1
00:00:09,332 --> 00:00:11,081
Poprzednio w serialu.

2
00:00:11,082 --> 00:00:13,081
Mam dzisiaj dużo do zrobienia.

3
00:00:13,082 --> 00:00:15,081
Przygotowanie do rozprawy

4
00:00:15,082 --> 00:00:17,671
i na spotkanie które
odbędzie się dzisiaj.

5
00:00:17,672 --> 00:00:18,841
Nie przypominaj mi.

6
00:00:18,842 --> 00:00:22,761
Rozumiesz, co to jest
spotkanie charytatywne, a nie mafia?

7
00:00:22,762 --> 00:00:24,511
Nie musisz iść.

8
00:00:24,512 --> 00:00:26,931
Drzwi do pokoju
Emmy była otwarta.

9
00:00:26,932 --> 00:00:28,102
Znasz zasady.

10
00:00:28,312 --> 00:00:30,731
- Gdyby Emmy tu była...
- Ale jej tam nie ma.

11
00:00:30,732 --> 00:00:32,252
Więc co to jest, że ja
wziąłeś jej rajstopy?

12
00:00:33,482 --> 00:00:35,481
Nie chciałem przeszkadzać

13
00:00:35,482 --> 00:00:39,941
Chciałem tylko powiedzieć pannie Dean,
Jakże jestem wdzięczny jej mamie za wszystko.

14
00:00:39,942 --> 00:00:43,111
I dlatego myślę, że my
Warto się dzisiaj ze mną spotkać.

15
00:00:43,112 --> 00:00:44,532
Czy zapraszasz gości do swojego mieszkania?

16
00:00:52,792 --> 00:00:54,292
Czy są jeszcze miejsca?

17
00:00:59,502 --> 00:01:02,172
- Znam tę dziewczynę!
- Przestań, nie!

18
00:01:03,472 --> 00:01:04,972
Co to było?

19
00:01:09,812 --> 00:01:12,231
- Szybciej!
- A co by było, gdyby nas nie widzieli?

20
00:01:12,232 --> 00:01:15,021
Wow, robią imprezę.
Na pewno coś widzieliśmy.

21
00:01:15,022 --> 00:01:17,022
- Nie powinnaś być Molly.
- Już przeprosiłem.

22
00:01:20,902 --> 00:01:22,071
Zobaczyłem błysk światła.

23
00:01:22,072 --> 00:01:24,912
Może to było odbicie
bariera ochronna.

24
00:01:25,912 --> 00:01:29,031
Wszyscy zachowujemy środki ostrożności
podjęliśmy.

25
00:01:29,032 --> 00:01:31,372
Nie ma powodu sądzić, że coś jest nie tak.
Wszystko jest w porządku.

26
00:01:31,752 --> 00:01:33,001
Wszystko będzie dobrze.

27
00:01:33,002 --> 00:01:35,712
Cholera, który z was
zamknął za nami drzwi?

28
00:01:36,212 --> 00:01:37,712
Czy jesteśmy tu zamknięci?

29
00:01:39,962 --> 00:01:42,171
Nie otwiera się. Podobno zamknięte.

30
00:01:42,172 --> 00:01:45,342
Nie odbierz tego źle, Wilder,
ale brutalna siła tutaj nie zaszkodzi.

31
00:01:50,222 --> 00:01:52,602
Każdy jest potrzebny. Chodźcie, wszyscy razem

32
00:01:54,682 --> 00:01:56,102
Słyszę kroki.

33
00:02:09,662 --> 00:02:10,952
Wyjdźmy!

34
00:02:14,252 --> 00:02:16,542
Idź do pensjonatu
Mam pomysł.

35
00:02:16,792 --> 00:02:18,771
A co jeśli ten pomysł się sprawdzi
Czy wszystko się pogarsza?

36
00:02:18,772 --> 00:02:21,341
Co może być gorszego? Oni
mogą nas śledzić.

37
00:02:21,342 --> 00:02:22,712
Ufam ci, Aleks.

38
00:02:36,772 --> 00:02:40,561
Najwyraźniej jest to ceremonia Giborimów
na najwyższym poziomie.

39
00:02:40,562 --> 00:02:43,731
Widziałem tę dziewczynę w kościele
to jedyna rzecz, która ma sens.

40
00:02:43,732 --> 00:02:46,702
To bez sensu! Mój
Rodzice są Żydami, nie Gibbs.

41
00:02:47,742 --> 00:02:48,952
Ale oni są naukowcami

42
00:02:49,362 --> 00:02:55,121
może robili fajny eksperyment,
dla którego musisz umieścić osobę w pudełku.

43
00:02:55,122 --> 00:02:59,121
Pudełko mogłoby być jakimś transporterem, mój drogi
Ojciec ma bzika na punkcie podróży w czasie.

44
00:02:59,122 --> 00:03:02,042
Może się nauczyli.
Fajna teoria, doktorze Brown.

45
00:03:05,092 --> 00:03:06,971
Przykro mi, Molly, do ciebie
Nudzisz się z nami?

46
00:03:06,972 --> 00:03:08,972
Chłopaki, nieważne co się stanie

47
00:03:09,682 --> 00:03:12,052
Myślę, że nasi rodzice
zabili tę dziewczynę.

48
00:04:35,642 --> 00:04:38,062
Wcześniej tego dnia.

49
00:04:39,955 --> 00:04:42,835
To, co przydarzyło się Emmy, jest takie
niewyobrażalna tragedia.

50
00:04:45,045 --> 00:04:47,635
Ale nie może
zdeterminować całe jego życie.

51
00:04:52,805 --> 00:04:54,055
Jest Wilderem.

52
00:04:55,605 --> 00:04:58,855
Jest silny, mądry

53
00:05:00,315 --> 00:05:02,525
nie pozwalamy naszej przeszłości
określić naszą przyszłość.

54
00:05:03,945 --> 00:05:06,445
Nauczyłeś mnie tego. Tak.

55
00:05:12,575 --> 00:05:18,284
I jesteś w tym czasie w więzieniu
Siedziałem, więc było to stosowne

56
00:05:18,285 --> 00:05:22,625
Nie będę się z tobą kłócić.
Inteligentny chłopak.

57
00:05:24,045 --> 00:05:26,834
Pomóż mi się przygotować
na spotkanie.

58
00:05:26,835 --> 00:05:28,294
Będę w sądzie przez cały ranek.

59
00:05:28,295 --> 00:05:30,805
Dzisiaj wszyscy dotrą na czas.

60
00:05:31,715 --> 00:05:33,424
Będzie po 7.

61
00:05:33,425 --> 00:05:37,854
Za rok będę na studiach i nie będę
będziesz musiał stale patrzeć na jego twarz.

