1
00:02:14,640 --> 00:02:17,880
ඔබ මගේ කාර්යාලයට පා තැබුවේ සවස 2.50 ටය.

2
00:02:18,800 --> 00:02:20,480
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

3
00:02:22,000 --> 00:02:24,040
Su Li කිව්වා ඔයා විධායක අධ්‍යක්ෂ කියලා.

4
00:02:24,920 --> 00:02:26,880
ඔබ සමාගමේ ප්‍රතිපත්ති හොඳින් දැන සිටිය යුතුය.

5
00:02:27,320 --> 00:02:29,040
අපි වැඩ කරන වේලාවන් සඳහා නීති සකස් කරමු,

6
00:02:29,240 --> 00:02:30,280
ගිවිසුම් කොන්දේසි,

7
00:02:30,360 --> 00:02:33,200
එසේ යනාදී වශයෙන්,
මිනිසුන්ට ඔවුන්ට කීකරු වීමට!

8
00:02:33,360 --> 00:02:35,240
එකඟ වූ වේලාවන්හි කිසියම් උල්ලංඝනයක්

9
00:02:35,320 --> 00:02:36,600
දඬුවම් කළ යුතුයි!

10
00:02:36,920 --> 00:02:37,960
ඔයා හරි.

11
00:02:38,800 --> 00:02:39,720
මට කනගාටුයි.

12
00:02:41,240 --> 00:02:42,240
නමුත්...

13
00:02:42,400 --> 00:02:43,320
නමුත්?

14
00:02:44,120 --> 00:02:45,040
නමුත් කුමක් ද?

15
00:02:45,240 --> 00:02:46,360
නමුත් ඔබ සේවාදායකයාද?

16
00:02:46,640 --> 00:02:47,680
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ,

17
00:02:47,800 --> 00:02:50,520
නමුත් ඔබට රිසි සේ කළ නොහැක
සහ කොන්දේසි උල්ලංඝනය කරන්න!

18
00:02:50,720 --> 00:02:52,240
මට නිදහසට කරුණු ඇසීමට අවශ්‍ය නැත!

19
00:02:52,560 --> 00:02:53,720
කෙතරම් හාස්‍යජනකද.

20
00:02:54,720 --> 00:02:57,000
විධායක අධ්‍යක්ෂවරයෙක්
කාලය පිළිබඳ හැඟීමක් නොමැතිව.

21
00:02:57,600 --> 00:02:58,680
දැන් මම අවංකව සිතන්නේ එයයි

22
00:02:58,880 --> 00:03:01,480
හවුල්කාරිත්වය අවසන් කිරීම ඥානවන්ත තේරීමක් විය.

23
00:03:02,120 --> 00:03:03,040
මට කනගාටුයි.

24
00:03:03,560 --> 00:03:05,120
එකඟ වූ වේලාව මම දැන සිටියේ නැත.

25
00:03:05,600 --> 00:03:07,080
මම මෙහි පැමිණියේ බෙදා හැරීමට පමණි.

26
00:03:07,160 --> 00:03:09,040
-ඉතින්...
- ඉතින් ඔයා කියන්නේ ඔයා වැරදි නැහැ කියලද?

27
00:03:09,160 --> 00:03:10,080
ඔබ නොදන්නා නිසාද?

28
00:03:10,280 --> 00:03:11,120
ඔබ නොදන්නේ කුමක්ද?

29
00:03:11,200 --> 00:03:12,360
එසේනම් ඔබ උදව් කරන්නේ ඇයි?

30
00:03:12,520 --> 00:03:14,400
ඔබ උදව් කරන්නේ කාටද? ඔබ මට උදව් කරනවාද?

31
00:03:14,560 --> 00:03:16,040
ඔබේ සමාගම විහිළුවක්ද?

32
00:03:16,160 --> 00:03:17,640
ඔබ අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් වෙන්නේ කොහොමද?

33
00:03:17,760 --> 00:03:19,440
ඔබේ මුහුණ නිසාද
අන් අය විසින් පවසන පරිදි?

34
00:03:21,760 --> 00:03:22,680
යේ මහතා.

35
00:03:23,960 --> 00:03:24,800
මම...

36
00:03:28,840 --> 00:03:30,560
මට 36 ප්‍රමාණයේ ඇඳුමක් ගෙනෙන්න.

37
00:03:32,840 --> 00:03:34,920
පිළිගැනීම ඔබව ගෙන එනු ඇත
ඇඳුම් මාරු කිරීමක්.

38
00:03:35,000 --> 00:03:37,200
ඔබ ලි මහතා හමු වූ විට, කරුණාකර ඔහුට කියන්න

39
00:03:37,720 --> 00:03:39,920
වේලාවක් නියම කිරීමට
අපගේ කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීම සඳහා.

40
00:03:40,000 --> 00:03:41,120
ඔබට ඉවත් විය හැක.

41
00:04:03,640 --> 00:04:06,400
මට ඕන කෙනෙක් එක්ක යාලු වෙන්න විතරයි.

42
00:04:06,520 --> 00:04:08,520
මම හිතන්නේ මට බැහැ, හරිද?

43
00:04:15,520 --> 00:04:16,600
හේයි.

44
00:04:17,240 --> 00:04:18,160
වෙන්නේ කුමක් ද?

45
00:04:19,600 --> 00:04:21,120
ඇයි ඔයා මෙතන අඬන්නේ?

46
00:04:22,640 --> 00:04:23,680
මම අඬන්නේ නැහැ.

47
00:04:23,800 --> 00:04:25,120
අනුකම්පා කරන්න උත්සාහ කරන්න එපා!

48
00:04:26,480 --> 00:04:28,080
මෙම උපක්‍රමය ඔබේ පෙම්වතා මත ක්‍රියාත්මක විය හැක,

49
00:04:28,280 --> 00:04:29,520
නමුත් මම නොවේ!

50
00:04:29,880 --> 00:04:30,920
මේක වැඩ!

51
00:04:40,480 --> 00:04:41,440
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

52
00:04:45,960 --> 00:04:47,280
මට කනගාටුයි.

53
00:04:48,600 --> 00:04:50,800
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

54
00:04:51,640 --> 00:04:52,880
ඔබම පාලනය කරගන්න!

55
00:04:53,680 --> 00:04:54,560
හුස්ම ගන්න.

56
00:04:54,640 --> 00:04:55,480
හුස්ම ගන්න.

57
00:04:58,920 --> 00:05:00,040
අඬන්න එපා.

58
00:05:00,840 --> 00:05:02,120
ඔබට ඇඬීම නවත්වන්න පුළුවන්ද?

59
00:05:03,160 --> 00:05:04,800
අඬලා මට තර්ජනය කරන්න එපා.

60
00:05:05,280 --> 00:05:06,440
මම දෙන්නේ නැහැ!

61
00:05:06,640 --> 00:05:07,800
කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කළ යුතුය!

62
00:05:15,320 --> 00:05:16,520
වෙන්නේ කුමක් ද?

63
00:06:11,680 --> 00:06:13,760
සුභ උදෑසනක්, මිස් ඔහු.

64
00:06:14,920 --> 00:06:16,880
ඊයේ රෑ හොඳට නින්ද ගියාද?

65
00:06:55,000 --> 00:06:56,960
මොනතරම් අමුතු සිහිනයක්ද.

66
00:06:57,280 --> 00:06:59,160
මම යුවාන් ගීතය ගැන සිහින මැව්වේ ඇයි?

67
00:07:00,640 --> 00:07:02,000
මට ඔහු ගැන හැඟීම් තිබේද?

68
00:07:04,520 --> 00:07:05,440
කොහෙත්ම නැහැ.

69
00:07:05,640 --> 00:07:07,520
එකට බීපු නිසා වෙන්න ඇති.

70
00:07:10,160 --> 00:07:11,200
අපි එකට බිව්වද?

71
00:07:15,600 --> 00:07:16,840
අපි මෙතනට ආවේ එකට.

72
00:07:16,920 --> 00:07:18,120
තනියම බොන්නේ කොහොමද?

73
00:07:18,480 --> 00:07:19,400
මමත් බොන්නම්.

74
00:07:20,480 --> 00:07:21,960
මෙයයි ජීවිතය.

75
00:07:22,640 --> 00:07:24,960
වාසනාවන්ත දවසක් නරක දවසක් බවට පත් විය.

76
00:07:25,200 --> 00:07:28,360
ආදර නාට්‍යයක් තනු නිර්මාණයක් බවට පත් වෙනවා.

77
00:07:29,840 --> 00:07:32,040
ඔබ සියල්ල පොම්ප කරන විට,

78
00:07:32,280 --> 00:07:33,800
සීතල වතුර ගලා එනු ඇත.

