590
ئایا دەبێت
گەرمتر ڕفاندن وەک تۆ لەوێ؟

233
00:16:49,670 --> 00:16:52,660
ئەو کوڕانە تۆتال ناردن.
هەرگیز ناگەنە هیچ شوێنێک.

234
00:16:52,740 --> 00:16:54,670
ئەوە تەنها 'چونکە ئەوان نازانن
چۆن دابخەین.

235
00:16:54,740 --> 00:16:56,370
بەڵام توانای کردنەوەیان هەیە
قارەمانانە بە گێلییەوە.

236
00:16:56,710 --> 00:16:59,140
- ئایا پانتۆڵی ژێرەوەی جل و بەرگ لەبەر دەکەیت؟
- دەتەوێت کراسەکانمان داکەنین؟

237
00:16:59,210 --> 00:17:01,540
- سوتانی چ ڕەنگێکت لەبەردایە؟
- ئایا دایکت گەرمە، هەروەها؟

238
00:17:01,610 --> 00:17:03,210
ئایا تۆ خەریکی منیت؟

239
00:17:03,280 --> 00:17:05,010
- لە کوێ دەژیت؟
- ئۆتۆمبێلی چ ڕەنگێکت هەیە؟

240
00:17:05,080 --> 00:17:06,750
- لە کوێ دەژیت؟
- ناونیشانت چییە؟

241
00:17:06,850 --> 00:17:08,510
- دەتەوێت ئێمە بێینە ئەوێ؟
- حەزت لە پیتزایە؟

242
00:17:08,590 --> 00:17:10,490
ئێمە چووینە مۆتێلێک.

243
00:17:14,360 --> 00:17:18,230
- گێل بکە، دۆناتس.
- ڕێکس، ئەوە منم.

244
00:17:19,470 --> 00:17:21,400
ئەمە هەمووی باسی چییە؟

245
00:17:21,470 --> 00:17:25,370
کلیلی لۆکەرەکەمانم شکاند.
نەمتوانی جلەکانم دەربهێنم.

246
00:17:25,440 --> 00:17:29,340
ئەو گەوادییە لەناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەدا هەڵبگرە.
مەسیح، تۆ لە کونێکی کونی مەکسیکی دەچێت.

247
00:17:33,980 --> 00:17:35,850
تۆ دەمژیت.

248
00:17:39,420 --> 00:17:41,280
بێکا؟ سڵاو.

249
00:17:41,750 --> 00:17:44,720
واو، من نەمدەزانی
کە تۆ دەهاتیتە ئەوێ.

250
00:17:45,590 --> 00:17:50,760
باش. تەنانەت نەمدەزانی
کە تۆ دەزانیت من لە کوێ دەژیم. مەبەستم ئەوەیە...

251
00:17:50,830 --> 00:17:53,490
- بەڵێ، منیش دەیکەم.
- بەڵێ.

252
00:17:53,570 --> 00:17:57,000
- بۆیە...
- ئای! چیرۆکێکی کۆمیدییە. من شکام...

253
00:17:57,070 --> 00:18:00,870
کلیلەکەمم شکاند
و ڕۆن با من قەرز بکەم...

254
00:18:00,940 --> 00:18:04,670
بەهەر حاڵ، کەواتە ئەمە زۆر باشە.
بیرۆکەکەت گۆڕی.

255
00:18:04,740 --> 00:18:05,970
ئێستا حیزب، دەست پێناکات

256
00:18:06,050 --> 00:18:09,880
- بۆ ماوەی چەند کاتژمێرێک.
- لە ڕاستیدا من پرسیارم دەکرد ئایا دیلان لێرەدایە؟

257
00:18:12,220 --> 00:18:14,690
- دیلان؟
- بەڵێ. ئایا لێرەیە؟

258
00:18:14,750 --> 00:18:17,150
- دیلانی برای تەمەن ١٤ ساڵانم؟
- بەڵێ.

259
00:18:17,220 --> 00:18:22,180
- پانتۆڵێکی ژێرەوەی جوان، ئیان.
- لەپڕ! دانگ، ئەوە شتێکی کۆمیدی بوو.

260
00:18:22,260 --> 00:18:24,250
دەزانی تەمەنی ١٤ ساڵە، ڕاستە؟

261
00:18:42,820 --> 00:18:46,410
لۆرا، سیندی، ئەم گەوادییە بە تەواوی بێبەرامبەرە.
من زۆرم خۆشدەوێت.

262
00:18:56,860 --> 00:18:59,560
- هێی، پیرۆزە. خۆشە بە بینینی تۆ.
- سڵاو.

263
00:19:03,570 --> 00:19:05,330
ئایا ئەمە پلانەکەیە؟

264
00:19:14,780 --> 00:19:19,050
ئیان، هاوڕێ، لێرە وەک ٨٠ جوجکەی تەڕ هەیە.
لە کەری گوڵی دیوارەکەت دابەزە.

265
00:19:19,120 --> 00:19:22,090
- ئێستا سیگار دەکێشیت؟
- بەڵێ.

266
00:19:22,150 --> 00:19:25,420
- هێی لانس. ئاهەنگێکی توند.
- باشە، بێ ئەدەبی.

267
00:19:25,490 --> 00:19:27,320
دەتوانن بیبینن
لێرە گفتوگۆیەک دەکەم.

268
00:19:27,390 --> 00:19:30,330
ئێستا، من لەگەڵت دەبم
لە چەند خولەکێکدا، باشە؟

269
00:19:30,400 --> 00:19:31,730
- سوپاس.
- ببورن.

270
00:19:31,800 --> 00:19:33,770
- داوای لێبوردنی لێ مەکە.
- داوای لێبووردن دەکەم.

271
00:19:33,830 --> 00:19:35,530
داوای لێبوردنم لێ مەکە.

272
00:19:40,340 --> 00:19:41,860
هێی، من دەچم بۆ بینینی
کە فێلیسیا قسەی لەگەڵ دەکات.

273
00:19:41,940 --> 00:19:44,170
نەخێر هاوڕێ، فێلیسیا لەبیر بکە، باشە؟

274
00:19:44,240 --> 00:19:46,270
دەزانم ئێوە BFF و ئەو هەموو شتە گەوادانەی،

275
00:19:46,350 --> 00:19:48,710
بەڵام ئەمشەو لەسەر بەدەستهێنانی ئەو کیرە
کەمێک ڕووناکی ڕۆژ.

276
00:19:48,780 --> 00:19:50,810
هێی، لیندسی، خۆشەویستەکەم،
بۆ کوێ دەچیت؟

277
00:19:50,880 --> 00:19:53,350
وەرە ئێرە، ئێمە تەواو نەبووین. لێرە بچۆرە ژوورەوە.

278
00:19:53,420 --> 00:19:57,250
- تۆ ئیانی کوڕەکەم دەناسیت؟
- بەڵێ. نەخێر نازانم.

279
00:19:57,320 --> 00:20:01,230
- پێشتر لەسەر ڕێگای کاغەزی من بوویت.
- باشە دڵنیابە. دایکم حەزی لێتە.

280
00:20:01,290 --> 00:20:07,720
گێلکردنی A دایکت حەزی لە ئیانە. سەیری بکە.
ئەو پاشایەکی گەورەی سووری گەشاوە. ڕاست؟

281
00:20:07,800 --> 00:20:10,000
دەزانی چی تر؟

282
00:20:10,070 --> 00:20:12,200
ئیان کچێنی کەرێکی جەستەییە.

283
00:20:14,840 --> 00:20:16,210
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

284
00:20:16,280 --> 00:20:19,510
مەهێڵە ئەوە ڕێگریت لێبکات لە گێلکردنی.

285
00:20:25,220 --> 00:20:28,450
بەڵێ. نەخێر، من زۆر ستۆکم.
من چوومە ناو زانکۆی ویسکۆنسێن، ساڵی ١٩٩٦.

286
00:20:28,520 --> 00:20:30,750
و من دەچم بۆ پزیشکی ڤێتێرنەری،
چونکە ئەوە کوێیە...

287
00:20:30,820 --> 00:20:33,260
- دەچیتە کۆلێژ؟
- زانکۆی بۆڵدەر.

288
00:20:33,330 --> 00:20:35,020
قوتابخانەیەکی ئاهەنگگێڕانە زۆر باشە.

289
00:20:35,090 --> 00:20:40,460
دەزانی من خوێندوومەتەوە کە ئەوان هەیانە
بەڕاستی بەرنامەیەکی گەورەی فەلەکناسی.

290
00:20:40,530 --> 00:20:42,470
نازانم ئەوە وایە یان نا
بۆ چی دەچیتە ئەوێ یان...

291
00:20:42,540 --> 00:20:48,200
چونکە بەڕاستی بەرزییەکی بەرزە،
و بەڕاستی دەتوانیت ئەستێرەکان بە باشی ببینیت...

292
00:20:51,080 --> 00:20:52,340
هەسارەکان.

293
00:20:52,950 --> 00:20:56,440
وای! کەمێک کردارێکی ئامۆژگاری لەوێ.
ئەوە بەڕاستی ئاماژەیە.

294
00:20:56,520 --> 00:20:59,750
من ئەوە ناڵێم
تۆ ئەوە لەسەر من دەکەیت، باشە...

295
00:20:59,850 --> 00:21:03,080
تەنها دەتوانیت بە پەنجەمەوە بچەسپیت
ئەگەر دەتەوێت 'چونکە ئەمە هەستێکی نایابی هەیە، بۆیە...

296
00:21:04,460 --> 00:21:09,520
بەڕاستی تۆ لەو کارەدا باشیت.
ئەوە بەڕاستی تەڕە. دوو...

297
00:21:12,530 --> 00:21:15,000
- ئیان! پیاو!
- من... دەتوانی بۆ یەک چرکە ببورن؟

298
00:21:15,070 --> 00:21:17,060
سڵاو. سڵاو؟

299
00:21:17,140 --> 00:21:20,500
- سڵاو!
- سڵاو! چی بەرەو سەرەوە؟

300
00:21:20,570 --> 00:21:24,340
- لەوێ چی دەکەیت کاکە؟
- لێرە دەرەوە چی دەکەیت کاکە؟

301
00:21:24,410 --> 00:21:27,240
- سەرەتا پرسیارم لێکردیت.
- هیچ.

302
00:21:27,310 --> 00:21:31,080
نەخێر، من تەنها... بیرەم بەسەر کراسەکەمدا ڕشت،
بۆیە دواتر ناچار بووم...

303
00:21:31,150 --> 00:21:36,090
- پێم وابوو تۆ، وەک، کچێک لەوێدا هەیە.
- بەڵێ ڕاستە. خۆزگە.

304
00:21:36,160 --> 00:21:39,680
کەواتە، باشە.
کەواتە، ئایا دایک و باوکت، وەک، هێشتا دەڕۆن

305
00:21:39,760 --> 00:21:41,820
بۆ شتە ماتۆڕ-کرۆسەکەی دیلان لەم کۆتایی هەفتەیەدا؟

306
00:21:41,930 --> 00:21:43,550
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
هەموویان بەیانیان هەڵدەستن.

307
00:21:43,630 --> 00:21:44,890
باشە. ناوازە.

308
00:21:44,960 --> 00:21:49,990
چونکە ئامۆزای خراپەکەم گوێزم لێدەخوڕێت،
بۆیە، نازانم،

309
00:21:50,070 --> 00:21:53,230
تۆ بیر دەکەیتەوە، وەک، ڕەنگە بتوانم هەڵواسراوم
لە شوێنی خۆت لەم کۆتایی هەفتەیەدا؟

310
00:21:53,340 --> 00:21:56,000
بەڵێ. بەڵێ، وەکو خەوتنێک یان شتێک.
خۆش دەبێت.

311
00:21:56,080 --> 00:22:02,380
ئای خوایە گیان! زۆر سوپاس.
هێی من نهێنیەکم هەیە.

312
00:22:03,780 --> 00:22:06,650
- باشە.
- بەڵام وەک نهێنی کچێک وایە، بۆیە...

313
00:22:06,720 --> 00:22:11,450
- دەتوانی مامەڵەی لەگەڵ بکەیت؟ دڵنیای؟ باشە.
- بەڵێ.

314
00:22:11,560 --> 00:22:14,320
هێی دیبیتس، گێل بکە.

315
00:22:16,600 --> 00:22:20,000
باشە، کەواتە من... ئای خوایە گیان، ئەمە زۆر چەقەڵە.

316
00:22:20,070 --> 00:22:24,530
-سەیرکە تۆ وەک کچێکی ئاوا ڕەفتار دەکەیت.
- دەزانم، دەزانم. باشە باشە. لێرەدایە.

317
00:22:26,370 --> 00:22:30,810
من خۆشەویستیم هەیە بۆ کەسێک، کوڕێک، کوڕێک.

318
00:22:31,410 --> 00:22:34,000
بەڵێ؟ باشە کێیە؟

319
00:22:34,080 --> 00:22:36,880
وەرە تۆ لە هەموو کەس باشتر من دەناسیت.
گرەو دەکەم بزانیت کێیە.

320
00:22:36,950 --> 00:22:38,510
وەرە پێشبینی بکە.

321
00:22:40,550 --> 00:22:41,540
ئم...

322
00:22:42,350 --> 00:22:43,910
پێم وایە دەزانم.

323
00:22:52,200 --> 00:22:58,000
گاڵتە دەکەم. ئای خوایە! من تۆم دەستکەوت.
تۆ زۆر ئاسانیت. تۆ زۆر ئاسانیت!

324
00:23:02,010 --> 00:23:05,100
- تۆ باشترین هاوڕێی منیت.
- دەزانم، وە تۆ باشترین هاوڕێی منیت.

325
00:23:05,180 --> 00:23:09,140
هەر بۆیە پێکەنیناوییە کە ماچمان دەکرد،
چونکە ئێمە نەماندەکرد.

326
00:23:11,320 --> 00:23:15,380
<i>کەواتە کێیە؟
کابالێرۆی بەختەوەر کێیە؟</i>

327
00:23:15,920 --> 00:23:18,150
ئم... کەس.

328
00:23:18,220 --> 00:23:22,060
- هیچ کەسێک؟
- من... منیش گاڵتەم دەکرد.

329
00:23:23,030 --> 00:23:25,120
- ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.
- شتێکی پێکەنیناوییە.

330
00:23:25,200 --> 00:23:27,560
- ئەوە زۆر پێکەنیناوییە.
- ئەوە زۆر پێکەنیناوییە.

331
00:23:28,330 --> 00:23:30,100
ئۆی! من...

332
00:23:30,170 --> 00:23:31,160
- تۆ...
- بەڵێ.

333
00:23:31,240 --> 00:23:33,760
- باشە. کەواتە...
- هێی!

334
00:23:33,840 --> 00:23:35,200
باشە.

335
00:23:41,110 --> 00:23:42,270
تووند.

336
00:23:53,330 --> 00:23:55,450
باشە، وەرە ئیان.

337
00:23:56,660 --> 00:23:58,860
دەزانی چی؟
من باشم. من تەنها دەچم...

338
00:23:58,930 --> 00:24:01,760
ئیان، وەرە منداڵەکەم.
شەرم مەکە.

339
00:24:01,830 --> 00:24:05,860
نەخێر، سوپاس. وا دەچێت
دەستەکانت لەوێ پڕ بوو، بۆیە...

340
00:24:05,940 --> 00:24:08,130
دڵنیابە تۆ ناتەوێت
بچۆرە ناو ئەم بابەتە براکەم؟

341
00:24:08,210 --> 00:24:10,270
نەخێر، سوپاس کاکە.

342
00:24:10,340 --> 00:24:13,740
لە ئێوەی هاوڕێ دەچێت
هەمووی لە ژێر کۆنتڕۆڵدا هێنا.

343
00:24:13,810 --> 00:24:17,810
بۆیە من تەنها دەچمە skedaddle.
ئێستا هەمووتان ئاگاداربن.

344
00:24:17,880 --> 00:24:19,440
لیندسی، سڵاو لە دایکت.

345
00:24:20,620 --> 00:24:22,110
باشە. دواتر دەتبینمەوە هاوڕێ.

346
00:24:29,930 --> 00:24:32,060
ئیان. دۆست، بۆ کوێ دەچیت؟

347
00:24:34,300 --> 00:24:35,390
گەواد.

348
00:24:43,810 --> 00:24:45,800
هێی گۆڵدی، سکۆت ئۆڤەر.

349
00:24:52,550 --> 00:24:55,750
- هێی بەیب، دەتەوێت ئاهەنگ بگێڕیت؟
- من لە ئاهەنگێکدام.

350
00:24:55,820 --> 00:24:57,950
پێویستە میز لەسەر ئێمە بکەیت.

351
00:24:58,020 --> 00:24:59,080
بۆ وێنەیەک ناگریت ئیان؟

352
00:24:59,160 --> 00:25:01,890
بەڵێ، و پۆستی بکە لەسەر
Totalfuckingawesomeness.com.

353
00:25:01,960 --> 00:25:03,990
باکسلاش-ئێمە-حوکم!

354
00:25:04,060 --> 00:25:05,220
لە کوێ ئەو شتەت هێنایە ئاراوە؟

355
00:25:05,300 --> 00:25:10,390
- هێی دەتوانم پرسیارێک لە ئێوە بکەم؟
- تۆ تازە ئەوەت کرد.

356
00:25:11,240 --> 00:25:13,260
- دەتوانم پرسیارێکی ترت لێ بکەم؟
- تۆ تازە جارێکی تر کردیتەوە.

357
00:25:13,340 --> 00:25:15,530
- چی هەیە؟ چی هەیە؟
- چییە، چییە؟

358
00:25:15,610 --> 00:25:18,870
قژی جوان. لە کۆتاییدا باشتر دەردەکەوێت.

359
00:25:22,010 --> 00:25:24,850
- دۆست، بۆ کوێ دەچیت؟
- وەرە.

360
00:25:24,950 --> 00:25:27,920
چی ڕوودەدات؟
شتێک کە کێشەت بۆ دروست دەکات؟ هاوڕێیەک بە.

361
00:25:27,990 --> 00:25:33,080
- من... باشە، باشە.
- تۆ دەبێ بەسەر مەیموونەکەدا تێپەڕیت.

362
00:25:33,160 --> 00:25:37,320
ئێوەی بەڕێز لە کوێ متمانەتان پێدەگات،
وەک، لێدان لە هەموو کچێک کە دەیبینیت؟

363
00:25:37,400 --> 00:25:41,230
- چونکە ئێمە گەوادین.
- بەڵێ، دەبێ ئەوە بزانیت، ژنە ژنەکەم.

364
00:25:44,300 --> 00:25:47,700
- کەواتە فێلیسیا لە کوێیە؟
- فێل-ئاتێ-چا. بەڵێ.

365
00:25:48,670 --> 00:25:52,040
- ئەو لە...
- فێ-لای-چا! تۆ لێی دەدەیت؟

366
00:25:52,880 --> 00:25:54,470
ئێمە تەنها هاوڕێین.

367
00:25:54,550 --> 00:25:56,310
- من خەتەنە نەکراوم.
- بەڵێ.

368
00:25:56,480 --> 00:25:58,680
- من خەریکی تۆم و سەختم.
- بەڵێ.

369
00:25:58,750 --> 00:26:01,150
- هێی من بۆ پیتاندن لەدایک بووم.
- بەڵێ.

370
00:26:01,220 --> 00:26:03,380
من ئاگرکوژێنەوەم.
گێل بکە!

371
00:26:04,820 --> 00:26:06,620
چاوەڕوان بە، پێم وابوو تۆ بردوتە بۆ ئاهەنگی دەرچوون.

372
00:26:06,690 --> 00:26:09,660
بەڵێ،
بەڵام ئەوە جۆرێکی تەنها-هاوڕێیان بوو.

373
00:26:14,000 --> 00:26:16,160
پێویستە لێی بدەیت. ئێمە دەمانکرد.

374
00:26:16,300 --> 00:26:17,890
هاوڕێ، ئێمە زۆر بە توندی لێمان دەدا.

375
00:26:18,070 --> 00:26:20,440
ئێمە ئەو کەرەشمان دەگرت و تەنها...

376
00:26:23,310 --> 00:26:25,470
بەڵێ پێی بڵێ ئێمە بۆت لێی دەدەین
ئەگەر تۆ خەریکی ئەوە نیت.

377
00:26:25,540 --> 00:26:26,910
بەڵێ. سەخت.

378
00:26:26,980 --> 00:26:29,210
- لەگەڵ کیرەکانمان!
- بەڵێ، کیرەکانمان زەبەلاحن.

379
00:26:29,280 --> 00:26:32,410
لە بۆشایی ئاسمانەوە دەتتوانی بیانبینیت!
چی هەیە؟

380
00:26:32,480 --> 00:26:35,450
- چی هەیە؟
- هێی ژمارەی تەلەفۆنت هەیە؟

381
00:26:36,560 --> 00:26:38,150
تۆ نایکەیت. باشە.

382
00:26:44,360 --> 00:26:46,160
لە نەتەوەکانەوە تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

383
00:26:49,500 --> 00:26:52,030
بیڵێ.
- تۆ کچە بچووکەکەی دۆناتسەکەی منیت.

384
00:26:56,210 --> 00:26:59,870
- بای، سێکسی.
- یۆ، ئیان.

385
00:27:01,010 --> 00:27:04,850
- دەتەوێت بۆنی پەنجەم بکەیت؟
- بەڵێ باشە.

386
00:27:09,350 --> 00:27:11,850
دڵنیای کونێکی دروستت دەستکەوتووە؟

387
00:27:19,770 --> 00:27:20,890
منداڵەکان.

388
00:27:27,940 --> 00:27:29,200
ناوازە.

389
00:27:34,950 --> 00:27:37,250
هەممم... '69.

390
00:27:44,720 --> 00:27:45,820
واو.

391
00:27:48,095 --> 00:27:54,095


392
00:27:54,600 --> 00:27:56,570
چەقۆ مەکە. فێنک بە.

393
00:27:59,340 --> 00:28:01,770
نازانم.

394
00:28:02,110 --> 00:28:08,010
ئەوە ڕۆشتنێکی دوور و درێژە، بسکیتی شەکرەکەم!

395
00:28:10,220 --> 00:28:13,180
بسکیتی شەکر؟ خودایە من لەم بابەتەدا دەمژم.

396
00:28:13,190 --> 00:28:17,190


397
00:28:20,191 --> 00:28:23,191


398
00:28:25,230 --> 00:28:26,700
سەتڵی پیرۆز.

399
00:28:28,900 --> 00:28:31,200
ئەو دەیەوێت من بڕوانامەی D ی پێ بدەم.

400
00:28:32,340 --> 00:28:33,360
<i>باشە، هەنگوین</i>

401
00:28:33,440 --> 00:28:34,430
<i>چیت دەستکەوت کاک مانس؟</i>

402
00:28:34,510 --> 00:28:35,940
<i>پارەیەکی زۆرم دەستکەوت</i>

403
00:28:36,010 --> 00:28:37,940
<i>هیچ کلیلێک لە دەستمدا نابینم</i>

404
00:28:38,010 --> 00:28:40,880
<i>تەنها کچێکی ناشرینم دەوێت</i>

405
00:28:42,280 --> 00:28:44,650
<i>ئێستا پێم بڵێ، ئایا ئەو کچە ناشرینە تۆیت؟</i>

406
00:28:44,720 --> 00:28:45,910
<i>ئەوەی دەیبینیت حەزت لێیە؟</i>

407
00:28:45,980 --> 00:28:52,550
<i>دەتوانیت کچە ناشرینەکەی من بیت
و با ئەو سەما پیسە لەگەڵ تۆ بکەم؟</i>

408
00:28:52,620 --> 00:28:54,720
<i>دەتوانم ماوەیەکی زۆر خۆشم بوێی</i>

409
00:29:08,510 --> 00:29:11,810
<i>هەموویانم بەدڵە لە شێوە و قەبارە</i>

410
00:29:12,440 --> 00:29:15,070
<i>وە هیچ جیاوازییەکی بۆ من نییە</i>

411
00:29:15,980 --> 00:29:20,440
<i>ئەگەر کورت بیت، باڵا بەرز بیت، گەورە بیت یان بچووک بیت
درێژە ئەگەر هیچ سوپرایزێکی گەورە نەبێت</i>

412
00:29:20,520 --> 00:29:22,750
<i>ئەگەری ئەوە هەیە کە تۆ لەگەڵ من بگونجێنیت بۆ T</i>

413
00:29:31,500 --> 00:29:32,830
گۆشتی مانگا خۆش بوێت.

414
00:29:36,670 --> 00:29:38,330
تێری، پەیوەندی تەلەفۆنی.

415
00:29:42,340 --> 00:29:45,640
هاوڕێ، تۆ لە پۆلی هۆڵی وەرزشەکەم نەبوویت؟
چییە؟ ئیگان؟

416
00:29:45,710 --> 00:29:47,700
بەڵێ، بەڵێ. هێی، ئوردن.

417
00:29:52,750 --> 00:29:56,850
ڕاست. هەرچییەک بێت، خراپە.
ناتوانی مشتەکەت دووگیان بکەیت.

418
00:29:56,920 --> 00:30:00,590
ڕوس، کاکە، سەیری بکە.
یۆ، سەیرکە کێ جیمی دەکڕێت.

419
00:30:01,530 --> 00:30:04,020
تۆ ئەمانەت دەوێت کە بە دیاری پێچراون، ئیگان؟

420
00:30:08,670 --> 00:30:10,260
تەنها زەنگی لێبدە کاکە.

421
00:30:10,340 --> 00:30:12,700
کارێن، با ئەوەم بۆ تۆ هەبێت.

422
00:30:13,510 --> 00:30:16,070
باوکە چیت لە کڵاوەکەم کرد؟

423
00:30:35,430 --> 00:30:42,360
ئیان، هەنگوین،
چەند کولێرەی خانووی وەرگرتنی پارەم بۆ دروست کردوویت.