62
00:05:37,855 --> 00:05:39,855
Chase, to twój ojciec.

63
00:05:40,355 --> 00:05:41,854
Dokładnie, przepraszam.

64
00:05:41,855 --> 00:05:44,694
Wbił widelec w stół
dzisiaj, nie w twojej ręce.

65
00:05:44,695 --> 00:05:46,404
Więc tak, postęp.

66
00:05:46,405 --> 00:05:48,114
Nie podniósł na ciebie ręki.

67
00:05:48,115 --> 00:05:49,274
Od jakiegoś czasu.

68
00:05:49,275 --> 00:05:52,114
Tak, bo on o tym wie
Skopię mu tyłek, jeśli spróbuję.

69
00:05:52,115 --> 00:05:54,115
Nie mówię, że z nim jest łatwo.

70
00:05:55,325 --> 00:05:57,454
Ale taka jest cena jego umysłu.

71
00:05:57,455 --> 00:05:58,875
Kocham Cię mamo.

72
00:05:59,625 --> 00:06:04,124
To prawda, ale ojciec właśnie
idiota numer jeden.

73
00:06:04,125 --> 00:06:05,335
On jest geniuszem.

74
00:06:09,325 --> 00:06:12,515
On cię wzywa. Pomyślał
pozwolił ci nawiązać przyjaźnie.

75
00:06:18,975 --> 00:06:21,225
Hej, powinienem do ciebie zadzwonić.

76
00:06:22,145 --> 00:06:23,224
Nie, nie.

77
00:06:23,225 --> 00:06:24,815
Cieszę się, że słyszę twój głos.

78
00:06:26,695 --> 00:06:28,175
Nie mogę się doczekać
kiedy się spotkamy.

79
00:06:29,025 --> 00:06:30,445
Nawet jeśli on tam jest.

80
00:07:08,895 --> 00:07:10,735
Cholera.

81
00:07:11,815 --> 00:07:13,575
Dlaczego wciąż tu jesteś?

82
00:07:19,205 --> 00:07:21,164
Co się stało? Znowu boli cię głowa?

83
00:07:21,165 --> 00:07:23,415
To cholerne pudełko.

84
00:07:24,625 --> 00:07:28,085
Problemy z dematerializacją.
A..

85
00:07:29,085 --> 00:07:30,634
Ale czy zrozumiesz to?

86
00:07:30,635 --> 00:07:32,634
Spotkanie dzisiaj.

87
00:07:32,635 --> 00:07:35,465
Może powinniśmy
czy ktoś może to omówić?

88
00:07:36,265 --> 00:07:38,425
Świeży wygląd dobrze ci zrobi.

89
00:07:39,555 --> 00:07:41,345
W proszeniu o pomoc
nie ma nic złego.

90
00:07:42,015 --> 00:07:44,185
Żartujesz sobie?

91
00:07:45,515 --> 00:07:48,145
Kto do cholery
jest w stanie mi pomóc?

92
00:07:51,605 --> 00:07:54,235
Przepraszam, że krzyczę.

93
00:07:54,525 --> 00:07:56,785
Po prostu bardzo się martwię.

94
00:07:57,615 --> 00:07:59,245
Oczywiście to wciąż wymówka.

95
00:08:05,705 --> 00:08:06,705
Pozbądź się jej.

96
00:08:07,085 --> 00:08:08,415
Ona jest bezużyteczna.

97
00:08:12,335 --> 00:08:15,465
U mnie też dużo się dzieje
ale ty nawet tego nie zauważasz.

98
00:08:19,265 --> 00:08:21,554
Leslie, mamy problem.

99
00:08:21,555 --> 00:08:24,104
To jest Przeznaczenie, ona nie
był dzisiaj w świątyni.

100
00:08:24,105 --> 00:08:25,435
I nie ma jej w pokoju.

101
00:08:26,355 --> 00:08:27,435
Czy jesteś pewien?

102
00:08:28,435 --> 00:08:29,854
Musimy ją znaleźć.

103
00:08:29,855 --> 00:08:30,895
Żywy

104
00:08:32,905 --> 00:08:35,614
Caroline, przywitaj się z Philem.
To mój agent.

105
00:08:35,615 --> 00:08:36,615
Witam

106
00:08:37,615 --> 00:08:40,244
od ostatniego spotkania
wiele się wydarzyło

107
00:08:40,245 --> 00:08:42,244
ale wyglądasz świetnie.

108
00:08:42,245 --> 00:08:45,455
Nie postarzałeś się ani o dzień.

109
00:08:45,745 --> 00:08:49,165
Tak, zalety są takie, że ja
W wieku 40 lat wyglądał na 60.

110
00:08:52,715 --> 00:08:55,465
Czy jest gdzieś odosobnione miejsce?
miejsce do rozmowy?

111
00:08:56,465 --> 00:08:58,634
Sekrety pozostawiają cienie.

112
00:08:58,635 --> 00:09:00,635
A w świetle nie ma cieni.

113
00:09:01,515 --> 00:09:03,975
To część mantry Leslie.

114
00:09:05,095 --> 00:09:06,095
Jak się masz?

115
00:09:06,555 --> 00:09:08,514
Podobno ważna wiadomość
odkąd przyjechałeś.

116
00:09:08,515 --> 00:09:10,894
I powiem Ci – odpowiedź brzmi: tak.

117
00:09:10,895 --> 00:09:12,484
Jestem gotowy wystąpić w telewizji.

118
00:09:12,485 --> 00:09:14,485
Frank, do którego przyszedłem
z tobą zerwać.

119
00:09:17,105 --> 00:09:18,105
Co?

120
00:09:20,235 --> 00:09:21,445
Zwalniasz mnie?

121
00:09:22,325 --> 00:09:24,325
Phil, jestem jednym z twoich
pierwsi klienci.

122
00:09:25,285 --> 00:09:27,284
A ty jesteś moim agentem

123
00:09:27,285 --> 00:09:29,494
nie możesz mnie mieć
zwolnię cię, ale mogę.

124
00:09:29,495 --> 00:09:31,495
Tak, to też będzie mi odpowiadać.

125
00:09:32,375 --> 00:09:34,005
Słuchaj, Franku

126
00:09:34,465 --> 00:09:36,004
wiele przeszliśmy

127
00:09:36,005 --> 00:09:41,635
był czas, kiedy wisiał twój plakat
każda uczennica w kraju.

128
00:09:41,965 --> 00:09:49,015
Wiele dziewcząt sobie odpuściło
masturbuje się, patrząc na twoje zdjęcie.

