1
00:01:27,660 --> 00:01:32,290
Kumekuwa na migogoro kila wakati
katika ulimwengu wa sanaa ya kijeshi.

2
00:01:32,580 --> 00:01:36,971
Watu wengine wanafikiri wanaweza kuepuka migogoro
kwa kukandamiza tamaa zao za kidunia.

3
00:01:37,460 --> 00:01:40,816
Kwa kweli,
'mapenzi' ndio kitu kigumu zaidi kukandamiza.

4
00:01:41,260 --> 00:01:44,696
Mashujaa wengi wamepoteza ujasiri wao
kwa sababu ya wanawake wanaowapenda.

5
00:02:13,002 --> 00:02:14,774
Niko kwenye misheni ya siri kwa ajili ya Ukuu wake.

6
00:02:15,220 --> 00:02:19,532
Nitakuwa nimeenda kwa miezi michache.
Ukimwambia mtu yeyote nilipo, utauawa.

7
00:03:02,340 --> 00:03:03,250
Endelea.

8
00:03:48,980 --> 00:03:50,732
Wewe ni nani? Utatuibia?

9
00:03:50,980 --> 00:03:53,619
Hapana. Kichwa chako kina thamani zaidi
kuliko mali yako yoyote.

10
00:04:50,100 --> 00:04:52,660
Siamini niliona hivyo tu.

11
00:04:58,860 --> 00:05:00,691
Pipi kwa ajili ya Mume wangu, kutoka Butterfly.

12
00:05:57,020 --> 00:06:00,006
Dada, umeona chochote?

13
00:06:00,007 --> 00:06:01,007
Niliona yote!

14
00:06:01,549 --> 00:06:03,724
Usijali, nimeiona hapo awali,
haijabadilika kwa miaka 10.

15
00:06:03,980 --> 00:06:05,379
Imekuwa kubwa zaidi.

16
00:06:05,620 --> 00:06:10,899
Ni kama uyoga tu.
Haijakua kubwa zaidi.

17
00:06:11,174 --> 00:06:12,973
Wewe ni mwaminifu, lakini mkatili.

18
00:06:13,754 --> 00:06:18,218
Ndio maana huwezi kumfanya mtu akuoe.

19
00:06:18,860 --> 00:06:21,090
Unathubutuje kuongea nami hivyo?

20
00:06:21,340 --> 00:06:23,490
Nilimtunza yeyote aliyetaka kunioa.

21
00:06:26,140 --> 00:06:28,654
Nilikuwa natania tu. Je, una hasira?

22
00:06:33,260 --> 00:06:35,899
Umekuwa mpumbavu sana tangu ulipokutana na huyo Nyuki.

23
00:06:36,340 --> 00:06:38,410
Sio Bee, anaitwa Butterfly.

24
00:06:38,980 --> 00:06:41,335
Hujawahi kuja kunitembelea.

25
00:06:43,060 --> 00:06:45,210
Je, si ladha? Butterfly aliipika.

26
00:06:47,660 --> 00:06:52,290
Ndio maana ina ladha mbaya sana.
Sijui kwanini unampenda sana.

27
00:06:53,260 --> 00:06:55,694
kahaba itakuwa bora.

28
00:06:57,020 --> 00:06:58,533
Anajua siri yetu?

29
00:06:59,260 --> 00:07:02,570
Bila shaka sivyo.
Yeye hapendi wanaume kutoka ulimwengu wa karate.

30
00:07:03,020 --> 00:07:05,534
Baba yake alikuwa Mwalimu wa
"Shule nane ya Kimungu"

31
00:07:05,780 --> 00:07:07,657
Anatoka katika ulimwengu wa sanaa ya kijeshi.

32
00:07:09,780 --> 00:07:12,089
Baba yake aliua watu wengi sana

33
00:07:12,340 --> 00:07:14,043
na kumtaka akae mbali na ulimwengu huo
alipofariki.

34
00:07:15,740 --> 00:07:18,418
Sasa ananichukulia kama mfanyabiashara...
mtu ambaye hajui chochote kuhusu kung fu.

35
00:07:19,375 --> 00:07:23,000
Kwa hivyo, endelea tu kujifanya wewe ni mfanyabiashara wa kawaida
na kusahau yote kuhusu mimi.

36
00:07:23,940 --> 00:07:25,896
Je! Lakini nakujali.

37
00:07:26,140 --> 00:07:28,734
Nimefanya kila ulichoniomba nifanye.

38
00:07:29,180 --> 00:07:32,855
Sawa, sijakutembelea kama kawaida.
Niko busy kusonga mbele.

39
00:07:33,620 --> 00:07:37,295
Nyumba mpya katika mazingira mazuri
itakuwa nzuri kwa kutazama nyota.

40
00:07:38,620 --> 00:07:40,372
Je, Butterfly atahamia huko pamoja nawe?

41
00:07:54,020 --> 00:07:55,931
Li Shu Tin ni nini kutoka Chumba cha Magharibi
unapanga kufanya?

42
00:07:56,180 --> 00:07:58,330
Sijui, mimi ni afisa wa usalama tu.

43
00:07:58,580 --> 00:08:02,209
Wewe sio afisa wa usalama tu,
wewe pia mpelelezi.

44
00:08:02,980 --> 00:08:04,129
sijui unaongea nini.

45
00:08:04,500 --> 00:08:07,139
Mwambie haraka. Huyu hapa chini anateseka.

46
00:08:16,900 --> 00:08:17,855
Je, hutaki awe hai?

47
00:08:18,580 --> 00:08:19,569
Towashi Tsao anataka kichwa chake.

48
00:08:31,940 --> 00:08:32,611
Nipe mpira.

49
00:08:50,700 --> 00:08:51,894
Hiyo si haki.

50
00:08:53,420 --> 00:08:53,852
Hey, kwa njia hii.

51
00:09:16,980 --> 00:09:17,617
Nipe.

52
00:09:26,540 --> 00:09:27,177
Njia hii.

53
00:09:49,020 --> 00:09:51,659
Mtukufu, hapa kuna kichwa cha Lu.

54
00:09:52,780 --> 00:09:54,771
Lakini alikataa kutuambia mpango wa Li Shu Tin.

55
00:09:55,460 --> 00:10:00,659
Kazi nzuri. Msaada wako utaleta bahati kwa ufalme wetu

56
00:10:16,020 --> 00:10:17,533
Asante kwa zawadi.

57
00:10:18,700 --> 00:10:19,769
Kuwa mwangalifu.

58
00:10:21,500 --> 00:10:23,650
Mwili wangu unazidi kudhoofika.

59
00:10:23,900 --> 00:10:26,733
Daktari wa kifalme alisema mimi ni dhaifu sana.

60
00:10:26,980 --> 00:10:29,574
Ninaweza kufa kabla ya Tamasha la Mid-Autumn.

61
00:10:30,740 --> 00:10:35,655
Ko, nina hamu.
Nia nimekuwa nayo kwa muda mrefu.

62
00:10:36,220 --> 00:10:38,688
Natumai, kabla sijafa ...

63
00:10:39,060 --> 00:10:41,733
Mtukufu,
unataka nimuue Li Shu Tin?

64
00:10:42,060 --> 00:10:47,088
Ushirikiano wa Li na Suen Yuk Pa
imeongeza nguvu zake.

65
00:10:48,060 --> 00:10:52,178
Wanataka kudhibiti ulimwengu wa sanaa ya kijeshi,
baada ya kifo changu,

66
00:10:52,420 --> 00:10:55,059
watapanga mapinduzi pamoja.

67
00:10:55,940 --> 00:11:00,616
Li Shu Tin alimpa Suen barua ya siri,
ndani yake yamo maelezo ya maasi.

68
00:11:01,500 --> 00:11:05,652
Nataka kupata barua hii
na kuitumia kama ushahidi.

69
00:11:07,111 --> 00:11:11,172
Kwa njia hii, mara tu Mfalme atakapojua mipango yao,
hatutalaumiwa kwa lolote.

70
00:11:11,207 --> 00:11:13,216
Mtukufu,
unataka niharibu nguvu za Suen?

71
00:11:14,020 --> 00:11:18,093
Miaka kumi iliyopita, Shule yangu ya Misitu ya Furaha
alipigana dhidi ya Shule yake ya Elite Villa.

72
00:11:18,340 --> 00:11:21,969
Usiniulize nifanye hivyo sasa.
Najua ni lazima nimwangamize siku moja,

73
00:11:22,420 --> 00:11:25,093
lakini kuna miezi miwili tu
kabla ya Tamasha la Mid-Autumn.

74
00:11:25,540 --> 00:11:28,100
Itakuwa ngumu kumuua
katika muda mfupi kama huo.

75
00:11:28,540 --> 00:11:30,098
Lakini hii ni tamaa yangu.

76
00:11:30,540 --> 00:11:33,387
Nitalazimika kulipa bei ya juu kwa hii.
Ninaweza kulazimika kutoa maisha yangu.

77
00:11:34,224 --> 00:11:38,229
Subiri... Tuone malipo kwanza.
Kisha uamue Sawa?

78
00:11:48,460 --> 00:11:49,575
Nifanyie neema hii tafadhali.

79
00:12:01,220 --> 00:12:04,212
Huu ni utume mgumu. Lakini haiwezekani.

80
00:12:07,980 --> 00:12:10,972
Ifanye kabla ya Tamasha la Mid-Autumn.
Nitasubiri habari zako njema.

81
00:12:11,220 --> 00:12:14,132
Nitajaribu niwezavyo. Hutakatishwa tamaa.

82
00:12:16,180 --> 00:12:18,216
Mmiliki wa mpira huu lazima awe muhimu sana.

83
00:12:19,820 --> 00:12:24,735
Ni mali ya Prince Cha.
Yeye ndiye jamaa na mchezaji mwenza wa Mtukufu.

