1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[İngilizce altyazı mevcut]

2
00:01:34,630 --> 00:01:40,990
[Fox Spirit Çöpçatan: Kızıl Ay Paktı]

3
00:01:41,340 --> 00:01:45,680
[Bölüm 5]

4
00:02:25,950 --> 00:02:26,610
Sen kimsin?

5
00:02:28,280 --> 00:02:29,280
Ben bir kahramanım

6
00:02:29,280 --> 00:02:31,310
haksızlık karşısında duramayan.

7
00:02:31,310 --> 00:02:32,280
Saçmalamayı kes.

8
00:02:32,680 --> 00:02:34,770
Jin Renfeng'le nasıl bir ilişkiniz var?

9
00:02:36,650 --> 00:02:37,480
Jin Renfeng mi?

10
00:02:37,790 --> 00:02:38,990
Neden ondan bahsettin?

11
00:02:39,080 --> 00:02:40,280
moralimi bozmak için mi?

12
00:02:41,240 --> 00:02:42,500
Onunla uğraşmayın.

13
00:02:43,150 --> 00:02:44,480
Önce Honghong'u bul.

14
00:02:44,590 --> 00:02:45,150
Evet.

15
00:02:45,470 --> 00:02:46,730
Bunu sana bırakıyorum.

16
00:03:29,710 --> 00:03:31,800
Sonunda onu korudum.

17
00:03:56,180 --> 00:03:57,010
Bayan Peri!

18
00:04:11,200 --> 00:04:12,790
Leydi Peri, benim.

19
00:04:28,970 --> 00:04:29,760
Benim.

20
00:04:50,310 --> 00:04:51,329
Seni incittim.

21
00:04:52,950 --> 00:04:53,800
Bayan Peri.

22
00:04:54,430 --> 00:04:55,750
Neler oluyor?

23
00:05:00,950 --> 00:05:02,270
Eğer yanılmıyorsam,

24
00:05:03,600 --> 00:05:05,120
içindeki kötü güç

25
00:05:05,830 --> 00:05:07,630
siyah sisle aynı güçtür

26
00:05:07,630 --> 00:05:08,890
Keder Ağacı tarafından yayıldı.

27
00:05:10,050 --> 00:05:13,000
Ama en saf manevi ağaç nasıl olabilir?

28
00:05:13,270 --> 00:05:14,800
böyle şeytani bir gücün var mı?

29
00:05:19,450 --> 00:05:20,470
Eğer bana söyleyemezsen,

30
00:05:20,470 --> 00:05:21,670
sormamışım gibi davran.

31
00:05:21,880 --> 00:05:23,610
Bundan kimseye bahsetmeyeceğim.

32
00:05:24,040 --> 00:05:24,900
Sana söyleyeceğim.

33
00:05:26,920 --> 00:05:27,800
Yüzyıllardır,

34
00:05:28,600 --> 00:05:31,160
Keder Ağacı Karanlık Güç tarafından aşındırıldı.

35
00:05:32,160 --> 00:05:33,960
Yıllarca araştırdıktan sonra

36
00:05:34,160 --> 00:05:35,690
sonunda buldum

37
00:05:36,080 --> 00:05:38,080
Jin Renfeng'de Kara Güç'ün izleri var.

38
00:05:39,800 --> 00:05:41,120
Peki ya

39
00:05:41,120 --> 00:05:42,320
Karanlık Güç senin üzerinde mi?

40
00:05:44,360 --> 00:05:45,750
Keder Ağacının korozyonu

41
00:05:46,360 --> 00:05:47,480
beni de etkiliyor

42
00:05:48,310 --> 00:05:49,480
sadece beklemiyordum

43
00:05:50,370 --> 00:05:51,900
bu sefer çok şiddetli olacak.

44
00:05:52,830 --> 00:05:53,600
Bu kuvvet mi

45
00:05:55,120 --> 00:05:57,780
Kabusunda gördüğün kişiyle akraba mısın?

46
00:05:59,630 --> 00:06:00,510
Hayır.

47
00:06:01,130 --> 00:06:02,050
Peki o kim?

48
00:06:03,330 --> 00:06:04,570
Sadece eski bir arkadaş.

49
00:06:16,240 --> 00:06:17,070
Eski bir arkadaş mı?

50
00:06:23,600 --> 00:06:24,830
Dongfang Yuechu.

51
00:06:25,720 --> 00:06:27,320
Ne düşünüyorsun?

52
00:06:28,240 --> 00:06:29,750
Sadece onu kurtarıyordu.

53
00:06:31,060 --> 00:06:32,520
Ondan hoşlandığını söylemedi.

54
00:06:34,680 --> 00:06:36,680
Neden onun yüzünden kendine işkence edesin ki?

55
00:06:44,190 --> 00:06:44,830
Kim o?

56
00:06:49,600 --> 00:06:50,480
Bayan Peri mi?

57
00:06:55,190 --> 00:06:56,450
Elbiselerini çıkar.

58
00:07:00,240 --> 00:07:01,480
Neden?

59
00:07:01,750 --> 00:07:02,550
Çıkar onları.

60
00:07:04,680 --> 00:07:06,630
Ben senin yardımcınım ve biz farklı türdeniz.

61
00:07:06,630 --> 00:07:07,700
ama erkekler ve kadınlar

62
00:07:07,720 --> 00:07:09,380
yine de samimi olmamalı.

63
00:07:09,590 --> 00:07:11,190
Kıyafetlerimi nasıl çıkarabilirim?

64
00:07:14,510 --> 00:07:15,770
Ne düşünüyorsun?

65
00:07:20,360 --> 00:07:21,530
İlaç uygulamak için mi?

66
00:07:22,720 --> 00:07:24,360
Anlıyorum. Düşündüm ki...

67
00:07:24,360 --> 00:07:25,360
Ne düşündün?

68
00:07:27,190 --> 00:07:27,800
Hiç bir şey.

69
00:07:28,430 --> 00:07:29,070
Uygula.

70
00:07:43,630 --> 00:07:44,270
Tamamlamak.

71
00:07:56,670 --> 00:07:57,930
Teşekkür ederim Bayan Peri.

72
00:07:58,680 --> 00:07:59,610
Rica ederim.

73
00:07:59,870 --> 00:08:01,630
Rongrong bana ne yaptığını anlattı

74
00:08:02,480 --> 00:08:05,210
Bu sefer Renfeng'in Tushan'a kurduğu pusuya karşı koymak için

75
00:08:05,240 --> 00:08:06,610
cesur olduğunu

76
00:08:06,720 --> 00:08:07,720
ve sorumlu.

77
00:08:08,600 --> 00:08:10,260
Rongrong kesinlikle anlayışlı.

78
00:08:10,370 --> 00:08:11,430
Övünmek istemiyorum

79
00:08:11,600 --> 00:08:13,000
ama ben senin yardımcın değilim

80
00:08:13,170 --> 00:08:14,340
hiçbir şey için.

81
00:08:14,460 --> 00:08:17,290
Bu durumda sana bir görevim var.

82
00:08:19,480 --> 00:08:21,790
Dongfang Kanı olmasaydı,

83
00:08:22,390 --> 00:08:25,190
Tushan Honghong'u nefretle manipüle ederdim

84
00:08:25,190 --> 00:08:27,270
onun ve Keder Ağacının güçlerini özümsemek için

85
00:08:27,720 --> 00:08:28,800
bir vücut yapmak.

86
00:08:29,870 --> 00:08:31,680
Dongfang Yuechu...

87
00:08:38,070 --> 00:08:38,600
Acele edin.

88
00:08:39,160 --> 00:08:39,870
Nazik ol.

89
00:08:40,410 --> 00:08:41,270
Çok yavaşsın.

90
00:08:45,310 --> 00:08:46,240
Dinlemek.