79
00:07:33,880 --> 00:07:35,400
ඇහැරෙන්න කියනවා.

80
00:07:37,600 --> 00:07:39,320
මම දැනටමත් අවදියෙන් සිටිමි.

81
00:07:40,640 --> 00:07:42,200
නමුත් ගොඩක් අය ඉන්නවා

82
00:07:42,280 --> 00:07:44,120
තවමත් ඔවුන්ගේ ජීවිත ගත කරන
නොපැහැදිලි.

83
00:07:44,440 --> 00:07:45,720
මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු වීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි!

84
00:07:46,640 --> 00:07:47,480
හේයි.

85
00:07:48,360 --> 00:07:49,720
ඔයා අද කොල්ලා එක්ක සමීපද

86
00:07:49,800 --> 00:07:50,640
Li Haomiao?

87
00:07:51,960 --> 00:07:53,160
අපි විශ්ව විද්‍යාලයේ මිතුරන්.

88
00:07:53,240 --> 00:07:54,280
අඹ යාළුවන්.

89
00:07:55,720 --> 00:07:57,800
Li Haomiao තරු තිබුණා

90
00:07:58,040 --> 00:08:00,240
එදා ඔහුගේ ඇස් වල.

91
00:08:01,440 --> 00:08:03,360
ඔවුන් දිලිසෙනු ඇත.

92
00:08:05,240 --> 00:08:06,840
මම හැමදාම හිතුවේ එහෙමයි...

93
00:08:08,360 --> 00:08:10,280
ඔහු කල් තබා ගන්නා ද්‍රව්‍යයක් මෙන් විය

94
00:08:10,840 --> 00:08:12,240
කවදාවත් කල් ඉකුත් නොවන බව.

95
00:08:14,400 --> 00:08:17,280
හිතවත් මහත්මිය, ඔහු, කල් තබා ගන්නා ද්‍රව්‍ය ද කල් ඉකුත් වේ.

96
00:08:18,560 --> 00:08:20,000
මේ ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම

97
00:08:20,080 --> 00:08:21,160
රාක්ක ආයු කාලයක් ඇත.

98
00:08:22,320 --> 00:08:23,200
ඉතින්...

99
00:08:25,280 --> 00:08:27,440
මගේ පළමු ආදරය කල් ඉකුත් වී තිබේද?

100
00:08:27,880 --> 00:08:29,280
ඔබේ පළමු ආදරයේ ආයු කාලය

101
00:08:29,400 --> 00:08:30,520
ඔබ විසින් තීරණය කරනු ලැබේ.

102
00:08:31,280 --> 00:08:32,480
අත්හැරියොත්,

103
00:08:33,559 --> 00:08:34,600
එය කල් ඉකුත් වේ.

104
00:08:47,040 --> 00:08:47,960
ස්තුතියි,

105
00:08:48,280 --> 00:08:49,400
හාවා ජීවමානයි.

106
00:08:50,440 --> 00:08:51,360
බනී?

107
00:08:51,920 --> 00:08:53,800
මේකේ හාවෙක් ඉන්නවා.

108
00:08:59,160 --> 00:09:00,080
ඉතින්...

109
00:09:00,560 --> 00:09:01,960
ඔබ Li Haomiao එනතුරු බලා සිටියා

110
00:09:02,040 --> 00:09:03,800
පොරොන්දුව නිසා
ඔබ දෙදෙනාටම 35 වන විට.

111
00:09:04,840 --> 00:09:06,280
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

112
00:09:07,320 --> 00:09:09,560
නියමිත වේලාවට ගිවිසුමක්

113
00:09:09,960 --> 00:09:12,600
කාලය පැමිණි විට පමණක් ගණන් ගනී.

114
00:09:14,240 --> 00:09:15,320
මේ වසර පුරා,

115
00:09:16,080 --> 00:09:18,880
මම උත්සාහ කර ඇත
මමත් කැමති කෙනෙක් හොයාගන්න.

116
00:09:19,160 --> 00:09:21,120
මම හිතන්නේ මට හරි එක හම්බුනේ නෑ.

117
00:09:21,720 --> 00:09:23,800
Li Haomiao විවාහ වෙනවා.

118
00:09:24,720 --> 00:09:27,080
එයාට ඕන මම මනමාලිය වෙන්න පවා!

119
00:09:27,960 --> 00:09:30,280
මේ මගේ හතරවෙනි වතාව
දැනටමත් මනාලියක් වීම!

120
00:09:30,760 --> 00:09:31,680
ඒ අය කිව්වා

121
00:09:31,760 --> 00:09:33,320
බවට පත් වී ඇත
තෙවරකට වඩා මනාලියක්

122
00:09:33,400 --> 00:09:34,680
කවදාවත් විවාහ වෙන්නේ නැහැ!

123
00:09:38,680 --> 00:09:39,520
හේයි.

124
00:09:39,920 --> 00:09:41,280
ඔබ විවාහ වීමට එතරම් මංමුලා සහගතද?

125
00:09:41,360 --> 00:09:42,680
මම ඔවුන්ව විවාහ කර ගැනීමට කැමති නැහැ.

126
00:09:42,760 --> 00:09:43,920
කවුද කැමති?

127
00:09:44,840 --> 00:09:48,440
මිලදී ගැනීමට යන්නේ කවුද
විවාහයෙන් පසු නිවස?

128
00:09:48,560 --> 00:09:50,680
අපි අපේ දෙමාපියන්ට උපකාර කරන්නේ කෙසේද?

129
00:09:50,760 --> 00:09:52,640
අපිට ළමයි කී දෙනෙක් ඕනද?

130
00:09:52,800 --> 00:09:54,000
ඔයාට පිස්සු ද?

131
00:09:54,160 --> 00:09:56,160
මේ අපේ පළමු හමුවීම, හරිද?

132
00:10:01,240 --> 00:10:02,480
මේක රහසක්.

133
00:10:02,880 --> 00:10:04,640
වෙන කාටවත් හොයන්න බෑ.

134
00:10:11,800 --> 00:10:13,360
මෙය මගේ රහසයි.

135
00:10:32,560 --> 00:10:33,600
මම ඔබට කියන්නම්.

136
00:10:34,400 --> 00:10:37,560
Li Haomiao සිටියේ දක්ෂිණ ධ්‍රැවයේ පමණි.

137
00:10:37,640 --> 00:10:38,920
ඔක්කොම තනියම.

138
00:10:40,200 --> 00:10:42,280
කිසිවෙක් ඔහු සමඟ ආලය කරන්නේ නැත.

139
00:10:43,720 --> 00:10:46,160
මුලදී, මට ඔහුව ඇසුරු කළ හැකිව තිබුණි.

140
00:10:48,240 --> 00:10:50,080
නමුත් ඔහු විවාහ වෙනවා.

141
00:10:53,720 --> 00:10:55,560
නමුත් මම ඔහුට මගේ ආශිර්වාදය ලබා දෙන්නෙමි.

142
00:10:55,800 --> 00:10:57,000
මම ඔහු ගැන සතුටු වෙනවා.

143
00:11:12,920 --> 00:11:14,200
මම නිකම්...

144
00:11:15,440 --> 00:11:17,960
කෙනෙක් එක්ක යාලු වෙන්න ඕන.

145
00:11:22,080 --> 00:11:24,000
ඒක එච්චර අමාරුද?

146
00:11:32,560 --> 00:11:34,520
මම නැති වෙන්න ඇති

147
00:11:35,880 --> 00:11:39,480
පළමු ආදරය සඳහා මගේ අවසාන අවස්ථාව.

148
00:11:48,000 --> 00:11:49,440
මෙය ඔබගේ අවසන් නොවේ.

149
00:11:51,760 --> 00:11:53,360
කවුරුහරි ඔබව ආලය කරයි.

150
00:12:09,720 --> 00:12:10,680
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

151
00:12:17,040 --> 00:12:20,680
ඔබේ ඇස්වල තරු ඇත.

152
00:12:22,480 --> 00:12:24,240
ඒවා දිලිසෙනවා.

153
00:12:29,240 --> 00:12:30,160
ඔබට පුළුවන්

154
00:12:30,560 --> 00:12:33,320
මා සමඟ ආලය කරනවාද?

155
00:12:59,800 --> 00:13:01,560
ඔබට පුළුවන්

156
00:13:02,200 --> 00:13:04,320
මා සමඟ ආලය කරනවාද?

157
00:13:26,400 --> 00:13:27,400
ඔහු Fanxing!

