1
00:00:01,835 --> 00:00:04,588
كان عليها بصمات ابني.

2
00:00:04,713 --> 00:00:06,548
أنا لم أفعل ذلك

3
00:00:06,632 --> 00:00:08,007
حتى آخر مرة...

4
00:00:07,466 --> 00:00:08,217
الربتات؟

5
00:00:08,342 --> 00:00:12,137
أنا لا أعرف الطفل
لم يسبق لي أن رأيت ذلك

6
00:00:12,262 --> 00:00:14,973
لقد تمت إزالتك من هذا الأمر

7
00:00:15,098 --> 00:00:15,807
هل استخدمته؟

8
00:00:15,933 --> 00:00:16,850
رهيب

9
00:00:16,975 --> 00:00:19,728
أريد التأكد من أنه ليس سلاح الجريمة.

10
00:00:19,853 --> 00:00:21,647
الحصول على يعقوب محام

11
00:00:21,772 --> 00:00:22,981
ماذا تقول لروري؟

12
00:00:23,106 --> 00:00:26,276
إذا كان هذا الطفل مشتبهًا به
هل تعلم؟

13
00:00:26,401 --> 00:00:27,152
لا مفر

14
00:00:27,277 --> 00:00:30,614
لقد كان خطأ
ألا تعتقد ذلك؟

15
00:00:30,822 --> 00:00:33,367
لا، أنا أفهم ابني.

16
00:01:33,761 --> 00:01:35,972
العمل الأصلي
وليام رانداي

17
00:01:42,103 --> 00:01:47,733
لحماية يعقوب

18
00:02:26,147 --> 00:02:29,859
جوانا
سأنتظر في موقف سيارات المحكمة.

19
00:02:30,484 --> 00:02:31,193
جوانا؟

20
00:02:31,694 --> 00:02:34,155
أنا محام. أخبرتك.

21
00:02:35,031 --> 00:02:36,866
أنا محترف في النظام القضائي.

22
00:02:56,010 --> 00:02:57,678
"توبي"

23
00:03:07,271 --> 00:03:08,689
هذه كذبة، أليس كذلك؟

24
00:03:28,459 --> 00:03:29,502
أندي

25
00:03:32,088 --> 00:03:34,256
جوانا كلاين

26
00:03:34,382 --> 00:03:35,216
أطيب التحيات

27
00:03:35,800 --> 00:03:38,344
أشعر بالأسف من أجلك، لابد أن الأمر مؤلم.

28
00:03:39,345 --> 00:03:40,096
مرحبا

29
00:03:41,430 --> 00:03:43,766
هناك قهوة، هل تريد أن تشربها؟

30
00:03:43,891 --> 00:03:45,851
هذا جيّد. ماذا عن يعقوب؟

31
00:03:46,227 --> 00:03:47,436
قريبا

32
00:03:47,687 --> 00:03:48,813
كيف حالك؟

33
00:03:49,563 --> 00:03:52,608
أنا خائفة ولكن لا بأس

34
00:03:54,110 --> 00:03:58,656
كلانا في هذه الحالة
ربما هي المرة الأولى...

35
00:03:58,781 --> 00:04:01,158
سأعلمك النصائح

36
00:04:01,826 --> 00:04:05,746
من هذه اللحظة الآن
حتى وصلت إلى المنزل--

37
00:04:05,871 --> 00:04:09,250
لا تظهر أي مشاعر على وجهك

38
00:04:09,917 --> 00:04:11,043
لا شيء على الإطلاق

39
00:04:11,502 --> 00:04:14,839
أعتقد أنه من الصعب بالرغم من ذلك
هذا مهم

40
00:04:15,464 --> 00:04:16,841
قتل العواطف

41
00:04:17,133 --> 00:04:18,301
لوري؟

42
00:04:20,094 --> 00:04:20,886
فهمتها

43
00:04:21,012 --> 00:04:25,558
أي تعبير أو رد فعل
ينظر إليها بطريقة سيئة

44
00:04:26,559 --> 00:04:31,063
اضحك وكن جادا
قيل لي أنني لم أقبل ذلك.

45
00:04:31,897 --> 00:04:35,192
إذا بكيت، سيقال لي أنني أكذب عندما أبكي.

46
00:04:35,818 --> 00:04:39,488
على سؤال المراسل
لا تجيب على الإطلاق

47
00:04:40,031 --> 00:04:43,242
لأن التلفزيون يدور حول الصور.

48
00:04:53,085 --> 00:04:56,714
أخطر شيء هو
التعبير عن الغضب

49
00:04:57,006 --> 00:04:58,924
ولا سيما يعقوب.

50
00:04:59,049 --> 00:05:01,844
يبدو الأمر مشبوهًا

51
00:05:02,219 --> 00:05:06,766
ليتم استنكاره
جاكوب ليس الوحيد

52
00:05:07,433 --> 00:05:08,684
عائلتي أيضا

53
00:05:10,144 --> 00:05:13,939
الناس يريدون تأكيدا
لا تظهر أي فجوات

54
00:05:15,358 --> 00:05:19,236
تذكر
وجه البوكر

55
00:05:22,865 --> 00:05:25,117
هل أنت بخير؟ دعنا نذهب

56
00:05:31,582 --> 00:05:32,416
إنه هنا

57
00:05:32,959 --> 00:05:34,418
الكاميرا!

58
00:05:34,543 --> 00:05:37,338
أخيرا
هل تحدثت مع يعقوب؟

59
00:05:37,463 --> 00:05:38,923
إنه تتابع

60
00:05:49,600 --> 00:05:51,644
كيف هو شعور عائلتك؟

61
00:05:57,483 --> 00:05:59,235
كيف حال يعقوب؟

62
00:06:01,445 --> 00:06:02,780
لا أستطيع تحمل ذلك

63
00:06:55,625 --> 00:06:56,751
بعد هذا؟

64
00:06:57,877 --> 00:06:59,086
سأنتظر

65
00:07:04,133 --> 00:07:05,551
عزيزي الطلاب

66
00:07:05,885 --> 00:07:10,056
إنها مأساة حدثت في هذه المدينة.
الليلة الماضية...

67
00:07:10,181 --> 00:07:13,434
لقد دخلنا مرحلة جديدة

68
00:07:13,726 --> 00:07:17,605
طالبنا ج. باربر
اعتقل

69
00:07:19,315 --> 00:07:23,027
ومع ذلك، فمن السهل أن نستنتج
لا تقفز

70
00:07:23,361 --> 00:07:26,822
تجاهل الشائعات
من فضلك لا تنشره

71
00:07:27,948 --> 00:07:29,158
و--

72
00:07:29,742 --> 00:07:33,829
المعلومات التي قد تكون مفيدة في التحقيق
إذا كان هناك--

73
00:07:33,955 --> 00:07:36,707
يرجى إبلاغ الشرطة على الفور

74
00:07:37,333 --> 00:07:40,419
يمكنك القيام بذلك من خلال مدرستك.

75
00:08:11,575 --> 00:08:12,868
بهدوء

76
00:08:12,994 --> 00:08:14,161
الجميع يقفون

77
00:08:14,620 --> 00:08:17,707
رئيس القاضي ريفيرا يدخل المحكمة.

78
00:08:17,957 --> 00:08:20,835
ستفتح المحكمة، ليجلس الجميع.