129
00:09:49,815 --> 00:09:51,014
Boże błogosławieństwo, prawda?

130
00:09:51,015 --> 00:09:52,105
Tak, ale

131
00:09:52,685 --> 00:09:56,025
teraz jesteś znany jako „ten”
facet z tego kościoła.”

132
00:09:57,105 --> 00:09:58,775
I powiem, że to komplement.

133
00:09:59,365 --> 00:10:01,534
Dlaczego w ogóle ty
Interesujesz się aktorstwem?

134
00:10:01,535 --> 00:10:03,534
Zarabiasz więcej
prowadzenie tego miejsca

135
00:10:03,535 --> 00:10:06,745
na czym byś zarabiał
„Pełniejszy dom”.

136
00:10:07,115 --> 00:10:09,335
I to jest wolne od podatku.

137
00:10:10,035 --> 00:10:11,334
Kościół Leslie.

138
00:10:11,335 --> 00:10:13,334
I tak, jest hojna.

139
00:10:13,335 --> 00:10:15,084
Potrzebuję czegoś własnego.

140
00:10:15,085 --> 00:10:16,585
Czy to wszystko Leslie?

141
00:10:17,335 --> 00:10:18,585
Bóg.

142
00:10:18,835 --> 00:10:20,125
Przepraszam

143
00:10:21,095 --> 00:10:23,135
kto to zaaranżował? Jej ojciec.

144
00:10:24,225 --> 00:10:25,225
Tuż przed śmiercią.

145
00:10:25,805 --> 00:10:30,515
Porozmawiaj z Leslie, bo twoja sława
pomógł zorganizować to miejsce.

146
00:10:30,975 --> 00:10:32,894
Zasługujesz na kawałek tortu

147
00:10:32,895 --> 00:10:34,895
i szacunek z tym związany.

148
00:10:41,865 --> 00:10:43,325
Musisz to naprawić.

149
00:10:44,035 --> 00:10:46,745
Wiem, zrobię to. Nie mówię o trofeum.

150
00:10:47,665 --> 00:10:49,875
Wiesz co
dzisiaj jest ten dzień.

151
00:10:51,455 --> 00:10:52,585
Oczywiście, że tak.

152
00:11:29,205 --> 00:11:30,784
Musisz stąd wyjść.

153
00:11:30,785 --> 00:11:32,785
Teraz. Dlaczego?

154
00:11:33,835 --> 00:11:36,795
Wyjaśniłem to
nikt nie może tu być.

155
00:11:37,045 --> 00:11:40,465
I Niko dał to jasno do zrozumienia
nie rozumie werbalnie.

156
00:11:40,925 --> 00:11:42,464
Uszczelniam to.

157
00:11:42,465 --> 00:11:44,465
Cóż za racjonalna reakcja

158
00:11:45,555 --> 00:11:47,094
Podłączyłem robota do pokoju.

159
00:11:47,095 --> 00:11:49,975
To nie ma znaczenia
do sytuacji.

160
00:12:01,235 --> 00:12:03,485
Bardzo dojrzałe, Tina

161
00:12:08,695 --> 00:12:10,075
Ostrzegałem cię

162
00:12:12,415 --> 00:12:14,914
Wiem, że ci tego brakuje.

163
00:12:14,915 --> 00:12:16,914
Ja też.

164
00:12:16,915 --> 00:12:19,545
Więc dlaczego nie możesz
powiedzieć to na głos?

165
00:12:27,305 --> 00:12:30,475
Każdego dnia Niko wszystko
bardziej się oddala.

166
00:12:31,885 --> 00:12:33,555
Coś trzeba zmienić.

167
00:12:35,225 --> 00:12:36,725
Albo ją też stracimy.

168
00:12:43,445 --> 00:12:46,075
Zacznijmy od otwartych drzwi.

169
00:12:56,835 --> 00:12:59,005
- Fajny bar.
- Podoba ci się?

170
00:13:00,005 --> 00:13:01,833
Jaki smak? Zgadywać.

171
00:13:01,858 --> 00:13:03,279
- Łosoś?
- Tak.

172
00:13:07,255 --> 00:13:09,304
Co to jest?

173
00:13:09,305 --> 00:13:13,724
Przepraszam, nie mogę iść
przede mną jest dużo dzieci.

174
00:13:13,725 --> 00:13:17,435
Im większy samochód,
tym bardziej dupek jest właściciel.

175
00:13:18,015 --> 00:13:21,564
Widzisz, że ktoś prowadzi Nimo,
skręć w drugą stronę.

176
00:13:21,565 --> 00:13:23,275
A jeśli to jest nasz mądry facet.

177
00:13:23,605 --> 00:13:25,922
- Dale.
- Przepraszam za Victora Steina

178
00:13:25,947 --> 00:13:28,944
Czy mamy Filantropa Roku?

179
00:13:28,945 --> 00:13:30,694
Tak, był tam dwa razy.

180
00:13:30,695 --> 00:13:33,784
I co? Trzeba dobrze prowadzić
siebie, kiedy go dzisiaj zobaczysz.

181
00:13:33,785 --> 00:13:37,875
- A co z dzisiaj?
- Spotkanie dumy.

182
00:13:38,415 --> 00:13:39,585
Boże nie.

183
00:13:39,745 --> 00:13:41,584
Czy mówisz poważnie?

184
00:13:41,585 --> 00:13:45,044
OK, przepraszam...

185
00:13:45,045 --> 00:13:46,384
słyszeliśmy cię!

186
00:13:46,385 --> 00:13:49,845
OK, bądź silny
stary, bądź silny.

187
00:13:50,345 --> 00:13:54,344
Jak ci się to podoba? pójdziesz?
sam i powiedz mi później.

188
00:13:54,345 --> 00:13:58,974
Myślisz, że chętnie usłyszę, jak to zrobić
Tina omawia moje domowe Brie?

189
00:13:58,975 --> 00:14:02,395
Twój ser ratuje mnie z tego świata.
Dziękuję, kochanie.

190
00:14:04,145 --> 00:14:05,904
I nie zrobiłbym tego
dzień wolny stanął na przeszkodzie.

191
00:14:05,905 --> 00:14:09,774
Jeśli spędzę noc
w piwnicy z nią

192
00:14:09,775 --> 00:14:12,284
dobry kąt widzenia.

193
00:14:12,285 --> 00:14:13,445
Ona jest słodka.

194
00:14:27,715 --> 00:14:31,135
Otwarcie wkrótce...
nowa szkoła społeczna.

195
00:15:01,285 --> 00:15:02,794
Dziś jest twój szczęśliwy dzień!

196
00:15:02,795 --> 00:15:05,455
Tak? I dlaczego?