424
00:30:43,240 --> 00:30:45,670
تەنها ئەمانە لێرە بۆ ئێوە بەجێدەهێڵم.

425
00:30:46,910 --> 00:30:48,270
دواتر بەدەستیان دەهێنم.

426
00:30:48,940 --> 00:30:51,910
لە مانگاکەدا ٤٠ دۆلار هەیە بۆ پارەی خۆش،

427
00:30:52,580 --> 00:30:55,980
بۆیە سەلامەت بن و ببورن کە لێم نەدا.

428
00:30:57,450 --> 00:31:01,250
لە هەر کاتێکدا. ئێستا ماڵی تۆیە.

429
00:31:02,420 --> 00:31:03,950
ئای ئازیزم.

430
00:31:07,730 --> 00:31:09,350
- پیاو.
- سڵاو.

431
00:31:09,430 --> 00:31:12,450
چی لەگەڵ تۆدا دەگوزەرێت؟
لاستیکت کڕیوە؟

432
00:31:13,200 --> 00:31:15,670
- چۆن ئەوەت زانی؟
- لە بلۆگی ڕوس میلەردایە.

433
00:31:15,672 --> 00:31:19,172


434
00:31:19,770 --> 00:31:21,900
عیسا! ئەوە، وەک، ١١ خولەک لەمەوبەر بوو.

435
00:31:21,970 --> 00:31:23,410
گرێبەستەکە چییە؟ پیاو.

436
00:31:24,910 --> 00:31:27,880
ئەو دەیەوێت ئەمشەو چاوی پێی بکەوێت
لە بیگ بۆی لە نۆکسڤیل.

437
00:31:28,010 --> 00:31:31,920
ئەمە بانگهێشتنامەیەکی نووسراوی مەسخەرە
لە ئینتەرنێتەوە بۆ کیرەکەت.

438
00:31:31,980 --> 00:31:33,250
ئای عیسا.

439
00:31:33,320 --> 00:31:35,620
بەجدی هاوڕێ، شتە گەپەکانت کۆبکەرەوە.
ئێمە دەچینە شاری نۆکسڤیل.

440
00:31:35,690 --> 00:31:37,750
نەخێر، وازی لێ بێنە. ئەمانە بخەرە دواوە.

441
00:31:37,860 --> 00:31:39,620
ئەمە ئەو جۆرە کچەیە کە خاوەنی...

442
00:31:39,690 --> 00:31:42,320
ئەو ڕیشی تاشینی کردووە و بیکاتە شریتی نیشتنەوە.

443
00:31:42,730 --> 00:31:44,130
من ناتوانم مامەڵە لەگەڵ شریتی نیشتنەوە بکەم.

444
00:31:44,200 --> 00:31:46,860
باشە هاوڕێ، تۆ ئەوە نازانیت. مەبەستم ئەوەیە،
دەیتوانی هەر شتێک لە ژێرەوەیدا هەبێت.

445
00:31:46,930 --> 00:31:51,490
دەکرێت کەمێک هیتلەر هەبێت
یان تەنها چیوباکایەکی پڕ و ناشرین.

446
00:31:53,040 --> 00:31:56,200
بەڵام من پێشبینی دەکەم ئەم جوجکەیە بەیبی فرێش بێت.

447
00:31:56,270 --> 00:32:00,140
دەزانی تەنانەت منی ناوێت.
ئەو ئەوی دەوێت.

448
00:32:01,310 --> 00:32:05,080
داوای لێبووردن دەکەم. ئەمە باشە. ئەمە باشە.

449
00:32:05,150 --> 00:32:07,240
مەبەستم ئەوەیە کە لە تۆ دەچێت.
وەک چاوەکان.

450
00:32:07,520 --> 00:32:10,040
ڕەنگە تاستی کوڕێک بێت، بەهەر حاڵ.

451
00:32:10,120 --> 00:32:12,820
ڕەنگە. بەڵام چی ئەگەر ئەو کچە نەبێت؟

452
00:32:13,290 --> 00:32:16,780
دەزانی، مەبەستم ئەوەیە، سەیرکە، پێشتر
کرایەوە، و دەمتوانی یارمەتیت بدەم لە داخستنی.

453
00:32:17,330 --> 00:32:18,730
تەنها پێویستمان بە یەک شتە.

454
00:32:24,240 --> 00:32:28,870
ئیان، تەنها سەیری ئەمە بکە.
مەبەستم ئەوەیە، تۆ لە ئۆتۆمبێلێکی '69 GTOدا دەڕۆیت،

455
00:32:28,940 --> 00:32:31,570
ئەو هێلکەیەک لەوێدا دەخاتە خوارەوە
لە گەراجی بیگ بۆی.

456
00:32:31,640 --> 00:32:33,610
هێی ئیان وەرە دەستێکم پێ بدە بەم شتە.

457
00:32:34,680 --> 00:32:37,770
لێرە. ئەو کۆتاییە بە تەوقە بۆ خوارەوە. تووند.

458
00:32:38,380 --> 00:32:41,580
- کۆردەکە زۆر کورتە.
- کەمێک کیسە بخەرە ناوی، پاودەر پف.

459
00:32:45,490 --> 00:32:47,890
- باشە. سوپاس برا بچووکەکەم.
- بەڵێ.

460
00:32:48,290 --> 00:32:49,950
- هێی ئیان.
- بەڵێ.

461
00:32:50,400 --> 00:32:52,520
ئایا شتێکم بیستووە
دەربارەی ئەوەی کە تۆ دەتەوێت ئۆتۆمبێلەکەم بە قەرز وەربگریت؟

462
00:32:52,600 --> 00:32:55,260
نەخێر نەخێر باشە. سوپاس. سوپاس.

463
00:32:56,300 --> 00:32:57,560
دڵنیابە؟

464
00:32:58,940 --> 00:33:02,400
تۆ برا بچووکەکەی منیت ئیان.
تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە پرسیار بکەیت.

465
00:33:04,440 --> 00:33:05,540
باشە.

466
00:33:06,680 --> 00:33:09,170
ئایا دەتوانم ئەم کۆتایی هەفتەیە The Judge بەکاربهێنم؟

467
00:33:14,120 --> 00:33:18,780
گێل-دار، ڕێگەم نەدەدا لێبخوڕیت
دادوەر ئەگەر لەسەر شنوتەکانم وەستابوو.

468
00:33:22,390 --> 00:33:24,620
با بڕۆین باوکە.
- چ کیرێکە.

469
00:33:24,700 --> 00:33:26,530
پێویستە ئۆتۆمبێلەکەی تەنها لەسەر بنەما وەربگریت.

470
00:33:26,930 --> 00:33:28,870
دەتەوێت چی بکەم، دەزانی؟

471
00:33:28,930 --> 00:33:31,490
مەبەستم ئەوەیە گومانم هەیە بتوانم گەرم وایەر بکەم،
بەو پێیەی تەنانەت نازانم ئەوە مانای چییە.

472
00:33:31,570 --> 00:33:33,040
چی دەکەیت؟

473
00:33:36,940 --> 00:33:39,970
نەخێر لانس، نەخێر! بیخەرەوە.
تەنها گوێت لێ بوو؟ تکایە.

474
00:33:40,050 --> 00:33:42,210
وەرە ئێرە، قسەیەک دەکەین.

475
00:33:42,550 --> 00:33:44,740
تەنها نۆ کاتژمێری کورتی ماوە، باشە؟

476
00:33:44,820 --> 00:33:47,680
ئەمشەو بەرەو خوارەوە دەڕۆین بۆ ئەوێ
و تۆ چەقۆیەک دەخەیتە ناو ئەو گوێدرێژە.

477
00:33:47,750 --> 00:33:50,720
ئیان وەک گۆشت مامەڵەی لەگەڵ دەکات
کە پێویستی بە تەنککردنەوە هەیە.

478
00:33:50,790 --> 00:33:52,480
بە کیرەکەی لەبری چەقۆ.

479
00:33:52,560 --> 00:33:54,680
دەتوانیت لێی بدەیت تا خوێنی لێدێت.

480
00:33:54,760 --> 00:33:58,390
بەڵێ تەنها گێژاوی کچێکی گێلە،
و دواتر ئێمە دەبینە...

481
00:33:59,560 --> 00:34:02,230
- چی دەکەیت؟
- هێشتا ڕۆڵە.

482
00:34:02,300 --> 00:34:05,060
کێ لێی دەدات؟ بیڵێ.
ئیان لێی دەدات.

483
00:34:05,140 --> 00:34:07,830
سبەی گەڕاینەوە
پێش ئەوەی ڕێکس تەنانەت بزانێت ئۆتۆمبێلەکە نەماوە.

484
00:34:07,910 --> 00:34:09,970
ئێستا، گوێ بگرە، ئەم کچانەی مادیسۆن...
لە ئاستی کۆلێژدا گێل دەبێت.

485
00:34:11,140 --> 00:34:13,170
پێویستم بە تۆیە کە ئامادە بیت بۆ ئەوە.

486
00:34:13,510 --> 00:34:15,500
چاوەڕوان بە! بیخە... بیخەرەوە.

487
00:34:16,280 --> 00:34:17,370
گەڕانەوە بۆ ئێرە.

488
00:34:34,000 --> 00:34:37,530
لە پێناو خوادا. ئێوە دوو ڕومپ ڕەنجەر
نەیتوانی پێنج خولەک چاوەڕێ بکات؟

489
00:34:53,290 --> 00:34:54,410
گەواد.

490
00:35:10,970 --> 00:35:12,530
- گەواد!
- گێل!

491
00:35:12,600 --> 00:35:15,130
پێم گوت دەتوانێت ئەم کۆتایی هەفتەیە لێرە بمێنێتەوە.

492
00:35:15,640 --> 00:35:19,170
دۆست، چی بە جەهەنەم؟
بۆچی ئۆتۆمبێلەکەی ڕێکس لێدەخوڕیت؟

493
00:35:19,240 --> 00:35:21,040
پێم وابوو من و...

494
00:35:22,780 --> 00:35:25,440
- ئایا تۆ خەریکی قسەکردنم لەسەرم؟
- نەخێر.

495
00:35:25,520 --> 00:35:26,710
- نەخێر.
- نەخێر.

496
00:35:26,790 --> 00:35:29,520
باشە. باشە کەواتە ئێمە بەرەو کوێ دەڕۆین؟

497
00:35:30,520 --> 00:35:33,080
ئم... نۆکسڤیل، تێنسی.

498
00:35:34,230 --> 00:35:35,660
باشە. دەچم بە دایکم بڵێم.

499
00:35:35,730 --> 00:35:39,560
باشە. ئایا تۆ دەچیت... زۆر نایاب.

500
00:35:39,760 --> 00:35:41,250
دۆست، چی بە گێل؟

501
00:35:41,330 --> 00:35:43,160
- من ئەویش نامەوێت لەگەڵیدا بێت.
- بەڕاستی؟

502
00:35:43,240 --> 00:35:45,400
تۆ ناتەوێت یۆکۆ بهێنیت
لە گەشتە سێکسییەکانتدا؟

503
00:35:45,470 --> 00:35:47,800
بەڵێ، هیچ شتێکی گەپ.
هەمیشە کەر-بلۆکت دەکات.

504
00:35:47,870 --> 00:35:50,430
نەخێر، ئەو ژنە وانییە. تەنانەت جلێکیشی نییە...

505
00:35:50,510 --> 00:35:52,700
باشە، توات بلۆککردن.

506
00:35:52,780 --> 00:35:53,870
پرۆفیسۆر.

507
00:35:53,950 --> 00:35:54,970
کەی دەیکەیت
بێتەوە کە دەگەڕێتەوە؟

508
00:35:55,050 --> 00:35:56,380
نەخێر، سبەی.

509
00:35:56,450 --> 00:35:59,510
- کەی؟
- نەخێر بای! خواوەند.

510
00:35:59,580 --> 00:36:01,920
ئێوەی بەڕێز
ئێستا بە سەلامەتی لێبخوڕە. خواحافایز!

511
00:36:02,490 --> 00:36:04,180
کەواتە، چی لە تێنسی هەیە؟

512
00:36:04,860 --> 00:36:07,620
داپیرەم تووشی هەندێک شێرپەنجە بووە.

513
00:36:08,430 --> 00:36:10,260
- گرامی ک؟
- ئەو ژنە باشە.

514
00:36:10,560 --> 00:36:13,620
ئەو بۆ هەمیشە دەژی.
باشە، ماوەیەکی زۆرە.

515
00:36:14,900 --> 00:36:16,730
ئەوە، دەزانی... مەبەستم ئەوەیە، ناوی چییە؟

516
00:36:16,800 --> 00:36:18,860
- شێرپەنجەی پێیە.
- کەمێک شێرپەنجەی پێی هەیە.

517
00:36:18,940 --> 00:36:21,130
لە ماوەیەکی کەمدا بەدەوریدا دەپەڕێتەوە.

518
00:36:21,970 --> 00:36:24,370
کەواتە لە ویلایەتی تێنسی چی دەکات؟

519
00:36:24,640 --> 00:36:28,740
ئۆی! ئم... باشە، ئەم لێدان-کەرە هەیە
سەنتەری شێرپەنجە لەوێ.

520
00:36:28,810 --> 00:36:32,610
- بەڵێ.
- بەڵێ، وەک ئەوە وایە... بەناوبانگە.

521
00:36:32,850 --> 00:36:35,480
- بەڵێ.
- بۆیە ئەگەر هەرگیز تووشی هەر شێرپەنجەیەک بوویت،

522
00:36:35,550 --> 00:36:39,790
پێویستە بە تەواوی سەیری بکەیت.

523
00:36:41,190 --> 00:36:42,320
منیش دەمویست.

524
00:36:45,330 --> 00:36:49,630
کەواتە تۆ دەتەوێت I-80 East و دواتر
65 بە درێژایی ڕێگاکە بە ئیندیانادا دەڕوات.

525
00:36:50,700 --> 00:36:52,600
- کەواتە هەستت چۆنە؟
- چی؟

526
00:36:53,170 --> 00:36:57,070
نازانم، شکاندنی یاساکان،
قسەکردنی هەندێک قسەی گەپ، لێخوڕینی The Judge؟

527
00:36:58,310 --> 00:36:59,830
هەستێکی زۆر خۆشە.

528
00:36:59,910 --> 00:37:02,210
<i>هەست بە زبری دەکەم، هەست بە خام دەکەم</i>

529
00:37:02,280 --> 00:37:04,370
<i>من لە سەرەتای ژیانمدام</i>

530
00:37:08,720 --> 00:37:14,350
<i>با هەندێک مۆسیقا دروست بکەین، هەندێک پارە بەدەست بهێنین
هەندێک مۆدێل بۆ ژن</i>بدۆزەرەوە

531
00:37:18,200 --> 00:37:22,500
<i>ئەمە بڕیاری ئێمەیە
بۆ ئەوەی خێرا بژی و بە گەنجی بمری</i>

532
00:37:23,030 --> 00:37:28,170
<i>ئێمە دیدگاکەمان دەستکەوتووە
ئێستا با هەندێک خۆشی</i>بین

533
00:37:30,480 --> 00:37:33,100
<i>وتم بەڵێ بەڵێ بەڵێ</i>

534
00:37:37,020 --> 00:37:38,680
ئەم کابرایە دەیەوێت پێشبڕکێ بکات.

535
00:37:40,390 --> 00:37:41,720
با بچین خانمان.

536
00:37:41,790 --> 00:37:44,480
لانس! بیبڕە!
وەرە نازانی کێ لەوێیە.

537
00:37:44,560 --> 00:37:48,690
هاوڕێ، گرنگ نییە ئەگەر گێلکردنی ستیڤ
تەرمی زۆمبی مەکوین لەناو ئەو ئۆتۆمبێلەدادایە.

538
00:37:48,760 --> 00:37:51,750
من ڕەتیدەکەمەوە بە ئۆتۆمبێلێک شەرمەزار بم
کە لە Trapper Keeper دەچێت.

539
00:37:51,830 --> 00:37:53,960
من بە ئۆتۆمبێلی براکەم پێشبڕکێ ناکەم.

540
00:37:54,970 --> 00:37:57,030
گەوادی پیرۆز.

541
00:37:58,070 --> 00:37:59,730
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

542
00:38:01,970 --> 00:38:04,030
لە ناچۆس بێڵگراند دەچێت.

543
00:38:04,110 --> 00:38:05,580
وە چالوپایەک!

544
00:38:05,880 --> 00:38:07,240
کۆکی مامناوەند!

545
00:38:08,610 --> 00:38:09,640
ڕاست بڕۆ!

546
00:38:09,810 --> 00:38:11,910
- وایپەرەکان دابگیرسێنە!
- ئەوان لەسەرن.

547
00:38:12,120 --> 00:38:13,610
کار ناکەن!

548
00:38:13,820 --> 00:38:16,650
تکایە، هاوارم لێ مەکەن.
من باشترین شت دەکەم کە لە توانامدا بێت.

549
00:38:17,620 --> 00:38:19,060
- وینێباگۆ!
- لەکوێ؟

550
00:38:19,120 --> 00:38:20,960
وینێباگۆ! وینێباگۆ!

551
00:38:28,500 --> 00:38:30,590
ئای خوایە گیان تۆ باشیت؟

552
00:38:35,540 --> 00:38:38,940
بەڵێ، کەس پێشنیاری یارمەتیدان ناکات.
ئەمەم کۆنتڕۆڵ کرد.

553
00:38:46,320 --> 00:38:50,480
- باشیت؟
- ئایا وا دەردەکەوم کە باشم؟ گێل!

554
00:38:52,790 --> 00:38:57,660
دەزانی چی ڕەنگە هەست بە باشتر بوون بکەیت؟
دانانی ٤٠ لەسەر پەمپ دوو.

555
00:39:12,880 --> 00:39:16,710
سڵاو. تۆ باشیت لەوێ؟

556
00:39:18,920 --> 00:39:22,880
خوا نەفرەت لەخوا! ددانی پشتم خەریکی خەوتنن.

557
00:39:28,690 --> 00:39:30,180
ڕزگاربوونێکی شیرین.

558
00:39:33,160 --> 00:39:35,220
میزەڵدانی شەرمنەکەت دەستکەوت؟

559
00:39:36,200 --> 00:39:37,530
- بەڵێ.
- نەفرەت.

560
00:39:40,000 --> 00:39:43,240
پارورێسیس. بەم شێوەیە ناوی دەبەن.

561
00:39:43,310 --> 00:39:46,110
با شتێکتان پێ بڵێم.
ناوی تۆم نەگرت.

562
00:39:46,180 --> 00:39:47,440
ئەوە ئیانە.

563
00:39:47,510 --> 00:39:52,010
با شتێکت پێ بڵێم ئیان.
من شتێکی توندم هەبوو.

564
00:39:55,590 --> 00:39:58,990
تۆ دەتوانیت بیکەیت ئیان. دەتوانیت بیکەیت.

565
00:40:05,300 --> 00:40:07,790
بڕۆ بە ڕاکردن لە لای خوشکەکەتەوە.

566
00:40:07,870 --> 00:40:10,960
ببورە خانم، ئەوە پەمپەکەم بوو.

567
00:40:11,370 --> 00:40:15,030
بەڵێ؟ تۆ گۆشتەکەت دەجوڵێنیت،
کورسیەکەت لەدەست دەدەیت. هم.

568
00:40:16,370 --> 00:40:19,830
لۆگان، ئەوە مەخۆ.
تۆ ئارەزووی خواردنت دەگێڕیت!

569
00:40:21,210 --> 00:40:22,300
نەفرەت.

570
00:40:23,410 --> 00:40:25,580
گوێ بگرە ڕێبا.

571
00:40:25,650 --> 00:40:30,180
ئەگەر بەهای باقی ددانەکانت بدەیت،
ئەو پەمپە دەکوژێنیتەوە.

572
00:40:35,590 --> 00:40:38,990
بۆیە بە باوکم دەڵێم "دەزانی چی؟
تۆ سەرۆکی من نیت”.

573
00:40:39,060 --> 00:40:42,660
"نەک تۆ، نەک ئەنجی"
ئەوە ئەو کچەیە کە باسیم دەکرد.

574
00:40:42,730 --> 00:40:44,790
"وە دڵنیابە وەک جەهەنەم نەک ئەم میزڵدانەی من."

575
00:40:44,870 --> 00:40:46,960
باشە، سەیری کردم،
و دەبوو تۆ...

576
00:40:47,040 --> 00:40:50,800
ئیان. بۆ کوێ دەچیت؟ واز مەهێنە.

577
00:40:53,710 --> 00:40:56,650
عیسا. کاتژمێرێکە میز دەکەم.

578
00:41:01,150 --> 00:41:05,150
- یەکێکی تر بۆ کۆکردنەوەکە.
- باش. سوپاس.

579
00:41:07,890 --> 00:41:08,980
چی؟

580
00:41:14,500 --> 00:41:17,700
هیچ شتێک نییە براندی.
باشە منداڵەکەم، مەگری.

581
00:41:17,770 --> 00:41:19,460
لانس، تۆ چی دەکەیت؟

582
00:41:19,540 --> 00:41:21,470
دۆست، پێویستە شەرم لە خۆت بکەیت،

583
00:41:21,540 --> 00:41:25,480
چونکە من تەنها هەوڵدەدەم نیشان بدەم
مرۆڤێکی تر کەمێک بەزەیی.

584
00:41:26,080 --> 00:41:27,480
وە کیرەکەم.

585
00:41:29,980 --> 00:41:33,040
باشە منداڵەکەم. تەنها با ئەو فرمێسکانە بکەونە خوارەوە.

586
00:41:33,120 --> 00:41:35,520
دەزانی بۆچی؟
چونکە خۆشەویستیمان وشکیان دەکاتەوە.

587
00:41:35,590 --> 00:41:39,280
خۆشەویستی بە زیندووی دەمانهێڵێتەوە. هەر وەک ئەو گۆرانییە.
ئەو گۆرانیە دەزانیت؟

588
00:41:39,360 --> 00:41:43,490
ئەوە گۆرانی ئێمەیە ئێستا.
ئەو گۆرانییە نوێنەرایەتی پەیوەندی ئێمە دەکات.

589
00:41:45,260 --> 00:41:47,930
قسەکانی دۆن هێنلی نوێنەرایەتی خۆشەویستی ئێمە دەکەن.

590
00:41:54,410 --> 00:41:55,930
چیت دەستکەوتووە؟

591
00:41:56,310 --> 00:41:58,740
هێی منداڵ، تۆ خەڵکی کوێیت؟

592
00:42:00,180 --> 00:42:04,950
- من خەڵکی شیکاگۆم، مەبەستم لە دەرەوەی شیکاگۆم.
- ئایا ئێوە دوو کەس هاوسەرگیریان کردووە. نەخێر؟

593
00:42:06,380 --> 00:42:12,220
<i>- نەخێر ئێمە تەنها هاوڕێین. ئێمە amigos ین.
- تۆ ژن و مێردێکی باش دروست دەکەیت.</i>

594
00:42:12,790 --> 00:42:15,490
ئەو کچە جوانە. شوو بەو کچە بکە.

595
00:42:15,590 --> 00:42:19,150
من و خانمەکەم لێرە ببینە،
ئێمە بۆ هەمیشە هاوسەرگیریمان کردووە.

596
00:42:19,230 --> 00:42:21,630
وە پێت دەڵێم ئەو کچە زۆر نایاب بوو.

597
00:42:21,700 --> 00:42:25,140
یەکەم ڕۆژ کە بینیم،
وتم: ئەمە دەبێتە هاوسەری من.

598
00:42:25,200 --> 00:42:27,760
وە دەزانی چی؟ ڕوویدا.

599
00:42:27,840 --> 00:42:31,500
پێت دەڵێم،
ئەوە ساڵێکی زۆر باش بوو بۆ گەنمەشامی.

600
00:42:31,580 --> 00:42:33,940
پارەیەکی زۆری دەستکەوت.

601
00:42:34,010 --> 00:42:39,780
4X4م چاک کرد و خانمەکەمم کڕی
جلێکی ژێرەوەی فەرەنسی سێکسی.

602
00:42:39,850 --> 00:42:42,980
کوڕم، ئەوانە باشترین شەش دۆلار بوون
هەرگیز خەرجم کردووە.

603
00:42:45,260 --> 00:42:48,450
ئێوەی منداڵان دەتانەوێت یارمەتی خۆتان بدەن
بۆ دەبەیەکی وەنەوشەیی؟

604
00:42:48,860 --> 00:42:52,820
- وەنەوشەیی دەنگێکی نایابی هەیە، ئیان. مۆر؟
- بەڵێ، دەتوانم بچم...

605
00:42:55,470 --> 00:42:57,630
بڵێ، کوڕەکان هێشتا هەڵواسراون؟

606
00:42:58,600 --> 00:43:02,100
- تا ئێستا چەوری نەعنات هەبووە؟
- نەخێر با ئەوەمان هەبێت.

607
00:43:02,240 --> 00:43:04,140
بزانە ئەو پێڵاوە چۆن دەگونجێت.

608
00:43:07,580 --> 00:43:10,310
ئای خوایە گیان. ئایا بڕوانامەت هەیە لەم کارەدا؟

609
00:43:12,620 --> 00:43:15,880
تۆ ئەو شتە دەزانیت،
کاتێک ڕاکەران دەڵێن دیوارەکە دەشکێنین؟

610
00:43:15,950 --> 00:43:18,620
دەزانی و دوای ئەوە هەمووی باشە؟

611
00:43:19,060 --> 00:43:20,920
من هەست بەو جۆرە دەکەم
کاتێک کیرەکەم لە دەمتدایە.

612
00:43:21,960 --> 00:43:24,390
لە ڕاستیدا دەڵێت سۆدەی وەنەوشەیی.

