1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.SubtitleDB.org

2
00:03:21,501 --> 00:03:24,470
سڵاو ڕاهول، دەبیتە هاوڕێم؟

3
00:04:06,713 --> 00:04:08,510
تەنها لە باوکی دەچێت.

4
00:04:09,716 --> 00:04:10,182
ئایا ئەو ژنە نایکات؟

5
00:04:12,051 --> 00:04:14,019
تینا زۆر ڕەخنەگرانە ڕاهول.

6
00:04:14,220 --> 00:04:15,687
ئەو ڕۆژەکانی دەژمێرێت.

7
00:04:16,055 --> 00:04:17,682
زۆر هەوڵمان دا.

8
00:04:18,391 --> 00:04:20,859
بەڵام، خوێنبەربوونی ناوەوەی
ئەوەندە بوو کە،

9
00:04:21,227 --> 00:04:22,524
ئێمە گیرمان خواردبوو.

10
00:04:23,062 --> 00:04:23,858
ئەویش زانیبووی.

11
00:04:24,230 --> 00:04:27,859
پێم گوتبوو کە دەبێت
ئاڵۆزییەکانی منداڵبوونەکەی.

12
00:04:28,234 --> 00:04:31,362
بەڵام، ئەویش لەبارەی...
خۆشەویستیت بۆ ئەم منداڵە.

13
00:04:32,739 --> 00:04:36,197
هەروەها منداڵەکەی خۆشدەویست
زیاتر لە ژیانی.

14
00:04:37,744 --> 00:04:43,376
دەمەوێت کچەکەم بزانێت
دایکی کێ بووە و چی بووە؟

15
00:04:44,584 --> 00:04:46,552
با وەڵامەکان بدۆزێتەوە
لەسەر خۆی.

16
00:04:48,254 --> 00:04:54,056
دایە گیان ئەمانە جێدەهێڵم
٨ نامە لەگەڵ خۆت.

17
00:04:55,928 --> 00:04:58,897
نامەیەک بۆ هەر یەکێک لە ڕۆژی لەدایکبوونی.

18
00:05:00,099 --> 00:05:04,229
ئەوان هەموو شتێک لەخۆدەگرن کە من دەمویست
حەز بکەن لەگەڵ کچەکەمدا بەشی بکەن.

19
00:05:06,939 --> 00:05:09,237
ئەمانە وەک ئەو دەمێننەوە
یادگاری شیرین.

20
00:05:25,124 --> 00:05:26,091
تۆ زۆر باشیت.

21
00:05:30,963 --> 00:05:31,759
تۆ زۆر خراپیت.

22
00:05:38,137 --> 00:05:42,267
ڕاهول، هێی ڕاهول!

23
00:05:51,317 --> 00:05:52,443
ئایا تۆ هاوڕێی من دەبیت؟

24
00:06:00,827 --> 00:06:05,287
بەڵێنم پێ بدە کە تۆ...
جارێکی تر هەرگیز مەگری.

25
00:06:08,000 --> 00:06:08,796
هەرگیز.

26
00:06:15,675 --> 00:06:20,305
لە ڕاستیدا تۆ سەیر ناکەیت
باشە لەکاتی گریاندا.

27
00:06:31,691 --> 00:06:32,988
ئایا یەک بەڵێنی تر دەدەیت؟

28
00:06:36,028 --> 00:06:36,653
تکایە.

29
00:06:41,200 --> 00:06:43,998
ناوی کچەکەم دەنێیت ئەنجالی؟

30
00:06:45,872 --> 00:06:46,668
بەڵێنم پێ بدە...

31
00:06:51,544 --> 00:06:56,004
ببورە ڕاهول...
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

32
00:07:26,579 --> 00:07:27,876
ئایا یەک بەڵێنی تر دەدەیت؟

33
00:07:28,080 --> 00:07:32,039
ئایا ناوی کچەکەم دەنێیت
وەک 'ئەنجالی'؟ بەڵێنم پێ بدە.

34
00:07:34,353 --> 00:07:37,220
مومبای. - دوای ٨ ساڵ.

35
00:07:39,425 --> 00:07:42,883
سڵاو! من ئەنجالیم و تۆش...
سەیرکردنی کەناڵی ئەنجالی.

36
00:07:43,429 --> 00:07:45,226
من دەبمە ڤی.ج.
کاتێک گەورە دەبم.

37
00:07:45,598 --> 00:07:47,225
دەزانی هەر وەک نیلام.

38
00:07:47,767 --> 00:07:49,394
هێی، بڕین... بڕین... بڕین.

39
00:07:49,602 --> 00:07:51,900
ئۆپ، دوای پشووەکە دەگەڕێمەوە.

40
00:07:52,438 --> 00:07:54,065
خولیاکانم بریتین لە...

41
00:07:54,440 --> 00:07:55,236
بۆ خواردنی شوکولاتە.

42
00:07:55,441 --> 00:07:56,908
بۆ شەق لە کوڕان.

43
00:07:57,109 --> 00:07:58,076
بۆ ئەوەی کێشە بۆ داپیرەم دروست بکات.

44
00:07:58,277 --> 00:08:01,246
وە بۆ خوێندنەوەی نامەکانی دایکم.

45
00:08:01,948 --> 00:08:03,245
هێی من دواکەوتووم.

46
00:08:03,449 --> 00:08:04,416
دەبێت خۆم ئامادە بکەم.

47
00:08:04,617 --> 00:08:06,244
من کاتم هەیە
لەگەڵ باوکم.

48
00:08:06,452 --> 00:08:10,411
بەڵام، هەفتەی داهاتوو دەگەڕێمەوە،
هەمان کات، هەمان شوێن. سەیری من بکەن.

49
00:08:11,123 --> 00:08:13,250
نەخێر... نەخێر. من نامەوێت
بۆ گوێگرتن لە هەر شتێک.

50
00:08:13,459 --> 00:08:15,586
تکایە سوێند دەخۆم نایکەم.
- نەخێر نامەوێت هیچ شتێک ببیستم.

51
00:08:15,795 --> 00:08:16,762
تکایە. - نەخێر.

52
00:08:36,482 --> 00:08:37,107
سڵاو!

53
00:08:38,150 --> 00:08:40,778
ئەنجالی گوێم لێ بگرە.
بوەستە... تکایە بۆ ماوەیەک بوەستە.

54
00:08:40,987 --> 00:08:46,289
سەیرکە، من تەنها... ٢ کاتژمێر. درەنگ.

55
00:08:46,826 --> 00:08:48,453
ڕاست! - باشە، ببورە.

56
00:08:48,828 --> 00:08:49,624
بەڵام، من سەرقاڵی کار بووم.

57
00:08:49,829 --> 00:08:51,296
منیش سەرقاڵیم پاپا.

58
00:08:51,664 --> 00:08:53,632
دەزانی تەنانەت نەمکرد
بینەری بەرنامەی T.V. ئەمڕۆ بن.

59
00:08:54,834 --> 00:08:56,461
چونکە، بڕیار بوو
بۆ ئەوەی لێرە چاوت پێ بکەوێت.

60
00:08:56,836 --> 00:08:58,963
وە هەروەها جل و بەرگ بکڕن
بۆ ئێوە. - بەڵێ.

61
00:08:59,171 --> 00:09:00,138
ئەمە زۆرە پاپا.

62
00:09:00,673 --> 00:09:04,131
من ناتوانم هەریەکەیان و هەموو شتێک بکەم.
من کچی تۆم نەک ژنەکەت.

63
00:09:06,846 --> 00:09:07,312
بۆچی؟

64
00:09:08,514 --> 00:09:12,473
کاتێک دەتوانم هەردووکیان بم،
دایکت و باوکت. پاشان...

65
00:09:14,854 --> 00:09:15,320
باشە.

66
00:09:23,195 --> 00:09:24,822
چییە؟
- هەستت بە ناخۆشی کرد؟

67
00:09:25,531 --> 00:09:26,327
کەمێک.

68
00:09:26,532 --> 00:09:27,829
ببوورە. - باشە.

69
00:09:31,203 --> 00:09:31,999
باشە.

70
00:09:34,206 --> 00:09:38,506
هەر بۆیە، دەڵێم خودا یەکە،
بەڵام بە شێوەی جیاواز.

71
00:09:39,045 --> 00:09:40,842
گرنگ نییە بە کام فۆرم
لەوانەیە ئەو بێت،

72
00:09:41,213 --> 00:09:44,512
دوعاکانمان بە دڵنیاییەوە
گەیشتن بە دەستی.

73
00:09:45,384 --> 00:09:48,842
کەواتە، زۆر گرنگە پارێزگاری لێ بکرێت
ئەم کۆیلایەتییە لەگەڵ خودا.

74
00:09:49,055 --> 00:09:50,682
ئەوەندە باش قسە دەکات، نەخێر؟

75
00:09:52,058 --> 00:09:53,355
ئەوە هەمووی بۆ ئەمڕۆیە.

76
00:09:53,559 --> 00:09:56,357
خاتوو شارما، تۆ سەرنجی منت نەدا
گۆرەوی بەهیچ شێوەیەک؟ - لە کۆتاییدا...

77
00:09:56,896 --> 00:09:59,262
دەزانی ئەمەم بە دیاری وەرگرتووە
لە ڕۆژی ڤالانتایندا!

78
00:09:59,565 --> 00:10:00,031
ڕوپا؟

79
00:10:01,067 --> 00:10:01,692
بەڵێ.

80
00:10:01,901 --> 00:10:05,530
ڕوپا دروشم دەدات
"سروودی گایاتری" بۆ ئێمە. - من؟

81
00:10:06,072 --> 00:10:06,868
پێم بڵێ ڕوپا.

82
00:10:08,741 --> 00:10:12,199
"سروودی گایاتری"م لەبیر چوو.
- چی؟

83
00:10:12,311 --> 00:10:14,142
چی دەڵێی ڕوپا؟

84
00:10:14,914 --> 00:10:15,881
ئایا گوێت لێ بوو
ئەو کچە چی گوت؟

85
00:10:16,582 --> 00:10:18,709
ئایا ڕوپا "سروودی گایاتری"ی لەبیر کردووە؟

86
00:10:19,919 --> 00:10:22,387
ئازیزم ئەگەر تەرکیزت نەبێت
لەسەر نوێژەکان،

87
00:10:22,588 --> 00:10:24,215
چی فێری منداڵەکانت دەکەیت؟

88
00:10:24,590 --> 00:10:29,550
ئەوەی دەیڵێین و بیری لێدەکەینەوە ڕەنگدانەوەی دەبێت
لەسەر منداڵەکانمان، نەخێر؟

89
00:10:30,262 --> 00:10:32,230
پاشان، چی فێر دەکات
منداڵەکانی؟ - نەنکم...

90
00:10:33,933 --> 00:10:34,900
باسی منداڵانمان دەکرد...

91
00:10:35,267 --> 00:10:37,064
ئەو کچە نەوەکەمە،
ئەنجالی. - سڵاو.

92
00:10:38,437 --> 00:10:39,904
سڵاو سێکسی!

93
00:10:43,109 --> 00:10:43,905
ئەو فێری کردووە
کچە نەوەکەی زۆر باشە.

94
00:10:44,110 --> 00:10:46,078
کێ ئەمەی فێرکردیت؟

95
00:10:46,278 --> 00:10:47,074
پاپا.

96
00:10:51,450 --> 00:10:53,247
بڕۆ خۆت ئامادە بکە بۆ...
ئەرکی قوتابخانەکە.

97
00:10:54,620 --> 00:10:57,418
داپیرە نامەکەم پێ بدە.

98
00:10:57,790 --> 00:10:59,417
کەی ڕۆژی لەدایک بوونت؟
- بەیانی.

99
00:10:59,792 --> 00:11:00,417
پاشان...

100
00:11:01,961 --> 00:11:02,928
بڕۆ...

101
00:11:06,132 --> 00:11:07,759
خێرا بیکە... خێرا بیکە.

102
00:11:08,467 --> 00:11:09,934
لێرەدا کورسییەکانمانە. - دابنیشە.

103
00:11:10,636 --> 00:11:13,104
کاک خەنا، وەرە... وەرە.
کورسی خۆت بگرە.

104
00:11:13,305 --> 00:11:13,930
سڵاو. - سڵاو.

105
00:11:14,140 --> 00:11:15,607
سڵاو مەخایە! سڵاو... - سڵاو...

106
00:11:16,475 --> 00:11:17,100
بەسە.

107
00:11:18,644 --> 00:11:20,771
ئێوارەتان باش خانمان و بەڕێزان.

108
00:11:20,980 --> 00:11:23,949
وە بەخێربێن بۆ...
تەنها یەک خولەک پێشبڕکێ.

109
00:11:24,150 --> 00:11:25,777
پێشبڕکێیەکی سەیرە.

110
00:11:25,985 --> 00:11:28,283
منداڵەکانمان ناچارن...
قسەخۆش لەسەر شانۆ.

111
00:11:28,487 --> 00:11:32,947
وە بابەتەکان دەدرێن
لە شوێنی ڕووداوەکە. - بەڵێ.

112
00:11:33,159 --> 00:11:36,458
لە شوێنی خۆیدا... لە شوێنی خۆیدا...

113
00:11:36,662 --> 00:11:38,129
وازی لێ بێنە بالویر. خۆت کۆنتڕۆڵ بکە.

114
00:11:38,330 --> 00:11:39,627
گوێ مەدێ. با بچێتە پێشەوە.
- ببوورە.

115
00:11:40,166 --> 00:11:43,795
بەڵام لەبیرت بێت، هەموو خوێندکارێک دەیکات
تەنها یەک خولەک بدرێتێ.

116
00:11:44,003 --> 00:11:45,630
تەنها یەک خولەک.

117
00:11:46,005 --> 00:11:48,974
تەنها یەک خولەک...
تەنها یەک خولەک.

118
00:11:49,175 --> 00:11:50,802
تەنانەت منیش هەست بە هەمان شت دەکەم.
بەڕاستی کێشەیەکی گەورەیە.

119
00:11:51,010 --> 00:11:54,138
بەڵام هێشتا، جاسۆی ئێمە
هەموو ساڵێک سەردەکەوێت.

120
00:11:54,513 --> 00:11:55,980
ئەو زۆر بەهرەمەندە، دەزانی؟

121
00:11:56,182 --> 00:11:58,150
بەختێکی باش، جاسویندەر.
- هەمان شت بۆ تۆش.

122
00:11:58,851 --> 00:12:01,649
جاسویندەرەکەمان باشترینە.

123
00:12:01,854 --> 00:12:04,152
لە ڕاستیدا ئەنجالیش خەریکە دەبات
بەشێک لە پێشبڕکێکە.

124
00:12:04,356 --> 00:12:05,653
ئەو لە پلەی دووەم دێت.

125
00:12:05,858 --> 00:12:07,325
تۆ خەمت نەبێت.
- زۆر سوپاس.

126
00:12:07,526 --> 00:12:08,493
بەخێربێن... بەخێربێن.

127
00:12:08,861 --> 00:12:11,830
پێشبڕکێکاری یەکەممان بریتییە لە...
جاسویندەر سینگ.

128
00:12:12,865 --> 00:12:19,168
ئای ئازیزم! وەرە قسە بکە.
جاسۆ... - جاسۆ.

129
00:12:19,371 --> 00:12:20,668
وەرە بیکە.

130
00:12:26,378 --> 00:12:27,845
بابەتەکەم دوعایە.

131
00:12:28,047 --> 00:12:31,016
هەموو بەیانیەک لە خودا دەپاڕێینەوە.

132
00:12:31,217 --> 00:12:35,517
باوک دەڵێت خودا دەبێت
دڵخۆشین بە دوعاکانمان.

133
00:12:35,721 --> 00:12:37,689
وە ئەویش دەمانپارێزێت. - وای!

134
00:12:38,557 --> 00:12:42,516
بەڵام، دایکم دەڵێت کە داپیرە
دڵخۆش دەبێت.

135
00:12:42,728 --> 00:12:45,697
و زەبەلاح بەجێدەهێڵێت
موڵک و ماڵی بۆ ئێمە.

136
00:12:49,235 --> 00:12:50,702
نوێژ(پوجا)

137
00:12:51,403 --> 00:12:53,701
پوجا بەت خۆشەویستترین ئەکتەری منە.

138
00:12:53,906 --> 00:12:56,534
وە ناوی هاوڕێکەم
هەروەها پوجایە.

139
00:12:56,742 --> 00:12:57,538
باشە، سوپاس.

140
00:12:59,078 --> 00:13:00,545
وای! ئازیزم - زۆر خۆشە.

141
00:13:00,746 --> 00:13:02,873
بەشداربووی داهاتوو ئەنجالی خاننایە.

142
00:13:06,085 --> 00:13:07,052
بابەتەکەت هەڵبژێرە.

143
00:13:10,422 --> 00:13:12,549
ئەو لە پلەی دووەم دێت. - باشە.

144
00:13:30,609 --> 00:13:33,237
وە کاتەکانت لە ئێستاوە دەست پێدەکات...

145
00:13:45,958 --> 00:13:46,424
بڵێن...

146
00:13:50,629 --> 00:13:51,254
دایە!

147
00:14:03,475 --> 00:14:03,941
دایک!

148
00:14:10,983 --> 00:14:11,779
دایک!

149
00:14:21,160 --> 00:14:21,956
ببورن...

150
00:14:24,163 --> 00:14:24,629
دایە!

151
00:14:34,340 --> 00:14:37,969
دایک ئەو کەسەیە کە ئێمەی خۆشدەوێت
ئەوەندە کە،

152
00:14:39,345 --> 00:14:41,813
هەندێک جار تێناگەین
خۆشەویستییەکەی.

153
00:14:44,016 --> 00:14:48,646
دایک ئەو کەسەیە کە ئێمە دروست دەکات
هەست دەکەین کە ئێمە زۆر باشین،

154
00:14:50,356 --> 00:14:51,823
وە کەس لە ئێمە باشتر نییە.

155
00:14:54,026 --> 00:14:58,486
دایک ئەو کەسەیە کە بەختەوەرییەکەی
لە زەردەخەنەکەماندایە.

156
00:15:00,199 --> 00:15:01,826
وە خەمبارە کاتێک
ئێمە دڵتەنگین.

157
00:15:04,370 --> 00:15:06,497
دایک ئەو کەسەیە، بەبێ...
کە ناتوانین لە ژیاندا بژین.

158
00:15:08,540 --> 00:15:09,006
دایکی...

159
00:15:10,876 --> 00:15:11,843
دایک هەموو شتێکە.

160
00:15:14,046 --> 00:15:15,513
بەڵام، ئەو لەگەڵ ئێمە نییە.

161
00:15:19,385 --> 00:15:21,182
بەڵام، تۆ پاپات هەیە.

162
00:15:24,390 --> 00:15:25,857
وە زۆر باشە.

163
00:15:29,228 --> 00:15:30,525
پاشان، باوەشێکم پێ بدە.

164
00:15:31,563 --> 00:15:34,031
تۆ ژمارە یەکیت...

165
00:15:52,751 --> 00:15:53,376
دەزانی ڕاهول؟

166
00:15:54,420 --> 00:15:56,047
یەک کاک شارما هەیە، نەخێر؟

167
00:15:56,255 --> 00:15:57,051
بە تەلەفۆن تەلەفۆنی بۆ کردم.

168
00:15:57,256 --> 00:15:58,223
کام شارما؟

169
00:15:58,590 --> 00:15:59,887
دراوسێی دەهلیمان.

170
00:16:00,259 --> 00:16:01,726
پێشنیاری هاوسەرگیری ناردووە.

171
00:16:01,927 --> 00:16:02,723
بۆ کێ؟

172
00:16:03,595 --> 00:16:04,562
بۆ من.

173
00:16:04,930 --> 00:16:06,397
پاشان، هاوسەرگیری بکە.

174
00:16:06,765 --> 00:16:07,561
دەمت داخە.

175
00:16:08,267 --> 00:16:11,236
دەیگوت "کچەکە وایە".
جوان و ڕەوشت بەرز”.

176
00:16:11,437 --> 00:16:13,234
یەکسەر پێشنیارەکەم ڕەتکردەوە.

177
00:16:13,772 --> 00:16:15,740
من کارێکی دروستم کرد، نەخێر؟
- بەڵێ.

178
00:16:16,442 --> 00:16:18,740
ئایا من کارێکی دروستم کردووە؟
- بەڵێ.

179
00:16:19,111 --> 00:16:19,907
ئایا من کارێکی دروستم کردووە؟

180
00:16:23,282 --> 00:16:24,249
بەڵێ دایە.

181
00:16:24,616 --> 00:16:27,585
بەڵێ، لەوانەیە من ئەو...
شتێکی ڕاستە ئەوا.

182
00:16:28,120 --> 00:16:29,587
بەڕێزان هەرگیز ناکەم
هەر شتێک هەڵە بێت.

183
00:16:30,122 --> 00:16:31,419
هەمیشە کارێکی دروست دەکەم.

184
00:16:34,126 --> 00:16:36,594
ئایا کچەکە جوانە یان...
ڕەوشتی باش، گرنگ نییە.

185
00:16:37,129 --> 00:16:39,757
هەموو کچێک، ئەم ڕۆژانە جوانە
و ڕەوشتی باشی هەبێت.

186
00:16:40,799 --> 00:16:42,096
کێ لێرە ئامادەیە هاوسەرگیری بکات؟

187
00:16:42,301 --> 00:16:43,598
شارما هەروەها پیاوێکی نامۆیە.

188
00:16:43,802 --> 00:16:45,269
هەمیشە تەلەفۆن دەکات و کێشەم بۆ دروست دەکات.

189
00:16:45,471 --> 00:16:46,597
ناردنی پێشنیاری هاوسەرگیری.

190
00:16:46,972 --> 00:16:48,940
بۆ شوو ناکات؟
بۆچی هەمیشە بێزارم دەکات؟

191
00:16:57,649 --> 00:16:58,946
چی ڕوویدا دایە؟

192
00:17:00,652 --> 00:17:01,778
نازانم ڕاهول.

193
00:17:02,821 --> 00:17:05,449
هەست دەکەم بەشەکی هەیە
بۆشایی لە خێزانەکەماندا.

194
00:17:06,992 --> 00:17:07,617
بۆچی؟

195
00:17:09,495 --> 00:17:12,953
تۆ لێرەیت، من لێرەم و...
ئەنجالی لێرەدایە.

196
00:17:14,666 --> 00:17:15,963
من هەست بەو جۆرە ناکەم.

197
00:17:18,003 --> 00:17:21,461
دەزانی، کاتێک دەچمە دەرەوە
لەگەڵ هاوڕێکانم؟

198
00:17:22,174 --> 00:17:24,642
هەمیشە گلەیی لە...
بووکەکانیان. -ئایا وایە؟

199
00:17:24,843 --> 00:17:26,310
بەڵام تەنانەت ناتوانم ئەوە بکەم.

200
00:17:30,349 --> 00:17:31,816
بەڕاستی ئەمە زۆر...
کێشەیەکی گەورە!

201
00:17:33,185 --> 00:17:35,153
کەواتە، تۆ بووکێکت دەوێت.

202
00:17:36,021 --> 00:17:37,648
...بۆ ئەوەی ئێوەش بتوانن
گلەیی لە دژی بکەن.

203
00:17:41,693 --> 00:17:42,489
هیچ کوڕێک.

204
00:17:44,863 --> 00:17:46,660
من تەنها بەختەوەریم بۆ تۆ دەوێت.

205
00:17:48,534 --> 00:17:49,330
دڵخۆشم.

206
00:17:50,869 --> 00:17:51,665
زۆر دڵخۆشە.

207
00:17:55,374 --> 00:17:57,001
جارێکی تر هاوسەرگیری ناکەیتەوە.

208
00:18:06,218 --> 00:18:09,676
دایە ئێمە یەکجار لەدایک دەبین
و یەکجار بمرێت.

209
00:18:10,889 --> 00:18:12,356
...وە ئێمەش جارێک لە ژیاندا هاوسەرگیری دەکەین.

210
00:18:15,227 --> 00:18:16,854
...وە دەکەوینە ناویەوە
خۆشەویستی هەروەها تەنها جارێک.

211
00:18:21,066 --> 00:18:22,192
زۆرجار ڕوونادات.

212
00:18:23,902 --> 00:18:25,699
کوڕم تۆ دەتوانیت خۆت بەڕێوەببەیت.

213
00:18:27,239 --> 00:18:28,035
بەڵام، ئەنجالی...؟

214
00:18:30,409 --> 00:18:30,875
بۆچی؟

215
00:18:32,744 --> 00:18:33,369
چی بەسەر هات؟

216
00:18:34,246 --> 00:18:37,875
ئایا هەست بەو کچە ناکەیت
پێویستی بە دایکە؟

217
00:18:44,590 --> 00:18:45,557
ئەو باشە دایە.

218
00:18:48,260 --> 00:18:49,056
...ئەو باشە.

219
00:18:54,266 --> 00:19:00,068
ئەو لەگەڵ خۆیدا هەیە، کە...
تەنانەت منیش نیم.

220
00:19:03,775 --> 00:19:04,901
نامەکانی دایکی.

221
00:19:15,454 --> 00:19:16,421
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت ئەنجالی.

222
00:19:39,645 --> 00:19:40,942
ئەنجالی خۆشەویستەکەم.

223
00:19:41,313 --> 00:19:42,280
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

224
00:19:42,648 --> 00:19:44,275
ئەمڕۆ، تەمەنت ٨ ساڵە.

225
00:19:44,650 --> 00:19:47,778
وە دڵنیام، بە دڵنیاییەوە دەیکەیت
وەک باوکت بە.

226
00:19:48,153 --> 00:19:50,121
...چاوەکانی وەک ئەو. ڕووخساری وەک ئەو.

227
00:19:50,489 --> 00:19:51,114
ئەنجاڵی نییە؟

228
00:19:51,323 --> 00:19:53,450
نەخێر منیش وەک تۆم.

229
00:19:55,160 --> 00:19:58,789
پێم بڵێ ئەنجالی، ئایا باوکت هێشتا
بە پێڵاوەکانیەوە دەخەوێت؟

230
00:19:59,831 --> 00:20:01,458
کەی وازی لەم خووە دەهێنێت؟

231
00:20:03,001 --> 00:20:04,798
تۆ ئەمڕۆ کچێکی گەورەیت ئەنجالی.

232
00:20:05,170 --> 00:20:07,638
ئەو شتانەی کە من دەڕۆم
تا ئەمڕۆ پێتان بڵێم،

233
00:20:08,006 --> 00:20:09,633
بە ڕوونی لێی تێدەگەیت.

234
00:20:10,342 --> 00:20:12,640
ئەمڕۆ، من دەڵێم
تۆ چیرۆکێک.

235
00:20:13,345 --> 00:20:16,314
ئەم چیرۆکە من و باوکت هەیە.

236
00:20:16,848 --> 00:20:18,645
...وە ئەنجالی.

237
00:20:19,518 --> 00:20:20,314
ئەنجالی!

238
00:20:44,376 --> 00:20:45,001
دیسان درەنگ ؟

239
00:20:46,044 --> 00:20:47,671
ناتوانم زوو هەستم
بەیانیان.

240
00:20:48,213 --> 00:20:51,011
ناتوانی هەستن یان ترساوی؟

241
00:20:51,383 --> 00:20:54,841
ڕاهول خانا هەرگیز بەدەست ناهێنێت
لە هەر کەسێک دەترسێت.

242
00:20:55,220 --> 00:20:57,188
ڕاهول خانا هەرگیز بەدەست ناهێنێت
لە هەر کەسێک دەترسێت.

243
00:20:58,890 --> 00:21:02,690
بەڵام، هەمیشە دۆڕاوە بە...
ئەنجالی شارما لە تۆپی باسکەدا.

244
00:21:04,730 --> 00:21:05,697
تۆ ناتەوێت یاری بکەیت؟

245
00:21:06,732 --> 00:21:07,699
سودی چیە؟

246
00:21:08,066 --> 00:21:09,363
ڕۆژانە دۆڕاویت.

247
00:21:09,735 --> 00:21:11,032
ئەمڕۆ، من نادۆڕێم.

248
00:21:12,070 --> 00:21:13,367
تۆ ڕۆژانە ئەمە دەڵێیت.

249
00:21:14,573 --> 00:21:16,040
دەبینین.

250
00:21:17,743 --> 00:21:19,040
گەواد. دەبینین...

251
00:21:27,919 --> 00:21:31,047
ئەنجالی، ئەوە... تۆ ناتوانی.

252
00:21:32,090 --> 00:21:34,058
...ناتوانێت ڕوو بکاتەوە. چاوەڕوان بن... چاوەڕوان بن...

253
00:21:47,773 --> 00:21:48,740
بەڵێ.

254
00:22:11,963 --> 00:22:12,429
وەرە.

255
00:22:13,965 --> 00:22:16,763
وەرە... وەرە... وەرە.
ترسنۆک، بەدەستی بهێنە.

256
00:22:17,469 --> 00:22:18,936
وەرە... وەرە... تۆ...