197
00:15:07,165 --> 00:15:08,924
Możesz wrócić do domu wcześniej.

198
00:15:08,925 --> 00:15:11,385
Napij się piwa z
siedzieć z dziećmi.

199
00:15:12,925 --> 00:15:14,095
Wy wszyscy...

200
00:15:16,265 --> 00:15:17,724
Teraz ja tu rządzę.

201
00:15:17,725 --> 00:15:20,345
To bardzo ważna praca.

202
00:15:20,805 --> 00:15:24,144
Twoim przełożonym się to nie spodoba.

203
00:15:24,145 --> 00:15:26,145
Nie obchodzi mnie to.

204
00:15:29,235 --> 00:15:31,064
Zadzwonimy do Jeffreya Wildera?

205
00:15:31,065 --> 00:15:33,905
Powiedz Davisowi cześć.

206
00:15:47,715 --> 00:15:49,625
Wilderze, co się dzieje?

207
00:15:51,755 --> 00:15:55,964
Nie, nawet o tym nie myśl
zadzwoń po policję.

208
00:15:55,965 --> 00:15:57,965
Rozwiążę to.

209
00:15:58,635 --> 00:15:59,974
Z czym?

210
00:15:59,975 --> 00:16:01,514
Dzwonili z budowy.

211
00:16:01,515 --> 00:16:05,264
Wygląda na to, że przybył Darius Davis i
czuje się tam jak w domu.

212
00:16:05,265 --> 00:16:07,395
Chce zwrócić moją uwagę.
DOBRZE, zadziałało.

213
00:16:08,525 --> 00:16:12,945
Pozwól mu odejść. Płacę mu i przychodzi
i żąda więcej. A co jeśli nie zapłacisz?

214
00:16:13,485 --> 00:16:15,654
Próbuje cię zwabić z powrotem.

215
00:16:15,655 --> 00:16:17,654
Jest już na to za późno.

216
00:16:17,655 --> 00:16:18,995
Wiesz to.

217
00:16:19,335 --> 00:16:20,995
Jeśli Pride się dowie

218
00:16:22,245 --> 00:16:25,454
nic nie powinno
ingerować w budowę.

219
00:16:25,455 --> 00:16:27,455
Rozumiem

220
00:16:29,835 --> 00:16:30,925
Rozwiążę to.

221
00:16:42,895 --> 00:16:47,644
Leslie Wychodzisz?

222
00:16:47,645 --> 00:16:50,564
Przepraszam, wiem jak bardzo
zrobiłeś to dla mnie

223
00:16:50,565 --> 00:16:54,235
ale... Nawet nie
pożegnałem się... i bez żadnej wiadomości.

224
00:16:56,275 --> 00:16:58,445
Jest coś, co ci powiem
nigdy nie powiedziałem.

225
00:17:01,955 --> 00:17:03,784
Mam córkę.

226
00:17:03,785 --> 00:17:05,784
Dziś są jej urodziny.

227
00:17:05,785 --> 00:17:06,994
Ona ma 3 lata.

228
00:17:06,995 --> 00:17:09,795
Przysięgałem to sobie
Nie przegapię tego.

229
00:17:10,795 --> 00:17:12,294
Powiedziałeś, że ty
nie ma dla ciebie nikogo.

230
00:17:12,295 --> 00:17:14,294
To prawda.

231
00:17:14,295 --> 00:17:17,045
Po tym jak uciekłem.

232
00:17:17,885 --> 00:17:20,215
Nie mogłem się nią opiekować.

233
00:17:21,095 --> 00:17:22,805
Ona zasługuje na coś lepszego.

234
00:17:23,595 --> 00:17:26,355
Ale teraz jest mi lepiej

235
00:17:27,015 --> 00:17:29,975
i jestem gotowy i tyle
dzięki tobie.

236
00:17:36,925 --> 00:17:39,405
Dziękuję, Przeznaczenie.

237
00:17:40,235 --> 00:17:47,745
A co może być najlepszym wskaźnikiem Twojego
wzrost w Kościele, jeśli nie powrót do roli matki?

238
00:17:49,465 --> 00:17:54,255
Ale może możesz
zostać na kilka dni?

239
00:17:54,795 --> 00:17:57,595
- Dlaczego?
- Chciałem, żeby to była niespodzianka, ale

240
00:17:58,715 --> 00:18:05,345
może jestem zbyt niesamowity
Wydaje mi się, ale modliłem się w tej sprawie.

241
00:18:06,765 --> 00:18:09,974
I wierzę, że jesteś gotowy na przeprowadzkę
dalej w hierarchii kościelnej.

242
00:18:09,975 --> 00:18:11,975
Zostań częścią spektrum.

243
00:18:12,735 --> 00:18:14,895
Czy chcesz powiedzieć... Tak.

244
00:18:16,735 --> 00:18:19,115
Myślę, że jesteś gotowy, aby zostać ultra.

245
00:18:21,535 --> 00:18:22,615
Dzisiaj

246
00:18:24,455 --> 00:18:26,035
wszystko jest gotowe.

247
00:18:27,115 --> 00:18:30,415
Musisz po prostu pójść ze mną.

248
00:18:32,295 --> 00:18:34,005
Autobus odjeżdża
za 5 minut.

249
00:18:36,465 --> 00:18:44,345
Czy naprawdę wierzysz, że jestem gotowy?
Tak.

250
00:18:48,725 --> 00:18:49,725
chodźmy.

251
00:18:52,225 --> 00:18:55,185
Zróbmy to.
OK.

252
00:19:46,258 --> 00:19:47,338
I oto on.

253
00:19:48,128 --> 00:19:49,968
Co za przystojny facet!

254
00:19:50,428 --> 00:19:52,427
Panie Wilderze.

255
00:19:52,428 --> 00:19:55,887
To taki zaszczyt.

256
00:19:55,888 --> 00:20:00,188
Kiedyś ten koleś
był właścicielem miasta.

257
00:20:00,768 --> 00:20:03,228
Czuję się stary.

258
00:20:09,158 --> 00:20:10,408
Szukaj.

259
00:20:20,208 --> 00:20:21,458
Zwrócę go, kiedy skończymy.

260
00:20:22,248 --> 00:20:24,707
Upewnię się, że ten
rozmowa nie jest nagrywana.

261
00:20:24,708 --> 00:20:26,708
Czy tak to się nazywa?

262
00:20:27,378 --> 00:20:32,178
Budujesz szkołę,
trzeba zapłacić podatek.

263
00:20:42,518 --> 00:20:43,938
Nie zaznacza się.

264
00:20:47,278 --> 00:20:48,568
Jeffrey'a.