158
00:13:27,640 --> 00:13:29,160
අම්මා කිව්වා නැගිටලා කන්න කියලා!

159
00:13:31,600 --> 00:13:32,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

160
00:13:33,000 --> 00:13:34,040
He Canyang!

161
00:13:34,240 --> 00:13:35,480
කවුද ඔයාට මගේ කාමරේට එන්න දුන්නේ?

162
00:13:35,560 --> 00:13:37,280
පලයන් එළියට!

163
00:13:38,200 --> 00:13:39,880
ඇයි ඔයාට උදේම කේන්ති යන්නේ?

164
00:13:39,960 --> 00:13:41,120
ඔබ ලිංගිකව කලකිරීමෙන්ද?

165
00:13:41,320 --> 00:13:42,480
- නැඟිට කන්න.
- ඔබ!

166
00:13:45,760 --> 00:13:46,920
බේලර්!

167
00:13:48,080 --> 00:13:50,440
ඒක හරි!
ගිහින් ඔයාගේ තාත්තව හපන්න, He Canyang!

168
00:13:50,520 --> 00:13:51,400
අර ජරාව!

169
00:14:25,200 --> 00:14:27,120
අම්මේ, බිත්තරය පිච්චෙනවා.

170
00:14:28,520 --> 00:14:30,440
ඒ මමයි. මම තමයි බදින්නේ.

171
00:14:30,680 --> 00:14:31,760
මම අවධානය වෙනතකට යොමු කළා.

172
00:14:32,000 --> 00:14:33,880
මම ඔයාව වෙන එකක් බදින්නද?

173
00:14:34,040 --> 00:14:35,720
නැහැ, ඒක හොඳයි. මම මේක කන්නම්.

174
00:14:36,840 --> 00:14:38,560
තාත්තේ මට පිච්චෙන්නේ නැති එකක් ඕනේ.

175
00:14:38,640 --> 00:14:39,920
ගන්න නැත්නම් අතහරින්න!

176
00:14:49,520 --> 00:14:50,360
මොකක්ද...

177
00:14:50,600 --> 00:14:51,480
වරද කුමක්ද?

178
00:14:52,160 --> 00:14:53,080
එය කිසිවක් නොවේ.

179
00:14:53,160 --> 00:14:54,040
කෑම කන්න.

180
00:14:57,360 --> 00:14:58,440
ඔයාගේ ඉස්කෝලේ ගියේ නැද්ද

181
00:14:58,960 --> 00:15:01,600
ආශ්‍රිත මහාචාර්යවරුන් සඳහා නේවාසිකාගාර වෙන් කරන්න

182
00:15:01,720 --> 00:15:03,160
සහ ඉහත අය?

183
00:15:05,760 --> 00:15:07,000
ඔබ එහි ගමන් කළ යුතුයි.

184
00:15:09,480 --> 00:15:10,360
අම්මා.

185
00:15:11,360 --> 00:15:13,600
ඒක හොඳ නැද්ද
ඔයාගේ පුතා ඉන්නේ අල්ලපු ගෙදර?

186
00:15:13,680 --> 00:15:14,960
අනිත් හැමෝම ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

187
00:15:19,080 --> 00:15:20,640
අපට ඊර්ෂ්‍යා කරන්නේ කවුද?

188
00:15:20,720 --> 00:15:21,560
WHO?

189
00:15:21,960 --> 00:15:22,880
WHO?

190
00:15:22,960 --> 00:15:23,880
WHO?

191
00:15:25,200 --> 00:15:26,480
වැන්ග් මහත්මිය පහළ මාලයේ සිට.

192
00:15:29,120 --> 00:15:30,120
පහළ තට්ටුවේ?

193
00:15:31,480 --> 00:15:32,600
ඉතින් වැන්ග් මහත්මිය තමයි

194
00:15:32,880 --> 00:15:34,400
යුගලයක් ඇති

195
00:15:34,520 --> 00:15:36,200
නිවුන් මිනිබිරියන්.

196
00:15:38,400 --> 00:15:40,520
මට ඌරෙක් ඉන්නවා කියලා උන් ඊර්ෂ්‍යා කරනවා

197
00:15:40,600 --> 00:15:43,040
අනුන්ගේ වටිනා දූවරුන් ගිල දමන.

198
00:15:45,080 --> 00:15:46,800
මට කෙලින් හිතන්න බෑ.

199
00:15:47,680 --> 00:15:49,360
ඊයේ රෑ මට නිදාගන්න බැරි වුණා.

200
00:15:49,520 --> 00:15:51,160
මගේ රුධිර පීඩනයත් වැඩි වෙනවා.

201
00:15:52,080 --> 00:15:52,960
හරි.

202
00:15:54,160 --> 00:15:55,680
මම සීතල බියර් එකක් බොන්නම්.

203
00:15:58,080 --> 00:15:59,000
මටත් එකක් ඕන.

204
00:16:21,440 --> 00:16:22,960
අපේ දොරකඩට ආවේ කවුද?

205
00:16:24,120 --> 00:16:25,440
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

206
00:16:25,760 --> 00:16:27,480
මට එය පටිගත කිරීමට සිදු විය.

207
00:16:28,720 --> 00:16:29,800
ඔබ විකෘතියක් හෝ කුමක් ද?

208
00:16:29,920 --> 00:16:31,080
ඔබ එය පවා පටිගත කර ඇත.

209
00:16:50,320 --> 00:16:51,840
He Canyang!

210
00:16:52,880 --> 00:16:54,280
ඔයා කවුද කියන්න

211
00:16:54,600 --> 00:16:56,680
අපේ පෞරුෂය නොගැලපෙන බව?

212
00:16:57,280 --> 00:16:58,360
එළිදරව් වෙනවා!

213
00:16:59,120 --> 00:17:00,840
මට සවන් දෙන්න!

214
00:17:01,320 --> 00:17:04,880
ඔබ සහ මම එකිනෙකාට පරිපූර්ණයි!

215
00:17:05,760 --> 00:17:07,400
He Canyang, එලියට එන්න!

216
00:17:07,480 --> 00:17:08,319
ඔබ...

217
00:17:08,400 --> 00:17:10,119
තෝ ජරාව!

218
00:17:11,119 --> 00:17:14,000
එළියට ඇවිත් දණින් වැටී සමාව ඉල්ලන්න!

219
00:17:18,280 --> 00:17:19,640
ජර්ක්!

220
00:17:26,560 --> 00:17:28,880
He Canyang!

221
00:17:31,000 --> 00:17:33,640
එළිදරව් වෙනවා!

222
00:17:35,000 --> 00:17:37,480
ඔබත් මෙහි සිටින්නේ He Canyang නිසාද?

223
00:17:42,400 --> 00:17:45,600
He Canyang, ඔයා ජරාව!

224
00:18:03,040 --> 00:18:04,960
He Canyang!

225
00:18:05,080 --> 00:18:06,560
ඇයි ඔච්චර බිව්වේ?

226
00:18:06,640 --> 00:18:10,440
-Li Haomiao විවාහ වෙයි!
- He Canyang!

227
00:18:10,520 --> 00:18:11,440
විවාහ වෙනවාද?

228
00:18:12,120 --> 00:18:13,440
- ඔබට වෙනත් කාන්තාවන් වැළඳ ගත නොහැක!
- ඉන්න!

229
00:18:13,520 --> 00:18:15,280
- ඇය මගේ වැඩිමහල් සහෝදරිය.
- කවුරුත් කැමති නෑ මාව බඳින්න.

230
00:18:15,360 --> 00:18:16,960
- මට වැඩක් නැහැ!
- මට තවදුරටත් ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත.

231
00:18:17,040 --> 00:18:18,920
- He Canyang!
- මට විවාහ වීමට අවශ්‍යයි.

232
00:18:19,000 --> 00:18:20,720
ඔබට වෙනත් කාන්තාවන් වැළඳ ගත නොහැක!

233
00:18:20,800 --> 00:18:22,040
තෝ ජරාව!

234
00:18:22,680 --> 00:18:24,760
ඔබ වෙනත් කාන්තාවන් වැළඳ නොගත යුතුය!

235
00:18:25,400 --> 00:18:26,400
පලයන් එළියට!

236
00:18:27,800 --> 00:18:28,880
හේයි!

237
00:18:29,840 --> 00:18:30,960
He Canyang!

238
00:18:33,040 --> 00:18:34,560
He Canyang!

239
00:18:36,520 --> 00:18:37,760
දොර අරින්න!

240
00:19:01,520 --> 00:19:04,360
අවුරුදු විසි දෙකක කොල්ලෝ
කිසිසේත් පරිණත නැත.