79
00:08:23,296 --> 00:08:25,464
دعونا نبدأ

80
00:08:25,589 --> 00:08:27,174
السماح للمتهم بالداخل

81
00:08:47,528 --> 00:08:50,489
رقم لائحة الاتهام 08-44-07

82
00:08:51,115 --> 00:08:53,367
الدولة مقابل.
جاكوب أو باربر

83
00:08:54,160 --> 00:08:57,204
التهمة هي جريمة قتل من الدرجة الأولى.

84
00:08:57,538 --> 00:08:58,998
كيف يستعد المدعون؟

85
00:08:59,123 --> 00:09:00,750
لقد تم الأمر يا رئيس القضاة.

86
00:09:04,295 --> 00:09:07,715
السيد كلاين
ما هو جواب المتهم؟

87
00:09:10,509 --> 00:09:11,968
أنا لست مذنباً أيها القاضي

88
00:09:12,093 --> 00:09:14,138
إذن ماذا عن الكفالة؟ المدعي العام

89
00:09:14,263 --> 00:09:16,098
أولا، حسنا؟

90
00:09:16,223 --> 00:09:19,559
والد المتهم
أنا في قاعة المحكمة هذه

91
00:09:19,684 --> 00:09:22,063
الجميع يحبه

92
00:09:22,188 --> 00:09:24,857
وعلى وجه الخصوص، أنا أعتبره قدوة..

93
00:09:24,982 --> 00:09:29,362
والد المتهم
لم يتم اتهامي بأي جريمة

94
00:09:30,154 --> 00:09:31,364
نعم سيدي القاضي

95
00:09:31,572 --> 00:09:36,077
إلا أن علاقته بهذه القضية هي
يؤثر على الكفالة

96
00:09:36,410 --> 00:09:37,536
استمر

97
00:09:37,662 --> 00:09:38,412
نعم

98
00:09:39,163 --> 00:09:44,377
الكفالة هي 500000 دولار.
5 ملايين دولار للضمانات

99
00:09:44,502 --> 00:09:45,378
مثل ذلك

100
00:09:46,170 --> 00:09:50,967
وكانت الجريمة وحشية
لأنه من الواضح أنه مذنب

101
00:09:51,092 --> 00:09:53,010
هناك خطر الهروب

102
00:09:53,135 --> 00:09:56,764
الرئيس: للمتهم
لا يوجد سجل اعتقال

103
00:09:56,889 --> 00:10:00,851
لا يوجد خطر الهروب
القاضي

104
00:10:01,435 --> 00:10:06,023
الكفالة هي 10000 دولار
الضمان هو 100،000 دولار

105
00:10:06,148 --> 00:10:09,151
القاضي الفرنسي هو المسؤول.

106
00:10:09,276 --> 00:10:11,988
ومن المقرر إجراء الإجراءات التمهيدية في 21 أغسطس.

107
00:10:13,155 --> 00:10:14,407
شكرا لك

108
00:10:20,246 --> 00:10:21,247
أين؟

109
00:10:21,372 --> 00:10:24,542
انها مجرد إجراء شكلي. سوف أراك قريبا.

110
00:10:24,917 --> 00:10:25,918
دعنا نذهب

111
00:10:28,254 --> 00:10:30,172
"شيك بمبلغ 10000 دولار"

112
00:10:31,841 --> 00:10:34,635
عندما أعود
وسائل الإعلام تنتظر

113
00:10:34,885 --> 00:10:39,181
سأقوم بتسليم الطعام رغم ذلك.
لا تبقى في المنزل

114
00:10:39,307 --> 00:10:42,393
كل شيء على ما يرام غدا
اخرج

115
00:10:42,518 --> 00:10:45,104
إذا كنت تستطيع التقاط صورة
وسائل الإعلام تغادر

116
00:10:46,981 --> 00:10:48,733
التوقيع هنا

117
00:10:55,614 --> 00:10:56,824
قم بالتوقيع عليه

118
00:10:56,949 --> 00:10:57,867
فظ

119
00:11:06,667 --> 00:11:08,044
انها تخرج

120
00:11:10,504 --> 00:11:12,006
يعقوب!

121
00:11:12,131 --> 00:11:13,341
قليلا

122
00:11:13,466 --> 00:11:16,886
لأنني لا أستطيع المرور
يرجى الابتعاد

123
00:11:17,011 --> 00:11:18,220
من خلال

124
00:11:20,097 --> 00:11:23,267
أنت في الطريق، من فضلك دعني أعبر.

125
00:11:33,152 --> 00:11:35,029
يرجى ترك تعليق

126
00:11:36,530 --> 00:11:38,032
يعقوب، كيف تشعر؟

127
00:11:38,157 --> 00:11:39,200
ماذا تعتقد؟

128
00:11:40,660 --> 00:11:43,204
أليست هذه الجملة باردة؟

129
00:11:43,913 --> 00:11:46,082
أعتقد أنه عمل جيد

130
00:11:46,791 --> 00:11:48,918
هذا هو قرار رئيس الانتخابات.

131
00:11:49,043 --> 00:11:52,213
من سيؤذيه؟
أنت بخير يا رجل.

132
00:11:53,130 --> 00:11:54,298
أنا آسف

133
00:11:55,049 --> 00:11:56,258
في مثل هذه الأوقات--

134
00:11:57,385 --> 00:12:00,471
كنت أتحدث إلى آندي

135
00:12:01,764 --> 00:12:03,307
على الاطلاق

136
00:12:03,683 --> 00:12:05,393
لا بد لي من الإدلاء ببيان

137
00:12:05,893 --> 00:12:07,019
هذا صحيح

138
00:12:07,603 --> 00:12:08,604
ماذا تفعل؟

139
00:12:09,313 --> 00:12:10,564
هل يمكنني إرسالها؟

140
00:12:17,780 --> 00:12:18,990
لقد عدت

141
00:12:20,700 --> 00:12:22,243
انها قادمة! عجل!

142
00:12:22,451 --> 00:12:25,663
هذه السيارة، اقترب

143
00:12:26,205 --> 00:12:27,081
هل حصلت على صورة؟

144
00:12:44,974 --> 00:12:46,392
لا أريد أن أوقظك

145
00:12:52,315 --> 00:12:53,524
يعقوب

146
00:12:58,863 --> 00:12:59,989
لقد وصلت

147
00:13:08,414 --> 00:13:10,916
هل تريد أن تأكل شيئا؟ سأفعل ذلك

148
00:13:11,083 --> 00:13:12,793
لا أحتاجه، سأذهب للنوم

149
00:13:12,918 --> 00:13:13,794
نعم

150
00:13:14,420 --> 00:13:17,340
مهلا، أنا فخور بك

151
00:13:17,798 --> 00:13:20,301
لقد قام بعمل جيد في المحكمة اليوم.

152
00:13:20,926 --> 00:13:22,219
كان مخيفا

153
00:13:23,471 --> 00:13:24,597
لا بأس الآن

154
00:13:25,014 --> 00:13:26,015
اذهب للنوم

155
00:13:30,853 --> 00:13:31,937
مهلا

156
00:13:33,356 --> 00:13:35,733
لم يتم إرجاع هاتفي

157
00:13:36,359 --> 00:13:39,862
شراء واحدة جديدة
حتى جهاز كمبيوتر

158
00:13:40,821 --> 00:13:42,156
هل هذه هي الشرطة أيضاً؟

159
00:13:42,281 --> 00:13:44,075
آه ، في مثل هذه الأوقات ...