91
00:08:46,540 --> 00:08:47,870
Neye bakıyorsun?

92
00:08:48,600 --> 00:08:50,930
Renfeng'in suç ortağı olmasan bile,

93
00:08:51,000 --> 00:08:52,460
yine de cezalandırılacaksın.

94
00:08:52,930 --> 00:08:53,930
Bakalım...

95
00:08:53,950 --> 00:08:56,420
Seni hangi mağazaya satayım?

96
00:08:57,090 --> 00:08:58,110
Yaya, buradasın.

97
00:08:58,110 --> 00:08:59,900
Yeni ürünümüzü deneyin,

98
00:09:00,430 --> 00:09:01,560
Hayırlı Köfteler.

99
00:09:07,280 --> 00:09:08,010
Lezzetli.

100
00:09:08,270 --> 00:09:09,530
İçinde sos var.

101
00:09:10,360 --> 00:09:10,960
Ah, doğru.

102
00:09:11,150 --> 00:09:12,520
Hala bir hizmetçiye ihtiyacın var mı?

103
00:09:12,520 --> 00:09:14,250
Peki ya bu iri adam?

104
00:09:23,910 --> 00:09:24,740
Orada dur!

105
00:09:26,620 --> 00:09:27,310
Buraya!

106
00:09:29,510 --> 00:09:30,200
Orada dur!

107
00:09:30,200 --> 00:09:30,740
Hadi!

108
00:09:31,880 --> 00:09:32,880
Orada dur!

109
00:09:32,910 --> 00:09:33,430
Hadi.

110
00:09:48,800 --> 00:09:50,730
Dinghai Rod'u güvende tutmalısın.

111
00:09:52,790 --> 00:09:54,540
Aolai Sanshao'ya aşık mısın?

112
00:09:54,540 --> 00:09:55,420
Bu aşk değil.

113
00:09:56,870 --> 00:09:57,730
Peki nedir bu?

114
00:09:58,370 --> 00:09:59,480
Bu hayranlıktır.

115
00:09:59,790 --> 00:10:01,360
Büyük tanrılara hayran olunmalıdır.

116
00:10:01,360 --> 00:10:02,550
Aşk sığdır.

117
00:10:04,070 --> 00:10:05,220
Unut gitsin.

118
00:10:05,580 --> 00:10:07,980
Böyle şeyleri seviyenizin üstüne çıkaramazsınız.

119
00:10:13,430 --> 00:10:14,560
Sen kimsin Allah aşkına?

120
00:10:15,020 --> 00:10:17,680
Honghong mesajınızı aldı Prens Lai.

121
00:10:17,790 --> 00:10:19,270
Lütfen Tushan'a gidin.

122
00:10:22,030 --> 00:10:22,700
Yani...

123
00:10:22,870 --> 00:10:24,330
Honghong'un konuğu musun?

124
00:10:26,790 --> 00:10:27,250
Lütfen.

125
00:10:37,820 --> 00:10:40,220
Renfeng Tushan'ın ruh aurasını verebilirler

126
00:10:40,510 --> 00:10:43,170
ve benimle başa çıkmak için düş kapanını kullanmayı biliyorum.

127
00:10:43,660 --> 00:10:44,820
Kim olabilir?

128
00:10:45,000 --> 00:10:45,750
Honghong.

129
00:10:45,960 --> 00:10:47,170
Prens Lai'ye sordum

130
00:10:47,460 --> 00:10:48,820
Keder Ağacının yanında beklemek.

131
00:10:50,630 --> 00:10:51,630
biliyor musun

132
00:10:52,020 --> 00:10:54,080
sana düş kapanını kim ayarladı?

133
00:10:56,230 --> 00:10:57,030
biliyor musun

134
00:10:58,240 --> 00:11:00,240
Bu kabusta kiminle tanıştım?

135
00:11:02,030 --> 00:11:02,840
Dongfang Luo.

136
00:11:04,360 --> 00:11:05,420
Nasıl o olabilir?

137
00:11:05,920 --> 00:11:07,850
O zamanlar bile bunu çok az kişi biliyordu.

138
00:11:08,070 --> 00:11:09,410
Yüzyıllar sonra,

139
00:11:09,640 --> 00:11:11,070
bırakın insan ırkını,

140
00:11:11,440 --> 00:11:12,540
sadece birkaçı bile

141
00:11:12,670 --> 00:11:13,670
Tushan'ın

142
00:11:13,670 --> 00:11:15,730
yaşlı tilki ruhları bunu biliyor.

143
00:11:17,640 --> 00:11:18,440
Bu doğru.

144
00:11:19,150 --> 00:11:21,980
Renfeng sessizce Tushan'a gizlice girebilir

145
00:11:22,390 --> 00:11:24,450
çünkü Tushan'ın ruh aurasına sahipti.

146
00:11:24,770 --> 00:11:26,310
Aurayı nasıl elde etti?

147
00:11:26,750 --> 00:11:29,320
Ve Elder'a saldıran tilki büyüsü...

148
00:11:30,040 --> 00:11:31,160
Şüpheleniyorsun...

149
00:11:31,960 --> 00:11:34,020
Beynin Tushan'la akrabalığı mı var?

150
00:11:36,910 --> 00:11:37,720
Şu anda,

151
00:11:38,890 --> 00:11:40,730
sadece bir kişi bu tarife uyuyor.

152
00:11:42,240 --> 00:11:43,360
Ondan şüpheleniyor musun?

153
00:11:46,500 --> 00:11:47,500
Mümkün değil.

154
00:11:49,360 --> 00:11:50,160
Evet.

155
00:11:52,750 --> 00:11:54,280
Bir tilki ruhu nasıl olabilir?

156
00:11:55,030 --> 00:11:56,760
beden ve ruh yok edildi

157
00:11:57,270 --> 00:11:58,270
bunu yap?

158
00:12:02,280 --> 00:12:04,530
[Tushan'ın eski şefi: Shi Ji]

159
00:12:24,750 --> 00:12:26,150
Tushan'ın şefi oldum

160
00:12:26,870 --> 00:12:28,440
yüzyıllardır.

161
00:12:29,630 --> 00:12:30,550
Olacağımı düşünmek

162
00:12:31,300 --> 00:12:32,700
bu duruma mecbur bırakılan

163
00:12:33,310 --> 00:12:35,020
bir hain tarafından.

164
00:12:36,310 --> 00:12:38,310
Bu senin intikamın.

165
00:12:38,790 --> 00:12:40,320
Sen şef olduğundan beri,

166
00:12:40,480 --> 00:12:41,840
kaosa neden oluyorsunuz.

167
00:12:41,840 --> 00:12:42,700
300 yılı aşkın süredir,

168
00:12:43,250 --> 00:12:45,240
Tushan'da barış dolu bir gün oldu mu?

169
00:12:45,240 --> 00:12:46,310
Ne biliyorsun?

170
00:12:47,870 --> 00:12:49,120
Yaptığım her şey

171
00:12:49,900 --> 00:12:51,340
Tushan içindi!

172
00:12:51,370 --> 00:12:52,780
Tushan için miydi

173
00:12:52,980 --> 00:12:54,650
yoksa hırsın mı?

174
00:12:56,200 --> 00:12:57,240
Tushan Honghong.

175
00:12:59,000 --> 00:13:00,320
Bunu hatırla.

176
00:13:01,870 --> 00:13:03,340
Bir gün,

177
00:13:04,030 --> 00:13:06,660
bugünün bedelini ödeyeceksin

178
00:13:06,910 --> 00:13:08,120
pervasız ihanet.

179
00:13:10,220 --> 00:13:12,220
Tushan her zaman benim olacak!

180
00:13:26,590 --> 00:13:27,710
Arasındaki savaş

181
00:13:28,600 --> 00:13:30,460
Tushan ve insanlar artık sona erecek,

182
00:13:31,200 --> 00:13:31,960
ve ben olacağım

183
00:13:32,810 --> 00:13:35,320
Artık Tushan'ın koruyucusu.