241
00:19:05,320 --> 00:19:06,760
ඔබ වැඩිහිටියෙකු සමඟ මත්පැන් පානය කරන්නේ නම්,

242
00:19:06,840 --> 00:19:08,160
ඔබ ඇයව බලා ගත යුතුයි.

243
00:19:08,280 --> 00:19:09,760
ඔබ ඇයව බීමට දිරිමත් කරන්නේ කෙසේද?

244
00:19:21,920 --> 00:19:23,040
ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ?

245
00:19:31,080 --> 00:19:32,080
දුගඳයි!

246
00:19:37,320 --> 00:19:38,440
මොකක්ද

247
00:19:39,080 --> 00:19:41,280
නියම උදෑසනක්.

248
00:19:46,240 --> 00:19:49,840
නැතිවූ බල්ලා හමු විය

249
00:20:04,200 --> 00:20:05,200
හේයි.

250
00:20:06,240 --> 00:20:07,240
මට පුදුමයි

251
00:20:07,960 --> 00:20:09,640
ඊයේ රෑ මිස් එක්ක බිව්වා.

252
00:20:09,760 --> 00:20:12,680
මට ඇය මත මත්පැන් සුවඳ දැනෙනවා
800 ක් ඈත සිට.

253
00:20:13,560 --> 00:20:15,360
ඇයට මත්පැන් වලට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව අඩු බව මට ආරංචි විය.

254
00:20:15,440 --> 00:20:16,720
නමුත් ඇය බීමට කැමතියි.

255
00:20:17,160 --> 00:20:19,680
බියර් දෙකකට පසු ඇය කළු වනු ඇත.

256
00:20:21,320 --> 00:20:23,760
කළු වීම සාමාන්‍ය දෙයක්
ඔබ වැඩිහිටි වූ විට.

257
00:20:24,800 --> 00:20:26,280
අද කාලේ තරුණයන් කරන්න

258
00:20:26,520 --> 00:20:28,400
එතරම් අවංකව කතා කරනවාද?

259
00:20:30,040 --> 00:20:31,760
ඉතින් ඔයා හැමදාම බොරු කියනවද?

260
00:20:34,200 --> 00:20:35,240
එය නොවේ.

261
00:20:35,520 --> 00:20:37,200
මටත් මගේ හිත කියන්න පුළුවන්.

262
00:20:39,800 --> 00:20:41,200
නිෂ්ක්‍රීය කතාබස් නවත්වන්න.

263
00:20:41,440 --> 00:20:42,440
නැවත වැඩට යන්න.

264
00:20:42,640 --> 00:20:43,480
ඉක්මන් කරන්න.

265
00:21:01,360 --> 00:21:03,040
සුභ උදෑසනක්, මිස් ඔහු.

266
00:21:10,680 --> 00:21:11,960
ඊයේ රෑ හොඳට නින්ද ගියාද?

267
00:21:13,720 --> 00:21:15,720
ඊයේ රෑ හොඳට නින්ද ගියාද?

268
00:21:19,720 --> 00:21:20,720
ඔබ තවමත් බීමත්ව සිටිනවාද?

269
00:21:21,840 --> 00:21:22,720
උදෑසන.

270
00:21:24,560 --> 00:21:25,840
ඊයේ රෑ ගැන කතා කරන්න එපා.

271
00:21:26,600 --> 00:21:27,560
ඔබට කරකැවිල්ල දැනෙනවාද?

272
00:21:28,720 --> 00:21:29,680
මම සනීපෙන්.

273
00:21:30,120 --> 00:21:31,720
ඊයේ රෑ ගැන කතා කරන්න එපා.

274
00:21:32,720 --> 00:21:33,800
ඔබේ මනෝභාවය කොහොමද?

275
00:21:35,400 --> 00:21:36,400
මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

276
00:21:36,920 --> 00:21:39,440
ඊයේ රෑ ගැන කතා කරන්න එපා.

277
00:21:40,240 --> 00:21:41,160
එතකොට...

278
00:21:41,840 --> 00:21:43,240
ඔයා ඊයේ රෑ මට පොරොන්දු උනා.

279
00:21:43,400 --> 00:21:44,720
ඔයා ඊයේ රෑ මට පොරොන්දු උනා.

280
00:21:44,840 --> 00:21:46,600
- ඔයා ඊයේ රෑ මට පොරොන්දු වුණා.
- මම පොරොන්දු වූයේ කුමක්ද?

281
00:21:52,720 --> 00:21:54,000
මම...

282
00:21:55,280 --> 00:21:57,480
"මම ඊයේ රෑ කළු වුණා.
මම කියපු හැමදේම ගණන් ගන්න එපා.

283
00:21:57,640 --> 00:21:58,560
මට සමාවෙන්න."

284
00:21:58,640 --> 00:21:59,920
ඔබ මේ සියල්ල කියන්නට සැලසුම් කරනවාද?

285
00:22:06,640 --> 00:22:08,400
ඔයා දන්නවද ඩීල් එකක් දානවා කියලා

286
00:22:08,760 --> 00:22:09,680
බීමත්ව සිටින කෙනෙකු සමඟ

287
00:22:09,880 --> 00:22:12,040
වාසියක් ලෙස සලකනු ලැබේද?

288
00:22:12,600 --> 00:22:13,440
ඇත්ත වශයෙන්ම,

289
00:22:13,520 --> 00:22:15,800
ඔබ බීමත් කාන්තාවකට ඇහුම්කන් නොදිය යුතුය.

290
00:22:17,880 --> 00:22:19,760
මම හිතුවෙ බීල බොරු කියන්නෙ නෑ කියල.

291
00:22:22,680 --> 00:22:23,600
හරි එහෙනම්.

292
00:22:24,200 --> 00:22:25,240
එය නැවත කරන්න.

293
00:22:26,240 --> 00:22:28,040
එය විහිළුවක් නොවන තාක් කල්,

294
00:22:29,080 --> 00:22:30,720
මම පුළුවන් දෙයක් කරන්නම්.

295
00:22:37,120 --> 00:22:38,160
කමක් නෑ එහෙනම්.

296
00:22:48,920 --> 00:22:49,800
මෙනෙවිය ඔහු.

297
00:22:49,880 --> 00:22:51,000
ඔබ මුද්‍රණ යන්ත්‍රය ඉවරද?

298
00:22:51,080 --> 00:22:51,920
ඔව්.

299
00:22:52,480 --> 00:22:53,320
මට මුද්රණය කිරීමට අවශ්යයි.

300
00:22:53,400 --> 00:22:54,680
රැස්වීමක් පැවැත්වෙන බව ලි මහතා පැවසීය.

301
00:22:56,000 --> 00:22:56,840
මෙතන.

302
00:23:04,600 --> 00:23:05,840
මගේ 30 වැනි උපන්දිනයෙන් පසු,

303
00:23:05,920 --> 00:23:08,000
මම කවදාවත් ක්ලබ් එකට ගිහින් බොන්නේ නැහැ,

304
00:23:08,360 --> 00:23:09,960
නැත්තම් මගේ මොලේ පිච්චෙනවා.

305
00:23:12,440 --> 00:23:15,440
මගේ ආදරණීය සු ලී, ඔබට තවමත් කාලය තිබේ
කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීමට.

306
00:23:15,760 --> 00:23:17,360
මගේ බල්ලා අයාලේ යන බල්ලෙක් වෙලා.

307
00:23:17,440 --> 00:23:19,440
ඔයා මාව ගනුදෙනු කරනවද
දැන් මේ වගේ පොඩි දේවල්?

308
00:23:19,520 --> 00:23:21,800
ඊයේ ඔයා ඇහුවා
වහාම අවසන් කිරීම සඳහා.

309
00:23:21,880 --> 00:23:22,960
බල්ලා බව ඔබ දන්නවා

310
00:23:23,040 --> 00:23:25,320
එය මගේ 37 වැනි උපන්දින තෑග්ග විය
මගේ වැඩිමහල් සහෝදරියගෙන්.

311
00:23:25,400 --> 00:23:27,760
මොකක්ද දන්නවද
මිනිසෙකුගේ 37 වැනි උපන්දින තෑග්ග

312
00:23:27,840 --> 00:23:28,920
ඇත්තටම අදහස් කරන්නේ?

313
00:23:29,480 --> 00:23:30,400
කමක් නැහැ.

314
00:23:30,800 --> 00:23:32,680
මට කතා කරන්නවත් බැරි තරමට දුකයි.

315
00:23:32,760 --> 00:23:33,960
අවසන් කිරීම කල් දමන්න.