613
00:43:29,230 --> 00:43:31,200
کوڕە خراپەکە.

614
00:43:35,940 --> 00:43:37,970
تۆ حەزت لێیە، نەخێر؟

615
00:43:41,050 --> 00:43:45,410
- چی؟ کێ؟
- لانس. مەبەستم ئەوەیە ئەو چەقۆکێشە، ڕاستە؟

616
00:43:45,550 --> 00:43:50,350
ئای بەڵێ! من حەزم لە لانسە، چونکە زۆر گەرمە.

617
00:43:50,420 --> 00:43:54,290
من دەمەوێت منداڵەکەیم هەبێت، ئەو... هەرچییەک بێت.

618
00:43:58,060 --> 00:44:01,120
- براندی!
- ئەهـ-ئۆه!

619
00:44:01,200 --> 00:44:04,230
براندی!
گەواد.

620
00:44:07,110 --> 00:44:09,040
- هاودی.
- هاودی.

621
00:44:09,110 --> 00:44:13,980
کاک مەکبروم. خانم.
براندی لە کوێی گێلەکە؟

622
00:44:23,050 --> 00:44:28,650
- تا ئێستا گوێت لە ڕۆڵکردنی قاوەیی بووە؟
- نەخێر با تاقی بکەینەوە.

623
00:44:30,290 --> 00:44:31,960
تۆ ئەوە سپی دەکەیتەوە.

624
00:44:32,500 --> 00:44:36,700
چاوەڕوان بە. نا، نا، نا، نا! هیچ شتێکی قاوەیی نییە!
هیچ شتێکی قاوەیی نییە! هیچ شتێکی قاوەیی نییە!

625
00:44:36,770 --> 00:44:39,170
چی دەکەیت؟ کچێک لێبدە؟

626
00:44:39,440 --> 00:44:43,600
نەخێر، بەڵام من دەڕۆم
pummel کەرەکەی بەڕاستی باشە.

627
00:44:43,670 --> 00:44:46,040
لەوێ دەڕۆیت. لەوێ دەڕۆیت.

628
00:44:47,110 --> 00:44:48,100
سڵاو!

629
00:44:48,250 --> 00:44:49,580
دەبێت بچمە کڵێسا.

630
00:44:50,450 --> 00:44:53,380
وەرە منداڵەکەم!
دەرگای نەفرەتی بکەرەوە!

631
00:44:59,290 --> 00:45:03,350
باشە، ئەمە بەو شێوەیە نییە کە دەردەکەوێت.
پڕۆژەیەک بوو بۆ قوتابخانە.

632
00:45:03,430 --> 00:45:04,590
سۆدەی وەنەوشەیی!

633
00:45:13,810 --> 00:45:15,000
وینەر!

634
00:45:18,940 --> 00:45:19,930
ئۆو!

635
00:45:42,270 --> 00:45:43,760
تۆ لەوێیت.

636
00:45:46,000 --> 00:45:48,940
وەرە وەرە.
نامەوێت بە ڕووتی بمرم.

637
00:45:55,310 --> 00:45:59,580
گێل تۆ! کوڕی دایکە گێل!

638
00:46:07,530 --> 00:46:11,120
لەسەر پێی خۆت هەڵسە، ئەی کونی دایکە گێل!

639
00:46:11,330 --> 00:46:15,390
تەنها یەک جار ئەمەت لێ دەپرسم.
ئایا ئەو ناگێتەکەی پێداویت؟

640
00:46:15,800 --> 00:46:17,270
هێی، دەست بگرە!

641
00:46:18,940 --> 00:46:20,160
وەرە کاکە، ئەو شایەنی ئەوە نییە.

642
00:46:20,240 --> 00:46:22,930
تەنها بەسەر هەموو تۆدا گەپ دەکات.
متمانەم پێ بکە.

643
00:46:23,340 --> 00:46:26,370
- دەست لە کونی کونی تۆ دەدات؟
- نەخێر نەخێر. عیسا، نەخێر!

644
00:46:26,440 --> 00:46:29,070
- با بزانین!
- پێم وابوو پیاوە. من هاوڕەگەزبازم.

645
00:46:29,150 --> 00:46:30,740
من وەک جەهەنەم هاوڕەگەزبازم.

646
00:46:33,220 --> 00:46:35,690
شەمشەمەکوێرە بخۆ، دیکهێد!

647
00:46:37,290 --> 00:46:38,720
گەوادی پیرۆز!

648
00:46:40,830 --> 00:46:41,990
ئیان تەنها ئەو کابرایەی کوشت.

649
00:46:42,060 --> 00:46:44,190
بەڕێز؟ ئای خوایە گیان زۆر ببورە.
ئایا تۆ باشیت؟

650
00:46:44,260 --> 00:46:47,600
سەیرکە من کارتی بیمەکەمم هەیە.
داوای لێبووردن دەکەم. ئێمە خەڵکی دەرەوەی شارین.

651
00:46:47,670 --> 00:46:51,160
لە ڕێگەی گەنمەشامیەکەوە نەمدەتوانی بتبینم.
داوای لێبووردن دەکەم.

652
00:46:54,740 --> 00:46:56,970
- ڕێگاکە لە کوێی جەهەنەمدایە؟
- هەست دەکەیت چەپ وایە.

653
00:46:57,040 --> 00:46:58,200
پێم وتیت کاتمان بۆ ئەمە نەبوو،

654
00:46:58,280 --> 00:47:00,540
- بەڵام تەنها گرنگی پێدەدەیت کیری گەمژەکەتە.
- ئیان.

655
00:47:00,610 --> 00:47:02,270
وە تۆ لەوێ دەرەوە بەجێمان دەهێڵیت
لەگەڵ سۆدەی سەیر و سەمەرەی دایکیدا.

656
00:47:02,350 --> 00:47:04,750
- ئیان.
- وە تۆپەکانی باوکی لە دیمەنێکی سادەدا...

657
00:47:04,820 --> 00:47:05,940
ئیان، ئیان، قامچییەکی گەواد!

658
00:47:06,020 --> 00:47:07,310
دایکە گێل!

659
00:47:18,130 --> 00:47:21,330
گەوادی پیرۆزی گێل! تۆ بەو شێوەیە دەیکەیت!

660
00:47:21,500 --> 00:47:25,300
ئای خوایە گیان، ئیان، لێخوڕینی سەرسوڕهێنەر.
لانس، تۆ دەمژیت!

661
00:47:25,570 --> 00:47:27,870
- ئێمە لە کوێی جەهەنەمداین؟
- نەخشەکانی گووگڵ لە کوێن؟

662
00:47:27,940 --> 00:47:30,370
- لە پانتۆڵەکەمدان.
- کامانەن؟

663
00:47:31,080 --> 00:47:32,870
لە ترەیلەرەکەدا.

664
00:47:34,550 --> 00:47:36,710
ممم-همم. مەزن.

665
00:47:37,420 --> 00:47:41,680
گەواد. لەناو دارستانەکەمدا کۆکەم دەستکەوت.

666
00:47:45,520 --> 00:47:47,890
هێی ئەم کابرایە هەڵبگرە. ڕەنگە بتوانێت
نیشانمان بدەنەوە بۆ ڕێگای خێرا.

667
00:47:47,960 --> 00:47:51,520
- ئیان، هێتچیکەر هەڵمەگرە.
- خەمت نەبێت، من نایکەم.

668
00:47:53,160 --> 00:47:54,960
نەخێر نەخێر نەخێر.

669
00:47:56,230 --> 00:47:58,130
ئای خوایە گیان.

670
00:48:00,370 --> 00:48:04,360
سڵاو! سوپاس بۆ بەرزکەرەوەکە کاکە.
چەند کاتژمێرێکە لەوێ دەرەوەم.

671
00:48:04,810 --> 00:48:06,500
نەک یەک ئۆتۆمبێل. دەتوانی باوەڕ بکەیت؟

672
00:48:06,580 --> 00:48:09,210
- گوێ بگرە کاکە ئێمە نەمان...
- ئێوە مرۆڤی باشن.

673
00:48:09,280 --> 00:48:12,740
- کابرا، تۆ هیچ پانتۆڵێکت لەبەر نییە.
- بەڵێ دەزانم.

674
00:48:13,180 --> 00:48:14,210
ڕاست لەسەر.

675
00:48:14,290 --> 00:48:16,190
با بچین. باشترە بچین.

676
00:48:17,760 --> 00:48:19,620
هێی، تۆ شتەکانی منت دەستکەوت.

677
00:48:22,090 --> 00:48:26,000
هێی، خێرا ڕاستەقینە، کوڕان،
چیرۆکی کچەکە چییە؟

678
00:48:26,060 --> 00:48:30,060
- تەمەنم ٢٥ ساڵە.
- نازانم باسی چی دەکات.

679
00:48:39,710 --> 00:48:44,270
هیچم دەست نەکەوت. هیچ باڕێک نییە.
دەزانی، ڕەنگە تەنها پێویستی بە ئاو بێت.

680
00:48:44,580 --> 00:48:46,110
هیچت لە سندوقی ئۆتۆمبێلەکەدا هەیە؟

681
00:48:46,320 --> 00:48:48,910
هێی شیرینەکەم، پیاوان قسە دەکەن.
ئەم یەکەمان دەستکەوت.

682
00:48:48,990 --> 00:48:51,960
بەڵێ، سوپاس،
بەڵام جارێک ئەمە بەسەر ئۆتۆمبێلی براکەمدا هات

683
00:48:52,020 --> 00:48:54,820
- وە تۆ تەنها لە ڕادیاتۆردا میز دەکەیت.
- بەڕاستی؟

684
00:48:55,060 --> 00:48:56,650
بەڵێ.

685
00:48:57,800 --> 00:48:59,920
ئای خوایە! نەفرەت لێی!

686
00:49:01,370 --> 00:49:03,330
- باشی؟
- گێل. بەڵێ.

687
00:49:03,400 --> 00:49:05,100
ئەوە وانەیەکی فێربووە.

688
00:49:07,740 --> 00:49:09,600
دەتوانن بینەری بن،
ئەگەر تۆ خەریکی ئەو جۆرە شتانە بیت.

689
00:49:09,670 --> 00:49:13,110
واو سوپاس بەڵام پێم وایە هەموومان بینیومانە
کیرەکەت بەسە بۆ یەک ڕۆژ.

690
00:49:13,180 --> 00:49:18,010
- گوێت لەوە دەبێت؟ زەنگێک هەیە.
- لەدەستدانی تۆ. وەکو ڕیشتاشی وایە.

691
00:49:18,080 --> 00:49:22,880
چی؟ لێرە خوارەوە مێروولە هەیە. FYI.

692
00:49:22,950 --> 00:49:27,720
باشە، تۆ هەستا. دەستی بگرە و بیدڕێنە.

693
00:49:28,460 --> 00:49:31,720
باشە. بڕۆ.

694
00:49:32,130 --> 00:49:36,260
دۆست، بەجدی؟ هێشتا؟
پێم وابوو تۆ بەسەر ئەم شتە گەوادەدا زاڵ بوویت.

695
00:49:37,800 --> 00:49:39,270
تۆ پیاوێکی گەورەیت.

696
00:49:46,640 --> 00:49:50,140
ڕووبارێکی ڕژاو، چەمێکی نەرم.
ڕووبارێکی ڕژاو، چەمێکی نەرم.

697
00:49:50,210 --> 00:49:54,670
- یۆ، ترسی شانۆ، چۆنین؟
- نەفرەت لە لانس، تەنها خولەکێکم پێ بدە.

698
00:49:56,090 --> 00:50:00,580
ببوورە.
ئێمە جۆرێک پێویستمان بە تۆیە کە لە ڕادیاتۆرەکەدا میز بکەیت.

699
00:50:01,130 --> 00:50:04,250
- بۆچی؟
- ئێمە تەنها ئەوە دەکەین.

700
00:50:05,600 --> 00:50:09,120
داوای لێبووردن دەکەم. تەنها چەقۆیەکم وەرگرت
یەک دوو خولەک لەمەوبەر.

701
00:50:10,200 --> 00:50:12,190
دەتەوێت من گەوادی تێدا بکەم؟

702
00:50:13,300 --> 00:50:15,640
- لەسەر ئەو یەکە پەیوەندیت پێوە دەکەینەوە.
- باشە.

703
00:50:17,810 --> 00:50:20,400
- پێت دەڵێم، دەتوانم لە ئێستادا گەپ بکەم.
- ناوازە.

704
00:50:22,350 --> 00:50:25,340
هاوڕێ نوێیەکەمان هیچی نەماوە
لەناو تانکییەکەدا.

705
00:50:29,890 --> 00:50:31,050
چی؟

706
00:50:34,660 --> 00:50:39,320
نەخێر هاوڕێیان، وەرە.
من ئەو ئامانجەم نییە کە تۆ هەتبێت.

707
00:50:39,400 --> 00:50:43,130
هەر دڵۆپێک زۆر یارمەتیدەرە.

708
00:50:44,540 --> 00:50:48,340
هێی، سەیرکە چیم لە جانتاکەمدا دۆزیەوە.

709
00:50:48,410 --> 00:50:49,740
سوپاس بۆ خوا.

710
00:50:50,170 --> 00:50:53,440
- نەخێر!
- چی بە گێلییەوە دەکەیت؟

711
00:50:57,210 --> 00:51:01,170
هەمووتان تەنها ٢٠ خولەک چاوەڕێ بکەن
و منیش بۆ تۆ سەرەوەی دەکەم.

712
00:51:03,820 --> 00:51:05,380
دەکرێت دە بێت.

713
00:51:05,460 --> 00:51:09,220
باشە، باشە. باشە.
بەڵام ئەگەر هەریەکێک لە ئێوە pervs چاوێک بخشێنێتەوە،

714
00:51:09,290 --> 00:51:12,520
سوێند بە خودا وا دەبێت
دوا کردەوەی هۆشیاریت.

715
00:51:20,470 --> 00:51:21,600
گەواد.

716
00:51:36,250 --> 00:51:38,220
ئێوەی منداڵ پێویستتان بە هەندێک یارمەتی هەیە؟

717
00:51:45,100 --> 00:51:46,120
سڵاو.

718
00:51:52,340 --> 00:51:53,530
ئایا تۆ باشیت؟

719
00:51:53,600 --> 00:51:56,730
بەڵێ، من گەورەم.
من تەنها خێزانێکی چوار کەسیم چەقۆکێش کرد.

720
00:51:57,910 --> 00:51:59,100
تاقی بکەرەوە.

721
00:52:04,580 --> 00:52:05,740
هەمووی دانراوە؟

722
00:52:05,820 --> 00:52:08,650
سەیرکە، ببورە کاکە،
بەڵام ناتوانین سواربوونت پێ بدەین.

723
00:52:10,750 --> 00:52:12,850
جارێک ئەمە دەڵێم.

724
00:52:12,920 --> 00:52:16,920
تۆ قفڵی ئەم ئۆتۆمبێلە مەسخەرە بکەرەوە،
یان خودا شایەتحاڵی منە،

725
00:52:17,460 --> 00:52:19,620
هەمووتان دەخەمە سەر زەوی،

726
00:52:19,700 --> 00:52:22,960
بتبڕێت و با سەگەکان بەسەرتدا بڕۆن.

727
00:52:24,470 --> 00:52:25,460
ئای بەڵێ؟

728
00:52:28,270 --> 00:52:30,470
ماڵئاوا.

729
00:52:35,610 --> 00:52:37,910
گوێدرێژ، گوێدرێژ، گوێدرێژ، گوێدرێژ.

730
00:52:37,980 --> 00:52:39,810
- چی ڕوویدا؟
- گیر بووە.

731
00:52:43,550 --> 00:52:44,920
ئەه-ئۆه.

732
00:52:44,990 --> 00:52:47,920
ئەوە وەک ئەوەی پلانت بۆ دانابوو دەرنەچوو،
کردوویەتی؟

733
00:52:47,990 --> 00:52:52,360
دەزانی چی؟ زۆرتر بێ هیوا بووم.
کاراکتەری سفر نیشان دەدات.

734
00:52:52,430 --> 00:52:53,990
دەزانم، ببورە.

735
00:52:54,060 --> 00:52:55,730
وە تۆ کیرێکیت.

736
00:52:56,300 --> 00:53:00,500
تۆ کیرێکیت. دەزانی چی خانم؟
تۆش کیرێکیت.

737
00:53:05,240 --> 00:53:07,970
- ئەمەیە ئەو میزەی کە داوات کردووە.
- ڕۆڵیان لێبکە.

738
00:53:09,910 --> 00:53:13,850
- لەوێ دەڕۆیت، تێکس.
- بە میز تەڕ بوویت.

739
00:53:13,920 --> 00:53:15,480
خێرا شۆردنی ئۆتۆمبێل؟

740
00:53:15,550 --> 00:53:17,990
- خواوەند!
- کۆ.

741
00:53:18,060 --> 00:53:21,650
بۆنەکەی وەکو جەرکی گۆشتی گا وایە. تۆ دەزانیت؟

742
00:53:22,330 --> 00:53:25,390
تەنها وەک ئەو شیرینییە ترشەی وەرگرتووە.

743
00:53:27,530 --> 00:53:30,090
چۆن کەس ناتوانێت بە ڕێگایەکدا بڕوات
بۆ ماوەی کاتژمێر و نیوێک؟

744
00:53:30,170 --> 00:53:32,000
بۆچی تەنانەت ئەم ڕێگا گەمژانەیەشیان دروست کرد؟

745
00:53:32,070 --> 00:53:34,400
لێرە دەرەوە زۆر گەرمە.

746
00:53:34,470 --> 00:53:35,460
ئۆو!

747
00:53:38,910 --> 00:53:43,570
ئای خوایە گیان سەرت.
چاوەڕوان بن... ئازاری هەیە؟ با بزانم.

748
00:53:43,710 --> 00:53:45,770
بەڵێ. ئازاری هەیە.

749
00:53:48,050 --> 00:53:51,490
- ئەوە چییە؟
- ئای خوایە گیان.

750
00:53:55,060 --> 00:53:56,050
وای.

751
00:54:08,740 --> 00:54:11,260
ئەوە زۆر جوانە.

752
00:54:20,480 --> 00:54:21,580
پێویستت بە هەندێک یارمەتی هەیە؟

753
00:54:22,750 --> 00:54:27,780
- بەڵێ، بەڵام هیچ تاوانێک نییە...
- ڕاستە، چونکە من ئەمیشم،

754
00:54:27,860 --> 00:54:30,830
بۆیە هیچم نەدەزانی
دەربارەی دادوەری GTO '69 ی خۆت.

755
00:54:31,130 --> 00:54:34,890
455 بیگ بلۆک، ڕام ئایر. 4-11 پۆزی،
شتێکی لەو جۆرە.

756
00:54:34,970 --> 00:54:37,990
سەیرە، ئەو شتە دەبێ کەوتبێت
ڕاستەوخۆ لە بۆشایی ئاسمانەوە.

757
00:54:38,070 --> 00:54:40,760
باشە، بەختێکی باش بۆ سواربوونی داهاتوو،
مرۆڤی بۆشایی ئاسمان.

758
00:54:43,470 --> 00:54:45,600
هێی هاوڕێ، چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

759
00:54:45,980 --> 00:54:47,140
وای!

760
00:54:47,210 --> 00:54:48,240
باشە.

761
00:54:48,310 --> 00:54:52,610
چی دەکەیت؟ واو، واو.
نەخێر نەخێر نەخێر. لیش، ئەوە بیرۆکەیەکی خراپە.

762
00:54:52,780 --> 00:54:53,940
- چی؟
- وەرە.

763
00:54:54,020 --> 00:54:56,540
نازانی تا چەند دەبێ بە پێ بڕۆین.
ئەوانە تاکە جووتە پێڵاوەکانی تۆن.

764
00:54:56,620 --> 00:54:59,890
دەزانی چی؟ ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.
خوایە تۆ زۆر عەقڵیت.

765
00:55:00,060 --> 00:55:02,720
بەڵام ڕەنگە پێویست بێت؟
یان ڕەنگە نابێ؟

766
00:55:02,790 --> 00:55:04,090
من دەبێ.

767
00:55:06,600 --> 00:55:08,290
باوەڕ ناکەم تەنها ئەوەت کردبێت.

768
00:55:08,370 --> 00:55:11,460
بۆیە لە ئینتەرنێت ئەم جوجکەیەی ناسی،
کە سکێچییە.

769
00:55:11,540 --> 00:55:13,030
ئینتەرنێت؟

770
00:55:13,400 --> 00:55:17,970
بەڵێ، وەک زنجیرەیەک کۆمپیوتەر وایە
کە لە ڕێگەی...

771
00:55:18,040 --> 00:55:19,370
کۆمپیوتەر؟

772
00:55:21,010 --> 00:55:24,610
کۆمپیوتەر وەک حاسیبەیەکی گەورە وایە،
دەزانی، لەگەڵ شاشەکەدا.

773
00:55:24,680 --> 00:55:27,010
من تەنها تۆپەکانت دەشکێنم کاکە.
من دەزانم ئینتەرنێت چییە.

774
00:55:29,850 --> 00:55:31,910
- باشە.
- تا ئێستا گوێت لە ڕومسپرینگا بووە؟

775
00:55:31,990 --> 00:55:34,420
بەڵێ، ئەو تیپە سکایە لە ویلایەتی دێلاوێرەوە.

776
00:55:34,490 --> 00:55:38,690
نەخێر، بە واتای "ڕاکردن بە کێوی. " ئەمیشێکە
نەریتێک کە کاتێک تەمەنمان دەبێتە ١٦ ساڵ،

777
00:55:38,760 --> 00:55:41,320
ئێمە دەتوانین وەک ئێوەی کافرەکان بچینە لایڤ
بۆ ماوەیەک.

778
00:55:41,400 --> 00:55:46,630
تۆ گوێز دەڕۆیت، چەند مانگێک یان ساڵێک ئاهەنگ دەگێڕیت
تا خەڵکەکەت دەست دەکەن بە ئازاردانت،

779
00:55:46,700 --> 00:55:49,070
و پاشان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی بەرد.

780
00:55:49,140 --> 00:55:51,130
بەڵام ئەگەر لە Rumspringa بیت،
چی لەگەڵ باگیەکەدا هەیە؟

781
00:55:51,210 --> 00:55:54,410
ئای، نەخێر. من نیم. ئیتر نا.

782
00:55:54,480 --> 00:55:56,880
ڕەنگە تەنانەت نابێت واش بم
قسەت لەگەڵ دەکەم بەڵام...

783
00:55:56,950 --> 00:55:59,780
من کەمێک فلۆتلاوێکی ئەمیشم.

784
00:55:59,850 --> 00:56:03,310
- هەندێک جار تەنها بیری دونیا دەکەم.
- زۆرترین بیری چی دەکەیت؟

785
00:56:03,390 --> 00:56:06,580
دەزانی بیری گاڵتەجاڕی دەکەم.
زیاتر لەسەر گەلەکەم ون بووە.

786
00:56:06,660 --> 00:56:07,680
ئۆی.

787
00:56:07,760 --> 00:56:13,460
وە قومارکردن. جارێک چوومە ڤێگاس.
وە کونە گێلکردن.

788
00:56:15,100 --> 00:56:17,290
زۆر یادگاری خۆشتان هەبێت لەوێ.

789
00:56:17,370 --> 00:56:19,200
- ئەوە دەبیستم.
- ئای بەڵێ.

790
00:56:20,040 --> 00:56:21,370
کۆتایی گێلکردن.

791
00:56:22,440 --> 00:56:24,910
چاوەڕوان بن باسی دۆدەکان دەکەین؟

792
00:56:25,640 --> 00:56:28,010
- نەخێر.
- باشە. پاشان بەڵێ.

793
00:56:29,050 --> 00:56:32,880
مەبەستم ئەوەیە مەگەر ئەوە نەبێت کە تۆ خەریکی،
و پاشان، هەرچییەک بێت.

794
00:56:32,950 --> 00:56:34,680
- وا نییە.
- نەخێر؟

795
00:56:34,750 --> 00:56:35,740
نەخێر.

796
00:56:36,290 --> 00:56:38,950
- نەک لە ناو دۆدەکاندا.
- نا، نا، نا، نا، نا.

797
00:56:39,390 --> 00:56:41,910
- تەمەنت چەند ساڵە؟
- تەمەنی بەسە.

798
00:56:43,530 --> 00:56:45,150
تەمەنت چەند ساڵە؟

799
00:56:50,900 --> 00:56:52,730
ئەمە ڕوودەدات.

800
00:56:54,910 --> 00:56:57,240
ئەوە ڕوودەدات
شەڕی لەگەڵ بکەیت یان نا.

801
00:56:57,310 --> 00:56:59,740
بۆیە من جۆرێک دەمەوێت تۆ شەڕی لەگەڵ بکەیت.

802
00:57:01,380 --> 00:57:02,400
بڕین.

803
00:57:02,480 --> 00:57:05,540
- باشە. ئێستا تۆ.
- بە هیچ شێوەیەک. لەبیری بکە.

804
00:57:05,620 --> 00:57:08,140
هاوڕێ، تۆ هەرگیز هیچ شتێکی شێتانە ناکەیت. قەت.

805
00:57:08,220 --> 00:57:11,350
سڵاو! من لە نیوەی ڕێگاکەدا بە ئۆتۆمبێل دەڕۆم
بۆ ئەوەی بچیتە...

806
00:57:11,420 --> 00:57:14,980
بۆ سەردانی داپیرەت؟ واو!

807
00:57:15,130 --> 00:57:17,920
بۆیە بەهەر حاڵ ئێمە لەوێین و ئەویش وەک...

808
00:57:19,860 --> 00:57:20,850
ئای بەڵێ.

809
00:57:21,670 --> 00:57:22,860
وەک، ئەو واز لە گریان ناهێنێت.