184
00:13:49,670 --> 00:13:50,840
O olsun ya da olmasın,

185
00:13:51,930 --> 00:13:53,500
Tushan'a zarar vermek istiyorlarsa

186
00:13:54,110 --> 00:13:55,630
Onları bırakmayacağım.

187
00:14:11,190 --> 00:14:12,920
Bunun ne olduğunu anladın mı?

188
00:14:15,480 --> 00:14:16,610
Davetsiz geldin.

189
00:14:17,090 --> 00:14:18,750
Bir anormallik bulmuş olmalısın.

190
00:14:19,630 --> 00:14:20,790
Yıllar oldu.

191
00:14:20,910 --> 00:14:22,840
Hala çok açık sözlüsün.

192
00:14:22,960 --> 00:14:24,240
Hoşluklar nerede

193
00:14:24,240 --> 00:14:25,640
eski dostunu selamlamak için mi?

194
00:14:25,670 --> 00:14:26,480
Saçmalamayı kes.

195
00:14:26,920 --> 00:14:27,850
Ne gördün?

196
00:14:30,190 --> 00:14:31,070
Bu siyah sis

197
00:14:31,390 --> 00:14:32,670
bir kuvvete benziyor

198
00:14:32,670 --> 00:14:34,090
Daha önce de görmüştüm.

199
00:14:34,860 --> 00:14:36,920
ama aynı şey değil gibi görünüyor.

200
00:14:45,400 --> 00:14:45,950
Bakmak.

201
00:14:47,000 --> 00:14:48,730
Keder Ağacı gücünü kaybediyor.

202
00:14:49,860 --> 00:14:50,660
Bu doğru.

203
00:14:51,530 --> 00:14:52,500
hiç görmedim

204
00:14:52,530 --> 00:14:54,660
başkalarının güçlerini ele geçirebilecek bir güç.

205
00:14:55,620 --> 00:14:56,670
Kim olabilir?

206
00:14:58,440 --> 00:14:59,270
Ne olursa olsun,

207
00:14:59,630 --> 00:15:01,240
eğer hepsini ele geçirmeyi başarırlarsa

208
00:15:01,630 --> 00:15:02,760
Keder Ağacının gücü,

209
00:15:02,910 --> 00:15:04,030
etkileyebilir

210
00:15:04,400 --> 00:15:06,400
Tushan ve altı diyar.

211
00:15:12,430 --> 00:15:13,830
Çok seyahat ettin.

212
00:15:14,320 --> 00:15:16,920
Ruh yenileme büyüsünü duydun mu?

213
00:15:18,360 --> 00:15:19,600
Ruh restorasyonu mu?

214
00:15:20,210 --> 00:15:21,570
Sen buraya gelmeden önce,

215
00:15:21,840 --> 00:15:23,200
Bazı ipuçları buldum.

216
00:15:23,570 --> 00:15:24,900
Ama şüphelendiğim kişi

217
00:15:25,080 --> 00:15:26,480
onun ruhu yok edilmişti

218
00:15:26,720 --> 00:15:27,960
yüzyıllar önce.

219
00:15:30,270 --> 00:15:32,670
Hayat Adası'nı duydunuz mu?

220
00:15:33,200 --> 00:15:33,930
Hayat Adası mı?

221
00:15:37,350 --> 00:15:39,960
Ada demek istedin

222
00:15:39,960 --> 00:15:41,290
çemberin sınırında mı?

223
00:15:41,720 --> 00:15:42,360
Evet.

224
00:15:43,030 --> 00:15:45,230
Hayat Adası gizemli bir güç içeriyor

225
00:15:45,440 --> 00:15:47,500
ruhları yeniden canlandırmak ve ölüleri diriltmek.

226
00:15:47,840 --> 00:15:48,910
Mantıklı olurdu

227
00:15:49,710 --> 00:15:51,140
eğer bunu bir adalı yaptıysa.

228
00:15:55,630 --> 00:15:56,910
Ama tüm bu yıllar boyunca,

229
00:15:57,070 --> 00:15:58,600
Hayat Adası anlaşılması zor bir durumdu

230
00:15:58,730 --> 00:16:00,840
ve altı aleme asla müdahale etmedi.

231
00:16:00,840 --> 00:16:02,000
Ve duydum

232
00:16:02,150 --> 00:16:04,270
adalılar doğumda yemin ederler

233
00:16:04,630 --> 00:16:06,360
adanın dışına asla adım atmamak.

234
00:16:06,440 --> 00:16:07,200
Bu...

235
00:16:09,630 --> 00:16:11,230
Adalılar dışarı çıkamıyor

236
00:16:11,440 --> 00:16:13,750
ancak dışarıdan gelenler içeri girebilir.

237
00:16:15,690 --> 00:16:16,570
Öğrenebilirsin

238
00:16:17,200 --> 00:16:19,440
kontrol için adaya adam göndererek.

239
00:16:22,270 --> 00:16:24,070
Ama mevcut durumla birlikte,

240
00:16:25,380 --> 00:16:28,210
Keder Ağacı'nın o kadar bekleyebileceğinden şüpheliyim.

241
00:16:31,030 --> 00:16:31,630
Bu arada,

242
00:16:32,440 --> 00:16:34,340
o Dongfang çocuğunu büyüttüğünden beri

243
00:16:34,340 --> 00:16:35,370
Tushan'da,

244
00:16:36,240 --> 00:16:37,700
neden onu test etmiyorsun?

245
00:17:06,150 --> 00:17:06,870
Uyanmak.

246
00:17:07,600 --> 00:17:09,400
Git kaçan yaşlı tilkiyi bul.

247
00:17:17,910 --> 00:17:20,110
Bu Dongfang Yuechu'nun gizli silahı.

248
00:17:26,240 --> 00:17:27,030
Çekip gitmek.

249
00:17:29,150 --> 00:17:31,240
Dongfang'ın soyundan mısınız?

250
00:17:31,670 --> 00:17:33,630
Şef bunu neden benden sakladı?

251
00:17:35,120 --> 00:17:35,630
Yaşlı.

252
00:17:36,510 --> 00:17:37,590
Sen her şeyi bilensin.

253
00:17:37,590 --> 00:17:38,450
Nedenini biliyor musun?

254
00:17:40,660 --> 00:17:41,690
Yapmıyorum.

255
00:17:43,120 --> 00:17:46,120
Ama Tushan'ın tilki ruhlarının çoğu

256
00:17:46,590 --> 00:17:49,520
Dongfang'ın İlahi Alevi tarafından öldürüldü.

257
00:17:50,000 --> 00:17:52,110
Çok net hatırlıyorum.

258
00:17:52,480 --> 00:17:54,480
Yaşlı tilki, dürtüsel olma.

259
00:17:55,200 --> 00:17:56,000
Sana sorayım.

260
00:17:56,840 --> 00:17:58,079
Bunlar tilki ruhları mıydı

261
00:17:58,079 --> 00:17:59,990
İlahi Alev tarafından öldürüldü

262
00:18:00,069 --> 00:18:01,349
yoksa benim tarafımdan mı?

263
00:18:05,630 --> 00:18:08,260
İnsan-Ruh savaşı yüzyıllar önce sona erdi.

264
00:18:08,560 --> 00:18:10,160
daha önce bile

265
00:18:10,240 --> 00:18:12,069
büyükannem ve büyükbabam

266
00:18:12,069 --> 00:18:13,250
doğduk.

267
00:18:13,589 --> 00:18:14,790
Her borcun bir borçlusu vardır.

268
00:18:14,790 --> 00:18:16,329
Benim için adil mi

269
00:18:16,410 --> 00:18:17,520
suçu üstlenmek mi?