316
00:23:34,080 --> 00:23:35,360
බල්ලාට හොඳ කර්මයක් ලෙස ගන්න.

317
00:23:39,920 --> 00:23:41,720
මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද?

318
00:23:41,840 --> 00:23:43,960
ඔබ කලින් විය යුතුයි!

319
00:23:44,600 --> 00:23:46,200
ඔබට කාල කළමනාකරණයක් නැත,

320
00:23:46,560 --> 00:23:47,760
නමුත් Minglu කරන්නේ!

321
00:23:48,160 --> 00:23:50,360
ඔවුන් අප සමඟ ඇති ගිවිසුම අවසන් කළහොත්,

322
00:23:50,440 --> 00:23:52,840
අලෙවිකරණ කණ්ඩායමේ ඔබගෙන් කවරෙක්ද?
වගකිව යුතුද?

323
00:23:53,280 --> 00:23:55,160
WHO?

324
00:23:56,840 --> 00:23:59,120
අපිට වෙන ඒජන්සියක් හොයාගන්න බැරිද?

325
00:23:59,520 --> 00:24:00,560
ඒක ඔයාට කියන්න ලේසියි.

326
00:24:00,640 --> 00:24:01,760
වෙන එකක් හොයාගන්නද?

327
00:24:02,280 --> 00:24:04,640
ඔබ දන්නවා ඇති සමාගම් කීයක් තිබේද කියා

328
00:24:04,720 --> 00:24:06,400
අප වැනි අලුත විවාහ වූ නිවාස කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන බව,

329
00:24:06,480 --> 00:24:08,160
ඔවුන්ගේ වෙළඳ ප්‍රචාරණ සැලසුම් සඳහා බලා සිටිනවාද?

330
00:24:08,680 --> 00:24:10,840
අපගේ සමාගම ඔබට වඩා වේගයෙන් වර්ධනය වේද?

331
00:24:12,000 --> 00:24:14,800
ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මුලින්ම සමාගමට සම්බන්ධ වූ විට,

332
00:24:15,400 --> 00:24:16,800
පුදුම සැරසිලි

333
00:24:17,160 --> 00:24:20,360
දැනටමත් හඳුනාගෙන ඇත
අලුත විවාහ වූ අයගේ නිවාස සැලසුම් වෙළඳපොලේ,

334
00:24:20,680 --> 00:24:22,400
සහ ක්රමානුකූලව වර්ධනය වී ඇත.

335
00:24:23,000 --> 00:24:24,240
නමුත් ඊට පෙර,

336
00:24:24,320 --> 00:24:26,240
අපිට හොඳ තැනක් හොයාගන්න බැරි වුණා
වෙළෙඳපොළ තුළ,

337
00:24:26,640 --> 00:24:27,880
සහ එය පුළුල් කිරීමට අපහසු විය.

338
00:24:28,520 --> 00:24:31,160
එකල එය Minglu Advertising විය

339
00:24:31,280 --> 00:24:34,360
සන්නාමකරණ උපාය මාර්ගයක් නිර්මාණය කිරීමට අපට උදව් කළ

340
00:24:34,680 --> 00:24:37,360
සහ අපි අවධානය යොමු කළ යුතු බව යෝජනා කළා
අලුත විවාහ වූ නිවාස මත.

341
00:24:37,520 --> 00:24:39,240
එය අපගේ සමාගම කැපී පෙනුණි.

342
00:24:39,400 --> 00:24:41,160
දැන්, බොහෝ අභ්යන්තර මෝස්තර සමාගම්

343
00:24:41,240 --> 00:24:42,560
Minglu එක්ක වැඩ කරන්න ඕන.

344
00:24:42,920 --> 00:24:44,200
නමුත් ඔවුන්ට මූලධර්ම තිබේ.

345
00:24:44,320 --> 00:24:46,120
ඔවුන් සමාන ගනුදෙනුකරුවන් පිළිගන්නේ නැත.

346
00:24:46,560 --> 00:24:47,400
ඉතින්,

347
00:24:47,640 --> 00:24:49,040
Minglu අපගේ ගිවිසුම අවසන් කළහොත්,

348
00:24:49,120 --> 00:24:50,680
ඔවුන් බලපාන්නේ නැත.

349
00:24:50,960 --> 00:24:52,160
අපි ගැන නම්,

350
00:24:52,240 --> 00:24:53,480
අපි අමාරුවේ වැටෙනු ඇත.

351
00:24:54,960 --> 00:24:55,960
මට සමාවෙන්න ලි මහත්මයා.

352
00:24:56,400 --> 00:24:57,480
එය මගේ වරදක්.

353
00:24:57,840 --> 00:24:59,360
මම ඔවුන්ගෙන් සමාව අයදිමි.

354
00:24:59,560 --> 00:25:00,920
ඔබේ සමාව ඉල්ලීමෙන් කුමක් කළ හැකිද?

355
00:25:01,280 --> 00:25:03,160
නෝනා ඊයේ නොගියා නම්

356
00:25:03,240 --> 00:25:04,560
ඔයාලා හැමෝම අමාරුවේ වැටෙන්න ඇති.

357
00:25:12,240 --> 00:25:13,160
මෙනෙවිය ඔහු.

358
00:25:14,920 --> 00:25:15,920
මට කණගාටුයි.

359
00:25:16,080 --> 00:25:17,440
මම ඔයාට ආයෙත් කරදරයක් කලා.

360
00:25:18,480 --> 00:25:20,760
එය ඉතා බරපතල විය, නමුත් ඔබ කිසිවක් කීවේ නැත.

361
00:25:20,880 --> 00:25:22,240
මම හිතුවේ ඒක නිකම් වැඩක් කියලා.

362
00:25:22,600 --> 00:25:25,040
එසේම, ඔබ ඔවුන්ට පොරොන්දු විය
ඔබ සවස 2 ට පෙර පැමිණෙන බව,

363
00:25:25,200 --> 00:25:26,160
නමුත් ඔබ මට කිව්වේ නැහැ.

364
00:25:26,760 --> 00:25:27,760
මට කණගාටුයි.

365
00:25:27,840 --> 00:25:29,680
මම ඕනෑවට වඩා කලබල වූ අතර එය අමතක කළෙමි.

366
00:25:30,880 --> 00:25:32,160
මෙය නැවත සිදු නොවන බවට වග බලා ගන්න.

367
00:25:33,040 --> 00:25:33,960
මට එය තේරුණා.

368
00:25:34,440 --> 00:25:35,360
මෙනෙවිය ඔහු.

369
00:25:36,000 --> 00:25:38,520
ඔබ ඔවුන්ගේ දුෂ්කර ලොක්කාට ඒත්තු ගැන්වූයේ කෙසේද?

370
00:25:38,600 --> 00:25:40,000
අවසන් කිරීම නතර කිරීමට?

371
00:25:43,000 --> 00:25:43,920
වැඩි දෙයක් නෑ.

372
00:25:45,160 --> 00:25:46,440
ඔවුන්ගේ ලොක්කා

373
00:25:46,720 --> 00:25:48,960
එය අසාධාරණ ද නොවේ.

374
00:25:50,680 --> 00:25:52,280
ඔබ නියමිත වේලාවට පැමිණියද,

375
00:25:52,560 --> 00:25:54,440
මම එය කෙසේ හෝ අවසන් කරනු ඇත!

376
00:25:56,320 --> 00:25:58,000
අඬලා මට තර්ජනය කරන්න එපා.

377
00:25:58,560 --> 00:25:59,720
මම දෙන්නේ නැහැ!

378
00:26:00,120 --> 00:26:01,280
කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කළ යුතුය!

379
00:26:05,760 --> 00:26:07,120
ඔබට ඔබව පාලනය කරගත හැකිද?

380
00:26:07,400 --> 00:26:08,680
ඔබම පාලනය කරගන්න!

381
00:26:10,920 --> 00:26:11,880
මට සවන් දෙන්න.

382
00:26:11,960 --> 00:26:13,600
ඇඬීමෙන් කිසිම දෙයක් විසඳෙන්නේ නැහැ නේද?

383
00:26:16,920 --> 00:26:17,840
හොඳයි.

384
00:26:18,040 --> 00:26:18,960
අවසන් කිරීමක් නැත.

385
00:26:19,400 --> 00:26:20,480
අඬන එක නැවැත්තුවොත්,

386
00:26:20,880 --> 00:26:22,080
අපි අවසන් කරන්නේ නැහැ.

387
00:26:22,160 --> 00:26:23,040
කමක් නැද්ද?

388
00:26:29,600 --> 00:26:30,880
ඔහු Fanxing.