810
00:57:22,930 --> 00:57:24,420
- ئەوەش کۆمیدیترین شتە، هەروەها.
- دەزانم.

811
00:57:24,500 --> 00:57:28,340
دەزانم، لەگەڵ ئەم ستریپەرە بووم لە ڤێگاس،
و منیش وەک ئەوە بووم، "تۆ ئەمەت دەوێت؟"

812
00:57:28,410 --> 00:57:32,000
بۆیە ئەو وەک ئەوە وایە بڵێت "بەڵێ، من دەمەوێت، من دەمەوێت."

813
00:57:33,240 --> 00:57:35,580
وە من وەک ئەوە بووم،
بەڵێ، ئەمە بە چرکە گەرمتر دەبێت.

814
00:57:35,650 --> 00:57:39,380
- لەسەر چی دەگری؟
ئەو وەک ئەوە وایە "... ویستویەتی ببێتە پزیشک."

815
00:57:39,450 --> 00:57:44,390
وە من وەک ئەوەم،
"بەڵێ، تۆ دکتۆرایەکی گێلیت لە کەر."

816
00:57:44,450 --> 00:57:46,350
- بەڵێ.
- بەڵێ، بەتەواوی.

817
00:57:46,420 --> 00:57:50,590
و پاشان ناچارکردنی بارەکەم
دەرەوە لەسەر ڕووخساری گریان.

818
00:57:50,660 --> 00:57:54,460
ڤێگاس بەگشتی تەنها... کاتە خۆشەکان.

819
00:57:55,600 --> 00:57:57,760
دەتوانیت بە ١٠ دۆلار زەربەیەک بەدەست بهێنیت.

820
00:57:57,870 --> 00:58:02,070
یان بە خۆڕایی ئەگەر کچێکی گونجاوت ناسی
و پێی بڵێ "من لەسەر ڕومسپرینگام".

821
00:58:02,140 --> 00:58:04,940
"ئەم چەقۆیە چییە کە باسی دەکەیت؟"

822
00:58:05,640 --> 00:58:08,010
"مۆسیقای تەکنۆی تۆ من فریو دەدات."

823
00:58:09,350 --> 00:58:11,410
با بیخەمە ناو کونی تۆوە.

824
00:58:11,480 --> 00:58:13,180
دەزانی، کاتێک پێت لەسەر بڕییەوە
پارچە شووشەیەک،

825
00:58:13,250 --> 00:58:15,680
- وا مەزانە من هەڵتبگرم.
- دەزانی چی؟ من باش دەبم. باشە؟

826
00:58:15,750 --> 00:58:20,660
- من بە پێی ڕووت لەدایک بووم.
- سڵاو! چاوەڕوان بە!

827
00:58:20,720 --> 00:58:23,780
سڵاو! وەستان!

828
00:58:27,500 --> 00:58:29,490
پیاسەیەکی خۆشتان هەبێت، باڵندەی گوێدرێژ.

829
00:58:32,770 --> 00:58:34,100
ئۆی!

830
00:58:37,610 --> 00:58:40,240
هێی، ئیان، فێلیسیا، ئەمە کوڕەکەمە، حەزەقێل.

831
00:58:40,310 --> 00:58:42,010
چی دەکەیت، ئینگلیزی؟

832
00:58:50,950 --> 00:58:52,790
لێرە دەرەوە هیچ خزمەتگوزارییەک نییە.

833
00:58:53,120 --> 00:58:56,150
- تەنانەت ناتوانم پێی بڵێم درەنگ دەبم.
- باش. ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە. چاوەڕێی بکە.

834
00:58:56,230 --> 00:58:58,390
تۆ نامەوێ وەک بێهیوا دەربچیت.

835
00:58:58,460 --> 00:59:01,190
من نۆ کاتژمێر لێدەخوڕم.
چۆن بە نائومێدی نایەمە خوارەوە؟

836
00:59:01,260 --> 00:59:05,290
- ئێمە شتێکی گەپمان هەبوو کە بیکەین.
- ئەهـ-ئۆه! ئەو شتە کرێمییە دەبینیت؟

837
00:59:06,200 --> 00:59:08,970
گاسکێتی سەرت فڕێدا.
ئەوە باش نییە.

838
00:59:09,040 --> 00:59:11,560
- گوێدرێژ.
- مەگری. دەتوانین چاکی بکەین.

839
00:59:11,640 --> 00:59:13,770
- بەڕاستی؟
- بەڵێ بەڕاستی. ئێمە باشین لەو کارەدا.

840
00:59:13,840 --> 00:59:15,370
- بەڵێ؟
- بەڵێ. مەبەستم ئەوە نەبوو کەم بیفرۆشم،

841
00:59:15,450 --> 00:59:16,570
بەڵام شتێکی سەرنجڕاکێشە.

842
00:59:16,650 --> 00:59:18,480
- بەڵێ. ئێمە چاکی دەکەینەوە.
- واو، ئەوە زۆر نایاب دەبێت.

843
00:59:18,550 --> 00:59:22,780
بەڵێ، فێنک دەبێت، نەخێر؟
لەوانەیە من فێنکترین کوڕ بم کە تا ئێستا ناسیوتە.

844
00:59:22,850 --> 00:59:24,080
- وای.
- وای.

845
00:59:25,090 --> 00:59:26,680
- سوپاس.
- بەڵێ. سەرچاو.

846
00:59:26,760 --> 00:59:29,350
ئەوە ئێوە دەڵێن
کاتێک خەڵک کاری جوانت بۆ دەکەن.

847
00:59:29,430 --> 00:59:31,490
دەزانی، شیندیگێکی زۆر گەورە هەیە
شێوەدانان لە تەنیشت ماڵەوە

848
00:59:31,560 --> 00:59:34,590
ئەگەر ئێوەش دەتانەوێت لەوێ هەڵواسراو بن
لە کاتێکدا ئێمە کار لەسەری دەکەین.

849
00:59:34,670 --> 00:59:37,500
ئارام بگرە لە کاتێکدا ئێمە هەموو ئەمانەتان بۆ دەکەین.

850
00:59:40,140 --> 00:59:43,630
- هەڵوێستی هەیە؟
- نەخێر ئەو لەگەڵ تۆدا گێل دەکات.

851
00:59:44,510 --> 00:59:45,670
باشە.

852
00:59:47,040 --> 00:59:50,880
تەنها ئارام بگرە کاکە.
هەستێکی باشم لەم بارەیەوە وەرگرت، دەزانی.

853
00:59:50,950 --> 00:59:52,380
لەگەڵ ئەمیشەکان ئاهەنگ دەگێڕیت.

854
00:59:52,450 --> 00:59:55,510
بەڵێ، دڵنیام کە دەبێت
یەک هەنگی پەڕۆی چەقۆکێش.

855
00:59:58,490 --> 00:59:59,980
چییە کاکە؟

856
01:00:00,060 --> 01:00:05,120
- سڵاو.
- هیچ ڕێگەیەکی f-ing نییە!

857
01:00:07,200 --> 01:00:12,130
<i>کاتێک بە تەنیا لە ماڵەوەم
تەنها ناتوانم خۆم بوەستێنم</i>

858
01:00:12,800 --> 01:00:15,400
- ئەمە شێتییە!
- دەزانم.

859
01:00:17,940 --> 01:00:24,900
<i>ئیمزاکردن، " من لە جێگادا باشم،
بەڵام من بە قەڵەم باشترم"</i>

860
01:00:24,980 --> 01:00:29,980
<i>لە جێگادا باشم، بەڵام بە قەڵەم باشترم</i>

861
01:00:30,520 --> 01:00:35,580
<i>لە جێگادا باشم، بەڵام بە قەڵەم باشترم</i>

862
01:00:36,160 --> 01:00:41,650
<i>منداڵەکە باش بوو، بەڵام چووە سەری</i>

863
01:00:49,370 --> 01:00:54,780
<i>سوپاس هاوڕێیان زۆر زۆر زۆر زۆر.
ئێوەی کوڕان حوکم بکەن کاکە.</i>

864
01:01:10,590 --> 01:01:14,330
دۆد. تەنانەت بێزار مەکە.
یارییەکەت لەسەر ئەو کچە کارناکات.

865
01:01:14,630 --> 01:01:18,760
چی دەزانیت دەربارەی کچان؟
تەنانەت لەگەڵ کچێکدا تۆم نەبینیوە.

866
01:01:19,500 --> 01:01:21,730
من دەچم پشکنینی ئۆتۆمبێلەکە دەکەم.

867
01:01:27,710 --> 01:01:29,650
بەڵێ، گێل بکە. با سەما بکەین.

868
01:01:30,080 --> 01:01:34,520
- گازم لێ بگرە. من خەڵاتی دڵنەوایی تۆ نیم.
- وەرە. ڕق مەبە.

869
01:01:39,190 --> 01:01:40,680
باش.

870
01:01:52,450 --> 01:01:53,970
کەواتە لەم خاڵەدا،
شۆرتەکەی کوژاوەتەوە،

871
01:01:54,050 --> 01:01:56,310
بەڵام هێشتا نیگەرانم
سەبارەت بەوەی هاوسەرەکەی لەوێیە،

872
01:01:56,390 --> 01:01:57,940
چونکە تەنها چاوی لێمە.

873
01:01:58,020 --> 01:02:03,720
واو! هێی ئەمە چییە؟
بۆچی کورسییەکان لە دەرەوەن؟

874
01:02:03,790 --> 01:02:06,120
ئیان، ئایا تۆ هیچ دەزانیت
سەبارەت بە چاککردنەوەی ئەم پۆنتیاکە کۆنانە؟

875
01:02:06,190 --> 01:02:10,290
من گرنگی پێ نادەم، باشە؟
حەزەقێل، هەموو پارچەکان وەربگرە و تەنها

876
01:02:10,370 --> 01:02:13,430
- بیانخەرەوە لەوێ. من نامەوێت...
- ئیان، پێویستە ئارام بیت.

877
01:02:13,500 --> 01:02:14,830
ئایا هیچ ڕاهێنانێکی هەناسەدان دەزانیت؟

878
01:02:14,900 --> 01:02:17,060
چونکە تۆ ڕاست لە لێواری
لە فرێک ئاوتێک.

879
01:02:17,140 --> 01:02:21,940
تۆ براکەم ناناسیت باشە؟
بە ڕۆڵێکی چارەک کەرم دەگێڕێت.

880
01:02:22,010 --> 01:02:25,640
چی؟ ئەو چی دەکات؟ لەگەڵ چی؟

881
01:02:25,710 --> 01:02:30,480
ئای بەڵێ! زوو دەچێتە خوارەوە لە کارەکەی،
و ئەو دەچێتە ناو بانکەکەوە،

882
01:02:30,550 --> 01:02:32,650
لە ڕیزدا بوەستن، گۆڕینی 10،

883
01:02:32,790 --> 01:02:36,620
کەرەکەم بدۆزەرەوە و تەنها بیگێڕە
بە ڕۆڵێک لە چارەکێکی گێل.

884
01:02:51,710 --> 01:02:53,500
بەڵێ، شایەتحاڵ دەمژێت!

885
01:02:55,080 --> 01:02:57,740
دەبێت ئەمشەو ئەو کابرایە بخەینە پاڵ.

886
01:02:58,180 --> 01:03:00,310
ئایا خوشکەکەت هێشتا قحبەیە؟

887
01:03:25,570 --> 01:03:29,910
سەیری بکە. بە تەواوی کاردەکات.

888
01:03:29,980 --> 01:03:32,210
تۆ باشترین باڵ-پیاوی تا ئێستا.

889
01:03:32,280 --> 01:03:34,810
ئەو لە ژوورەوەیە، ئەو لە ژوورەوەیە، سەیری ئەمە بکەن.

890
01:03:44,960 --> 01:03:48,220
ڕومسپرینگا! ووو!

891
01:03:50,100 --> 01:03:52,430
- هەڵکەندنێکی خراپەم برد.
- بەڵێ، تۆ کردت.

892
01:03:52,500 --> 01:03:54,990
پێم وایە ڕەنگە تۆزێک زۆرت هەبووبێت
بۆ خواردنەوە. ڕەنگە پێویست بێت...

893
01:03:55,070 --> 01:04:00,270
ڕەنگە پێویست بێت کونە دەموچاوت دابخەیت
چونکە تا ئێستا تەنها یەک بیرەم خواردووەتەوە.

894
01:04:03,850 --> 01:04:06,680
- یەکەم ڕۆژی ڕومسپرینگا؟
- ڕومسپرینگا!

895
01:04:09,820 --> 01:04:11,410
- ئەهـ-ئۆه!
- ئۆی!

896
01:04:13,990 --> 01:04:15,080
سڵاو.

897
01:04:17,290 --> 01:04:22,890
- باشە. باشە. تۆ باش؟ باشە.
- ئاو! ئێوە زۆر خۆشن.

898
01:04:22,960 --> 01:04:24,960
مەهێڵە هەنگاو بنێتە ناویەوە.

899
01:04:26,670 --> 01:04:30,400
من ئێوەم خۆشدەوێت کوڕان 'چونکە ئێوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

900
01:04:30,470 --> 01:04:32,300
چونکە تۆ زۆر نایابیت.

901
01:04:33,040 --> 01:04:36,070
با تەنها شوێنێکی سەلامەت بدۆزینەوە بۆ ئەوەی بیخەوین.

902
01:04:37,050 --> 01:04:40,140
چی؟ چیت لێ خراپە؟

903
01:04:40,380 --> 01:04:44,150
- بەڵێ کێشەی تۆ چییە گیان؟
- هیچ. من باشم.

904
01:04:44,290 --> 01:04:47,310
هیچ. ئەو کچە باشە. خودایە، لە کارەکەت دوور بکەوەرەوە.

905
01:04:47,620 --> 01:04:49,060
- ئەوە لانسە، ڕاستە؟
- نەخێر.

906
01:04:49,120 --> 01:04:51,490
گرەو دەکەم لەگەڵ ئەو کچە ئەمیشییە لەوێیە
و تۆ لێرە دەرەوەیت.

907
01:04:51,560 --> 01:04:52,580
هەڵە.

908
01:04:52,660 --> 01:04:55,530
وەرە لیش، تەنها کەوتنە خوارەوە
شتە کەر ڕەقەکە بۆ ماوەی دوو خولەک.

909
01:04:55,600 --> 01:04:59,230
تۆ دەزانیت. ئاساییە. تۆ خەریکی لانس بوویت.

910
01:05:01,740 --> 01:05:05,100
- خوایە من وەها گەمژەم.
- سەیرکە شتێک هەیە لە لانس.

911
01:05:06,240 --> 01:05:10,470
هەمووان حەزیان لە لانسە. من حەزم لە لانسە.

912
01:05:11,980 --> 01:05:14,920
تەنها بەڵێنم پێ بدە
هەرگیز وەک لانس نابیت.

913
01:05:16,850 --> 01:05:21,650
چیمان خراپە؟
با بچین هەندێک کاتێکی خۆش بەسەر بەرین. وەرە.

914
01:05:22,190 --> 01:05:24,220
- نەخێر نەخێر.
- نەخێر؟

915
01:05:24,730 --> 01:05:29,660
وەرە ئێمە گەنجین، ئێمەش ئەمیشین،
و ئەوە ڕومسپرینگایە.

916
01:05:29,730 --> 01:05:31,220
ڕومسپرینگا!

917
01:05:58,530 --> 01:06:01,320
ئیان، تۆ کەر مژە بچووک!

918
01:06:39,270 --> 01:06:40,290
ئاه!

919
01:06:40,370 --> 01:06:43,030
لیش، تۆ زۆر سەرسەختی.
سەیری پێیەکانت بکە.

920
01:06:43,100 --> 01:06:45,400
ئەوان باشن. باشە؟

921
01:06:46,910 --> 01:06:49,170
سڵاو. پلانەکە چییە؟

922
01:06:50,510 --> 01:06:53,410
ڕەنگە بە هەمان شێوە تەلەفۆنێک بدۆزمەوە و پەیوەندی بە ڕێکسەوە بکەم

923
01:06:54,180 --> 01:06:58,210
- بۆ ئەوەی بتوانێت بەردەوام بێت لە کوشتنی من.
- ئەی سەردانی داپیرەت؟

924
01:06:58,450 --> 01:07:01,910
بەڵێ، هاوڕێ. تۆ ماوەیەکی زۆرت دواخستووە
سەردانی داپیرەت بۆ ماوەیەکی زۆر.

925
01:07:01,990 --> 01:07:05,250
- کاتی ئەوە هاتووە سەردانی داپیرە بکەیت.
- بەڵێ.

926
01:07:05,330 --> 01:07:10,560
لانس، دەزانی،
بەڕاستی دەمەوێت سەردانی داپیرەم بکەم، بەڵام...

927
01:07:10,630 --> 01:07:15,500
هاوڕێ، بەڕاستی ناتوانم ئەوەندە سترێس بکەم کە چۆن
زۆر چێژ لە سەردانی داپیرە وەردەگریت.

928
01:07:15,870 --> 01:07:19,430
دەزانی من هەندێک جار سەردانی داپیرەم دەکەم
هەفتەی دوو سێ جار،

929
01:07:19,510 --> 01:07:22,700
و هەمیشە چێژبەخشە.
ئەو تەنها خۆشحاڵییەکە.

930
01:07:22,840 --> 01:07:23,870
بڕیارە چی بکەم؟

931
01:07:23,980 --> 01:07:26,280
گواستنەوەمان لە هەموو نهۆمەکەدایە
لە ئەو ئەشکەوتە.

932
01:07:26,350 --> 01:07:27,680
هێی، مێری!

933
01:07:30,050 --> 01:07:31,040
سڵاو.

934
01:07:34,820 --> 01:07:38,120
واو جوان دەردەکەویت.

935
01:07:38,590 --> 01:07:39,820
ئای تکایە.

936
01:07:39,890 --> 01:07:45,130
مەبەستم ئەوەیە، بەجدی، تۆ ئەو شتەت لەبەردایە،
چەقاندنی هەندێک کەرە. سێکسی.

937
01:07:45,200 --> 01:07:47,930
بۆیە دوێنێ شەو باشترین کاتم لەگەڵ ئێوە بەسەر برد.

938
01:07:48,000 --> 01:07:49,440
بەڵێ منیش.

939
01:07:49,500 --> 01:07:52,370
بۆیە ژمارەکەمت دەستکەوت.
تەلەفۆنم بۆ دەکەیت، ڕاستە؟

940
01:07:53,540 --> 01:07:54,740
نەخێر.

941
01:07:55,910 --> 01:07:58,640
"نا." تۆ گاڵتەجاڕی.

942
01:07:59,380 --> 01:08:05,080
مەبەستم ئەوەیە لانس، بەڕاستی حەزم لێتە،
بەڵام ڕومسپرینگا بۆ من کۆتایی هاتووە.

943
01:08:05,920 --> 01:08:08,010
- بۆیە...
- ڕومسپرینگا!

944
01:08:14,300 --> 01:08:15,660
ببوورە.

945
01:08:41,590 --> 01:08:42,780
تۆ چاکت کرد؟

946
01:08:42,860 --> 01:08:46,350
بەڵێ، چەند گرفتێکمان لێدا،
بەڵام ئێستا وەک پاڵەوانێک لێدەدات.

947
01:08:46,430 --> 01:08:49,290
کاکە من تەنانەت...
تەنانەت نازانم لێرە چی بڵێم.

948
01:08:49,360 --> 01:08:51,760
دەزانی، لە ڕاستیدا زۆرم نییە...

949
01:08:51,830 --> 01:08:53,630
ئای نەخێر ئێمە باشین. ئێمە باشین.

950
01:08:53,700 --> 01:08:57,400
مەبەستم ئەوەیە، دەرفەتی یارمەتیدانی دراوسێیەک،
ئەوە دیارییەکە.

951
01:08:57,770 --> 01:09:01,040
کاکە تۆش... لێرە، سوپاس.
زۆر سوپاس.

952
01:09:01,110 --> 01:09:02,770
- سەرچاو.
- سوپاس، بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

953
01:09:02,840 --> 01:09:04,810
بریتیە لە. دەزانی مەبەستم ئەوەیە

954
01:09:04,880 --> 01:09:08,210
ئەگەر هەستت بە پێویستی کرد بۆ بەرامبەر
بە جۆرێک لە جۆرەکان،

955
01:09:08,280 --> 01:09:10,680
مەبەستم ئەوەیە کە کارێکی زۆر هەیە
کە پێویستە لە دەوروبەری ئێرە ئەنجام بدرێت.

956
01:09:10,750 --> 01:09:14,850
بەڵێ، نەخێر، تاکە شتێک لەو بارەیەوە ئەوەیە
ئێمە لە ئێستادا جۆرێک لە دواوەین.

957
01:09:14,920 --> 01:09:16,950
بەڵێ، بەڵام، مەبەستم ئەوەیە،
دەمانتوانی بە تەواوی بگەڕێینەوە.

958
01:09:17,020 --> 01:09:19,320
- دەتوانین لە ڕێگەی گەڕانەوەماندا لێت بدەین.
- باشە.

959
01:09:19,390 --> 01:09:22,020
بەڵێ، دەبێ.
بەڕاستی پێویستە بچیتە سەر ڕێگا.

960
01:09:22,100 --> 01:09:26,930
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ ڕاکردنێکی نەرمت دەستکەوت
ئۆتۆمبێل ئێستا، دەزانی، 'چونکە ئێمە چاکمان کرد.

961
01:09:27,000 --> 01:09:31,840
- بەڵێ. نەخێر، بەڵام ئەوە... کەواتە ئێمە باشین؟
- ئێمە باشین. بەڵێ، لە ڕووی تەکنیکییەوە.

962
01:09:32,110 --> 01:09:34,300
مەبەستم ئەوەیە ئۆتۆمبێلەکەتمان بە خۆڕایی چاک کرد،
و تۆش دەڕۆیت.

963
01:09:34,380 --> 01:09:37,000
بۆیە دەڵێم ئەوە وامان لێدەکات چوارگۆشەی مردوو بین.

964
01:09:38,410 --> 01:09:39,740
ئێمە دەگەڕێینەوە. بەڵێن دەدەم.

965
01:09:39,810 --> 01:09:43,110
- من بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی ئەوەم.
- هێی، نەخێر، بەجدی، ئێمە دەیکەین.

966
01:09:43,180 --> 01:09:45,620
باشە. هەموومان هەناسەمان دەگرین
تا دەگەڕێیتەوە.

967
01:09:45,690 --> 01:09:48,780
لەسەر سێ، کوڕان. سێ، دوو...

968
01:09:58,470 --> 01:10:01,990
گەدەم دەمکوژێت.
پێم بڵێ ئەگەر شوێنی پشوودانت بینی.

969
01:10:02,870 --> 01:10:04,300
دەزانی بەڕاستی بەزەییم بە مێریدا دێتەوە

970
01:10:04,370 --> 01:10:08,240
چونکە شێوازی ژیانی ئەو دەیهێڵێتەوە
لە دڵخۆش بوون.

971
01:10:08,310 --> 01:10:10,540
وە ئەوەش هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ ژیان.

972
01:10:10,610 --> 01:10:14,410
لانس، ئایا تۆ تیۆری بچووکی خۆت نازانیت لە...
"خەڵک ئەوەیان دەوێت کە ناتوانن بەدەستی بهێنن."

973
01:10:14,480 --> 01:10:16,920
ئەوە تەنها شتێکە کە ئەو ژنە. ئیان، بەنزینخانە.

974
01:10:16,980 --> 01:10:21,920
نەخێر فێلیسیا، ئەمە جیاوازە باشە،
چونکە ئەو منی گۆڕی.

975
01:10:21,990 --> 01:10:24,650
دەزانی من ئێستا پەپوولەم
بەهۆی ئەوەوە.

976
01:10:24,730 --> 01:10:29,320
چونکە کاتێک لەگەڵیدام،
من وەک مرۆڤێکی تەواو ڕۆحی بووم.

977
01:10:29,400 --> 01:10:33,530
وە ئەگەر باوەڕت بەوە نییە،
دەتوانیت کیرم بمژیت.

978
01:10:53,550 --> 01:10:56,550
گێل. دەزانم تۆ ئۆتۆمبێلەکەمت نەبردووە ئیان.

979
01:10:56,790 --> 01:10:58,590
چونکە تۆ کونی گەورە و زەبەلاحیت.
ئەوە ڕاستە.

980
01:10:58,660 --> 01:11:02,390
ئەم دەرگایە بەرز دەکەمەوە
و دادوەرە گەورە گێل و شکۆمەندەکەم

981
01:11:02,460 --> 01:11:05,130
هەر لەوێ دادەنیشێت
درەوشاوە بەسەرمدا،

982
01:11:05,200 --> 01:11:08,260
یان من ئەو گێلانەم دەبێت
کۆترە گەڕەکەکان کونە کەرەکانت دەخۆن.

983
01:11:25,850 --> 01:11:27,010
بەشێک لەم شتانەت دەوێت؟

984
01:11:32,560 --> 01:11:34,260
ئەو کۆرپە گێلەکەمی برد.

985
01:11:36,260 --> 01:11:37,590
کەر مژە!

986
01:11:41,770 --> 01:11:42,830
گەواد!

987
01:11:42,900 --> 01:11:46,570
هێی نیڤڵ، چی دەڵێیت بەدەست دەهێنیت
پاسکیلەکەت لە ڕێگای فریکینگ دەرچوو؟

988
01:11:46,710 --> 01:11:49,200
<i>هەی! هێی!</i>

989
01:12:08,430 --> 01:12:10,230
هەمووی ئۆکوپادۆ، وەرزش؟

990
01:12:15,500 --> 01:12:18,300
دەنگەکان وەک...
کەسێک یەکێکی بە لایەکدا هێناوە.

991
01:12:24,180 --> 01:12:25,370
جێنتس.