84
00:12:25,980 --> 00:12:29,734
Mkuu wake anajiona ni mwerevu.

85
00:12:30,540 --> 00:12:32,735
Nilimwambia ajifunze mambo ya ndani.

86
00:12:34,740 --> 00:12:36,970
Hivi karibuni utakuwa na msaidizi bora.

87
00:12:38,460 --> 00:12:39,575
Lakini ninakufa.

88
00:12:40,740 --> 00:12:43,652
Na yeye ni mdogo sana
na kutokuwa na hamu ya kutosha ya kujifunza.

89
00:12:44,580 --> 00:12:45,649
Ni huruma iliyoje.

90
00:13:15,020 --> 00:13:16,658
Utanipa mpira?

91
00:13:18,260 --> 00:13:22,299
Una akili.
Lakini ni huruma gani unapenda kucheza michezo sana.

92
00:13:23,100 --> 00:13:27,616
Unawezaje kuchukua majukumu yoyote
kama wewe si mzuri katika michezo hii pia?

93
00:13:35,820 --> 00:13:37,651
Sina budi kukushukuru kwa kunipa mpira.

94
00:13:39,340 --> 00:13:41,774
Uko wapi? Toka nje nimeurudisha mpira.

95
00:13:44,020 --> 00:13:45,578
Je, atafanikiwa vipi?

96
00:13:53,580 --> 00:13:56,538
Mkuu, kuna wapiganaji wengi sana
katika ulimwengu wa sanaa ya kijeshi.

97
00:13:56,780 --> 00:14:00,295
Tumewaalika wote,
lakini tunawezaje kupata mwenye nguvu zaidi?

98
00:14:00,540 --> 00:14:02,656
Kwa nini nilikuajiri?

99
00:14:03,900 --> 00:14:07,051
Kwa sababu nilimuua Hung,
Mwalimu wa Upanga Kumi na Mbili Washirika.

100
00:14:08,180 --> 00:14:13,538
Hasa. Ili kupata shujaa wa kweli,
tazama nani anamuua nani.

101
00:14:14,540 --> 00:14:18,135
Kwa nini nilituma mialiko?
Kwa sababu nataka mauaji.

102
00:14:19,420 --> 00:14:24,369
Nadhani, nenda kwenye Msitu wa Han.
Tafuta mashujaa wasiozidi kumi.

103
00:14:25,460 --> 00:14:26,575
Una hekima.

104
00:14:33,140 --> 00:14:37,179
Mwalimu Suen,
Ko wa Happy Forest atakushambulia wakati wowote.

105
00:14:37,420 --> 00:14:39,888
Lazima uwe mwangalifu
kuhusu barua ya siri niliyoandika.

106
00:14:40,700 --> 00:14:45,171
Iangalie kwa makini.
Usiruhusu wanaume wa Furaha Forest kuipata.

107
00:14:45,620 --> 00:14:51,172
Tutamaliza vinginevyo. Li Shu Tin.

108
00:14:57,540 --> 00:14:58,052
Baba, yeye...

109
00:14:58,940 --> 00:15:03,058
Nilishakuambia usifanye fujo
nikiwa kwenye mkutano.

110
00:15:03,620 --> 00:15:06,578
Lakini, nimefikia
daraja la tisa la Ngumi za Ajabu.

111
00:15:07,060 --> 00:15:08,732
Ninataka kufanya mazoezi na Ndugu Lui.

112
00:15:09,820 --> 00:15:10,456
Ni sawa Suen Kim.

113
00:15:10,491 --> 00:15:12,535
Niite kwa jina langu la utani - Mtakatifu wa Upanga.

114
00:15:12,980 --> 00:15:15,574
Sawa, Mtakatifu wa Upanga.
Umepoteza wakati huu, unanidai pesa 50.

115
00:15:16,380 --> 00:15:17,017
Potelea mbali.

116
00:15:18,940 --> 00:15:22,376
Kaka Lui, nakupinga.
Kesho nitakusubiri.

117
00:16:44,020 --> 00:16:44,611
Baba, nakuja.

118
00:18:01,820 --> 00:18:03,299
Ndugu Imba, kuwa mwangalifu.

119
00:18:03,540 --> 00:18:04,859
Je, hii si furaha?

120
00:18:05,300 --> 00:18:09,293
Chukua mkono wangu, nitakusaidia.
- Nzuri.

121
00:18:25,300 --> 00:18:26,210
Ndugu Imba, kuwa mwangalifu.

122
00:18:48,740 --> 00:18:50,731
Wewe si mbaya hivyo.
- Hii ni nyumba yangu.

123
00:18:50,980 --> 00:18:53,619
Nilipokuwa mtoto, sikuzote nilikuwa kwenye miti nikitazama nyota.

124
00:19:11,020 --> 00:19:11,932
Hizi ni kwa ajili yako.

125
00:19:13,260 --> 00:19:13,933
Asante.

126
00:19:16,060 --> 00:19:17,288
Twende huko.

127
00:19:24,940 --> 00:19:25,611
Je, unaipenda?

128
00:19:25,819 --> 00:19:27,375
Je, umefanikiwa?

129
00:19:28,300 --> 00:19:28,812
Hiyo inastahili busu.

130
00:19:42,140 --> 00:19:42,777
Ni nzuri.

131
00:19:45,060 --> 00:19:47,972
Wakati nyumba inajengwa,
tuweke kitanda hapa.

132
00:19:48,700 --> 00:19:51,089
Kisha tunaweza kuangalia maoni kila siku.

133
00:19:51,340 --> 00:19:52,853
Na kisha tunaweza kuweka katika skylight

134
00:19:53,660 --> 00:19:55,252
ili tuweze kutazama nyota usiku.

135
00:19:55,660 --> 00:19:56,092
Kubwa.

136
00:20:03,340 --> 00:20:04,534
Nini mvua nyingi.

137
00:20:07,580 --> 00:20:08,854
Tafadhali bwana, tupe hifadhi.

138
00:20:09,460 --> 00:20:13,089
Tafadhali tupe hifadhi!
- Usinisumbue.

139
00:20:13,620 --> 00:20:14,211
Potelea mbali.

140
00:20:15,260 --> 00:20:16,170
Twende hapa.

141
00:20:18,820 --> 00:20:20,378
Nini mvua nyingi.

142
00:20:23,060 --> 00:20:25,335
Kaka Imba nataka peremende yake.

143
00:20:25,860 --> 00:20:26,736
Nitakuletea baadaye.

144
00:20:28,540 --> 00:20:30,178
Unafanya nini hapo! Nenda mbali.

145
00:20:34,660 --> 00:20:35,775
Kwa nini ulimpiga teke?

146
00:20:36,780 --> 00:20:38,054
Huu ni mlango wangu.

147
00:20:42,380 --> 00:20:45,053
Usifanye hivyo!
- Hebu tumpeleke.

148
00:20:45,500 --> 00:20:49,175
Nani anajali ikiwa ni nyumba yako. Nenda kuzimu Fatty!

149
00:20:51,260 --> 00:20:55,492
Usifikirie kuwa unaweza kuwadhulumu wengine hivyo.
Unastahili somo zuri.

150
00:21:05,020 --> 00:21:08,456
Kuanzia sasa sisi ni Ndugu na Dada.

151
00:21:08,980 --> 00:21:11,938
Tutashiriki mema na mabaya.

152
00:21:12,580 --> 00:21:14,855
Tunakuomba ushuhudie hili.

153
00:21:17,300 --> 00:21:18,858
Dada Ko nimepata walionipiga.

154
00:21:19,620 --> 00:21:23,977
Nzuri. Uliza Genge la Fatty lije hapa.
Tutawaua wote sasa.

155
00:21:23,940 --> 00:21:24,538
Sawa.

156
00:21:26,180 --> 00:21:26,612
Ingia ndani.

157
00:21:28,540 --> 00:21:30,576
Watafute. Fanya haraka.

158
00:21:32,700 --> 00:21:34,372
Hao ndio waliokupiga?

159
00:21:35,340 --> 00:21:38,650
Dada Ko ndio wamenipiga.

160
00:21:39,100 --> 00:21:41,568
Shikilia! Ikiwa una ujasiri,
tupigane mmoja dhidi ya mmoja.

161
00:21:41,980 --> 00:21:45,416
Nani atapigana nawe? Kumpiga!

162
00:21:53,300 --> 00:21:53,952
Je, unaogopa?

163
00:21:54,860 --> 00:21:55,372
Je, umemaliza?

164
00:21:56,380 --> 00:21:56,857
Wacha tuiache, sawa.

165
00:21:57,900 --> 00:22:02,212
Unatuambia wazazi wake
alipoteza pesa kwa kumfanya anenepe?

166
00:22:02,460 --> 00:22:04,018
Sahihi.

167
00:22:05,140 --> 00:22:06,698
Basi kwa nini tusitupige hadi kufa?

168
00:22:07,980 --> 00:22:10,494
Ni shujaa gani,
lakini sitakuwa mjinga kiasi cha kukuua.

169
00:22:10,740 --> 00:22:13,129
Tusaidie kufanya jambo moja na tutakusamehe.

170
00:22:17,820 --> 00:22:18,457
Shush!

171
00:22:27,780 --> 00:22:30,772
Msiende enyi wanaharamu. Acha!

172
00:22:31,220 --> 00:22:34,417
Ndugu Imba, nataka kukojoa.
- Unaweza kukojoa baadaye.

173
00:22:34,660 --> 00:22:36,491
Nitakuua!

174
00:22:39,500 --> 00:22:40,694
Nenda kwa Mafuta!

175
00:22:44,060 --> 00:22:45,209
Jamani nyie wanaharamu. Nitakuua.

176
00:22:49,220 --> 00:22:49,811
Vipi wewe!

177
00:22:51,060 --> 00:22:52,254
Sio haki.

178
00:22:52,820 --> 00:22:54,094
Usiende huko.