389
00:26:32,040 --> 00:26:33,120
මට ඔයාව අනිවාර්යයෙන්ම මතකයි.

390
00:26:43,720 --> 00:26:44,640
ඇතුලට එන්න.

391
00:26:46,760 --> 00:26:48,240
මිස් එයා, ඔයා මාව ඉල්ලුවද?

392
00:26:49,240 --> 00:26:50,360
ඔව්, වාඩි වෙන්න.

393
00:27:11,960 --> 00:27:13,880
මම ඔයාට කතා කරන්න කතා කළා

394
00:27:14,560 --> 00:27:16,480
මොකද මේ මාසය සඳහා ඔබේ පැමිණීම

395
00:27:16,840 --> 00:27:18,560
සම්පූර්ණයෙන්ම භයානක විය.

396
00:27:22,160 --> 00:27:23,400
මම විකාර මගහරින්නම්.

397
00:27:23,840 --> 00:27:25,480
අපි ඔබේ කාර්ය සාධනය දැකීමට සිදු වනු ඇත
ලබන මාසයේ.

398
00:27:29,280 --> 00:27:30,200
එසේම...

399
00:27:30,920 --> 00:27:31,960
හොඳයි...

400
00:27:33,240 --> 00:27:35,480
ඇත්තටම මම ඔයාට පොරොන්දු උනා නම්

401
00:27:35,760 --> 00:27:38,680
ඊයේ රෑ වැදගත් දෙයක්

402
00:27:40,680 --> 00:27:41,800
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.

403
00:27:45,080 --> 00:27:45,960
එය පෙනේ

404
00:27:47,280 --> 00:27:48,760
ඔබට ඇත්තටම මතක නැහැ.

405
00:27:51,040 --> 00:27:52,120
මට ඒ ගැන කියන්න.

406
00:27:52,800 --> 00:27:54,600
මට ඒක මතක් කරන්න පුළුවන් වෙයි.

407
00:27:56,720 --> 00:27:57,640
ඔබ...

408
00:27:59,240 --> 00:28:00,560
මගේ පෙම්වතිය වීමට එකඟ විය.

409
00:28:01,680 --> 00:28:02,640
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

410
00:28:03,080 --> 00:28:05,000
- බොරු එකක්.
- එය තවමත් කළ නොහැකි ය.

411
00:28:07,400 --> 00:28:08,320
ඔබ.

412
00:28:09,000 --> 00:28:11,280
වැඩිහිටියන් සමඟ සරලව විහිළු නොකරන්න.

413
00:28:11,360 --> 00:28:12,200
හරි හරී?

414
00:28:13,000 --> 00:28:14,480
ඔච්චර බීල හිටියත්

415
00:28:14,600 --> 00:28:16,400
මගේ හිස වැසිකිලියේ ඇති බව,

416
00:28:16,480 --> 00:28:17,840
මම ඒකට එකඟ වෙන්නේ නැහැ.

417
00:28:22,720 --> 00:28:23,960
ගැන ඔයා මට කිව්වා

418
00:28:24,040 --> 00:28:25,320
ඊයේ මොකද වුනේ

419
00:28:26,720 --> 00:28:28,480
එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

420
00:28:30,040 --> 00:28:31,640
හුවමාරුව,

421
00:28:31,800 --> 00:28:34,040
ඔබ පෙනී සිටීමට සහ වීමට එකඟ විය
මිතුරන්ට වඩා වැඩි යමක්

422
00:28:34,120 --> 00:28:36,400
අපි සෑම රාත්‍රියකම අපේ බල්ලන් ඇවිදින අතරතුර.

423
00:28:37,440 --> 00:28:38,280
රහස?

424
00:28:39,320 --> 00:28:40,360
Li Haomiao.

425
00:28:40,440 --> 00:28:41,320
හරි හරී.

426
00:28:42,280 --> 00:28:43,320
ඒ ඇති.

427
00:28:44,840 --> 00:28:47,320
He Fanxing, ඔයා ඔයාගේ මොලේ බැදගත්තද?

428
00:28:50,520 --> 00:28:52,040
මම ඒක කියන්න ගියේ නෑ,

429
00:28:53,000 --> 00:28:54,440
නමුත් මම එයින් ප්‍රයෝජන ගත්තා.

430
00:29:08,320 --> 00:29:09,480
ඊයේ,

431
00:29:10,640 --> 00:29:12,280
මාව බිත්තියට තල්ලු කිරීමෙන් පසු,

432
00:29:13,120 --> 00:29:14,360
ඔබ මාවත් සිප ගත්තා.

433
00:29:19,280 --> 00:29:20,440
ඔබත් කිව්වා

434
00:29:20,800 --> 00:29:22,240
එය ඔබේ පළමු හාදුව බව

435
00:29:24,400 --> 00:29:25,920
නිධන් කරන්න කිව්වා.

436
00:29:43,200 --> 00:29:44,240
ආයුබෝවන්?

437
00:29:45,840 --> 00:29:47,680
ඔව්, අපි වීදුරු කිහිපයක් ඇණවුම් කළා.

438
00:29:58,600 --> 00:29:59,520
හරි හරී.

439
00:30:02,240 --> 00:30:03,080
ඔව්.

440
00:30:10,520 --> 00:30:11,400
හරි හරී.

441
00:30:12,480 --> 00:30:13,440
හරි හරී.

442
00:30:45,640 --> 00:30:47,720
ඇත්තටම යුවාන් සොං මිස්ට බය නැද්ද?

443
00:30:47,840 --> 00:30:50,200
අද ඔහු ඇය දෙස මෙතරම් උනන්දුවෙන් බලන්නේ ඇයි?

444
00:30:50,480 --> 00:30:51,360
වෙන මොනවා ද?

445
00:30:51,440 --> 00:30:53,680
ඔහු ඇයගෙන් අසනවා විය යුතුය
ඔහුගේ පැමිණීම නිවැරදි කිරීමට.

446
00:30:57,280 --> 00:30:58,600
කාර්යාල වේලාවෙන් පසු ස්පර්ශ කිරීම.

447
00:30:58,680 --> 00:30:59,800
ඔබට තවත් අන්ධ දිනයක් තිබේද?

448
00:31:00,360 --> 00:31:01,480
එය අන්ධ දිනයක් නොවේ.

449
00:31:01,560 --> 00:31:04,800
මම මගේ කුඩා සමාජ කවයෙන් පලා යමි
නව මිතුරන් හමුවීමට.

450
00:31:05,120 --> 00:31:06,280
අලුත් මිතුරන් හමුවෙනවාද?

451
00:31:06,360 --> 00:31:07,280
ෂුවර්.

452
00:31:08,200 --> 00:31:09,320
නැතිවූ බල්ලා

453
00:31:09,400 --> 00:31:10,560
අධික විපාකය

454
00:31:21,800 --> 00:31:23,400
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා දැන් ඒක ආපහු දෙනවා කියලා.

455
00:31:36,360 --> 00:31:38,240
එන්න බබා.

456
00:31:39,680 --> 00:31:40,720
එන්න, වාඩි වෙන්න.

457
00:31:41,120 --> 00:31:42,040
වාඩි වෙන්න.

458
00:31:42,400 --> 00:31:43,520
හරි, මෙතන ඉන්න.

459
00:31:43,600 --> 00:31:44,560
කොහෙවත් යන්න එපා.

460
00:31:56,000 --> 00:31:56,920
හොඳයි,

461
00:31:57,560 --> 00:32:00,640
කොල්ලෙක්ව කිස් කරන එක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි

462
00:32:00,800 --> 00:32:01,880
වැඩිහිටි කෙනෙකු විසින්.

463
00:32:02,640 --> 00:32:03,480
ඒක හරි!

464
00:32:03,560 --> 00:32:04,760
ඒක මොකුත් නෑ, He Fanxing.

465
00:32:05,200 --> 00:32:06,440
ඔබ බීමත්ව සිටියා.

466
00:32:06,600 --> 00:32:07,840
ඔච්චර අපහසුවෙන් ඉන්න එපා.

467
00:32:08,200 --> 00:32:09,200
අපහසුතාවයට පත් නොවන්න.

468
00:32:09,280 --> 00:32:10,200
විවෘත මනසකින් යුක්ත වන්න.

469
00:32:14,600 --> 00:32:16,320
නැතිවූ බල්ලා හමු විය

470
00:32:20,320 --> 00:32:21,480
හේයි, නවතින්න!

471
00:32:21,760 --> 00:32:22,920
පලා යන්න එපා!

472
00:32:26,680 --> 00:32:27,640
ඔහු Fanxing.

473
00:32:28,160 --> 00:32:29,760
ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට ඔෆිස් එකෙන් ගියා.