992
01:12:25,980 --> 01:12:30,180
باشە، وا دیارە ئێمە لە خەوین.
بڕۆ، بچۆرە ژوورەوە لەوێ.

993
01:12:38,730 --> 01:12:39,720
ئۆی!

994
01:12:40,660 --> 01:12:42,490
ئایا من سیگناڵێکم پێدەگات؟

995
01:12:44,060 --> 01:12:47,300
بە تام، دوێنێ شەو لایەنگریم کرد.

996
01:12:48,370 --> 01:12:51,400
ناچار بووم لەگەڵ هەندێک هۆمی نوێ ئاهەنگ بگێڕم.

997
01:12:54,140 --> 01:12:58,340
ئەمشەو، کاتژمێر ٨:٠٠ی ئێوارە. لە بیگ بۆی.

998
01:13:00,050 --> 01:13:01,810
شایەنی چاوەڕوانیم.

999
01:13:06,720 --> 01:13:07,710
بەڵێ!

1000
01:13:15,830 --> 01:13:19,860
نەخێر! ئای خوایە! نەخێر، سوپاس!
نەخێر، سوپاس!

1001
01:13:22,940 --> 01:13:26,460
سڵاو؟ هاوڕێی بچووک؟ سڵاو.

1002
01:13:28,280 --> 01:13:30,210
کەوچک. کەوچک. کەوچک.

1003
01:13:32,880 --> 01:13:36,540
- ئایا ئەوە تۆ لەوێدا هاوارت دەکرد؟
- نامەوێت باسی بکەم. قەت.

1004
01:13:36,620 --> 01:13:39,640
- فێلیسیا لە کوێیە؟
- چوو سەگی گەنمەشامی وەربگرێت.

1005
01:14:04,850 --> 01:14:07,140
ئایا دەتوانیت باوەڕ بکەیت
کچانی دەوروبەری ئێرە، کاکە؟

1006
01:14:07,210 --> 01:14:11,210
بەڵام کاکە، هەرگیز لە کوێ دەدۆزمەوە
کچێکی تر بەقەد مێری فێنک؟

1007
01:14:14,420 --> 01:14:15,820
حەزت لێیە؟

1008
01:14:20,590 --> 01:14:23,150
- ئەی فێلیسیا؟
- ئەی ئەو کچە؟

1009
01:14:26,600 --> 01:14:30,330
- ئەو کچە خەریکی تۆیە.
- بەڵێ، هیچ شتێکی گەپ. ڕیز بکە.

1010
01:14:30,400 --> 01:14:33,130
ئەوە چییە؟
ئەو کچە بەس نییە بۆ تۆ؟

1011
01:14:33,210 --> 01:14:35,140
فێلیسیا سەرسوڕهێنەرە،

1012
01:14:35,210 --> 01:14:38,340
بەڵام ئەو لێدوانە ئاشکرایەی کە لێرەدا بیدەین
ئەوەیە کە تۆ حەزت لێیە.

1013
01:14:39,180 --> 01:14:43,670
- چی؟ نەخێر، من...
- تۆ تووشی شۆک بوویت. باوەڕ ناکەیت.

1014
01:14:43,750 --> 01:14:48,150
- ئەم بۆمبەیە. وەرە.
- دەزانی بەهەر حاڵ ئەو کچە خەریکی من نییە.

1015
01:14:48,220 --> 01:14:52,280
بەڵێ، دەزانم. بەڵام گرنگ نییە.
من هێشتا... هەرگیز نەمتوانی ئەوەت لەگەڵ بکەم.

1016
01:14:53,660 --> 01:14:57,500
باشە، بەڵام تۆ دەزانیت
کە ئەو کچە خەریکی تۆ نییە، ڕاستە؟

1017
01:14:57,570 --> 01:15:02,030
- بەڵێ. باشە ڕەنگە تۆ نەزانیت.
- نەخێر نا نا من ڕێگریت لێدەکەم.

1018
01:15:02,100 --> 01:15:06,560
هیچ ڕەنگە نییە. باشە؟
وە من وەک باشترین هاوڕێت ئەمە دەڵێم،

1019
01:15:06,640 --> 01:15:12,240
بەڵام هەرگیز. هەرگیز گێل هەرگیز. تۆ دەزانیت؟

1020
01:15:12,310 --> 01:15:13,580
چونکە ئێوە هاوڕێین.

1021
01:15:13,650 --> 01:15:17,380
دەزانی هەموو کچێک چی
من تا ئێستا لێم داوە هاوبەشی هەبووە؟

1022
01:15:18,520 --> 01:15:20,750
من هاوڕێی هیچ کامیان نەبووم.

1023
01:15:20,820 --> 01:15:24,280
وە بەزۆری مەمەی سەرسوڕهێنەریان هەیە،
بەڵام هەمیشە نا.

1024
01:15:25,130 --> 01:15:28,030
هەندێک جار ئەو میدالیای برۆنزی بەدەست دەهێنیت،
دەزانی؟

1025
01:15:28,100 --> 01:15:31,550
ڕاستەقینە سادە.
سەرکەونە سەر پەت، زەنگ لێبدە، خەڵاتێک بەدەستبهێنە.

1026
01:15:31,630 --> 01:15:35,160
سڵاو، لەوێ، بیلبۆ باگینز،
هیچ مەرجێکی باڵا نییە.

1027
01:15:35,270 --> 01:15:39,000
بۆچی هەنگاو نانێیت
و خەڵاتێک بۆ خۆشەویستەکەت ببەیتەوە؟

1028
01:15:39,070 --> 01:15:41,340
ئێمە نین... ئەو کچە هاوڕێی من نییە.

1029
01:15:41,410 --> 01:15:44,500
- ئەی کچە هاوڕێکەی ترت لەوێ؟
- جوان.

1030
01:16:02,160 --> 01:16:03,960
باشە، وەرە ئیان. دەتوانیت بیکەیت.

1031
01:16:04,030 --> 01:16:07,190
وەرە خەریکە لەوێ بیت!
خەریکە لەوێ بیت! بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

1032
01:16:07,400 --> 01:16:09,200
<i>براوە! براوە! براوە!</i>

1033
01:16:10,570 --> 01:16:12,970
- ئەوە زۆر نایاب بوو.
- چۆن بە جەهەنەم ئەوەت کرد؟

1034
01:16:13,040 --> 01:16:15,240
ئێمە یەکێک لەمانەی لە کەمپی کاب سکاوت هەبوو.
جۆرێک لە شارەزا بووم.

1035
01:16:15,310 --> 01:16:17,330
بەڵێ، تۆ پێت وایە تۆ گەوادی گەرمیت؟

1036
01:16:19,380 --> 01:16:22,320
- لۆلی؟
- سوپاس.

1037
01:16:26,050 --> 01:16:27,780
هێی، هێی، هێی، کەر.

1038
01:16:31,330 --> 01:16:33,320
سڵاو. نهێنی تۆ چییە؟

1039
01:16:33,390 --> 01:16:36,230
تۆ تەنها...
ئەگەر شانەکانت لە خوارەوە بهێڵیتەوە...

1040
01:16:36,300 --> 01:16:38,960
- ڕاهێنەرایەتی نییە.
- چی؟

1041
01:16:39,370 --> 01:16:41,730
لەوێ ڕاهێنەرایەتی نییە، لۆمباردی.
تابلۆکە بخوێنەرەوە.

1042
01:16:43,000 --> 01:16:44,400
هیچ ڕاهێنەرایەتییەک.

1043
01:16:46,740 --> 01:16:48,370
پەنیر و برنج!

1044
01:16:48,910 --> 01:16:49,900
ئۆی!

1045
01:16:51,350 --> 01:16:54,710
- سوپاس. من ساندیم.
- من ئیانم.

1046
01:16:55,280 --> 01:16:56,540
- سڵاو.
- سڵاو.

1047
01:17:00,520 --> 01:17:04,720
- خەڵاتی دڵنەوایی؟
- وای! زۆر سوپاس.

1048
01:17:04,790 --> 01:17:07,490
دەزانی، نمایشی تیمی سەماکەم
لە یەک دوو خولەکدا لە چادرەکەدا.

1049
01:17:07,560 --> 01:17:08,930
ئێوەش بێن سەیری بکەن.

1050
01:17:09,000 --> 01:17:11,830
- لە ڕاستیدا ئێمە تەنها خەریک بوو بچین.
- ئەوە دەنگێکی زۆر خۆشە. ئەو لەوێ دەبێت.

1051
01:17:11,900 --> 01:17:13,560
مەزن. بەهیوای دیدار.

1052
01:17:14,800 --> 01:17:17,030
دۆست، ئەو کچە بۆنی سێکسی لێدێت.

1053
01:17:17,870 --> 01:17:19,360
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.

1054
01:17:19,610 --> 01:17:22,770
سڵاو، هاری پۆتەر،
تۆ و کچە هاوڕێکانت لێرە دەربهێنە.

1055
01:17:24,550 --> 01:17:28,280
ئیلین دیجینێریس سەیری چی دەکەیت؟
من دەتچەوسێنمەوە.

1056
01:17:28,880 --> 01:17:31,480
ئەوە ڕاستە. من ناترسم لە خانمێک لێبدەم.

1057
01:17:33,350 --> 01:17:36,450
<i>هەموو کەسێک ئەم هەموو شتە باسی من دەکات</i>

1058
01:17:36,990 --> 01:17:40,020
<i>بۆچی تەنها ڕێگەم پێنادەن بژیم؟</i>

1059
01:17:41,330 --> 01:17:42,760
<i>پێویستم بە مۆڵەت نییە</i>

1060
01:17:42,830 --> 01:17:44,730
- ئایا بەڕاستی کاتمان هەیە بۆ...
- هێی، هێی.

1061
01:17:44,800 --> 01:17:46,460
دەبێت واز لەو کارە بهێنیت لەگەڵیدا.

1062
01:17:46,530 --> 01:17:48,470
- چی دەکەیت؟
- بلۆککردنی توات.

1063
01:17:48,540 --> 01:17:51,700
من توات نیم... ئەوە دەکەم.

1064
01:18:00,580 --> 01:18:04,880
<i>بەڵێ! با وازی لێ بێنین بۆ سەماکارانی ئەکس!</i>

1065
01:18:05,990 --> 01:18:09,320
<i>وەرن کچان،
با یارمەتیم بدەین هەندێک کابرا لێرە بەرز بکەمەوە.</i>

1066
01:18:11,190 --> 01:18:12,450
- ئیان.
- ئای نەخێر. تکایە.

1067
01:18:12,530 --> 01:18:14,590
لەوێ هەستە. وەرە.

1068
01:18:14,660 --> 01:18:15,920
وەرە!

1069
01:18:16,800 --> 01:18:18,530
<i>لە پشتەوە! لە پشتەوە!</i>

1070
01:18:18,830 --> 01:18:20,930
<i>بەڵێ!</i>

1071
01:18:24,200 --> 01:18:26,200
<i>وەرە، دووی تر، دووی تر!</i>

1072
01:18:28,310 --> 01:18:29,300
<i>بەڵێ!</i>

1073
01:18:32,310 --> 01:18:33,840
هاوڕێ، خۆت بگەڕێوە.

1074
01:18:42,190 --> 01:18:47,590
<i>سەیری ئەم بەرهەمە وردە بکەن
لە هاوڕێ قۆزەکان کە لێرە گەیشتم.</i>

1075
01:18:49,300 --> 01:18:51,990
<i>بەڵام پێش ئەوەی بچینە سەر کارەکانمان،</i>

1076
01:18:52,070 --> 01:18:53,590
<i>لێرە ژنێکی گەنج هەیە</i>

1077
01:18:53,670 --> 01:18:56,660
<i>کە حەز دەکات چیرۆکەکەی لەگەڵدا باس بکات
لەگەڵ ئەم گەنجانە.</i>

1078
01:18:56,740 --> 01:19:00,730
<i>- کریستی، تۆ ئامادەی منداڵەکەم؟
- باشە.</i>

1079
01:19:03,580 --> 01:19:07,840
<i>کەواتە، ساڵی ڕابردوو لە سەمایەکدا بووم
لەگەڵ خۆشەویستەکەم.</i>

1080
01:19:07,920 --> 01:19:10,010
<i>ئەو ویستویەتی بچێتە سەر ئۆتۆمبێلەکەی.</i>

1081
01:19:10,680 --> 01:19:11,950
<i>بۆیە منیش کردم.</i>

1082
01:19:12,490 --> 01:19:17,980
<i>بۆیە هەردووکمان لە کورسی پشتەوە ڕووت بووین
و دەستمان کرد بە زارەکی...</i>

1083
01:19:42,320 --> 01:19:43,910
<i>بەڵێ!</i>

1084
01:19:57,000 --> 01:19:58,930
<i>بابە ئەمەی بەدڵە!</i>

1085
01:20:01,370 --> 01:20:02,460
ببورن!

1086
01:20:02,870 --> 01:20:08,240
<i>ببورن!
ئایا ئەم چیرۆکە دڵتەزێنە تۆ دەگۆڕێت؟</i>

1087
01:20:18,190 --> 01:20:23,450
<i>ئەم خانمە گەنجە بوێرە دەڕژێت
دڵی دەرچووە و ئەمەش گەرمت دەکات؟</i>

1088
01:20:24,120 --> 01:20:26,490
<i>کاتی ئەوە هاتووە کە تۆ بەڵێن بدەیت. لە ئێستادا!</i>

1089
01:20:26,990 --> 01:20:29,860
<i>کوڕ، تۆ لە هەموو کەسێک زیاتر پێویستت بەم شتەیە.</i>

1090
01:20:31,230 --> 01:20:33,390
هێی، چرچ و لۆچییەکی تێدا بهێڵەرەوە کاپتن.

1091
01:20:34,870 --> 01:20:39,330
باوەڕ ناکەم تۆ وەرتگرتبێت
بەڵێنێکی مەسخەرە خۆبەدوورگرتن لەگەڵ کەسێکی ڕەق.

1092
01:20:39,510 --> 01:20:40,560
کلاسیکە.

1093
01:20:40,640 --> 01:20:43,840
سەیرکە تەنانەت نەمدەزانی ئەو کچە چییە
باسی... ئەوە حساب ناکرێ! باشە؟

1094
01:20:43,910 --> 01:20:45,780
- ئیان! سڵاو!
- باشتر دەبێت.

1095
01:20:45,850 --> 01:20:47,750
زۆر شانازیتان پێوە دەکەم!

1096
01:20:48,250 --> 01:20:49,840
لێم دوور بکەوەرەوە. ئایا ئەوە تۆ دەیکەیت؟

1097
01:20:49,920 --> 01:20:53,250
تۆ دەچیتە دەرەوە و دۆرکە بچووکەکانی وەک من ڕادەکێشیت
بۆ ناو یانە بچووکەکەت کە سێکس نەکەیت؟

1098
01:20:53,320 --> 01:20:55,310
ئیان، بە هیچ شێوەیەک وا نییە.

1099
01:20:55,390 --> 01:20:58,050
تەنها دوور بکەوەرەوە. ئێستا.

1100
01:21:01,900 --> 01:21:04,830
- من کونە کەرەکەتم دەخوارد، دەزانی.
- بەڕاستی؟

1101
01:21:04,900 --> 01:21:05,990
- ئای کاکە.
- وای.

1102
01:21:06,070 --> 01:21:09,130
دەتوانیت گەمژەیی خۆت بهێڵیتەوە
وەرچەرخانی لۆلیپۆپ، بەهەر حاڵ!

1103
01:21:11,870 --> 01:21:14,140
- تۆ مردووی، سایکۆ-کچکە!
- نەخێر نەخێر!

1104
01:21:14,210 --> 01:21:16,140
واو، واو، واو!

1105
01:21:19,210 --> 01:21:23,650
هێی، ئایا دڵنیای کە دەتەوێت بەدەستی بهێنیت
کاری ددان لە شاری فلۆتەر لە ویلایەتی کێنتاکیی ئەنجامدراوە؟

1106
01:21:24,750 --> 01:21:27,120
دکتۆر تێدێسکۆ وەک ئامادە لەگەڵتان دەبێت.

1107
01:21:27,190 --> 01:21:28,680
- سوپاس.
- بەخێربێیت.

1108
01:21:41,640 --> 01:21:44,930
باشە، باشە، تۆ ڕاستت کرد.
پێیەکانم دەمکوژن،

1109
01:21:45,010 --> 01:21:47,630
و هەرگیز نەدەبوو پێڵاوەکانم فڕێ بدەم.

1110
01:21:47,940 --> 01:21:51,840
نەخێر، وەرە.
زۆرم خۆشدەوێت کە پێڵاوەکانت لەناو ئەو دارەدایە.

1111
01:21:54,550 --> 01:21:57,480
ئەنجامی دەدەم. ئەوە فێلیسیای پریمیۆمە.

1112
01:21:58,720 --> 01:22:00,210
فێلیسیا ئەلپاین.

1113
01:22:01,250 --> 01:22:02,240
ئۆی.

1114
01:22:03,090 --> 01:22:07,290
- کەواتە چیت لێکرد؟
- هم؟

1115
01:22:07,360 --> 01:22:08,450
کەمێک لە دەوروبەری لێبدە؟

1116
01:22:08,800 --> 01:22:10,700
ئەو لە هێڵەکە دەردەچێت، تۆ یەکێکی ئەو پۆپ دەکەیت؟

1117
01:22:10,760 --> 01:22:14,430
- نەخێر نا کاکە من...
- من تۆم دەستکەوت. من تەنها گاڵتەت پێ دەکەم کاکە.

1118
01:22:14,500 --> 01:22:16,090
ئێمە کاتێکی خۆش بەسەر دەبەین.

1119
01:22:17,070 --> 01:22:19,130
- هەرچەندە نەیکرد، نەخێر؟
- هم؟ ممم-ممم.

1120
01:22:19,210 --> 01:22:21,700
دوو جار چاوت بپشکێنە ئەگەر هەستت کرد مەترسیت لەسەرە.

1121
01:22:23,040 --> 01:22:25,140
دوای یەک دوو خولەک بگەڕێوە.
چاوەڕێ دەکەم ئەوە بێهۆش بێت.

1122
01:22:25,210 --> 01:22:26,240
ممم-همم.

1123
01:22:26,310 --> 01:22:28,340
دەستەکان بۆ خۆت، ئۆ.ج.

1124
01:22:30,350 --> 01:22:34,410
ئیان، تۆ شەوەکەی تر دەزانیت
لە ئاهەنگی لانس؟

1125
01:22:37,120 --> 01:22:40,150
- من لەوێ بووم؟
- نەخێر وەرە.

1126
01:22:41,730 --> 01:22:43,590
لێرە.

1127
01:22:47,170 --> 01:22:53,130
مەبەستم ئەوەیە دەزانن تاکە هۆکارەکە ئەوەیە
چونکە نامەوێت هاوڕێیەتیمان تێک بدەم.

1128
01:22:54,340 --> 01:22:58,570
بە تەواوی مەبەستم ئەوەیە هاوڕێیەتی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
پەیوەندییەکی باش.

1129
01:22:59,780 --> 01:23:03,880
نازانم ئەگەر هەرگیز تۆم لەدەست بدەم چیم دەکرد.

1130
01:23:11,460 --> 01:23:16,050
- تۆ نایکەیت.
- بیر لە چی دەکەیتەوە؟

1131
01:23:18,430 --> 01:23:21,490
- بیر لە چی دەکەیتەوە؟
- سەرەتا پرسیارم لێکردیت.

1132
01:23:26,040 --> 01:23:27,230
تۆ کەمێک لۆگیت دەستکەوت.

1133
01:23:30,310 --> 01:23:32,340
من دەچم بزانم لانس...

1134
01:23:32,410 --> 01:23:33,440
ممم-همم.

1135
01:23:33,510 --> 01:23:35,070
بڕۆ. بڕۆ.

1136
01:23:47,290 --> 01:23:50,820
ئم، ئەمانەش دەبەم.

1137
01:23:55,040 --> 01:23:59,600
ئەوان بۆ من نین. ئەوان نین.

1138
01:24:08,280 --> 01:24:11,050
- سەر بەرز دەکاتەوە.
- چیت لەگەڵە؟

1139
01:24:12,920 --> 01:24:14,980
بیر لەوە دەکەمەوە ڕەنگە بەرەو ماڵەوە بگەڕێینەوە.

1140
01:24:15,060 --> 01:24:16,820
چی؟ بۆچی؟

1141
01:24:17,060 --> 01:24:20,650
باشە من و فێلیسیا لەوێ قسەمان دەکرد،

1142
01:24:20,730 --> 01:24:24,460
- و ئێمە جۆرێک لە ساتێکمان هەبوو.
- ئۆی! ئای ئێوە ساتێکی کەمتان هەبوو؟

1143
01:24:24,530 --> 01:24:26,120
- بەڵێ.
- تۆ گەمژەیت.

1144
01:24:26,770 --> 01:24:29,290
گێل تۆ. ئێمە باسی ئەم بابەتەمان کردووە.

1145
01:24:29,600 --> 01:24:32,770
سەیرکە، ئێمە خەریکە لەوێ بین،
و من ڕێگەی پێنادەم ئەم کارە بکات.

1146
01:24:32,870 --> 01:24:35,900
ئێمە دەچینە شاری نۆکسڤیل،
و تۆ گوێزەکەت بەدەست دەهێنیت.

1147
01:24:36,610 --> 01:24:38,700
نەخێر، من نیم. من نیم.

1148
01:24:38,780 --> 01:24:41,580
نەخێر، من نامە بۆ تاستی،
و پێی دەڵێم نایەم.

1149
01:24:41,650 --> 01:24:44,910
- ئیان سواری ئەم سەیارەیە.
- من ئەوە ناکەم. من ئەوە ناکەم.

1150
01:24:45,390 --> 01:24:49,910
گەواد، مۆبایلەکەم لە کوێیە؟
هێی، زەردەخەنەیەکی نوێت دەستکەوت.

1151
01:24:49,990 --> 01:24:53,290
مۆبایلەکەمت هەیە. من نەمدەزانی...
ئەمە بۆ ئێوەیە.

1152
01:24:54,930 --> 01:24:56,230
ممم! پەیامێک هاتە ژوورەوە.

1153
01:24:56,430 --> 01:24:59,330
داپیرت دەڵێت بەڕاستی پەرۆشە
بۆ بینینی تۆ.

1154
01:24:59,400 --> 01:25:01,730
وە شتێک دەربارەی گەرمی ئەو،
کونی ڕیش تاشراو.

1155
01:25:01,800 --> 01:25:03,130
دەبێت شێرپەنجەکە قسە بکات.

1156
01:25:04,300 --> 01:25:07,270
باشە. گرێبەستێکی باشە.
ئێمە دەچینە شاری نۆکسڤیل.

1157
01:25:11,110 --> 01:25:12,100
<i>تەنها شتێک کە من هەم بێزارییە، بێزارییە</i>

1158
01:25:15,450 --> 01:25:18,650
<i>ڕقم لەم پشووەیە</i>

1159
01:25:19,290 --> 01:25:21,750
<i>کەواتە، وازبهێنە، وازبهێنە
وازبهێنە، وازبهێنە</i>

1160
01:25:22,960 --> 01:25:26,620
<i>دەبێت لێرە دوور بکەومەتەوە
ئەوە من دەکوژێت تەنها بیرکردنەوە لە 'bout</i>

1161
01:25:26,690 --> 01:25:31,630
<i>بێزاری، بێزاری
ڕقم لەم پشووەیە...</i>

1162
01:25:31,700 --> 01:25:34,170
ئیان، تۆ بە ڕێگای هەڵەدا دەڕۆیت.

1163
01:25:34,430 --> 01:25:36,400
- دەچینە ماڵەوە.
- چی؟

1164
01:25:36,970 --> 01:25:39,960
تکایە، مەگەڕێنەوە
بەهۆی منەوە. باشە.

1165
01:25:40,040 --> 01:25:42,370
- بەڵێ، هیچ شتێکی گەپ.
- من دەمرم بۆ بینینی خاتوو تاستی.

1166
01:25:42,440 --> 01:25:43,810
ئەمەش شتێکی پێکەنیناوی دەبێت.

1167
01:25:43,880 --> 01:25:46,350
سەد دۆلار دەڵێت وینەری هەیە.

1168
01:25:46,410 --> 01:25:49,310
سەیرکە وتم دەچینەوە ماڵەوە.
نامەوێت باسی بکەم.

1169
01:25:49,380 --> 01:25:50,970
دەمزانی ڕێگەیەک دەدۆزیتەوە
بۆ ئەوەی ئەمە بۆی گێل.

1170
01:25:51,050 --> 01:25:54,450
من؟ ئێوە دوو کەس بە گێلییەوە پیلان دەگێڕن
لە پشتمەوە.

1171
01:25:54,520 --> 01:25:56,890
- نەخێر ئێمە نین.
- باشە. تۆ ئۆتۆمبێلی ڕێکست دزی.

1172
01:25:56,960 --> 01:25:58,650
لە نیوەی ڕێگاکەدا بە ئۆتۆمبێلەکەتدا بەسەر وڵاتدا ڕۆیشتیت.

1173
01:25:58,730 --> 01:26:01,720
دەبێت ئەمە بێت کە تۆ دەتەوێت بیکەیت.
کەواتە بیکە، گەوادی مریشک!

1174
01:26:01,800 --> 01:26:04,200
- گێل A، گەوادی مریشک.
- باش! دەزانی چی؟

1175
01:26:04,260 --> 01:26:07,260
ئۆتۆمبێلەکە دەسوڕێمەوە، ژنێکی کۆیلە دەگێڕمەوە،
و من دەچم کەسێک گۆشتی بەراز دەگرم. ئێستا.