179
00:22:55,140 --> 00:22:56,050
Mtupe afe!

180
00:23:02,740 --> 00:23:03,490
Upanga!

181
00:23:06,300 --> 00:23:07,210
Nenda kuzimu.

182
00:23:12,620 --> 00:23:13,939
Haraka, twende.

183
00:23:15,460 --> 00:23:18,691
Nimepata kile inachukua.
Kuanzia sasa na kuendelea, unaweza kuwa katika genge langu.

184
00:23:18,940 --> 00:23:20,737
Nitakufanyia karamu usiku wa leo.

185
00:23:20,980 --> 00:23:22,208
Kubwa!

186
00:23:23,100 --> 00:23:23,691
Hapa inakuja chakula.

187
00:23:24,180 --> 00:23:24,817
Kubwa.

188
00:23:25,780 --> 00:23:28,055
Je, si nzuri?
- Ni nzuri.

189
00:23:30,940 --> 00:23:32,259
Usile sana.

190
00:23:32,860 --> 00:23:35,249
Unajua, watu wanene hawapaswi kuwa kwenye magenge.

191
00:23:36,180 --> 00:23:38,569
Kwa hivyo, kwa nini usiende kwenye lishe?

192
00:23:39,740 --> 00:23:41,970
Kula kidogo. Kwa nini hunisikii?

193
00:23:42,700 --> 00:23:43,655
Damn wewe bitch.

194
00:23:44,300 --> 00:23:46,655
Wewe chukua chakula changu na uwatibu hao wanaharamu wadogo.

195
00:23:47,100 --> 00:23:48,613
Nataka kukuua. Usikimbie.

196
00:23:50,500 --> 00:23:51,649
Anataka kutuua. Nenda sasa.

197
00:24:04,180 --> 00:24:05,659
Nataka kukuchoma hadi kufa.

198
00:24:05,980 --> 00:24:07,459
Yip Cheung, kwa njia hii, njoo haraka.

199
00:24:08,300 --> 00:24:08,971
Fatty vipi wewe.

200
00:24:10,580 --> 00:24:11,178
Twende zetu.

201
00:24:12,380 --> 00:24:12,892
Twende zetu.

202
00:24:14,220 --> 00:24:14,697
Unastahili.

203
00:24:19,260 --> 00:24:20,454
Zima moto.

204
00:24:20,860 --> 00:24:22,259
Nitalipiza kisasi, wewe bitch.

205
00:24:22,700 --> 00:24:24,179
Msaada! Njoo uzime moto.

206
00:24:37,700 --> 00:24:39,577
Wewe kijana mtukutu, unatazama watu wanaoga.

207
00:24:57,500 --> 00:24:58,748
Umekuwa hapa kwa muda mrefu?

208
00:24:59,054 --> 00:25:00,533
Umekuwa ukilala kwa muda mrefu.

209
00:25:02,620 --> 00:25:05,088
Ulinitazama nikioga ulipokuwa mdogo,
si wewe?

210
00:25:05,300 --> 00:25:07,973
Lakini sasa wewe ni mtu mzima na unaniogopa.

211
00:25:08,420 --> 00:25:10,570
Sikukutazama ukioga.

212
00:25:10,820 --> 00:25:13,539
Najua ulitazama mara moja.

213
00:25:14,900 --> 00:25:18,734
Kweli umekua.
Niambie tu unachotaka.

214
00:25:20,180 --> 00:25:22,648
Usinielewe vibaya...

215
00:25:23,020 --> 00:25:23,452
Uko hapa!

216
00:25:27,580 --> 00:25:28,729
Halo, ninakusaidia sasa.

217
00:25:29,100 --> 00:25:30,374
Usimwambie ukweli.

218
00:25:30,620 --> 00:25:32,770
Huna maana. Inafaa tu kwa kunywa.

219
00:25:33,020 --> 00:25:35,739
Mwambie unampenda. Leo ni siku njema.

220
00:25:35,980 --> 00:25:37,459
Usipofanya hivyo, usinilaumu.

221
00:25:37,700 --> 00:25:39,418
Ikiwa sisi ni marafiki, funga mdomo wako.

222
00:25:39,660 --> 00:25:42,174
Kama wewe ni rafiki nitamwambia kwa ajili yako.

223
00:25:43,540 --> 00:25:43,972
Dada Ko.

224
00:26:29,180 --> 00:26:30,454
Kuna nini. Aibu?

225
00:26:31,060 --> 00:26:31,492
Hapana.

226
00:26:39,820 --> 00:26:41,811
Unazidi kuwa mbaya, unaumia kila wakati.

227
00:26:42,580 --> 00:26:43,695
Inazidi kuwa mbaya.

228
00:26:45,340 --> 00:26:46,978
Hutakaa nami vinginevyo.

229
00:26:48,260 --> 00:26:48,772
Ulisema nini?

230
00:26:50,300 --> 00:26:53,849
Kuna uvumi kuhusu Claw mbaya.
Inaua mtu katika sekunde elfu.

231
00:26:54,300 --> 00:26:57,497
Umewahi kusikia?
Lui Heung Chue ameipata sasa.

232
00:26:58,060 --> 00:27:02,099
Una bahati kweli.
Claw Evil imejeruhi mkono wako wa kushoto.

233
00:27:02,820 --> 00:27:05,971
Unapopona, mkono wako wa kushoto hautakuwa na maana.

234
00:27:07,660 --> 00:27:09,571
Ni hatima ya kila muuaji.

235
00:27:10,060 --> 00:27:11,379
Je, hujisikii huzuni?

236
00:27:12,380 --> 00:27:13,529
Nimefurahiya.

237
00:27:14,940 --> 00:27:17,295
Ninajiandaa kwa kifo na kila misheni.

238
00:27:19,100 --> 00:27:20,328
Je! unajua ninafanya hivi kwa ajili ya nani?

239
00:27:21,260 --> 00:27:22,534
Wewe ni kama hivi kila wakati.

240
00:27:23,020 --> 00:27:24,612
Niambie tu kwa uaminifu, ni nini mawazo yako.

241
00:27:25,460 --> 00:27:26,688
Suen ni bwana mkubwa wa kung fu.

242
00:27:27,220 --> 00:27:28,209
Yeye ni vigumu kushughulikia.

243
00:27:29,500 --> 00:27:32,458
Tulichonacho sasa kinatosha kwa maisha yetu ya baadaye.

244
00:27:34,340 --> 00:27:36,376
Je, umewahi kufikiria kuhusu wakati wako ujao?

245
00:27:36,620 --> 00:27:38,133
Wakati ujao?

246
00:27:38,780 --> 00:27:41,169
Tutakuwa mabingwa wa ulimwengu wa karate.

247
00:27:41,420 --> 00:27:42,648
Nini basi?

248
00:27:43,300 --> 00:27:44,938
Baada ya hayo, hakuna kitu kingine muhimu.

249
00:27:45,940 --> 00:27:48,852
Wewe bado ni mwanamke, unapaswa kuwa na mume.

250
00:27:50,900 --> 00:27:54,051
Unapaswa kunielewa
baada ya miaka yote hii.

251
00:27:57,020 --> 00:28:01,571
sijioni kama mwanamke.
Sitaki unichukulie kama mwanamke pia.

252
00:28:02,300 --> 00:28:02,937
Kumbuka hilo.

253
00:28:07,340 --> 00:28:08,693
Lakini hutaambia Imba hii.

254
00:28:36,260 --> 00:28:39,172
Tench, pomfret, loach, samaki wa silurid,
pekee na carp.

255
00:28:40,620 --> 00:28:43,180
Itakuwa ya kuchekesha ikiwa naweza kupata yoyote kati ya hizi.

256
00:28:43,540 --> 00:28:45,576
Ndugu Imba, wakati wa kula.
Uvuvi wako unaendeleaje?

257
00:28:46,740 --> 00:28:48,332
Lazima nidanganye tena.

258
00:29:08,740 --> 00:29:09,809
Unafanya nini?

259
00:29:11,340 --> 00:29:13,331
Uvuvi ni ... kweli ... ngumu.

260
00:29:14,180 --> 00:29:14,771
Ni baridi.

261
00:29:18,540 --> 00:29:19,177
Muda wa kula.

262
00:29:20,380 --> 00:29:21,733
Sahani nyingi sana. Wacha tunywe mvinyo.

263
00:29:22,700 --> 00:29:27,296
Hapana usifanye. Unanifanya nilewe kila wakati.
Sasa nitajifanya mlevi.

264
00:29:27,540 --> 00:29:27,992
Habari...

265
00:29:30,620 --> 00:29:34,249
Ikiwa umelewa, huwezi kunizuia kuondoka.

266
00:29:34,500 --> 00:29:37,572
Nisipoondoka,
nawezaje kufanya biashara na kutupatia mahitaji yetu sote?

267
00:29:38,020 --> 00:29:39,578
Unajua mimi huwa na wasiwasi juu yako kila wakati?

268
00:29:40,260 --> 00:29:42,216
Wewe ni mtu wa moja kwa moja.

269
00:29:42,460 --> 00:29:44,928
Hujui jinsi ya kutisha
ulimwengu wa karate ni.

270
00:29:45,380 --> 00:29:48,372
Baba yangu alikuwa bwana wa kung fu. Aliuawa.

271
00:29:49,980 --> 00:29:51,413
Unarudi salama kila wakati.

272
00:29:51,860 --> 00:29:54,579
Ni shukrani kwa baraka za baba yangu.
Je, hukubaliani?

273
00:29:54,820 --> 00:29:56,651
Hakika.

274
00:29:59,500 --> 00:30:00,899
Ni harufu gani hiyo. Je, ulicheka?

275
00:30:02,700 --> 00:30:03,689
Tazama.

276
00:30:06,220 --> 00:30:08,256
Maharagwe yenye harufu nzuri, naipenda.