265
00:20:51,158 --> 00:20:52,698
Ale tego nie czuć
że jest 50 sztuk.

266
00:20:54,198 --> 00:20:55,198
Otwórz.

267
00:21:09,968 --> 00:21:11,468
Widzisz coś znajomego?

268
00:21:12,928 --> 00:21:16,258
Jeśli się nie mylę,
To jest dom Babci Bee

269
00:21:16,848 --> 00:21:19,768
ona ma najlepsze ostre
kurczak na świecie

270
00:21:20,348 --> 00:21:22,398
przez lata żył tylko na nim.

271
00:21:24,558 --> 00:21:29,568
Znów mnie uderzysz, przepis
kurczak to jedyne, co z tego zostało

272
00:21:38,078 --> 00:21:40,327
Myślałam, że jesteś miękki

273
00:21:40,328 --> 00:21:43,458
z całą tą jogą i
mrożone jogurty.

274
00:21:44,788 --> 00:21:47,298
Wygląda jak jajka
jeszcze trochę z Was zostało.

275
00:21:48,378 --> 00:21:49,968
To jest na zawsze.

276
00:21:50,378 --> 00:21:51,968
Ale teraz poszedłem dalej.

277
00:21:52,338 --> 00:21:58,518
Jesteś teraz wielkim szefem. Ale pamiętaj, jesteś wszystkim
Dostałem to, bo na to pozwoliłem.

278
00:22:00,428 --> 00:22:02,848
Jeśli wejdę, odzyskam to

279
00:22:03,308 --> 00:22:05,477
Nie powiedziałbym tego.

280
00:22:05,478 --> 00:22:08,527
Stałeś się głównym dzięki
co zrobiłem.

281
00:22:08,528 --> 00:22:10,528
Dla ciebie.

282
00:22:11,238 --> 00:22:13,107
Właśnie wziąłeś

283
00:22:13,108 --> 00:22:16,318
nie masz żadnego
szacunek, brak honoru.

284
00:22:16,658 --> 00:22:20,998
Zapomniałeś o wszystkich, których zostawiłeś.
Zrobiłem wszystko dla tego społeczeństwa.

285
00:22:25,828 --> 00:22:28,038
Zrobiłeś wszystko dla
Geoffreya Wildera.

286
00:22:30,548 --> 00:22:32,218
Jak zawsze.

287
00:22:33,798 --> 00:22:37,007
Chcę, żebyś wyszedł
i nigdy nie wrócił

288
00:22:37,008 --> 00:22:40,058
albo zniszczę twój świat.

289
00:22:41,388 --> 00:22:42,388
Telefon.

290
00:22:43,348 --> 00:22:45,808
Myślę, że przerwa się skończyła.

291
00:23:14,928 --> 00:23:17,008
Wszystko, czego potrzebujesz
Zrobiłem to z telefonem:

292
00:23:20,218 --> 00:23:21,428
Pobieranie zostało zakończone.

293
00:23:22,888 --> 00:23:23,888
Świetnie.

294
00:23:31,938 --> 00:23:33,068
Leslie.

295
00:23:52,588 --> 00:23:56,968
Nie przeszkadzam. Przyszedłem po
wsparcie moralne.

296
00:23:58,588 --> 00:24:03,178
Doceniam to, ale to jest moje domowe biuro,
pracuję. Ciągle pracujesz.

297
00:24:04,388 --> 00:24:08,347
Pozwól, że pomogę Ci sobie poradzić.
jestem gotowy.

298
00:24:08,348 --> 00:24:11,478
Gotowy całkowicie sam
temu poświęcić.

299
00:24:13,108 --> 00:24:14,318
Zrób mnie ultra.

300
00:24:17,398 --> 00:24:22,407
Wiesz, czego to wymaga.
Tak, oddanie

301
00:24:22,408 --> 00:24:25,577
dusze i ciała.

302
00:24:25,578 --> 00:24:28,497
Szedłem zbyt długo
dookoła i dookoła.

303
00:24:28,498 --> 00:24:31,668
A ten kościół jest za duży
sobie z tym poradzić sam.

304
00:24:32,958 --> 00:24:35,087
Pojechała wcześnie
grób twojego ojca

305
00:24:35,088 --> 00:24:37,088
i nie chcę tego
ci się przydarzyło.

306
00:24:37,628 --> 00:24:41,297
Miał raka jąder, nie sądzę
co też się ze mną stanie.

307
00:24:41,298 --> 00:24:47,098
Wiem, że w przeszłości zajmowałem się aktorstwem
odwiodło mnie od wiary, ale teraz

308
00:24:47,728 --> 00:24:51,097
Chcę po prostu grać
rolę swojego partnera.

309
00:24:51,098 --> 00:24:53,768
I w kościele i w życiu.

310
00:24:55,358 --> 00:24:56,358
Pomódlmy się.

311
00:24:59,608 --> 00:25:02,407
Przyszedł twój agent
dzisiaj, co powiedział?

312
00:25:02,408 --> 00:25:06,038
Zapomnij o Philu, chcę
stworzyć coś ważnego.

313
00:25:09,158 --> 00:25:13,667
Nie mogę teraz o tym rozmawiać.
Co masz ważniejszego od tego?

314
00:25:13,668 --> 00:25:14,877
Spotkanie dumy.

315
00:25:14,878 --> 00:25:17,507
Świetnie, zabierz mnie ze sobą.

316
00:25:17,508 --> 00:25:19,507
To jest spotkanie zamknięte.

317
00:25:19,508 --> 00:25:24,597
Więc twoi przyjaciele są miliarderami
ważniejsze niż twoje małżeństwo?

318
00:25:24,598 --> 00:25:25,758
Kościół?

319
00:25:29,768 --> 00:25:34,358
Ci miliarderzy legitymizują
Kościół w oczach ludzi.

320
00:25:34,898 --> 00:25:37,397
Co robię dla dumy
Robię to dla Kościoła.

321
00:25:37,398 --> 00:25:39,398
A co ze mną, Leslie?

322
00:25:42,108 --> 00:25:47,867
Prawda jest taka, że udajesz
bardzo mnie cieszy, że chcesz zostać ultra.

323
00:25:47,868 --> 00:25:49,868
Ale o tym porozmawiamy później

324
00:25:51,618 --> 00:25:54,378
Nie gram, mówię poważnie.

325
00:26:02,088 --> 00:26:03,968
Jest bardzo mocną kandydatką.

326
00:26:14,098 --> 00:26:15,108
Czy jest jakiś problem?

327
00:26:16,398 --> 00:26:18,527
Im mniej wiem, tym lepiej

328
00:26:18,528 --> 00:26:21,607
wszyscy się pod tym zapisali.