160
00:13:45,117 --> 00:13:46,535
هذا ما هو عليه

161
00:13:48,829 --> 00:13:49,664
أرى

162
00:13:55,962 --> 00:13:56,837
نعم

163
00:13:58,965 --> 00:14:00,007
ماذا؟

164
00:14:00,758 --> 00:14:01,676
من هذا؟

165
00:14:10,059 --> 00:14:12,937
سأغير رقمي غدا

166
00:14:26,450 --> 00:14:28,452
"موقع الواجبات المنزلية للمدرسة الثانوية"

167
00:14:34,166 --> 00:14:37,086
"يعقوب
إنه موضوع ساخن على الإنترنت.

168
00:14:38,045 --> 00:14:41,340
"إنه وسيم"
الفتيات يقولون

169
00:14:41,465 --> 00:14:43,217
"هذا عظيم!"

170
00:14:55,313 --> 00:14:57,023
"ديريك يو"

171
00:14:59,233 --> 00:15:03,404
بخصوص يعقوب
لقد سئلت مرة أخرى

172
00:15:04,030 --> 00:15:05,573
أنا مثابر

173
00:15:07,533 --> 00:15:08,576
هل تستمع؟

174
00:15:08,701 --> 00:15:09,910
نعم مهلا

175
00:15:10,703 --> 00:15:13,581
أنا أقوم بواجباتي المنزلية لذلك سأغلق الخط.

176
00:15:20,630 --> 00:15:26,677
لغة جسده وعينيه الباردة
وكيف يتجنب بصره ونحو ذلك.

177
00:15:26,886 --> 00:15:30,389
كشخص متهم بارتكاب جريمة
هذا غير مسؤول

178
00:15:30,514 --> 00:15:33,976
أنا أنام بشكل سليم
لن يستيقظ حتى الصباح

179
00:15:36,771 --> 00:15:38,648
من الأفضل عدم رؤيته

180
00:15:39,732 --> 00:15:42,610
حتى على شبكة الإنترنت
انها مكتوبة بشكل رهيب

181
00:15:42,735 --> 00:15:44,028
لا تقلق بشأن ذلك

182
00:15:44,153 --> 00:15:47,865
يقولون أنك تبدو طنانة وقاسية.

183
00:15:47,990 --> 00:15:49,825
لا أستطيع مساعدته

184
00:15:49,950 --> 00:15:51,952
ماذا لو رآه ذلك الطفل؟

185
00:15:52,161 --> 00:15:56,624
لا رجعة فيه
سأعاني لبقية حياتي

186
00:15:56,749 --> 00:15:57,583
شاحنة

187
00:15:59,126 --> 00:15:59,961
ماذا؟

188
00:16:07,718 --> 00:16:08,886
ما هذا؟

189
00:16:09,929 --> 00:16:10,846
استمع لي

190
00:16:14,433 --> 00:16:16,143
لدي شيء للحديث عنه.

191
00:16:16,519 --> 00:16:18,354
أنا متأكد من أنه سيتم نشره قريبا

192
00:16:20,189 --> 00:16:21,399
ماذا عن يعقوب؟

193
00:16:25,277 --> 00:16:26,362
انها عني

194
00:16:28,364 --> 00:16:29,532
عائلتي

195
00:16:31,993 --> 00:16:33,160
يتعلق الأمر بوالدي.

196
00:16:47,591 --> 00:16:50,886
يعقوب
أولا وقبل كل شيء، أريد أن أقول

197
00:16:51,012 --> 00:16:52,638
أنت العميل.

198
00:16:52,847 --> 00:16:56,851
أي قدر الإمكان
أريدك أن تقرر

199
00:16:56,976 --> 00:16:59,645
لا والديك ولا أنا.

200
00:17:00,604 --> 00:17:05,318
إلى حد ما للوالدين
أفهم أنك تريد ترك القرار لي.

201
00:17:05,443 --> 00:17:07,111
ولكن في هذه الحالة--

202
00:17:07,236 --> 00:17:12,074
إذا كنت متهمًا بجريمة قتل من الدرجة الأولى
يعامل نفس معاملة البالغين

203
00:17:12,491 --> 00:17:16,370
لهذا السبب أنا أحبك أيضا
يعتبر بالغاً

204
00:17:17,580 --> 00:17:18,456
النيابة هي--

205
00:17:19,415 --> 00:17:23,586
تخويف من قبل بن
تشتري سكينا

206
00:17:23,919 --> 00:17:28,549
وقال إنه ينتظر الفرصة للانتقام.
سوف يصر

207
00:17:28,674 --> 00:17:30,468
هل تعرضت للتخويف؟

208
00:17:31,177 --> 00:17:32,637
هذا ليس كذلك

209
00:17:33,304 --> 00:17:33,971
ذلك...

210
00:17:34,096 --> 00:17:34,722
ماذا؟

211
00:17:34,847 --> 00:17:37,475
لماذا لم تقل شيئا؟

212
00:17:37,600 --> 00:17:38,309
لأن...

213
00:17:39,560 --> 00:17:42,021
كان بن يتنمر على الجميع.

214
00:17:42,146 --> 00:17:44,148
لا يزال ينبغي لي أن أقول ذلك

215
00:17:44,273 --> 00:17:45,983
كلاكما يهدأ

216
00:17:47,860 --> 00:17:50,196
وفي وقت الجريمة...

217
00:17:50,696 --> 00:17:53,365
يبدو أنه لا يوجد شهود.

218
00:17:53,532 --> 00:17:55,950
كنت في الحديقة

219
00:17:56,076 --> 00:17:59,997
وزميل
وشهد أنه رأى سكيناً.

220
00:18:00,247 --> 00:18:01,998
هل تتحدث عن ديريك؟

221
00:18:02,123 --> 00:18:05,252
لا يوجد سوى أدلة ظرفية.

222
00:18:05,378 --> 00:18:07,213
لكن كانت هناك بصمات أصابع..

223
00:18:07,338 --> 00:18:12,343
الأدلة ضعيفة جدا.
قد يكون غير ذي صلة

224
00:18:13,135 --> 00:18:14,428
حسنا، لا تقلق

225
00:18:16,263 --> 00:18:17,848
هناك مشكلة واحدة

226
00:18:18,641 --> 00:18:19,767
لوري؟

227
00:18:22,144 --> 00:18:23,980
لدي شيء للحديث عنه.

228
00:18:34,073 --> 00:18:36,117
انها سوف تكون علنية قريبا

229
00:18:36,325 --> 00:18:39,996
قبل ذلك
من الجيد أن نعرف

230
00:18:40,204 --> 00:18:42,373
ما الذي تتحدث عنه؟

231
00:18:47,003 --> 00:18:47,962
أم؟

232
00:18:51,674 --> 00:18:54,927
في عائلتي
هناك أناس عنيفون

233
00:18:56,137 --> 00:18:59,015
أشعر بالسوء في مثل هذا الوقت، ولكن هذا صحيح.

234
00:19:00,057 --> 00:19:02,351
جوانا، وهذا خطأي.

235
00:19:02,476 --> 00:19:04,145
قلت لزوجتي الليلة الماضية.