1176
01:26:07,330 --> 01:26:08,800
من ئەو کابرایە دەبم. ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

1177
01:26:08,870 --> 01:26:10,670
- ئەو کابرایە بە! ئەو کابرایە حوکم دەکات.
- دەنگێکی نایاب دەدات.

1178
01:26:10,740 --> 01:26:14,330
- ئەوە زۆر دڵخۆشم دەکرد.
- باشە. باشە. ناوازە! من ئەوە دەکەم.

1179
01:26:14,510 --> 01:26:17,440
ئاگاداربە ئیان! گێل!
سەیری بکە ئیان!

1180
01:26:19,650 --> 01:26:20,770
ووو!

1181
01:26:21,950 --> 01:26:24,470
- تۆ حەزت لەوە هەیە؟
- ئایا تۆپە گێلەکانت تەنها دابەزین؟

1182
01:26:24,550 --> 01:26:26,040
گەوادی پیرۆز، ئیان.

1183
01:26:26,990 --> 01:26:29,999
ئای کاکە دیسانەوە ئەم دوشەیە.

1184
01:26:32,100 --> 01:26:33,690
تۆ دەتەوێت؟ تۆ بەدەستت هێنا.

1185
01:26:34,760 --> 01:26:36,730
- دەست بە پانتۆڵەکەتەوە بگرە.
- باشە، دەبێت کار لەسەر گاڵتەجاڕییەکەت بکەین،

1186
01:26:36,800 --> 01:26:39,030
بەڵام ئەگەرنا، ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1187
01:26:41,970 --> 01:26:44,770
- تۆ ئەو لەدەست دەدەیت.
- نەخێر، من ئەوم دەستکەوت. من ئەوم دەستکەوت.

1188
01:26:47,170 --> 01:26:50,900
- عیسا، ئیان! ئەوەندە نزیک نییە.
- خوا نەفرەت لێی!

1189
01:26:55,480 --> 01:26:57,450
بە هیچ شێوەیەک پیاو! تۆ مردوویت.

1190
01:26:59,450 --> 01:27:01,350
ببوورە. ئەو باشە.

1191
01:27:01,960 --> 01:27:04,550
ئەم کابرایە بە گێلییەوە مەترسیدارە!

1192
01:27:10,100 --> 01:27:11,790
لە کوێیە؟ قسەم لەگەڵ بکە هاوڕێیان.

1193
01:27:11,900 --> 01:27:14,490
ڕاست بەرەو سەرەوەی کەرەکەمان. ئەو لە کەرەکەماندایە.

1194
01:27:19,170 --> 01:27:22,370
- ئەو تاگ دەکات.
- خانمان!

1195
01:27:22,440 --> 01:27:23,470
ئیان، ئاگاداربە!

1196
01:27:29,720 --> 01:27:31,010
ئۆی! ئۆی!

1197
01:27:31,080 --> 01:27:32,240
خوا نەفرەت لێی.

1198
01:27:34,020 --> 01:27:37,750
کاکە چیت دەکرد؟ گەواد.

1199
01:27:39,290 --> 01:27:41,890
هاوڕێ، ئارام بگرە. ئەمە خەتای تۆ نەبوو.
ڕاست لەبەردەمتدا بازێکی دا.

1200
01:27:41,960 --> 01:27:44,900
تەنها بێدەنگ بە لانس.
بێگومان خەتای منە.

1201
01:27:45,230 --> 01:27:46,700
ئێستا، وەرە پیاو،
ئەم پۆسۆمە تۆ ناگێڕێت.

1202
01:27:46,770 --> 01:27:48,320
دەبێت بچین خاتوو تاستی بدۆزینەوە.

1203
01:27:48,400 --> 01:27:52,770
ئەو ئازار دەچێژێت لانس. من ناچم
لێرە بە تەنیا جێی بهێڵە. باشە؟

1204
01:27:54,040 --> 01:27:56,770
باشە. تۆ ڕاست دەکەیت.

1205
01:27:58,710 --> 01:28:02,010
دەبێت یارمەتی بدەین.
پێویستە پەیوەندی بە پزیشکی ئاژەڵانەوە بکەین یان شتێک.

1206
01:28:02,550 --> 01:28:07,610
ئیان، سەیری بکە.
زۆر شت نییە کە بتوانین بیکەین.

1207
01:28:09,320 --> 01:28:12,020
لەوانەیە بتەوێت چاوەکانت داپۆشیت،
خۆشەویستەکەم، دەکرێت هەندێک پەرش و بڵاوی هەبێت.

1208
01:28:12,090 --> 01:28:15,260
- چی بە گێلییەوە دەکەیت؟
- لە نەهامەتیەکانی دەری دەهێنم.

1209
01:28:15,330 --> 01:28:18,860
کورسی ویلچەری بچووکی بۆ دروست ناکەن.
تەواو بووە کاکە.

1210
01:28:18,930 --> 01:28:22,700
گێل تۆ لانس.
خودایە تۆ تەنانەت گەوادێکیش لەبارەیەوە نادەیت.

1211
01:28:23,970 --> 01:28:25,340
منیش دەیکەم.

1212
01:28:34,550 --> 01:28:35,880
داوای لێبووردن دەکەم.

1213
01:28:40,120 --> 01:28:41,920
هەموو پۆسۆمەکان دەچنە بەهەشت.

1214
01:28:43,160 --> 01:28:48,960
ئەه... ئیان. ئەوە... پێم وایە هێشتا...

1215
01:28:50,100 --> 01:28:51,500
گەواد.

1216
01:28:58,670 --> 01:29:00,610
ئای، نەخێر.

1217
01:29:01,340 --> 01:29:04,570
ئیان، زۆر داوای لێبوردن دەکەم، ئەوە...

1218
01:29:04,640 --> 01:29:10,610
ئای خوایە! عیسا گێل... خوا نەفرەت لێی!
لێرەدا هەوڵ دەدەم کارێکی دروست بکەم.

1219
01:29:11,280 --> 01:29:15,980
- بەڕاستی لەوێدا هەڵواسراوە.
- خواوەند! گێل!

1220
01:29:16,920 --> 01:29:20,880
دەزانی، کۆرپەکەی جەیمی لین سپێرز
ئێستا دەبێت تەمەنی نزیکەی ساڵێک بێت.

1221
01:29:20,960 --> 01:29:22,520
باوەڕ ناکەم منداڵێکی مەسخەرەی هەبووبێت.

1222
01:29:30,170 --> 01:29:32,200
چۆن دەبوو بزانم
ئەوە پۆسۆمێکی مەترسیدار بوو؟

1223
01:29:32,270 --> 01:29:34,930
دەزانی پزیشکی ئاژەڵان وتی لە ڕاستیدا هەیە
چانسێکی باشە کە ڕەنگە تێیدا ڕابکێشێت.

1224
01:29:35,010 --> 01:29:37,500
باشترە هیوای ئەوەت هەبێت کاکە. بچۆرە ژوورەوە.

1225
01:29:39,610 --> 01:29:41,100
خانەی B دابخە.

1226
01:29:47,020 --> 01:29:48,540
ئێمە لە زیندانین.

1227
01:29:57,860 --> 01:30:00,800
باشە گوێ بگرە، دەبێت فێنک بیت،
چونکە ئەگەر بتبینن خۆت گەپ دەکەیت

1228
01:30:00,870 --> 01:30:01,930
ئەوان لەگەڵ ئێمە دەگێڕن.

1229
01:30:02,000 --> 01:30:03,990
سڵاو! سڵاو خانمان.

1230
01:30:04,240 --> 01:30:07,800
هێی، چۆنە تۆ گێلەکە دابنیشیتەوە خوارەوە
پێش من و تۆ کێشەیەکت هەیە؟

1231
01:30:07,870 --> 01:30:11,610
چۆنە تەنها خۆت سارد بکەیتەوە کاکە؟
فێنک بە.

1232
01:30:11,680 --> 01:30:14,200
- باشە. ئێمە باشین؟
- بەڵێ ئێمە باشین.

1233
01:30:25,830 --> 01:30:30,690
- ببوورە.
- گوێ بگرە پیرە پیاو تەنها پێت دەڵێم...

1234
01:30:32,500 --> 01:30:34,870
دەبوو ئەو نیگایە لە چاوەکانیدا ببینیت.

1235
01:30:35,440 --> 01:30:38,270
دڵی دەشکێت
بۆ ئەم شتە بچووکە هەژارە.

1236
01:30:38,510 --> 01:30:43,200
گوێدرێژ، ئەو کوڕە ئیان پێناچێت
وەک ئەوەی بە هیچ شێوەیەک تۆپێکی بەدەست نەهێنابێت.

1237
01:30:43,280 --> 01:30:47,080
بۆچی؟ چونکە ئەو گەیشتە ئەوەی هەندێکیان جەنجاڵ بکات
لەسەر زیندەوەرێکی ئازارچێشتوو؟

1238
01:30:47,550 --> 01:30:49,570
پێم وایە ئەوە بەڕاستی شیرینە.

1239
01:30:49,650 --> 01:30:52,910
باشە من ئەم لانسە دەڵێم،
دەنگەکەی وەکو بەشێکی ڕاستەقینەی مرۆڤ وایە.

1240
01:30:53,420 --> 01:30:57,010
تاکە ڕێگەیەک کە دەتوانیت جۆرەکەی لە دەوروبەرتدا بهێڵیتەوە
ئەوەیە کە کۆرپەکانی لە تۆدا بە خێرایی بەرز بکاتەوە.

1241
01:30:57,090 --> 01:30:59,520
بەڵام هیچ ڕێزێکی بۆ ژنە کۆیلەکان نەبوو.

1242
01:31:00,360 --> 01:31:05,060
شاتاید ڕاست دەکات. هیچ ڕێزێک بۆ ژنە کۆیلەکان.
هیچیان بە هیچ شێوەیەک.

1243
01:31:06,300 --> 01:31:08,730
تۆ ئیانت خۆشدەوێت، نەخێر، منداڵەکەم؟

1244
01:31:11,800 --> 01:31:16,370
باشە، تەنها ئەوەیە کە ئێمە باشترین هاوڕێ بووین
بەو پێیەی بەڕاستی بچووک بووین،

1245
01:31:16,840 --> 01:31:20,340
و نازانم، ئەو تاکە کەسە
بەڕاستی دەتوانم قسەی لەگەڵ بکەم، دەزانی؟

1246
01:31:20,650 --> 01:31:23,210
تۆ دڵت دەدەیت بەو کوڕە،

1247
01:31:23,280 --> 01:31:28,650
و دەتوانیت ئەو "هاوڕێیەتییە" ڕاستەوخۆ فڕێ بدەیتە دەرەوە
پەنجەرەی دایکە گێلەکە.

1248
01:31:28,720 --> 01:31:34,320
کاتێک کچ بووم، باشترین هاوڕێم...
کابرایەک بە ناوی کرێیتۆن مەکدانیڵ.

1249
01:31:35,300 --> 01:31:40,860
ئێمە بە درێژایی شەو تەنها قسەمان دەکرد
و پێکەنین و بەردەوام بوون.

1250
01:31:42,070 --> 01:31:46,770
پاشان ڕۆژێک کەوتمە سەر سەرم
کە دەبێ لە هاوڕێ زیاتر بین.

1251
01:31:46,840 --> 01:31:49,170
بۆیە پێی دەڵێم خۆشم دەوێ.

1252
01:31:49,710 --> 01:31:51,200
چی ڕوویدا؟

1253
01:31:54,350 --> 01:31:56,040
چەند هەفتەیەک پەیوەندیمان هەبوو.

1254
01:31:57,220 --> 01:31:59,620
پاشان لە وۆفۆرد چاوی بە کچێک کەوت.

1255
01:32:00,990 --> 01:32:03,320
هێشتا ناوبەناو قسە دەکەین.

1256
01:32:04,490 --> 01:32:07,020
بەڵام هەرگیز لە نێوانماندا وەک یەک نەبوو.

1257
01:32:14,330 --> 01:32:20,640
منداڵ. وەرە ئێرە.
وەرە، ئێستا. وەرە، ئێستا.

1258
01:32:22,580 --> 01:32:25,940
دەزانی پێویستت بە باوەشکردنە.
وەرە ئەزیزم.

1259
01:32:27,380 --> 01:32:28,900
ئامێز بگرن.

1260
01:32:32,990 --> 01:32:33,980
پیاو.

1261
01:32:35,360 --> 01:32:38,980
- چی؟
- سەیرکە، تۆ لەبەردەم هەمووان میز دەکەیت.

1262
01:32:41,760 --> 01:32:43,350
بەڵێ، منم.

1263
01:32:43,430 --> 01:32:46,730
- وە ئەو کابرایە ڕاست سەیری کیرت دەکات.
- عەتا-کوڕ.

1264
01:32:49,000 --> 01:32:52,560
- تەماشای تۆ بکە. تۆ پیاوێکی نوێیت.
- نا، من نیم.

1265
01:32:52,770 --> 01:32:57,440
پیاو. ئۆتۆمبێلێکت دزی، بەسەر گردەیەکدا ڕاتکرد،

1266
01:32:57,510 --> 01:33:00,540
تۆ دەستگیرکرایت، تووشی شەڕی زیندان بوویت.

1267
01:33:01,310 --> 01:33:03,210
دووان ببینە، ئەو لەوێ بوو.

1268
01:33:03,280 --> 01:33:05,910
وە مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی لێت داوە
جۆرێکە لە مەترسی لەناوچوون تا ئەمڕۆ.

1269
01:33:05,990 --> 01:33:07,650
ئەوە دەبێت بۆ شتێک حساب بکرێت.

1270
01:33:07,720 --> 01:33:11,950
وە ئێستا تۆ لێرە لە زیندان میز دەکەیت
وەک سەگێکی گەورە لەبەردەم هەموو چەوتەکاندا.

1271
01:33:12,030 --> 01:33:13,650
مەبەستم ئەوەیە تەنها یەک شت ماوە.

1272
01:33:13,730 --> 01:33:16,990
بەڵێ، باشە، ئەوە دەرچووە.
بڕیار بوو دوو کاتژمێر پێش ئێستا چاوم پێی بکەوێت.

1273
01:33:18,230 --> 01:33:20,100
هاوڕێ، کاتێک لێرە دەردەچین،
تەنها پێی بڵێ کە چەقۆت لێدراوە.

1274
01:33:20,170 --> 01:33:23,470
ئەو پێی وایە ئەوە خراپە-کەرە،
چونکە بە تەواوی هەروایە.

1275
01:33:24,470 --> 01:33:27,500
لافێرتی، نێسبیت، کەفالەتەکەت پۆست کراوە.

1276
01:33:27,710 --> 01:33:28,730
بەڕاستی؟

1277
01:33:28,910 --> 01:33:32,940
- کاتی ڕۆشتنە.
- گەواد!

1278
01:33:33,010 --> 01:33:35,450
- چی؟
- ڕێکس.

1279
01:33:35,750 --> 01:33:36,740
ئۆی.

1280
01:33:38,890 --> 01:33:41,010
باشە، ئەمە بۆ ئێمەیە، دوانە،

1281
01:33:41,090 --> 01:33:42,920
بەڵام، دەزانی، گەڕانەوە بۆ ئەوەی کە ئێمە بووین
پێشتر باسی،

1282
01:33:42,990 --> 01:33:45,080
من شتێکی گەپ نادەم کە دێنیس دەیڵێت،

1283
01:33:45,160 --> 01:33:47,750
پێم وایە هێشتا شوێن بۆ کەسێک ماوە
بۆ نووسینی ڕۆمانی گەورەی ئەمریکی.

1284
01:33:47,830 --> 01:33:50,850
کەواتە ئەوە بە هەر شتێک کە شایانی بێت وەریبگرە هاوڕێ.

1285
01:33:59,210 --> 01:34:00,300
سڵاو.

1286
01:34:02,080 --> 01:34:03,570
مێری!

1287
01:34:08,410 --> 01:34:10,350
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە. چۆن منت دۆزییەوە؟

1288
01:34:10,420 --> 01:34:13,440
باشە، تەلەفۆنم بۆ مۆبایلەکەت کرد،
و پاشان کەسێک لێرە وەڵامی دایەوە.

1289
01:34:13,520 --> 01:34:18,890
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. باشە.
- باشی؟ بۆچی لە زیندانیت؟

1290
01:34:18,995 --> 01:34:21,195


1291
01:34:21,260 --> 01:34:22,250
مەبەستم ئەوەیە کۆمەڵێک تۆمەت هەیە،

1292
01:34:22,330 --> 01:34:24,520
بەڵام دیارترینیان
دڕندەیی ئاژەڵان بوون

1293
01:34:24,600 --> 01:34:26,660
و دەستدرێژیکردنە سەر ئەفسەرەکە.

1294
01:34:26,730 --> 01:34:29,290
بەڵام نزیکەی ئەوەندە خراپ نییە
وەک چۆن لەسەر کاغەز دەنگ دەدات، باشە؟ بەڵێن دەدەم.

1295
01:34:29,370 --> 01:34:32,430
- باشە.
- باشە. هەر لێرە چاوەڕوان بن. باشە.

1296
01:34:34,270 --> 01:34:35,760
- تێدی.
- لانس، پیاوەکەم.

1297
01:34:35,840 --> 01:34:38,110
- ئێوە شتەکانی منتان دەستکەوتووە؟
- چەند خولەکێک دەخایەنێت.

1298
01:34:38,180 --> 01:34:39,240
باشە.

1299
01:34:39,310 --> 01:34:41,110
- کچەکەت هێشتا ئەو کولێرە دەفرۆشێت؟
- بەڵێ.

1300
01:34:41,180 --> 01:34:43,810
تۆ ئەو جزدانەم بۆ بدۆزەرەوە، من یەکێکیان دەکڕم.

1301
01:34:43,880 --> 01:34:45,910
- ئەوە لای تۆ خۆش دەبێت.
- ئێستا چۆنە؟

1302
01:34:45,990 --> 01:34:50,010
من تەنها لەگەڵ تۆدا گێلم.
پێویستم بە یەک تۆمەتی تر نییە کە بهێنرێت.

1303
01:35:16,720 --> 01:35:19,980
<i>ناتوانی بزانیت، ئای، نەخێر
تۆ ناتوانی بزانی</i>

1304
01:35:20,050 --> 01:35:25,680
<i>چەند بیر لە تۆ دەکەمەوە، نەخێر</i>

1305
01:35:26,790 --> 01:35:29,850
<i>ئەوە وا دەکات سەرم بخولێتەوە</i>

1306
01:35:33,030 --> 01:35:36,490
<i>سەیرکردنی تۆ
وە تۆ سەیری من دەکەیت</i>

1307
01:35:36,570 --> 01:35:40,130
<i>وە هەردووکمان دەزانین چیمان دەوێت</i>

1308
01:35:43,140 --> 01:35:45,110
<i>هێندە نزیکە لە خۆبەدەستەوەدان</i>

1309
01:35:46,910 --> 01:35:53,820
ئیان، ئەمە مەکە. نەخێر،
مەگۆڕە بۆ لانس. تۆ کابرایەکی باشیت.

1310
01:35:54,490 --> 01:35:56,750
بەڵێ باشە هەر بۆیە هێشتا کچێنیم.

1311
01:35:56,820 --> 01:36:01,620
کەواتە چی ئەگەر کچێنی بیت؟
خودایە ئیان تەنها سێکسە. ئەوە نییە...

1312
01:36:01,690 --> 01:36:06,860
نەخێر فێلیسیا، قسە لەسەر سێکس نییە.
وا نییە. من سەیرم.

1313
01:36:06,930 --> 01:36:10,630
من تاکە کچم کە دەیناسم.
پێویستە ئەم کارە ئەنجام بدەم

1314
01:36:11,340 --> 01:36:14,240
بۆیە هەمووان دەتوانن تەنها بوەستن
شۆک بوون لەو بارەیەوە.

1315
01:36:14,640 --> 01:36:17,510
سەیرکە، دەزانم تۆ پەسەند ناکەیت،
بەڵام ببورە، من تەنها...

1316
01:36:17,580 --> 01:36:19,170
من بە کچێنی ناچمە ماڵەوە.

1317
01:36:19,250 --> 01:36:21,110
پاشان، وەرزش، گێلم بکە.

1318
01:36:23,520 --> 01:36:24,680
چی؟

1319
01:36:26,520 --> 01:36:29,180
وەرزش، گێلم بکە و نەک هەندێک نامۆ.

1320
01:36:30,360 --> 01:36:33,810
ئێمە هاوڕێین بۆیە بزانن
تۆ هەندێکیان بەدەست ناهێنیت، وەک،

1321
01:36:33,890 --> 01:36:38,160
قەرقەوش یان زگی ئەندامی زاوزێ
یان هەندێک شتێکی چەقۆکێش کە دێت...

1322
01:36:38,230 --> 01:36:40,760
واو، لیش. ئەوە گەرمە!

1323
01:36:43,140 --> 01:36:44,690
دەزانی چی؟

1324
01:36:45,710 --> 01:36:49,800
پێم وایە پێم باشە بۆ هەمیشە کچێنی بمێنمەوە
لە لەدەستدانی لەسەر بەزەیی-سێکس.

1325
01:36:50,440 --> 01:36:53,380
- باسی بەزەیی-سێکس ناکەم.
- پاشان باسی چی دەکەیت؟

1326
01:36:53,450 --> 01:36:56,570
نازانم. سێکس.

1327
01:36:57,280 --> 01:37:03,280
مەرج نییە مانای هیچی هەبێت.
مەرج نییە هاوڕێیەتیمان بخاتە مەترسییەوە.

1328
01:37:03,690 --> 01:37:04,710
ئاه!

1329
01:37:04,790 --> 01:37:07,520
لیش، دەزانی چی؟
گێل هاوڕێیەتیەکە!

1330
01:37:08,360 --> 01:37:10,120
ببورە، تەنها ناتوانم ئەوە بکەم.

1331
01:37:10,200 --> 01:37:14,330
من ناتوانم ئەو کابرایە بم کە قسەی لەگەڵ دەکەیت
دەربارەی هاوڕێ کوڕەکانت ئیتر. من ناتوانم...

1332
01:37:14,700 --> 01:37:17,100
ناتوانم ئەو کابرایە بم کە تۆ هەڵدەگرم
لە نیوەی شەودا،

1333
01:37:17,170 --> 01:37:21,540
و تۆ دەگریت بۆ چونکە...
دێریک دیکۆتس کچێکی دیکەی دۆزیەوە.

1334
01:37:22,740 --> 01:37:26,770
وە ڕەنگە لێرەدا تەنها خۆپەرست بم،
بەڵام بەس نییە.

1335
01:37:26,850 --> 01:37:30,250
باشە، کەواتە من لەو دەرگایە دەچمە دەرەوە،
و من دەچم سێکسی بێمانا بکەم

1336
01:37:30,320 --> 01:37:35,410
لەگەڵ هەندێک هەڕەمەکی، هیوادارم گەرم، هیوادارم
کەسێکی مێینە کە لە ئینتەرنێت ناسیم.

1337
01:37:37,490 --> 01:37:40,220
مەگەر شتێکی باشترت دەستکەوتبێت
بۆ ئەوەی پێم بڵێت.

1338
01:37:57,540 --> 01:37:59,410
ئەوە بیرم لێدەکردەوە.

1339
01:38:28,510 --> 01:38:30,000
سایکلۆپس.

1340
01:38:33,410 --> 01:38:37,250
- چۆن منت دۆزیەوە؟
- تا ئێستا گوێت لە لۆجاک بووە، پەنیر-کیر؟

1341
01:38:42,660 --> 01:38:43,750
وەرە ئێرە.

1342
01:38:43,860 --> 01:38:46,690
<i>ئەو دایکە بسوتێنن، هەمووتان</i>

1343
01:38:46,930 --> 01:38:48,330
<i>سوتاندن، کۆرپە، سووتاندن</i>

1344
01:38:48,560 --> 01:38:50,390
<i>دیسکۆ ئینفێرنۆ</i>

1345
01:38:50,500 --> 01:38:51,990
<i>سوتاندن، کۆرپە، سووتاندن</i>

1346
01:38:52,060 --> 01:38:53,090
<i>ئەو دایکە بسوتێنە</i>

1347
01:38:53,170 --> 01:38:56,000
وەرە ڕێکس، چاوەڕوان بە. کچەکە...
ئەوی لە ئینتەرنێتەوە باسم کرد.

1348
01:38:56,070 --> 01:38:59,470
ئەو ڕاست لە بەرامبەر شەقامەکەدایە، ڕێکس.
ئەو دەیەوێت لەگەڵ من و هەموو شتێکدا ئەو کارە بکات.

1349
01:38:59,540 --> 01:39:01,270
وەک ئەوەی من گەوادێک بدەم!

1350
01:39:14,120 --> 01:39:16,020
گوێدرێژەکەت بەدەست بهێنە، کەیر-بەیت!
دەچینەوە ماڵەوە.

1351
01:39:16,090 --> 01:39:17,750
باشە. باشە، باشە.

1352
01:39:18,020 --> 01:39:20,020
ئێستا!

1353
01:39:20,090 --> 01:39:21,990
ڕەنگە نەگۆڕابا

1354
01:39:22,060 --> 01:39:25,520
هەموو ئەم هەستانە
کە بەهەر حاڵ لەم دواییانەدا تووشی بووم.

1355
01:39:27,130 --> 01:39:29,620
باسی چی دەکەیت؟

1356
01:39:29,700 --> 01:39:33,570
نازانم ڕێکس. دەزانی تەنها هەستەکان،

1357
01:39:35,170 --> 01:39:40,170
کنجکاوی دەربارەی پیاوان.

1358
01:39:42,680 --> 01:39:44,310
ئای، گەواد، ئیان!

1359
01:39:45,680 --> 01:39:50,710
پێم وایە ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.
پێم وایە لەوانەیە هاوڕەگەزباز بم.

1360
01:39:50,920 --> 01:39:55,420
خوا نەفرەت لێی. گێل!