277
00:30:08,940 --> 00:30:11,500
Inanuka, lakini ni kitamu.

278
00:30:12,460 --> 00:30:14,735
Inathibitisha kuwa huwezi kuhukumu kwa kuonekana.

279
00:30:17,140 --> 00:30:18,551
Samaki niliovua wako wapi leo?

280
00:30:21,191 --> 00:30:22,052
Hii hapa.

281
00:30:23,060 --> 00:30:24,334
Oh, ni harufu nzuri.

282
00:30:25,300 --> 00:30:28,975
Kuwa smart katika biashara
na hutaishia kuwa samaki aliyekufa namna hii.

283
00:30:30,060 --> 00:30:31,539
Nifanye nini basi?

284
00:30:34,580 --> 00:30:36,969
Unapaswa kuwa mkali.

285
00:30:40,940 --> 00:30:42,851
Lakini, muhimu zaidi ya yote unapaswa kuwa na hii.

286
00:30:47,740 --> 00:30:50,095
Inaonekana kama unga wa maharagwe.

287
00:30:50,340 --> 00:30:52,649
Ni akili za nguruwe,
hiyo ina maana unapaswa kutumia ubongo wako.

288
00:30:53,620 --> 00:30:54,211
Hiyo ni kweli.

289
00:31:01,220 --> 00:31:05,452
Mungu wangu, tafadhali mbariki mume wangu
kwa hivyo atakuwa mwerevu na kupata pesa zaidi.

290
00:31:05,940 --> 00:31:09,489
Kisha wanawake wote watakuwa wakimpenda
na kutongozwa naye... Oh, hapana!

291
00:31:10,500 --> 00:31:13,810
Hapana, sahau mambo niliyotaja hivi punde.

292
00:31:20,620 --> 00:31:21,689
Nitaanza tangu mwanzo.

293
00:31:23,300 --> 00:31:27,691
Mungu wangu, naomba umbariki mume wangu.
Kuwa salama katika safari hii. Usitungwe na wahuni.

294
00:31:28,140 --> 00:31:31,132
Uwe na safari njema na urudi hivi karibuni.

295
00:31:31,380 --> 00:31:34,736
Muhimu kuliko yote, usidanganyike
na wasichana wengine na ubaki mwaminifu kwangu.

296
00:31:36,860 --> 00:31:39,499
Kipepeo, umeweka nini kwenye mzigo wangu?
Ni nzito sana.

297
00:31:41,300 --> 00:31:42,699
Kwa nini kuna vitabu vingi?

298
00:31:43,380 --> 00:31:45,530
Hivi ni vitabu vya siri
ambayo unanikataza kuyaona.

299
00:31:45,780 --> 00:31:47,577
Ulisema, unawategemea kwa biashara.

300
00:31:47,820 --> 00:31:50,050
Sikuwahi kusema hivyo.

301
00:31:50,300 --> 00:31:53,770
Uko sahihi,
hivi ndivyo vitabu ninavyohitaji kwa biashara.

302
00:31:55,340 --> 00:31:56,614
Ukiona ni nzito acha tu.

303
00:31:57,460 --> 00:32:01,089
Hapana, sio nzito sana.

304
00:32:01,660 --> 00:32:04,174
Upanga wangu uko wapi?

305
00:32:06,220 --> 00:32:07,414
Upanga wangu uliuweka wapi?

306
00:32:10,780 --> 00:32:13,419
Kuna faida gani kuchukua upanga na wewe?

307
00:32:15,300 --> 00:32:16,813
Ni kwa ajili ya kuonekana
na ni muhimu kubeba kitu.

308
00:32:17,620 --> 00:32:20,930
Inaweza kutumika kama fimbo.
Naweza kukata matunda nayo, na...

309
00:32:21,300 --> 00:32:22,619
labda upigane nayo pia.

310
00:32:24,900 --> 00:32:28,051
Hebu nifikirie,
nikununulie nini kama ukumbusho?

311
00:32:28,300 --> 00:32:29,456
Vipodozi?

312
00:32:30,222 --> 00:32:31,393
Hapana.

313
00:32:31,700 --> 00:32:32,578
Mavazi ya hariri?

314
00:32:32,966 --> 00:32:34,749
Hapana, pia kitsch.

315
00:32:36,020 --> 00:32:36,577
Vidokezo vyovyote?

316
00:32:38,900 --> 00:32:39,832
Bidhaa hii mpya...

317
00:32:39,833 --> 00:32:40,833
Jembe?

318
00:32:41,940 --> 00:32:44,295
Hapana, ni kwa wanawake. Wanawake wa kigeni wanapenda.

319
00:32:44,540 --> 00:32:47,452
Maelfu ya wanawake wa China wanawaona wakivutia.

320
00:32:48,380 --> 00:32:49,893
Hiyo ni nzuri. Ni lazima kuwa ajabu.

321
00:32:51,740 --> 00:32:52,411
Tazama.

322
00:32:56,180 --> 00:33:00,298
Hii inaitwa sidiria.
Na hizi zinaitwa chupi.

323
00:33:04,060 --> 00:33:05,732
Bra na chupi.

324
00:33:06,340 --> 00:33:09,935
Ngoja nikuambie.
Vitu hivi viwili vinawapa wanawake sura kamili.

325
00:33:10,380 --> 00:33:13,770
Wanaume huwapata sana
kwamba wao ni waaminifu kwa wanawake wanaovaa.

326
00:33:15,260 --> 00:33:17,649
Ko ana sura nzuri... Lazima atumie hizi.

327
00:33:18,460 --> 00:33:19,449
Hiyo ni nzuri.

328
00:33:22,300 --> 00:33:23,699
Kumbuka kuninunulia hizi.

329
00:33:28,580 --> 00:33:29,729
Ni mwezi mzuri kama nini usiku wa leo.

330
00:33:34,460 --> 00:33:35,813
Sitaki mwezi uende.

331
00:33:36,820 --> 00:33:39,334
Kwa sababu inapoenda,
ina maana ni wakati wa wewe kuniacha.

332
00:33:39,940 --> 00:33:41,259
Je, unaweza kughairi safari hii?

333
00:33:44,140 --> 00:33:45,209
Sitaki kukuacha.

334
00:33:47,100 --> 00:33:49,011
Lakini hili ni jambo ambalo hatuna udhibiti juu yake.

335
00:33:50,340 --> 00:33:51,614
Inachanganya.

336
00:33:52,940 --> 00:33:56,569
Kama tunapoamka
na siwezi kukumbuka ndoto ambayo tumeota hivi punde.

337
00:33:59,180 --> 00:33:59,911
Je, unaelewa?

338
00:33:59,912 --> 00:34:00,912
Hakika mimi.

339
00:34:01,620 --> 00:34:04,654
Usifikiri sielewi.

340
00:34:05,020 --> 00:34:06,339
Je, huondoki?

341
00:34:07,060 --> 00:34:09,255
Una akili kweli. Lakini vibaya.

342
00:34:10,500 --> 00:34:14,175
Lakini nakuahidi nitarudi hivi karibuni,
karibuni sana.

343
00:34:15,780 --> 00:34:16,974
Timiza ahadi yako.

344
00:34:54,420 --> 00:34:57,571
Butterfly, ninaondoka sasa.
Jaribu kunikosa. Nitakukumbuka sana.

345
00:34:58,180 --> 00:35:01,695
Na usijali kuhusu mimi,
ama sivyo nitaishia kuwa na wasiwasi na wewe.

346
00:35:01,940 --> 00:35:05,649
Unapaswa kukumbuka kutomtendea Ko kama mjakazi wako.

347
00:35:06,860 --> 00:35:09,454
Jifunze jinsi ya kushona ikiwa una wakati.
Usimsumbue.

348
00:35:09,980 --> 00:35:15,100
Pia, usiwahi kumuudhi kwa mambo ya kipuuzi.
Usimkosee kamwe.

349
00:35:15,340 --> 00:35:16,739
Amka asubuhi na mapema.

350
00:35:17,180 --> 00:35:19,614
Na hakikisha unakula vizuri.

351
00:35:20,900 --> 00:35:24,017
Unapaswa kudhibiti lishe yako.
Sitaki kuona nguruwe nikirudi.

352
00:35:24,900 --> 00:35:27,175
Na usiwe mdomo mkubwa. Acha uongo.

353
00:35:27,580 --> 00:35:28,649
Usimdanganye Ndugu Yip.

354
00:35:29,420 --> 00:35:31,980
Daima kumbuka kuosha kila siku.

355
00:35:33,420 --> 00:35:34,978
Wewe ni msichana, kuwa mzuri na usikae hivyo.

356
00:35:35,700 --> 00:35:37,930
Usizungumze na mwanasesere wako,
watadhani una wazimu.

357
00:35:39,380 --> 00:35:42,292
Una tabia nyingi mbaya
lakini usijichukie.

358
00:35:42,900 --> 00:35:47,291
Nina tabia nyingi mbaya pia.
Sisi ni wawili wa aina.

359
00:35:48,980 --> 00:35:50,652
Kumekucha. Lazima niende sasa.

360
00:35:51,620 --> 00:35:53,212
Nimekuwa nikiandika barua hii usiku kucha.

361
00:35:53,820 --> 00:35:54,969
Nakupenda siku zote, Imba.

362
00:35:58,540 --> 00:36:03,773
Hapa ni nzuri, hapa ni nzuri
Ni amani na ustawi ulioje hapa!

363
00:37:27,980 --> 00:37:31,336
Ni ulimwengu hatari na wenye fujo kama nini.
Mtu mwenye upanga aliuawa.

364
00:37:32,620 --> 00:37:35,976
Alikuwa bwana mkubwa wa kung fu,
kutoka kwa Msitu wa Furaha.

365
00:37:36,660 --> 00:37:38,616
Aliitwa Meng Sing Wan.