236
00:19:04,270 --> 00:19:05,313
ماذا؟

237
00:19:08,107 --> 00:19:10,443
إنه جدك--

238
00:19:13,195 --> 00:19:14,322
في السجن

239
00:19:14,780 --> 00:19:16,657
لقد مضى وقت طويل

240
00:19:17,116 --> 00:19:18,784
آخر مرة التقينا فيها كانت--

241
00:19:18,951 --> 00:19:21,495
كان عمري ست سنوات عندما ذهبت لرؤيته.

242
00:19:21,620 --> 00:19:23,372
سمعت أنها تبخرت

243
00:19:23,497 --> 00:19:27,501
بعد كلام امي
هذا ما قاله الجميع من حولي

244
00:19:28,252 --> 00:19:30,630
لا أعرف عن والدي

245
00:19:30,755 --> 00:19:31,797
أوه

246
00:19:33,716 --> 00:19:35,134
لقد شعرت بالخجل من والدي

247
00:19:36,135 --> 00:19:37,345
هل كذبت؟

248
00:19:37,511 --> 00:19:38,888
هل كنت تكذب؟

249
00:19:39,013 --> 00:19:40,431
آسف

250
00:19:41,766 --> 00:19:44,352
لم أخبرك بكل شيء

251
00:19:47,980 --> 00:19:49,190
ماذا فعلت؟

252
00:19:57,782 --> 00:19:59,116
إنها جريمة قتل

253
00:20:01,369 --> 00:20:02,662
من هم الضحايا؟

254
00:20:02,953 --> 00:20:04,622
أنا طالبة.

255
00:20:04,914 --> 00:20:08,459
وجدت في منزل مهجور

256
00:20:08,876 --> 00:20:10,544
طعن حتى الموت

257
00:20:11,295 --> 00:20:12,338
ماذا؟

258
00:20:15,758 --> 00:20:18,511
حاولت أن أقول ذلك مرات عديدة

259
00:20:19,929 --> 00:20:20,846
حقا؟

260
00:20:20,972 --> 00:20:23,099
أنا مختلف عن والدي

261
00:20:23,224 --> 00:20:25,810
لم تصدقني؟

262
00:20:25,935 --> 00:20:29,397
عندما تتغير الطريقة التي تنظر بها إلي
اعتقدت ذلك

263
00:20:29,522 --> 00:20:31,732
ليس هناك فائدة من قول ذلك

264
00:20:31,857 --> 00:20:32,817
هل هذا صحيح؟

265
00:20:44,245 --> 00:20:46,038
أرى.

266
00:20:48,207 --> 00:20:53,504
حتى لو تم طرح هذا في المحكمة
انها ليست دليلا

267
00:20:53,921 --> 00:20:56,382
العالم سوف يأكلها بالرغم من ذلك

268
00:20:56,716 --> 00:20:57,925
هل أنت بخير حقا؟

269
00:20:58,426 --> 00:21:03,055
إذا كان الاستعداد الوراثي
أنا قلق بشأن الإشارة.

270
00:21:03,180 --> 00:21:05,349
قرأت هذا على الإنترنت هذا الصباح.

271
00:21:05,850 --> 00:21:10,146
كدليل في المحكمة
ويبدو أن هناك مثال على اعتماده.

272
00:21:10,271 --> 00:21:11,647
إنه "جين القتل"

273
00:21:11,772 --> 00:21:13,190
هذا سخيف

274
00:21:13,441 --> 00:21:15,109
هل لدي الجين القاتل؟

275
00:21:15,234 --> 00:21:17,069
لا يوجد شيء من هذا القبيل

276
00:21:17,320 --> 00:21:20,948
هل ستصبح مادة غير مواتية؟
أنا فقط قلقة

277
00:21:21,073 --> 00:21:23,117
انها ليست دليلا

278
00:21:23,284 --> 00:21:26,620
حتى لو ادعى الادعاء
سأقاتل بالأسنان والأظافر.

279
00:21:26,996 --> 00:21:28,831
أريد أن أذهب إلى المرحاض

280
00:21:28,956 --> 00:21:31,959
ماري، أخبريني أين هو.

281
00:21:32,251 --> 00:21:33,336
أنا أفهم

282
00:21:34,879 --> 00:21:36,005
بهذه الطريقة

283
00:21:39,717 --> 00:21:42,303
هل كان عليك التحدث الآن؟

284
00:21:43,012 --> 00:21:44,597
قلت لك الحقيقة للتو

285
00:21:44,930 --> 00:21:47,725
أنت وتلك الفتاة مجرد أكاذيب

286
00:21:47,850 --> 00:21:49,977
هذا الطفل أيضا؟ هل يتعلق الأمر بالتنمر؟

287
00:21:50,102 --> 00:21:54,273
لم يقل كلمة واحدة
وعن بصمات الأصابع..

288
00:21:54,398 --> 00:21:56,734
لقد وجدت جثة.

289
00:21:56,859 --> 00:21:58,944
لقد أخفيت ذلك أيضًا

290
00:21:59,111 --> 00:22:01,906
يجب أن يكون الجميع صادقين

291
00:22:02,406 --> 00:22:04,033
توقف عن إخفاء الأشياء.

292
00:22:09,705 --> 00:22:12,041
هذا كل شيء لهذا اليوم

293
00:22:18,172 --> 00:22:18,923
من فضلك

294
00:22:21,092 --> 00:22:22,551
كيف يمكنني إخفاء ذلك؟

295
00:22:23,094 --> 00:22:26,472
في هذا الشأن
الجميع في حيرة من أمرهم.

296
00:22:26,597 --> 00:22:30,309
أخشى من التحيز
لم أستطع أن أقول لأحد

297
00:22:30,476 --> 00:22:32,103
أنا قلقة عليك الآن

298
00:22:32,228 --> 00:22:33,521
لا أستطيع مساعدته

299
00:22:34,897 --> 00:22:36,148
وأنا أيضا في نفس الفئة.

300
00:22:36,273 --> 00:22:36,899
يعقوب

301
00:22:37,066 --> 00:22:38,109
لا يهمني

302
00:22:38,818 --> 00:22:40,820
أنت غاضب مني

303
00:22:44,615 --> 00:22:46,200
ليس من نفس النوع

304
00:22:47,243 --> 00:22:48,452
كيف تعرف؟

305
00:22:50,204 --> 00:22:53,916
كما تقول ماما
قد يكون هناك جين قاتل

306
00:22:54,041 --> 00:22:54,917
أنا لم أقل ذلك

307
00:22:55,042 --> 00:22:56,502
هذا سخيف

308
00:22:56,627 --> 00:22:58,129
قد أكون قاتلاً أيضاً

309
00:22:58,254 --> 00:22:59,046
مهلا!

310
00:23:00,506 --> 00:23:01,924
هذا يكفي

311
00:23:02,049 --> 00:23:05,303
هذا الرجل وأنت
لا علاقة لها به

312
00:23:05,594 --> 00:23:08,889
انظر، مثل ذلك
تعتقد ذلك.

313
00:23:09,015 --> 00:23:13,561
إذا كنت لا تعرف، فهي صفحة بيضاء
أحيانا أشعر بالقلق...

314
00:23:15,604 --> 00:23:16,439
مرحبا

315
00:23:20,818 --> 00:23:21,694
مرحبا

316
00:23:26,532 --> 00:23:27,616
اللعنة

317
00:23:39,503 --> 00:23:40,713
لا تقلق بشأن ذلك

318
00:24:12,203 --> 00:24:12,953
أندي

319
00:24:14,163 --> 00:24:16,499
آسف، اعتقدت أنك كنت وحيدا.