1361
01:39:56,730 --> 01:40:00,030
بەڵام من تەنها نەبووم
هەر بەختێک لەگەڵ کچان هەبێت، ڕێکس.

1362
01:40:00,100 --> 01:40:04,060
بە هیچ شێوەیەک! بە هیچ شێوەیەک هی برا بچووکەکەم
وەرگرتنی لەناو ئەڵقەی مریشکدا.

1363
01:40:10,780 --> 01:40:13,970
باشە، تۆ سەیارەکە دەبەیت،

1364
01:40:14,880 --> 01:40:17,680
و تۆ دەچیت ژنە مێینەکە دەکوژیت
وەک ئەوەی پەروەردگاری چاک مەبەستی بووە.

1365
01:40:17,750 --> 01:40:19,240
یەک کاتژمێرت هەیە!

1366
01:40:20,150 --> 01:40:22,050
- ئیان.
- بەڵێ؟

1367
01:40:24,390 --> 01:40:26,260
تانکیەکە پڕ بکە، هاوڕێ؟

1368
01:40:26,330 --> 01:40:28,890
-تانکی کەمێک نزمە. بەڵێ، سوپاس.
- ڕاست.

1369
01:40:50,950 --> 01:40:55,220
هێی کاکە. تۆ بەدوای کەسێکدا دەگەڕێیت؟

1370
01:40:59,160 --> 01:41:00,420
خاتوو تاستی.

1371
01:41:01,730 --> 01:41:02,920
ئیان؟

1372
01:41:09,300 --> 01:41:12,530
ئای خوایە گیان! سڵاو.

1373
01:41:12,610 --> 01:41:14,940
دڵنیا بووم کە تۆ من ڕاوەستێنی.

1374
01:41:16,380 --> 01:41:20,970
- بەڵام لێرەدا تۆ. سەیری تۆ بکە.
- بەهیوای دیدار.

1375
01:41:21,050 --> 01:41:24,070
تۆ کەمێک جیاواز دەردەکەویت لە وێنەکەت.

1376
01:41:24,150 --> 01:41:27,750
بەڵێ، دەزانم. کێشم زۆر دابەزاند
چونکە من ڕاکردنەکانم هەبوو... ئەنفلۆنزاکە.

1377
01:41:29,390 --> 01:41:33,920
باشە، تۆ زۆر نازداریت،
و ئۆتۆمبێلەکەت بەڕاستی جوانە.

1378
01:41:34,790 --> 01:41:36,660
بۆچی من نابەیت بۆ سواربوون؟

1379
01:41:42,430 --> 01:41:46,200
کەواتە خاتوو تاستی، ناوی ڕاستەقینەی تۆ چییە؟

1380
01:41:47,610 --> 01:41:53,740
- چۆنە دوای ئەوە پێت بڵێم؟
- بەڵێ دڵنیابە.

1381
01:41:55,750 --> 01:41:57,380
بۆ من کاردەکات.

1382
01:42:04,620 --> 01:42:11,430
<i>... لە ژێر زەریا
لە کوێ دەمەوێت</i>

1383
01:42:12,100 --> 01:42:14,120
<i>ڕەنگە ئەو ژنە</i>

1384
01:42:14,200 --> 01:42:17,570
<i>رێگای خوارەوە لە ژێر زەریا...</i>

1385
01:42:17,640 --> 01:42:20,800
- نەخێر مێری چاوەڕوان بە.
- چی؟

1386
01:42:20,870 --> 01:42:24,270
- چی خراپە؟
- هیچ. مەبەستم ئەوەیە...

1387
01:42:24,840 --> 01:42:28,970
هیچ، من تەنها... بەڕاستی حەزم لێتە،

1388
01:42:31,680 --> 01:42:36,090
و نامەوێت ئەمە تێک بدەم. تۆ دەزانیت؟

1389
01:42:36,960 --> 01:42:41,950
بەڵام، هێی، ڕەنگە بتوانی بێیت
بۆ شیکاگۆ و دەمانتوانی کۆببینەوە

1390
01:42:42,030 --> 01:42:43,860
- و کەمێک بیبە...
- نەخێر.

1391
01:42:43,960 --> 01:42:47,800
لانس، بەو شێوەیە کار ناکات.

1392
01:42:51,240 --> 01:42:54,670
وە، مەبەستم ئەوەیە ئەگەر نەگەڕێمەوە،
من خۆم بەدوور دەگرم.

1393
01:42:56,140 --> 01:42:58,440
جارێکی تر نەمتوانی خێزانەکەم ببینمەوە.

1394
01:43:00,010 --> 01:43:04,420
- ئەم شتە ئەمیشییە دایکە گەوادێکی ڕاستەقینە.
- بەڵێ باسی ئەوەم بۆ بکە.

1395
01:43:13,490 --> 01:43:15,220
- ئیان.
- بەڵێ.

1396
01:43:15,290 --> 01:43:17,520
پێم وایە پێویستە جلەکانمان داکەنین.

1397
01:43:19,400 --> 01:43:21,200
وای. بەڕاستی؟ ڕاست لێرە؟

1398
01:43:21,270 --> 01:43:22,260
ممم-همم.

1399
01:43:22,700 --> 01:43:25,860
کەس بە چەندین کیلۆمەتر لە دەوروبەری نییە. وەرە.

1400
01:43:26,770 --> 01:43:27,900
باشە.

1401
01:43:36,320 --> 01:43:39,750
- ڕای ئێوە چییە؟
- سوپاس.

1402
01:43:41,450 --> 01:43:46,910
ئەوە یەکێکە لە کۆمەڵە باشترەکان
کە ئەمڕۆ بینیومە.

1403
01:43:47,360 --> 01:43:49,550
ڕاستگۆیی ئێوە بەرز دەنرخێنم.

1404
01:43:50,560 --> 01:43:51,790
ئەوان خۆشن.

1405
01:43:52,530 --> 01:43:54,160
بەڕاستی؟

1406
01:43:54,230 --> 01:43:56,830
تۆ لەشجوانیت.

1407
01:43:56,900 --> 01:44:00,860
- تۆ زۆر شیرینی.
- بەڵێ.

1408
01:44:02,710 --> 01:44:06,200
پێم وایە دەبێ
ئێستا جلەکانت داکەنە.

1409
01:44:06,280 --> 01:44:09,510
بەڵێ، ڕەنگە پێویست بێت.

1410
01:44:09,580 --> 01:44:14,640
- من یاری تۆپی پێ ناکەم!
- باشە.

1411
01:44:14,720 --> 01:44:16,980
من... بەڕاستی نایزانم.
مەبەستم ئەوەیە لە ڕاستیدا تەنانەت سەیری تۆپی پێش ناکەم.

1412
01:44:17,060 --> 01:44:19,180
<i>مەبەستم ئەوەیە ئەو هەموو شتەم دەستکەوتووە
لە گڵۆپی شەوی هەینی،</i>وە

1413
01:44:19,260 --> 01:44:22,230
کە نمایشێکە. هەروەها فیلمێکە
لە ڕۆڵی سەرەکی بیلی بۆب تۆرنتن.

1414
01:44:22,290 --> 01:44:24,290
- نازانم بینیوتە یان نا، بەڵام...
- ئیان.

1415
01:44:24,360 --> 01:44:30,430
چی؟ تۆ پێت وایە هەموو شتێک لە پڕۆفایلی مندایە
ڕاستی ڕاستگۆی خودا؟ نەخێر.

1416
01:44:30,500 --> 01:44:33,400
ئێستا، وەرە، جلەکانت داکەنە.

1417
01:44:35,810 --> 01:44:40,440
سەیرکە، ئەم کچە هەیە...

1418
01:44:41,510 --> 01:44:45,750
ئیان، ئەمە دەتوانێت نهێنی بچووکی ئێمە بێت.
مەرج نییە کەس بزانێت.

1419
01:44:47,290 --> 01:44:48,780
ئێستا وەرە ئێرە.

1420
01:45:02,230 --> 01:45:07,260
داوای لێبووردن دەکەم. ببورە، ناتوانم ئەمەت لەگەڵ بکەم.

1421
01:45:07,340 --> 01:45:12,040
ماچت دەکەم،
و بیر لە کەسێکی تر دەکەمەوە.

1422
01:45:12,950 --> 01:45:16,850
نەخێر، وە دەزانم ئەوە شتێکی گەمژانەیە کە بڵێم.
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو تەنانەت...

1423
01:45:18,680 --> 01:45:22,750
ئای نەخێر نەخێر.
خاتوو تاستی تکایە مەگری.

1424
01:45:22,820 --> 01:45:26,590
ڕەنگدانەوەی...
تۆ زۆر جوانیت، وەک...

1425
01:45:27,290 --> 01:45:28,990
تۆ پێدەکەنیت.

1426
01:45:29,060 --> 01:45:32,030
تەنها جلە گێلەکانت داکەنە، کەر!

1427
01:45:33,130 --> 01:45:36,530
سەیرکە، ببورە، باشە.
مەبەستم ئەوە نییە لێرەدا سەرکردایەتیتان بکەم،

1428
01:45:36,600 --> 01:45:41,060
و سواربوونت بۆ دەگەڕێمەوە ماڵەوە،
بەڵام من وا بیرناکەمەوە... چی بە گێل؟

1429
01:45:41,140 --> 01:45:43,570
چی بەسەر باندانەدا هاتووە، هاوڕێ؟ ها؟

1430
01:45:43,940 --> 01:45:45,340
تۆ چییت، مۆدێلی گاپ؟

1431
01:45:47,980 --> 01:45:51,070
- هیچ جاکێکتان هەیە؟
- بەڵێ.

1432
01:45:52,480 --> 01:45:56,010
- من سەردەکەوم.
- دووبارە.

1433
01:45:56,090 --> 01:45:57,320
بەڵێ.

1434
01:46:01,690 --> 01:46:04,220
- باشە تەنها کراسەکەت داکەنە.
- باشە باشە.

1435
01:46:07,300 --> 01:46:11,570
ڕاستت کرد ئیان. '69 دادوەر.
تۆ شایەنی چاوەڕوانی بوویت.

1436
01:46:14,470 --> 01:46:19,540
- تکایە، نەخێر! وەرە تەنانەت سەیارەی منیش نییە!
- وە بەختێکی باش لەگەڵ خانمە هاوڕێکە.

1437
01:46:22,180 --> 01:46:23,480
گێل فەیس!

1438
01:46:26,820 --> 01:46:30,260
فێلیسیا. ئای گەواد! ئای گەواد.

1439
01:46:30,360 --> 01:46:33,950
ئای بۆبی،
تۆ زۆر نایاب بوویت لەوێ.

1440
01:46:34,030 --> 01:46:35,790
- زۆر خۆشم دەوێی.
- باش.

1441
01:46:37,060 --> 01:46:41,520
هێی، دەزانی، بیرم دەکردەوە، ئەی تۆ
هەمیشە دەبێت فلاشیان بۆ بکەیت دوانە؟

1442
01:46:41,600 --> 01:46:43,760
دەزانی مەبەستم ئەوەیە کە من دەمانچەم دەستکەوتووە.

1443
01:46:43,840 --> 01:46:48,800
- ئای منداڵەکەم، دەزانی ئەوان تەنها بۆ تۆن.
- باشە، فێنک.

1444
01:46:48,870 --> 01:46:51,900
ئێستا، گوێ بگرە. ئۆتۆمبێلێکی ترم دەستکەوت کە دێت
ئێستا هەر خولەکێک، باشە؟

1445
01:46:51,980 --> 01:46:53,670
- تێگەیشتم.
- کەواتە بمبەنەوە بۆ لای کوڕە گەورەکە

1446
01:46:53,750 --> 01:46:56,150
- و ئەم بزنە بگەیەنە لای لویس.
- ڕاست.

1447
01:46:57,520 --> 01:47:03,720
وە لویس لە کوێیە؟ پێنجەم و هیلال!

1448
01:47:04,290 --> 01:47:06,520
- من بە گێلییەوە پێم وتیت.
- دەزانم لە کوێیە.

1449
01:47:11,160 --> 01:47:16,400
وە ئەگەر چاکە بکەیت،
momma's gonna بەڕاستی باش ئاگاداری تۆ دەبێت.

1450
01:47:16,770 --> 01:47:18,000
بەڕاستی؟

1451
01:47:20,410 --> 01:47:23,070
مەبەستت ئەو شتەیە کە من بە باشی حەزم لێیە؟

1452
01:47:28,280 --> 01:47:32,150
بەڵێ، تەنها دەمەوێت دڵنیا بم لەوەی کە قسە دەکەین
سەبارەت بە هەمان شت لێرەدا.

1453
01:47:32,220 --> 01:47:34,190
وردکەری بیبەرەکە.

1454
01:47:38,220 --> 01:47:40,320
وردکەری بیبەر!

1455
01:47:41,330 --> 01:47:44,120
وردکەری بیبەر! بەڵێ.

1456
01:47:52,400 --> 01:47:53,460
سڵاو.

1457
01:47:59,440 --> 01:48:03,010
- هێی کوڕان. دواجار تۆ توانیت.
- چییە خاتوو تاستی؟

1458
01:48:03,080 --> 01:48:05,610
چی هەیە؟ چی هەیە؟

1459
01:48:05,680 --> 01:48:08,310
- نەفرەت، تۆ وەک گێل گەرمیت.
- بەڵێ.

1460
01:48:08,390 --> 01:48:11,690
- بیرە و لاستیکمان هێنا.
- وە هەندێک غسول بۆ مەمەکانت.

1461
01:48:12,960 --> 01:48:14,620
- ماراسۆن نییە.
- ئەوە یارییەکی خێرا و خێرایە.

1462
01:48:14,690 --> 01:48:17,130
- تەقینەوە. بەڵێ.
- لە جوجکەدا.

1463
01:48:31,180 --> 01:48:32,730
تۆ فێلیسیا؟

1464
01:48:35,510 --> 01:48:36,910
من بۆبی جۆم.

1465
01:48:38,420 --> 01:48:39,440
سڵاو.

1466
01:48:49,630 --> 01:48:54,260
باوەڕ ناکەم لە جوجکەیەکی ئەمیش دەکوژم.
مەبەستم ئەوەیە بەجدی ئەگەرەکان چین؟

1467
01:48:55,370 --> 01:48:57,630
ئای بەڵێ! زیاتر لەوە.

1468
01:48:59,670 --> 01:49:04,770
کەواتە، چاوەڕوان بن، دەتەوێت ئاهەنگ بگێڕیت؟

1469
01:49:05,480 --> 01:49:06,600
لەگەڵ ئێمە؟

1470
01:49:06,680 --> 01:49:09,910
بەڵێ. من دەمەوێت هەموومان ڕووت بکەینەوە و ئاهەنگ بگێڕین.

1471
01:49:22,390 --> 01:49:25,390
گێل! من ناتوانم بە گێلییەوە باوەڕ بەم شتە بکەم.

1472
01:49:29,840 --> 01:49:32,670
کەرەکەت لە ئۆتۆمبێلەکە دەربهێنە، دایکە گێل!

1473
01:49:34,510 --> 01:49:39,170
- تۆ کێی بە گێل؟
- تۆپی گێلی پیرۆز!

1474
01:49:39,410 --> 01:49:43,580
باشە خراپەکەم.

1475
01:49:43,650 --> 01:49:45,340
ئێستا، پێم وابوو تۆ کەسێکی تریت،
باشە؟

1476
01:49:45,420 --> 01:49:50,790
تۆ سواری منت پیس کرد،
بۆیە دەبێت هی تۆ وەربگرم.

1477
01:49:51,660 --> 01:49:52,650
گێل ئەو شتە گەوادە.

1478
01:49:53,830 --> 01:49:55,920
لێرەدا تۆ دەڕۆیت. بەرەو لای چەپ ڕادەکێشێت.

1479
01:49:57,700 --> 01:49:59,690
چی بە گێلییەوە، داماو-کەر؟

1480
01:50:03,640 --> 01:50:06,070
ئای گەواد!

1481
01:50:06,840 --> 01:50:13,110
ئای گێل! ئای گێل! ئای گەواد!

1482
01:50:13,180 --> 01:50:14,870
هێی، هایلایتەکان، پشتگیری بکەن.

1483
01:50:16,310 --> 01:50:18,180
گاز لە کیرم بگرە، کەر!

1484
01:50:23,060 --> 01:50:25,890
ئۆو! بۆ چی بە گێلییەوە ئەوە دەکەیت؟

1485
01:50:27,030 --> 01:50:31,220
- لانس؟ چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟
- ئەوە کوڕی کۆیلەیە کە من بەدوایدا دەگەڕام!

1486
01:50:31,300 --> 01:50:34,360
هێی کابرا. چۆن بوویت...

1487
01:50:34,430 --> 01:50:37,830
- نەخشەی کۆمپیوتەرەکەت دۆزیەوە، douche-bag!
- باشە.

1488
01:50:37,900 --> 01:50:39,060
هێی، هێی، هێی، هێی.

1489
01:50:39,140 --> 01:50:42,000
نمایشی بەلەم،
تۆ و خۆشەویستەکەت لێرە دەیهێننە ژوورەوە.

1490
01:50:42,070 --> 01:50:43,340
لە ئێستادا پێویستم بە هیچ کێشەیەک نییە.

1491
01:50:43,410 --> 01:50:45,270
با بچین. بیهێنە ژوورەوە.

1492
01:50:46,710 --> 01:50:50,410
- بۆبی جۆ، ئەوە کێیە؟
- کێ؟

1493
01:50:50,480 --> 01:50:53,750
- کە!
- ئەوە فێلیسیایە.

1494
01:50:53,820 --> 01:50:56,050
لە کورسی پشتەوە خۆی حەشاردابوو،
هیچ گەورەیەک نییە.

1495
01:50:56,120 --> 01:50:58,610
گێل! ئەو کاتە هەموو شتێکی بیست.

1496
01:50:58,690 --> 01:51:01,320
- سڵاو!
- نەفرەت، تۆ ڕاست دەکەیت.

1497
01:51:03,800 --> 01:51:05,320
وەرە ئازیزم.

1498
01:51:05,400 --> 01:51:07,700
- دەمت داخە!
- ئێستا، بە ئاسانی وەریبگرە لەسەر قژ.

1499
01:51:07,770 --> 01:51:10,500
- دابەزە!
- هێی هێی وەرە.

1500
01:51:10,570 --> 01:51:13,440
- باشە، باشە.
- دەستەکانت لێی لاببە!

1501
01:51:25,150 --> 01:51:28,140
- واز لە تەقەکردن لە ئۆتۆمبێلەکەمان بێنن.
- بێ بایەخ.

1502
01:51:33,660 --> 01:51:35,650
تکایە! نەخێر!

1503
01:51:41,470 --> 01:51:44,530
- باشە. بگەڕێوە کاکە.
- ئیان؟

1504
01:51:44,600 --> 01:51:47,300
هەمووان تەنها فێنک بن.

1505
01:51:47,370 --> 01:51:49,930
- فێلیسیا، تۆ باشیت؟
- بەڵێ من باشم.

1506
01:51:50,010 --> 01:51:53,070
ئیان، دەمانچە نەفرەتیەکەم پێ بدە
پێش ئەوەی کیرەکەت تەقە بکەیت.

1507
01:51:53,150 --> 01:51:54,340
- ڕێکس، ئەمەم دەستکەوت.
- ئیان!

1508
01:51:54,410 --> 01:51:58,140
خوا نەفرەت لێی ڕێکس، ئەمەم دەستکەوت!
لەگەڵمدا گێل مەکە! ئێستا نا!

1509
01:51:59,050 --> 01:52:02,180
ئاسانکاری بۆ بگەڕێوە کاکە.
ئەو دۆناتسە بەدەوریدا گێل نییە.

1510
01:52:03,920 --> 01:52:05,650
دەستەکان لەو شوێنەی کە بتوانم بیانبینم.

1511
01:52:06,990 --> 01:52:11,120
- ئیان، هاوڕێ، تۆ دەم کار دەکەیت.
- من گەوادێک نادەم!

1512
01:52:11,200 --> 01:52:15,330
باشە. باشە، ببورە.
تۆ ئەوەندە باش دەکەیت. شانازیتان پێوە دەکەم.

1513
01:52:15,400 --> 01:52:16,990
مەبەستم ئەوەیە. بەس ناڵێم.

1514
01:52:17,070 --> 01:52:20,160
- بە تام و تۆ...
- بۆبی جۆ.

1515
01:52:21,340 --> 01:52:25,000
ئیان... لەوێ. بەهێواشی.

1516
01:52:25,740 --> 01:52:29,940
باشە تۆ، گەنمەشامی خۆراک، دەتوانیت
لێدان لە هاوڕێکەم لانس، بەڵام تەنها جارێک.

1517
01:52:30,050 --> 01:52:33,250
- پیاو! چی بە گاڵتە؟
- تۆ کچە هاوڕێکەی بزمارت لێدا.

1518
01:52:33,320 --> 01:52:36,450
- بەتەواوی نا. مەبەستم ئەوەیە کە ئەوە...
- وە ئەم هەموو ڕێگایە هات.

1519
01:52:36,520 --> 01:52:40,050
باشە. باشە، بەس دادپەروەرانە.
تەنها لە گوێزەکاندا نییە.

1520
01:52:43,660 --> 01:52:48,900
- ئای گەواد!
- باشە. باشە، باشە.

1521
01:52:50,570 --> 01:52:55,370
چ پەنجەیەک.
پێم وایە منداڵەکانم دواکەوتوو دەبن.

1522
01:52:55,440 --> 01:52:57,410
تۆپێکی مەسخەرەت بۆ قۆڵێک وەرگرتووە، هاوڕێ.

1523
01:52:57,480 --> 01:53:02,850
- بەڵێ، تۆ کەمێک...
- سوپاس. گوێچکەکانم زەنگ لێدەدەن.

1524
01:53:03,450 --> 01:53:05,310
وازی لێ بێنە! ئاگادارتان دەکەمەوە!

1525
01:53:05,380 --> 01:53:07,980
وەرە براکەم. تۆ کەس ناکوژیت.

1526
01:53:10,560 --> 01:53:11,650
واو!

1527
01:53:13,590 --> 01:53:16,720
- هەر کەسێک دەتوانێت دەمانچەیەک لە هەوادا تەقە بکات، هاوڕێ.
- تەقە لە قاچت دەکەم.

1528
01:53:16,800 --> 01:53:18,390
کەرەکەی بمژە ئیان.

1529
01:53:18,460 --> 01:53:21,260
- تۆ جدی؟
- ئایا من بە جدی دەردەکەوم؟

1530
01:53:23,300 --> 01:53:25,270
پێموانییە تۆ ئەڵوەنەکەت دەستکەوتبێت کوڕم.

1531
01:53:28,840 --> 01:53:30,570
خواوەند!

1532
01:53:35,110 --> 01:53:36,270
ئای گێل.

1533
01:53:37,120 --> 01:53:39,580
باشە. باشە.

1534
01:53:41,320 --> 01:53:44,190
هەر کەسێک دەتوانێت تەقە لە کەسێک بکات
لە قاچدا، دۆست.

1535
01:53:45,390 --> 01:53:48,690
- دەمانچەکەم پێ بدە!
- عیسا، پیاو، چیم هەیە بیکەم؟

1536
01:53:51,800 --> 01:53:54,700
مەجوڵێ، کەر،
یان تۆ پەڵەیەکی گێلیت.

1537
01:53:54,770 --> 01:53:55,890
باشە.

1538
01:53:57,170 --> 01:53:59,160
گەوادی پیرۆز، ئیان. ڕاست لەسەر!

1539
01:54:00,610 --> 01:54:02,870
پێت وایە بۆ کوێ دەچیت کون؟

1540
01:54:02,940 --> 01:54:04,340
شەڕی پشیلە!

1541
01:54:07,050 --> 01:54:10,310
<i>'چونکە ئیتر ناتوانم بەرەنگاری ئەم هەستە ببمەوە</i>

1542
01:54:10,380 --> 01:54:11,940
نەفرەت لە تۆ قەحبە!

1543
01:54:12,020 --> 01:54:13,750
<i>لەبیرم چووە کە دەستم بە شەڕکردن بۆ چی کردووە</i>

1544
01:54:13,820 --> 01:54:15,450
گێل تۆ!

1545
01:54:17,620 --> 01:54:21,680
<i>وە ئەگەر ناچار بم بەسەر زەویدا بخزێنم</i>

1546
01:54:22,060 --> 01:54:25,550
<i>وەرە بە پەلە لە دەرگاکەتەوە</i>

1547
01:54:26,460 --> 01:54:31,270
<i>بەیبی، ئیتر ناتوانم بەرەنگاری ئەم هەستە ببمەوە</i>

1548
01:54:32,340 --> 01:54:34,430
چەکەکە بخەرە خوارەوە، پیاوی دۆناتس!

1549
01:54:35,870 --> 01:54:38,210
باشە دەستەکانت بخەرە سەر سەرت!

1550
01:54:38,280 --> 01:54:41,840
- هەردوو دەست، کەر!
- ناتوانم قۆڵەکەی تر بجوڵێنم.

1551
01:54:41,910 --> 01:54:45,610
- کێ وای وتووە؟ کێ وای وت؟
- ناتوانم قۆڵەکەی تر بجوڵێنم.

1552
01:54:48,020 --> 01:54:52,010
کاکە من بەرەنگاری ناکەم. کەفە کاکە.

1553
01:54:55,360 --> 01:54:59,160
مەکسیکییە گەورەکە ناچێتە خوارەوە!
تەقەکە بگرە!

1554
01:54:59,930 --> 01:55:01,590
- گەوادی پیرۆز.
- عیسا!

1555
01:55:01,670 --> 01:55:04,500
ئاگرەکەت بگرە! ئاگرەکەت بگرە، باشە؟

1556
01:55:04,600 --> 01:55:08,700
ئەو کەسە خراپە نییە! ئەو دزی ئۆتۆمبێلەکەیە.