257
00:22:19,304 --> 00:22:20,931
ئەوە... ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

258
00:22:21,973 --> 00:22:25,932
وەرە... وەرە... بەڵێ... بەڵێ... بەڵێ...

259
00:22:26,978 --> 00:22:28,275
ئای نەخێر!

260
00:22:46,998 --> 00:22:48,124
بەڵێ.

261
00:22:53,338 --> 00:22:54,965
ئەگەر ناتوانی یاری بکەیت، مەکە
فێڵکردن لانیکەم.

262
00:22:55,507 --> 00:22:57,634
هێی، بە فێڵباز ناوم مەهێنە.

263
00:22:57,843 --> 00:23:00,971
ئەوە ئەوەیە، تۆ، فێڵبازێک
...فێڵێک.

264
00:23:01,179 --> 00:23:02,806
ئەنجالی، بە فێڵباز ناوم مەکە.

265
00:23:03,348 --> 00:23:09,480
ڕاهول فێڵبازە.
- نەخێر من فێڵباز نیم.

266
00:23:12,357 --> 00:23:12,982
کچێکی گەمژە.

267
00:23:15,026 --> 00:23:16,152
وەک کچێک هاوار مەکە.

268
00:23:16,528 --> 00:23:17,825
هێی، بە من مەڵێ کچ.

269
00:23:18,029 --> 00:23:19,997
لە ڕاستیدا تۆ ڕاست دەکەیت،
تۆ بە هیچ شێوەیەک کچ نیت.

270
00:23:20,198 --> 00:23:22,666
لانی کەم من وەک ئەو گەمژانە نیم
ئەو کچانەی کە تۆ بەدوایاندا شێت دەبیت.

271
00:23:24,369 --> 00:23:26,997
من بە دوای کچاندا ناڕۆم.
کچان بە دوای مندا دەڕۆن.

272
00:23:28,373 --> 00:23:29,169
ڕاهول لێرەدایە.

273
00:23:29,374 --> 00:23:31,501
ڕاهول زۆر نازدارە.
ئەو زۆر شیرینە.

274
00:23:31,710 --> 00:23:33,007
چەند قۆزە، نەخێر؟

275
00:23:33,211 --> 00:23:35,509
سێبەرێک کەمتر لە تۆ.
سمێڵت کەمێک گەورەیە.

276
00:23:36,381 --> 00:23:37,678
گاڵتە بوو؟ - وابوو.

277
00:23:38,049 --> 00:23:41,177
من حەزم لە نوکتە نییە.
- من تۆم بەدڵ نییە.

278
00:23:44,055 --> 00:23:45,181
دەمت داخە.

279
00:23:48,560 --> 00:23:50,187
ڕاهول و ئەنجالی هەیانبوو
جارێکی تر شەڕێک.

280
00:23:50,395 --> 00:23:51,862
ڕاهول و ئەنجالی هەیانبوو
جارێکی تر شەڕێک.

281
00:23:52,063 --> 00:23:53,690
ڕاهول و ئەنجالی شەڕیان کرد.

282
00:23:54,065 --> 00:23:55,862
ڕاهول و ئەنجالی هەیانبوو
جارێکی تر شەڕێک.

283
00:23:56,401 --> 00:23:58,869
چ جۆرە کوڕێکە؟

284
00:24:01,907 --> 00:24:04,535
چ جۆرە کچێکە؟

285
00:24:07,412 --> 00:24:10,040
من چیم لێ بکات؟

286
00:24:13,251 --> 00:24:15,549
من چیم پێی بڵێم؟

287
00:24:15,754 --> 00:24:18,382
لەگەڵ من شەڕ دەکات. - بەڵێ.

288
00:24:18,590 --> 00:24:21,058
ئەو ژنە سنۆبێکی گەورەیە. - بەڵێ.

289
00:24:21,259 --> 00:24:23,887
ئەو دەڵێت. - توڕە دەبێت.

290
00:24:24,095 --> 00:24:27,064
ئەو شێتە.
- کچێکی شێتە.

291
00:24:27,933 --> 00:24:29,901
بەڵام، ئەو باشترین هاوڕێتە.

292
00:24:30,769 --> 00:24:32,396
بەڵام، ئەو باشترین هاوڕێتە.

293
00:25:17,482 --> 00:25:20,940
ئای خوایە! ئەم کوڕە.

294
00:25:21,486 --> 00:25:24,944
لێی بپرسە بۆچی ڕەفتار دەکات؟
وەک کوڕە گەمژەکان؟

295
00:25:33,665 --> 00:25:36,964
هەندێک جار شەڕ دەکات و...
هەندێک جار موناقەشە دەکات.

296
00:25:37,168 --> 00:25:40,797
هەرگیز لێی نزیک مەبە.

297
00:25:41,339 --> 00:25:56,653
ئەم کوڕە شێتە.
- شێت... شێت... شێت...

298
00:25:56,855 --> 00:26:00,655
ئای خوایە! ئەم کچە.

299
00:26:00,859 --> 00:26:04,317
لێی بپرسە بۆچی ڕەفتار دەکات؟
وەک کچە گەمژەکان؟

300
00:26:04,863 --> 00:26:08,321
هەندێک جار شەڕ دەکات و...
هەندێک جار وەکو سنۆبێک ڕەفتار دەکات.

301
00:26:08,700 --> 00:26:12,158
هەرگیز کەس نەیەت
نزیکتر لە ئەو.

302
00:26:12,537 --> 00:26:28,010
ئەم کچە شێتە.
- شێت... شێت... شێت...

303
00:27:02,420 --> 00:27:05,719
تەنها ئەو لەبارەی خۆیەوە دەزانێت.

304
00:27:06,091 --> 00:27:10,050
کەسی تر لەبارەی ئەوەوە نازانێت.

305
00:27:10,261 --> 00:27:17,394
چۆنە؟ ئەو کچە چییە؟
کەس نازانێت.

306
00:27:17,602 --> 00:27:21,561
هاوڕێیان... لێرەوە ڕابکەن.

307
00:27:22,107 --> 00:27:24,905
...ڕەنگە لە خەو هەڵسێت
بۆ هەندێک فەسادی.

308
00:28:20,999 --> 00:28:28,462
هەمیشە گاڵتەم پێدەکات.
هەموو هۆشدارییەکانم فڵچە دەکاتە لایەک.

309
00:28:28,673 --> 00:28:35,977
ئاگاداربە، ئەو شێتە.
لێی دوور بکەوەرەوە.

310
00:28:36,181 --> 00:28:43,485
هەرچەندە کەمێک شێتە،
من وەک هاوڕێم قبوڵم کردووە.

311
00:30:24,956 --> 00:30:26,753
...هاتنە سەرەوە ئەو...
کلاسیکی ڕۆک ستیوارت.

312
00:30:26,958 --> 00:30:27,754
یەکەم بڕین قووڵترینە.

313
00:30:31,129 --> 00:30:34,257
ئای خوایە! ئەم ژوورە لە...
فەسادی تەواو.

314
00:30:34,465 --> 00:30:37,093
ئەم کچانە من دروست دەکەن
شێت ببە. کچە گەمژەکان.

315
00:30:37,302 --> 00:30:40,760
هێی، ئەو بچووکانە چین
لەسەر سەرت جێگیر دەبێت؟

316
00:30:40,972 --> 00:30:42,940
ئەمانە ڕۆلەرن، ڕیفات بی.

317
00:30:43,141 --> 00:30:45,268
ئەمانە ڕۆلەرن، ڕیفات بی.

318
00:30:45,476 --> 00:30:49,105
کوڕان ناکەونە بەر ئەم ڕۆلەرانە،
ئامۆژگاری من وەربگرە.

319
00:30:49,314 --> 00:30:53,114
پاشان، چی بۆ ئەوان
کەوتن، ڕیفات بی.

320
00:30:53,484 --> 00:30:56,453
ئای خوایە چ ئاشکراکەرێکە
جلوبەرگێک کە لەبەرتدایە؟

321
00:30:56,654 --> 00:30:58,281
هەست بە شەرم بکە کچە. - پێم بڵێ.

322
00:30:58,489 --> 00:31:00,286
نازانم، چی بۆ کوڕان
دەکەوێت بۆ کچان؟

323
00:31:00,491 --> 00:31:02,459
تکایە، پێم بڵێ. - نەخێر.

324
00:31:02,827 --> 00:31:04,624
پێمان بڵێ.

325
00:31:05,830 --> 00:31:06,626
باشە.

326
00:31:07,498 --> 00:31:11,298
کوڕان دەکەونە ژێر...
نیعمەت و ستایلی کچ.

327
00:31:11,669 --> 00:31:15,969
ئەوان شێت دەبن بەسەر...
لەرزین لە چەناگەیان. وە...

328
00:31:16,174 --> 00:31:17,641
وە...؟

329
00:31:18,810 --> 00:31:20,675
وە... من هیچی تر نازانم.

330
00:31:21,012 --> 00:31:22,639
تۆ زۆر قسە دەکەیت.

331
00:31:22,847 --> 00:31:25,645
بۆچی هەموو جلەکانت بڵاو کردۆتەوە
وەک ئەوەی لە دوکانی قوماشدا دەیکەن؟ پاکی بکەرەوە.

332
00:31:26,684 --> 00:31:28,982
ئای خوایە! من چی بکەم
لەگەڵ ئەم کچە؟

333
00:31:29,187 --> 00:31:30,814
ئەنجالی، لێرە چی ڕوودەدات؟

334
00:31:31,356 --> 00:31:32,983
چیت لەبەر کردووە؟

335
00:31:33,191 --> 00:31:35,318
ئەوە فێنک و فێنک ڕیفات بی. - باش.

336
00:31:35,526 --> 00:31:38,654
منداڵەکەم، وەک...
کچێک هەندێک جار.

337
00:31:38,863 --> 00:31:41,491
نەک وەک ئەو کچە شێتانە
بەڵام کەمێک.

338
00:31:41,699 --> 00:31:43,496
ئەمە چییە ڕیفات بی؟
بۆچی لە هەمان شتدا چەپکە گوڵ دەژەنن؟

339
00:31:43,868 --> 00:31:46,496
دەزانی؟ من لە بەرامبەردا سەرکەوتنم بەدەستهێناوە
ئەمڕۆ دیسان ڕاهول.

340
00:31:46,704 --> 00:31:50,162
ڕاهول! لەو کوڕە خراپە دوور بکەوەرەوە.
- بۆچی؟

341
00:31:50,375 --> 00:31:52,172
ئەو باشترین هاوڕێمە.
ئەو هاوڕێمە.

342
00:31:52,377 --> 00:31:55,175
هەرگیز نازانیت کەی ئەم هاوڕێیە
دەگۆڕێت بۆ خۆشەویست.

343
00:31:55,380 --> 00:31:57,678
ڕاهول؟ تکایە... هەرگیز... یوک.

344
00:31:57,882 --> 00:31:59,179
بەڵێ من هەموو شتێک دەزانم.

345
00:31:59,384 --> 00:32:01,011
وەرە، ئەمەت هەبێت
پودین بە دزییەوە.

346
00:32:01,219 --> 00:32:04,450
ئۆی! سوپاس.
- ئای، وازم لێ بێنە... کچە شێت.

347
00:32:05,056 --> 00:32:08,025
سڵاو، سانت زاڤیێرز هیوای بۆ دەخوازێت
ڕۆژی هاوڕێیەتیتان پیرۆز بێت.

348
00:32:12,063 --> 00:32:12,688
ئای خوایە گیان!

349
00:32:13,398 --> 00:32:16,026
هیچ تەنوورەیەکی کورت لە من...
کۆلێژ، تکایە.

350
00:32:16,234 --> 00:32:19,362
ئای چ جوانە
بەیانی، ئەمڕۆ.

351
00:32:19,570 --> 00:32:21,197
بەیانیتان باش خاتوو برێگانزا.

352
00:32:21,406 --> 00:32:23,374
بەیانیتان باش کوڕان.

353
00:32:23,741 --> 00:32:25,208
ڕەنگێکی جوان بۆ ئێوە.

354
00:32:26,911 --> 00:32:28,378
گلەیی لە دایکت دەکەم،

355
00:32:28,579 --> 00:32:31,707
کە تۆ هەوڵ دەدەیت کوڕان بخەیتە تەڵەوە
بە لەبەرکردنی تەنووری کورت.

356
00:32:31,916 --> 00:32:32,712
ببوورە.

357
00:32:35,920 --> 00:32:38,548
وتم، هیچ تەنوورەیەکی کورت
لە کۆلێژ، تکایە.

358
00:32:42,760 --> 00:32:43,556
خاتوو برێگانزا.

359
00:32:44,429 --> 00:32:45,555
تۆ شتێکت دەگوت
کاک مالهۆترا.

360
00:32:47,265 --> 00:32:49,392
من تەنها دەمگوت...

361
00:32:49,767 --> 00:32:53,066
لەبەرکردنی تەنووری کورت لە کۆلێژ
ڕێگەپێدراو نییە. - چی؟

362
00:32:53,271 --> 00:32:55,239
بەڵام ئەمە نوێترینە
مۆدە، کاک مالهۆترا.

363
00:32:55,606 --> 00:32:56,573
ئەمە هیچ نییە.

364
00:32:56,774 --> 00:32:58,901
هەندێک کچ جلیان لەبەر نییە
تەنانەت تەنوورە.

365
00:33:00,111 --> 00:33:01,738
پێم مەڵێ خاتوو برێگانزا.

366
00:33:01,946 --> 00:33:03,413
بەڵێ، کاک مالهۆترا.

367
00:33:07,118 --> 00:33:08,585
کاک مالهۆترا، سەیر مەکە
ئەمڕۆ جوانە؟

368
00:33:08,786 --> 00:33:11,755
تۆ زۆر بێدەنگیت.

369
00:33:12,290 --> 00:33:12,915
تەواو؟

370
00:33:13,624 --> 00:33:14,420
قشت.

371
00:33:15,126 --> 00:33:16,923
تۆ زۆر C.U.T.E ی، نەخێر؟

372
00:33:19,630 --> 00:33:23,259
ئەگەر بەم شێوەیە ئاشکرا بکەیت
لەناو کۆلێژەکەدا.

373
00:33:23,468 --> 00:33:24,264
ئەم کچ و کوڕە گەنجانە...

374
00:33:24,469 --> 00:33:26,096
مەبەستت لە چییە
کچ و کوڕی گەنج؟

375
00:33:26,304 --> 00:33:27,771
ئایا من گەنج نیم؟

376
00:33:29,474 --> 00:33:31,442
تۆ زۆر گەنجی.

377
00:33:32,977 --> 00:33:35,445
بەڵام کاک مالهۆترا تۆ لەبەری دەکەیت
جل و بەرگی زۆر بێزارکەر.

378
00:33:36,314 --> 00:33:37,611
دەزانم.

379
00:33:38,649 --> 00:33:39,445
بەڵام دەزانی...

380
00:33:40,485 --> 00:33:42,953
تا خاتوو مالهۆترا لە ژیاندا بوو. - بەڵێ.

381
00:33:43,154 --> 00:33:47,614
پێشتر جلی فەنتازیم لەبەر دەکرد
هەندێک جار، بۆ ئەو. - بەڕاستی؟

382
00:33:47,992 --> 00:33:50,290
ئێستا هیچ سوودێکیان نییە.

383
00:33:50,495 --> 00:33:52,292
مەبەستت چییە،
"ئێستا هیچ سوودێک هەیە؟"

384
00:33:54,332 --> 00:34:05,800
کاک مالهۆترا... خاتوو برێنگانزا...
خاتوو مالهۆترا... پێکەوە.

385
00:34:13,184 --> 00:34:14,310
ڕۆژی هاوڕێیەتیتان پیرۆز بێت

386
00:34:15,019 --> 00:34:15,644
شەرم ناکەی؟

387
00:34:15,853 --> 00:34:16,979
هەرکاتێک چاوت پێم کەوت بۆچی
تۆ هەمیشە من دەترسێنیت؟

388
00:34:17,188 --> 00:34:18,485
چی دەکەیت؟

389
00:34:18,689 --> 00:34:19,986
ئەمە تیپی هاوڕێیەتییە کاکە.

390
00:34:20,191 --> 00:34:22,819
ئێستا، من تەنها خوێندکارەکەت نیم
منیش هاوڕێی تۆم.

391
00:34:24,028 --> 00:34:25,325
زۆر باشە.

392
00:34:25,696 --> 00:34:27,994
مەسەلەکە چیە کاکە؟
تۆ زۆر دڵخۆش دەردەکەویت.

393
00:34:28,866 --> 00:34:29,491
مەبەستت چیە؟

394
00:34:29,867 --> 00:34:31,835
نەخێر... تەنها بەو شێوەیە...
بەگشتی...

395
00:34:32,036 --> 00:34:33,003
بەگشتی.

396
00:34:33,204 --> 00:34:35,001
بەگشتی کچەکەم...
گەڕانەوە، نەخێر؟

397
00:34:35,206 --> 00:34:35,831
بۆیە.

398
00:34:36,040 --> 00:34:37,837
کچەکەت؟
- بەڵێ تینا.

399
00:34:38,042 --> 00:34:40,010
لە لەندەنەوە دەگەڕێتەوە.
- لە لەندەنەوە؟

400
00:34:40,211 --> 00:34:42,338
بەڵێ، ئەو لە...
زانکۆی ئۆکسفۆرد لەوێ.

401
00:34:42,547 --> 00:34:44,674
زانکۆی ئۆکسفۆرد؟ وای!

402
00:34:45,216 --> 00:34:46,843
پێشتر، ئێمە دەمانگوت
تەنها لەوێ دەژین.

403
00:34:47,552 --> 00:34:51,181
بەڵام، کاتێک ژنەکەم لەدەستدا
ئیتر نەمدەتوانی لەوێ بمێنمەوە.

404
00:34:51,389 --> 00:34:53,357
بۆیە، بیرم لەوە کردەوە کە بێم
گەڕانەوە بۆ هیندستان.

405
00:34:53,891 --> 00:34:55,017
ئایا تینا لەگەڵت نەهات؟

406
00:34:55,226 --> 00:34:57,353
نەخێر، تینا ویستویەتی
خوێندنەکەی تەواو بکات.

407
00:34:58,229 --> 00:35:01,858
بەڵام، تامەزرۆی بینینی ئەو بووم.

408
00:35:02,400 --> 00:35:05,198
بۆیە، پێم وت تەواو بکات
ساڵی ڕابردوو لە کۆلێژەکەم.

409
00:35:05,403 --> 00:35:09,863
ئایا کۆلێژەکەمان هیچ شتێکی کەمترە
بۆ زانکۆی ئۆکسفۆرد؟ - بەڵێ کاکە.

410
00:35:10,408 --> 00:35:11,875
منداڵەکەم تۆ ئاگاداری
تینا کچەکەم، نا؟

411
00:35:12,076 --> 00:35:12,872
بێگومان کاکە.

412
00:35:13,077 --> 00:35:15,375
"ڕۆژی هاوڕێیەتی"تان پیرۆز بێت.
- سوپاس کاکە.

413
00:35:15,746 --> 00:35:16,542
باش.

414
00:35:16,747 --> 00:35:18,874
ڕاهول؟ باوەڕپێنەکراوە.

415
00:35:19,083 --> 00:35:22,883
دەزانی من یەکەم کچم کە بەدەستم هێناوە
گرووپێکی هاوڕێیەتی لە ڕاهولەوە.

416
00:35:23,087 --> 00:35:23,883
وای!

417
00:35:24,088 --> 00:35:24,884
ئایا وروژێنەر نییە؟

418
00:35:25,089 --> 00:35:26,056
بێگومان.

419
00:35:28,759 --> 00:35:30,386
تۆ سۆنیا دەناسیت. - بەڵێ.

420
00:35:30,595 --> 00:35:33,393
تۆ تاکە کەسیت کە من بۆت
پێدانی ئەم تیپە هاوڕێیەتییە.

421
00:35:33,764 --> 00:35:35,561
بەڕاستی ڕاهول؟
- بەڕاستی سۆنیا.

422
00:35:35,933 --> 00:35:39,562
تۆ جیاوازیت لەوانی تر.
تۆ جوانترین کچی ئێرە.

423
00:35:39,770 --> 00:35:40,737
بەڕاستی ڕاهول؟

424
00:35:40,938 --> 00:35:41,905
بەڕاستی سۆنیا.

425
00:35:42,773 --> 00:35:45,901
ئای ڕاهول! ئایا تۆ دەڵێی
من ڕاستی؟

426
00:35:46,777 --> 00:35:47,243
بەڕاستی تانیا.

427
00:35:47,445 --> 00:35:48,571
من ناوم سۆنیایە.

428
00:35:49,280 --> 00:35:50,577
بەڵێ،

429
00:35:51,115 --> 00:35:51,581
بینیوتە؟

430
00:35:52,617 --> 00:35:55,085
ئەوەندە لە بیرکردنەوەکانتدا ون بووم
کە ناوی تۆشم لەبیر کردووە.

431
00:35:55,286 --> 00:35:58,084
تەنها باوەڕم پێی نییە ڕاهول.
- متمانەم پێ بکە.

432
00:35:58,623 --> 00:36:02,923
ئای ڕاهول... - ئای سۆنیا.

433
00:36:03,127 --> 00:36:04,094
وازی لێ بێنە ڕاهول.

434
00:36:13,304 --> 00:36:14,430
ئای سۆنیا.

435
00:36:16,140 --> 00:36:17,107
ئای ڕاهول.

436
00:36:21,312 --> 00:36:22,108
کەوتە خوارەوە.

437
00:36:22,480 --> 00:36:23,947
نەک هی من. - فێڵکردن، - نەخێر... نەخێر...

438
00:36:24,315 --> 00:36:27,944
تۆ درۆزن. - هێی وەرە.

439
00:36:28,653 --> 00:36:31,622
ئۆی! نەخێر... نەخێر... تانیا،
ناوت چییە؟

440
00:36:31,822 --> 00:36:32,618
سۆنیا.

441
00:36:33,324 --> 00:36:34,120
بڕۆ.

442
00:36:34,825 --> 00:36:36,292
تۆ نیوەی منت تێکدا
یەک کاتژمێر هەوڵدان.

443
00:36:36,994 --> 00:36:39,792
لە ڕاکردن بێزار مەبە
دوای ئەم کچە گەمژانە؟

444
00:36:39,997 --> 00:36:42,966
هێی من بە دوای کچدا ڕاناکەم
- من دەیزانم... من دەیزانم...

445
00:36:43,501 --> 00:36:45,469
ناتوانی یەک کچ بدۆزیتەوە
بۆ خۆت؟

446
00:36:45,836 --> 00:36:48,805
یەکێک کە جوان و...
کەمێک زیرەکیش.

447
00:36:49,006 --> 00:36:53,136
باش! یەکێک کە جوان و...
کەمێک زیرەکیش.

448
00:36:55,179 --> 00:36:56,203
لە کوێ کچێکی وا بدۆزمەوە؟

449
00:37:01,519 --> 00:37:03,987
بەڕێزان تەنها کات بەسەر دەبەم
لەگەڵ ئەم کچانە.

450
00:37:04,522 --> 00:37:05,648
چونکە، هێشتا نەمکردووە
کچەکەم بدۆزەرەوە؟

451
00:37:05,856 --> 00:37:06,322
کچەکەت؟

452
00:37:07,858 --> 00:37:08,324
کچەکەم.

453
00:37:13,864 --> 00:37:15,832
چونکە، هێشتا نەمکردووە
کچێکی دۆزیەوە.

454
00:37:16,033 --> 00:37:18,331
کێ دەتوانێت شتێک بکاتە ڕوو
لەسەر بینینی ئەو.

455
00:37:19,270 --> 00:37:20,100
چی ڕوودەدات؟

456
00:37:21,105 --> 00:37:22,003
شتێک لە دڵدا ڕوودەدات.

457
00:37:23,207 --> 00:37:23,832
چی ڕوودەدات؟

458
00:37:29,046 --> 00:37:30,013
شتێک ڕوودەدات.

459
00:37:31,983 --> 00:37:32,950
هەرگیز تێناگەیت.

460
00:37:38,990 --> 00:37:41,515
کاتێک ئەو کچە بە پێ دەڕوات، جیهان دەڕوات
وەستان بۆ ئەوەی سەیری بکەیت.

461
00:37:46,564 --> 00:37:49,533
وە کاتێک کە ئەو دەوستێت
هەروەها کات دەوستێت.

462
00:37:54,238 --> 00:37:55,205
وە کاتێک پێدەکەنێت.

463
00:37:55,906 --> 00:37:56,873
ئەو... ئەو...

464
00:37:57,842 --> 00:37:58,934
کەی چیت دەکرد
تۆ ئەو دەدۆزیتەوە؟

465
00:38:00,411 --> 00:38:01,537
چیم دەکرد، ئەگەر ئەو بدۆزمەوە؟

466
00:38:01,912 --> 00:38:02,537
بەڵێ.

467
00:38:05,416 --> 00:38:07,043
کڕنۆش بردن لەبەردەمیدا.

468
00:38:07,918 --> 00:38:09,215
درێژکردنەوەی دەستەکانم.

469
00:38:09,587 --> 00:38:10,110
منیش دەڵێم.

470
00:38:10,855 --> 00:38:14,313
...هەرکەسێک بیت
خۆشم دەوێی.

471
00:38:28,606 --> 00:38:29,163
تۆم خۆش دەوێت.

472
00:38:29,373 --> 00:38:30,067
ببوورە.

473
00:38:30,708 --> 00:38:32,573
مەبە! تۆم خۆش دەوێت.

474
00:38:33,377 --> 00:38:35,572
ببوورە.
- نەخێر... نەخێر... پەستانم بخە.

475
00:38:44,021 --> 00:38:48,822
سڵاو، من ئەنجالیم. - سڵاو....وە تۆش؟
- سڵاو! من ڕاهولم. - سڵاو... سڵاو...

476
00:38:49,026 --> 00:38:50,118
تینا، ڕاستە؟ - بەڵێ.

477
00:38:50,328 --> 00:38:52,592
چۆن دەیناسیت؟ - ئەم بەیانییە
بەڕێوەبەرەکە هەبوو... - ڕاستە.

478
00:38:52,797 --> 00:38:55,425
ئەو سەرنجڕاکێشە مەڵێ
بەیانی زوو ناوی پیرە پیاوێک.

479
00:38:55,633 --> 00:38:58,101
کەواتە، ئەمڕۆ یەکەم ڕۆژی تۆیە
لە کۆلێژدا.

480
00:38:58,803 --> 00:38:59,929
تەنها ئێستا هاتووە
لە لەندەنەوە. - بەڵێ.

481
00:39:00,137 --> 00:39:01,104
چۆن ئەوە دەزانیت؟

482
00:39:01,305 --> 00:39:02,932
چونکە ڕاهول، ئەم بەیانییە
بەڕێوەبەرەکە هەبوو...

483
00:39:03,140 --> 00:39:05,199
ئایا پێم نەوتیت کە قسە مەکە
ناوی ئەو پیرە سەرڕووتاوە؟ باشە؟

484
00:39:05,409 --> 00:39:06,433
سەرڕووت. - کەواتە، تینا.

485
00:39:07,311 --> 00:39:09,609
لە کوێ لە لەندەن دەخوێنی؟
- لە زانکۆی ئۆکسفۆرد.

486
00:39:09,814 --> 00:39:13,443
ئای ئۆکسفۆرد! - چۆن دەزانی؟ - چونکە،
ئەم بەیانییە بەڕێوەبەری قوتابخانە پێی وتبووم.

487
00:39:13,651 --> 00:39:16,779
بەڵێ... بەڵێ... بەڵێ...
تکایە با ئەو پیاوە کەچەڵە چاوەڕێ بکات.

488
00:39:16,987 --> 00:39:18,181
ئەو بەڕێوەبەری بێسوودمانە.

489
00:39:18,589 --> 00:39:19,351
وە ئەویش چەقۆکێشەکەیەتی.

490
00:39:19,824 --> 00:39:20,290
بێ سوود؟

491
00:39:20,491 --> 00:39:22,118
بێ سوود! تۆ ڕاستە
بەڵام، لەبیری بکە.

492
00:39:22,593 --> 00:39:23,116
پێم بڵێ.

493
00:39:23,327 --> 00:39:25,454
چۆن یەکەم ڕۆژت دەدۆزیتەوە
لەم کۆلێژە؟ - مەزن.

494
00:39:25,663 --> 00:39:27,528
بەیانی باش. هەمووتان دەڕۆن
بۆ پۆلەکانتان.

495
00:39:27,732 --> 00:39:28,528
بەیانیتان باش ئارچانە.

496
00:39:29,834 --> 00:39:32,462
فیرۆز! قژت ببڕە.
- حەسوود؟

497
00:39:32,670 --> 00:39:34,297
نەخێر بێگومان نەخێر، ئای خوایە گیان!

498
00:39:34,505 --> 00:39:36,632
ئەو ئەو بەڕێوەبەرە بێ کەڵکە،
بەیانیتان باش کاکە.