366
00:37:39,300 --> 00:37:41,416
Ninaogopa kufa.

367
00:38:00,300 --> 00:38:02,609
Unatakiwa kuwa umekufa.

368
00:38:02,860 --> 00:38:04,851
Kuanzia sasa, unaitwa Tsun Wai.

369
00:38:05,100 --> 00:38:07,489
Wewe ni mpiga panga kutoka Kusini - Cantonese.

370
00:38:09,220 --> 00:38:12,212
Usijali, nitapata barua ya siri kutoka kwa Li
kabla ya vuli.

371
00:38:12,820 --> 00:38:14,936
Nitajua kuhusu Suen Suk Pa.

372
00:38:15,180 --> 00:38:17,648
Tunaweza kumuua wakati huu ikiwa tutaunganisha nguvu zetu.

373
00:38:18,100 --> 00:38:21,729
Siku ya kwanza ya kila mwezi
Suen atapanga chumba kwenye danguro.

374
00:38:21,980 --> 00:38:28,613
Mpanga upanga atalala huko usiku mmoja
pamoja na kahaba bora, Miu Siu Siu.

375
00:38:29,060 --> 00:38:32,177
Kuna wasanii wengi kutoka Kaskazini
hapo kwa sasa.

376
00:38:32,780 --> 00:38:36,455
Kila usiku wanacheza ufukweni,
Ninaamini Suen atakwenda huko hivi karibuni.

377
00:38:53,620 --> 00:38:56,214
Bwana, vipi kuhusu kutabiri?

378
00:38:57,860 --> 00:38:58,594
Kiasi gani?

379
00:38:58,595 --> 00:39:01,431
Senti tano sasa, taulo hamsini wakati ujao.

380
00:39:01,540 --> 00:39:03,053
Kwa nini bei ni tofauti sana?

381
00:39:04,140 --> 00:39:07,291
Ikiwa huniamini wakati huu,
Senti tano zitamaanisha mengi kwako.

382
00:39:07,860 --> 00:39:11,091
Lakini ikiwa unaona inafaa kuja hapa
mara ya pili, hadithi hamsini si ghali.

383
00:39:16,460 --> 00:39:17,879
Unataka kujua nini?

384
00:39:18,326 --> 00:39:19,520
Niambie tu chochote unachokijua.

385
00:39:21,220 --> 00:39:24,735
Uko kwenye misheni ya siri.
Unakutana na rafiki.

386
00:39:27,100 --> 00:39:28,135
Je, nimewahi kumuona rafiki huyu hapo awali?

387
00:39:28,660 --> 00:39:32,539
Ndio, na utakutana na rafiki huyu tena.
Hamjaonana kwa miaka kumi.

388
00:39:33,500 --> 00:39:34,933
Senti tano ni ghali sana.

389
00:39:38,220 --> 00:39:39,531
Rafiki yangu ni mwanaume au mwanamke?

390
00:39:39,532 --> 00:39:40,532
Mwanamke.

391
00:39:42,180 --> 00:39:43,818
Nisiulize kipofu bahati yangu.

392
00:40:03,300 --> 00:40:03,891
Una kiburi sana.

393
00:41:03,180 --> 00:41:03,678
Acha.

394
00:41:35,340 --> 00:41:38,969
Dada Ko, nimefika Elite Villa.
Suen Puk Pa ananiamini.

395
00:41:39,860 --> 00:41:42,215
Sasa ninachunguza barua ya Li Shu Tin.

396
00:41:42,460 --> 00:41:45,418
Mbali na Suen,
Nimempata mshikaji anaitwa Miu Siu Siu.

397
00:41:46,100 --> 00:41:49,615
Anafanana na Ho Ching
yule aliyetoweka miaka kumi iliyopita.

398
00:41:50,060 --> 00:41:51,288
Nashangaa kama yeye ni Ho Ching?

399
00:41:52,220 --> 00:41:53,448
Nitaendelea na uchunguzi.

400
00:41:54,260 --> 00:41:55,613
Kipepeo yukoje?

401
00:41:55,860 --> 00:41:59,136
Mbona hukumtaja?
Ningependa kujua anafanya nini.

402
00:41:59,740 --> 00:42:01,617
Tafadhali jibu haraka iwezekanavyo. Meng Sing Wan.

403
00:42:05,260 --> 00:42:05,995
Ni nani?

404
00:42:06,781 --> 00:42:08,191
Dada Ko, ni mimi.

405
00:42:08,980 --> 00:42:10,095
Nimekuja kukutembelea.

406
00:42:10,660 --> 00:42:11,888
Karibu na Bumblebee.

407
00:42:12,780 --> 00:42:15,658
Umekosea, mimi ni Kipepeo Kidogo.

408
00:42:15,900 --> 00:42:21,338
Sing amekuwa na marafiki wengi wa kike,
Siwezi kukumbuka majina yao yote.

409
00:42:21,580 --> 00:42:22,729
Tafadhali nisamehe.

410
00:42:25,100 --> 00:42:26,786
Nimekutengenezea kiasi kidogo.

411
00:42:29,305 --> 00:42:30,772
Unajua kufurahisha watu, sivyo.

412
00:42:31,160 --> 00:42:35,658
Ndio maana Sing ilianguka kwa ajili yako.
Unataka nikufanyie nini?

413
00:42:37,260 --> 00:42:41,253
Dada Ko, una akili.
Sing anataka unifundishe kushona.

414
00:42:41,500 --> 00:42:44,856
Na nadhani ninapaswa kuvaa kama wewe.
Unaonekana mrembo sana.

415
00:42:45,300 --> 00:42:47,939
Hakuna ambaye angeamini
unanizidi miaka kumi.

416
00:42:48,380 --> 00:42:51,656
Umekosea. Nina umri wa miaka sita tu.

417
00:42:53,340 --> 00:42:54,753
Unajua nina kumbukumbu mbaya.

418
00:42:55,082 --> 00:42:59,292
Halo, hujanirudishia kipini changu cha nywele.

419
00:43:00,700 --> 00:43:04,375
Lakini ulichukua skafu ambayo Ndugu Sing alinitumia.
Je, hukumbuki?

420
00:43:04,620 --> 00:43:09,676
Unaweza kuchukua chochote kama wewe ni mbaya sana.

421
00:43:09,711 --> 00:43:13,622
Sitaki chochote.
Kaka Sing aliniomba nisibishane nawe.

422
00:43:13,780 --> 00:43:14,802
Anajua wewe ni mbaya.

423
00:43:15,111 --> 00:43:15,803
Mimi... Maana?

424
00:43:17,340 --> 00:43:18,932
Nimetengeneza nguo za Sing.

425
00:43:20,380 --> 00:43:21,838
Nashangaa kama watamfaa.

426
00:43:22,949 --> 00:43:23,739
Bila shaka watafanya hivyo.

427
00:43:23,940 --> 00:43:27,979
Tulikua pamoja. Ninajua kila kitu kumhusu.

428
00:43:29,060 --> 00:43:30,254
Mlikua pamoja?

429
00:43:31,620 --> 00:43:33,053
Nilidhani wewe ni mlezi wake tu.

430
00:43:33,940 --> 00:43:34,577
Ulisema nini.

431
00:43:35,380 --> 00:43:36,051
Hakuna, ni utani tu.

432
00:43:39,100 --> 00:43:40,738
Ni rangi gani mbaya.

433
00:43:43,420 --> 00:43:44,648
Mwimba anapenda rangi hizi mbili.

434
00:43:47,540 --> 00:43:49,690
Sijawahi kumuona akivaa rangi hii hapo awali.

435
00:43:50,140 --> 00:43:53,416
Umekuwa naye kwa muda gani?
Tuliishi pamoja kwa zaidi ya miaka 10.

436
00:43:54,540 --> 00:43:56,789
Najua anapenda na anachukia.

437
00:44:01,092 --> 00:44:03,126
Ni tamu sana.

438
00:44:03,693 --> 00:44:05,134
Kuimba anapenda vitu vitamu.

439
00:44:05,540 --> 00:44:06,973
Nilidhani umeelewa Sing.

440
00:44:07,420 --> 00:44:09,854
Sitakula chochote,
Nitaihifadhi kwa ajili ya Yip Cheung.

441
00:44:11,180 --> 00:44:13,410
Dada Ko, unapenda Yip.

442
00:44:13,660 --> 00:44:16,652
Kweli,
nyinyi wawili ni mechi kamili kwa kila mmoja.

443
00:44:17,180 --> 00:44:19,535
Achana nayo, akisikia ataelewa vibaya.

444
00:44:20,460 --> 00:44:23,930
Unajua ni mwanaume serious
na wewe huwa unamdhihaki.

445
00:44:25,060 --> 00:44:27,620
Yip ni mbaya, lakini anakutendea vizuri.

446
00:44:29,460 --> 00:44:31,576
Hey, hawezi kukabiliana na Sing hata hivyo.

447
00:44:33,300 --> 00:44:34,369
Nakubali.

448
00:44:35,660 --> 00:44:37,332
Wasichana wengi wanapenda Kuimba.

449
00:44:39,060 --> 00:44:42,689
Nimekuwa na wasiwasi sana kuhusu safari yake wakati huu
lakini najiambia sivyo.

450
00:44:43,620 --> 00:44:44,894
Ana silaha ya siri.

451
00:44:47,380 --> 00:44:49,575
Niambie tu, au usahau.

452
00:44:51,420 --> 00:44:53,729
Nitakuambia, lakini kwa sababu tu ni wewe.

453
00:44:53,980 --> 00:44:55,698
Nina mimba.

454
00:44:55,940 --> 00:44:57,195
Je, una uhakika ni mtoto wa Sing?

455
00:44:57,789 --> 00:44:58,759
Unamaanisha nini?

456
00:45:02,820 --> 00:45:05,971
Mbona upo serious sana? natania.

457
00:45:07,220 --> 00:45:08,573
Nitamtafuta Yip Cheung.