320
00:24:16,707 --> 00:24:18,167
آتي كل أسبوعين

321
00:24:18,751 --> 00:24:20,878
لا بأس يا زميل العمل.

322
00:24:22,213 --> 00:24:23,130
انتظرني

323
00:24:23,255 --> 00:24:25,591
مشاهدة التلفزيون في الداخل

324
00:24:42,400 --> 00:24:43,567
لقد كبرت

325
00:24:43,693 --> 00:24:45,027
دعونا نتحدث وراء الكواليس

326
00:24:49,198 --> 00:24:51,450
هل تريد تعليقي؟

327
00:24:51,575 --> 00:24:52,368
طلبي هو

328
00:24:52,493 --> 00:24:53,536
أي نوع؟

329
00:24:53,661 --> 00:24:54,829
يتعلق الأمر بالباتس.

330
00:24:54,954 --> 00:24:56,080
أعطني استراحة

331
00:24:56,205 --> 00:24:58,082
هذا الرجل مشبوه

332
00:24:58,207 --> 00:24:59,292
أوقفه

333
00:24:59,542 --> 00:25:00,167
لماذا؟

334
00:25:00,293 --> 00:25:01,168
افعل كما يحلو لك

335
00:25:01,294 --> 00:25:04,630
أصلا
وكان لا يزال مشتبها به.

336
00:25:04,755 --> 00:25:06,090
ربما لا يزال الأمر كذلك

337
00:25:07,133 --> 00:25:08,134
هل هذا صحيح؟

338
00:25:08,509 --> 00:25:10,886
أنا على خط التحقيق

339
00:25:11,178 --> 00:25:13,055
هل هو المشتبه به الرئيسي؟

340
00:25:13,931 --> 00:25:15,266
الأمر مختلف الآن

341
00:25:15,391 --> 00:25:16,267
فكر مرة أخرى

342
00:25:16,392 --> 00:25:17,727
على الاطلاق

343
00:25:18,269 --> 00:25:19,812
لماذا أتيت؟

344
00:25:19,937 --> 00:25:22,481
أريد أن أرى مواد باتس.

345
00:25:22,606 --> 00:25:23,566
لذا؟

346
00:25:23,774 --> 00:25:25,318
تمت مصادرتها.

347
00:25:26,152 --> 00:25:29,989
إنه ليس واضحًا وليس غير قانوني.
إنه غير مناسب فحسب

348
00:25:30,114 --> 00:25:32,825
مخالفة السرعة
هذا كلام من يفعل

349
00:25:32,950 --> 00:25:33,576
اسأل

350
00:25:33,701 --> 00:25:34,285
لا.

351
00:25:34,410 --> 00:25:38,414
أنا أعرف كيف تشعر
أنا أرفض

352
00:25:40,082 --> 00:25:41,542
حتى بناء على طلب صديق؟

353
00:25:42,418 --> 00:25:43,878
كل ما تحتاجه هو المواد

354
00:25:45,838 --> 00:25:46,922
صديق؟

355
00:25:47,715 --> 00:25:48,424
ماذا؟

356
00:25:48,549 --> 00:25:51,469
نحن زملاء عمل، لكننا لسنا أصدقاء.

357
00:25:51,969 --> 00:25:54,972
دخلت المنزل لأول مرة لتفتيش المنزل.

358
00:25:57,308 --> 00:25:58,309
أرى

359
00:26:00,227 --> 00:26:03,522
اعتقدت أننا كنا أصدقاء
هذا عار

360
00:26:04,440 --> 00:26:10,571
أنت شخص لطيف رغم ذلك
لا أعتقد أن هذه هي الصداقة.

361
00:26:14,533 --> 00:26:15,660
أمي

362
00:26:16,160 --> 00:26:17,536
انا ذاهب الآن

363
00:26:19,163 --> 00:26:20,414
كفى؟

364
00:26:28,673 --> 00:26:29,882
أندي

365
00:26:31,467 --> 00:26:32,468
آندي؟

366
00:26:34,303 --> 00:26:35,429
أندي

367
00:26:39,767 --> 00:26:43,938
منذ اعتقال يعقوب
كيف كانت أسابيعك القليلة الماضية؟

368
00:26:48,776 --> 00:26:50,403
هذا صحيح

369
00:26:53,114 --> 00:26:56,784
ابتداء من يوم الأحد
إنه يوم الاثنين--

370
00:26:57,702 --> 00:26:59,996
التالي كان يوم الثلاثاء

371
00:27:03,040 --> 00:27:06,961
كن دقيقا في أسئلتك.
تضييق النقاط الرئيسية

372
00:27:07,211 --> 00:27:09,463
لقد كان تعليمك.

373
00:27:10,589 --> 00:27:13,050
اسمحوا لي أن أعيد صياغة ذلك

374
00:27:14,760 --> 00:27:20,099
بعد القبض على يعقوب
كيف كانت الأجواء في المنزل؟

375
00:27:20,224 --> 00:27:21,517
"أَجواء"؟

376
00:27:21,642 --> 00:27:22,476
على الاطلاق

377
00:27:22,601 --> 00:27:24,395
نسمع بوضوح

378
00:27:24,520 --> 00:27:28,816
هل كان يعقوب متشككا؟
تريد أن تعرف، أليس كذلك؟

379
00:27:28,983 --> 00:27:31,360
نعم هل كانت مشبوهة؟

380
00:27:31,694 --> 00:27:33,029
لا أعرف

381
00:27:33,821 --> 00:27:37,241
عالم ذلك الطفل
لقد تغير

382
00:27:37,366 --> 00:27:38,743
مع زملائي في الصف...

383
00:27:38,868 --> 00:27:41,579
هل قلت للتو زميل الدراسة؟

384
00:27:42,496 --> 00:27:43,247
أوه

385
00:27:43,372 --> 00:27:46,959
إذا كنت تهتم بالدقة
ماذا عن "الأصدقاء"؟

386
00:27:47,293 --> 00:27:48,794
أعطني استراحة، نيل.

387
00:27:48,919 --> 00:27:49,962
هل لديه أي أصدقاء؟

388
00:27:50,087 --> 00:27:51,088
إياتاتومو

389
00:27:52,590 --> 00:27:53,799
كم عدد الأشخاص

390
00:27:53,924 --> 00:27:55,509
هل كان بن صديقا؟

391
00:27:55,718 --> 00:27:59,055
لا، لا
وقال إنه تعرض للمضايقة.

392
00:27:59,347 --> 00:28:00,389
على سبيل المثال ––

393
00:28:01,390 --> 00:28:02,808
الاتصال بالأسماء وما إلى ذلك.