329
00:26:21,608 --> 00:26:23,947
Nie boisz się, prawda, Jeffrey?

330
00:26:23,948 --> 00:26:25,948
obchodzi mnie czego chcesz?

331
00:26:26,408 --> 00:26:29,537
Ona ma tylko 17 lat. Zawsze
ten sam wiek.

332
00:26:29,538 --> 00:26:32,287
A teraz nadszedł wiek
nasze dzieci.

333
00:26:32,288 --> 00:26:33,707
I nikogo to nie obchodzi?

334
00:26:33,708 --> 00:26:37,957
Myślę, że są kompletne
przeciwieństwo nas.

335
00:26:37,958 --> 00:26:39,958
Nie wiem co myśleć.

336
00:26:40,838 --> 00:26:42,548
Co cię napadło?

337
00:26:43,258 --> 00:26:45,218
Te dzieci żyją na kredyt.

338
00:26:45,928 --> 00:26:48,217
Kiedy przyjdą
dla mnie są uzależnieni

339
00:26:48,218 --> 00:26:49,637
żyć na ulicach.

340
00:26:49,638 --> 00:26:54,808
Mam ponad sześć miesięcy życia
co dostaną za życie.

341
00:26:55,518 --> 00:26:56,808
To prezent.

342
00:26:57,018 --> 00:27:02,357
I czym się oddają...
Nie mają o tym pojęcia.

343
00:27:02,358 --> 00:27:04,357
My też.

344
00:27:04,358 --> 00:27:06,157
Wiemy, dlaczego tu jesteśmy.

345
00:27:06,158 --> 00:27:08,578
A jeśli wszystko pójdzie dobrze
zgodnie z planem

346
00:27:09,488 --> 00:27:11,287
i tak będzie

347
00:27:11,288 --> 00:27:14,118
to będzie nasz ostatni
jest tu spotkanie.

348
00:27:16,168 --> 00:27:17,328
Po prostu to zróbmy.

349
00:27:27,838 --> 00:27:29,798
Tak fajnie za każdym razem.

350
00:28:32,948 --> 00:28:34,998
Jesteśmy gotowi.

351
00:28:49,928 --> 00:28:50,968
Już czas.

352
00:29:11,818 --> 00:29:16,658
Mam nadzieję, że to wszystko zakończy się dzisiaj.
Módlcie się

353
00:29:30,758 --> 00:29:34,008
Myślałam, że to ceremonia
dzieje się na pustyni.

354
00:29:36,638 --> 00:29:38,848
Kim są ci wszyscy ludzie?

355
00:29:40,808 --> 00:29:43,147
Nie rozpoznaję nikogo
z nich z kościoła.

356
00:29:43,148 --> 00:29:45,148
Wszystko będzie dobrze. Obiecuję.

357
00:29:45,478 --> 00:29:47,147
To wszystko dla ciebie.

358
00:29:47,148 --> 00:29:49,148
Wszystko jest tak jak powinno być.

359
00:29:54,658 --> 00:29:57,198
Wypij to, aby się otworzyć.

360
00:30:10,968 --> 00:30:11,838
Wszystko jest w porządku.

361
00:30:11,839 --> 00:30:15,428
Tak.

362
00:30:23,438 --> 00:30:24,648
Tak właśnie powinno być.

363
00:30:47,338 --> 00:30:48,838
Dlaczego nie czuję rąk?

364
00:30:50,878 --> 00:30:51,878
Moje nogi...

365
00:30:57,098 --> 00:30:58,348
Co to jest?

366
00:30:59,758 --> 00:31:01,177
To jest światło.

367
00:31:01,178 --> 00:31:03,177
Co? Wszystko jest w porządku.

368
00:31:03,178 --> 00:31:05,178
Nie ma potrzeby.
Wszystko jest w porządku.

369
00:31:05,978 --> 00:31:07,478
Wszystko jest w porządku.

370
00:31:08,318 --> 00:31:10,188
Przepraszam.
Proszę.

371
00:31:10,688 --> 00:31:13,698
Nie, nie.
Nie, nie, nie!

372
00:31:17,658 --> 00:31:19,617
Pozwól mi odejść.

373
00:31:19,618 --> 00:31:21,617
Boję się. Nie bój się.

374
00:31:21,618 --> 00:31:25,168
Proszę, proszę, boję się.

375
00:31:27,328 --> 00:31:29,877
Wszystko jest w porządku. Nie, nie.

376
00:31:29,878 --> 00:31:31,878
Nie, nie.

377
00:31:33,798 --> 00:31:36,007
Boję się zapytać...

378
00:31:36,008 --> 00:31:38,298
Teraz.

379
00:31:40,718 --> 00:31:42,388
Wszystko będzie dobrze, kochanie.

380
00:32:01,408 --> 00:32:03,198
Ona nie żyje

381
00:32:20,745 --> 00:32:22,495
Ufam ci Aleks.

382
00:32:38,556 --> 00:32:39,595
Wyłączyłeś światło?

383
00:32:39,596 --> 00:32:43,185
Moi rodzice to włączą. Potrzebne
było ukryć epidemię.

384
00:32:43,186 --> 00:32:46,185
Pomyślą, że zniknęły korki.
Co za głupi pomysł.

385
00:32:46,186 --> 00:32:47,525
Właściwie bardzo mądry.

386
00:32:47,526 --> 00:32:50,105
Nie możemy tu tak stać
wydarzyło się coś dziwnego.

387
00:32:50,106 --> 00:32:52,105
Mam pomysł.

388
00:32:52,106 --> 00:32:54,106
Czy muszę przez to budzić Molly?

389
00:33:02,226 --> 00:33:04,796
Hej, zachowuj się jak
nic się nie stało.

390
00:33:11,836 --> 00:33:14,095
Hej, spójrz, kto tu jest!

391
00:33:14,096 --> 00:33:18,766
Jak przebiegło spotkanie? OK,
właśnie skończyłem.

392
00:33:19,266 --> 00:33:20,766
Myśleliśmy, że nie przyjdziesz.

393
00:33:20,936 --> 00:33:24,395
Ale przyjechali, okazało się, że tęskniliśmy
dla siebie więcej, niż nam się wydawało.

394
00:33:24,396 --> 00:33:26,565
Więc tutaj wszystko jest w porządku?

395
00:33:26,566 --> 00:33:28,275
Nie powiedziałbym tego.

396
00:33:28,276 --> 00:33:32,405
Niko stanął na zielonym i
teraz wszystko idzie nie tak.

397
00:33:32,406 --> 00:33:35,276
Tak, nic mi nie jest.

398
00:33:36,156 --> 00:33:39,366
OK, w takim razie zostawimy to Tobie.