458
00:45:50,583 --> 00:45:52,699
Habari! Unafanya nini?
- Hakuna.

459
00:45:53,580 --> 00:45:55,491
Unasema uongo. Mdomo wako ni mchafu.

460
00:45:56,500 --> 00:45:57,728
Kweli? Ni nini?

461
00:45:59,460 --> 00:46:01,530
Umelewa tena?
Kwa nini ulibusu picha?

462
00:46:01,780 --> 00:46:02,257
sikufanya hivyo.

463
00:46:03,100 --> 00:46:03,657
Nipe.

464
00:46:04,700 --> 00:46:05,450
Acha kunitania.

465
00:46:05,980 --> 00:46:09,416
Yeye ni nani? Mpenzi wako? Sikuchokozi.

466
00:46:13,220 --> 00:46:14,539
Nimekuletea kiasi kidogo.

467
00:46:22,260 --> 00:46:24,899
Mwalimu Suen, mpango wetu unaendeleaje?

468
00:46:26,317 --> 00:46:30,075
Ndio, mheshimiwa,
inakwenda vizuri.

469
00:46:30,380 --> 00:46:32,974
Tumetuma mialiko yote.

470
00:46:33,420 --> 00:46:36,059
Siku ya nane ya Agosti,
mashujaa wote wa ulimwengu wa sanaa ya kijeshi

471
00:46:36,500 --> 00:46:38,730
watakusanyika kwenye Msitu wa Han.

472
00:46:38,980 --> 00:46:41,574
Kisha,
Kikosi cha Farasi wa Joka la Njano kitawachukua.

473
00:46:41,820 --> 00:46:45,938
Tutatoka mara moja
kuharibu Ko na Msitu wake wa Furaha.

474
00:47:01,820 --> 00:47:05,449
Ikiwa nitakata makucha kutoka kwa kaa,
itafikia wapi?

475
00:47:06,020 --> 00:47:08,090
Tsao Sau Ching, unawezaje kukabiliana nami vizuri?

476
00:47:09,420 --> 00:47:12,571
Mwalimu Suen,
dhamira yetu itafanikiwa.

477
00:47:13,900 --> 00:47:16,858
Jina la Mwalimu wa ulimwengu wa sanaa ya kijeshi
imehifadhiwa kwa ajili yako.

478
00:47:17,340 --> 00:47:17,852
Asante.

479
00:47:18,740 --> 00:47:19,775
Lakini kuwa makini.

480
00:47:21,060 --> 00:47:23,415
Mabwana wengi wakubwa wa kung fu hupatikana
katika Shule ya Misitu ya Furaha.

481
00:47:23,980 --> 00:47:24,617
Usijali.

482
00:47:26,060 --> 00:47:27,698
Nina jambo la kuripoti pia.

483
00:47:28,820 --> 00:47:32,529
Mwezi uliopita,
Niliajiri mpiga panga mkuu kutoka Hai Fung.

484
00:47:32,780 --> 00:47:34,975
Yeye ni mzuri katika sanaa ya kijeshi
kama Lui Heung Chuen.

485
00:47:36,740 --> 00:47:37,889
Unamaanisha Chun Wai.

486
00:47:38,660 --> 00:47:41,214
Umefahamishwa vyema.

487
00:47:41,300 --> 00:47:44,417
Ili kupata jina la
Mwalimu wa ulimwengu wa sanaa ya kijeshi

488
00:47:44,660 --> 00:47:47,049
kila mtu anataka kuajiri watu wakubwa wa upanga.

489
00:47:47,300 --> 00:47:49,894
Ni rahisi kuajiri,
lakini ni ngumu zaidi kumfanya mtu kuwa mwaminifu.

490
00:47:50,580 --> 00:47:51,012
Mtukufu.

491
00:47:51,476 --> 00:47:52,735
Najua unamaanisha nini.

492
00:47:53,300 --> 00:47:54,651
Tunapaswa kujua
udhaifu wa mpinzani wako ni nini,

493
00:47:54,652 --> 00:47:56,688
ili tuweze kumdhibiti.

494
00:47:57,140 --> 00:47:58,732
Anachotaka Lui Heung Cheun ni pesa tu.

495
00:48:00,100 --> 00:48:02,568
Chun Wai anamtaka mpenzi wangu.

496
00:48:04,100 --> 00:48:05,579
Amini tu
ikiwa umeona kwa macho yako mwenyewe.

497
00:48:05,820 --> 00:48:07,890
Kumbuka, unapaswa kuwa makini.

498
00:48:08,140 --> 00:48:09,653
Nitakumbuka maneno yako daima.

499
00:48:14,660 --> 00:48:17,128
Dada Ko,
Suen Yuk Pa sasa anapanga hatua.

500
00:48:17,660 --> 00:48:20,652
Siku ya nane ya Agosti,
atatuma Kikosi cha Farasi wa Joka la Njano

501
00:48:21,220 --> 00:48:23,688
kuleta baadhi ya mashujaa kwenye villa yake.

502
00:48:23,940 --> 00:48:27,933
Unapaswa kujaribu uwezavyo kumzuia
vinginevyo tutakuwa kwenye shit kubwa.

503
00:48:28,180 --> 00:48:31,616
Nitakujulisha mara moja habari yoyote.
Nikipata yoyote. Meng Sing Wan.

504
00:48:37,220 --> 00:48:37,777
Vipi wewe.

505
00:48:38,500 --> 00:48:39,615
Sisi ni wageni wa Elite Villa.

506
00:48:40,500 --> 00:48:42,172
Kweli, hiyo inamaanisha kuwa sijafanya makosa yoyote.

507
00:51:17,740 --> 00:51:19,298
Bwana, nini kimetokea?

508
00:51:19,540 --> 00:51:21,610
Binti, tumeipata hii maiti.

509
00:51:22,060 --> 00:51:25,609
Tulipata barua hii kwenye mizigo yake.
Tulituma kwa anwani iliyoandikwa juu yake.

510
00:51:25,860 --> 00:51:28,374
Nenda ukaangalie kama aliyekufa ni jamaa yako

511
00:51:52,660 --> 00:51:53,158
Nenda.

512
00:52:02,100 --> 00:52:02,532
Kipepeo.

513
00:52:32,900 --> 00:52:34,856
Yip Cheung, kuna nini kaka Sing?

514
00:53:09,860 --> 00:53:10,417
Wazungushe.

515
00:53:46,140 --> 00:53:47,732
Mwalimu, tumepata kitu.

516
00:54:16,940 --> 00:54:17,438
Ho Ching.

517
00:54:20,300 --> 00:54:22,939
Ulisema nini? Unamaanisha nini?

518
00:54:23,380 --> 00:54:24,529
Unaonekana kama mmoja wa marafiki zangu.

519
00:54:25,020 --> 00:54:25,975
Ulisema nini?

520
00:54:26,220 --> 00:54:28,450
Una umri gani? Unatoka wapi?

521
00:54:31,260 --> 00:54:31,733
Je, wewe...

522
00:54:32,580 --> 00:54:33,979
Chun Wai, unathubutu vipi kumkosea adabu Miss Miu.

523
00:54:34,740 --> 00:54:35,172
Suen Kim.

524
00:54:37,380 --> 00:54:39,416
Baba, alikuwa mkorofi kwa Bi Miu.

525
00:54:39,660 --> 00:54:42,857
Acha.
Nina habari njema ya kuwatangazia nyote.

526
00:54:43,100 --> 00:54:46,649
Baada ya siku tatu, nitamuoa Miss Miu na Chun Wai.

527
00:54:48,020 --> 00:54:49,009
Miss Miu, hongera.

528
00:54:49,980 --> 00:54:50,571
Mkuu, kwa kweli mimi...

529
00:54:51,020 --> 00:54:53,011
Najua kilicho akilini mwako.

530
00:54:53,300 --> 00:54:55,575
Hutanilaumu kwa kutokufahamisha hapo awali,
sawa?

531
00:54:56,260 --> 00:54:56,678
Mimi...

532
00:54:57,100 --> 00:54:59,739
Una bahati. Afadhali ufunge mdomo wako.

533
00:55:33,180 --> 00:55:33,692
Bravo.

534
00:55:35,220 --> 00:55:35,652
Nipe mshale.

535
00:55:45,820 --> 00:55:47,856
Mwalimu, utatupa bahati zaidi?

536
00:55:48,100 --> 00:55:49,135
Haha, kwa hivyo, ninaipenda.

537
00:55:49,280 --> 00:55:49,753
Tumbili!
- Ndiyo.

538
00:55:50,100 --> 00:55:52,614
Lete divai. Nenda ulipe.

539
00:55:54,820 --> 00:55:55,809
Unaona, inafurika.

540
00:55:57,100 --> 00:55:57,573
Tazama.

541
00:55:58,740 --> 00:56:01,732
Umepoteza, kwa hivyo unalipia.
Unapaswa kunywa, Bwana mdogo.

542
00:56:01,980 --> 00:56:02,478
Jamani wewe.

543
00:56:04,260 --> 00:56:05,329
Mwalimu Suen, tafadhali usifanye hivyo.

544
00:56:06,700 --> 00:56:07,152
Nenda mbali.

545
00:56:28,540 --> 00:56:31,134
Hatujafanya sherehe kubwa kama hii kwa muda mrefu.

546
00:56:33,780 --> 00:56:34,610
nakuonea wivu.

547
00:56:35,540 --> 00:56:38,179
Mwalimu ameweka imani yake kwako
haraka sana.

548
00:56:42,060 --> 00:56:43,698
Kwa kweli, nina furaha, lakini nina wasiwasi fulani.

549
00:56:44,740 --> 00:56:48,494
Ninaogopa kwamba nitakukatisha tamaa.

550
00:56:48,860 --> 00:56:50,691
Sijawahi kufanya maamuzi yoyote mabaya.