499
00:39:37,341 --> 00:39:37,807
بەیانی باش.

500
00:39:38,008 --> 00:39:40,977
سڵاو کاکە. - بەیانیتان باش کاکە.
- بەیانیتان باش ئازیزم.

501
00:39:42,179 --> 00:39:44,306
نازانی، لەبەرکردنی تەنووری کورت
لەم کۆلێژە قەدەغەیە؟

502
00:39:44,515 --> 00:39:46,142
دەزانی من لە...
لەندەن تەنها دوێنێ.

503
00:39:46,350 --> 00:39:47,476
وە جانتاکانم نەکردۆتەوە.

504
00:39:47,685 --> 00:39:48,310
ببوورە! بەڵام،

505
00:39:49,019 --> 00:39:50,145
کاکە ڕەنگە من... - نەخێر.

506
00:39:50,354 --> 00:39:50,820
دەست خۆش.

507
00:39:51,021 --> 00:39:53,489
بەڵام. - سەیرکە، ئەمڕۆی تینا
یەکەم ڕۆژ لە کۆلێژ.

508
00:39:53,691 --> 00:39:55,488
تەنها دوێنێ هاتۆتە لەندەن.
کاتێکی نەبوو جانتاکانی هەڵبکاتەوە.

509
00:39:55,693 --> 00:39:56,990
هەرچی لە توانایدا بوو لەبەری دەکرد
دەستەکانی لەسەر دابنێ.

510
00:39:57,194 --> 00:39:58,320
چۆن ئەوە دەزانیت؟

511
00:39:58,529 --> 00:40:00,497
کاکە من لە منداڵییەوە تینا دەناسم.
- لە منداڵییەوە؟ - ڕاستە کاکە.

512
00:40:00,698 --> 00:40:02,325
بەڕاستی؟ - بەڕاستی باوکە.

513
00:40:02,533 --> 00:40:03,329
بەڕاستی باوکە.

514
00:40:04,368 --> 00:40:05,665
باوک؟ - باوک.

515
00:40:07,204 --> 00:40:08,501
باوک.! - باوک... باوک...

516
00:40:09,707 --> 00:40:11,834
کاک مالهۆترا، پێویستم بە یارمەتی تۆیە.

517
00:40:12,042 --> 00:40:13,168
لێرە نییە کاکە، ئەو چاوەڕێی...
تۆ لە ژووری ستافەکەدا.

518
00:40:13,377 --> 00:40:14,002
لە ژووری ستافەکەدا!

519
00:40:14,712 --> 00:40:17,010
بەڵێ! ئێمە کۆبوونەوەیەکی گرنگمان هەیە
سەبارەت بە داهاتووتان.

520
00:40:17,214 --> 00:40:19,682
تۆ ئاگاداربە کاکە.
- بای... بای... بای...

521
00:40:20,384 --> 00:40:21,180
گەواد.

522
00:40:21,719 --> 00:40:22,686
ببوورە.

523
00:40:23,554 --> 00:40:24,020
بەڵێ.

524
00:40:25,389 --> 00:40:28,517
پیرە و سەرنجڕاکێشە و سەرڕووتاوە.

525
00:40:29,059 --> 00:40:30,788
وە... - زۆر زیرەک.

526
00:40:31,395 --> 00:40:32,794
شیرین! ئەویش شیرینە.

527
00:40:33,063 --> 00:40:33,688
...وە ئەو بێ کەڵکە.

528
00:40:34,231 --> 00:40:36,699
بەڵام، ئەو ئەوەندە خراپ نییە.

529
00:40:38,235 --> 00:40:39,031
فشارم بخەرە سەر.

530
00:40:39,737 --> 00:40:40,362
بەڵێ.

531
00:40:42,740 --> 00:40:44,139
ڕۆژی هاوڕێیەتیتان پیرۆز بێت.

532
00:40:45,743 --> 00:40:48,712
ئێمە تەنها ئێستا یەکترمان ناسی.
هاوڕێیەتی زۆر دوورە.

533
00:40:52,750 --> 00:40:55,150
ئای گەواد!

534
00:40:58,255 --> 00:41:00,746
هێی، شتێک بەسەرت هاتووە؟
- نەخێر.

535
00:41:01,592 --> 00:41:03,059
ئەو جۆری کچەکەی من نییە.
- بۆچی؟

536
00:41:03,594 --> 00:41:04,720
ئەو هیندی نییە، وانییە؟

537
00:41:05,262 --> 00:41:08,891
لە لەندەن خوێندوویەتی و گەورە بووە و...
خەڵکی لەندەن تەواو جیاوازن.

538
00:41:09,266 --> 00:41:12,394
کچ دەبێت وا لە تۆ بکات هەست بە...
بردنی بۆ لای دایکت.

539
00:41:12,603 --> 00:41:16,733
...تۆ دەزانیت. نەخێر... ئەو جۆری من نییە.

540
00:41:16,941 --> 00:41:19,409
نەخێر، ئەو جۆری من نییە.

541
00:41:19,777 --> 00:41:21,301
هەرگیز کچێک بەدەست ناهێنیت ئەگەر...
بەم شێوەیە ڕەفتار بکەن. تێگەیشتم؟

542
00:41:21,779 --> 00:41:22,245
بۆچی نا؟

543
00:41:23,280 --> 00:41:24,747
تۆ لەوێیت. - من؟

544
00:41:24,949 --> 00:41:26,075
یوک؟ - تکایە هاوڕێ.

545
00:41:26,283 --> 00:41:27,910
ئەگەر کچێکی تر نەدۆزمەوە
هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم.

546
00:41:28,118 --> 00:41:29,745
بە هیچ شێوەیەک نەخێر. - ئەنجالی، بەهەر حاڵ کەس
دێتە پێشەوە بۆ ئەوەی هاوسەرگیریت لەگەڵ بکات.

547
00:41:29,954 --> 00:41:31,251
تەنها، بێدەنگ بە.

548
00:41:31,455 --> 00:41:31,921
هێی چاوەڕوان بن... چاوەڕوان بن.

549
00:41:32,122 --> 00:41:32,747
با بچمە پۆلەکە.

550
00:41:40,631 --> 00:41:42,098
بەیب.

551
00:41:50,140 --> 00:41:50,765
لێرە.

552
00:41:51,475 --> 00:41:51,941
ئەمە وەربگرە.

553
00:41:52,643 --> 00:41:53,109
ئەمە چییە؟

554
00:41:53,310 --> 00:41:55,278
ئەمە کراسی ئارەقەی کۆلێژەکەمانە
...سەیری من بکە.

555
00:41:55,646 --> 00:41:56,203
سوپاس.

556
00:41:57,481 --> 00:41:58,948
بەڵێ. - دەتوانم شتێکت لێ بپرسم؟

557
00:41:59,149 --> 00:41:59,774
بەڵێ دڵنیابە.

558
00:42:01,986 --> 00:42:03,954
بۆچی هەمووان چاویان لێمە؟

559
00:42:05,489 --> 00:42:08,458
بۆچی کوڕان چاویان لێتە
...ئێوە ئەوە دەزانن.

560
00:42:09,159 --> 00:42:11,457
وە کچان دەیانەوێت بزانن
بۆچی کوڕان چاویان لێتە؟

561
00:42:11,662 --> 00:42:13,459
کەواتە، ئەوانیش چاویان لێتە.
بەڵێ؟

562
00:42:14,832 --> 00:42:16,129
بەڵێ.

563
00:42:16,500 --> 00:42:19,469
سەیرکە، ئەگەر هەر کێشەیەکت هەیە
ڕاستەوخۆ وەرە لام.

564
00:42:19,670 --> 00:42:20,967
یان ئەگەرنا بڕۆ بۆ لای ڕاهول
تۆ دەیناسیت، نەخێر؟

565
00:42:21,171 --> 00:42:23,639
ڕاهول ئەو کەسەیە کە دوێنێ ناسیم.
ئەو باشترین هاوڕێمە.

566
00:42:23,841 --> 00:42:27,140
ئێمە کاریگەرییەکی باشمان هەیە لەم کۆلێژە.
تۆ ئەو جۆرە دەزانیت.

567
00:42:29,346 --> 00:42:30,472
سڵاو هاوڕێیان.

568
00:42:32,349 --> 00:42:33,976
ئەمە ڕاهولە. بینین.

569
00:42:35,519 --> 00:42:37,146
سڵاو... سڵاو...

570
00:42:38,355 --> 00:42:39,652
لە کۆلێژەکەمان یاسایەک هەیە.

571
00:42:40,190 --> 00:42:43,990
ئێمە هەموو تازەگەرێک دەکەین بۆ ئەوەی گۆرانییەک بڵێت.
تۆ دەزانیت؟ دۆ-ری-می.

572
00:42:44,194 --> 00:42:45,991
ڕاست؟ - ڕاست.

573
00:42:46,363 --> 00:42:48,490
ڕاهول، کچی بەڕێوەبەری قوتابخانەیە.

574
00:42:48,866 --> 00:42:51,994
کەواتە چی؟ ئێمە ناتوانین یاساکانمان بشکێنین
بۆ هەر کەسێک، دەتوانین؟

575
00:42:52,202 --> 00:42:53,169
ڕاست.

576
00:42:53,370 --> 00:42:55,497
بەڵام ڕاهول. - بێدەنگ بە،
لێدانی لایەنی بەڕێوەبەر.

577
00:43:03,547 --> 00:43:07,347
لەندەن... زانکۆی ئۆکسفۆرد
دەزانی.

578
00:43:07,885 --> 00:43:13,016
تۆ گۆرانییەک بە زمانی هیندی دەڵێیتەوە
بۆ ئێمە و هەموو کۆلێژەکە.

579
00:43:13,223 --> 00:43:13,848
هیندی؟

580
00:43:14,224 --> 00:43:15,418
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

581
00:43:16,393 --> 00:43:19,021
چی؟ ئایا زمانی هیندیت لەبیر کردووە
دوای چوون بۆ لەندەن؟

582
00:43:19,563 --> 00:43:20,689
ببوورە! یەک خولەک... یەک خولەک.

583
00:43:20,898 --> 00:43:21,364
ببوورە.

584
00:43:22,066 --> 00:43:23,533
ڕاهول، چۆن دەتوانێت گۆرانی بڵێت
گۆرانییەک بە زمانی هیندی؟

585
00:43:23,734 --> 00:43:25,702
ئایا لەبەر ئەوەیە کە ئەو...
کچی بەڕێوەبەری قوتابخانە؟

586
00:43:26,403 --> 00:43:27,700
ئەگەر نەتوانێت فێری بکات،
چۆن فێرمان بکات؟

587
00:43:27,905 --> 00:43:30,032
وە تۆ... بێدەنگ بە.

588
00:43:31,241 --> 00:43:32,538
کەواتە تینا، من چیم دەگوت؟

589
00:43:33,577 --> 00:43:37,707
گۆرانییەک بە زمانی هیندی دەڵێیتەوە و...
ئەوەش یەکسەر.

590
00:43:38,248 --> 00:43:40,716
بە شێوەیەکی ئاسایی ئێمە ئەوەمان نییە
زۆر کاتێکی بەتاڵ، وایە؟

591
00:43:40,918 --> 00:43:41,885
ڕاست؟

592
00:43:42,086 --> 00:43:44,213
باشە. بەردەوام بە.

593
00:44:11,281 --> 00:44:26,424
سڵاو لە لۆرد جاگادیش.

594
00:44:46,316 --> 00:44:51,447
مەترسییەکانی پەرستیاران،

595
00:44:51,989 --> 00:44:55,652
مەترسییەکانی خزمەتکارەکانتان،

596
00:44:57,161 --> 00:45:01,791
لە چەند چرکەیەکدا لەلایەن تۆوە ڕەوانە دەکرێت.

597
00:45:02,666 --> 00:45:24,181
سڵاو لە لۆرد جاگادیش.

598
00:45:39,703 --> 00:45:42,501
بە گەورەبوون لە لەندەن یان...
لەوێ خوێندن،

599
00:45:43,040 --> 00:45:44,837
من نەریتی خۆمانم لەبیر نەکردووە.

600
00:45:46,376 --> 00:45:47,673
وە هەروەها تۆش لەبیریان ناکەیت.

601
00:46:05,062 --> 00:46:06,359
بەڵێ... بەڵێ...

602
00:46:06,563 --> 00:46:09,361
باشە بیگرە.
باشە... بەڵێ... دڵنیابە.

603
00:46:10,067 --> 00:46:11,364
ئای خوایە!

604
00:46:36,927 --> 00:46:38,554
هێی تۆ شوێنی منت داگیر کردووە.

605
00:46:38,762 --> 00:46:40,229
ئۆی! داوای لێبووردن دەکەم. - ئاساییە.

606
00:46:40,430 --> 00:46:41,226
هێی ئادی... بجوڵێ.

607
00:46:44,434 --> 00:46:45,901
پۆلی بەیانیان. بەیانی باش.

608
00:46:46,103 --> 00:46:47,968
بەیانیتان باش مەدان.
- هەمووان جێگیر بکەن.

609
00:46:57,447 --> 00:46:57,970
بە هەر شێوەیەک بێت...

610
00:46:58,448 --> 00:47:00,313
ئەمڕۆ، ئێمە دەچین بۆ...
دەست بە وانەیەکی نوێ بکە.

611
00:47:04,955 --> 00:47:06,923
چیرۆکێکی خۆشەویستی ئەبەدی.

612
00:47:07,457 --> 00:47:09,254
چیرۆکی خۆشەویستی ئەبەدی.

613
00:47:09,459 --> 00:47:12,758
پێش ئەوەی دەست پێ بکەم، دەبێت...
شتێک لە هەمووتان بپرسن.

614
00:47:13,463 --> 00:47:16,091
چی دەزانیت دەربارەی خۆشەویستی؟

615
00:47:16,967 --> 00:47:19,435
چی لە خۆشەویستی دەزانیت؟

616
00:47:19,970 --> 00:47:20,937
خۆشەویستی چییە؟

617
00:47:21,471 --> 00:47:24,872
هەر یەکێک... هەر کەسێک... هەر یەکێک.
کەس نییە؟

618
00:47:28,145 --> 00:47:30,943
تۆ پێم بڵێ، خۆشەویستی چییە؟ - من؟

619
00:47:31,815 --> 00:47:32,782
نازانم.

620
00:47:34,151 --> 00:47:36,449
ئەنجالی چی دەکەیت؟

621
00:47:36,653 --> 00:47:38,951
تۆ پێم بڵێ، خۆشەویستی چییە؟

622
00:47:40,157 --> 00:47:40,782
خۆشەویستی...

623
00:47:45,162 --> 00:47:46,288
لەبیری بکە.

624
00:47:47,331 --> 00:47:49,231
هەر کەسێکی تر...

625
00:47:54,171 --> 00:47:55,297
خۆشەویستی چییە؟

626
00:47:57,507 --> 00:47:57,973
خۆشەویستی؟

627
00:48:00,510 --> 00:48:01,477
خۆشەویستی هاوڕێیەتییە.

628
00:48:05,182 --> 00:48:09,983
ئەگەر نەتوانێت ببێتە هاوڕێم،
هەرگیز ناتوانم عاشقی بم.

629
00:48:10,854 --> 00:48:12,583
چونکە، خۆشەویستی نییە
بەبێ هاوڕێیەتی.

630
00:48:14,024 --> 00:48:16,049
سادە! خۆشەویستی هاوڕێیەتییە.

631
00:48:17,194 --> 00:48:18,161
باشە خاتوو برێگانزا.

632
00:48:18,695 --> 00:48:19,821
باشە ڕاهول.

633
00:48:20,530 --> 00:48:22,395
چ ڕەهایەک
بیرکردنەوەیەکی خۆش.

634
00:48:23,200 --> 00:48:27,660
خۆشەویستی هاوڕێیەتییە.

635
00:48:27,871 --> 00:48:30,669
ئەو پۆلەت بیستووە؟
سوپاس بۆ تۆ ڕاهول.

636
00:48:30,874 --> 00:48:34,173
سوپاس بۆ بڵاوکردنەوەی ئەمە بە ڕەهایی
بیرۆکەیەکی خۆش لەگەڵ ئێمە.

637
00:48:34,711 --> 00:48:39,011
خۆشەویستی هاوڕێیەتییە.

638
00:48:42,886 --> 00:48:43,409
کەواتە...

639
00:48:46,556 --> 00:48:47,523
حەز دەکەیت ببیتە هاوڕێم؟

640
00:48:53,563 --> 00:48:54,359
باشە.

641
00:49:10,580 --> 00:49:13,208
شتێک ڕوودەدات...

642
00:49:15,919 --> 00:49:17,978
ڕوودەدات...

643
00:49:22,592 --> 00:49:23,889
سەرم... قاچەکانم.

644
00:49:24,428 --> 00:49:25,053
من بە سەرەوە خەوتبووم.

645
00:49:26,430 --> 00:49:26,896
سڵاو.

646
00:49:27,764 --> 00:49:29,891
ببورە کاک مالهۆترا، برێگانزا لێرە.

647
00:49:32,936 --> 00:49:33,903
بەڵێ، خاتوو برێگانزا.

648
00:49:34,271 --> 00:49:35,670
من تۆم تێک نەدا، نەخێر؟

649
00:49:35,939 --> 00:49:38,567
دڵنیام، تەنانەت ئەگەر تێکشم بووبایە
تۆ ئیزعاج نابیت.

650
00:49:42,446 --> 00:49:43,572
بڕۆ پێشەوە خاتوو برێگانزا.

651
00:49:43,780 --> 00:49:45,748
بەهەر حاڵ تەلەفۆنم کرد تا پێت بڵێم،

652
00:49:45,949 --> 00:49:47,416
کە هەموومان تەواو کردووە
پرۆڤەکردنەکانمان.

653
00:49:47,617 --> 00:49:51,576
کۆلێژەکەمان باشترین دەبێت
لە پێشبڕکێی سبەی.

654
00:49:51,955 --> 00:49:53,923
خوێندکارانی کۆلێژەکانی تر
ئیحراج دەبوو.

655
00:49:54,124 --> 00:49:55,250
دەزانی مەبەستم چییە.

656
00:49:55,959 --> 00:49:58,427
تۆ بەرپرسیاریت لە هەموو
کە، خاتوو برێگانزا.

657
00:49:58,962 --> 00:50:01,089
وە من بۆ تۆم کردووە،
کاک مالهۆترا.

658
00:50:02,132 --> 00:50:03,429
بەڕاستی خاتوو برێگانزا؟

659
00:50:04,468 --> 00:50:05,765
بەڕاستی مالهۆترا.

660
00:50:12,642 --> 00:50:13,370
کەوتمە خوارەوە.

661
00:50:14,311 --> 00:50:19,772
وە کۆلێژەکەمان بریتییە لە...
کۆلێژەکەمان... سانت زاڤیێرز.

662
00:50:34,331 --> 00:50:34,797
چی؟

663
00:50:35,332 --> 00:50:37,459
ئای خوایە گیان! ناتوانێت بێتە ئێرە؟

664
00:50:37,667 --> 00:50:39,965
خاتوو برێگانزا، گەڕەکەکەی
لەژێر قەدەغەی هاتووچۆدایە.

665
00:50:40,170 --> 00:50:41,467
زۆر قورسە بۆ...
لەوێشەوە بێنە دەرەوە.

666
00:50:41,671 --> 00:50:42,968
خوای باش! چی دەڕوات
بۆ ئەوەی ئێستا ڕووبدات؟

667
00:50:43,173 --> 00:50:45,801
ئێمە زاڤیێرزمان دەوێت.

668
00:50:46,009 --> 00:50:49,467
گوێ بگرن کاک مالهۆترا. با بیر لەوە بکەمەوە...
تکایە... - باشە.

669
00:50:52,182 --> 00:50:53,308
بیرۆکە! - بیرۆکە؟

670
00:50:54,351 --> 00:50:54,976
بەڵێ.

671
00:50:55,352 --> 00:50:55,977
نەخێر.

672
00:50:56,686 --> 00:50:59,814
دەبێت بیکەیت. ئەگەرنا،
هەمووتان وەک شکستخواردوو نیشانە دەکەم.

673
00:51:01,191 --> 00:51:02,988
بەڵام کاکە چۆن گۆرانی بڵێین و...
سەماکردن لەسەر شانۆ؟

674
00:51:03,193 --> 00:51:04,319
ئێمە هیچ نازانین.

675
00:51:04,528 --> 00:51:05,495
وە ئێوە لەبارەی خوێندکارەکانمانەوە دەزانن.

676
00:51:05,695 --> 00:51:06,992
ئەوان وەک زیندوو بەخشندە نابن.
- ڕاست.

677
00:51:07,364 --> 00:51:08,331
بیرۆکەیەکی خراپە. - ڕاست.

678
00:51:08,532 --> 00:51:10,830
ڕاهول، بیرۆکەیەکی خراپ نییە،
بێگومان بیرۆکەیەکی باشە.

679
00:51:11,034 --> 00:51:12,331
ڕووبەڕووی هیچ توڕەیییەک نابیتەوە.

680
00:51:12,702 --> 00:51:14,169
ئەو خوێندکارانەی کە دەبوو...
لێرەدا نمایش دەکرێت.

681
00:51:14,371 --> 00:51:16,498
بەرنامەکەیان تۆمار کردبوو
لەسەر شریتێک. - بۆ پرۆڤە.

682
00:51:16,706 --> 00:51:18,003
شریت تۆمارکەرەکە دەژەنم.

683
00:51:18,208 --> 00:51:20,005
گۆرانیەکی جوان دەبێت
لێی بیستووە.

684
00:51:20,210 --> 00:51:22,838
دەبێت تێکستەکانی فێر بیت و...
تەنها جوڵەی لێویان پێ بدە.

685
00:51:23,713 --> 00:51:26,181
هەر وەک لە فیلمەکاندا.
هاوکاتکردنی لێو. باشە.

686
00:51:27,217 --> 00:51:27,911
کار ناکات.

687
00:51:28,552 --> 00:51:30,520
بۆچی کار ناکات؟
بێگومان کار دەکات.

688
00:51:31,221 --> 00:51:34,019
من ناوم چینچوچۆیە...

689
00:51:34,224 --> 00:51:37,193
شەوێکی مانگانە، من و تۆ بە تەنیا.

690
00:51:41,398 --> 00:51:43,696
خاتوو برێگانزا خۆت کۆنتڕۆڵ بکە.
- کۆنترۆڵ.

691
00:51:46,570 --> 00:51:47,537
نەخێر.

692
00:51:50,407 --> 00:51:51,704
مەبەستت لە نەخێر چییە؟

693
00:51:52,576 --> 00:51:53,372
ئەنجالی، تۆش؟

694
00:51:54,077 --> 00:51:56,204
ئایا تۆ خەمی...
شەرەفی کۆلێژەکەت؟

695
00:51:56,413 --> 00:51:59,610
دەزانم. - ئەوە زۆر کارەساتە!
زۆر کارەساتبار.

696
00:52:03,753 --> 00:52:04,617
وەرە ڕاهول.

697
00:52:05,088 --> 00:52:06,885
ئەمە بابەتی ئێمەیە
شەرەفی کۆلێژ.

698
00:52:10,760 --> 00:52:12,557
باشە. - باشە.
وەرە ژوورەوە کاک مالهۆترا.

699
00:52:12,762 --> 00:52:14,389
باشە! وەرە تینا،
تۆش بەشداریمان بکە، وەرە.

700
00:52:14,598 --> 00:52:16,225
نەخێر... نەخێر. منیش لەگەڵ تۆدا نابم.

701
00:52:16,433 --> 00:52:18,060
چی دەڵێی؟

702
00:52:19,436 --> 00:52:21,404
بۆچی لێی دەپرسی؟
با بچین.

703
00:52:33,950 --> 00:52:35,747
یەک و تەنها ڕاهول.

704
00:52:40,457 --> 00:52:41,583
دەگەینە لوتکە.

705
00:52:42,125 --> 00:52:42,591
یاری.

706
00:52:42,792 --> 00:52:44,589
من یاری چی بکەم؟
لەوانەیە تەنها ئەم گۆرانییە بێت.

707
00:52:44,794 --> 00:52:52,997
تۆ بێگانەیت.

708
00:52:53,470 --> 00:52:57,668
چۆن دەتوانی هاودەمی من بیت؟

709
00:53:03,813 --> 00:53:04,939
کاک مالهۆترا ئەمە چییە؟

710
00:53:05,148 --> 00:53:07,776
خاتوو برێگانزا، هەڵەم کرد.
شریتێکی هەڵەم لێدا.

711
00:53:09,319 --> 00:53:11,014
هێی، چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟

712
00:53:13,490 --> 00:53:14,616
بڕۆ...

713
00:53:14,991 --> 00:53:15,787
باشە... باشە... باشە...

714
00:53:22,332 --> 00:53:23,560
مۆسیقاکە بکوژێنەرەوە.

715
00:54:14,384 --> 00:54:17,512
کەسێکم دۆزیوەتەوە.

716
00:54:18,888 --> 00:54:21,857
کەسێکم دۆزیوەتەوە.

717
00:54:23,560 --> 00:54:27,189
کەسێکم دۆزیوەتەوە.

718
00:54:56,593 --> 00:54:59,562
چیم بەسەر هات؟

719
00:55:00,096 --> 00:55:02,997
بۆچی خۆمم لەدەستداوە؟

720
00:55:03,767 --> 00:55:10,331
ئایا پێشتر شێت بووم یان...
ئێستا شێت بووم؟

721
00:55:10,774 --> 00:55:14,073
چاوەکانت تووشی شۆک بوون،
قژەکانت شل بوون.

722
00:55:14,277 --> 00:55:17,405
چیت لە خۆت کردووە؟

723
00:55:17,614 --> 00:55:20,583
کەسێکم دۆزیوەتەوە.

724
00:55:20,784 --> 00:55:24,584
دڵم لەدەستداوە.

725
00:55:24,788 --> 00:55:27,757
من چیم پێتان بڵێم هاوڕێیان؟

726
00:55:27,957 --> 00:55:31,415
من لەرزۆکم.

727
00:55:31,628 --> 00:55:33,493
کەسێکم دۆزیوەتەوە.

728
00:55:34,631 --> 00:55:41,764
بەڕاستی، کەسێکم دۆزیوەتەوە.

729
00:57:21,571 --> 00:57:24,870
نازانی چیم بەسەر هاتووە؟

730
00:57:25,074 --> 00:57:28,373
خەڵک بانگم دەکەن، شێت.

731
00:57:28,578 --> 00:57:32,207
پێم بڵێ، ئەم شێتییە چییە؟

732
00:57:32,415 --> 00:57:35,043
چیت بەسەر هاتووە؟

733
00:57:35,251 --> 00:57:38,880
تا دوێنێ، بە ئاگا بووم
لە هەموو شتێک.

734
00:57:39,088 --> 00:57:42,546
وروژاندنی هەبوو لە...
خۆشی لە دڵمدا.

735
00:57:42,759 --> 00:57:46,388
بۆ نائارام و سەرلێشێواوی؟

736
00:57:46,596 --> 00:57:49,565
ئایا هەموو شتێکت لەدەست داوە؟

737
00:58:53,329 --> 00:58:56,628
ئایا لەدەستت داوە وەک
هەورێکی لەناوچوون؟

738
00:58:56,833 --> 00:59:00,132
ئەوە کێیە کە هەیەتی
دڵت گەمارۆ داوە؟

739
00:59:00,503 --> 00:59:02,095
حەز دەکەم ناوەکەی ئاشکرا بکەم
لەو کەسەی کە حەزم لێیە.

740
00:59:02,305 --> 00:59:06,969
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا، من ناتوانم
ناوی ئەو کچە بڵێ.

741
00:59:07,310 --> 00:59:10,711
ناوی ئەو ژنە بانگ مەکە
بەڵام شتێک بڵێ.

742
00:59:10,914 --> 00:59:14,247
...ئاماژەیەکی کەم لانیکەم.

743
00:59:14,450 --> 00:59:18,147
ئەو لە چاوەکانمدایە.
ئەو لە هەناسەمدایە.

744
00:59:18,354 --> 00:59:21,323
چیتر پێت بڵێم؟

745
01:01:36,359 --> 01:01:38,384
ئەنجالی، چی ڕوویدا؟

746
01:01:41,164 --> 01:01:44,998
نازانم بۆ تامەزرۆم
بۆ بینینی دایکی ئەمڕۆ.

747
01:01:45,201 --> 01:01:48,568
چۆن دەتوانی ئەوە بڵێیت کە من لێرەم؟

748
01:01:54,310 --> 01:01:59,509
کچە شێتەکە، گریان نابێت
هەر شتێک چارەسەر بکە... هەر شتێک.

749
01:02:05,588 --> 01:02:08,079
بەڵێ، کاتی باش کوڕان.

750
01:02:09,559 --> 01:02:11,527
سڵاو... سڵاو...

751
01:02:14,397 --> 01:02:15,989
ڕاهول، شەربەت.

752
01:02:16,365 --> 01:02:17,832
ڕاهول، شەربەت.