399
00:33:39,906 --> 00:33:43,076
Rodzice wkrótce wyjdą
jeśli potrzebujesz podwózki.

400
00:33:49,256 --> 00:33:51,926
Myślisz, że coś widzieli?
Myślę, że wszystko jest w porządku.

401
00:33:55,676 --> 00:33:57,055
To zadziałało.

402
00:33:57,056 --> 00:33:59,055
Myślę, że to kupili.

403
00:33:59,056 --> 00:34:01,055
Czy są tu nasze dzieci?

404
00:34:01,056 --> 00:34:03,055
Są w pensjonacie.

405
00:34:03,056 --> 00:34:05,055
Grają jak w starych, dobrych grach.

406
00:34:05,056 --> 00:34:06,516
I nie mają pojęcia o niczym.

407
00:34:06,976 --> 00:34:08,515
Zupełnie jak za starych, dobrych czasów.

408
00:34:08,516 --> 00:34:13,565
Cieszyli się, że nas widzą. Korki
wyłączyła się i zaczęła migać.

409
00:34:13,566 --> 00:34:16,275
Pudełko metryczne.
To był dobry występ.

410
00:34:16,276 --> 00:34:17,485
To jest praca.

411
00:34:17,486 --> 00:34:21,615
Nie wiem dlaczego nazywa się to źródłem
nie jest nawet podłączony do gniazdka elektrycznego

412
00:34:21,616 --> 00:34:24,285
krąży wokół
dużo energii.

413
00:34:24,286 --> 00:34:30,296
Cokolwiek to jest, nie jest
ma kontakt z dziećmi.

414
00:34:31,756 --> 00:34:33,046
Czy wszystko w porządku?

415
00:34:36,006 --> 00:34:38,176
To było trudne. Zgadzać się.

416
00:34:42,386 --> 00:34:46,356
Jeśli wszystko jest w porządku to
Powinienem iść do biura.

417
00:34:55,486 --> 00:34:59,196
Czy mogę ci pomóc? Nie,
idź, poradzę sobie sam.

418
00:35:09,706 --> 00:35:13,545
Moi rodzice walczą o ludzi takich jak ona.
Tak, i o mój Boże, Destiny ją lubiła.

419
00:35:13,546 --> 00:35:16,085
Poprosiła o mój numer
chciałem porozmawiać.

420
00:35:16,086 --> 00:35:19,005
Ona nie może być martwa.

421
00:35:19,006 --> 00:35:21,006
Oto pomysł... o czym

422
00:35:21,256 --> 00:35:23,765
żeby iść
iść tam i zapytać?

423
00:35:23,766 --> 00:35:28,306
ŻE moja mama jest złoczyńcą
nie będzie zbyt zaskakujące.

424
00:35:28,606 --> 00:35:30,935
ALE inni rodzice
też tam byli.

425
00:35:30,936 --> 00:35:34,645
Myślisz, że oni wszyscy są szaleni? To jest to słowo
idealnie opisuje mojego ojca.

426
00:35:34,646 --> 00:35:40,525
Najdziwniejsza rzecz w Dale'u i Stacey
to jest muzyka, której słuchają.

427
00:35:40,526 --> 00:35:43,656
Dla zabawy.
Pokaż mi zdjęcie.

428
00:36:56,986 --> 00:37:04,236
Proszę! Nie powinieneś tu być.
Ratunku.

429
00:37:33,106 --> 00:37:35,685
Należy utrzymać status quo

430
00:37:35,686 --> 00:37:37,565
zachowywać się jakbyśmy nic nie wiedzieli.

431
00:37:37,566 --> 00:37:40,815
Nie jest to dla mnie nowość
kupiłeś sobie trochę czasu.

432
00:37:40,816 --> 00:37:43,445
Musi być wyjaśnienie
wszystko to.

433
00:37:43,446 --> 00:37:44,695
Podróż w czasie.

434
00:37:44,696 --> 00:37:46,696
Gdzie jest toaleta?

435
00:37:48,746 --> 00:37:55,745
Świetna impreza, dzieciaki. Kto chce
Domowe Brie, czy zostało dużo?

436
00:37:55,746 --> 00:37:57,745
Zastanawiam się dlaczego?

437
00:37:57,746 --> 00:38:00,336
OK, Gert, Molly, dlaczego?
chcesz iść z nami?

438
00:38:01,676 --> 00:38:03,086
Zachowuj się normalnie.

439
00:38:03,966 --> 00:38:06,386
Wszystko było super, dziękuję bardzo.

440
00:38:08,306 --> 00:38:10,676
Nigdy tego nie robiłeś
nie brzmiało fałszywie

441
00:38:12,766 --> 00:38:17,106
Karolino, jest już późno i wszyscy
To był trudny dzień. Czy jesteś gotowy?

442
00:38:17,816 --> 00:38:19,105
Cieszyłem się, że cię widzę.

443
00:38:19,106 --> 00:38:20,276
Jedź ostrożniej.

444
00:38:23,106 --> 00:38:26,696
Dziękuję za wszystko dzisiaj.

445
00:38:29,446 --> 00:38:31,616
Dobranoc, chłopaki. Dobry.

446
00:38:34,286 --> 00:38:36,666
Ojciec napisał, czeka na zewnątrz.

447
00:38:37,286 --> 00:38:39,455
Sam prowadzi samochód.

448
00:38:39,456 --> 00:38:43,926
Dziękuję, że zadzwoniłeś. Nie zrobiliśmy tego
możemy kazać mu poczekać

449
00:38:45,216 --> 00:38:46,466
Marzę o tym.

450
00:38:49,806 --> 00:38:53,345
Alex, gdzie jest Nico? mam
rano zarząd.

451
00:38:53,346 --> 00:38:55,345
Odświeża się

452
00:38:55,346 --> 00:38:57,346
Powiem jej.

453
00:39:00,476 --> 00:39:02,776
Niko, to ja.

454
00:39:04,946 --> 00:39:06,776
To wydaje się podejrzane

455
00:39:16,746 --> 00:39:18,286
Nie mogę iść do domu.

456
00:39:20,876 --> 00:39:23,416
Już było z nimi źle

457
00:39:25,086 --> 00:39:28,676
ach teraz.. rozumiem
Nie rozumiesz.

458
00:39:30,306 --> 00:39:31,306
Nie możesz

459
00:39:34,516 --> 00:39:40,186
mieszkałeś tylko z rodzicami
i miałem to.

460
00:39:42,356 --> 00:39:43,896
Była po mojej stronie

461
00:39:44,436 --> 00:39:45,896
wysłuchał mnie.