270
00:18:18,630 --> 00:18:21,020
Benden atalarını bulmamı mı istiyorsun?

271
00:18:22,480 --> 00:18:24,590
Öfkenizi boşaltmanıza yardımcı olacaksa,

272
00:18:24,610 --> 00:18:25,460
neden olmasın?

273
00:18:25,640 --> 00:18:27,690
-Sen…
-Atalarımın hepsi zaten öldü.

274
00:18:27,690 --> 00:18:28,860
Eğer onları bulabilirsen,

275
00:18:28,890 --> 00:18:30,590
bedelini onlara ödetebilirsiniz.

276
00:18:30,590 --> 00:18:31,030
Sağ?

277
00:18:34,160 --> 00:18:36,470
Dongfang İlahi Alev çok acımasız.

278
00:18:36,530 --> 00:18:37,590
Nereden yaralandın?

279
00:18:38,190 --> 00:18:39,040
Bir bakayım.

280
00:18:48,700 --> 00:18:49,400
Düşünmek

281
00:18:49,960 --> 00:18:51,120
Karanlık Güç

282
00:18:51,510 --> 00:18:53,710
sadece Keder Ağacı'nın gücünü ele geçirmekle kalmayacaktı

283
00:18:53,790 --> 00:18:55,900
ama aynı zamanda köklerini bir araç olarak kullanın

284
00:18:56,550 --> 00:18:57,990
araziye saldırmak.

285
00:18:58,110 --> 00:18:59,690
Artık sadece Twin Peaks var.

286
00:18:59,690 --> 00:19:01,140
Eğer bunu bir an önce durdurmazsak,

287
00:19:01,170 --> 00:19:02,560
Tushan'ın tamamı...

288
00:19:02,560 --> 00:19:03,360
Honghong.

289
00:19:04,240 --> 00:19:04,790
Ah hayır.

290
00:19:05,170 --> 00:19:07,500
Keder Ağacı'nın durumu kötüleşiyor.

291
00:19:07,760 --> 00:19:08,360
Honghong.

292
00:19:08,810 --> 00:19:12,010
Gerçekten Prens Lai'nin önerisini dikkate almıyor musun?

293
00:19:14,400 --> 00:19:16,330
Sen de Yuechu'yu feda etmeyi kabul ediyor musun?

294
00:19:16,790 --> 00:19:17,830
sadece düşünüyorum

295
00:19:18,830 --> 00:19:21,200
Prens Lai seyirci olarak daha objektif.

296
00:19:21,200 --> 00:19:23,330
Yuechu 16 yıl boyunca Tushan'da yaşadı.

297
00:19:23,750 --> 00:19:24,640
Bırakın bizi,

298
00:19:24,920 --> 00:19:27,050
küçük tilkiler bile onu çok seviyor.

299
00:19:27,370 --> 00:19:28,700
Belki hepimiz unuttuk

300
00:19:28,960 --> 00:19:30,670
onu neden Tushan'da tuttuğumuzu.

301
00:19:31,640 --> 00:19:33,640
Şef, artık tereddüt edemezsin.

302
00:19:34,300 --> 00:19:36,200
Şef, artık tereddüt edemezsin.

303
00:19:36,200 --> 00:19:37,490
Kurban sunun.

304
00:19:38,100 --> 00:19:39,960
Sadece saf Dongfang Kanı

305
00:19:40,120 --> 00:19:42,640
kısır Karanlık Gücü bastırabilir

306
00:19:42,790 --> 00:19:44,160
Keder Ağacını kurtarmak için

307
00:19:44,210 --> 00:19:45,600
ve Tushan.

308
00:19:46,270 --> 00:19:47,870
Yuechu'nun kimliğini biliyor musun?

309
00:19:49,680 --> 00:19:50,530
Şef.

310
00:19:50,720 --> 00:19:51,550
Eğer yapmasaydım

311
00:19:51,550 --> 00:19:53,460
Fu Kui'den gerçeği öğrendi,

312
00:19:53,510 --> 00:19:55,640
bunu benden ne kadar süre saklayacaktın?

313
00:19:57,200 --> 00:19:59,710
Bunu kendim değerlendireceğim.

314
00:20:00,680 --> 00:20:01,880
Bu son çare.

315
00:20:02,930 --> 00:20:04,790
Başka yollar denemekten vazgeçmeyeceğim.

316
00:20:35,590 --> 00:20:36,000
Hadi!

317
00:20:36,000 --> 00:20:36,720
Orada dur!

318
00:20:37,410 --> 00:20:38,410
Şarabımı bana geri ver!

319
00:20:53,600 --> 00:20:55,310
-Ah!
-Seni ima! Hadi!

320
00:20:55,840 --> 00:20:56,480
Dinle.

321
00:20:56,940 --> 00:20:58,340
Ben gençken,

322
00:20:58,400 --> 00:21:00,200
herkes ne kadar zorlu olduğunu biliyordu

323
00:21:00,200 --> 00:21:01,240
Ben öyleyim.

324
00:21:01,640 --> 00:21:03,750
Küçük yavrularla baş etmek kolaydır

325
00:21:03,750 --> 00:21:04,880
senin gibi.

326
00:21:05,790 --> 00:21:07,440
Jiaojiao, çok cesursun.

327
00:21:07,880 --> 00:21:09,010
Bana ne dedin?

328
00:21:10,880 --> 00:21:13,550
İsminiz aslında Tushan Buzui değildi.

329
00:21:13,550 --> 00:21:15,640
ama Tushan Jiaojiao.

330
00:21:17,090 --> 00:21:18,820
Zalim olduğum için beni suçlama.

331
00:21:19,680 --> 00:21:20,920
bende

332
00:21:21,990 --> 00:21:23,540
başka seçenek yok.

333
00:21:24,920 --> 00:21:26,070
Tushan için,

334
00:21:27,000 --> 00:21:28,920
Vazgeçmem gerekirdi

335
00:21:29,570 --> 00:21:30,930
kendi hayatım bile.

336
00:21:32,110 --> 00:21:32,880
Şu andan itibaren

337
00:21:34,480 --> 00:21:36,290
Ömür boyu vejetaryen olacağım

338
00:21:37,400 --> 00:21:39,130
ve sizin için erdemleri biriktirin.

339
00:21:49,030 --> 00:21:49,830
Velet.

340
00:21:51,030 --> 00:21:52,890
Tushan seni 16 yıldır büyüttü.

341
00:21:53,140 --> 00:21:56,140
Tushan'a katkıda bulunmanın zamanı geldi.

342
00:22:47,920 --> 00:22:49,250
Onun manevi kanı var.

343
00:22:49,440 --> 00:22:50,880
Bu onun kaderi.

344
00:22:53,110 --> 00:22:54,830
O bu işe karışmazdı

345
00:22:55,300 --> 00:22:56,760
kötü plan olmasa bile.

346
00:22:57,640 --> 00:22:58,880
Bu mantıklı.

347
00:22:59,790 --> 00:23:01,030
sonra

348
00:23:01,400 --> 00:23:02,440
ne yapmalıyız?

349
00:23:32,790 --> 00:23:34,000
Bu Dongfang Kanı.

350
00:23:34,770 --> 00:23:37,310
Tushan Honghong bunu feda mı ediyor?

351
00:23:37,860 --> 00:23:39,810
Başarısız olamam!

352
00:23:55,670 --> 00:23:57,200
Beş-Yao Ölüm Formasyonu mu?

353
00:23:57,280 --> 00:23:59,000
Beni öldürmeye çalışıyorsun.

354
00:24:11,660 --> 00:24:13,390
Renfeng ağır yaralandı.

355
00:24:14,110 --> 00:24:15,570
Neden birlikte çalışmıyoruz?

356
00:24:15,790 --> 00:24:17,850
Onu İlahi Alev Villasından çıkarmak için mi?