753
01:02:25,475 --> 01:02:26,772
هێی، سەیری بکە.

754
01:02:26,976 --> 01:02:30,468
ئەنجالی، لە کەیەوە تۆ...
ڕاهول دەناسیت؟

755
01:02:31,013 --> 01:02:32,173
لە ڕۆژی یەکەمەوە لە کۆلێژ.

756
01:02:32,381 --> 01:02:33,313
دەزانی، چیم کرد؟

757
01:02:33,516 --> 01:02:34,540
بە هێزی مشتێک بەسەریدا بردمەوە.

758
01:02:34,751 --> 01:02:36,343
لەو کاتەوە، ئێمە باشترین هاوڕێین.

759
01:02:36,886 --> 01:02:38,012
باشترین هاوڕێیان.

760
01:02:39,522 --> 01:02:41,285
ڕاهول باشترین هاوڕێتە، نەخێر؟

761
01:02:42,191 --> 01:02:44,887
نەخێر من باشترین هاوڕێی ڕاهولم.

762
01:02:47,697 --> 01:02:49,562
ڕاهول، شەربەت... شەربەت...

763
01:02:49,832 --> 01:02:51,197
خۆشت ناوێت؟

764
01:02:57,807 --> 01:02:58,432
سڵاو.

765
01:02:59,776 --> 01:03:00,868
ئایا بڕۆم؟ - لەکوێ؟

766
01:03:03,346 --> 01:03:05,041
ئەمڕۆ سێشەممە، نەخێر؟

767
01:03:05,248 --> 01:03:08,581
بەڵێ، ڕاهول دەچێت بۆ ئەوەی چاوی بە خۆی بکەوێت
خزم و کەسوکار هەموو سێشەممەیەک.

768
01:03:08,785 --> 01:03:09,251
بەڵێ.

769
01:03:09,452 --> 01:03:11,716
بەڵام ئەگەر بڵێی ناڕۆم.

770
01:03:11,921 --> 01:03:13,616
نەخێر ڕاهول تۆ بڕۆ پێشەوە.
- نەخێر، کاتێکی ترم ماوە.

771
01:03:13,823 --> 01:03:15,347
بڕۆ ڕاهول، درەنگ دەگەیت.

772
01:03:15,558 --> 01:03:16,081
بڕۆ... بڕۆ... وەرە، بڕۆ
- من... دەتوانم بمێنمەوە.

773
01:03:16,292 --> 01:03:17,520
وەرە... بڕۆ... - باشە... باشە...

774
01:03:17,727 --> 01:03:18,386
بای.

775
01:03:34,210 --> 01:03:36,906
ئای خوایە! باشترە،
ئەگەر ئەمجارەش شکست نەهێنم.

776
01:03:37,113 --> 01:03:38,944
من لە کیمیادا کەمێک لاوازم.
ئاگاداری بە.

777
01:03:39,148 --> 01:03:39,773
باشە.

778
01:03:44,086 --> 01:03:44,814
سڵاو لە...

779
01:03:53,830 --> 01:03:54,762
هێی، سەیری بەردەمت بکە.

780
01:04:01,504 --> 01:04:03,529
ڕاهول... ڕاهول...

781
01:04:03,739 --> 01:04:06,071
سڵاو... سڵاو... سڵاو...

782
01:04:06,776 --> 01:04:07,538
چۆنیت؟

783
01:04:07,810 --> 01:04:09,209
کەواتە، خزمەکانت لێرە دەژین.

784
01:04:09,512 --> 01:04:13,505
بەڵێ لێرە... لێرە نا... لێرە...
...لێرە نییە... لێرە...

785
01:04:15,484 --> 01:04:19,386
بۆیە، ڕاهول خانا سەردانی پەرستگا دەکات
هەموو سێشەممەیەک. - ئۆی! پیاوی گەواد.

786
01:04:19,755 --> 01:04:20,346
بەڵێ!

787
01:04:20,590 --> 01:04:21,750
چەند شیرین!

788
01:04:23,526 --> 01:04:24,925
بۆچی لە کۆلێژ درۆت کرد؟

789
01:04:25,461 --> 01:04:28,760
بەگشتی کوڕان سەردان ناکەن
پەرستگا... هەر بۆیە...

790
01:04:28,965 --> 01:04:30,796
بەڵام، تۆ دێیت. - بەڵێ...

791
01:04:31,000 --> 01:04:32,695
هەفتانە دێیت؟
- بەڵێ.

792
01:04:32,902 --> 01:04:33,994
چەند شیرین!

793
01:04:34,203 --> 01:04:35,465
سەیرکە، بە شیرین ناوم مەهێنە.

794
01:04:35,671 --> 01:04:38,765
لەڕاستیدا باوکم دەیگوت "مەیڵێ".
ئەمە بۆ هەر کەسێک لە کۆلێژەکەدا."

795
01:04:38,975 --> 01:04:39,907
ئەمە...؟ - نەک ئەم یەکە.

796
01:04:40,142 --> 01:04:42,702
پیاوێک سەری پێشەوە کڕنۆش دەکات
تەنها ٣ ئافرەت.

797
01:04:42,912 --> 01:04:44,743
یەکێک پێش مۆمیا...
ئەوە دایکیەتی.

798
01:04:44,947 --> 01:04:46,744
یەکێک لە پێش خوداوەندە دورگا.

799
01:04:47,016 --> 01:04:47,846
...و...

800
01:04:49,352 --> 01:04:50,182
وە؟

801
01:04:52,255 --> 01:04:52,983
وە...

802
01:05:07,136 --> 01:05:08,194
وەرە لەبەری بکە.

803
01:05:08,571 --> 01:05:11,199
چی دەڵێی؟
فێنک... فێنک دەردەکەویت.

804
01:05:11,407 --> 01:05:14,205
من تەنها تاقیم دەکردەوە.
نازانن ئەوانی تر چۆن هەموو ئەمانە لەبەر دەکەن.

805
01:05:14,410 --> 01:05:17,937
هیچ شتێک لەدەست نادەیت ئەگەر...
وەک کچێکی ئاسایی ڕەفتار بکەن.

806
01:05:18,814 --> 01:05:20,509
ئەمە وەربگرە، نامەیەک لە دایکتەوە.

807
01:05:20,716 --> 01:05:21,774
تۆ تامەزرۆی بینینی ئەو بوویت،
تۆ نەبوویت؟

808
01:05:22,285 --> 01:05:23,013
گوێگرتن.

809
01:05:23,486 --> 01:05:25,386
و ئەمەش وەربگرە.
- ئەمە چییە؟

810
01:05:25,588 --> 01:05:26,520
ئێستا.

811
01:05:45,641 --> 01:05:46,630
ڕاهول، تۆ لێرە؟
لەم کاتژمێرەدا؟

812
01:05:46,842 --> 01:05:49,310
لە ڕاستیدا من نەمدەتوانی بخەوم، بۆیە بیرم کردەوە
هەروەها بێخەو دەبیت.

813
01:05:49,512 --> 01:05:51,275
وە ئەگەر ئەو کاتە نەخەوتووی،
تۆ تەنها بیر لە من دەکەیتەوە.

814
01:05:51,480 --> 01:05:52,640
کەواتە، من هاتوومەتە لات.
- چی؟

815
01:05:52,848 --> 01:05:54,645
بەڕێزان کامیانت پێ خۆشە
زۆربەی گوڵ یان شوکولاتە؟

816
01:05:54,850 --> 01:05:55,475
چی؟

817
01:05:55,785 --> 01:05:57,548
هیچم نەهێنا
من تەنها پرسیارم دەکرد.

818
01:05:59,956 --> 01:06:01,082
تەنها گاڵتەکردن.

819
01:06:03,259 --> 01:06:03,725
سوپاس.

820
01:06:03,926 --> 01:06:05,757
بەڕێزان من شوکولاتەم هەیە.

821
01:06:08,497 --> 01:06:11,989
هەست ناکەیت لێرە زۆر گەرمە.
هەرچەندە، من باشم.

822
01:06:12,435 --> 01:06:13,697
من فێنکم.

823
01:06:15,104 --> 01:06:15,570
وەرە ژوورەوە.

824
01:06:15,771 --> 01:06:16,965
ئەگەر پێداگری بکەیت.

825
01:06:17,173 --> 01:06:18,265
ئەگەر پێداگری بکەیت.

826
01:06:20,209 --> 01:06:21,233
دەتوانم بتوانم؟ - بەڵێ بێگومان.

827
01:06:21,444 --> 01:06:22,468
سوپاس.

828
01:06:23,279 --> 01:06:24,405
جێگەی نوستنێکی خۆش.

829
01:06:25,181 --> 01:06:26,842
بۆ وەستاوی؟
تکایە وەرە دابنیشە.

830
01:06:27,049 --> 01:06:28,983
وەرە... وەرە... - سوپاس.

831
01:06:35,224 --> 01:06:39,718
ئۆی! ئەمە ئەو چیرۆکەیە کە تێیدا خزمەتکارەکە...
ژن و مێردەکەی دەکوشت.

832
01:06:41,097 --> 01:06:43,065
سوپاس. لە هەر کاتێکدا.
تۆ کتێبێکی وەها قەڵەو دەخوێنیتەوە.

833
01:06:43,265 --> 01:06:44,095
تۆ... دەکرا پرسیارم لێبکەیت.

834
01:06:44,300 --> 01:06:45,324
بەڵێ ئەمە تەنها ئەو کتێبەیە.
پێشتر خوێندومەتەوە.

835
01:06:45,534 --> 01:06:48,469
ڕاهول، تۆ چیرۆکەکەت تەواو نەکردووە.
- زۆر سەرنجڕاکێشە.

836
01:06:48,671 --> 01:06:49,467
نەخێر هیچ شتێکی تایبەت نییە.

837
01:06:49,672 --> 01:06:51,503
ژن و مێرد دەڕۆن لەسەر ئا
پشووی دوو مانگ.

838
01:06:51,707 --> 01:06:52,503
بۆیە، لە ماڵەوە خزمەتکارێک دەستگیر دەکەن.

839
01:06:52,708 --> 01:06:53,675
دواتر، ئەوە دەزانن
خزمەتکارەکە دەروونپیسییە.

840
01:06:53,876 --> 01:06:55,468
نەک ئەم چیرۆکە.
- ئەگەر ئەمە نەبێت، ئەوا...

841
01:06:55,878 --> 01:06:57,106
چیرۆکی پەرستگا.

842
01:06:57,413 --> 01:06:59,540
پەرستگا؟ چ پەرستگایەک؟
من هیچ پەرستگایەک ناناسم.

843
01:06:59,749 --> 01:07:00,716
بەڵێ؟ - بەڵێ.

844
01:07:00,916 --> 01:07:02,076
ڕاست. - ڕاست.

845
01:07:02,852 --> 01:07:03,750
هەمان چیرۆک.

846
01:07:04,520 --> 01:07:07,421
سەری پیاوێک کڕنۆش دەکات
پێش تەنها ٣ ژن.

847
01:07:07,623 --> 01:07:10,490
پێش دایکی، پێش خوداوەند دورگا.
- ئایا وایە؟

848
01:07:10,760 --> 01:07:12,057
وە... - وە؟

849
01:07:12,595 --> 01:07:13,892
وە... - وە؟

850
01:07:18,534 --> 01:07:19,364
باوک. - بێ سوود.

851
01:07:19,568 --> 01:07:20,125
دەمت داخە.

852
01:07:21,003 --> 01:07:22,095
ڕاهول، باوکم دێتە ئێرە.
- پیرۆزە.

853
01:07:22,304 --> 01:07:23,669
بێدەنگ بە ڕاهول! لێرە دوور بکەوەرەوە.
- باشە، بای... بای...

854
01:07:23,873 --> 01:07:24,840
نەک لەو لاوە.
ڕاهول، لەم لاوە بڕۆ.

855
01:07:25,041 --> 01:07:25,905
پلیکانەکەم لەوێیە.
- لێرەوە هیچ ڕێگایەک نییە.

856
01:07:26,108 --> 01:07:27,370
وە چیرۆکەکەم تەواو نەکردووە.
- تۆ سەرەتا بچیتە دەرەوە.

857
01:07:27,576 --> 01:07:29,305
سەری پیاوێک تەنها لەبەردەم 3 ئافرەتدا کڕنۆش دەکات.
- نامەوێت هیچ شتێک ببیستم.

858
01:07:29,512 --> 01:07:30,843
پێش دایک، پێش خوداوەند دورگا.

859
01:07:31,047 --> 01:07:33,140
و... و... و...

860
01:07:52,601 --> 01:07:53,226
وە...

861
01:08:13,255 --> 01:08:17,624
بەسەر پلیکانەکەدا سەردەکەوم.
...وە ئەویش دەگیرێت.

862
01:08:17,827 --> 01:08:19,124
چی؟ - مەشخەڵ.

863
01:08:19,328 --> 01:08:19,851
فڕێی بدە سەرەوە.

864
01:08:20,062 --> 01:08:21,154
باشە... - باشە.

865
01:08:25,101 --> 01:08:26,068
ئێستا کێ لێی دام؟

866
01:08:28,971 --> 01:08:30,199
دەبم بە جنۆکە.

867
01:08:30,706 --> 01:08:32,230
ئەگەر هەر جنۆکەیەک هاتە ئێرە،
لە من دەترسێت.

868
01:08:33,175 --> 01:08:34,301
لە کوێ پلیکانە لەناوچووە؟

869
01:08:35,077 --> 01:08:35,805
قادرمە.

870
01:08:37,346 --> 01:08:37,971
قادرمە.

871
01:08:43,486 --> 01:08:46,421
بۆچی دەچیتە ناو...
ماڵی خۆی وەک دز؟

872
01:08:47,189 --> 01:08:48,383
بۆچی پێدەکەنیت؟

873
01:08:56,432 --> 01:08:57,421
چی ئەمەی کردووە ڕاهول؟

874
01:08:57,633 --> 01:08:59,624
من تەنها بۆ چاوپێکەوتنم دەهاتم.
- بۆچی؟

875
01:08:59,835 --> 01:09:00,392
ئەوە... من دەمەوێت.

876
01:09:01,904 --> 01:09:03,895
سەیرکردنی ئەنجالی، ئەستێرەیەکی کەوتوو.
- لەکوێ؟

877
01:09:04,106 --> 01:09:05,164
لە خوارەوە نییە، لەوێ سەرەوە.

878
01:09:06,775 --> 01:09:07,264
دەزانی؟

879
01:09:07,476 --> 01:09:08,966
دەڵێن ئەگەر ئاواتێک دروست بکەیت
بینینی ئەستێرەیەکی کەوتوو.

880
01:09:09,178 --> 01:09:10,076
ئاواتەکەت بەدی دێت.

881
01:09:10,613 --> 01:09:13,605
باوەڕت پێیەتی؟
- با تاقی بکەینەوە.

882
01:09:13,816 --> 01:09:14,748
باشە، ئاواتێک بنووسە.

883
01:10:23,552 --> 01:10:26,043
تۆ لە من نزیک بوویتەوە.

884
01:10:28,857 --> 01:10:31,189
و زەردەخەنەی بۆ کردم.

885
01:10:39,468 --> 01:10:44,838
تۆ نازانی چەند خەون
تۆ ئیلهامت لە مندا هەبوو.

886
01:10:55,317 --> 01:11:00,448
ئێستا، دڵی منیش نە
لە خەو هەڵدەستێت و نە دەخەوێت.

887
01:11:00,656 --> 01:11:10,964
چی بکەم؟
شتێک ڕوودەدات.

888
01:11:57,813 --> 01:12:02,841
نازانن ئەمە چییە
ئەزموونی نوێ.

889
01:12:03,052 --> 01:12:08,080
ئەم تینوێتییە هەرگیز کۆتایی نەهاتوو چییە؟

890
01:12:08,290 --> 01:12:13,751
ئای ئازیز! ئەمە چی ئەفسوناوییە
کاریگەری خۆشەویستی لەسەر من.

891
01:12:14,029 --> 01:12:16,361
...زۆر بەسەرمدا دەهێنێت.

892
01:12:16,565 --> 01:12:21,764
هیچ جەستەیەک نازانێت بۆچی هیچ کەسێک
ئاسوودەیی خۆی لەدەست دەدات.

893
01:13:08,250 --> 01:13:13,278
چ کاریگەرییەکی گەورەیە
دوعاکانم دروستیان کردبوو.

894
01:13:13,489 --> 01:13:18,893
نازانم، چۆن عاشق بووم.

895
01:13:19,161 --> 01:13:26,829
نازانم، بۆچی هەست دەکەم
ئاسوودەیی لە ناڕەحەتیدا.

896
01:13:27,035 --> 01:13:32,337
لە ئایۆنیزمی مندا، یادەوەرییەکانت
هاوڕێی منن.

897
01:14:33,735 --> 01:14:35,168
بەیانیتان باش، - بەیانیتان باش.

898
01:14:37,439 --> 01:14:38,269
سڵاو.

899
01:14:40,142 --> 01:14:42,235
خزمەتکار کوشتنەکەی ئەنجامداوە.

900
01:14:42,978 --> 01:14:45,776
ئای خوایە! سەیری ئەوێ بکە.

901
01:14:46,114 --> 01:14:49,413
چی لەبەردایە؟

902
01:14:54,022 --> 01:14:55,455
سڵاو هاوڕێیان. - سڵاو.

903
01:14:56,291 --> 01:14:57,223
چۆن دەرکەوم؟

904
01:15:00,295 --> 01:15:01,523
ئایا من تەنها وەک تینا نیم؟ بینین.

905
01:15:01,730 --> 01:15:02,856
پێم.

906
01:15:04,333 --> 01:15:06,301
ئای خوایە! پێدەچێت درزاوی بێت.
وازی لێ بێنە ڕاهول... - ناتوانم. وەرە پێم بڵێ.

907
01:15:17,746 --> 01:15:18,440
ببوورە.

908
01:15:23,585 --> 01:15:25,018
وازی لێ بێنە ڕاهول.

909
01:15:26,588 --> 01:15:28,715
ئەو کچە بە شێوەیەکی کۆمیدی دەردەکەوێت.

910
01:15:30,759 --> 01:15:32,351
بێدەنگ بە ڕاهول. - نەخێر... نەخێر...

911
01:15:54,950 --> 01:15:55,507
چی؟

912
01:15:56,952 --> 01:15:57,475
ڕۆیشت؟

913
01:16:01,823 --> 01:16:03,154
شێتم، نەخێر؟

914
01:16:04,860 --> 01:16:07,556
منیش دەمەوێت وەک تۆ جوان بم.

915
01:16:08,764 --> 01:16:10,391
بەڵام، من هیچ نازانم.

916
01:16:12,534 --> 01:16:15,662
ئەنجالی، تۆ جوانیت.
زۆر جوانە.

917
01:16:16,438 --> 01:16:17,632
تۆ درۆ دەکەیت.

918
01:16:18,574 --> 01:16:20,235
ئایا نەتبینی چۆن بوون
پێم پێدەکەنێت؟

919
01:16:20,709 --> 01:16:22,540
ئۆی! ئەوان...
- ئەوانیش وەک من گەمژەن.

920
01:16:24,046 --> 01:16:25,570
لە ڕاستیدا تۆ زۆر جوانیت.

921
01:16:26,081 --> 01:16:27,742
چونکە، تۆ جیاوازیت
لە هەموو کچانی ترەوە.

922
01:16:29,084 --> 01:16:32,144
لانی کەم تۆ وەک گەمژەکانی تر نیت
کچان
دوای ئەو دەڕۆم.

923
01:16:33,989 --> 01:16:34,580
دەزانی؟

924
01:16:34,790 --> 01:16:37,953
ئەگەر ویستت هەر کوڕێک بەدەست بهێنیت.

925
01:16:38,627 --> 01:16:39,389
هەر؟

926
01:16:40,495 --> 01:16:41,257
هەر.

927
01:16:42,297 --> 01:16:43,127
هەر؟

928
01:16:44,733 --> 01:16:45,529
هەر.

929
01:16:46,401 --> 01:16:48,198
تەنها، دەبێت بینینی لاوازی هەبێت.

930
01:16:53,308 --> 01:16:55,776
باشە پێم بڵێ لە کوێ بوویت
ئەم لێو چەقەڵە بدۆزەرەوە؟

931
01:16:55,978 --> 01:16:58,776
ئایا لە پۆلەکەمدا بابلی نییە،
ئەویش پێی دام.

932
01:16:59,815 --> 01:17:00,713
گەمژە، گەمژە.

933
01:17:00,916 --> 01:17:02,315
من لێی دەدەم.

934
01:17:17,499 --> 01:17:24,564
خۆشەویستی شێتییە...
سەرخۆشکەریش.

935
01:17:24,940 --> 01:17:30,970
جیاواز دەبێت لە...
هەر خۆشی و ناخۆشیەک.

936
01:17:31,179 --> 01:17:32,009
باوک.

937
01:17:33,849 --> 01:17:34,440
باوک.

938
01:17:34,650 --> 01:17:35,514
چ باوکێک؟

939
01:17:36,485 --> 01:17:39,249
تۆ ناتوانی هیچم لێ بشاریتەوە.

940
01:17:40,288 --> 01:17:41,312
بەڵام، ڕاهول؟

941
01:17:41,857 --> 01:17:42,915
هیچی ترت نەدۆزیەوە؟

942
01:17:43,125 --> 01:17:44,251
وەرە باوکە.

943
01:17:45,460 --> 01:17:48,429
لە ڕاستیدا ئەگەر هەر کەسێک بووایە
ئەگەرنا لە شوێنی ڕاهول.

944
01:17:49,331 --> 01:17:51,265
تەنانەت ئەو کاتەش، لەوانەیە هەست بکەم
تەنها بە هەمان شێوە.

945
01:17:51,800 --> 01:17:52,266
بۆچی؟

946
01:17:54,102 --> 01:17:55,831
خۆشەویستیت دابەش دەبێت، نەخێر؟
هەر بۆیە...

947
01:18:00,642 --> 01:18:01,631
خۆشم دەوێی باوکە.

948
01:18:02,978 --> 01:18:04,775
ئەوە کێشەکەیە.
منیش تۆم خۆش دەوێت.

949
01:18:06,882 --> 01:18:09,476
ئایا باسی...
هەستەکانت؟

950
01:18:20,595 --> 01:18:22,324
نازانم، بۆچی هەست بەم جۆرە دەکەم.

951
01:18:22,898 --> 01:18:23,956
...ئەنجالی ڕاهولیشی خۆشدەوێت.

952
01:18:24,166 --> 01:18:27,966
دەزانم ڕاهول تەنها تۆی خۆشدەوێت.

953
01:18:29,104 --> 01:18:32,164
وە ئەنجالی تەنها هاوڕێ باشەکەیەتی.
ئەوە تەنها شتێکە.

954
01:18:33,475 --> 01:18:34,169
نەخێر باوکە.

955
01:18:35,343 --> 01:18:36,810
لە پشت ڕووبەری ئەمەوە
هاوڕێیەتی قووڵ.

956
01:18:37,179 --> 01:18:39,147
خۆشەویستی لە شوێنێک خۆی حەشارداوە
لە گۆشەیەکدا.

957
01:18:40,015 --> 01:18:41,141
وە نامەوێت...

958
01:18:41,683 --> 01:18:43,651
ئەو هاوڕێیەتییەی کە...
دەتوانێت ببێتە خۆشەویستی.

959
01:18:44,186 --> 01:18:45,483
نامەوێت بێمە نێوانیان
هاوڕێیەتییان.

960
01:18:46,054 --> 01:18:50,354
تەواوی کۆلێژ دەزانێت.
ڕاهول و ئەنجالی باشترین هاوڕێن.

961
01:18:51,026 --> 01:18:51,651
وە هیچی تر.

962
01:18:52,360 --> 01:18:55,989
بڕۆ... بڕۆ ئەوە پێی بڵێ
تۆ بە قووڵی خۆشت دەوێت.

963
01:18:57,232 --> 01:19:01,601
بەڵام، نازانم کە ئایا...
ئەو منی خۆشدەوێت یان نا.

964
01:19:02,304 --> 01:19:04,169
هەرگیز دڵی خۆت مەهێڵەرەوە
هەستەکان بۆ خۆت.

965
01:19:04,372 --> 01:19:06,670
بڕۆ... و پێی بڵێ.

966
01:19:25,560 --> 01:19:26,026
من...

967
01:19:26,228 --> 01:19:27,024
خۆشم دەوێی.

968
01:19:30,398 --> 01:19:31,365
تۆم خۆش دەوێت.

969
01:19:35,737 --> 01:19:36,362
گەواد.

970
01:19:37,739 --> 01:19:40,037
هەرگیز بە خەیاڵمدا نەدەهات هەرگیز بڵێم
ئەم قسانە بۆ کەسێک.

971
01:19:40,742 --> 01:19:43,210
بەڵام من... بەڕاستی خۆشم دەوێی.

972
01:19:46,248 --> 01:19:46,873
گەواد.

973
01:19:48,083 --> 01:19:50,210
من... هیوادارم.

974
01:19:50,786 --> 01:19:51,912
دەمتوانی هەموو ئەمانە پێی بڵێم.

975
01:19:52,120 --> 01:19:54,884
دەزانی چەند جار بووم
بڕیاریدا ئەمەی پێ بڵێت.

976
01:19:55,090 --> 01:19:56,819
بەڵام، هەر جارێک، دەچمە لای.

977
01:19:57,592 --> 01:19:59,719
کاتێک دەست دەکەم بە وتنی ئەمە...
...ئەوە تەنها... من...

978
01:20:00,228 --> 01:20:01,490
...بیردەکەمەوە، پێی دەڵێم.

979
01:20:02,264 --> 01:20:04,232
هەندێک جار لەگەڵیدا.
-لەگەڵ کێ؟

980
01:20:05,433 --> 01:20:06,400
لەگەڵ تینا، کێی تر؟

981
01:20:08,270 --> 01:20:09,066
جارێکی تر دەیکەین.

982
01:20:09,437 --> 01:20:11,598
من ڕاهولم و تۆ تینا... باشە.

983
01:20:12,674 --> 01:20:14,403
هێی، سەرت بەرز بکەرەوە... سەر بەرز بکەرەوە.

984
01:20:15,944 --> 01:20:16,410
من...

985
01:20:26,454 --> 01:20:27,079
خۆشم دەوێی.

986
01:20:33,395 --> 01:20:34,089
منیش تۆم خۆش دەوێت.

987
01:20:38,633 --> 01:20:39,600
ئەو ئەمە دەڵێت، نەخێر؟

988
01:20:42,270 --> 01:20:43,931
خۆشەویستی. - بەڵێ.

989
01:20:44,139 --> 01:20:44,764
وەرە ئێرە.

990
01:20:51,079 --> 01:20:51,773
ئایا پێی بڵێم؟

991
01:20:54,482 --> 01:20:54,948
بەڵێ.

992
01:20:55,317 --> 01:20:55,942
ئێستا؟

993
01:20:59,988 --> 01:21:00,454
باشە.

994
01:21:09,731 --> 01:21:31,451
خودایە هەرگیز کەس مەکە بە چرچ و لۆچی
لە ئازاری خۆشەویستیدا.

995
01:21:32,854 --> 01:21:51,297
هەستەکانی دڵ لە دڵدا دەنێژرێن
و هەرگیز لەسەر لێوەکان نەیەتە سەرەوە.

996
01:22:22,404 --> 01:22:27,535
ڕیفات بی، خۆشەویستی یەکەمم
بە نەگوتراوی دەمێنێتەوە.

997
01:22:44,759 --> 01:22:45,225
تۆم خۆش دەوێت.

998
01:22:47,162 --> 01:22:52,725
تۆ منت لەبیر نییە، سوودی چییە
لە گێڕانەوەی بۆ هەر کەسێک؟

999
01:22:59,307 --> 01:23:04,745
دڵم گریا و چاوم
پڕ بوو لە فرمێسک.

1000
01:23:04,946 --> 01:23:08,541
گێڕانەوەی چی سوودی هەیە
بۆ هەر کەسێک؟

1001
01:23:42,650 --> 01:23:43,116
دایک.

1002
01:23:55,730 --> 01:23:58,961
هەموو خۆشی خۆمم بەخشی بە تۆ.

1003
01:24:02,003 --> 01:24:04,972
زەردەخەنەی خۆمم بەخشی بە تۆ.

1004
01:24:07,709 --> 01:24:13,477
هەوری تاریکی قژی شەپۆلیان دەدا.
هێنانی پەیامی خۆشەویستی.

1005
01:24:13,982 --> 01:24:19,181
خۆشەویستی خۆتت بە تەواوی پاراست.

1006
01:24:19,387 --> 01:24:23,016
گێڕانەوەی سوودی چییە
ئێستا بۆ هەر کەسێک؟

1007
01:24:36,304 --> 01:24:37,430
ببورن... ببورن.

1008
01:24:39,874 --> 01:24:40,340
ببورە خانم.

1009
01:24:41,476 --> 01:24:43,171
ڕاهول، تۆ لە پێشەوە پشکنین دەکەیت.
- بەڵێ.