1557
01:55:09,440 --> 01:55:13,000
هەر لەوێ. شۆخەکە، لە پشتێنێکدا بۆ تەنوورە.

1558
01:55:21,090 --> 01:55:22,580
هیچ شتێکی تر؟

1559
01:55:24,520 --> 01:55:27,460
ئای بەڵێ،
دیارە کابرایەک هەیە بە ناوی لویس،

1560
01:55:27,530 --> 01:55:31,290
و دوکانی چۆپی هەیە
لە 5 و هیلال!

1561
01:55:31,360 --> 01:55:33,850
- سوپاس.
- ئێمە تەنها ئەو جوجکەیەمان لە ئۆتۆمبێلەکەماندا دەدا.

1562
01:55:33,930 --> 01:55:37,060
- بەڵێ باسی ئەوەت کرد.
- بەڵێ، سوپەر هارد.

1563
01:55:37,140 --> 01:55:43,170
کوڕەکە بەڕاستی هەندێک ئەڵوەنی هەبوو.
هەندێک ئەڵوەنی هەبوو.

1564
01:55:43,240 --> 01:55:46,400
هێی، ئەمە ڕیکە.
ئەو یاری تۆپی پێی گۆڕەپانی کردووە.

1565
01:55:46,480 --> 01:55:48,810
- سڵاو. من مێریم.
- سڵاو. خۆشحاڵم بە ناسینت.

1566
01:55:48,880 --> 01:55:50,540
ئەوە دۆستێکی بچووکی سەیرە کە گەیشتوویتە ئەوێ.

1567
01:55:50,620 --> 01:55:53,520
ئێوە برسی بوون؟
ئایا ئەم شوێنە ٢٤ کاتژمێر کراوەیە؟

1568
01:55:56,250 --> 01:55:58,810
سوپاس بۆ هاتنت بۆ من.

1569
01:55:59,920 --> 01:56:02,920
لە کورسی پشتەوە چیت دەکرد؟

1570
01:56:02,990 --> 01:56:06,190
هیچ. من...

1571
01:56:06,260 --> 01:56:10,220
- تۆ ستاڵت دەکردم.
- نەخێر، من نەبووم. من...

1572
01:56:12,070 --> 01:56:15,510
باشە. بەڵێ، من تەنها کەمێک ستاڵم دەکرد.

1573
01:56:17,010 --> 01:56:20,540
من تەنها... دەمزانی تۆ دەیکەیت
شتێک کە تۆ پەشیمان دەبوویتەوە، و من...

1574
01:56:20,610 --> 01:56:24,780
فێلیسیا. بۆ ناتوانی تەنها بیڵێیت؟

1575
01:56:29,820 --> 01:56:33,920
- بۆ ناتوانی؟
- باشە سەرەتا پرسیارم لێکردیت.

1576
01:56:41,730 --> 01:56:43,430
باش. منیش دەیڵێم.

1577
01:56:50,080 --> 01:56:53,700
- تۆ منت خۆشدەوێت.
- باش.

1578
01:56:55,850 --> 01:56:57,710
کەواتە تۆش منت خۆشدەوێت.

1579
01:57:02,990 --> 01:57:08,320
<i>ژیان جوانە</i>

1580
01:57:11,360 --> 01:57:15,060
<i>بەڵام ئاڵۆزە</i>

1581
01:57:15,130 --> 01:57:16,500
سوپاس بۆ خوا.

1582
01:57:17,240 --> 01:57:20,170
<i>ئێمە بەزەحمەت دەیکەین</i>

1583
01:57:33,690 --> 01:57:35,740
تۆ گامێشی گێل.

1584
01:57:49,400 --> 01:57:50,960
- تۆ چاکت کرد!
- بەڵێ.

1585
01:57:51,040 --> 01:57:52,660
پشتی پێ مەبەستە.

1586
01:57:55,110 --> 01:57:57,400
پێم وایە دەگەیتە ژیان.

1587
01:57:57,480 --> 01:58:00,500
- ئێوە سەرسوڕهێنەرن.
- سوپاس.

1588
01:58:00,580 --> 01:58:02,100
با بۆ چرکەیەک بە جدی قسە بکەین.

1589
01:58:02,180 --> 01:58:07,880
من فیگەر لەگەڵ پارچە و کار،
دەزانی، لە دەرەوەی دەرگاکە... ٤٢٠٠.

1590
01:58:09,890 --> 01:58:10,910
ئۆی. ئم...

1591
01:58:10,990 --> 01:58:14,650
- تەنها ژمارەیەکی دەورییە.
- بەڵێ. نەخێر، من بەڕاستی نەمکرد...

1592
01:58:18,860 --> 01:58:20,160
نازانم چی بکەم...

1593
01:58:20,230 --> 01:58:23,260
من لەگەڵ تۆدا گێل دەکەم ئیان.
ئێمە باشین کاکە.

1594
01:58:23,330 --> 01:58:27,460
- چاوەڕوان بە مەبەستم ئەوەیە تۆ جدییت؟
- بەڵێ. من جدیم. ئێمە باشین. بێ خەم.

1595
01:58:27,540 --> 01:58:28,870
- دڵنیای؟
- بەڵێ بێگومان.

1596
01:58:28,940 --> 01:58:29,930
- سوپاس کاکە.
- ئەوە ئەوەیە کە من بۆی دەژیم،

1597
01:58:30,010 --> 01:58:31,910
چاککردنی گەوادی کەسانی تر بە خۆڕایی.

1598
01:58:35,610 --> 01:58:36,710
بەڵێ.

1599
01:58:42,390 --> 01:58:44,720
- سڵاو.
- ڕاست ماڵەوە، کونی!

1600
01:58:44,790 --> 01:58:49,060
- هاوڕێ، ئێمە گەیشتینە ئەوەی بچین.
- پارچەیەکی گەوادی گێل!

1601
01:58:49,160 --> 01:58:52,820
تۆ بڕۆ پێشەوە.
پێم وایە لێرە دەمێنمەوە، لێی بدەم ئەمیش.

1602
01:58:52,900 --> 01:58:54,760
هاوڕێ، باسی چی دەکەیت؟

1603
01:58:54,870 --> 01:58:58,390
نازانم، کەمێک ماندووبوون،
هەوای پاک، پێگەی میسیۆنەری.

1604
01:58:59,240 --> 01:59:00,970
ژیانی پیاوێکە.

1605
01:59:01,040 --> 01:59:02,730
- دەنگێکی زۆر باشە، دەزانی.
- بەڵێ، دەنگێکە...

1606
01:59:02,810 --> 01:59:05,440
وەرە لانس. جدی بە.

1607
01:59:09,880 --> 01:59:11,280
وەرە ئێرە.

1608
01:59:12,250 --> 01:59:15,120
دەبێت پێت بڵێم، سەرسامم.
شانازیت پێوە دەکەم، دەزانی.

1609
01:59:15,190 --> 01:59:18,280
تۆ بۆ یەکێکی باش درێژت کردەوە،
ئەو کەسەی کە تۆ ویستت.

1610
01:59:19,120 --> 01:59:21,650
وە تۆ بە گێلییەوە وای لێکردیت ئەوە ڕووبدات.

1611
01:59:22,760 --> 01:59:27,560
بەڵام، تکایە، من سواڵت لێدەکەم،
بڕۆ ئەو کچە ببە بۆ سەردانی داپیرە.

1612
01:59:27,630 --> 01:59:29,900
- باشە.
- وە کاتێک کە دەیکەیت، مە...

1613
01:59:29,970 --> 01:59:33,170
- لانس، من بەدەستم هێنا.
- بەڵێ؟

1614
01:59:34,710 --> 01:59:35,800
بەڵێ.

1615
01:59:37,810 --> 01:59:40,370
باشە. پێم وایە ڕەنگە تۆ...

1616
01:59:40,450 --> 01:59:42,210
- بەهیوای دیدار.
- خواحافایز.

1617
01:59:48,590 --> 01:59:52,110
<i>باشە، نا، نا، من، هەرگیز نیگەران نیم</i>

1618
01:59:52,820 --> 01:59:55,690
<i>چونکە، من، هەرگیز هەوڵ نادەم</i>

1619
01:59:55,960 --> 02:00:02,560
<i>وە هەرگیز گرنگی بە دەستگرتن بە
ئەوەی تەنها نەمتوانی ماڵئاوایی</i>ماچ بکەم

1620
02:00:21,020 --> 02:00:24,890
- دڵنیای کە ئامادەی؟
- بەڵێ.

1621
02:00:27,030 --> 02:00:29,760
باشە، باشە، وەرە، دایانکەنە.

1622
02:00:42,140 --> 02:00:43,540
با بیکەین.

1623
02:00:49,780 --> 02:00:51,370
بەڵێ!

1624
02:00:51,450 --> 02:00:53,040
ئای گەواد!

1625
02:00:54,090 --> 02:00:55,950
چی بە گاڵتە!

1626
02:00:56,020 --> 02:00:58,280
ئەو پێڵاوە مەسخەرەم پێ بدە...

1627
02:00:58,360 --> 02:01:01,480
دەزانی چی؟ گێل تۆ!
من تەڵاقم دەوێت.

1628
02:01:01,560 --> 02:01:04,590
<i>چەند هەفتەیەک دواتر،
من ڕێکەوتی فێلیسیا بووم بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری تیفانی.</i>

1629
02:01:04,700 --> 02:01:08,130
<i>بەڵام ئەمجارەیان،
ئەوە جۆرێک لە شتێکی تەنها هاوڕێیان نەبوو.</i>

1630
02:01:10,400 --> 02:01:13,270
<i>وە ڕێکس ژیانی منی بۆ ماوەیەک کردە دۆزەخ.</i>

1631
02:01:14,040 --> 02:01:15,700
<i>بەڵام ئەو جەژنە سوپاسگوزارییە،</i>

1632
02:01:15,770 --> 02:01:19,140
<i>لە کۆتاییدا بۆمان دەرکەوت
چی لەم هەموو ساڵەدا لەسەر کەرەکەی بووە.</i>

1633
02:01:19,210 --> 02:01:23,240
من هاوڕەگەزبازم!
و، کەواتە، ئەوە تەواو.

1634
02:01:25,480 --> 02:01:28,080
<i>تا جەژنی کریسمس،
باوکم بەو بیرۆکەیە ڕاهات.</i>

1635
02:01:28,150 --> 02:01:31,120
<i>وە ڕێکس لە ڕاستیدا وایە
کوڕێکی زۆر نایاب لەم ڕۆژانەدا.</i>

1636
02:01:31,190 --> 02:01:33,950
<i>بەڵێ ئێستا تەنها وشەی فاگۆت بەکاردەهێنێت
لە کاتی سێکسی زبردا.</i>

1637
02:01:34,030 --> 02:01:36,590
من و کارێن دەمانەوێت تۆ ئەمەت هەبێت،
بۆ جەژنی کریسمس.

1638
02:01:36,660 --> 02:01:38,650
- کریسمست پیرۆز بێت.
- سوپاس.

1639
02:01:41,100 --> 02:01:42,400
شەربەت سازێک.

1640
02:01:42,470 --> 02:01:47,870
ئای خوایە گیان! ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
واو، دەبێت هەندێک میوە بەدەست بهێنم.

1641
02:01:48,370 --> 02:01:49,430
وای!

1642
02:01:53,480 --> 02:01:54,950
دەست خۆش، سوپاس.

1643
02:01:55,580 --> 02:01:58,670
<i>دیلان بێکای لێدا
و ناچار بوو کارە کۆنەکەم وەربگرم.</i>

1644
02:02:00,350 --> 02:02:02,340
<i>با بزانین، چی تر؟</i>

1645
02:02:02,990 --> 02:02:05,510
<i>ئۆه، دواجار ئەندی و ڕاندی کچە هاوڕێیەکیان دەستکەوت.</i>

1646
02:02:08,430 --> 02:02:11,830
<i>وە لە شەوی سەری ساڵدا،
دواجار من و فێلیسیا سەردانی داپیرەمان کرد.</i>

1647
02:02:11,900 --> 02:02:12,950
دیسانەوە؟

1648
02:02:14,230 --> 02:02:15,670
نەفرەت، بەڵێ.

1649
02:02:18,340 --> 02:02:20,360
- فێلیسیا، دەتەوێت ئەمە بکەیت؟
- بەڵێ.

1650
02:02:29,250 --> 02:02:31,010
ئای، ئەوە زۆر نایاب بوو!

1651
02:03:11,260 --> 02:03:15,190
- هێی کوڕان. تۆ هەندێک پشوو وەردەگریت؟
- سوپاس کاکە. سوپاس بۆ چاککردنەوەی پاسەکە.

1652
02:03:15,260 --> 02:03:17,020
- چێژێکە.
- بەڵێ، سوپاس بۆ چاککردنی پاسەکەمان.

1653
02:03:17,090 --> 02:03:19,490
- قەدری بزانە.
- سوپاس بۆ یاریکردنی ئەو نمایشە بۆ ئێمەش.

1654
02:03:19,560 --> 02:03:22,900
- بەڵێ، هیچ نیگەرانییەک.
- سێتی پێنج گۆرانی خۆش بوو.

1655
02:03:22,970 --> 02:03:25,370
بەڵێ، ئێوە چی دەکەن بە شێوەیەکی ئاسایی...

1656
02:03:25,440 --> 02:03:27,870
من وا گریمانە دەکەم کە قەرەبووت بۆ دەکرێتەوە
زۆر باشە بۆ ئەوە.

1657
02:03:27,940 --> 02:03:30,840
- دەبێت بژێوی ژیانی باش بێت.
- بەڵێ ئێمە دەیکەین. مەبەستم ئەوەیە...

1658
02:03:30,910 --> 02:03:33,810
بەڵێ، دەزانی، من...
گۆش، ئەگەر بەڕاستی من حیساب بکەم

1659
02:03:33,880 --> 02:03:37,010
چی لەدەست دەدەیت ئەگەر ئەم پاسە...
نەیدەتوانی بگەڕێتەوە سەر ڕێگاکە،

1660
02:03:37,080 --> 02:03:38,280
ئەگەر نەتدەتوانی بگەیتە نمایشەکانت،

1661
02:03:38,350 --> 02:03:43,220
من ئەو هەموو کچە هەرزەکارە گریاوانە لە خەیاڵمدا دێت
لە دەرەوە، "پێویستە سەما بکەم."

1662
02:03:43,290 --> 02:03:46,260
دەتوانین چەند وێنەیەکتان بۆ بنێرین؟
ئێمە لە ڕاستیدا پارەی کاش و هیچ شتێکمان نییە.

1663
02:03:46,320 --> 02:03:49,290
- چەند وێنەیەکی واژۆکراو؟
- یان دەتوانین سی دیتان پێ بدەین.

1664
02:03:49,360 --> 02:03:51,590
بەڵێ ئێمە سوودێکی زۆرمان هەیە
بۆ ئەوەش لە دەوروبەری ئێرە.

1665
02:03:51,660 --> 02:03:53,760
کارێکی زۆر هەیە
کە پێویستە لە دەوروبەری ئێرە ئەنجام بدرێت.

1666
02:03:53,830 --> 02:03:58,100
- ئێوە چەند کوڕێکی گەنجی بەستراون.
- نازانم بەڕاستی بۆ ئەوە بنیات نراوە یان نا.

1667
02:03:59,540 --> 02:04:02,060
- بەڵێ.
- دەتوانم گوێم لێت بێت.

1668
02:04:02,140 --> 02:04:04,540
من تەنها دەڵێم،
ئێوەش نمایشێکی ٢٠ خولەکی دابنێن،

1669
02:04:04,610 --> 02:04:06,240
- هەموو شەوێکمان لەناو پاسدا بەسەر برد...
- بەڵێ.

1670
02:04:06,310 --> 02:04:07,500
مەبەستم ئەوەیە کە ئەوە کارێکی زۆر بوو.

1671
02:04:07,580 --> 02:04:09,770
ڕەنگە بتوانین هەوڵ بدەین
بۆ ئەوەی دواتر چێکێک بنووسێت،

1672
02:04:09,850 --> 02:04:12,320
یان وەک وتم،
دەتوانین چەند سی دییەکتان بۆ بنێرین.

1673
02:04:12,380 --> 02:04:14,610
خەڵکی شار هەمیشە هەوڵی چارەسەرکردنی شتەکان دەدەن
لەگەڵ پارە.

1674
02:04:14,690 --> 02:04:16,710
ڕۆحی کۆمەڵگایە
لە دەوروبەری ئێرە.

1675
02:04:16,790 --> 02:04:19,310
پەروەردگار تکایە بەرەکەت بخەرە سەر ئەم کوڕە Fall Out.

1676
02:04:19,390 --> 02:04:22,150
لەسەر ڕێگا بە سەلامەتی بیهێڵەرەوە.

1677
02:04:22,230 --> 02:04:25,320
یارمەتی بدە بۆ ئەوەی ئاواتخوازی هەبێت
بۆ بەرزاییەکانی جۆن بۆن جۆڤی.

1678
02:04:25,400 --> 02:04:26,620
- یارمەتی بدە بۆ ئەوەی...
- سوپاس.

1679
02:04:26,700 --> 02:04:28,600
- باشە، سوپاس کاکە.
- سوپاس کاکە. ئێمە دەبێت ڕۆڵ بکەین.

1680
02:04:28,670 --> 02:04:30,600
- ئامین.
- دەبێت ڕۆڵ بکەین کاکە. زۆر سوپاس.

1681
02:04:30,670 --> 02:04:32,230
باشە کوڕان.
خۆشحاڵییەکی زۆر بوو بە ناسینی تۆ.

1682
02:04:32,300 --> 02:04:35,270
لە ئینتەرنێتدا ئەندامی نێرینەتم خۆشدەویست،
بەڕێزان.

1683
02:04:35,340 --> 02:04:37,400
- کەرێکی گێل!
- تۆ کیرێکیت!

1684
02:04:53,820 --> 02:04:57,760
<i>بە یەک هەناسە ناوی من و ناوی ئەو بڵێ</i>

1685
02:04:57,830 --> 02:05:01,290
<i>دەوێرم بڵێم تامیان وەک یەک</i>

1686
02:05:01,370 --> 02:05:04,890
<i>با گەڵاکانی لە هاویندا بڕۆن</i>

1687
02:05:04,970 --> 02:05:08,030
<i>وە با مانگی کانوونی دووەم درەوشاوە بێت هەست بە بڵێسەی ئاگر بکات</i>

1688
02:05:08,610 --> 02:05:11,700
<i>خۆم ئامادە بکە و وازی لێ بێنە</i>

1689
02:05:11,780 --> 02:05:15,340
<i>لە مەکسیک سەرلەنوێ دەستپێبکەرەوە</i>

1690
02:05:15,410 --> 02:05:19,210
<i>ئەم هاوڕێیانە، تۆیان خۆش ناوێت</i>

1691
02:05:19,280 --> 02:05:22,950
<i>ئەوان تەنها سویتەکانی هۆتێلەکانیان خۆشدەوێت، ئێستا</i>

1692
02:05:23,020 --> 02:05:26,080
<i>گرنگ نییە تۆ چیت بیردەکەیتەوە</i>

1693
02:05:26,160 --> 02:05:29,820
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1694
02:05:29,960 --> 02:05:33,120
<i>باشترینمان دەتوانێت بەختەوەری بدۆزێتەوە</i>

1695
02:05:33,230 --> 02:05:36,390
<i>لە نەهامەتیدا</i>

1696
02:05:36,770 --> 02:05:40,360
<i>وتی، گرنگ نییە بیرکردنەوەت چییە</i>

1697
02:05:40,440 --> 02:05:44,240
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1698
02:05:44,310 --> 02:05:47,570
<i>باشترینمان دەتوانێت بەختەوەری بدۆزێتەوە</i>

1699
02:05:47,650 --> 02:05:49,440
<i>لە نەهامەتیدا</i>

1700
02:05:55,420 --> 02:05:59,010
<i>ئۆه، چانسێک وەربگرە،
با جەستەت لێبوردەیی</i> بەدەست بهێنێت

1701
02:05:59,090 --> 02:06:01,990
<i>من چانس نیم،
بەڵام شەپۆلێکی گەرما لە پانتۆڵەکەت</i>دا

1702
02:06:02,060 --> 02:06:04,620
<i>هەناسەیەک وەک جگەرەیەکی تر ڕابکێشە</i>

1703
02:06:04,700 --> 02:06:07,190
<i>کف و چەپ، من بازرگانی پێوە دەکەم</i>

1704
02:06:08,000 --> 02:06:09,830
<i>بازرگانیکردن 'em</i>

1705
02:06:09,900 --> 02:06:13,030
<i>من ئەو ئۆراکلەم لە سنگمدا</i>

1706
02:06:13,400 --> 02:06:16,310
<i>با گیتار وەک فاشیستێک هاوار بکات</i>

1707
02:06:16,370 --> 02:06:18,070
<i>ئارەقی بکەرەوە، دەمت دابخە</i>

1708
02:06:18,140 --> 02:06:19,940
<i>عەشقی ئازاد لەسەر شەقامەکان</i>

1709
02:06:20,010 --> 02:06:24,040
<i>بەڵام لە کوچە و من ئەوەندە هەرزان نیم، ئێستا</i>

1710
02:06:24,120 --> 02:06:27,110
<i>گرنگ نییە تۆ چیت بیردەکەیتەوە</i>

1711
02:06:27,180 --> 02:06:31,090
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1712
02:06:31,160 --> 02:06:34,220
<i>باشترینمان دەتوانێت بەختەوەری بدۆزێتەوە</i>

1713
02:06:34,290 --> 02:06:37,560
<i>لە نەهامەتیدا</i>

1714
02:06:37,830 --> 02:06:41,490
<i>وتی، گرنگ نییە بیرکردنەوەت چییە</i>

1715
02:06:41,570 --> 02:06:45,330
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1716
02:06:45,440 --> 02:06:48,530
<i>باشترینمان دەتوانێت بەختەوەری بدۆزێتەوە</i>

1717
02:06:48,610 --> 02:06:50,370
<i>لە نەهامەتیدا</i>

1718
02:07:02,950 --> 02:07:06,510
<i>وتی من گرنگ نییە تەنها بیرکردنەوەت چییە</i>

1719
02:07:06,760 --> 02:07:10,060
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1720
02:07:10,130 --> 02:07:13,530
<i>وتی من گرنگ نییە تەنها بیرکردنەوەت چییە</i>

1721
02:07:13,600 --> 02:07:17,230
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1722
02:07:17,300 --> 02:07:20,830
<i>وتی گرنگی پێنادەم، گرنگی پێنادەم</i>

1723
02:07:20,940 --> 02:07:30,670
<i>وتی گرنگی پێنادەم، گرنگی پێنادەم</i>

1724
02:07:31,180 --> 02:07:32,170
<i>نا، من نا</i>

1725
02:07:32,250 --> 02:07:35,620
<i>من گرنگی پێنادەم، گرنگی پێنادەم</i>

1726
02:07:35,690 --> 02:07:39,490
<i>من گرنگی پێنادەم</i>

1727
02:07:39,560 --> 02:07:42,460
<i>گرنگ نییە تۆ چیت بیردەکەیتەوە</i>

1728
02:07:42,530 --> 02:07:46,050
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1729
02:07:46,430 --> 02:07:49,560
<i>باشترینمان دەتوانێت بەختەوەری بدۆزێتەوە</i>

1730
02:07:49,630 --> 02:07:53,030
<i>لە نەهامەتیدا</i>

1731
02:07:53,100 --> 02:07:56,600
<i>وتی گرنگ نییە بیرکردنەوەت چییە</i>

1732
02:07:56,670 --> 02:08:00,470
<i>تا ئەو کاتەی باسی من بێت</i>

1733
02:08:00,540 --> 02:08:04,070
<i>باشترینمان دەتوانێت بەختەوەری بدۆزێتەوە</i>

1734
02:08:04,150 --> 02:08:10,250
<i>لە نەهامەتیدا</i>

1735
02:09:02,740 --> 02:09:06,270
سڵاو. من ئاماندا کریوم، ئەکتەری پیشەگەرم.

1736
02:09:06,340 --> 02:09:08,680
دەزانی لە هەموو ئەو دیڤیدییە هەرزەکارانەی کە ڕیزبەندی نەکراون،

1737
02:09:08,750 --> 02:09:12,310
هەرگیز بەڕاستی ناگەیتە بینینی
بەشە ناشرینەکانی ئەستێرەکە.

1738
02:09:12,780 --> 02:09:16,220
باشە، ئەوە ئەمڕۆ دەگۆڕێت.

1739
02:09:16,290 --> 02:09:18,190
ئەوە ڕاستە. کورسییەک بگرە،

1740
02:09:18,260 --> 02:09:21,090
ڕەنگە دەرگاکە دابخە
بۆیە دایکم نایەتە ژوورەوە.

1741
02:09:21,160 --> 02:09:24,060
هەمووتان ئامادەبن. جوان دەردەکەوێت.

1742
02:09:25,460 --> 02:09:26,790
لێرەدا دەڕۆین.

1743
02:09:30,530 --> 02:09:32,020
مژەرەکان!

1744
02:09:33,670 --> 02:09:34,970
ئەمە بابەتی جدییە.

1745
02:09:36,070 --> 02:09:37,230
ڕابکە بۆ ژیانت.

1746
02:09:37,310 --> 02:09:39,900
ئای گەواد! دەزانی چی؟
لەوێ تۆپە ساختەکان لەسەر مێزەکە دەبینین.

1747
02:09:41,080 --> 02:09:43,810
باشە. یەکێکی تریش تەقە دەکەین. بڕین.
بڕین.

1748
02:09:48,810 --> 02:09:49,810
ژێرنووسەکان لەلایەن LeapinLar