357
00:24:18,270 --> 00:24:19,440
Onu tutukladığımızda,

358
00:24:20,100 --> 00:24:21,360
ipuçlarını takip edebiliriz

359
00:24:21,590 --> 00:24:22,920
beyni bulmak için.

360
00:24:23,340 --> 00:24:25,140
Ama Yiqi İttifakı alarma geçerse

361
00:24:25,200 --> 00:24:26,000
olacak

362
00:24:26,000 --> 00:24:27,460
Tushan için felaket.

363
00:25:22,400 --> 00:25:26,670
Bayan... Peri.

364
00:25:34,830 --> 00:25:35,690
Bu yakındı.

365
00:25:36,200 --> 00:25:38,450
Kurban düzeni kesintiye uğramasaydı,

366
00:25:38,450 --> 00:25:39,580
yüzyıllarca süren planlama

367
00:25:39,580 --> 00:25:41,840
Dongfang Kanı yüzünden mahvolmuş olabilir.

368
00:25:42,310 --> 00:25:43,480
Tushan Honghong.

369
00:25:44,250 --> 00:25:45,250
Bu noktada,

370
00:25:45,270 --> 00:25:48,470
herkesi iyilikle korumayı nasıl hayal edebiliyorsun?

371
00:25:48,470 --> 00:25:49,400
Saçma.

372
00:25:52,450 --> 00:25:56,070
[Tushan'ın mini köşkü]

373
00:26:11,410 --> 00:26:12,250
Honghong.

374
00:26:13,350 --> 00:26:14,970
Şans eseri, sadece dış yaralanmalar var.

375
00:26:14,970 --> 00:26:17,430
Ama sülük klanına birini göndersem iyi olur

376
00:26:17,450 --> 00:26:18,460
Cui Yuling'e sormak için

377
00:26:18,490 --> 00:26:19,890
ona iyice davranmak.

378
00:26:20,330 --> 00:26:20,960
Tamam aşkım.

379
00:26:22,640 --> 00:26:23,640
Yuechu nasıl?

380
00:26:24,150 --> 00:26:25,180
Artık iyi.

381
00:26:27,550 --> 00:26:28,350
Şef.

382
00:26:28,830 --> 00:26:30,490
Haydi gidip Keder Ağacı'na bakalım.

383
00:26:32,830 --> 00:26:34,510
Az önce ağacı kontrol ettim

384
00:26:34,960 --> 00:26:35,680
ve buldum

385
00:26:35,680 --> 00:26:37,340
gücünü daha hızlı kaybediyor.

386
00:26:37,720 --> 00:26:38,840
Şu anda,

387
00:26:39,240 --> 00:26:41,070
biz sadece ağacın kalbini yeniden şekillendirebiliriz

388
00:26:41,070 --> 00:26:42,240
hayatta kalması için.

389
00:26:42,880 --> 00:26:43,810
Bir kalp oluştur...

390
00:26:47,000 --> 00:26:48,530
İnsanın yaşamak için bir kalbe ihtiyacı vardır.

391
00:26:49,160 --> 00:26:49,960
Ağaçlar da.

392
00:26:50,350 --> 00:26:51,310
Bu doğru.

393
00:26:52,110 --> 00:26:54,770
Ancak Keder Ağacı'nın kalbini yeniden şekillendirmek kolay değil.

394
00:26:54,820 --> 00:26:55,930
İyi bir fikrin var mı?

395
00:26:59,640 --> 00:27:00,370
Ruh kemiği.

396
00:27:02,790 --> 00:27:06,110
Keder Ağacı, Cennet ve Dünya tarafından beslenen ruhsal bir varlıktır.

397
00:27:06,110 --> 00:27:07,970
Tushan'ın şefinin ruh kemiği

398
00:27:08,090 --> 00:27:10,750
her şeyi manevi varlıklara dönüştürebilir.

399
00:27:10,750 --> 00:27:11,720
Öyle olsa bile,

400
00:27:12,160 --> 00:27:14,220
ruh kemiğini feda edemezsin

401
00:27:14,270 --> 00:27:15,880
ağacın kalbini yeniden şekillendirmek için.

402
00:27:16,200 --> 00:27:17,010
Neden?

403
00:27:21,110 --> 00:27:23,590
Şef, bilmelisin

404
00:27:24,590 --> 00:27:25,560
bunu yapan

405
00:27:26,000 --> 00:27:27,040
hayatını bağlayacak

406
00:27:27,040 --> 00:27:28,560
bu Keder Ağacına.

407
00:27:30,060 --> 00:27:31,610
Kuruduğunda,

408
00:27:33,000 --> 00:27:34,660
ruhun yok edilecek

409
00:27:34,750 --> 00:27:36,010
ve onunla birlikte öleceksin.

410
00:27:36,400 --> 00:27:37,200
Keder Ağacı

411
00:27:37,960 --> 00:27:38,890
solmayacak.

412
00:27:44,350 --> 00:27:45,480
Eğer karar verdiysen,

413
00:27:46,160 --> 00:27:47,110
Seni durdurmayacağım.

414
00:27:48,110 --> 00:27:49,000
Ama ihtiyacın olacak

415
00:27:49,590 --> 00:27:50,880
daha dikkatli olmak

416
00:27:51,720 --> 00:27:53,510
ve bedeninizdeki Sevgi Tohumuna özen gösterin.

417
00:27:53,510 --> 00:27:56,830
Tilki ruhunun gücünün aşktan mı geldiğini söylüyorsun?

418
00:27:57,400 --> 00:27:58,200
Bu doğru.

419
00:27:59,200 --> 00:28:00,680
Tushan'ın şefi olarak,

420
00:28:01,160 --> 00:28:03,620
altı alemdeki tek Aşk Tohumuna sahipsiniz.

421
00:28:03,720 --> 00:28:05,520
Keder Ağacı ile bağlantı kurabilirsiniz,

422
00:28:05,790 --> 00:28:07,070
Aşıkların bağ için dua ettiği yerde,

423
00:28:07,070 --> 00:28:08,730
ve duygularını dönüştür

424
00:28:08,790 --> 00:28:09,710
aşka.

425
00:28:10,240 --> 00:28:11,670
Ruh kemiğin olmadan,

426
00:28:11,670 --> 00:28:12,600
bu Aşk Tohumu

427
00:28:13,160 --> 00:28:14,620
son yaşam desteğiniz.

428
00:28:16,590 --> 00:28:17,570
Anladım.

429
00:28:20,400 --> 00:28:21,830
O senin için bu kadar önemli mi?

430
00:28:22,720 --> 00:28:23,790
Onu korumak için

431
00:28:24,200 --> 00:28:26,200
Ruh kemiğinden bile vazgeçersin.

432
00:28:29,640 --> 00:28:30,790
Bu benim görevim.

433
00:28:31,270 --> 00:28:33,410
Ruh kemiğini çıkarmak tehlikelidir.

434
00:28:33,410 --> 00:28:34,540
ama hâlâ yaşayabilirim.

435
00:28:35,590 --> 00:28:38,190
Eğer Yuechu Dongfang Kanını ağaca verirse,

436
00:28:38,480 --> 00:28:39,880
ölecek.

437
00:28:40,510 --> 00:28:41,960
Bir çıkış yolu olduğuna göre

438
00:28:42,880 --> 00:28:44,070
neden ölümü seçiyorsun?

439
00:29:04,960 --> 00:29:05,590
Neden?

440
00:29:07,110 --> 00:29:08,970
16 yıldır Tuşan'da yaşıyorum.

441
00:29:10,070 --> 00:29:11,530
Beni nasıl öldürmeye çalışabilirdi?

442
00:29:15,190 --> 00:29:16,030
Bir insan mı?

443
00:29:17,550 --> 00:29:19,790
Uzun zamandır Tushan'da bir insanın olduğunu duydum.