474
00:32:31,680 --> 00:32:34,480
මම බල්ලාගේ අයිතිකරු සොයා ගැනීමට ඉක්මන් වෙමි.

475
00:32:35,400 --> 00:32:36,280
ඔහුව භාර දෙන්න.

476
00:32:43,200 --> 00:32:44,280
ඔබ මට කතා කළේ කුමක්ද?

477
00:32:46,720 --> 00:32:48,200
මිස් ඔහු?

478
00:32:51,240 --> 00:32:53,600
වැඩ කළත් මම තවමත් ඔබේ අධ්‍යක්ෂක.

479
00:32:54,040 --> 00:32:55,240
තේරුනා මිස් එයා.

480
00:32:59,600 --> 00:33:01,840
මම කොහොමද මගේ අධ්‍යක්ෂවරයාට වැඩ කරන්න දෙන්නේ
මම මෙහි සිටින විට?

481
00:33:01,920 --> 00:33:02,920
මාව බලාගන්න.

482
00:33:12,600 --> 00:33:13,560
ඒ ගැන...

483
00:33:14,040 --> 00:33:15,160
ඇත්තටම ඊයේ...

484
00:33:17,280 --> 00:33:18,640
මම හිතන්නේ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි

485
00:33:18,720 --> 00:33:20,640
පිරිමි ළමයෙකු වැඩිහිටියෙකු සිප ගන්නේ නම්.

486
00:33:20,880 --> 00:33:22,880
මට අවුරුදු 18ක් වෙද්දි ඔයාට අවුරුදු 8ක් විතර ඇති.

487
00:33:23,000 --> 00:33:24,000
මොකක්ද ලොකු වැඩේ?

488
00:33:24,120 --> 00:33:25,080
වැඩිමහල්ලෙක්ද?

489
00:33:25,240 --> 00:33:26,080
ඔව්.

490
00:33:27,800 --> 00:33:28,800
ලොකු දෙයක් නොවන නිසා,

491
00:33:28,880 --> 00:33:30,400
ඇයි ඔබ මාව නැවත සිපගන්නේ නැත්තේ?

492
00:33:34,440 --> 00:33:35,280
ගණන් ගන්න එපා.

493
00:33:36,040 --> 00:33:37,360
ඔබට මතක නැති නිසා,

494
00:33:38,440 --> 00:33:40,040
එය කිසි විටෙකත් සිදු නොවූ බව මම මවාපාමි.

495
00:33:47,800 --> 00:33:48,680
හේයි!

496
00:33:50,200 --> 00:33:51,960
ඉන්න!

497
00:33:55,720 --> 00:33:56,600
හොඳයි.

498
00:33:57,520 --> 00:33:59,000
මම මගේ වචන වලින් කාන්තාවක්.

499
00:33:59,880 --> 00:34:02,200
මම විශ්වාස කළත්
ඔබ නිකම්ම අවුල් කරනවා.

500
00:34:02,680 --> 00:34:05,000
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ බල්ලා ඇවිදින්න කියා පමණි.
නරක දෙයක් නොවේ.

501
00:34:05,280 --> 00:34:07,640
එය පූඩ්ල් සමඟ ගැහැණු ළමයා නවත්වනු ඇත
උද්‍යානයේදී මට කරදර කරනවා.

502
00:34:07,760 --> 00:34:08,760
හොඳයි!

503
00:34:08,880 --> 00:34:10,040
අපි බල්ලා පමණක් ඇවිදින්නෙමු.

504
00:34:10,239 --> 00:34:11,159
ඇත්ත වශයෙන්.

505
00:34:13,040 --> 00:34:14,760
මා මත චලනයක් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

506
00:34:16,840 --> 00:34:17,960
බ්රට්

507
00:34:20,719 --> 00:34:21,840
නැතිවූ බල්ලා
අධික විපාකය

508
00:34:24,280 --> 00:34:25,320
මොකක්ද?

509
00:34:39,800 --> 00:34:41,000
එය සීතලද?

510
00:34:41,080 --> 00:34:42,480
තාත්තා එනවා ඔයා ගාවට.

511
00:34:45,880 --> 00:34:47,000
ඔබ ලස්සනට හැඩගස්වා ඇත.

512
00:34:47,440 --> 00:34:48,440
ඔයා මිස් එයාද?

513
00:34:52,400 --> 00:34:53,840
අඬන බබා ඇයි ඒ ඔයා?

514
00:34:57,920 --> 00:34:59,400
මොනතරම් අහම්බයක්ද, යේ මහත්මයා.

515
00:34:59,600 --> 00:35:01,600
ඔබ මෙහි ඇවිදින්නද?

516
00:35:03,600 --> 00:35:04,800
මම මෙතන ඉන්නේ මගේ පුතා වෙනුවෙන්.

517
00:35:04,880 --> 00:35:06,000
ඔබේ පුතා?

518
00:35:07,280 --> 00:35:08,800
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

519
00:35:14,760 --> 00:35:16,680
මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොවේ.

520
00:35:19,200 --> 00:35:20,680
ඊයේ ඇඳුම්...

521
00:35:21,080 --> 00:35:22,000
ස්තුතියි.

522
00:35:22,360 --> 00:35:24,680
මම එය පිරිසිදු කරන්නම්
සහ ඉක්මනින් ඔබ වෙත ආපසු.

523
00:35:25,320 --> 00:35:26,960
කමක් නෑ හදිස්සියක් නෑ.

524
00:35:27,280 --> 00:35:29,720
කරුණාකර ඔබේ පුතාව දිගටම සොයන්න.

525
00:35:29,800 --> 00:35:31,000
මම ඔයාට කරදර කරන්නේ නැහැ.

526
00:35:31,440 --> 00:35:32,600
ඔබට විපාකය අවශ්‍ය නැද්ද?

527
00:35:33,640 --> 00:35:34,560
කුමක් ද?

528
00:35:35,360 --> 00:35:36,360
ත්යාගය?

529
00:35:36,680 --> 00:35:37,760
අධික විපාකය

530
00:35:43,800 --> 00:35:44,960
ඔයා තමයි හිටියේ...

531
00:35:45,600 --> 00:35:48,600
මම කලින් කතා කළා කියලා.

532
00:35:50,320 --> 00:35:51,200
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

533
00:35:53,160 --> 00:35:54,240
මට ඔබේ ගිණුම් අංකය දෙන්න.

534
00:35:54,360 --> 00:35:55,480
මම ඔයාට සල්ලි වයර් කරන්නම්.

535
00:35:56,360 --> 00:35:57,280
ඒක හොඳයි.

536
00:35:57,840 --> 00:35:59,440
මම කළ යුතු දේ පමණක් කළා.

537
00:35:59,760 --> 00:36:02,440
ඒ වගේම එයාගේ අයිතිකාරයා හොයාගන්න එකත් මට සතුටක්.

538
00:36:04,360 --> 00:36:05,440
මම ත්‍යාගය ගැන පළ කළෙමි,

539
00:36:05,960 --> 00:36:07,440
එබැවින් ඔබ මුදල් ගත යුතුය.

540
00:36:08,400 --> 00:36:09,920
අපි වැඩ සහකරුවන් විය හැකිය,

541
00:36:10,120 --> 00:36:11,760
නමුත් මෙය පුද්ගලික කාරණයකි.

542
00:36:12,000 --> 00:36:13,160
ලි මහත්තයා දන්නේ නැහැ.

543
00:36:15,200 --> 00:36:17,760
ලි මහත්තය දන්නවද කියන එක නෙවෙයි.

544
00:36:18,520 --> 00:36:20,760
විපාකයක් ඇති බව මම දැන සිටියේ නැත,

545
00:36:20,840 --> 00:36:22,680
ඒ නිසා මම ඒක කරන්නේ සල්ලි බලාගෙන නෙවෙයි.

546
00:36:25,240 --> 00:36:26,280
මුදල් සඳහා නොවේද?

547
00:36:27,000 --> 00:36:27,840
හොඳයි.

548
00:36:28,120 --> 00:36:29,040
එයාව මට දෙන්න.

549
00:36:32,600 --> 00:36:33,720
අපි මේක ඉක්මන් නොකර ඉමු.

550
00:36:35,000 --> 00:36:36,800
සියලුම පූඩ්ල් පෙනුම එක හා සමානයි.

551
00:36:37,160 --> 00:36:40,160
කොහොමද ඔප්පු කරන්නේ
මේ පූඩ්ල් එක ඔයාට නැති වුනාද?

552
00:36:41,160 --> 00:36:42,440
ඔබ එය ඔප්පු කළ යුතුයි.