1010
01:24:43,378 --> 01:24:44,504
ئەو لایەنە دەپشکنم
- بەڵێ... پشکنین...

1011
01:24:54,055 --> 01:24:54,521
یەک خولەک.

1012
01:24:56,658 --> 01:24:57,215
بۆ کوێ دەچیت؟

1013
01:24:58,326 --> 01:24:59,190
گەڕانەوە بۆ ماڵەوە. - چی؟

1014
01:25:00,562 --> 01:25:03,759
دایک نامەیەکی نووسیوە.
باوک تەندروستی باش ناپارێزێت.

1015
01:25:03,998 --> 01:25:06,023
وە ئەوەندە کارم هەیە
لە ماڵەوە.

1016
01:25:06,234 --> 01:25:06,791
تۆ شێت بوویت.

1017
01:25:07,235 --> 01:25:08,202
تۆ دەڕۆیت لەسەر
وەرگرتنی نامەیەک.

1018
01:25:08,403 --> 01:25:09,028
تۆ بۆ هیچ شوێنێک ناچیت.
هاتن.

1019
01:25:09,237 --> 01:25:10,261
ڕاهول، دەبێ بچم.

1020
01:25:11,072 --> 01:25:12,699
چۆن دەتوانیت جێبهێڵیت ئا
وەرزەکە لە ناوەڕاستی ڕێگادا؟ هاتن.

1021
01:25:13,074 --> 01:25:15,542
ڕاهول، تکایە هەوڵبدە تێبگەیت.
-تاقیکردنەوەکانی کۆتایی تەواو بکە و پاشان بڕۆ.

1022
01:25:15,743 --> 01:25:17,870
بەڵام، ڕاهول ئەوە... - بڕۆ بەدوایدا
تەواوکردنی تاقیکردنەوەکانی کۆتایی.

1023
01:25:18,079 --> 01:25:19,706
ڕاهول تکایە.
- بڕۆ دوای تاقیکردنەوەکانی کۆتایی.

1024
01:25:19,914 --> 01:25:21,882
لەوانەیە نەگەڕێمەوە
تەنانەت بۆ خولی کۆتاییش.

1025
01:25:27,922 --> 01:25:29,048
من ناگەڕێمەوە ڕاهول.

1026
01:25:30,091 --> 01:25:34,892
ئۆی! پاشان، تۆ کۆلێژ جێدەهێڵیت.

1027
01:25:36,431 --> 01:25:37,090
تۆ جێم دەهێڵیت.

1028
01:25:40,268 --> 01:25:41,394
وە تەنانەت ئاگاداری نەکردمەوە.

1029
01:25:43,938 --> 01:25:44,404
باشە.

1030
01:25:47,509 --> 01:25:48,737
نامەوێت بزانم.

1031
01:25:49,777 --> 01:25:50,903
ڕاهول، من دەڕۆم. -
بڕۆ.

1032
01:25:52,280 --> 01:25:53,406
ڕاهول، من دەڕۆم. - بڕۆ...

1033
01:25:54,449 --> 01:25:56,076
ڕاهول، من ناگەڕێمەوە.
- گرنگی پێنادەم، باشە.

1034
01:26:49,170 --> 01:26:49,795
گەواد.

1035
01:26:58,179 --> 01:26:59,146
ئەنجالی، تکایە مەڕۆ.

1036
01:26:59,514 --> 01:27:00,981
لەگەڵ کێ یاری دەکەم
تۆپی سەبەتە؟

1037
01:27:01,516 --> 01:27:02,642
جاران هەموو جارێک دۆڕاویت.

1038
01:27:03,351 --> 01:27:04,477
پاشان، بۆچی دەڕۆیت؟

1039
01:27:05,186 --> 01:27:06,653
دایکم پێویستی بە منە ڕاهول.

1040
01:27:07,121 --> 01:27:07,815
ئایا پێویستم بە تۆ نییە؟

1041
01:27:09,190 --> 01:27:11,488
ئێستا کێشەی تینا،
من بەس بووم لێی.

1042
01:27:12,193 --> 01:27:13,160
من شکست دەهێنم.

1043
01:27:13,528 --> 01:27:14,324
پاشان، شکست بهێنە.

1044
01:27:15,863 --> 01:27:18,161
لانی کەم ئێستا واز لە ڕاوکردن بێنن
ئەو کچە گەمژانە.

1045
01:27:26,541 --> 01:27:28,168
بەڵام بیرت دەکەم هاوڕێ.

1046
01:27:29,210 --> 01:27:30,177
منیش بیرت دەکەم.

1047
01:28:08,249 --> 01:28:13,653
ئەو ڕۆژە، هەستم کرد لەوانەیە هەمبێت
وەرە لە نێوان ڕاهول و ئەنجالی.

1048
01:28:14,422 --> 01:28:17,050
لەوانەیە من لە نێوانیاندا هاتبێتم
دوو هاوڕێ.

1049
01:28:18,760 --> 01:28:21,558
بێدەنگی ئەنجالی پێی وتم
هەموو شتێک بە دەنگی بەرز.

1050
01:28:22,096 --> 01:28:25,896
وە دڵنیام کە ئەو کچە خۆشی ویستووە
باوکت زۆر.

1051
01:28:26,501 --> 01:28:29,561
ئەوەندە خۆشەویستی، کە تەنانەت منیش نەمتوانی
باوکت خۆش بوێت.

1052
01:28:30,104 --> 01:28:32,902
نە پەیوەندییەکی تەلەفۆنی هەبوو
نە نامەیەک لە ئەنجالیەوە.

1053
01:28:33,775 --> 01:28:35,402
ئەو لە ژیانمان دوور کەوتەوە.

1054
01:28:36,277 --> 01:28:37,744
...بۆ هەمیشە.

1055
01:28:38,613 --> 01:28:41,741
باوکت دەیگوت،
خۆشەویستی هاوڕێیەتییە.

1056
01:28:42,283 --> 01:28:44,308
بەڵێ، دەتوانم ببم
هاوڕێکەی.

1057
01:28:44,952 --> 01:28:47,580
بەڵام، هەرگیز نەمتوانی ببم
باشترین هاوڕێی.

1058
01:28:48,289 --> 01:28:51,349
ئازیزم، من تۆ دەناسم
باوک زۆر باشە.

1059
01:28:51,993 --> 01:28:52,857
ئەو ئایۆنلییە.

1060
01:28:53,294 --> 01:28:54,761
بەڵام، هەرگیز هیچ ناڵێت.

1061
01:28:55,630 --> 01:28:59,259
ژیانی هاوڕێیەکی کەمی هەیە.
...خۆشەویستییەکی کەمی هەیە.

1062
01:28:59,634 --> 01:29:02,762
وە ئەو هاوڕێیە ئەنجالییە، ئازیزم.
وە ئەو خۆشەویستییەش ئەنجالییە.

1063
01:29:04,639 --> 01:29:07,608
ئازیزم، ئەنجالی بهێنەوە
بۆ ناو ژیانی باوکت.

1064
01:29:09,310 --> 01:29:11,870
یەکەم خۆشەویستی ئەنجالی بۆ بگەڕێنێتەوە.

1065
01:29:13,314 --> 01:29:15,680
ئەنجالی و ڕاهول دروست دەکرێن
بۆ یەکتر.

1066
01:29:17,318 --> 01:29:19,946
ئەمە ڕاستییە.
وە ئەمە خەونی منە.

1067
01:29:29,330 --> 01:29:31,798
ئایا دەیکەیتە هی دایکت
خەونێک دێتە دی؟

1068
01:29:33,835 --> 01:29:36,133
ئەنجالی بهێنەوە ناو ژیانی ڕاهول.

1069
01:29:37,004 --> 01:29:39,472
ئەنجالی بهێنە ناوەوە
ژیانی باوکت.

1070
01:29:40,274 --> 01:29:44,370
خەونەکەم بەدی بهێنە ئازیزم.

1071
01:30:06,968 --> 01:30:10,961
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت ئازیزم.
ببوورە.

1072
01:30:37,498 --> 01:30:40,695
بەڵێ، من مالهۆترا قسە دەکەم.
بەکارهێنانی نەخۆشییە سێکسییەکان لەسەر مۆبایلی تایبەتی خۆم.

1073
01:30:41,335 --> 01:30:42,962
سبەی دێی،
تۆ نیت؟

1074
01:30:43,171 --> 01:30:44,468
بەڵێ... بەڵێ... بە دڵنیاییەوە.

1075
01:30:44,572 --> 01:30:47,370
هەر کە، دەگەینە دەهلی
بە شەمەندەفەرێک دەڕۆین بۆ فەریداباد.

1076
01:30:47,508 --> 01:30:48,475
ئۆی! ئەو شەمەندەفەرەی کاتژمێر ٤!

1077
01:30:48,943 --> 01:30:49,807
بەڵێ، تەنها ئەو یەکە.

1078
01:30:51,012 --> 01:30:51,637
چی دەکەیت؟

1079
01:30:52,513 --> 01:30:52,979
من؟

1080
01:30:53,948 --> 01:30:56,143
قژم دەمرد... هیچ.

1081
01:30:56,350 --> 01:30:57,908
نەخێر... نەخێر... ببورە.
بۆ تۆ نەبوو.

1082
01:30:58,119 --> 01:30:59,313
ئەم خزمەتکارانەی بۆمبای بریتین لە...

1083
01:30:59,687 --> 01:31:03,487
باشە کەواتە، سبەی دێم
بۆ وەرگرتنی تۆ.

1084
01:31:03,858 --> 01:31:06,986
تۆ لەگەڵ out fail دێیت، نەخێر؟
دوایین جار لەبیرت چوو بێیت.

1085
01:31:07,195 --> 01:31:09,663
نەخێر... نەخێر... دوایین جار.
ئەمجارەیان، بە دڵنیاییەوە دەیکەم.

1086
01:31:09,864 --> 01:31:12,332
وە ئەو شتە بنەڕەتیانە
بۆ ساڵیادی مردن.

1087
01:31:12,533 --> 01:31:15,331
هەموو بابەتەکان دەهێنم بۆ...
یادی ساڵڕۆژی. تۆ خەمت نەبێت.

1088
01:31:15,536 --> 01:31:16,332
باشە ئەوا ئێستا هێڵەکە دەبڕم.

1089
01:31:16,537 --> 01:31:17,162
هەروەها دەیکەم.

1090
01:31:24,212 --> 01:31:24,678
سڵاو هاوڕێیان.

1091
01:31:24,879 --> 01:31:28,337
ئەمە نیلامە و تۆش سەیری...
نمایشی دڵخواز. نمایشی نیلام.

1092
01:31:28,883 --> 01:31:31,010
ئەمڕۆ، بڕیارە شتێک بکەین
نوێ لەم بەرنامەیەدا.

1093
01:31:31,219 --> 01:31:32,686
ئێمە یارییەک دەکەین.

1094
01:31:33,221 --> 01:31:35,519
حەز دەکەیت
ئەم یارییە بکە؟

1095
01:31:38,059 --> 01:31:42,018
دەڵێن ئەگەر ئەم یارییە بکەیت
هەستی دڵەکانتان دێتە دەرەوە.

1096
01:31:44,565 --> 01:31:45,532
یەک وشەت پێ دەڵێم.

1097
01:31:45,733 --> 01:31:48,702
یەکەم وشە کە لەبیرتە
هەر کە وتم.

1098
01:31:48,903 --> 01:31:50,370
تۆ پێی بڵێ.
بەڵام... بەڵام... بەڵام...

1099
01:31:50,571 --> 01:31:54,029
کاتت پێ نادرێت
بۆ بیرکردنەوە. باشە.

1100
01:31:55,076 --> 01:31:57,874
باشە ئێمە لە تۆوە دەست پێدەکەین.
هەور.

1101
01:31:59,080 --> 01:32:00,206
ببوورە! کات تەواو بووە.

1102
01:32:00,581 --> 01:32:03,049
هەور. - باران. - باشە.

1103
01:32:03,918 --> 01:32:06,978
جوان. - نیلام.
- هێی، سوپاس.

1104
01:32:08,422 --> 01:32:10,720
دڵ. - خۆشەویستی. - باشە.

1105
01:32:11,092 --> 01:32:12,059
خۆشەویستی. - سیما.

1106
01:32:12,360 --> 01:32:13,884
چی؟ تۆ منت خۆش دەوێ؟

1107
01:32:15,763 --> 01:32:18,061
سڵاو هاوڕێیان ئەم یارییە
بەڕاستی کاردەکات.

1108
01:32:18,766 --> 01:32:22,896
ئایا بینیت چۆن هەستی دڵ
وەرە دەرەوە؟ ئێستا، تۆ ئەم یارییە تاقی دەکەیتەوە.

1109
01:32:23,104 --> 01:32:25,572
دوای پشوویەک دەگەڕێینەوە.
پشوویەک بدە.

1110
01:32:27,441 --> 01:32:28,908
یاری گەمژانە.
نیلامی گەمژە.

1111
01:32:29,110 --> 01:32:31,010
پاپا، تەلەفۆن بۆ نیلامەکەم مەکە
گەمژەیەک، باشە.

1112
01:32:31,946 --> 01:32:34,414
باشە من تەلەفۆن بۆ تۆ ناکەم
نیلام گەمژەیەک.

1113
01:32:34,615 --> 01:32:37,243
وەرە خێرا پێم بڵێ،
یاریەکەت چییە؟

1114
01:32:37,451 --> 01:32:40,420
باشە پاپا، ئامادەیت؟
دەست پێ بکە... بڕۆ...

1115
01:32:40,955 --> 01:32:41,922
سێکسی.

1116
01:32:42,456 --> 01:32:42,922
داپیرە.

1117
01:32:43,624 --> 01:32:44,921
دەمت داخە. ڕۆگ.
- باوکە بەجدی یاری پێبکە.

1118
01:32:45,459 --> 01:32:47,086
باشە من بە جدی یاری دەکەم
- بڕۆ پێشەوە. هەور.

1119
01:32:48,796 --> 01:32:51,424
پاپا، نابێت ئەوەندە کاتت بۆ تەرخان بکەیت.
- ئاو دەخۆمەوە، نەخێر؟

1120
01:32:51,632 --> 01:32:54,260
باشە من کات بەفیڕۆ نادەم،
لە کۆتاییدا یارییەکە دەست پێدەکەین. پێم بڵێ.

1121
01:32:54,635 --> 01:32:55,932
هەور - با.

1122
01:32:56,137 --> 01:32:57,263
شێت - تۆ.

1123
01:32:57,471 --> 01:32:58,597
تینوێتی - من.

1124
01:32:58,806 --> 01:33:00,103
خۆشەویستی - هاوڕێیەتی.

1125
01:33:00,308 --> 01:33:01,536
ئەنجالی. - شارما.

1126
01:33:02,476 --> 01:33:03,272
شارما؟

1127
01:33:05,479 --> 01:33:08,277
ئەم ئەنجالی شارما کێیە؟

1128
01:33:10,217 --> 01:33:13,345
ئەو کچە کێیە؟ - هیچ کەسێک.

1129
01:33:13,654 --> 01:33:16,953
وەرە پاپا، ڕۆژی لەدایک بوونمە.
- باشە، ڕۆژی لەدایکبوونی تۆیە.

1130
01:33:17,491 --> 01:33:19,618
ئەنجالی شارما من بوو
هاوڕێی کۆلێژ.

1131
01:33:21,329 --> 01:33:22,125
لە کۆلێژ؟

1132
01:33:24,999 --> 01:33:25,795
ئەو هاوڕێی من بوو.

1133
01:33:26,500 --> 01:33:27,296
هاوڕێ.

1134
01:33:28,436 --> 01:33:31,462
باشترین هاوڕێم.
- بەڵام ناوەکەی زۆر باشە باوکە.

1135
01:33:31,672 --> 01:33:32,297
چۆن دەرکەوت؟

1136
01:33:33,174 --> 01:33:34,801
ئەنجالی.

1137
01:33:37,345 --> 01:33:39,142
ئەو جیاواز بوو لە کچانی تر.

1138
01:33:40,781 --> 01:33:44,478
ئەو وەک ئەوە بوو... ئێمەی کوڕان.

1139
01:33:48,122 --> 01:33:50,488
هەموو کچان ماکیاژیان دەکرد.

1140
01:33:51,192 --> 01:33:55,822
وە ئەنجالی... و ئەنجالیش پێشتر
یاری تۆپی باسکە.

1141
01:33:59,533 --> 01:34:01,831
وە جل و بەرگ. پێشتر لەبەری دەکرد
وەک جلەکانم.

1142
01:34:02,470 --> 01:34:02,993
بەڵێ، بەڕاستی.

1143
01:34:06,641 --> 01:34:08,108
ئەنجالی من زۆر ناشرین بوو.

1144
01:34:08,876 --> 01:34:12,004
ماکیاژکردن، جل و بەرگ
بۆ بۆنەیەک. جوان دەرکەون.

1145
01:34:13,881 --> 01:34:15,508
هەرگیز هەموو ئەمانەی نەدەزانی.

1146
01:34:19,553 --> 01:34:21,680
بەسە یان دەتەوێت
بۆ ئەوەی پرسیار لە هەر شتێکی تر بکەیت.

1147
01:34:21,989 --> 01:34:23,183
پاپا، ئەو لە کوێیە؟

1148
01:34:25,059 --> 01:34:25,525
نازانم.

1149
01:34:32,400 --> 01:34:36,200
ئۆی! هێشتا باوەڕم پێناکرێت، ئەو...
دەستگیرانی تۆ، ئەنجالی.

1150
01:34:38,906 --> 01:34:42,137
گوێ بگرن باباجی هاتووە چاک بکاتەوە
بەرواری هاوسەرگیریت.

1151
01:34:42,476 --> 01:34:42,942
بەڵێ.

1152
01:34:44,345 --> 01:34:44,811
ئەوەم پێ بدە.

1153
01:34:46,447 --> 01:34:47,846
چەند کاتت زیاتر دەبێت
بیبە بۆ ئەوەی جل و بەرگ بپۆشیت؟

1154
01:34:48,049 --> 01:34:49,107
ئامان خەریکە نائارام دەبێت.

1155
01:34:49,717 --> 01:34:51,014
پێی بڵێ چاوەڕێ بکە.

1156
01:34:51,619 --> 01:34:52,847
ئەم بووکە دەیبات
کاتی خۆی بۆ دێت.

1157
01:34:58,759 --> 01:35:02,422
زاواکەت هاتووە
لێرە زۆر لەمەوبەر.

1158
01:35:03,264 --> 01:35:07,394
زیاتر دوا مەخە.
خێرا بێنە دەرەوە.

1159
01:35:27,755 --> 01:35:32,351
من هاتوومەتە ماڵی تۆ بۆ...
لەگەڵ خۆمدا بتبەم.

1160
01:35:32,827 --> 01:35:37,287
بۆ ئەوەی دڵم بدەم بە دیاری
لە بەرامبەر دڵتدا.

1161
01:35:47,408 --> 01:35:52,107
گوێ بگرە، چی من هەر...
لێدانی دڵ دەڵێت.

1162
01:35:52,313 --> 01:36:01,779
داواکارەکەت هاتۆتەوە ماڵەوە و بووکەکەش...
سووربوونەوە. داواکارەکەت هاتۆتەوە ماڵەوە.

1163
01:36:11,832 --> 01:36:16,599
ئای دڵ! هۆکاری گەمژانە دەیکات
ئیتر وەرزش نەکات.

1164
01:36:16,804 --> 01:36:21,332
کچەکە دەبێت بچێتە...
ماڵی داواکراوەکەی.

1165
01:36:21,709 --> 01:36:26,544
گوێ بگرە، چ خاڵەکەم لەسەر من
پێشەوە دەڵێت؟

1166
01:37:12,660 --> 01:37:17,359
کەوتوومەتە تەڵەیەکەوە
لە شێتێک.

1167
01:37:17,565 --> 01:37:21,831
چۆن دەمتوانی؟
پێم بڵێن هاوڕێیانم. پێم بڵێ.

1168
01:37:22,303 --> 01:37:27,138
ئای ئازیز! تەنانەت هاوڕێکانت...
بەهۆی ستایلەکەمەوە بێهۆش بووم.

1169
01:37:27,408 --> 01:37:31,742
چییان دەگوت؟
لێیان بپرسە. لێیان بپرسە.

1170
01:37:32,179 --> 01:37:36,809
بڕۆ دوور ئەی درۆزن.
بۆچی خۆت ستایش دەکەیت؟

1171
01:37:41,989 --> 01:37:46,790
گوێ بگرە، خۆشەویستەکەت چی دەڵێت.

1172
01:38:35,876 --> 01:38:40,370
گەمژە و بێتاوانە.
خێرخوازی منە.

1173
01:38:40,781 --> 01:38:44,945
بۆ ئەوەی قبوڵم کردبێت،
پێی بڵێ. پێی بڵێ.

1174
01:38:45,819 --> 01:38:50,188
ئەو بە بێ ئیرادە گاڵتەم پێدەکات لە...
گەڕانەوە بۆ خێرخوازییەکەی.

1175
01:38:50,457 --> 01:38:54,791
دڵم داوە بەو،
پێی بڵێ. پێی بڵێ.

1176
01:38:55,529 --> 01:38:59,966
تۆ نەزانیت، دڵی بیکە
هەندێک جار بشکێنە، پیاوی شێت.

1177
01:39:05,306 --> 01:39:10,300
گوێ بگرە،
شێتەکەت چی دەڵێت.

1178
01:39:49,450 --> 01:39:53,614
بەکارهێنانی خەنە.
زەڕەنگەری درەوشاوە.

1179
01:39:58,659 --> 01:40:02,720
گریان و کردنی هەمووان
هەروەها بۆ گریان.

1180
01:40:02,930 --> 01:40:05,865
سبەی بەیانی دەڕۆیت.

1181
01:40:06,066 --> 01:40:08,534
تۆ وا لە من دەکەیت بیرم بێتەوە
تۆ ئەوەندە زۆر.

1182
01:42:03,584 --> 01:42:06,314
ئەمە ناونیشانی کۆنە.
لە کوێ دەتوانم ناونیشانە نوێیەکەی وەربگرم؟

1183
01:42:06,720 --> 01:42:08,483
باپیرە، ناتوانی لانیکەم بیکەیت
ئەمە بۆ من؟

1184
01:42:08,689 --> 01:42:11,385
بەڕاستی من ناتوانم بۆت بکەم.
- بەڕاستی زۆر خراپە.

1185
01:42:11,792 --> 01:42:13,259
هەرچەندە، تۆ بەڕێوەبەری قوتابخانەیت،
ناتوانی ئەمە زۆر بکەیت؟

1186
01:42:13,460 --> 01:42:15,121
بۆچی بوونم دەهێنیت
بەڕێوەبەر لە نێوان قسەکانمان؟

1187
01:42:16,530 --> 01:42:17,155
یەک خولەک.

1188
01:42:20,033 --> 01:42:24,129
ئەنجالی شارما لە کوێ دەبێت؟
بە دڵنیاییەوە ئەو کچە دەیزانێت.

1189
01:42:33,380 --> 01:42:34,540
لێم خۆشبە بەڕێوەبەری قوتابخانە.

1190
01:42:35,649 --> 01:42:37,173
بەڵام بەڵێنم بە ئەنجالی دابوو.

1191
01:42:37,751 --> 01:42:39,412
ئەوە، هەرگیز ئاشکرای ناکەم
ناونیشانەکەی بۆ هەر کەسێک.

1192
01:42:39,753 --> 01:42:41,584
ئێمە هاتبووینە ئێرە
بە هیوایەکی زۆرەوە.

1193
01:42:42,322 --> 01:42:46,190
دەتوانم تێبگەم، بەڵام
بەڵێنەکەم بە ئەنجالی.

1194
01:42:46,693 --> 01:42:49,992
ڕیفات بی، منیش ئەنجالیم.

1195
01:42:50,564 --> 01:42:51,963
ئایا تۆش پێم ناڵێیت؟

1196
01:42:56,570 --> 01:42:59,095
بەڕێوەبەری قوتابخانە، دەستگیرانی ئەو
ئەمڕۆ بەردەوامە.

1197
01:42:59,907 --> 01:43:01,875
وە هاوسەرگیری دەکات
تەنها ئەم هەفتەیە.

1198
01:43:02,242 --> 01:43:04,233
دایکی ئەنجالی ئیمانی هەیە
لە باباجییەکدا.

1199
01:43:04,444 --> 01:43:07,140
هەروەها ئەمڕۆ دەچێتە ئەوێ بۆ...
وادەیەک بۆ هاوسەرگیرییەکە دیاری بکە.

1200
01:43:07,581 --> 01:43:08,946
تۆ کەمێک درەنگ هاتوویت.

1201
01:43:09,650 --> 01:43:14,246
من پلانم دانابوو سبەی تێپەڕ بم
شەمەندەفەری پاشنیوەڕۆ.

1202
01:43:14,588 --> 01:43:17,921
ئەم هاوسەرگیرییە جێگەی خۆی ناگرێتەوە
دایکم پێی وتم کە...

1203
01:43:19,092 --> 01:43:19,956
ئەمە ڕوونادات

1204
01:43:22,196 --> 01:43:25,893
باباجی، تۆ دەبێت بەروارێک دیاری بکەیت
بۆ هاوسەرگیری. - بەڵێ منداڵ.

1205
01:43:27,201 --> 01:43:30,136
ئەمە بورجەکانی ئامانە.
- باشە.

1206
01:43:30,571 --> 01:43:33,802
باباجی، ئامان دەیەوێت بچێت
گەڕانەوە بۆ لەندەن.

1207
01:43:34,775 --> 01:43:37,266
ئەگەر بەروارێک لە...
ئەم مانگە خۆی.

1208
01:43:38,312 --> 01:43:38,903
لەم مانگەدا؟

1209
01:43:39,112 --> 01:43:39,703
بەڵێ باباجی.

1210
01:43:40,380 --> 01:43:43,144
بەڕێوەبەر، ئەگەر تۆ کەم هاتبایە
زوو ڕەنگە بتوانم؟

1211
01:43:43,383 --> 01:43:44,816
بەڵێ، بەڵام نەمانزانی.

1212
01:44:11,011 --> 01:44:13,104
نازانم بۆچی ئەنجالی لە...
بۆ ماوەیەکی خراپ.

1213
01:44:13,447 --> 01:44:14,846
تا ئەو قۆناغە خراپەی...
کات تێدەپەڕێت.

1214
01:44:15,048 --> 01:44:16,345
ناتوانی هاوسەرگیری لەگەڵ بکەیت.

1215
01:44:22,990 --> 01:44:24,321
پاشان مانگی داهاتوو باباجی؟

1216
01:44:24,591 --> 01:44:26,115
مانگی داهاتووش ناتوانرێت.

1217
01:44:32,766 --> 01:44:35,166
هاوسەرگیری ئەنجالی ناتوانێت وابێت
پێش مانگی کانوونی دووەم جێگیر کراوە.

1218
01:44:47,180 --> 01:44:47,805
سڵاو!

1219
01:45:00,861 --> 01:45:02,488
من بیستبووم
موعجیزەکانی خودا.

1220
01:45:04,031 --> 01:45:05,225
ئەمڕۆ، یەکێکم بینیوە...

1221
01:45:06,366 --> 01:45:07,993
دوعای منداڵەکە هەیبووە...
وەڵام دراوەتەوە.

1222
01:45:08,735 --> 01:45:11,169
هاوسەرگیری ئەنجالی ناتوانێت وابێت
پێش مانگی کانوونی دووەم ئەنجام دەدرێت.

1223
01:45:19,012 --> 01:45:20,001
ئایا دەتوانم شتێکت لێ بپرسم؟

1224
01:45:20,547 --> 01:45:21,013
بەڵێ.

1225
01:45:23,216 --> 01:45:24,046
دڵخۆشی؟

1226
01:45:30,857 --> 01:45:33,348
ئەم پرسیارە چییە؟
بێگومان من دڵخۆشم.

1227
01:45:35,195 --> 01:45:38,858
دەستگیرانی من کۆتایی هات.
ئامان کوڕێکی زۆر باشە.

1228
01:45:40,667 --> 01:45:41,861
زۆر خۆشی دەوێم.

1229
01:45:43,036 --> 01:45:45,129
وە ئەویش...
- بەڵام، خۆشت دەوێت؟

1230
01:45:58,785 --> 01:46:03,119
دایە گیان من پێشتر هەمبووە.
من پێشتر هەمبووە.

1231
01:46:05,525 --> 01:46:06,890
لەوانەیە نەتوانم بکەوم
جارێکی تر لە خۆشەویستیدا.

1232
01:46:10,397 --> 01:46:15,391
وەک سازشێک وەریبگرە.
- سازشکردن؟

1233
01:46:18,438 --> 01:46:23,740
هەرگیز چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد کچەکەم وا بکات
سازش بکە و خۆشی نەوێت.

1234
01:46:26,079 --> 01:46:26,738
منیش دایکم.

1235
01:46:27,881 --> 01:46:29,644
ئایا من ئاواتەخوازم دڵخۆش بیت؟

1236
01:46:30,350 --> 01:46:31,408
وە ماڵێکی تایبەت بە خۆت دەست پێبکە.