444
00:29:19,790 --> 00:29:21,070
Yani o.

445
00:29:22,290 --> 00:29:22,850
Hadi gidelim

446
00:29:22,870 --> 00:29:23,530
bir göz atın.

447
00:29:28,650 --> 00:29:30,430
[Twin Peaks'in çiçek ruhu: Li]

448
00:29:28,650 --> 00:29:30,430
[Twin Peaks'in çiçek ruhu: Feng]

449
00:29:29,480 --> 00:29:30,480
Benim adım Feng.

450
00:29:30,640 --> 00:29:31,640
Adı Li.

451
00:29:31,880 --> 00:29:33,270
Adınız ne?

452
00:29:34,310 --> 00:29:35,200
Sana soruyorum!

453
00:29:37,880 --> 00:29:40,610
Twin Peaks'te yaşayan çiçek ruhları mısınız?

454
00:29:40,630 --> 00:29:41,350
Ne?

455
00:29:42,200 --> 00:29:43,660
İlk kez mi bal topluyorsunuz?

456
00:29:44,200 --> 00:29:45,200
Ne olmuş?

457
00:29:45,680 --> 00:29:47,230
Ruhları küçümsemeyin.

458
00:29:47,460 --> 00:29:49,640
İkimiz de 50 yaşındayız.

459
00:29:49,760 --> 00:29:50,360
Sağ?

460
00:29:50,480 --> 00:29:52,000
Evet, 50 yaşındayız.

461
00:29:53,200 --> 00:29:54,160
Yani?

462
00:29:54,880 --> 00:29:57,790
Yani yaş açısından bizimle resmi olarak konuşmalısınız.

463
00:29:58,290 --> 00:30:00,050
Bize saygı duyun ve bize itaat edin.

464
00:30:01,550 --> 00:30:03,150
İnsanlardan korkmuyor musun?

465
00:30:03,400 --> 00:30:05,070
Korkacak ne var?

466
00:30:05,310 --> 00:30:07,610
Bizden daha fazla uzuvunuz yok.

467
00:30:07,630 --> 00:30:09,090
ne de bizim kadar hızlı uçuyorsun.

468
00:30:09,400 --> 00:30:10,200
Bu doğru.

469
00:30:10,480 --> 00:30:12,350
Ama insanlar kötü ve kurnazdır.

470
00:30:13,080 --> 00:30:15,280
ruhlarla baş etmek için sihirli aletler kullanmak.

471
00:30:16,870 --> 00:30:18,500
Bizi korkutma.

472
00:30:19,540 --> 00:30:20,600
Ne yapıyorsun?

473
00:30:21,680 --> 00:30:23,960
Şef, burada kötü bir adam var.

474
00:30:26,550 --> 00:30:27,830
Siz ikiniz önce geri dönün.

475
00:30:28,640 --> 00:30:29,300
-Evet.
-Evet.

476
00:30:40,070 --> 00:30:41,160
Sakatlığın nasıl?

477
00:30:44,110 --> 00:30:45,440
Hala Elder'a kızgın mısın?

478
00:30:51,750 --> 00:30:52,680
Ben değilim.

479
00:30:53,740 --> 00:30:55,000
Sadece kendimi suçluyorum...

480
00:30:55,640 --> 00:30:57,440
Tushan'da 16 yıl geçirdiğim için.

481
00:30:58,160 --> 00:31:01,270
İlk başta insan olduğumun farkındaydım

482
00:31:01,720 --> 00:31:02,720
senden farklı olan.

483
00:31:03,160 --> 00:31:04,310
Ama zaman geçtikçe

484
00:31:06,070 --> 00:31:07,350
Bunu unuttum.

485
00:31:09,670 --> 00:31:11,400
Elder aklımı başıma toplamamı sağladı.

486
00:31:12,840 --> 00:31:13,840
Ben bir yabancıyım

487
00:31:14,270 --> 00:31:15,200
bir insan,

488
00:31:16,120 --> 00:31:18,200
nefret ettiğin bir Dongfang soyundan.

489
00:31:19,550 --> 00:31:20,310
Yani,

490
00:31:21,200 --> 00:31:23,860
O iki çiçek ruhunu bilerek mi korkuttun?

491
00:31:27,970 --> 00:31:29,490
Ben öyle demek istemedim.

492
00:31:30,510 --> 00:31:32,570
Herkesle oldukça yakınım.

493
00:31:33,240 --> 00:31:33,880
Ama...

494
00:31:33,910 --> 00:31:35,870
Elder seni kötü adam olarak gördüğünde,

495
00:31:36,120 --> 00:31:37,540
haksızlığa uğradığını hissediyorsun.

496
00:31:37,830 --> 00:31:38,640
Yani,

497
00:31:39,030 --> 00:31:41,360
gerçekten kendini kötü adam olarak düşünüyorsun.

498
00:31:43,200 --> 00:31:44,620
Bu başkalarına bağlı değil

499
00:31:44,880 --> 00:31:46,000
sen kimsin?

500
00:31:46,750 --> 00:31:48,290
Sen Dongfang Yuechu musun?

501
00:31:48,310 --> 00:31:49,870
Sen nasıl bir insansın?

502
00:31:50,590 --> 00:31:52,000
Her şey sana kalmış.

503
00:31:52,930 --> 00:31:54,010
yapacak bir şey yok

504
00:31:54,270 --> 00:31:56,600
geçmişiniz ve başkalarının söyledikleriyle.

505
00:31:57,310 --> 00:31:58,910
Bir dahaki sefere Feng ve Li'yi gördüğünüzde,

506
00:31:59,590 --> 00:32:00,750
onlardan özür dile.

507
00:32:02,310 --> 00:32:02,870
İzin ver bana

508
00:32:03,050 --> 00:32:04,180
seni bir yere götüreyim.

509
00:32:21,920 --> 00:32:22,880
Bu Tushan'ın

510
00:32:23,430 --> 00:32:24,540
Yasak Orman.

511
00:32:27,210 --> 00:32:27,930
Çok yüksek!

512
00:32:34,610 --> 00:32:36,840
Bir insan burada!

513
00:32:37,950 --> 00:32:38,780
Bir insan.

514
00:32:46,310 --> 00:32:47,160
Ni.

515
00:32:47,680 --> 00:32:48,280
Buraya gel.

516
00:32:57,240 --> 00:32:59,110
Onun adı Yuechu.

517
00:32:59,860 --> 00:33:01,520
Tushan'da büyüyen bir insan.

518
00:33:01,680 --> 00:33:02,940
O sana zarar vermez.

519
00:33:08,580 --> 00:33:09,310
Git oyna.

520
00:33:10,500 --> 00:33:11,500
Hadi gidip oynayalım!

521
00:33:19,310 --> 00:33:20,590
Ebeveynleri

522
00:33:21,110 --> 00:33:23,660
insanlar tarafından öldürüldü

523
00:33:23,680 --> 00:33:25,010
İnsan-Ruh Savaşında

524
00:33:26,290 --> 00:33:26,920
yüzyıllar önce,

525
00:33:26,920 --> 00:33:28,850
veya son çatışmalarda

526
00:33:30,620 --> 00:33:31,690
Tushan'ın dışında.

527
00:33:32,590 --> 00:33:33,830
Çoğu

528
00:33:34,550 --> 00:33:36,440
Dongfang'lar tarafından öldürüldü.

529
00:33:38,050 --> 00:33:40,050
Onlar için biraz zaman alacak

530
00:33:40,640 --> 00:33:42,840
insanlara olan nefretlerini yenmek için

531
00:33:42,920 --> 00:33:44,430
ve Dongfang'lar.

532
00:33:48,560 --> 00:33:50,220
Bu nefreti anlayabiliyorum.

533
00:33:57,610 --> 00:33:58,540
Bütün bu yıllar boyunca,

534
00:33:59,270 --> 00:34:02,470
Tushan gizlice bu küçük ruhları mı evlat ediniyor?