394
00:28:03,142 --> 00:28:04,435
أي نوع؟

395
00:28:06,437 --> 00:28:08,356
إنه أمر شائع

396
00:28:08,648 --> 00:28:10,399
شاذ؟

397
00:28:11,859 --> 00:28:12,693
أوه

398
00:28:13,152 --> 00:28:14,236
كم مرة؟

399
00:28:16,572 --> 00:28:18,282
يبدو ذلك

400
00:28:21,202 --> 00:28:26,207
في حياة مختلفة عن المعتاد
هل تغير موقف يعقوب؟

401
00:28:26,332 --> 00:28:27,124
أوه

402
00:28:28,876 --> 00:28:32,922
أثار ضجة على شاشة التلفزيون والإنترنت
ذلك الطفل هو--

403
00:28:34,632 --> 00:28:36,592
لقد أغلقت قلبي

404
00:28:37,468 --> 00:28:38,678
في البداية

405
00:28:40,846 --> 00:28:43,432
إذا أنا من المشاهير
هل لاحظت؟

406
00:28:44,183 --> 00:28:44,976
أوه

407
00:28:46,227 --> 00:28:48,104
قلت لك لا تنظر

408
00:28:49,230 --> 00:28:52,858
هذا الطفل هو
كنت أركز على دراستي المدرسية

409
00:28:52,984 --> 00:28:53,943
المدرسة؟

410
00:28:56,570 --> 00:28:58,239
استأجرت مدرسا

411
00:28:59,073 --> 00:29:04,328
قبل ذلك حتى لا داعي للقلق بشأن ذلك
أصبحت مدرسًا في المدرسة التي درست فيها.

412
00:29:04,453 --> 00:29:05,496
ماذا كان رد فعله؟

413
00:29:05,913 --> 00:29:11,377
أنا لا أعرف عن هذا الطفل.
حبست نفسي في قوقعتي

414
00:29:11,627 --> 00:29:13,170
نحن أيضا

415
00:29:16,132 --> 00:29:17,883
لقد كان وقتا صعبا

416
00:29:19,760 --> 00:29:20,970
أيضا لروري؟

417
00:29:27,310 --> 00:29:31,397
ما أريد أن أقوله هو
التفكير في النفقات

418
00:29:31,605 --> 00:29:36,527
وليس فقط التكاليف المباشرة
رواتب الموظفين و...

419
00:29:37,361 --> 00:29:38,154
شاحنة

420
00:29:44,744 --> 00:29:45,995
كيف حالك؟

421
00:29:47,830 --> 00:29:50,916
انها ليست جيدة رغم ذلك
أنا سعيد بالعودة

422
00:29:52,835 --> 00:29:53,794
حسنًا؟

423
00:29:55,671 --> 00:29:56,922
بالطبع

424
00:30:04,680 --> 00:30:06,807
لقد كنت قلقة عليك لفترة طويلة.

425
00:30:06,932 --> 00:30:09,435
أشعر أنني سأعود قريبا رغم ذلك

426
00:30:09,560 --> 00:30:12,396
الأشخاص العاملون أكثر تشتيتًا

427
00:30:12,897 --> 00:30:17,109
بدلاً من قضاء نصف يوم محدقاً في الحائط
انها ذات معنى، أليس كذلك؟

428
00:30:20,237 --> 00:30:24,241
حول ميزانية الرحلات الميدانية
هل كنت تتحدث

429
00:30:24,367 --> 00:30:25,368
حصلت عليه

430
00:30:27,203 --> 00:30:28,621
(غبي)

431
00:30:41,717 --> 00:30:42,843
هل يمكنك التحدث؟

432
00:30:43,260 --> 00:30:44,178
نعم

433
00:30:51,060 --> 00:30:55,982
بعض المديرين الآن
تحدثنا في مكالمة جماعية.

434
00:30:56,107 --> 00:30:58,192
بما في ذلك المستشارين القانونيين

435
00:30:58,734 --> 00:31:03,948
عودتك
كان هناك رأي مفاده أن الوقت سابق لأوانه.

436
00:31:04,073 --> 00:31:05,783
أنا بخير

437
00:31:05,908 --> 00:31:07,743
أليس كذلك؟

438
00:31:09,578 --> 00:31:13,457
حتى لو عدت الآن
الأمر لا يسير على ما يرام

439
00:31:15,543 --> 00:31:18,504
أنا أحبك

440
00:31:19,088 --> 00:31:23,301
شكرا لك على العمل بالنسبة لي لسنوات عديدة.
أنا ممتن حقا

441
00:31:23,843 --> 00:31:25,344
هل ستكون 7 سنوات؟

442
00:31:25,469 --> 00:31:26,470
8 سنوات

443
00:31:27,513 --> 00:31:28,472
فقط...

444
00:31:29,724 --> 00:31:31,767
هذا هو "بيت الأطفال"

445
00:31:32,768 --> 00:31:35,479
يجب أن يكون مكانًا آمنًا

446
00:31:35,604 --> 00:31:37,982
بمعنى آخر، إذا كنت هنا...

447
00:31:38,107 --> 00:31:39,900
أنت لست سيئا

448
00:31:40,693 --> 00:31:41,777
المزيد...

449
00:31:43,821 --> 00:31:49,368
المجلس يشعر بالقلق
الصورة ليست جيدة

450
00:31:50,786 --> 00:31:53,956
انها صعبة ماليا في الوقت الحالي

451
00:31:57,001 --> 00:31:58,002
أنا أفهم

452
00:31:59,503 --> 00:32:02,131
وهذا الإجراء لن يستمر إلى الأبد.

453
00:32:02,465 --> 00:32:04,675
لن أقوم بطردك.

454
00:32:05,217 --> 00:32:08,512
إنه أمر صعب الآن.

455
00:32:09,639 --> 00:32:10,723
ما زال الوقت مبكرًا

456
00:32:14,977 --> 00:32:16,228
إذن متى؟

457
00:32:18,773 --> 00:32:19,815
هذا هو ...

458
00:32:25,446 --> 00:32:27,531
لوري الفقراء

459
00:32:28,574 --> 00:32:31,243
يجب أن يكون من الصعب حقا

460
00:32:35,790 --> 00:32:37,083
شكرا لك

461
00:32:54,892 --> 00:32:56,519
السيد باربر

462
00:33:11,325 --> 00:33:13,661
أنا أطلق النار هنا.

463
00:33:14,328 --> 00:33:15,329
ما هذا؟

464
00:33:16,872 --> 00:33:17,832
أطلق النار علي

465
00:33:19,750 --> 00:33:21,168
هذا حماقة

466
00:33:22,003 --> 00:33:23,170
لقد انتهى

467
00:33:26,173 --> 00:33:27,133
يعقوب

468
00:33:31,012 --> 00:33:33,514
خذ قسطا من الراحة، واستمر.

469
00:33:42,898 --> 00:33:43,774
يعقوب

470
00:33:49,447 --> 00:33:50,740
سوف يخرج

471
00:33:51,657 --> 00:33:52,241
أوه

472
00:33:57,955 --> 00:33:58,831
ماذا عن العشاء؟

473
00:33:58,956 --> 00:34:00,875
دعونا نصنع لعبة. مع من ستلعب؟

474
00:34:01,459 --> 00:34:03,294
إنه شخص لا أعرفه.

475
00:34:03,502 --> 00:34:04,629
ما اسمك؟

476
00:34:06,380 --> 00:34:09,967
ماذا كان؟
تيم أم توم؟

477
00:34:10,092 --> 00:34:11,177
ما اسمك أيضا؟

478
00:34:12,178 --> 00:34:14,221
ربما قلت

479
00:34:17,099 --> 00:34:19,477
لا تتردد في التحدث عبر الإنترنت

480
00:34:19,935 --> 00:34:21,270
انها في اللعبة

481
00:34:21,395 --> 00:34:24,398
استخدامها وتسجيلها دون إذن

482
00:34:24,523 --> 00:34:27,777
الاتصالات عبر الإنترنت سوف تبقى.