553
00:36:43,680 --> 00:36:45,080
මම එය ඔප්පු කරන්නේ කෙසේද?

554
00:36:45,720 --> 00:36:48,200
මම ඔහුව ඇති දැඩි කළේ පුතෙකු මෙන්, නමුත් ...

555
00:36:48,680 --> 00:36:50,600
DNA පරීක්ෂණයක් කරන්න පුළුවන් වගේ නෙවෙයි නේද?

556
00:36:53,240 --> 00:36:54,160
මට තේරෙනවා.

557
00:36:54,880 --> 00:36:55,960
මට ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න.

558
00:36:56,040 --> 00:36:57,360
- මගේ දුරකථනය?
- ඔව්.

559
00:37:08,200 --> 00:37:09,040
මගේ QR කේතය

560
00:37:09,120 --> 00:37:09,960
මිතුරෙකු එක් කරන්න

561
00:37:10,040 --> 00:37:10,880
නව මිතුරු සත්‍යාපනය

562
00:37:15,920 --> 00:37:17,640
ඔබේ මිතුරාට ණය මාරු කරන්න
10,000 YUAN

563
00:37:18,360 --> 00:37:19,200
සාර්ථකයි

564
00:37:20,720 --> 00:37:21,760
ඒක කරයිද?

565
00:37:22,920 --> 00:37:24,120
නම, AMOUNT

566
00:37:24,200 --> 00:37:26,520
මම දැනටමත් පවසා ඇති පරිදි,
මම මේක කරන්නේ සල්ලි බලාගෙන නෙවෙයි.

567
00:37:26,720 --> 00:37:27,560
ඔව්.

568
00:37:27,880 --> 00:37:29,040
එය මුදල් සඳහා නොවේ.

569
00:37:29,440 --> 00:37:31,480
මම ඒක ඔයාට දෙන්න කියලා බල කළා.

570
00:37:32,400 --> 00:37:33,320
මිස් ඔහු,

571
00:37:33,600 --> 00:37:34,600
සීමාව ඉක්මවා යන්න එපා.

572
00:37:35,000 --> 00:37:36,880
මේක මදිද?

573
00:37:40,920 --> 00:37:41,840
යේ මහතා.

574
00:37:42,400 --> 00:37:44,560
මම කියපු දේ ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද?

575
00:37:45,720 --> 00:37:47,320
මේ බල්ලා ඔබේ නොවේ නම්,

576
00:37:47,440 --> 00:37:49,480
මම ඒක භාර දෙන්නේ නැහැ
මගේ රස්සාව නැති වුනත්.

577
00:37:49,560 --> 00:37:50,680
ඔයාට තේරෙණව ද?

578
00:37:53,280 --> 00:37:54,160
හොඳයි.

579
00:37:54,240 --> 00:37:55,240
මට අදහසක් තියෙනවා.

580
00:38:04,080 --> 00:38:06,440
බල්ලන්ට ඔවුන්ගේම නම් ඇත,
එබැවින් ඔහු දැනගනු ඇත.

581
00:38:06,720 --> 00:38:07,880
දැන් ඔහුගේ නම අමතන්න.

582
00:38:07,960 --> 00:38:09,600
ඔහු ඔබ වෙත දිව ගියහොත්,

583
00:38:10,200 --> 00:38:11,920
එවිට එය ඔබේ බල්ලා ය.

584
00:38:15,160 --> 00:38:16,120
ඔබට ආරම්භ කළ හැකිය.

585
00:38:23,400 --> 00:38:24,320
ඇල්බට්‍රොස්.

586
00:38:25,280 --> 00:38:26,200
මෙහේ එන්න.

587
00:38:31,280 --> 00:38:32,200
ඇල්බට්‍රොස්.

588
00:38:33,640 --> 00:38:34,560
ඇල්බට්‍රොස්!

589
00:38:35,640 --> 00:38:36,480
මෙහේ එන්න.

590
00:38:41,760 --> 00:38:43,480
ඇල්බට්‍රොස්, මෙහාට එන්න!

591
00:38:44,680 --> 00:38:45,960
නැත්නම් මම ඔයාව උයනවා!

592
00:38:53,360 --> 00:38:54,360
මට සමාවෙන්න යේ මහත්මයා.

593
00:38:54,680 --> 00:38:57,440
ඔබ මට දුන් ඇඳුම එවනු ලැබේ

594
00:38:57,520 --> 00:38:59,160
හෙට ඔබේ කාර්යාලයට,

595
00:38:59,440 --> 00:39:01,560
නමුත් මේ බල්ලා

596
00:39:02,480 --> 00:39:03,760
සමහරවිට ඔබේ නොවේ.

597
00:39:05,920 --> 00:39:07,280
එය ඔබේද නැද්ද යන්න ඔබට කමක් නැත.

598
00:39:07,360 --> 00:39:09,760
ඔවුන් සමාන පෙනුමක් ඇති බැවින්,
ඔබ එය ඔබගේ බව උපකල්පනය කළා.

599
00:39:10,280 --> 00:39:12,400
ඔබ වැනි බොහෝ අය මට හමු වී ඇත.

600
00:39:15,640 --> 00:39:16,640
ආදරය චාම්!

601
00:39:36,200 --> 00:39:38,120
ඔබ යුක්තිය පිරී ඇති බව පෙනේ.

602
00:39:38,640 --> 00:39:40,080
නමුත් ඔබට කීර්තිය දෙකම අවශ්යයි

603
00:39:40,240 --> 00:39:41,240
සහ මුදල්.

604
00:39:41,920 --> 00:39:42,880
මෙනෙවිය ඔහු.

605
00:39:43,160 --> 00:39:44,440
මට බොහෝ අය හමුවී ඇත

606
00:39:44,720 --> 00:39:45,760
ඔයා වගේ.

607
00:39:48,640 --> 00:39:49,640
ඔයාට ස්තූතියි.

608
00:39:50,520 --> 00:39:51,440
චියර්ස්

609
00:39:51,840 --> 00:39:53,160
ඔබේ කෑදර ආත්මයට.

610
00:39:56,960 --> 00:39:57,800
හේයි!

611
00:40:10,640 --> 00:40:12,400
මගේ මේ සැලැස්ම

612
00:40:12,840 --> 00:40:15,160
කර්මාන්තශාලා හිමියාගේ ආශාවන් තෘප්තිමත් කළ හැකිය

613
00:40:15,440 --> 00:40:16,400
සහ කුමාරයාට උදව් කරන්න ...

614
00:40:16,480 --> 00:40:19,480
අම්මේ ඔය ගවුම හෝදලාද
මම රාක්කයේ එල්ලුණාද?

615
00:40:20,080 --> 00:40:21,080
ඇඳුම?

616
00:40:22,280 --> 00:40:23,360
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

617
00:40:24,600 --> 00:40:26,960
Canyang අද ඔයාගේ කාමරෙන් ඇඳුමක් ගත්තා.

618
00:40:27,040 --> 00:40:28,840
එයා කිව්වේ එයාගේ හිටපු පෙම්වතිය වෙනුවෙන් කියලා.

619
00:40:29,000 --> 00:40:30,600
එය විය හැකිද?

620
00:40:40,600 --> 00:40:41,600
ඔහු Canyang.

621
00:40:42,800 --> 00:40:43,720
He Canyang!

622
00:40:46,400 --> 00:40:48,040
ඔයා මාව බය කළා.

623
00:40:49,920 --> 00:40:52,600
මම හිතුවේ මගේ හිටපු බීලා ආයෙත් තට්ටු කරනවා කියලා.

624
00:40:52,960 --> 00:40:54,240
හේයි, කෝ මගේ ඇඳුම?

625
00:40:54,440 --> 00:40:56,240
ඒක හෙට ආපහු දෙන්න ඕන.

626
00:41:01,400 --> 00:41:02,400
බොහෝ විට,

627
00:41:02,920 --> 00:41:04,440
ඔබට එය හෙට ආපසු ලබා දීමට නොහැකි වනු ඇත.

628
00:41:04,960 --> 00:41:05,960
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

629
00:41:16,880 --> 00:41:18,000
He Canyang!

630
00:41:19,120 --> 00:41:21,840
ඔබ මට දුන් සියල්ල මම විනාශ කරමි!

631
00:41:23,720 --> 00:41:24,800
මම ඔහුට වෛර කරනවා!

632
00:41:24,880 --> 00:41:26,840
මම ඔහුට වෛර කරනවා!

633
00:43:26,640 --> 00:43:28,640
උපසිරැසි පරිවර්තනය විසින්
Michelle Chan Hoy Yan