462
00:39:49,276 --> 00:39:51,076
A teraz jestem sam.

463
00:39:53,866 --> 00:39:54,906
Oni...

464
00:39:55,236 --> 00:40:01,436
Nie jesteś sam, obiecuję.

465
00:40:03,376 --> 00:40:06,296
Oto ona.

466
00:40:07,336 --> 00:40:09,965
Dziękuję za wszystko, proszę pana
i pani Wilder.

467
00:40:09,966 --> 00:40:11,386
Miłej nocy.

468
00:40:24,606 --> 00:40:26,895
Wygląda na to, że nadal jest
wszystko wyszło dzisiaj.

469
00:40:26,896 --> 00:40:30,195
Ty i Niko? Chyba widziałem iskrę

470
00:40:30,196 --> 00:40:32,656
Chyba widziałem iskrę

471
00:40:33,786 --> 00:40:36,615
Kiedyś byłem dobry

472
00:40:36,616 --> 00:40:38,615
jeśli potrzebujesz porady.

473
00:40:38,616 --> 00:40:40,615
I tak wszystko jest w porządku.

474
00:40:40,616 --> 00:40:42,616
Dobranoc.

475
00:41:23,166 --> 00:41:24,625
Panie Deanie?

476
00:41:24,626 --> 00:41:26,205
To jest obszar zastrzeżony. Vaughna

477
00:41:26,206 --> 00:41:27,335
cześć

478
00:41:27,336 --> 00:41:28,915
Chciałem tylko wejść

479
00:41:28,916 --> 00:41:30,916
i zobacz Leslie.

480
00:41:31,546 --> 00:41:35,256
Ale jej tu nie ma i nie masz dostępu
do swojego prywatnego pokoju medytacyjnego

481
00:41:36,636 --> 00:41:39,095
Nie mogę nawet patrzeć?

482
00:41:39,096 --> 00:41:42,846
Zobacz, co tam zrobiła. Tak właśnie powinno być
super, skoro spędza tam mnóstwo czasu.

483
00:41:44,396 --> 00:41:47,475
Jeśli Leslie może to zrobić, to ja też mogę.

484
00:41:47,476 --> 00:41:48,935
Z całym szacunkiem, panie Dean

485
00:41:48,936 --> 00:41:50,935
ale ty nie jesteś panią Dean.

486
00:41:50,936 --> 00:41:52,936
Nie.

487
00:41:53,906 --> 00:41:56,405
Ale kiedy pani Dean
Myślałem o twoim awansie

488
00:41:56,406 --> 00:42:01,205
kto jej podsunął ten pomysł? Cóż, ty
Wiedziałem, jak bardzo byłem oddany pani Dean.

489
00:42:01,206 --> 00:42:03,206
I jej zasady.

490
00:42:38,286 --> 00:42:39,286
Niko?

491
00:42:48,876 --> 00:42:51,046
Gerta.

492
00:42:52,796 --> 00:42:54,375
Czy mogę tu dzisiaj spać?

493
00:42:54,376 --> 00:42:57,215
Myślałam, że nie powinniśmy
zachowywać się dziwnie.

494
00:42:57,216 --> 00:42:59,216
Dale i Stacy się nie dowiedzą.

495
00:43:12,986 --> 00:43:15,276
Zdarza mi się
coś dziwnego.

496
00:43:16,776 --> 00:43:19,236
Tak, myślę, że to zdarza się każdemu
zdarza się nam.

497
00:43:22,616 --> 00:43:26,956
Możesz zaśpiewać tę piosenkę, pamiętaj o tej...
Tak, pamiętam

498
00:43:29,746 --> 00:43:31,296
Śpiewam to już tak długo.

499
00:43:33,046 --> 00:43:34,296
Proszę.

500
00:44:17,466 --> 00:44:19,666
Od Alex: Rozwiążemy to.
Widzimy się jutro o 10.

501
00:44:25,926 --> 00:44:29,516
Od Alex: Rozwiążemy to.
Widzimy się jutro o 10.

502
00:44:32,226 --> 00:44:35,486
Od Alex: Rozwiążemy to.
Widzimy się jutro o 10.

503
00:44:41,196 --> 00:44:44,036
Kochanie, nie siedź tu zbyt długo.

504
00:44:45,156 --> 00:44:46,156
Nie zrobię tego.

505
00:44:52,496 --> 00:44:54,206
Czy wszystko w porządku?

506
00:45:47,266 --> 00:45:48,766
Martwiłem się o ciebie.

507
00:45:59,526 --> 00:46:00,986
Czy wszystko dzisiaj poszło dobrze?

508
00:46:01,856 --> 00:46:02,986
Z Jarvisem?

509
00:46:05,196 --> 00:46:06,736
Skończymy na czas.

510
00:46:08,656 --> 00:46:11,155
Nic nie będzie przeszkadzać
harmonogram budowy.

511
00:46:11,156 --> 00:46:12,866
Zwłaszcza on.

512
00:46:14,246 --> 00:46:15,336
Dobra wiadomość.

513
00:46:17,956 --> 00:46:18,956
Tak?

514
00:46:22,836 --> 00:46:24,466
Kiedy byłam z Dariusem

515
00:46:27,006 --> 00:46:30,425
Zdałem sobie sprawę, jak daleko
Zrobiłem postęp

516
00:46:30,426 --> 00:46:33,436
w naszym życiu.

517
00:46:35,016 --> 00:46:36,436
To jest dobre.

518
00:46:39,146 --> 00:46:40,306
Ale to, co dzisiaj zrobiliśmy

519
00:46:41,186 --> 00:46:43,066
czy to zmienia wszystko?

520
00:46:44,106 --> 00:46:47,526
I tak, zdradziłem moich przyjaciół
ze względu na bogatą żonę.

521
00:46:51,246 --> 00:46:53,576
Morderstwo pozostaje morderstwem.

522
00:46:54,496 --> 00:46:55,786
Przestań.

523
00:46:58,586 --> 00:47:00,506
Nie musisz o tym myśleć w ten sposób.

524
00:47:01,626 --> 00:47:06,175
To nie tak, że nie rozumiem
jakie cechy są potrzebne?

525
00:47:06,176 --> 00:47:10,135
Tak, nieruchomości

526
00:47:10,136 --> 00:47:12,136
relacje ze społeczeństwem,

527
00:47:13,146 --> 00:47:15,185
kontakt z Urzędem Marszałkowskim

528
00:47:15,186 --> 00:47:18,016
z policją. To więcej
niż to i wiesz.

529
00:47:26,446 --> 00:47:27,946
Wszystko zostało zrobione.

530
00:47:36,956 --> 00:47:38,376
Chodźmy do łóżka