483
00:34:27,902 --> 00:34:30,154
المستخدمة من قبل المدعين العامين

484
00:34:30,279 --> 00:34:30,863
أوه

485
00:34:30,988 --> 00:34:31,739
هل يجب أن أتوقف؟

486
00:34:31,864 --> 00:34:32,782
نعم

487
00:34:40,373 --> 00:34:41,207
حسنا

488
00:34:43,000 --> 00:34:45,795
قد يبدو الأمر قاسياً، لكنه مهم.

489
00:34:45,920 --> 00:34:48,338
يمكنك ممارسة الألعاب، ولكن كن حذرا.

490
00:34:48,631 --> 00:34:50,758
كل من الهاتف والبريد الإلكتروني

491
00:34:50,883 --> 00:34:52,969
اه، أنا أفهم

492
00:34:55,596 --> 00:34:56,347
حسنا

493
00:34:56,472 --> 00:34:59,141
ديلان يقول أنني مشهور

494
00:35:01,143 --> 00:35:02,228
هل تحدثت؟

495
00:35:02,395 --> 00:35:04,896
اه في المباراة السابقة

496
00:35:05,856 --> 00:35:09,568
هناك موقع للمعجبين على الإنترنت
لقد تم ذلك!

497
00:35:09,902 --> 00:35:12,989
بعض الفتاة
يبدو أنه تم صنعه

498
00:35:13,114 --> 00:35:14,323
على الاطلاق

499
00:35:14,448 --> 00:35:15,700
أريد رؤيته

500
00:35:15,992 --> 00:35:16,867
ليس جيدا

501
00:35:17,492 --> 00:35:19,662
من الأفضل أن تتوقف

502
00:35:21,664 --> 00:35:22,539
لا تنظر

503
00:35:23,124 --> 00:35:25,166
"دافي ينظر إلى المنشور"

504
00:35:28,796 --> 00:35:30,047
أمي لقد فات الأوان

505
00:35:30,423 --> 00:35:32,425
قم بإجراء مكالمة هاتفية. ترتيب الأطباق.

506
00:35:44,270 --> 00:35:46,397
"طلب أمر الحظر"

507
00:36:04,040 --> 00:36:05,666
أين كنت؟

508
00:36:06,042 --> 00:36:07,293
كنت أقود

509
00:36:08,169 --> 00:36:09,045
قيادة؟

510
00:36:09,754 --> 00:36:11,172
قليلا...

511
00:36:12,673 --> 00:36:13,633
لا شيء

512
00:36:15,885 --> 00:36:17,345
كيف كان العمل؟

513
00:36:17,595 --> 00:36:18,512
هذا...

514
00:36:20,765 --> 00:36:22,099
يا إلهي

515
00:36:29,565 --> 00:36:31,400
تعال إلى المنزل

516
00:36:38,157 --> 00:36:41,952
"أيها القاتل، اذهب إلى الجحيم"

517
00:36:55,257 --> 00:36:56,300
مرحبًا بعودتك

518
00:36:57,468 --> 00:36:58,594
لتناول الطعام على الفور

519
00:38:10,958 --> 00:38:13,252
أفهم ذلك، أنت تحبني، أليس كذلك؟

520
00:39:28,035 --> 00:39:30,121
عيد ميلاد سعيد!

521
00:39:41,632 --> 00:39:42,675
يعقوب!

522
00:40:32,808 --> 00:40:35,561
ومن الذي أوصى لك بالتشاور؟

523
00:40:36,771 --> 00:40:38,147
أنا محام

524
00:40:38,981 --> 00:40:43,861
دكتور فوجل
سلطة في علم الوراثة السلوكية

525
00:40:43,986 --> 00:40:44,945
أليس كذلك؟

526
00:40:45,279 --> 00:40:45,988
نعم

527
00:40:46,113 --> 00:40:50,534
المحامي كلاين
الوراثة ليست دليلا

528
00:40:50,701 --> 00:40:55,623
محام ممتاز
توقع كل موقف

529
00:40:58,084 --> 00:41:02,213
في المرة الأولى التي ذهبت فيها للتشاور
25 مايو

530
00:41:02,463 --> 00:41:03,589
هل هذا صحيح؟

531
00:41:04,590 --> 00:41:05,800
أنا متأكد من ذلك

532
00:41:10,513 --> 00:41:12,098
ذهبت مع شخصين.

533
00:41:32,618 --> 00:41:35,162
توبي سوف يسلم العشاء.

534
00:41:35,287 --> 00:41:36,247
أرى

535
00:41:36,580 --> 00:41:38,708
إنه مثل عندما يموت شخص ما

536
00:41:39,458 --> 00:41:43,462
إذا ضربتني
فقط أبعد الناس عنك

537
00:41:43,587 --> 00:41:44,505
هذا صحيح

538
00:41:46,757 --> 00:41:49,427
دافي هو
أعطاني مواد باتس.

539
00:41:50,261 --> 00:41:51,762
هل هذا الرجل هو الجاني؟

540
00:41:52,054 --> 00:41:54,181
دافي في موقف صعب.

541
00:41:54,307 --> 00:41:57,727
أريد أن أثبت ذلك لك بدلا من ذلك.

542
00:41:58,686 --> 00:41:59,770
يجب أن أكون ممتنا

543
00:42:00,187 --> 00:42:01,063
أوه

544
00:42:01,605 --> 00:42:04,900
الجميع يهتم

545
00:42:07,403 --> 00:42:11,490
التعارف
لم يمر عام حتى الآن

546
00:42:11,657 --> 00:42:12,950
هل الحمل غير مخطط له؟

547
00:42:13,617 --> 00:42:17,538
نعم، ولكنني كنت أفكر في الزواج.
كنت سعيدا

548
00:42:17,663 --> 00:42:18,956
كنت سعيدا

549
00:42:19,498 --> 00:42:21,959
لكنني كنت صغيرا وغير ناضج.

550
00:42:24,337 --> 00:42:27,465
يعقوب هو
أي نوع من الأطفال كان؟

551
00:42:27,590 --> 00:42:28,924
كان لطيفا

552
00:42:30,301 --> 00:42:32,511
هذا هو نوع السؤال ...

553
00:42:33,304 --> 00:42:34,722
هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟

554
00:42:35,014 --> 00:42:37,141
ماذا تقصد بـ "الأيدي المحروقة"؟

555
00:42:37,975 --> 00:42:41,437
أنا أبكي
يشتبه تقريبا في سوء المعاملة

556
00:42:41,854 --> 00:42:47,234
هل المغص خاص بالأطفال الرضع؟
اعتقدت ولكن كان خطأ

557
00:42:47,610 --> 00:42:48,861
هل توقفت عن البكاء الآن؟

558
00:42:48,986 --> 00:42:50,237
معظم الوقت

559
00:42:53,699 --> 00:42:56,077
قد يسبب نوبات غضب

560
00:42:56,202 --> 00:42:57,703
إنه أكثر من ذلك

561
00:43:00,790 --> 00:43:04,627
رمي الأشياء
الصراخ لساعات

562
00:43:04,752 --> 00:43:06,253
لا أستطيع التعامل معها

563
00:43:06,379 --> 00:43:08,172
شائع عند الأطفال

564
00:43:08,297 --> 00:43:11,050
نعم، زوجتي تبالغ.