1237
01:46:33,220 --> 01:46:36,087
وە ئەو ماڵەی کە لەسەر...
بناغەکانی سازشکردن.

1238
01:46:36,289 --> 01:46:36,914
نەک لەسەر خۆشەویستی.

1239
01:46:38,258 --> 01:46:41,955
ئەو ماڵە نابێتە ماڵ.
تەنها ماڵێک دەبێت.

1240
01:46:45,866 --> 01:46:47,026
پشوودان ئاواتی تۆیە.

1241
01:47:28,542 --> 01:47:29,804
ئای نا، من بەرگەی ئەمانە ناگرم
گۆرانی پەرستش.

1242
01:47:32,679 --> 01:47:33,145
دەتوانم.

1243
01:47:35,615 --> 01:47:37,879
ئایا دەزانیت لەگەڵ گۆرانی پەرستش
باباجی سروودەکانیش دەخوێنێتەوە.

1244
01:47:38,084 --> 01:47:40,143
وای! ناوازە.
تۆ سەرسوڕهێنەریت.

1245
01:47:40,353 --> 01:47:41,217
ئەم بابا...

1246
01:47:42,189 --> 01:47:42,655
بۆچی؟

1247
01:47:42,856 --> 01:47:44,153
دواخستبوو
هاوسەرگیری من.

1248
01:47:45,859 --> 01:47:47,986
ئیتر ناتوانم بەرگەی ئەمە بگرم.

1249
01:47:48,195 --> 01:47:50,322
سەیرکە تەنانەت خوداش توڕە دەبێت
لەگەڵ ئەوەندە پەرستش.

1250
01:47:50,530 --> 01:47:51,019
بۆچی؟

1251
01:47:51,331 --> 01:47:53,162
تۆ ناتەوێت ئاواتێک بۆ خودا بکەیت؟
- من چی بپرسم؟

1252
01:47:53,867 --> 01:47:54,834
من تۆم دەستکەوتووە.

1253
01:47:55,302 --> 01:47:57,532
ئێستا، پێموایە ئەگەر هەمانبێت
کەم منداڵ...

1254
01:47:57,938 --> 01:48:00,168
وە دەترسم خودا نەتوانێت
یارمەتیدەر بن لەم کارەدا.

1255
01:48:00,373 --> 01:48:02,170
هەرچییەک بێت، دەبێت خۆم بیکەم.
- خۆت ڕەفتار بکە.

1256
01:48:02,375 --> 01:48:05,833
هەی ئامان... ئامان.

1257
01:48:06,246 --> 01:48:07,804
بەیانیتان باش...
بەیانیتان باش.

1258
01:48:08,148 --> 01:48:10,912
تۆم بینی لە حەوشە لە...
بەیانی... بێ سەرپۆش.

1259
01:48:11,117 --> 01:48:13,779
ماسولکەکانت، چی تر...
- چی دەڵێت؟

1260
01:48:14,454 --> 01:48:18,356
هەی چەور... گەنجی لە تەمەنی پیریدا.
- هێی بێدەنگ بە.

1261
01:48:18,725 --> 01:48:20,090
لەوانەیە تۆ پیر بیت.

1262
01:48:20,594 --> 01:48:23,028
هێی جوڵە، گاڵتە پێ مەکە.

1263
01:48:23,230 --> 01:48:26,495
چ کوڕێکی قۆز!
برایەکت نییە.

1264
01:48:26,967 --> 01:48:27,490
ئەو کچە چی دەڵێت؟

1265
01:48:27,734 --> 01:48:30,498
هەروەها گوردیپەکەم زۆر جوانە
- چی دەڵێی؟

1266
01:48:31,571 --> 01:48:32,503
گوردیپەکەت لەبیر بکە.

1267
01:48:33,273 --> 01:48:36,208
جاسبیرەکەم ئەوەیە
شاجوان چاندێگار.

1268
01:48:36,743 --> 01:48:40,372
شاجوانی چاندیگار یان
سەنتەری شاجوان.

1269
01:48:41,248 --> 01:48:44,945
گوێ بگرن، باباجی بڕیارە دەست بە...
خوێندنەوەی سروودە پیرۆزەکان. خێرا وەرە.

1270
01:48:45,151 --> 01:48:49,178
سڵاو- بای... بای...
- وەرە.

1271
01:48:49,389 --> 01:48:51,619
ئەنجالی، پەیوەندییەکی تەلەفۆنی بۆ تۆ.

1272
01:48:52,292 --> 01:48:53,281
بای ببورن.

1273
01:48:54,094 --> 01:48:55,755
زۆر سوپاس،
خەسوو.

1274
01:48:55,996 --> 01:48:57,020
بەخێر بێیت زاوا.

1275
01:49:05,705 --> 01:49:06,296
تۆم خۆش دەوێت.

1276
01:49:10,477 --> 01:49:13,037
کێشەیەکی بچووکم هەیە.
- چی؟

1277
01:49:14,247 --> 01:49:16,215
مەڕۆ بە تەنیا جێم بهێڵیت.

1278
01:49:16,616 --> 01:49:17,742
ئامان، نازانم کێیە
لەسەر هێڵ؟

1279
01:49:19,619 --> 01:49:21,780
بەهەر حاڵ تۆ دەچیتە شیملە بۆ...
مانگێک لە کەمپێکی هاوینەدا.

1280
01:49:23,290 --> 01:49:24,120
هەروەها دەچیتە بۆمبای.

1281
01:49:25,025 --> 01:49:27,323
تەنها بۆ ماوەی ٢٤ کاتژمێر و
you're going for a month.

1282
01:49:27,827 --> 01:49:30,261
ئامان دەزانی، من دەچم بۆ ئامادەبوون لە ئا
کەمپی هاوینە هەموو ساڵێک.

1283
01:49:30,463 --> 01:49:31,953
بۆ فێرکردنی منداڵان
گۆرانی و سەماکردن.

1284
01:49:32,732 --> 01:49:34,825
ئێستا، ئەو منداڵانە بوونەتە...
بەشێکە لە ژیانم.

1285
01:49:35,035 --> 01:49:38,004
باشە. هەروەها بوونەتە...
بەشێک لە ژیانت.

1286
01:49:38,772 --> 01:49:40,637
تەنها من دەمێنمەوە.

1287
01:49:45,812 --> 01:49:47,677
بۆچی هەست بەو شتە دەکەم
تۆ منت خۆش ناوێت؟

1288
01:49:49,049 --> 01:49:49,913
چونکە، خۆشم ناوێیت.

1289
01:49:50,951 --> 01:49:52,179
وە تۆش ناتەوێت
هاوسەرگیریم لەگەڵ بکە؟

1290
01:49:52,886 --> 01:49:54,410
ڕاستە، من نامەوێت.

1291
01:49:56,656 --> 01:49:57,554
ئەگەر ئەمجارە هەر کێشەیەک دروست بکەیت.

1292
01:49:59,359 --> 01:50:00,849
دەستت دەگرم و دەتبەم
بۆ تاوەری هاوسەرگیری.

1293
01:50:02,028 --> 01:50:03,393
ناچارم دەکەیت؟

1294
01:50:04,698 --> 01:50:05,460
لەوانەیە، منیش.

1295
01:50:07,334 --> 01:50:08,198
ئایا تۆ گەدەت هەیە؟

1296
01:50:10,437 --> 01:50:11,301
جارێک تاقیم بکەرەوە.

1297
01:50:14,074 --> 01:50:15,701
من لەگەڵ خاڵۆزاکانت دەژیم.

1298
01:50:16,476 --> 01:50:18,205
تۆ دەچیتە شیملە بۆ...
کەمپی هاوینە.

1299
01:50:23,683 --> 01:50:24,149
چی؟

1300
01:50:24,317 --> 01:50:25,648
چی؟ کەمپی هاوینە؟
لە شیملە.

1301
01:50:27,754 --> 01:50:29,381
تۆ ناچیت
هیچ کەمپێکی هاوینە؟

1302
01:50:29,689 --> 01:50:30,917
منداڵەکەم، بەفربارین زۆر قورسە
لەوێ.

1303
01:50:31,024 --> 01:50:32,457
پاپا، کەمپێکی هاوینەیە.

1304
01:50:32,993 --> 01:50:34,551
هەرچییەک بێت،
تۆ ناچیتە ئەوێ.

1305
01:50:34,828 --> 01:50:36,056
ئایا ئەمە باشە؟ - بەڵێ.

1306
01:50:36,596 --> 01:50:38,587
گۆرانی و سەمای پاپا بریتین لە...
لە شیملا وانە دەگوتەوە.

1307
01:50:38,798 --> 01:50:41,562
وە هەروەها دەزانیت چەندە
حەزم لە گۆرانی و سەماکردنە.

1308
01:50:41,801 --> 01:50:43,359
کەی دەستت بە حەزکردن کردووە
گۆرانی و سەما؟

1309
01:50:43,603 --> 01:50:46,128
وتم 'نا'. 'نا' بە واتای 'نا' دێت.
ئەوە تەنها شتێکە...

1310
01:50:46,773 --> 01:50:48,070
پاپا، ئەوە دادپەروەرانە نییە.

1311
01:50:48,274 --> 01:50:54,008
با بڕوات کوڕم.
- دایە من باش مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتە دەکەم.

1312
01:50:55,548 --> 01:50:58,676
بەڵام ڕاهول هەوڵ دەدات تێبگات، بۆچی ناتوانێت
ئەو دەچێت؟ تەنانەت، لەگەڵیدا دەڕۆم.

1313
01:50:59,452 --> 01:51:03,946
پاپا، دەمەوێت بچم...
- نەخێر، ئەنجالی نەخێر.

1314
01:51:04,157 --> 01:51:05,954
ئەو چێژ وەردەگرێت- بێدەنگ بە.

1315
01:51:07,093 --> 01:51:10,153
کەس ناچێت کاتێک جارێک، من دەڵێم 'نا'.
پێویست بە موناقەشە ناکات.

1316
01:51:10,897 --> 01:51:12,262
هیچ کام لە ئێوە ناڕۆن
بۆ کەمپی هاوینە.

1317
01:51:34,587 --> 01:51:35,713
هەستت بە ناخۆشی کرد؟

1318
01:51:45,932 --> 01:51:48,594
بەڵام ئەمە بەو مانایە نییە کە تۆ...
چوون بۆ کەمپی هاوینە. باشە.

1319
01:51:49,135 --> 01:51:50,898
کەس باسی ئەو...
کەمپی هاوینە لەمەودوا.

1320
01:51:51,104 --> 01:51:52,731
I'm going to the conference, we'll
دوای گەڕانەوەم قسە بکە.

1321
01:51:53,973 --> 01:51:55,804
پاپا. - چییە؟

1322
01:51:56,743 --> 01:51:57,971
پانتۆڵەکەت لەبەر بکە.

1323
01:52:02,615 --> 01:52:03,411
نامەوێت لەبەری بکەم.

1324
01:52:04,117 --> 01:52:05,414
ئەگەر دەتەوێت لەبەری بکە.

1325
01:52:17,464 --> 01:52:17,930
چییە؟

1326
01:52:22,469 --> 01:52:24,266
شۆفێر، پانتۆڵەکە وەربگرە...
ئۆتۆمبێلەکە بگرە.

1327
01:52:28,141 --> 01:52:31,110
ئەنجالی، ٢٠٢٠.
دەچینە کەمپی هاوینە.

1328
01:52:31,311 --> 01:52:32,938
بەڵام، باوکت نایکات
وەرە بۆ ئەوێ.

1329
01:52:33,313 --> 01:52:34,507
وەرە نەنکە.

1330
01:52:34,814 --> 01:52:36,441
بیرتە چی ڕوویدا کاتێک من...
تەمەنی 4 ساڵ بوو؟

1331
01:52:36,750 --> 01:52:38,047
پاپا چووە لەندەن.

1332
01:52:38,618 --> 01:52:41,314
وە منیش لە خوارەوە بووم لەگەڵ
کۆکە و سەرمابوون.

1333
01:52:41,521 --> 01:52:42,488
بەڵێ ئازیزم.

1334
01:52:42,989 --> 01:52:46,117
داپیرە، پاپا بە ڕۆشتن هاتەوە
هەموو شتێک لە پشتەوەیە.

1335
01:52:46,526 --> 01:52:46,992
پاشان...

1336
01:52:56,903 --> 01:52:59,701
سەیرکە، بە بڕوای من ئەم سیاسەتەی هەناردەکردن
بڕیارە ئاوی زۆر بگرێت.

1337
01:53:00,673 --> 01:53:01,469
ببوورە. - خەمت نەبێت -
هیچ کێشەیەکی نییە.

1338
01:53:01,841 --> 01:53:02,808
ئاساییە.

1339
01:53:03,209 --> 01:53:04,904
سەیرکە هەموو شارەزایەک دەڕوات
بۆ ئەوەی لە خۆی بپرسێت.

1340
01:53:07,981 --> 01:53:09,812
کۆنفرانسی هەناردەکارانی هیندستان.
ئێوارە باش.

1341
01:53:10,116 --> 01:53:11,811
سڵاو، دەتوانم قسەی لەگەڵ بکەم
ئامان مێهرا تکایە.

1342
01:53:12,252 --> 01:53:14,311
بڵێم بانگی کێ دەکات؟ -
ئەنجالی.

1343
01:53:14,521 --> 01:53:15,818
ئەنجالی ڕاستە.

1344
01:53:18,458 --> 01:53:20,323
کۆنفرانسی هەناردەکارانی هیندستان.
ئێوارە باش.

1345
01:53:20,527 --> 01:53:22,688
من بە پاپا ببەستە. -
پاپا.

1346
01:53:23,630 --> 01:53:25,757
ئایا پاپای تۆ، ئەستێرەی فیلمە؟
ناوی بڵێ.

1347
01:53:25,965 --> 01:53:26,727
بەڵێ ببورە.

1348
01:53:26,933 --> 01:53:29,527
سڵاو، دەتوانم قسەی لەگەڵ بکەم
ڕاهول خانا تکایە؟

1349
01:53:29,736 --> 01:53:31,727
بڵێم بانگی کێ دەکات؟ -
ئەنجالی.

1350
01:53:32,038 --> 01:53:33,096
بە دڵنیاییەوە، ئەنجالی.

1351
01:53:34,507 --> 01:53:35,166
ئەنجالی.

1352
01:53:36,409 --> 01:53:37,603
پێی بڵێ کە دەڕۆین
بۆ کەمپی هاوینە.

1353
01:53:37,811 --> 01:53:39,108
وە مۆبایلەکە بە خێرایی دابەزێنە.

1354
01:53:40,046 --> 01:53:43,243
ئاتن. کاک ڕاهول خانا، کاک ئامان مێهرا.
تکایە پەیوەندیتان پێوە بکەن.

1355
01:53:44,284 --> 01:53:45,717
سڵاو! ڕاهول خانا...

1356
01:53:48,321 --> 01:53:49,754
بۆردی ٢، بەڵێ! - دڵنیا.

1357
01:53:51,991 --> 01:53:52,855
ببوورە. - باشە.

1358
01:53:53,092 --> 01:53:53,854
ئاگاداری خۆت بە.

1359
01:53:54,627 --> 01:53:55,594
سڵاو دڵی شیرین.

1360
01:53:56,429 --> 01:53:58,021
سڵاو... - سڵاو...

1361
01:53:58,231 --> 01:53:59,459
سڵاو... - قسە بکە... - سڵاو...

1362
01:53:59,666 --> 01:54:01,361
گوێم لە هیچ نییە.

1363
01:54:01,734 --> 01:54:03,634
دەتوانم گوێم لێت بێت.
پێم بڵێ.

1364
01:54:03,837 --> 01:54:05,134
سڵاو دڵی شیرین.

1365
01:54:06,439 --> 01:54:07,929
من تەنها بیر لە تۆ دەکەمەوە.

1366
01:54:10,777 --> 01:54:14,372
گوێ بگرە دەچمە کەمپی هاوینە
سبەی بەیانی. - لەکوێ؟

1367
01:54:14,581 --> 01:54:16,776
کەمپی هاوینە.
دیسانەوە کەمپی هاوینە؟

1368
01:54:16,983 --> 01:54:19,577
جارێک پێم وتیت مەڕۆ.
کەواتە، تۆ ناڕۆیت.

1369
01:54:19,853 --> 01:54:22,117
باشە، گوێ بگرە...
هەست دەکەم زۆر...

1370
01:54:24,023 --> 01:54:25,047
ماچێکم پێ بدە.

1371
01:54:25,959 --> 01:54:27,221
من دایکتم قسە دەکەم.

1372
01:54:27,594 --> 01:54:29,391
من حەزم لەم جۆرە گاڵتەجاڕیانە نییە.

1373
01:54:29,596 --> 01:54:31,063
١٠ ساڵە،
لەوەتەی دایکم مردووە.

1374
01:54:31,264 --> 01:54:34,131
ئای خوایە گیان! بۆچی ئەو
بە زیندووی بمکوژێت؟

1375
01:54:34,434 --> 01:54:36,902
هیچ کەمپێکی هاوینە نییە...
ئایا لەوە تێدەگەیت.

1376
01:54:37,170 --> 01:54:38,660
ئامان بۆ هاوار دەکەیت؟

1377
01:54:38,872 --> 01:54:41,636
هاوار دەکەم، چونکە پێم وتیت نە
بۆ ئەوەی جارێک بچیتە کەمپی هاوینە.

1378
01:54:41,841 --> 01:54:44,002
گوێ بگرە، ئەگەر هەرگیز قسەت کرد
دەربارەی کەمپی هاوینە،

1379
01:54:44,210 --> 01:54:46,269
دێمەوە ماڵەوە و شەقت لێدەدەم.

1380
01:54:46,479 --> 01:54:48,174
ئامان تۆ شێت بوویت.

1381
01:54:53,019 --> 01:54:54,486
پاپای تۆ شێت بووە.

1382
01:55:02,795 --> 01:55:03,420
بەڵێ ئەنجالی.

1383
01:55:05,899 --> 01:55:07,264
سەرلێشێواوی... سەرلێشێواوی. -
سڵاو.

1384
01:55:07,467 --> 01:55:09,264
سڵاو! من ڕاهول خانام.
- ئامان مێهرا، چۆنیت؟

1385
01:55:09,469 --> 01:55:11,562
پێم وایە ئەو سەری لێ شێوا وەکو ئەو...
ناوەکان وەک یەک بوون.

1386
01:55:11,771 --> 01:55:15,935
بەڵام دڵنیام ئەنجالی من زۆر...
جوانە لە ئێوە.

1387
01:55:17,310 --> 01:55:19,801
نەخێر ئەنجالی من زۆر جوانە.
- ڕەنگە.

1388
01:55:20,013 --> 01:55:22,538
بەڵام، ناتوانێت جوان بێت
لە ئەنجالی من.

1389
01:55:22,916 --> 01:55:24,781
ئەنجالی من ٨ ساڵەی منە
کچە پیرەکە.

1390
01:55:24,984 --> 01:55:26,110
ئای گەواد.

1391
01:55:26,886 --> 01:55:28,683
پاشان، ئەنجالی تۆ دەبێت
جوانە لە هی من.

1392
01:55:28,988 --> 01:55:30,455
بەهەر حاڵ بەختێکی باش
لەگەڵ ئەنجالی خۆت.

1393
01:55:30,657 --> 01:55:31,783
بەختێکی باش بۆ ئێوەش.

1394
01:55:31,991 --> 01:55:32,616
بای ئاگاداربە.
- بای ئاگاداربە.

1395
01:55:34,494 --> 01:55:38,430
باوکی بەڕێز دەستمان پێکردووە
بەبێ ئەوەی ئاگادارتان بکاتەوە.

1396
01:55:39,232 --> 01:55:43,430
بەڵام، دەزانی کە من حەزم لێیە
گۆرانی و سەماکردن زۆر.

1397
01:55:43,736 --> 01:55:45,567
بەڵام، بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم باوکە.

1398
01:55:45,838 --> 01:55:47,772
زۆر بیرم مەکە، باشە.

1399
01:55:48,174 --> 01:55:49,471
خۆشم دەوێی ئەنجالی.

1400
01:55:50,376 --> 01:55:51,638
من ناتوانم ئەوە بکەم.

1401
01:55:55,615 --> 01:55:59,483
بەیانیتان باش منداڵان، بەخێر بێن
بۆ کەمپ تیشکی خۆر.

1402
01:55:59,786 --> 01:56:02,812
من، عەقید ئەلمێیدا،
بەڕێوەبەری ئەم کەمپە.

1403
01:56:03,022 --> 01:56:06,150
دەچێتە خوارەوەی خۆت
باڵا و کێش. باشە.

1404
01:56:06,726 --> 01:56:09,923
24 زۆر خۆشە، میوە بخۆ
...خواردن بخۆ.

1405
01:56:10,196 --> 01:56:13,654
ئەمە باشە.
٣٠ زۆر جوانە... زۆر خۆشە.

1406
01:56:14,534 --> 01:56:15,728
80، زۆر...

1407
01:56:16,302 --> 01:56:17,360
ئەم منداڵە کێیە؟

1408
01:56:20,273 --> 01:56:22,935
تۆ کێیت؟
- من؟ من نەنکم.

1409
01:56:23,343 --> 01:56:26,574
نەنکی کێ؟
- Anjali's granny and who're you?

1410
01:56:27,680 --> 01:56:30,205
من بەڕێوەبەری ئەم کەمپەم.
- سڵاو.

1411
01:56:30,416 --> 01:56:34,512
سڵاو گوێ بگرە، هیچ مۆمیایەک، باوکە،
نەنک ڕێگەی پێدا بچێتە ناو ئەم کەمپەوە.

1412
01:56:34,988 --> 01:56:35,852
بە ڕاستی!

1413
01:56:36,089 --> 01:56:39,354
کەواتە، ئایا دەتەوێت ڕێگە بە ئەنجالی بدەم
بۆ ئەوەی لێرە بە تەنیا بمێنمەوە؟ - چی؟

1414
01:56:40,727 --> 01:56:42,354
خاتوو ئەنجالیت بینیوە؟

1415
01:56:45,498 --> 01:56:46,226
چییە؟

1416
01:56:46,766 --> 01:56:47,528
چییە؟

1417
01:56:55,041 --> 01:56:58,101
ئاڵای بەریتانیەکان لە هیندستانی من.

1418
01:56:58,478 --> 01:56:59,410
من هەر ئێستا چاودێری ئەم شتە دەکەم.

1419
01:57:01,247 --> 01:57:01,872
یەک خولەک.

1420
01:57:02,749 --> 01:57:04,376
ئەلمێیدا. -
بڕۆ... بڕۆ... بڕۆ...

1421
01:57:05,084 --> 01:57:05,709
چییە؟

1422
01:57:06,352 --> 01:57:08,047
شەرم ناکەی؟

1423
01:57:08,554 --> 01:57:10,454
ئاڵای ئینگلیزەکانت بەرزکردۆتەوە.

1424
01:57:11,557 --> 01:57:17,689
من ئینگلتەرام خۆشدەوێت، باوکم ئا...
بەرگدروو لە سەردەمی دەسەڵاتی بەریتانیادا.

1425
01:57:17,964 --> 01:57:20,023
تەنیا ئەم ئاڵایەی درووستبوو.
دەزانی...

1426
01:57:20,833 --> 01:57:23,495
ئینگلیزەکان نەماون،
بەڵام ئەلمێیدای بەجێهێشت. - ئەمە باشە.

1427
01:57:23,703 --> 01:57:24,397
تۆ بێ شەرم!

1428
01:57:24,604 --> 01:57:27,903
دەبێت فێری منداڵان بکەیت
کە 'هیندستان' گەورەیە.

1429
01:57:28,107 --> 01:57:29,734
بەڵێ. بەهارات کێیە؟

1430
01:58:16,856 --> 01:58:18,653
لێرەدا دەڕۆیت؟ -
سوپاس.

1431
01:58:19,325 --> 01:58:21,054
هێی، ناوت چییە؟

1432
01:58:23,696 --> 01:58:25,323
ئەف! ببوورە.

1433
01:58:26,899 --> 01:58:28,764
ناوت چیە؟ -
ئەنجالی.

1434
01:58:29,068 --> 01:58:31,059
ئەوە ناوی منە. سڵاو.

1435
01:58:32,305 --> 01:58:33,966
بۆ ناوت،
ئەنجالی؟

1436
01:58:36,676 --> 01:58:39,110
لەوانەیە دایک و باوکم بن
ئەم ناوەی بەدڵ بوو.

1437
01:58:39,312 --> 01:58:39,971
هەر بۆیە...

1438
01:58:40,546 --> 01:58:41,843
بۆچی ناوت ئەنجالییە؟

1439
01:58:42,048 --> 01:58:45,176
لەوانەیە دایک و باوکم حەزیان لێت بووبێت،
هەر بۆیە...

1440
01:58:52,058 --> 01:58:53,582
ئەلمێیدا لە کوێیە؟

1441
01:59:02,935 --> 01:59:03,799
سڵاو.

1442
01:59:20,253 --> 01:59:21,720
پێویستم بە نیعمەتەکانتە دایکە.

1443
01:59:23,356 --> 01:59:26,154
واز لە فۆڵۆوکردنم بێنە.

1444
01:59:26,359 --> 01:59:27,951
پێم بڵێ،
چێشتخانەکە لە کوێیە؟

1445
01:59:28,161 --> 01:59:30,186
دەمەوێت بزانم، چۆن خواردن دروست دەکەیت؟ -
چی؟

1446
01:59:30,830 --> 01:59:32,627
وە ژووری نوێژ لە کوێیە؟

1447
01:59:33,299 --> 01:59:34,596
ئەمڕۆ پوجا بۆ ئەرک نەهاتووە.

1448
01:59:35,801 --> 01:59:38,395
مەبەستم دوعایە کە بە واتای...
پێشکەشکردنی دوعا بۆ خودا.

1449
01:59:38,604 --> 01:59:42,131
ئای خانم، ئاسانکارییەکی لەو شێوەیە نییە
لێرەدا بەردەستە. - چی؟

1450
01:59:42,508 --> 01:59:44,203
ئایا دوعا مەکە
بۆ خودا بەیانی زوو؟

1451
01:59:45,111 --> 01:59:46,237
ئارتی، ئارتی کێیە؟

1452
01:59:59,458 --> 02:00:00,516
ئەستێرەکان دەژمێری؟

1453
02:00:05,364 --> 02:00:06,626
ئەستێرەکان دەژمێری؟

1454
02:00:10,469 --> 02:00:11,436
بە هیچ شێوەیەک دەمی ناکاتەوە.

1455
02:00:13,973 --> 02:00:15,099
شەوتان باش کاک ئایمێدا.

1456
02:00:15,308 --> 02:00:16,275
شەوتان باش ئازیزم.

1457
02:00:16,475 --> 02:00:19,444
پردی لەندەن خەریکە دەکەوێتە خوارەوە
...کەوتنە خوارەوە.

1458
02:00:39,332 --> 02:00:40,799
خودای بەڕێز تۆ چۆنیت؟

1459
02:00:42,235 --> 02:00:43,793
تکایە باوکم دڵخۆش بکەن.

1460
02:00:44,003 --> 02:00:46,995
وە بزانە کە ئەو نایکات
زۆر بیرم دەکەیت.

1461
02:00:47,206 --> 02:00:52,075
دەزانی کە ناتوانێت هیچ بکات
بەبێ من. تکایە... باشە؟

1462
02:00:52,845 --> 02:00:53,311
تۆی گرت.

1463
02:00:55,181 --> 02:00:57,308
ئای شاجوان ئەنجالی. سڵاو.

1464
02:00:59,385 --> 02:01:00,477
هەموو دوعایەک بۆ پاپاکەت.

1465
02:01:00,686 --> 02:01:01,710
ئایا هیچیان نەماوە
بۆ دایکت؟

1466
02:01:02,622 --> 02:01:05,523
بۆچی هیوای خوا بخوازم
بۆ دایکم؟

1467
02:01:05,825 --> 02:01:07,588
بۆچی؟ - ئەو کچە لەگەڵیەتی.

1468
02:01:08,694 --> 02:01:10,992
دەتوانێت بە تەنیا ئاوات بخوازێت.

1469
02:01:21,040 --> 02:01:22,007
سڵاو.

1470
02:01:22,575 --> 02:01:24,042
بەم زووانە بخەون،
باشە.

1471
02:01:24,543 --> 02:01:25,339
بەهیوای خەونی خۆش.

1472
02:01:32,985 --> 02:01:33,815
بیرت دەکەم پاپا.

1473
02:01:34,387 --> 02:01:35,285
لە بەرامبەرت بوەستە.

1474
02:01:36,222 --> 02:01:37,189
کامێرای ڕۆڵ.

1475
02:01:38,391 --> 02:01:39,016
کرین بکە.

1476
02:01:43,396 --> 02:01:45,626
سڵاو هاوڕێیان، بەخێربێن بۆ...
نمایشی نیلام.