551
00:56:51,300 --> 00:56:53,495
Nyinyi wawili ni msaada mkubwa.

552
00:56:53,740 --> 00:56:56,300
Fanyeni kazi pamoja bila kuibua mashaka.

553
00:56:57,340 --> 00:56:59,615
Utakuwa mwisho wa huyo dada.

554
00:57:00,700 --> 00:57:02,053
Ko, nani anataka kunipinga?

555
00:57:04,380 --> 00:57:06,610
Je, ni lini tutapanga kuuangamiza Msitu wake wa Furaha?

556
00:57:08,940 --> 00:57:13,138
Nataka kufurahiya... nataka kufurahiya...

557
00:57:13,740 --> 00:57:16,413
Umeharibu tena.
Potea, sasa mpeleke.

558
00:57:18,100 --> 00:57:18,691
Achana na mimi.

559
00:57:22,780 --> 00:57:23,610
Mjinga gani.

560
00:57:24,540 --> 00:57:26,690
Mwalimu, naweza kusamehewa?
- Ndiyo.

561
00:57:32,180 --> 00:57:34,091
Mikono mbali yangu, nataka kufurahiya.

562
00:57:34,460 --> 00:57:34,933
Usiku mwema.

563
00:58:13,020 --> 00:58:13,452
Ni wewe.

564
00:58:19,980 --> 00:58:21,208
Mwalimu!
- Muue!

565
00:58:22,740 --> 00:58:23,238
Mpate.

566
00:58:59,860 --> 00:59:02,658
Je, wewe ni Ho Ching? Kwa nini unafanya hivi?

567
00:59:03,860 --> 00:59:07,250
Huu ni utume wa Dada Ko.
Suen daima huweka barua pamoja naye.

568
00:59:09,020 --> 00:59:11,056
Sitakuwa mwanamke wake tena.

569
00:59:11,300 --> 00:59:13,734
Sitapata nafasi
ikiwa sifanyi chochote sasa.

570
00:59:15,660 --> 00:59:16,297
Wewe ni Ho Ching.

571
01:00:17,140 --> 01:00:17,638
Ho Ching.

572
01:00:23,980 --> 01:00:29,008
nimeshindwa. Siwezi kukabiliana na Ko tena. Jihadharini.

573
01:00:30,740 --> 01:00:31,934
Usifanye. Ho Ching.

574
01:01:01,900 --> 01:01:05,415
Ndugu Lui, ninaomboleza.
Siwezi kuchukua kazi yoyote kwa siku chache.

575
01:01:05,660 --> 01:01:09,175
Nitaripoti kazini baada ya siku chache.
Tafadhali mjulishe Mwalimu Suen.

576
01:01:48,900 --> 01:01:50,970
Ho Ching hakutoweka.
Amekuwa akikaa na Elite Villa.

577
01:01:51,220 --> 01:01:54,656
Kwa nini ulitudanganya?
Vipi tena umetudanganya?

578
01:01:55,100 --> 01:01:57,489
Siku zote nimekuchukulia kama familia yangu.

579
01:01:57,740 --> 01:02:02,291
Nataka kujua kwanini ulitulea?
Kuua? Ili kumuondoa adui yako?

580
01:02:02,540 --> 01:02:06,055
Au unataka kuwa kiongozi
ya ulimwengu wa karate?

581
01:02:06,500 --> 01:02:09,537
Je! una hisia zozote. Huna moyo.

582
01:02:13,300 --> 01:02:14,699
Umejaribu kunielewa?

583
01:02:16,300 --> 01:02:20,930
Lazima nikabiliane na mengi ili niweze kuishi.

584
01:02:23,340 --> 01:02:24,329
Usitoe visingizio!

585
01:02:25,580 --> 01:02:26,535
Wewe ni mbinafsi sana.

586
01:02:27,140 --> 01:02:30,337
Sijui unawaza nini.
Lakini najua unatafuta pesa.

587
01:02:30,580 --> 01:02:31,729
Je! umetosha?

588
01:02:32,820 --> 01:02:35,653
Sijawahi kutoa machozi mbele ya mtu yeyote.

589
01:02:37,420 --> 01:02:39,729
Siamini ungenilaumu hivi.

590
01:02:42,180 --> 01:02:43,772
Ninahisi huzuni kuhusu kifo cha Ho Ching.

591
01:02:44,580 --> 01:02:48,255
Unafikiri napenda kuua?
Pesa hizo ndio sababu yangu ya kuua?

592
01:02:49,420 --> 01:02:53,493
Tangu nilipoingia katika ulimwengu wa sanaa ya kijeshi,
Sijawahi kuwa na chaguo lolote.

593
01:02:56,540 --> 01:02:59,532
Sijatabasamu tangu nizaliwe.

594
01:03:01,860 --> 01:03:05,489
Sina furaha, ninaogopa kila wakati.

595
01:03:10,100 --> 01:03:13,729
Kinachonifanya nijisikie vizuri ni kwamba bado niko hai.

596
01:03:15,500 --> 01:03:18,458
Lakini lazima nilipe bei ya juu sana.

597
01:03:32,260 --> 01:03:34,569
Je, ninafanana na mwanamke?

598
01:03:35,380 --> 01:03:37,018
Je, sivutii?

599
01:03:39,620 --> 01:03:42,771
Ninaelewa. Hujui ninachofikiria.

600
01:03:46,020 --> 01:03:48,250
Sitaki kuwa kikaragosi tena.

601
01:03:48,540 --> 01:03:50,815
Ninataka kuchagua njia yangu mwenyewe.

602
01:03:52,100 --> 01:03:54,330
Imechelewa kusema hivyo.

603
01:03:54,860 --> 01:03:57,772
Unajua,
ikiwa sisi au Msitu wa Furaha tunataka kuishi,

604
01:03:58,300 --> 01:03:59,619
lazima tushindane na wengine.

605
01:03:59,980 --> 01:04:02,574
Msitu wa Furaha na Villa ya Wasomi
hawezi kuishi bega kwa bega.

606
01:04:02,820 --> 01:04:04,299
Huu ni utawala wa ulimwengu wa sanaa ya kijeshi.

607
01:04:04,540 --> 01:04:08,738
Sijali sheria.
Nataka tu kujua ikiwa ni mara ya mwisho.

608
01:04:08,980 --> 01:04:12,416
Acha kuuliza.
Nisingewahi kukuumiza, mimi sio adui yako.

609
01:04:13,220 --> 01:04:15,256
Kwa kweli, nitakulinda kila wakati.

610
01:04:16,620 --> 01:04:18,372
Umefanya kila kitu vizuri.

611
01:04:19,980 --> 01:04:22,892
Je, umewahi kufikiria kuhusu shinikizo ninalobeba?

612
01:04:25,300 --> 01:04:28,531
Wakati fulani najiuliza ninafanya nini.

613
01:04:30,300 --> 01:04:31,779
Sina uhusiano na wewe.

614
01:04:34,580 --> 01:04:40,018
Lakini ninapokuona una furaha sana,
Najua inafaa.

615
01:04:44,180 --> 01:04:49,459
Nimegundua kuwa mimi ni mwanamke tu sasa.

616
01:04:51,780 --> 01:04:54,453
Naahidi hii ni mara ya mwisho.

617
01:04:57,540 --> 01:04:58,097
Asante.

618
01:05:01,220 --> 01:05:01,697
Meng Sing Wan!

619
01:06:10,860 --> 01:06:13,897
Binti wa shangazi Sans
alikuwa mjamzito kabla ya ndoa yake.

620
01:06:14,980 --> 01:06:17,619
Mwalimu wa kijiji
alisema lazima azamishwe.

621
01:06:19,220 --> 01:06:21,609
Ni adhabu.
Tunapaswa kumpata haraka iwezekanavyo.

622
01:06:35,940 --> 01:06:38,613
Jamani, nijifiche hadi lini hapa?

623
01:06:39,700 --> 01:06:40,769
Kuimba haipo.

624
01:06:42,340 --> 01:06:44,331
Lakini mtoto wangu anakua zaidi na zaidi.

625
01:06:55,100 --> 01:06:56,533
Nifanye nini?

626
01:06:58,380 --> 01:06:59,017
Niambie.

627
01:07:00,700 --> 01:07:01,735
Afadhali nisizungumze nawe.

628
01:07:02,500 --> 01:07:04,730
Ndugu Sing aliniomba nisiongee na wanasesere.

629
01:07:04,980 --> 01:07:07,733
Lazima niachane na tabia hii
kabla hajarudi.

630
01:07:14,300 --> 01:07:15,938
Ndugu Imba!

631
01:07:20,740 --> 01:07:22,970
Haupaswi kuruka. Paa inaweza kuanguka.

632
01:07:24,060 --> 01:07:24,697
Unanitania kila wakati.

633
01:07:25,900 --> 01:07:26,935
Ni wakati wa kulipiza kisasi.

634
01:07:33,420 --> 01:07:36,730
Hauko katika hali nzuri.
Mimi pia siko katika hali nzuri.

635
01:07:38,140 --> 01:07:40,449
Nimekuletea chupa ya divai ya ajabu.

636
01:07:41,180 --> 01:07:43,648
Sing alisema kuwa unapenda kulewa.

637
01:07:45,460 --> 01:07:48,736
Una kampuni usiku wa leo.
Tunaweza kusahau mambo yote mabaya ikiwa tunakunywa.

638
01:07:48,980 --> 01:07:49,617
Sawa.

639
01:07:54,340 --> 01:07:56,615
Niambie ukweli, Sing amekufa?

640
01:07:56,860 --> 01:07:59,328
Ikiwa yuko hai, kwa nini hakurudi?

641
01:08:00,460 --> 01:08:01,734
Je, alizungumza na wewe?

642
01:08:02,180 --> 01:08:04,819
Siku zote nilikutendea kama familia yangu.
Unapaswa kuniamini.