565
00:43:15,012 --> 00:43:18,516
ما الأطفال من حولك؟
كيف كان الأمر؟

566
00:43:22,019 --> 00:43:23,020
شاحنة

567
00:43:26,148 --> 00:43:30,945
فقط استمع
لقد تم تعييني من قبل الدفاع

568
00:43:31,487 --> 00:43:34,240
ولهذا السبب أنا إلى جانب يعقوب.

569
00:43:34,365 --> 00:43:34,949
أوه

570
00:43:35,074 --> 00:43:40,204
المحادثات هنا لا تتسرب.
لذلك لا تخفي أي شيء

571
00:43:40,329 --> 00:43:44,041
عن يعقوب
أريد أن أفهم بالضبط

572
00:43:51,257 --> 00:43:53,301
لقد واجهت أيضًا مشكلة في الحضانة.

573
00:43:54,135 --> 00:43:57,305
تم تلقي شكاوى بسبب القسوة مع الأطفال الآخرين.

574
00:43:57,513 --> 00:43:58,472
أي نوع؟

575
00:43:58,597 --> 00:43:59,849
إنه شيء صغير

576
00:43:59,974 --> 00:44:03,686
لفتاة
لقد أصبت واحتجت إلى عدة غرز.

577
00:44:03,936 --> 00:44:06,439
يقول صبي أنه تعرض للعض

578
00:44:06,564 --> 00:44:08,399
إنها معركة بين أطفال في الرابعة من العمر.

579
00:44:08,524 --> 00:44:11,444
أندي
دع زوجتك تتحدث

580
00:44:11,569 --> 00:44:13,154
نتحدث عن الحقائق

581
00:44:13,279 --> 00:44:16,907
يعقوب هو
كنت لا أزال طفلا.

582
00:44:17,116 --> 00:44:19,201
أنت تبالغ كثيرا.

583
00:44:19,327 --> 00:44:22,747
أنت دائما
رفض الاعتراف

584
00:44:22,872 --> 00:44:27,793
المشاكل الشائعة في هذا السن
لقد أمسكت به للتو

585
00:44:29,170 --> 00:44:31,005
حتى طبيب الأطفال قال ذلك.

586
00:44:32,673 --> 00:44:35,968
يعقوب هو
لأنني شاب وعاطفي.

587
00:44:36,177 --> 00:44:39,972
سنة واحدة أطول في رياض الأطفال
قيل لي أن أرسل

588
00:44:40,139 --> 00:44:42,683
هذا حل المشكلة

589
00:44:42,808 --> 00:44:44,977
هل يمكنك قول ذلك في هذه الحالة؟

590
00:44:50,066 --> 00:44:51,609
ماذا يعني ذلك؟

591
00:44:53,319 --> 00:44:54,904
هل تشك في يعقوب؟

592
00:44:55,029 --> 00:44:56,155
الفاحشة

593
00:44:56,280 --> 00:44:57,865
لا بأس أن أقول ذلك

594
00:44:57,990 --> 00:44:59,450
أنا لا أشك في ذلك على الإطلاق

595
00:44:59,784 --> 00:45:03,704
أجب على السؤال بشكل صحيح
كنت فقط أحاول الإجابة

596
00:45:03,955 --> 00:45:04,580
نعم

597
00:45:04,705 --> 00:45:07,500
أنا أعرف عن هذا الطفل.

598
00:45:07,625 --> 00:45:08,209
نعم

599
00:45:08,334 --> 00:45:09,710
أنا أم

600
00:45:35,695 --> 00:45:36,988
إنه توبي

601
00:45:47,707 --> 00:45:48,416
توبي

602
00:45:48,541 --> 00:45:49,417
شاحنة

603
00:45:51,127 --> 00:45:52,753
شكرا جزيلا لك

604
00:45:52,878 --> 00:45:53,796
لا بأس

605
00:45:57,758 --> 00:45:58,759
هل أنت بخير؟

606
00:45:59,176 --> 00:46:00,219
بطريقة ما

607
00:46:01,804 --> 00:46:03,306
أنا أبذل قصارى جهدي، ولكن...

608
00:46:03,431 --> 00:46:04,557
أنا أفهم

609
00:46:05,808 --> 00:46:07,143
رجل فقير

610
00:46:08,769 --> 00:46:10,187
سوف ينجح شيء ما

611
00:46:10,938 --> 00:46:12,356
لا أعرف

612
00:46:13,149 --> 00:46:14,400
حقا

613
00:46:17,486 --> 00:46:19,780
ماذا فعلت اليوم؟

614
00:46:19,905 --> 00:46:22,616
المجتمع الدولي، وعلم الأحياء، والإسبانية

615
00:46:23,284 --> 00:46:27,246
المعلم هو شخص لطيف بالرغم من ذلك
اعجبني السابق أفضل

616
00:46:27,371 --> 00:46:31,584
إنها قصة طويلة
لا أعتقد أنك تعرف الإسبانية

617
00:46:32,293 --> 00:46:34,253
فتحة الشرج تسمى فتحة الشرج.

618
00:46:37,214 --> 00:46:39,091
يا يعقوب...

619
00:46:40,801 --> 00:46:41,636
ماذا حدث؟

620
00:46:42,219 --> 00:46:42,970
أم؟

621
00:46:45,473 --> 00:46:48,726
غاري إلى توبي
لا تقابلني

622
00:46:49,685 --> 00:46:51,687
لقد جاءت لتقول ذلك

623
00:46:52,313 --> 00:46:53,773
لكنك أفضل صديق لي

624
00:46:53,898 --> 00:46:56,192
لا أستطيع أن أعارض زوجي

625
00:46:56,484 --> 00:46:58,986
هو ودان ريفكين
نحن قريبون

626
00:47:01,906 --> 00:47:03,866
لدي بقايا من الأمس

627
00:47:36,983 --> 00:47:42,363
"بن ريفكين
صندوق المنح التذكارية "

628
00:47:50,705 --> 00:47:53,958
هذا ما أوصي به

629
00:48:10,641 --> 00:48:11,767
سارة

630
00:48:12,935 --> 00:48:14,395
كيف حال ممارستك؟

631
00:48:30,911 --> 00:48:32,413
أنا دافي

632
00:48:33,748 --> 00:48:34,665
مرحبا

633
00:48:35,750 --> 00:48:36,667
من أنت؟

634
00:48:37,251 --> 00:48:39,712
اتصل بي بشأن بن.

635
00:48:41,422 --> 00:48:43,382
قلت وماذا عنك؟

636
00:48:46,510 --> 00:48:47,762
سارة

637
00:48:49,096 --> 00:48:50,556
سارة جروهل

638
00:48:52,516 --> 00:48:55,102
〈كم تكلفة هذه القبعة؟ 〉

639
00:48:57,146 --> 00:48:59,357
يعقوب، لقد تم الأمر.

640
00:49:01,150 --> 00:49:03,194
<أين ذلك...>

641
00:49:05,863 --> 00:49:08,282
لوري، إنه العشاء.

642
00:49:09,492 --> 00:49:11,327
<إنها 500 بيزو>

643
00:49:14,580 --> 00:49:15,706
روري!

644
00:49:17,750 --> 00:49:19,752
مقابل 50 دولارا...

645
00:49:21,295 --> 00:49:23,756
لوري، دعونا نتناول العشاء.

646
00:49:30,846 --> 00:49:32,014
روري!

647
00:49:39,897 --> 00:49:41,023
لوري؟

648
00:51:03,022 --> 00:51:05,024
مترجم بالياباني إيكوكو أونو