1477
02:01:45,831 --> 02:01:48,425
ئەمشەو دێین
لە بەندەرەکانەوە دەژین.

1478
02:01:48,901 --> 02:01:51,369
ئای خوایە! زۆر شت هەیە
ئەمڕۆ ژاوەژاو لێرە.

1479
02:01:51,570 --> 02:01:53,197
دەبێت پشکنین بۆ بکەیت
خۆت دەربهێنە.

1480
02:02:07,586 --> 02:02:08,883
سڵاو هاوڕێیان! ئەمە نیلەمە

1481
02:02:09,088 --> 02:02:11,886
وە تۆ سەیری خۆشەویستەکەت دەکەیت
نمایشی "نمایشەکەی نیلام".

1482
02:02:12,124 --> 02:02:15,457
وەک هەمیشە شتێک دەکەین
نوێ و جیاواز.

1483
02:02:15,661 --> 02:02:19,062
تەوەری ئەمڕۆی بەرنامەکە بریتییە لە...
'Iove پەیامەکان'.

1484
02:02:21,100 --> 02:02:23,398
باشە نامەکان...
پەیامەکان.

1485
02:02:23,602 --> 02:02:25,570
پەیامێکم هەیە...
پەیامێکم هەیە.

1486
02:02:25,771 --> 02:02:27,500
ئێمە یەکێکمان هەیە.
- پەیامێکم هەیە باشە.

1487
02:02:27,707 --> 02:02:29,971
پەیامەکەت بۆ کێیە؟
- سوپارنا.

1488
02:02:30,509 --> 02:02:32,477
سوپەرنا کێیە؟
- کچە هاوڕێکەم.

1489
02:02:36,015 --> 02:02:37,073
پەیامەکە چییە؟

1490
02:02:37,917 --> 02:02:42,013
سوپەرنا، تەلەفۆنم بۆ مەکە.
کچە هاوڕێیەکی ترم هەیە.

1491
02:02:43,122 --> 02:02:46,683
بۆ سوپارنا. ئیتر پەیامەکان.
پەیامەکان.

1492
02:02:46,892 --> 02:02:51,090
هەر کەسێک... هەر پەیامێکی تر
...پەیامەکان.

1493
02:02:52,498 --> 02:02:53,089
یەک پەیامی تر.

1494
02:02:53,299 --> 02:02:53,765
وەرە.

1495
02:02:56,469 --> 02:02:58,596
سڵاو نیلام. -
باشە.

1496
02:02:59,305 --> 02:03:00,602
وە پەیامەکەت ئەوەیە.

1497
02:03:01,540 --> 02:03:03,167
منیش دەمەوێت پەیامێک بگوازمەوە.

1498
02:03:03,642 --> 02:03:04,768
ئایا ئەمە لایڤە؟

1499
02:03:07,079 --> 02:03:08,512
کامێرا لە پشتتەوەیە.
- ئایا ئەمە لە ئێستادا بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ ڕووماڵ دەکرێت؟

1500
02:03:08,981 --> 02:03:09,948
حەز دەکەم...

1501
02:03:10,349 --> 02:03:11,577
دەمەوێت پەیامێک بدەم
هاوشێوەی ئەو.

1502
02:03:11,784 --> 02:03:15,220
وە پەیامەکەی ئەوەیە...
ئەنجالی.

1503
02:03:18,491 --> 02:03:19,617
سڵاو! من تۆم خۆشدەوێت ئەنجالی.

1504
02:03:22,161 --> 02:03:23,287
زۆر خۆشم دەوێی.

1505
02:03:23,596 --> 02:03:25,154
ئەنجالی، ٢٠٢٠.
بۆ کوێ چووی؟

1506
02:03:26,665 --> 02:03:29,327
دەزانی چۆن ئایۆنلی
هەست دەکەم بەبێ تۆ.

1507
02:03:30,870 --> 02:03:32,337
وەرەوە ئەگەرنا...

1508
02:03:33,839 --> 02:03:34,828
تەنها وەرەوە.

1509
02:03:35,775 --> 02:03:38,972
بەڕاستی خۆشم دەوێی.
وە زۆر بیرت دەکەم.

1510
02:03:40,079 --> 02:03:41,205
تکایە، وەرەوە.

1511
02:03:43,749 --> 02:03:45,842
ئەم ئەنجالییە کێیە؟

1512
02:03:48,687 --> 02:03:51,019
ئەنجالی کچە تەمەن ٨ ساڵانەکەمە.

1513
02:03:52,324 --> 02:03:55,452
ئەو چووەتە لای هەندێک گەمژە
کەمپی هاوینە لە شیملا.

1514
02:03:55,828 --> 02:03:58,490
نیلام، تۆ پێی بڵێ.
بە دڵنیاییەوە گوێت لێدەگرێت.

1515
02:03:58,697 --> 02:03:59,721
پێی بڵێ بگەڕێتەوە. - بەڵێ.

1516
02:04:01,600 --> 02:04:05,866
ئەنجالی، بەڕاستی باوکت خۆشی دەوێیت،
بەم زووانە بگەڕێوە.

1517
02:04:06,272 --> 02:04:09,503
بیرت دەکات بگەڕێوە ماڵەوە.

1518
02:04:48,781 --> 02:04:51,511
کاک ڕاهول خاننا کۆبوونەوەکەت بۆ...
سبەی پشتڕاست دەکرێتەوە بۆ کاتژمێر ١١ی بەیانی.

1519
02:04:53,385 --> 02:04:56,354
لەبیرم دەچێت پێت بڵێم، فاکسەکەت
تازە لە لەندەنەوە هاتووە، شەوتان باش.

1520
02:04:56,555 --> 02:04:57,021
سوپاس.

1521
02:04:58,224 --> 02:05:01,193
لە ماڵی من ئاهەنگێک هەیە
ئەمڕۆ لەبیرت نەچێت بێیت.

1522
02:05:01,393 --> 02:05:02,690
پاپا...

1523
02:05:17,009 --> 02:05:25,883
ئای پەروەردگار ڕاجا ڕام
تۆ زیندووکەرەوەی گوناهبارانیت

1524
02:05:57,449 --> 02:06:01,408
ئیشوار و الله ناوی ئێوەن

1525
02:06:01,787 --> 02:06:05,917
عەقڵی باش بدە بە هەمووان

1526
02:08:07,479 --> 02:08:08,946
ئەنجالی.

1527
02:08:32,838 --> 02:08:39,471
ئای ئازیزم

1528
02:08:49,521 --> 02:08:55,824
ساڵانێک چاوەڕێی تۆ بووم

1529
02:09:06,205 --> 02:09:12,508
دڵی بێدەسەڵاتم

1530
02:09:12,878 --> 02:09:25,848
چی بکەم ئای!

1531
02:09:47,980 --> 02:09:50,540
های... های...

1532
02:09:57,923 --> 02:09:59,390
تەندروستیت باشە،
تۆ نیت؟

1533
02:10:00,325 --> 02:10:01,223
بەڵێ... بۆچی؟

1534
02:10:02,094 --> 02:10:08,897
چونکە، تۆ زۆر جوان دەردەکەویت
...ئەم ساریە.

1535
02:10:14,006 --> 02:10:19,410
هیچ زانیارییەکم لەسەر تینا نەبوو.
داوای لێبووردن دەکەم.

1536
02:10:22,948 --> 02:10:26,076
چۆن دەتوانی هەتبێت
بە سادەیی ون بوو.

1537
02:10:26,952 --> 02:10:28,419
شوێنی نیشتەجێبوون گۆڕدرا.

1538
02:10:28,954 --> 02:10:30,581
ئایا هەرگیز پەیوەندی دەگۆڕێت؟
ئایا پەیوەندییەکەت گۆڕیوە هەروەها؟

1539
02:10:32,958 --> 02:10:36,758
چونکە کاتێک پێویستم بە هاوڕێکەم بوو
تۆ ئامادە نەبوویت؟

1540
02:10:41,166 --> 02:10:43,760
ئایا شووت نەکردۆتەوە؟

1541
02:10:44,803 --> 02:10:47,931
بە پێچەوانەوە نەمتوانی تۆ بدۆزمەوە
من هاوسەرگیریم لەگەڵ تۆ دەکرد.

1542
02:10:50,475 --> 02:10:54,104
ئەنجالی، ئێمە لەدایک بووین
جارێک و جارێک دەمرین.

1543
02:10:54,580 --> 02:10:57,777
هەروەها هاوسەرگیری یەکجار ئەنجام دەدرێت.
وە خۆشەویستی...

1544
02:10:58,317 --> 02:10:59,443
کارێکی یەکجارەکییە.

1545
02:11:02,054 --> 02:11:03,612
هەروەها هاوسەرگیریت نەکردووە.

1546
02:11:04,756 --> 02:11:05,723
تۆ ئامادە نەبوویت،
هەر بۆیە...

1547
02:11:10,495 --> 02:11:14,295
ئاه... ئەوە... ئەستێرەیەکی تەقەکردنە.

1548
02:11:14,833 --> 02:11:19,634
هێشتا باوەڕت بەو شتە هەیە.
- نەخێر... وە تۆش؟

1549
02:11:37,022 --> 02:11:38,489
هێی... - شەوتان باش
- شەوتان باش.

1550
02:11:46,531 --> 02:11:47,327
ئەنجالی ئاواتت بۆ چی بوو؟

1551
02:11:50,669 --> 02:11:51,863
شەوتان باش ڕاهول.

1552
02:11:54,473 --> 02:11:55,667
شەوتان باش...

1553
02:12:05,384 --> 02:12:06,009
شەوتان باش.

1554
02:12:15,727 --> 02:12:18,525
هەواڵەکە چییە؟
- هەواڵێکی زۆر ناخۆشە داپیرە.

1555
02:12:18,997 --> 02:12:21,693
هەردووکیان وەک ئەوەی ڕەفتاریان دەکرد
کەسانی نامۆ بۆ یەکەمجار یەکتریان بینیبوو.

1556
02:12:21,900 --> 02:12:24,027
شەوتان باش ڕاهول.
شەوتان باش ئەنجالی.

1557
02:12:24,236 --> 02:12:28,195
ئێستا چی بکەین.

1558
02:12:30,242 --> 02:12:34,372
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە. -
بیرۆکە؟

1559
02:12:36,248 --> 02:12:39,877
دوعا منداڵی وەڵامەکەی دەبێت.

1560
02:12:40,252 --> 02:12:42,049
ئای وەرە داپیرە!

1561
02:12:43,288 --> 02:12:45,882
چی بکەین؟
تۆ دەبێت پێم بڵێیت.

1562
02:12:54,599 --> 02:12:55,065
بەڵێ...

1563
02:12:57,602 --> 02:13:00,070
جێت ناهێڵم...
دەتکوژم.

1564
02:13:00,839 --> 02:13:02,397
چی دەکەیت؟
شێت بوویت؟

1565
02:13:03,108 --> 02:13:03,904
وازی لێ بێنە.

1566
02:13:04,109 --> 02:13:05,406
ئەوە ئەوەیە،
من فێرت کردبووم؟

1567
02:13:06,111 --> 02:13:08,238
وازی لێ بێنە ڕۆهان. کوڕان شەڕ ناکەن.
کچێکە.

1568
02:13:08,513 --> 02:13:10,572
بۆچی شەڕ دەکەیت؟
- سەرەتا لێیدام.

1569
02:13:10,949 --> 02:13:14,407
وتم کچان دەتوانن یاری بکەن
تۆپی باسکە و وتی...

1570
02:13:14,619 --> 02:13:16,416
کچان ناتوانن یاری تۆپی باسکە بکەن.

1571
02:13:16,621 --> 02:13:18,418
ڕاستی و...
دەستت کرد بە شەڕ لەگەڵیدا.

1572
02:13:18,623 --> 02:13:21,922
ئایا ئەنجالی تۆی نەبردەوە
لە تۆپی باسکەدا.

1573
02:13:22,127 --> 02:13:22,752
بێدەنگ بە... بێدەنگ بە.

1574
02:13:25,731 --> 02:13:28,256
هەموو ڕۆژێک نا... تەنها هەندێک جار
پێشتر شکستی پێدەهێنام باشە، بەڵێ.

1575
02:13:28,867 --> 02:13:30,266
ڕاهول، پێشتر بەدەستت دەهێنا
ڕۆژانە دۆڕاوە.

1576
02:13:31,536 --> 02:13:33,265
ئایا بیرەوەری ڕاکردنت هەیە ئەنجالی.
تۆ بەکاری دەهێنیت بۆ دۆڕان ڕۆژانە.

1577
02:13:33,872 --> 02:13:34,930
ڕاهول تۆ پێشتر
ڕۆژانە دۆڕان.

1578
02:13:35,140 --> 02:13:36,767
نەخێر ئەنجالی. - بەڵێ ڕاهول.

1579
02:13:37,642 --> 02:13:39,610
لەبەردەم منداڵان درۆ مەکە.
کاریگەری نەرێنییان لەسەر دەبێت، وەرە ئێرە.

1580
02:13:39,811 --> 02:13:42,279
چی! ئایا من درۆ دەکەم؟
- درۆ دەکەم ئەی درۆزن؟

1581
02:13:44,316 --> 02:13:47,114
ڕاستییەکە ئەوەیە کە تۆ بەکاری هێنایت
بۆ فێڵکردن و سەرکەوتن. - سڵاو.

1582
02:13:47,319 --> 02:13:48,786
بە فێڵم پێ مەڵێن،
باشە؟

1583
02:13:49,154 --> 02:13:52,453
ئەوە ئەوەیە کە تۆ فێڵبازیت
...فێڵ... فێڵکردن...

1584
02:13:52,657 --> 02:13:53,453
ئەنجالی، بە فێڵباز ناوم مەکە.

1585
02:13:53,992 --> 02:13:59,453
ڕاهول فێڵبازە، فێڵبازە
فێڵکردن... - گوێی لێ مەدە.

1586
02:14:01,333 --> 02:14:02,300
چۆن دەیکوژین.

1587
02:14:07,572 --> 02:14:10,302
باشە... باشە... باشە...
من باشم کوڕم، باشە...

1588
02:14:13,045 --> 02:14:16,811
من لە ئێستادا تەحەدای ئێوە دەکەم
یاری لەگەڵم بکە.

1589
02:14:20,719 --> 02:14:22,812
گەمژە مەبە.
ئەنجالی، بەڵێ.

1590
02:14:24,022 --> 02:14:26,991
بۆچی دەترسیت...
ڕاهول.

1591
02:14:29,361 --> 02:14:32,330
ڕاهول خانا هەرگیز نییە
لە هەر کەسێک دەترسێت.

1592
02:14:34,800 --> 02:14:37,667
دەبینین. - دەبینین.

1593
02:14:41,039 --> 02:14:44,338
وەرە ڕاهول.

1594
02:14:50,382 --> 02:14:53,351
پێت دەڵێم، ڕاهول من سەردەکەوم.
- دەبینین...

1595
02:15:13,105 --> 02:15:14,197
جارێکی تر دەدۆڕێیتەوە ڕاهول.

1596
02:15:15,907 --> 02:15:19,035
من بۆ کۆتا مەشق دەکەم
٨ ساڵ. من دۆڕاو نابم.

1597
02:15:21,213 --> 02:15:25,309
گوێ بگرە، ئاگاداری ساریەکەت بە.

1598
02:15:29,921 --> 02:15:31,718
لێم مەدە. - دەمت داخە.

1599
02:15:51,276 --> 02:15:51,901
ئای ناتوانی... بەڵێ.

1600
02:15:59,951 --> 02:16:02,249
چی بوو؟
...شتێک بوو وەک...

1601
02:16:30,148 --> 02:16:31,115
هێی، هەوڵبدە... هێی...
پێم بدە.

1602
02:16:31,716 --> 02:16:33,274
بێ ئەقڵ.

1603
02:17:17,762 --> 02:17:20,322
هێی، ئەگەر نازانیت یاری بکەیت،
لانیکەم فێڵ مەکەن.

1604
02:17:20,765 --> 02:17:22,323
ئای، پێم مەڵێ فێڵباز.

1605
02:17:22,567 --> 02:17:25,001
سڵاو! تۆ فێڵبازیت...
فێڵ... فێڵکردن.

1606
02:17:30,709 --> 02:17:33,007
کچان ناتوانن یاری تۆپی باسکە بکەن.

1607
02:17:34,379 --> 02:17:37,177
کچان ناتوانن یاری تۆپی باسکە بکەن...

1608
02:17:42,053 --> 02:17:44,681
هێی، بیدە بە من.
هێی سەیری دۆڕاوەکە بکە.

1609
02:18:52,791 --> 02:18:56,591
کچێک نامۆیەکی ڕەهایە.

1610
02:18:56,795 --> 02:19:00,424
ئەو خەونە، ڕاستییەکە
و ئەفسانە.

1611
02:19:00,632 --> 02:19:04,090
سەیری ئەم کچە شێتە بکە،
بە هیچ شێوەیەک نەگۆڕاوە.

1612
02:19:04,636 --> 02:19:07,935
ئەویش هەمان کچە شێتەکەیە.

1613
02:19:16,648 --> 02:19:20,277
کوڕ کەسێکی نامۆی ڕەهایە.

1614
02:19:20,485 --> 02:19:24,285
ئەو خەونێکە، ڕاستییەکە
و ئەفسانەیەک.

1615
02:19:24,489 --> 02:19:27,947
بەڵێ ئەم پیاوە شێتە
نەیکردووە
بە هیچ شێوەیەک گۆڕا.

1616
02:19:28,493 --> 02:19:31,621
He's the same insane fellow.

1617
02:20:20,211 --> 02:20:23,840
ئەوەندە نزیک بوون هێشتا ئەوەندە دوور.

1618
02:20:24,215 --> 02:20:27,514
ناتوانم پێشبینی بکەم
بەربەستەکە چی بوو.

1619
02:20:28,386 --> 02:20:31,685
قۆناغێکی زۆر سەرنجڕاکێش بوو.

1620
02:20:31,890 --> 02:20:35,519
کاتێک تۆ لە منەوە نزیک بوویت.

1621
02:20:36,060 --> 02:20:43,023
بۆچی لە بیاباندا ون بوویت،
من لێرەم، تەنها سەیرکە.

1622
02:21:57,375 --> 02:22:01,175
تەنانەت لەناو قەرەباڵغیشدا.
من زۆر ئایۆنلیم.

1623
02:22:01,546 --> 02:22:04,845
من نوقم بووم لە تۆدا
یادگاری بەردەوام.

1624
02:22:05,383 --> 02:22:12,516
کەسێک کۆنتڕۆڵم بکات،
پێش ئەوەی تووشی سۆزداری بم.

1625
02:22:13,391 --> 02:22:20,354
هەنگاوەکانم هەڵە دەبن،
دەستی پشتگیریم پێ بدە.

1626
02:22:29,240 --> 02:22:32,869
کچێک نامۆیەکی ڕەهایە.

1627
02:22:33,077 --> 02:22:36,877
ئەو خەونەکەیە،
ڕاستی و ئەفسانە.

1628
02:22:37,282 --> 02:22:40,547
بەڵێ ئەم کابرا شێتە
hasn't changed at all.

1629
02:22:41,085 --> 02:22:44,213
ئەو هەمان کەسە شێتەکەیە...

1630
02:23:17,455 --> 02:23:24,258
تۆ هەندێک سەوزت پیشاندام
لەوەڕگاکان خۆشەویست.

1631
02:23:28,866 --> 02:23:32,768
من نە توانای ئەوەم هەیە بەئاگا بم
نە خەوتن.

1632
02:23:36,474 --> 02:23:39,602
شتێک ڕوودەدات.

1633
02:23:44,349 --> 02:23:47,443
شتێک ڕوودەدات.

1634
02:23:47,986 --> 02:23:51,615
شتێک ڕوودەدات.

1635
02:23:52,023 --> 02:23:54,617
شتێک ڕوودەدات.

1636
02:23:55,660 --> 02:23:59,460
باشە نیخیل، ئەمە نامەی تۆیە.
وە مامتا، ئەمە هی تۆیە.

1637
02:24:00,331 --> 02:24:04,461
باشە منداڵان گوێ بگرن. هەموو دایکەکان...
گلەیی ئەوەی کە کەس وەڵام ناداتەوە.

1638
02:24:04,702 --> 02:24:07,637
وە گلەییم لە دایکت کردووە،
کە تۆ هیچ ناڵێیت.

1639
02:24:08,339 --> 02:24:12,139
باشە، ئەو وێنەکێشانە بوەستێنە، واز لە وێنەکێشان بێنن
واز لە وێنەکێشان بێنن، باشە.

1640
02:24:12,377 --> 02:24:15,471
هەمووتان نامە دەنوسن
بۆ مۆمیاکانتان، باشە.

1641
02:24:15,847 --> 02:24:19,647
وەرە دەست پێ بکە. بیگوازەرەوە بۆ خوارەوە.
بیگوازەرەوە بۆ خوارەوە.

1642
02:24:19,851 --> 02:24:21,478
ئەنجالی، تۆش بنووسە
بۆ مۆمیاکەت...

1643
02:24:54,752 --> 02:24:56,379
ئەگەر ئەمڕۆ لێرە بویتایە...

1644
02:24:57,155 --> 02:25:01,387
دەمتوانی بە شانازییەوە ئەوە بڵێم
ئەنجالی کچەکەتە.

1645
02:25:04,929 --> 02:25:06,726
چونکە، ئەو زۆر نازدارە.

1646
02:25:10,101 --> 02:25:13,070
وە بۆچی نا!
ناوی ئەنجالییە.

1647
02:25:17,709 --> 02:25:21,577
وە ئایا دەزانی چییە
تۆپەکان دەربارەی ئەو؟

1648
02:25:24,182 --> 02:25:26,082
ئەو بە تەواوی کۆپی تۆیە.

1649
02:25:28,853 --> 02:25:36,259
هەمان چاو، هەمان ڕووخسار،
ئەویش تەنها وەک تۆیە.

1650
02:25:54,812 --> 02:26:00,114
ئێستا، ئەم خێزانە نادۆزمەوە
ناتەواو... ناتەواو.

1651
02:26:01,819 --> 02:26:08,691
سڵاو منداڵان، بەیانیتان باش.
ئامادەی؟ بڵێ پەنیر.

1652
02:26:10,995 --> 02:26:13,122
ئای نا، تۆ یەکێک دەگریت
وێنە، بەبێ من.

1653
02:26:13,331 --> 02:26:14,127
باشە منیش بەشداری دەکەم.

1654
02:26:14,332 --> 02:26:15,959
ئای خوایە!

1655
02:26:20,505 --> 02:26:22,132
جوان دەردەکەوم، نەخێر؟
ئەم ساریە!

1656
02:26:22,340 --> 02:26:25,798
زۆر جوانە. - لێرە دابنیشێم؟
تکایە وەرە، دانیشە.

1657
02:26:27,178 --> 02:26:30,807
نەخێر... نا... لەوێ نییە، کەمێک بەرزتر.
- بەرزترە؟

1658
02:26:32,450 --> 02:26:36,318
لەوێ نییە، کەمێک بەرزتر.
- بۆ کوێ من دەنێری؟

1659
02:26:36,854 --> 02:26:38,481
ئەو بەنیازە من بنێرێت
ڕاست تا (تا ئاسمانەکان).

1660
02:26:38,689 --> 02:26:40,987
کەمێک بەرزتر... - 
باشە.

1661
02:26:41,859 --> 02:26:43,326
لێرە دابنیشێم؟
باشە.

1662
02:26:45,263 --> 02:26:45,991
چۆن دەڕوانم؟

1663
02:26:47,031 --> 02:26:50,330
تۆ خەیاڵیت، جوانیت.
- سوپاس.

1664
02:26:50,868 --> 02:26:52,836
باشە ئامادەم، من ئامادەم.
- ئەمە باشە.

1665
02:26:53,371 --> 02:27:00,675
باشە، ١، ٢، پەنیر.
خەیاڵی... - بەڵێ.

1666
02:27:07,218 --> 02:27:10,346
ئەمە باشە.
تکایە بیگرە.

1667
02:27:11,422 --> 02:27:13,014
چی ڕوویدا کاک ئایمێدا.

1668
02:27:13,424 --> 02:27:18,020
ئای نەخێر نازانم. شتێک
ون بووە. شتێکی هەڵە.

1669
02:27:21,299 --> 02:27:22,027
ئێستا باشە؟

1670
02:27:29,907 --> 02:27:32,034
تەواو و بێ کەموکوڕییە، وەریبگرە.

1671
02:27:37,915 --> 02:27:41,214
تکایە بمبورن.
ئێستا تەنها هەردووکتان.

1672
02:27:42,086 --> 02:27:45,214
زۆر سوپاس.
ئێستا کەمێک نزیکتر.

1673
02:27:47,592 --> 02:27:49,389
بەسە کاک ئایمێدا. ئەوەندە وێنە گیراوە.

1674
02:27:49,927 --> 02:27:53,727
ئەنجالی با بیبات.
- تکایە وەرە.

1675
02:27:54,098 --> 02:27:56,225
عەقید، عەقید...،
نەخێر تکایە.

1676
02:27:56,434 --> 02:27:56,900
هێی، وەرە ئەنجالی.

1677
02:28:06,944 --> 02:28:08,411
سەیری ئەم خەسووە بکەن،
سوێند.

1678
02:28:10,448 --> 02:28:12,575
چۆن کەسێکی تر دەتوانێت بێت
ئەوەندە سەرنجڕاکێشە.

1679
02:28:13,618 --> 02:28:14,585
زۆر باشە... زۆر باشە.

1680
02:28:14,785 --> 02:28:16,912
ئەنجالی بە شێوەیەکی شکاو دەردەکەوێت
لەم وێنەیەدا، ئایا ئەو نییە؟

1681
02:28:17,121 --> 02:28:21,421
بەڕاستی! من نەمبینی.
- پاشەکەوتی بکە. من هەموو شتێک دەزانم.

1682
02:28:21,626 --> 02:28:25,084
ئەو لێرە نییە. تۆ دڵخۆشیت
خۆت بە بینینی وێنەکانی.

1683
02:28:25,296 --> 02:28:26,923
خەسوو چی بکەین.

1684
02:28:27,298 --> 02:28:30,096
ئامان، زەواج دانراوە
لە مانگی کانوونی دووەمدا، نەخێر؟

1685
02:28:30,301 --> 02:28:32,098
بۆ ناچیت بۆ...
لەندەن و وەرە؟

1686
02:28:32,303 --> 02:28:35,101
نەخێر ناچمە هیچ شوێنێک.
- بۆچی؟

1687
02:28:35,373 --> 02:28:38,103
چونکە متمانەم بە ئێوە نییە
کچ بەهیچ شێوەیەک.

1688
02:28:38,976 --> 02:28:41,774
ئەو کچە بۆ ئەو هاوسەرگیرییە ڕازی بووە
دوای ئارەقەیەکی زۆر.

1689
02:28:41,979 --> 02:28:43,776
تا بازنە،
پێیان دەڵێن چی؟

1690
02:28:43,981 --> 02:28:44,447
'فێری! '

1691
02:28:44,715 --> 02:28:46,114
بەڵێ. تا 'فێری' (هاوسەرگیری)
مەراسیمەکە کۆتایی هات،

1692
02:28:46,317 --> 02:28:48,285
من ئەم شوێنە بەجێناهێڵم.

1693
02:28:48,853 --> 02:28:49,785
هاوڕێی شێت!

1694
02:28:49,987 --> 02:28:51,454
تۆ زۆر خۆشت دەوێت،
نا؟

1695
02:28:51,656 --> 02:28:53,283
نەخێر... بەڵێ.

1696
02:28:56,327 --> 02:29:08,296
بەڵام، هەست دەکەم... ئەو نایکات
خۆشم بوێ، نەخێر؟

1697
02:29:11,509 --> 02:29:15,969
هێی، خەسوو،
ئەو نایکات، نەخێر؟

1698
02:29:17,515 --> 02:29:20,814
ئامان تۆ شێت بوویت!

1699
02:29:28,025 --> 02:29:28,992
ئەویش وەڵامی نەدایەوە.

1700
02:29:30,227 --> 02:29:33,993
ئەمڕۆ بڕیارە یاری ئا
یارییەکی نوێ بە ناوی 'Dumb-show'.

1701
02:29:34,198 --> 02:29:37,827
٢ تیم هەیە
لەم یارییەدا. تیمی A.

1702
02:29:39,036 --> 02:29:39,661
سوپاس بۆ ئێوە...

1703
02:29:40,371 --> 02:29:41,668
وە ئەمەش تیمی بی یە.

1704
02:29:44,875 --> 02:29:50,006
لەم یارییەدا تیمێک بە یەکێک دەڵێ
یان ٢ یاریزانی تیپەکەی تر،

1705
02:29:50,214 --> 02:29:52,842
ناوی فیلمێک، بە هێمنی.

1706
02:29:53,050 --> 02:29:54,517
پاشان، یاریزانانی ئەو تیپە،

1707
02:29:54,719 --> 02:29:58,849
ویل دەبێت بۆ تیمەکەی ڕوون بکاتەوە
بەبێ قسەکردن و تەنها بە ئاماژە.