535
00:34:03,660 --> 00:34:05,260
İnsan-Ruh Savaşından sonra,

536
00:34:05,550 --> 00:34:06,350
Tushan

537
00:34:06,550 --> 00:34:07,350
dışarıda kalmak

538
00:34:07,350 --> 00:34:09,680
İnsanlar ve ruhlar arasındaki çatışmalardan.

539
00:34:10,240 --> 00:34:12,500
Bu yetimleri ancak gizlice sahiplendirebiliriz

540
00:34:12,580 --> 00:34:13,770
ve onları burada tut.

541
00:34:14,880 --> 00:34:16,090
Büyüdüklerinde,

542
00:34:16,310 --> 00:34:18,160
nereye gideceklerine karar verebilirler.

543
00:34:20,680 --> 00:34:22,650
Tushan'ın bu kadar zor durumda olmasına şaşmamalı.

544
00:34:23,080 --> 00:34:25,080
Bunun nedeni çok sayıda evlat edinmedir.

545
00:34:26,900 --> 00:34:28,360
Hala Elder'a kızgın mısın?

546
00:34:30,920 --> 00:34:31,720
yapmayacağım

547
00:34:32,160 --> 00:34:33,910
Rongrong'a tekrar cimri deyin.

548
00:34:34,720 --> 00:34:36,650
Tushan için daha fazla para kazanmak istiyorum

549
00:34:37,240 --> 00:34:38,240
böylece bunlar

550
00:34:38,240 --> 00:34:39,570
benim gibi babasız çocuklar

551
00:34:40,350 --> 00:34:41,550
iyi bir hayat yaşayabilir.

552
00:34:43,000 --> 00:34:44,240
umarım olur

553
00:34:45,720 --> 00:34:46,920
arasında düşmanlık yok

554
00:34:47,440 --> 00:34:48,570
insanlar ve ruhlar,

555
00:34:49,510 --> 00:34:50,770
öyle ki bütün çocuklar

556
00:34:50,870 --> 00:34:52,700
özgürce ve mutlu bir şekilde büyüyebilir

557
00:34:53,160 --> 00:34:54,470
ebeveynleriyle birlikte,

558
00:34:55,590 --> 00:34:58,050
ve hırs yüzünden ayrılmamak

559
00:34:58,110 --> 00:34:59,550
seçilmiş birkaç kişiden.

560
00:35:11,460 --> 00:35:14,050
[Tushan'ın Akademisi]

561
00:35:17,880 --> 00:35:19,920
Senin için Tushan'ı korumamı mı istiyorsun?

562
00:35:21,280 --> 00:35:22,030
Evet.

563
00:35:22,630 --> 00:35:24,250
Birkaç gün inzivaya çekilerek uygulama yapacağım.

564
00:35:24,250 --> 00:35:25,780
Tushan'la ilgilenemiyorum.

565
00:35:27,070 --> 00:35:29,270
Şans eseri, yaran neredeyse iyileşti.

566
00:35:29,949 --> 00:35:32,340
İşi Rongrong ile bölebilirsiniz.

567
00:35:32,710 --> 00:35:34,480
Unutmayın, her zaman iki kere düşünün.

568
00:35:35,280 --> 00:35:36,610
Honghong, endişelenme.

569
00:35:36,770 --> 00:35:38,920
Sonuçta ben Tushan'ın şef yardımcısıyım.

570
00:35:39,070 --> 00:35:41,010
kendime iyi bakacağım

571
00:35:41,040 --> 00:35:42,790
Rongrong ve diğer tilkiler.

572
00:35:43,110 --> 00:35:45,440
Herhangi bir sorun varsa Lai'den yardım isteyin.

573
00:35:48,320 --> 00:35:48,920
Bu arada,

574
00:35:49,800 --> 00:35:52,000
Aldığın beyaz tilkinin olduğunu duydum

575
00:35:52,370 --> 00:35:54,110
Lai hakkında sorular soruyor.

576
00:35:54,590 --> 00:35:55,480
Ne?

577
00:35:56,070 --> 00:35:57,060
Guoguo'ya öğreteceğim

578
00:35:57,060 --> 00:35:58,540
Geri döndüğümde bir ders.

579
00:35:59,230 --> 00:36:00,440
Meraklı değil misin?

580
00:36:03,880 --> 00:36:04,630
Ben öyleyim.

581
00:36:04,920 --> 00:36:07,280
Ama sen her zaman dikkatli oldun.

582
00:36:07,730 --> 00:36:09,690
Kimliğini gizlemek istiyorsan,

583
00:36:10,110 --> 00:36:11,130
Sormayacağım.

584
00:36:15,440 --> 00:36:16,190
Şef.

585
00:36:16,550 --> 00:36:17,350
Şef Yardımcısı.

586
00:36:18,000 --> 00:36:19,080
Merhaba Prens Lai.

587
00:36:19,790 --> 00:36:21,520
Prens Lai bu taraftan lütfen.

588
00:36:22,760 --> 00:36:23,820
Bugün iyi misin?

589
00:36:25,410 --> 00:36:26,960
Dedikleri gibi, karşılıklı darbeler dostluğa yol açar.

590
00:36:26,960 --> 00:36:28,670
Hepsi sadece bir yanlış anlaşılmaydı.

591
00:36:28,670 --> 00:36:30,320
Sen Honghong'un iyi arkadaşısın.

592
00:36:30,320 --> 00:36:31,920
yani sen de benim iyi arkadaşımsın.

593
00:36:32,840 --> 00:36:34,430
Tamam, gidebilirsin.

594
00:36:34,880 --> 00:36:36,940
Lai'yle konuşmam gereken bir şey var.

595
00:36:37,230 --> 00:36:37,760
Tamam aşkım.

596
00:36:42,440 --> 00:36:44,440
Kız kardeşin gerçekten ilginç.

597
00:36:46,150 --> 00:36:47,620
Lütfen ona söyleme

598
00:36:47,760 --> 00:36:49,360
Ruh kemiğimi çıkarıyorum.

599
00:36:49,880 --> 00:36:50,400
Neden?

600
00:36:50,920 --> 00:36:52,290
Aramızda üç kız kardeş,

601
00:36:52,450 --> 00:36:54,170
Yaya en kaygısız olanıdır.

602
00:36:55,270 --> 00:36:57,470
Bu olayların onu etkilemesini istemiyorum.

603
00:36:58,770 --> 00:37:00,210
Ama neden düşünüyorum

604
00:37:00,310 --> 00:37:02,150
onun gibi kaygısız bir kadın

605
00:37:02,220 --> 00:37:03,880
sadece korunmak gerekmez mi?

606
00:37:06,800 --> 00:37:07,800
Sadece bir öneri.

607
00:37:07,800 --> 00:37:08,800
Her şey sana kalmış.

608
00:37:09,470 --> 00:37:10,070
Bu arada,

609
00:37:10,440 --> 00:37:13,440
Ruh kemiğini çıkarmak için hazırlıklar nasıl gidiyor?

610
00:37:27,670 --> 00:37:28,670
Sorunlu musun?

611
00:37:29,760 --> 00:37:30,280
Hayır.

612
00:37:31,800 --> 00:37:33,670
Yalan söyleme.

613
00:37:35,480 --> 00:37:36,400
Ben değilim.

614
00:37:37,480 --> 00:37:38,950
Hadi. Söyle bana.

615
00:37:44,820 --> 00:37:45,620
Sana sorayım.

616
00:37:46,590 --> 00:37:48,450
Benim hakkımda ne düşünüyorsun?

617
00:37:50,330 --> 00:37:51,330
Fena değil.

618
00:37:51,890 --> 00:37:53,290
Sevgi dolu ve sadık.

619
00:37:53,840 --> 00:37:56,070
Peki ya diğer insanlar?