1708
02:29:59,056 --> 02:30:02,685
ناوی فیلمەکە.

1709
02:30:03,060 --> 02:30:04,857
لەبیرت بێت، تۆ ناتوانیت قسە بکەیت
وشەیەک، باشە؟

1710
02:30:05,930 --> 02:30:07,522
با لە تیمی A دەست پێ بکەین.

1711
02:30:15,239 --> 02:30:16,866
چۆن بتوانم مامەڵە بکەم؟

1712
02:30:21,579 --> 02:30:23,706
وەرە شاجوان ئەنجالی.
- باشە... باشە...

1713
02:30:25,249 --> 02:30:31,711
ئێستا بزانە، وەک ئەوە وایە بزانیت.
- ناتوانی قسەی فێڵکردن... فێڵکردن.

1714
02:30:32,490 --> 02:30:34,549
ئەمە فێڵە،
تۆ فێڵبازیت.

1715
02:30:34,825 --> 02:30:37,225
باشە، باشە، باشە...

1716
02:30:38,496 --> 02:30:40,555
هێی وەرە هاوڕێکەم.
ناتوانیت ئەمە زۆر بکەیت. بەردەوام بە.

1717
02:30:51,509 --> 02:30:53,568
هەمووان چەپڵە لێدەدەن. ئەو خەریکە دەیکات.
خەریکە کاردەکات.

1718
02:31:05,256 --> 02:31:09,716
بە توندی سەما بکە.

1719
02:31:11,262 --> 02:31:11,887
چاوەکانت دابخە، سوێند بخۆ.

1720
02:31:13,597 --> 02:31:17,897
با پێکەوە کاتێکی خۆش بەسەر بەرین

1721
02:31:18,102 --> 02:31:21,299
ڕەنگیلا

1722
02:31:21,505 --> 02:31:25,032
ڕەنگیلا! بەڵێ... بەڵێ... هەمووان.
- بەڵێ ئەوە باشە.

1723
02:31:27,611 --> 02:31:36,246
باشە... ئەوە بوو... زۆر سێکسی بوو
...ئۆه. - سوپاس.

1724
02:31:40,191 --> 02:31:43,456
نا... نا... نا... ناتوانم بیکەم.
من ناتوانم بیکەم.

1725
02:31:43,661 --> 02:31:46,789
وەرە داپیرە،
وەرە داپیرە.

1726
02:31:48,666 --> 02:31:50,463
...منداڵ نییە... نەخێر... نەخێر...

1727
02:31:52,169 --> 02:31:53,636
تەنانەت منیش نابینم
وێنەی هیندی، دەزانی.

1728
02:31:53,838 --> 02:31:55,635
من خۆشمدەوێت. - بێدەنگ بە.

1729
02:31:56,674 --> 02:31:59,472
وەرە داپیرە...
وەرە مۆمیا.

1730
02:32:01,345 --> 02:32:02,141
باشە کوڕم.

1731
02:32:05,015 --> 02:32:05,640
ئەویش ڕازی بووە.

1732
02:32:05,850 --> 02:32:08,478
تۆ بڕۆ بۆ ئەوێ، بڕۆ بۆ ئەوێ.
- لەکوێ. - لەوێ.

1733
02:32:08,686 --> 02:32:09,152
بەڵام بۆچی؟

1734
02:32:09,353 --> 02:32:11,981
چونکە، پێت دەڵێم، بڕۆ بۆ ئەوێ
- داپیرە، شێت بووە پیاو.

1735
02:32:12,256 --> 02:32:15,316
بەڵێ ئێستا بچەمێنەوە.
- بێن... خۆت بچەمەوە.

1736
02:32:15,526 --> 02:32:16,652
بەم شێوەیە؟ - بەڵێ.

1737
02:32:29,039 --> 02:32:32,668
خوشکەکەم، زاواکەت
شێتە.

1738
02:32:35,212 --> 02:32:37,339
مۆمیای مادوری
"هوم ئاپکە هاین کاون".

1739
02:32:41,218 --> 02:32:43,186
باشە، نۆرەی منە.

1740
02:32:49,393 --> 02:32:51,190
فیلمێکی لەو جۆرە نییە
- بەڵێ پاپا لەوێیە.

1741
02:32:51,395 --> 02:32:52,362
نەخێر... نەخێر... فیلمێکی لەو جۆرە نییە
لێرە ڕایکردووە.

1742
02:32:53,230 --> 02:32:55,198
ئیتر لەوێ پاپا.
- فیلمێکی وام نەبینیوە.

1743
02:32:55,733 --> 02:32:56,199
ئارێی... یەک خولەک.

1744
02:32:58,402 --> 02:33:01,303
لەوێیە، فیلمێک هەیە
بەو ناوە، خۆمم بینیوە.

1745
02:33:01,572 --> 02:33:02,368
ناوی فیلمەکە چییە؟

1746
02:33:04,074 --> 02:33:04,870
باشە، باشە...

1747
02:33:14,418 --> 02:33:18,218
بەڵێ... باشە... سێ... سێ وشە.

1748
02:33:25,095 --> 02:33:27,063
بەڵێ من سێ وشە دەزانم
لەوێدان، لە داهاتوودا...

1749
02:33:29,266 --> 02:33:30,062
من ناتوانم بیکەم.

1750
02:33:30,935 --> 02:33:34,234
ڕاهول، تۆ چی دەکەیت؟
- کوڕەکەت شێت بووە.

1751
02:33:38,042 --> 02:33:40,738
ڕاهول، من ناتوانم لە هیچ تێبگەم.
چی دەکەیت؟

1752
02:33:43,714 --> 02:33:46,239
وەرە ڕاهول،
ئێستا... نەخێر... ئێستا.

1753
02:33:51,322 --> 02:33:54,257
بەڵێ چییە... چی؟

1754
02:34:02,132 --> 02:34:05,260
خۆشم دەوێی... چۆن مۆنۆ ئەکتەری؟

1755
02:34:11,475 --> 02:34:12,942
دووبارە بیکە؟

1756
02:34:17,147 --> 02:34:18,774
نەخێر... نەخێر... نا... نەخێر...
ئەو بە هەڵە دەیکات.

1757
02:34:18,983 --> 02:34:19,449
تۆم خۆش دەوێت.

1758
02:34:26,156 --> 02:34:26,781
تۆم خۆش دەوێت.

1759
02:34:27,992 --> 02:34:28,788
ئەوەندەت نەدەتوانی.

1760
02:34:29,660 --> 02:34:33,118
نەیتوانی. - ئەگەر توانیت،
ئێمە دەمانبردەوە.

1761
02:34:41,505 --> 02:34:42,472
وەرە، بچۆرە ناو ئەشکەوتەکە.

1762
02:34:43,173 --> 02:34:51,137
ڕاکە... نیخیل... وەرە
وەرە... خێراتر.

1763
02:34:53,017 --> 02:34:54,484
وەرە، بچۆرە ناو ئەشکەوتەکە.

1764
02:35:01,692 --> 02:35:03,489
بۆ خولەکێک ئەوەم پێ بدە
- باشە، بەدڵت بێت.

1765
02:35:11,368 --> 02:35:13,165
شێت بوویت؟ گێل.

1766
02:35:14,705 --> 02:35:16,172
ئەنجالی. - بەڵێ.

1767
02:35:16,874 --> 02:35:18,341
هەست بە سەرمایەکی زۆر دەکەم.

1768
02:35:21,712 --> 02:35:23,680
وەرە لەگەڵم، دەتبەم
بۆ شوێنێک. - بەڵام...

1769
02:35:52,076 --> 02:35:52,872
هیچ مۆسیقایەک نییە.

1770
02:38:37,274 --> 02:38:46,046
خۆشم دەوێی... خۆشم دەوێی...
خۆشم دەوێی. بەڕاستی خۆشم دەوێی.

1771
02:38:46,283 --> 02:38:48,217
هێی منیش تۆم خۆشدەوێت.

1772
02:38:56,927 --> 02:38:59,555
ئەلمێدا ناتوانیت ئەو...
دزەکردن بە باشی، بڕۆ سەرەوە...

1773
02:39:00,831 --> 02:39:02,560
مۆمیای،
ئایا ئەنجالی، هاتە ئێرە؟

1774
02:39:02,766 --> 02:39:04,893
ئەو لێرە دانیشتووە.
- نەک ئەم یەکە، ئەوی تر.

1775
02:39:05,102 --> 02:39:06,899
تۆ لەوێ سەرەوە یارمەتی بدەیت.

1776
02:39:11,108 --> 02:39:11,836
ڕاهول، من...

1777
02:39:12,609 --> 02:39:16,170
ئەنجالی...
ویستم قسەت لەگەڵ بکەم.

1778
02:39:16,780 --> 02:39:19,749
لە ڕاستیدا من ویستم قسە لەگەڵ بکەم
تۆ لەوێ، بەڵام تۆ لەناکاو...

1779
02:39:24,121 --> 02:39:25,748
ئەم ئەستێرەخانە کەمپی هاوینەی ئێوەیە.

1780
02:39:28,125 --> 02:39:31,652
سڵاو کاکە، هێی من دەتناسم.

1781
02:39:32,462 --> 02:39:35,761
لە کوێوە...
بەڵێ پیاوی تەلەفۆن.

1782
02:39:36,466 --> 02:39:36,932
بەڵێ.

1783
02:39:38,135 --> 02:39:39,102
چییە دۆست؟

1784
02:39:39,469 --> 02:39:41,437
بەڵام تۆ چی دەکەیت
لەم سەقامگیرەدا؟

1785
02:39:42,306 --> 02:39:46,106
هێی، ئایا ئەو ئەنجالی تۆیە؟

1786
02:39:52,482 --> 02:39:53,449
هێی، ئەو ئەنجالی منە.

1787
02:39:56,987 --> 02:39:59,785
ئەو ئەنجالی منە.

1788
02:40:17,341 --> 02:40:19,809
واو... پیاوی سەرسوڕهێنەر، زۆر باشە.

1789
02:40:20,010 --> 02:40:21,978
هەر وەک مایکل جۆن
هاوڕێکەم تۆ زۆر باشیت.

1790
02:40:22,179 --> 02:40:25,148
من ئەوەندە باش نیم.
من دۆڕاوم. - وون؟

1791
02:40:25,849 --> 02:40:27,817
باوەڕم بەم هاوڕێیە نییە
ئەو ناتوانرێت.

1792
02:40:28,018 --> 02:40:29,315
باشە پێم بڵێ کێ سەرکەوت؟

1793
02:40:31,521 --> 02:40:32,317
ئەنجالی تۆ؟

1794
02:40:34,691 --> 02:40:38,058
ئەنجالی تۆ. - ئەنجالی من؟
لە تۆپی سەبەتە.

1795
02:40:40,030 --> 02:40:42,828
یەک شتم پێ بڵێ. تۆ لەگەڵ بوویت
ئەو لە کۆلێژدا.

1796
02:40:43,533 --> 02:40:45,330
ئەو کچە چۆنە؟
هاوڕێکانی کێن؟

1797
02:40:45,535 --> 02:40:46,661
دەمەوێت بزانم...

1798
02:40:46,870 --> 02:40:47,837
ئەو VIP ی کۆلێژەکە بوو.

1799
02:40:48,538 --> 02:40:50,665
هەمووان خۆیان برد
کێشەکان بۆ ئەو.

1800
02:40:51,541 --> 02:40:52,735
هیچ شتێک نەگۆڕاوە.

1801
02:40:53,043 --> 02:40:55,739
سەیرکە منیش ڕووبەڕوو بوومەتەوە
ئەو لەگەڵ کێشەکەم.

1802
02:40:57,547 --> 02:40:58,514
کێشەی ئێوە چییە؟

1803
02:41:00,550 --> 02:41:04,509
کێشەی من ئەوەیە کە خۆشم دەوێت
زۆر، دەزانی؟

1804
02:41:05,222 --> 02:41:07,850
دەزانم. - دەزانی...

1805
02:41:09,559 --> 02:41:11,686
چ جۆرە هاوڕێیەکیت؟

1806
02:41:12,396 --> 02:41:14,193
تۆ ئامادەی دەزگیران نەبوویت
لە هاوڕێکەت.

1807
02:41:14,731 --> 02:41:15,527
دەزگیران کۆتایی هات؟

1808
02:41:18,568 --> 02:41:24,370
بەڵێ. کێشەی زۆری تێدا بوو.
هاوسەرگیری لە مانگی کانوونی دووەمدایە، پێموایە.

1809
02:41:25,909 --> 02:41:30,539
گوێ بگرە، بە هاوڕێکەت بڵێ ئەگەر ئەو...
هاوسەرگیری لە مانگی کانوونی دووەمدا تێناپەڕێت،

1810
02:41:31,081 --> 02:41:31,547
پاشان... من ئەمە هاوسەرگیری دەکەم
تۆپی سەبەتە...

1811
02:41:34,418 --> 02:41:37,546
هاوسەرگیری لەگەڵ تۆپی سەبەتە بکەیت؟

1812
02:41:38,422 --> 02:41:42,051
بەهیوای دیدار. دۆد باشە دۆست
- تۆپی باسکە؟ - خواحافایز.

1813
02:41:53,937 --> 02:41:57,236
ئێمە جارێک لەدایک دەبین،
ئێمە جارێک دەمرین...

1814
02:41:58,108 --> 02:42:01,908
ئێمە جارێک هاوسەرگیری دەکەین،
ئێمە خۆشمان دەوێت هەروەها جارێک.

1815
02:42:19,296 --> 02:42:21,093
پیاوان زۆر ناسکن منداڵ.

1816
02:42:22,966 --> 02:42:24,263
زۆر ناسکن.

1817
02:42:26,303 --> 02:42:27,930
بنەما دادەڕێژن.

1818
02:42:28,972 --> 02:42:32,931
بەڵام لەبیریان دەچێت، کە خۆشەویستی هەیبووە
هیچ بنەمایەک نییە.

1819
02:42:34,644 --> 02:42:35,508
وە ئێمەش...

1820
02:42:36,313 --> 02:42:39,111
ئەم سەرسەختانە بکە بە ناسک
پیاوان درک بەوە دەکەن،

1821
02:42:40,317 --> 02:42:44,617
ئەو خۆشەویستییە لە لەرزینەکانەوە لەدایک دەبێت
لە دڵەکان و نەک لە ڕێگەی بنەماکانەوە.

1822
02:42:47,157 --> 02:42:51,787
بەڵام خۆشەویستی دەتوانێت بەرهەم بهێنێت،
تەنها ئەگەر دەریببڕیت.

1823
02:42:56,333 --> 02:42:58,961
تۆ هەستەکانت دەردەبڕیت ئەنجالی.

1824
02:43:03,173 --> 02:43:07,200
هەندێک جار دەربڕینی هەستەکان
لەوانەیە ببێتە هۆی شکانی دڵ.

1825
02:43:08,678 --> 02:43:11,647
ئەگەر ئەو کاتە دەربڕین نەکەیت
ئایا دەبێتە هۆی جێبەجێبوون؟

1826
02:43:13,016 --> 02:43:14,313
ئایا دەبێتە هۆی جێبەجێبوون؟

1827
02:43:18,855 --> 02:43:26,159
پیرۆزە و ئاهەنگ.

1828
02:43:26,363 --> 02:43:29,992
ئاواتەخوازین سەرکردایەتی ئا
ژیانی هاوسەرگیری بەختەوەر.

1829
02:43:30,200 --> 02:43:34,330
پیرۆزە.
- پیرۆزبایی و ئاهەنگ.

1830
02:43:36,706 --> 02:43:38,833
ئەمە ئەنجالی چییە؟
تۆ پێت نەگوتم.

1831
02:43:39,042 --> 02:43:40,839
ئامان پێی وتم کە تۆ...

1832
02:43:41,378 --> 02:43:43,573
هێی، پیرۆزە.

1833
02:43:44,714 --> 02:43:48,172
تۆ دڵخۆشی، نەخێر؟
تۆ دڵخۆشی، نەخێر؟

1834
02:43:49,386 --> 02:43:50,853
ئایا دڵخۆشی بە زانینی؟

1835
02:43:52,389 --> 02:43:53,253
زۆر دڵخۆشم.

1836
02:43:54,724 --> 02:43:59,024
پاشان چۆن دڵخۆش بم؟
- من تۆم دەست نەکەوت.

1837
02:44:02,065 --> 02:44:06,024
شتێک ڕوودەدات ڕاهول.
تێناگەیت.

1838
02:44:14,911 --> 02:44:19,280
شتێک ڕوودەدات ئەنجالی،
تێنەگەیشتووی.

1839
02:44:26,756 --> 02:44:28,223
مام! - بەڵێ.

1840
02:44:28,425 --> 02:44:30,393
ئایا شتێکت لێ بپرسم؟ -
بۆچی نا؟

1841
02:44:30,594 --> 02:44:33,563
بۆچی هاوسەرگیری لەگەڵ شاجوان ئەنجالی دەکەیت.

1842
02:44:34,097 --> 02:44:36,065
چی؟ بۆچی؟ هیچ شتێک هەڵەیە؟

1843
02:44:36,266 --> 02:44:37,062
بەڵێ هەڵەیە.

1844
02:44:37,767 --> 02:44:39,962
بینە، زۆر سادەیە. -
ڕوونکردنەوە.

1845
02:44:40,437 --> 02:44:41,734
تۆ زۆر قۆزیت.

1846
02:44:43,440 --> 02:44:45,067
چی ڕوویدا؟ -
ئەوەندە جوان دەردەکەوێت.

1847
02:44:45,275 --> 02:44:47,243
ئۆی! زۆر سوپاس.

1848
02:44:47,777 --> 02:44:50,746
بەڵام شاجوان ئەنجالی نایکات
زۆر باش دەرکەویت، زۆر خراپ.

1849
02:44:52,115 --> 02:44:56,074
دەزانی ڕاست دەکەیت.
تاریکە، چەقۆکێشە، کورتە.

1850
02:44:57,287 --> 02:45:00,256
بەڵێ. دەتوانیت هەر کچێک بەدەست بهێنیت.

1851
02:45:00,457 --> 02:45:02,425
دەتوانم هەر کچێک بەدەست بهێنم؟ - بەڵێ.

1852
02:45:03,460 --> 02:45:07,260
هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟
من! نەخێر، نەخێر، نەخێر...

1853
02:45:07,464 --> 02:45:08,658
بۆچی من ئەوەندە خراپم.

1854
02:45:10,800 --> 02:45:13,428
پاشان، دەبێت بگەڕێیت بۆ a
کچێکی خۆش بۆ من.

1855
02:45:13,637 --> 02:45:16,105
من گەڕام. -
کێ - ئەو یەکە.

1856
02:45:22,145 --> 02:45:23,271
ئەم کچە MTV یە.

1857
02:45:23,480 --> 02:45:25,948
های ئەمە نمایشی نیلامە، یۆ. - یۆ.

1858
02:45:27,384 --> 02:45:28,942
لەوەش چی بەسەر ئەم ئەنجالییە دێت؟

1859
02:45:29,386 --> 02:45:30,683
دەبێت کەسێک بگەڕێیت
بۆ ئەویش.

1860
02:45:30,954 --> 02:45:33,445
من گەڕام. هەتبووە؟

1861
02:45:33,657 --> 02:45:36,626
ئایا بڵێم. - نەخێر نەخێر.
- پێت دەڵێم... - نا... نا.

1862
02:45:36,960 --> 02:45:40,123
نا نا، پێت دەڵێم.
- نا، نەخێر... تکایە نەخێر...

1863
02:45:40,330 --> 02:45:43,128
ئامان دەمەوێت ئەمشەو بگەڕێمەوە.

1864
02:46:26,443 --> 02:46:27,375
ماڵئاوا کاک ئایمێدا.

1865
02:47:08,118 --> 02:47:09,107
تۆ دەڕۆیت؟

1866
02:47:14,124 --> 02:47:15,113
تکایە مەڕۆن.

1867
02:48:28,064 --> 02:48:29,395
تۆ ئەمەت بەخشیبوو بە تینا.

1868
02:48:31,201 --> 02:48:33,066
کێ دەبوو ژیانێکی نوێ دەستپێبکات.

1869
02:48:36,806 --> 02:48:39,001
هەروەها دەست دەکەیت بە...
ژیانی نوێ ئەمڕۆ.

1870
02:48:43,980 --> 02:48:44,742
دەزانم.

1871
02:48:47,283 --> 02:48:49,751
تۆ و ڕاهول دەبن
زۆر دڵخۆشین پێکەوە.

1872
02:48:52,555 --> 02:49:00,018
ئامان، ئامان... ئامان.

1873
02:49:02,132 --> 02:49:16,342
نابێت منت لەبیر بێت.

1874
02:49:16,579 --> 02:49:19,275
'چۆن ئەمە بە کەسێک بڵێم'.

1875
02:49:26,422 --> 02:49:31,951
'دڵ گریاوە، فرمێسک
لە چاوەکاندا ئاوساوە.'

1876
02:49:32,128 --> 02:49:35,461
'چۆن ئەمە بە کەسێک بڵێم'.

1877
02:49:43,806 --> 02:49:45,467
تکایە ڕێکخستنەکانتان بۆ بکەن
بۆ هاوسەرگیری.

1878
02:49:46,609 --> 02:49:48,304
ئاواتەخوازم لەوە زیاتر چاوەڕێ بکەم.

1879
02:49:48,912 --> 02:49:49,469
بەڵام، ئەنجالی.

1880
02:49:50,013 --> 02:49:53,141
'باباجی' وتی کە هیچ بەختەوەرێک نییە
بەرواری پێش مانگی کانوونی دووەم. - دایک!

1881
02:49:55,018 --> 02:49:58,078
خورما خۆشی دروست ناکات،
چارەنووس دەیکات.

1882
02:50:00,356 --> 02:50:01,721
هیچ جەستەیەک ناتوانێت ئەوە بگۆڕێت.

1883
02:51:21,437 --> 02:51:24,167
بزانە ئامان هاتووە.
- ئەوەش لەسەر پۆنی.

1884
02:51:31,214 --> 02:51:33,079
قەشە هاتووە، کەسێک
ئاگاداری ئەو و...

1885
02:51:35,451 --> 02:51:35,917
سڵاو.

1886
02:51:37,854 --> 02:51:38,912
تۆ ڕاهولیت، نەخێر؟

1887
02:51:40,456 --> 02:51:45,917
بەڵێ خانم. من و ئەنجالی... - دەزانم.

1888
02:51:46,663 --> 02:51:48,756
ئەنجالی هاوسەرگیری دەکات؟

1889
02:51:50,433 --> 02:51:55,598
بەڵێ. ئەنجالی وەهایەکی وەرگرت
بەپەلە بڕیاری هاوسەرگیری...

1890
02:51:55,805 --> 02:51:58,706
کە من کاتم دەستکەوت بۆ ئەوەی دروستی بکەم
ئامادەکاری تەواو بۆی.

1891
02:52:00,576 --> 02:52:04,945
من دێم. تکایە دانیشن.

1892
02:52:05,815 --> 02:52:06,782
بەم زووانە لەگەڵت دەبم.

1893
02:52:16,826 --> 02:52:17,349
دەوترێت.

1894
02:52:18,261 --> 02:52:20,229
کە دوای بینینی ئەستێرە تەقەکەرەکە،
ئەگەر ئاواتت بۆ شتێک دەخوازیت.

1895
02:52:21,097 --> 02:52:21,927
بەدەستی دەهێنیت.

1896
02:54:37,333 --> 02:54:43,795
'وەک دڵی شیرینی نائارام'.

1897
02:54:54,083 --> 02:55:00,283
'ساڵانێک چاوەڕێ بووم'.

1898
02:55:01,157 --> 02:55:06,891
'بەڵام هەرگیز تەنانەت ئەمەت نەوتووە'.

1899
02:55:07,230 --> 02:55:10,290
'ئەوەی ئێستا وتت'.

1900
02:55:10,967 --> 02:55:17,031
'دڵی بێدەسەڵاتم بە بێدەنگی دەگری'.

1901
02:55:17,740 --> 02:55:20,004
'چی بکەم، ئەفسووس! '.

1902
02:55:20,843 --> 02:55:23,607
'شتێک ڕوودەدات'.

1903
02:55:55,511 --> 02:55:57,877
کات تەواو دەبێت،
بانگی بووک بکە.

1904
02:56:04,253 --> 02:56:06,915
کاتێکی خۆش بۆ هاوسەرگیرییەکە ئەوەیە
کۆچی دوایی، بانگی بووک بکە.

1905
02:56:10,059 --> 02:56:10,855
ئەنجالی وەرە.

1906
02:57:01,877 --> 02:57:04,903
دەستت دەگرم و دەتبەم بۆ لای...
canopy، پێم نەوتیت؟

1907
02:58:04,707 --> 02:58:05,401
تۆ دەزانیت.

1908
02:58:06,909 --> 02:58:08,968
هەمیشە حەزم دەکرد چاوەکانت ببینم
پڕ لە خۆشەویستی،

1909
02:58:10,646 --> 02:58:11,544
کە لە چاوی مندا بوونی هەیە.

1910
02:58:14,450 --> 02:58:15,576
ئەمڕۆ ئەو خۆشەویستییەم بینیوە.

1911
02:58:18,854 --> 02:58:19,980
بەڵام ئەوە بۆ من نییە.

1912
02:58:22,191 --> 02:58:23,317
تۆ شێتی ئەنجالی.

1913
02:58:25,628 --> 02:58:27,118
تۆ تەنها ئەوت خۆشویستووە.

1914
02:58:29,598 --> 02:58:33,193
لەو کاتەوەی تێگەیشتووی
و بزانرێت خۆشەویستی چییە.

1915
02:58:34,437 --> 02:58:35,734
تۆ تەنها ئەوت خۆشویستووە.

1916
02:58:37,406 --> 02:58:38,703
ڕاهول یەکەم خۆشەویستی تۆیە.

1917
02:58:42,578 --> 02:58:43,806
وە خۆشەویستی یەکەم چییە؟

1918
02:58:45,247 --> 02:58:46,043
تۆ لەبارەیەوە پرسیارم لێ دەکەیت.

1919
02:58:51,320 --> 02:58:54,983
وە تۆش، تۆ قوربانیت دەدا
هەموو ئەوانە بۆ من.

1920
02:58:56,559 --> 02:58:57,025
کچێکی شێت.

1921
02:59:00,362 --> 02:59:01,829
چۆن دەتوانم دەستوەردان لەو خۆشەویستییە بکەم،

1922
02:59:05,501 --> 02:59:06,661
کە هەرگیز بۆ من نەبووە.

1923
02:59:12,675 --> 02:59:13,869
وە لەلایەن کەسێکەوە پێم دەوترێت.

1924
02:59:15,344 --> 02:59:17,312
کە من ئەوەندە قۆزم کە...
دەتوانم هەر کچێک بەدەست بهێنم.

1925
02:59:33,162 --> 02:59:33,821
ئەوە ڕاستە.

1926
02:59:49,845 --> 02:59:50,311
بڕۆ...

1927
02:59:57,853 --> 02:59:58,319
بڕۆ.

1928
03:01:25,774 --> 03:01:30,211
زاوا خەریکە ئەو...
تاجە گوڵینە

1929
03:01:30,613 --> 03:01:35,050
دەستی بووک...
بە 'خەنە' ڕشتووە.

1930
03:01:35,417 --> 03:01:39,945
ئەو خاڵە چییە لەسەر...
پێشەوە دەڵێت...

1931
03:01:40,122 --> 03:01:45,025
زاوا هاتۆتە ماڵەوە...

1932
03:01:45,361 --> 03:01:49,957
بۆچی بووک هەست بە شەرم دەکات،
زاوا هاتۆتە ماڵەوە

1933
03:02:52,161 --> 03:02:55,824
کچێک نامۆیەکی ڕەهایە

1934
03:02:56,398 --> 03:02:59,890
ئەو خەونە،
ڕاستی، ئەفسانە

1935
03:03:00,269 --> 03:03:03,796
سەیری ئەم کچە شێتە بکە،
بە هیچ شێوەیەک نەگۆڕاوە

1936
03:03:04,006 --> 03:03:07,237
ئەویش هەمان کچە شێتەکەیە

1937
03:03:15,751 --> 03:03:19,517
کوڕ کەسێکی نامۆی ڕەهایە

1938
03:03:19,788 --> 03:03:23,246
ئەو خەونێکە،
ڕاستی و ئەفسانەیەک

1939
03:03:23,625 --> 03:03:27,789
بەڵێ ئەم پیاوە شێتە
بە هیچ شێوەیەک نەگۆڕاوە

1940
03:03:28,097 --> 03:03:31,555
ئەویش هەمان کەسە شێتەکەیە

1941
03:03:32,305 --> 03:03:38,370
تکایە ئەم ژێرنووسە بە %url% هەڵسەنگێنە
یارمەتی بەکارهێنەرانی تر بدە بۆ هەڵبژاردنی باشترین ژێرنووس