620
00:37:58,960 --> 00:38:00,070
Birden?

621
00:38:01,140 --> 00:38:02,670
İnsanlardan nefret ediyorsun, değil mi?

622
00:38:04,920 --> 00:38:05,710
Evet.

623
00:38:06,000 --> 00:38:07,130
Ama bu sadece ben değilim.

624
00:38:07,400 --> 00:38:08,630
Tushan'daki her ruh

625
00:38:08,630 --> 00:38:10,070
insanlardan nefret ediyor.

626
00:38:10,880 --> 00:38:11,970
Ayrıca,

627
00:38:12,290 --> 00:38:14,170
hiçbir insan da ruhlardan hoşlanmaz.

628
00:38:19,440 --> 00:38:20,320
İnanıyor musun?

629
00:38:21,480 --> 00:38:22,540
bir gün gelecek

630
00:38:23,030 --> 00:38:25,090
İnsanlar ve ruhlar ne zaman arkadaş olur?

631
00:38:28,600 --> 00:38:30,220
Sarhoş musun?

632
00:38:31,280 --> 00:38:32,810
Kaç parmak görüyorsun?

633
00:38:33,900 --> 00:38:35,830
Git şarabını iç.

634
00:38:35,960 --> 00:38:36,960
Yalnız kalmaya ihtiyacım var.

635
00:38:38,630 --> 00:38:39,400
Ayrılıyorum.

636
00:38:40,670 --> 00:38:41,480
Teşekkür ederim.

637
00:38:46,670 --> 00:38:47,320
İyi şarap.

638
00:38:49,440 --> 00:38:51,840
İnsanlar ve ruhlar uyum içinde bir arada var olurlar.

639
00:38:59,510 --> 00:39:00,440
Prens Lai.

640
00:39:00,440 --> 00:39:01,600
Lütfen burada bekleyin.

641
00:39:01,780 --> 00:39:02,980
Ben gidip araştıracağım.

642
00:39:16,880 --> 00:39:20,740
Aolai Sanshao cennetin ve yerin ruhsal enerjisinden mi doğdu?

643
00:39:21,390 --> 00:39:24,070
Havayı dağlara, gözyaşlarını denizlere çevirebilir mi?

644
00:39:24,070 --> 00:39:25,590
Ne kadar yalan var.

645
00:39:25,920 --> 00:39:28,230
Dağlar Sanshao doğmadan önce de vardı.

646
00:39:28,230 --> 00:39:28,800
Ayrıca,

647
00:39:29,150 --> 00:39:31,180
Sanshao deniz kenarında yaşıyor,

648
00:39:31,360 --> 00:39:33,540
ama bu onu yarattığı anlamına gelmez.

649
00:39:34,510 --> 00:39:35,770
Anlamıyorsun.

650
00:39:36,480 --> 00:39:37,320
Bir düşün.

651
00:39:37,320 --> 00:39:38,440
Honghong hariç,

652
00:39:38,680 --> 00:39:41,720
Sanshao dünyadaki en güçlü varlıktır.

653
00:39:42,440 --> 00:39:45,280
Dinghai Çubuğunun bir dalgasıyla,

654
00:39:45,280 --> 00:39:47,880
dairesel bir sınır çizebilir

655
00:39:47,880 --> 00:39:49,160
tüm yaşamları korumak için,

656
00:39:49,630 --> 00:39:50,690
insanlar dahil.

657
00:39:52,660 --> 00:39:54,030
Neden bir kahraman onun gibi olamaz

658
00:39:54,360 --> 00:39:56,000
rüzgarı ve yağmuru çağır

659
00:39:56,000 --> 00:39:57,590
denizler ve dağlar yaratmak için mi?

660
00:39:57,590 --> 00:39:58,860
O bir kahraman değil.

661
00:39:59,240 --> 00:40:01,080
Onu çok fazla düşünüyorsun.

662
00:40:01,670 --> 00:40:03,360
Eğer bilseydi

663
00:40:03,550 --> 00:40:05,230
bu sınırı çizmek

664
00:40:05,230 --> 00:40:06,830
gücünün çoğunu tüketecekti,

665
00:40:06,830 --> 00:40:08,000
bunu yeniden düşünecekti.

666
00:40:08,400 --> 00:40:09,550
Anlamsız!

667
00:40:09,550 --> 00:40:10,610
Senin gibi küçük bir yavru

668
00:40:10,800 --> 00:40:12,960
seviyeyi anlayamıyorum

669
00:40:12,960 --> 00:40:13,780
o orada.

670
00:40:14,590 --> 00:40:15,680
Bu saçmalık değil.

671
00:40:16,710 --> 00:40:17,400
Çocukken

672
00:40:17,400 --> 00:40:19,280
sık sık bulutlardan düşüyordu.

673
00:40:19,400 --> 00:40:20,050
Sen...

674
00:40:20,760 --> 00:40:21,720
Sana söyleyeyim.

675
00:40:21,770 --> 00:40:24,370
Senin gibi başkalarına iftira atan insanlardan nefret ediyorum.

676
00:40:25,030 --> 00:40:26,510
Onu kıskanıyor musun?

677
00:40:27,860 --> 00:40:28,610
Hadi.

678
00:40:28,960 --> 00:40:30,360
Vicdanınız nerede?

679
00:40:30,360 --> 00:40:31,650
Nasıl cesaret edersin

680
00:40:31,800 --> 00:40:33,190
büyük bir tanrıya iftira mı atacaksın?

681
00:40:36,400 --> 00:40:39,640
Sanshao'nun gerçek yüzü hakkında gerçekten çok şey biliyorum.

682
00:40:40,280 --> 00:40:41,320
Çekip gitmek.

683
00:40:41,480 --> 00:40:43,010
Benimle mesafeni koru.

684
00:40:49,110 --> 00:40:49,920
Sanşao

685
00:40:50,450 --> 00:40:52,180
aslında böyle bir destekçisi var.

686
00:41:06,110 --> 00:41:07,200
Yaşlı Tilki mi?

687
00:41:17,230 --> 00:41:17,880
Yaşlı Tilki.

688
00:41:22,320 --> 00:41:22,930
Jiaojiao mu?

689
00:41:33,440 --> 00:41:35,990
Cennet bu gece seninle karşılaşmama izin verdi.

690
00:41:36,740 --> 00:41:38,730
Seni suçlamıyorum çünkü bir sebebin vardı

691
00:41:38,730 --> 00:41:39,660
yaptığın şey için,

692
00:41:40,110 --> 00:41:42,320
ama öfkemi boşaltmam gerekiyor.

693
00:41:51,870 --> 00:41:53,910
Mümkün değil. Sana dokunmadım bile.

694
00:41:53,930 --> 00:41:54,990
Neden ağlıyorsun?

695
00:41:58,110 --> 00:42:00,280
Bana bunun sebebini söyleme

696
00:42:00,610 --> 00:42:01,900
beni öldürmeyi başaramadın mı?

697
00:42:05,550 --> 00:42:07,100
Hiçbir şey bilmiyorsun.

698
00:42:08,140 --> 00:42:11,150
Şef için üzülüyorum.

699
00:42:12,190 --> 00:42:13,000
Bayan Peri mi?

700
00:42:15,590 --> 00:42:16,850
Onun nesi var?

701
00:42:20,070 --> 00:42:21,880
Söyle bana!

702
00:42:22,710 --> 00:42:26,150
Yarın sabah ruh kemiğini çıkaracak

703
00:42:26,510 --> 00:42:29,380
Keder Ağacı'nın kalbini yeniden şekillendirmek için.

704
00:42:31,550 --> 00:42:32,920
Ruh kemiğini çıkarın

705
00:42:34,200 --> 00:42:35,370
Keder Ağacı'nın kalbini yeniden şekillendirmek için mi?