643
01:08:05,260 --> 01:08:07,694
Nitamleta hapa, hata iweje.

644
01:08:09,020 --> 01:08:12,376
Kwa nini usiniruhusu niende kwenye Msitu wa Furaha?
Je, Dada Ko ni familia yetu?

645
01:08:15,060 --> 01:08:19,338
Utaelewa
kwamba huu ni ulimwengu mgumu baadaye.

646
01:08:19,580 --> 01:08:20,171
Ni hadithi sawa tena.

647
01:08:21,020 --> 01:08:24,251
Unatumia ulimwengu wa sanaa ya kijeshi kila wakati
kueleza mambo magumu.

648
01:08:24,500 --> 01:08:25,455
sielewi.

649
01:08:26,580 --> 01:08:28,566
Imba na mimi si mali
kwa ulimwengu wa sanaa ya kijeshi.

650
01:08:28,567 --> 01:08:30,181
Kwa nini tuna matatizo mengi?

651
01:08:30,860 --> 01:08:32,213
Ulimwengu wa sanaa ya kijeshi hauna mipaka.

652
01:08:32,900 --> 01:08:36,734
Walio hai hawawezi kuepuka matatizo yoyote.

653
01:08:41,500 --> 01:08:42,694
Tafadhali acha kusema maneno ya kutatanisha.

654
01:08:43,660 --> 01:08:46,936
Ina maana kuna mtu anataka kuniumiza na Kuimba?

655
01:08:47,180 --> 01:08:48,090
Hakika.

656
01:08:49,540 --> 01:08:53,613
Anapogundua wewe ni kikwazo
katika safari yake ya mafanikio, utakuwa katika matatizo.

657
01:08:54,060 --> 01:08:56,620
Ninamsumbua nani?

658
01:08:56,860 --> 01:08:59,420
Hata huelewi. Kwa hivyo acha kuuliza.

659
01:09:00,020 --> 01:09:02,534
Sitauliza tena.
Hujibu swali langu.

660
01:09:02,940 --> 01:09:03,413
Habari...

661
01:09:10,500 --> 01:09:13,697
Ni pakiti kubwa ya mimea.
Ndio maana amekasirika sana.

662
01:09:17,660 --> 01:09:18,456
Moto...

663
01:09:24,340 --> 01:09:25,819
Sio moto,
Ninakuchemshia chai ya mitishamba.

664
01:09:27,260 --> 01:09:30,650
Unaweza kuangalia funny
lakini hutanifanya nicheke. Bado nina hasira.

665
01:09:41,580 --> 01:09:41,998
Kunywa.

666
01:09:45,900 --> 01:09:46,959
Sisi ni marafiki tena?

667
01:09:46,960 --> 01:09:47,960
Ni nzuri kwa mtoto.

668
01:09:48,740 --> 01:09:49,616
Sitaki kuinywa.

669
01:09:50,180 --> 01:09:53,172
Ilichukua masaa manne kutengeneza. Unapaswa kunywa.

670
01:09:53,420 --> 01:09:55,729
Nilifanya hivi kwa ajili ya familia yako.
Unaenda kinyume nao?

671
01:09:56,180 --> 01:09:58,853
Naipenda. Huwezi kumudu mwanamke unayempenda.

672
01:09:59,300 --> 01:10:00,449
Kwa nini usumbue familia yangu?

673
01:10:01,620 --> 01:10:02,735
Mwanamke gani?

674
01:10:04,540 --> 01:10:04,958
Dada Ko.

675
01:10:06,700 --> 01:10:08,531
Najua unampenda.

676
01:10:09,780 --> 01:10:10,815
Usinywe basi!

677
01:10:12,940 --> 01:10:14,419
Kwa uangalifu, nyumba itaanguka.

678
01:10:15,420 --> 01:10:16,739
Oh, nitakunywa!

679
01:10:45,860 --> 01:10:47,737
Nilijua ni wewe. Unafanya nini?

680
01:10:50,660 --> 01:10:53,493
Ni siku mbili kutoka kwa Tamasha la Mid-Autumn.
Nimekuletea chipsi.

681
01:10:54,580 --> 01:10:56,616
Kwa nini hukuingia kupitia lango kuu?

682
01:10:57,660 --> 01:10:58,775
Mimi ni bwana mkubwa wa kung fu, unajua.

683
01:10:59,860 --> 01:11:03,899
Acha kujifanya bado nina hasira na wewe.
Mimi sio mbaya hivyo.

684
01:11:04,860 --> 01:11:07,693
Nilienda hekaluni kukuombea.

685
01:11:08,420 --> 01:11:11,696
sina hasira.
Nakutakia afya njema kabla ya Sing kurudi.

686
01:11:13,140 --> 01:11:15,529
Unamaanisha, Sing inarudi
kabla ya Tamasha la Mid-Autumn?

687
01:11:16,100 --> 01:11:16,737
Labda.

688
01:11:17,220 --> 01:11:17,652
Ni ahadi.

689
01:11:19,100 --> 01:11:22,536
Kumbuka kutimiza ahadi yako.
Na kunirudishia Sing.

690
01:11:24,420 --> 01:11:28,538
Hiyo ni nzuri. Sitakuwa mpweke sana basi.
Itakuwa muungano wa familia.

691
01:11:30,300 --> 01:11:31,813
Lakini lazima uwe na huzuni kutokuwa na mtu yeyote.

692
01:11:33,180 --> 01:11:37,731
Niko serious sana. Sijui jinsi ya kuwafurahisha wasichana.

693
01:11:38,340 --> 01:11:40,615
Nina makosa mengi, nimekusudiwa kuwa mtawa.

694
01:11:42,620 --> 01:11:44,497
Usifadhaike sana, unaweza kujiboresha.

695
01:11:45,660 --> 01:11:46,092
Jinsi gani?

696
01:11:47,340 --> 01:11:50,571
Unapaswa kujifunza jinsi ya kujieleza.

697
01:11:50,820 --> 01:11:53,653
Waambie tu wengine unachofikiria.

698
01:11:54,980 --> 01:11:57,016
Muhimu zaidi, tabasamu.

699
01:11:59,900 --> 01:12:00,810
Jifunze jinsi ya kutabasamu?

700
01:12:01,620 --> 01:12:02,257
Ndiyo, tabasamu sasa.

701
01:12:08,180 --> 01:12:11,411
Unaonekana mbaya. Afadhali usicheke.
Ungetisha kila mtu.

702
01:12:15,100 --> 01:12:18,695
Bado sijamaliza.
Tatizo lako kubwa ni kwamba wewe ni mbaya sana.

703
01:12:19,540 --> 01:12:21,098
Pia, timiza ahadi zako.

704
01:12:27,580 --> 01:12:31,698
Kulingana na Ushauri wa Kijeshi wa Sun, ni busara
kufanya haraka kama umeme katika shambulio lolote.

705
01:12:32,140 --> 01:12:34,608
Tunapaswa kushambulia ghafla.

706
01:12:37,380 --> 01:12:38,893
Umekusanyika hapa.

707
01:12:39,940 --> 01:12:44,218
Ninachotaka kukuambia
ni kwamba huu ni wakati muhimu.

708
01:12:45,180 --> 01:12:48,729
Tunaenda kushambulia Msitu wa Furaha usiku wa leo.

709
01:12:49,300 --> 01:12:52,929
Wapiga panga wa Kikosi cha Farasi wa Joka la Njano
atakwenda nasi

710
01:12:53,380 --> 01:12:55,610
na kuwashambulia hao wanaharamu.

711
01:14:42,860 --> 01:14:43,417
Suen Kim!

712
01:14:46,900 --> 01:14:47,810
Mwanangu...

713
01:15:11,900 --> 01:15:13,219
Mwanaharamu wewe!

714
01:15:25,020 --> 01:15:25,452
Imba Wan!

715
01:15:34,388 --> 01:15:36,415
Kwa siraha hii unawezaje kuniumiza?

716
01:16:25,420 --> 01:16:28,856
Uko Wapi Kucha Mwovu
ulinivamia mara ya mwisho?

717
01:16:29,300 --> 01:16:31,768
sijui unaongea nini.
Sikuwahi kukushambulia.

718
01:17:13,780 --> 01:17:14,849
Mtukufu.

719
01:17:15,380 --> 01:17:17,336
Tumeharibu Suen Yuk Pa.

720
01:17:17,860 --> 01:17:18,975
Pia tunayo barua ya siri ya Li.

721
01:17:19,740 --> 01:17:20,934
Vizuri, vizuri.

722
01:17:21,900 --> 01:17:23,618
Hujanikatisha tamaa.

723
01:17:24,780 --> 01:17:28,090
Kufungua barua ya siri itaonyesha mpango wao.

724
01:17:34,940 --> 01:17:35,577
Kuwa mwangalifu.

725
01:17:45,260 --> 01:17:46,659
Nilikuwa najifanya towashi Li!

726
01:17:47,420 --> 01:17:52,369
Niliua Li Shui Tin halisi muda mrefu uliopita.

727
01:17:52,620 --> 01:17:56,010
Nilijua kungekuwa na vita
kati ya nguvu mbili zenye nguvu zaidi ikiwa ningefanya hivi

728
01:17:56,260 --> 01:17:59,650
Na kwamba ningekuwa na uwezo wa kudhibiti
ulimwengu mzima wa karate.

729
01:18:00,100 --> 01:18:02,694
Lakini unaweza kunisaidia kutimiza hamu moja zaidi.

730
01:18:02,940 --> 01:18:04,578
Mwambie Mfalme wa Kuzimu habari hii njema!

731
01:18:15,060 --> 01:18:19,178
Wewe mwanaharamu, tayari najua mpango wako.

732
01:18:19,740 --> 01:18:22,208
Nitachukua fursa hiyo kutazama mienendo yako.

733
01:18:23,460 --> 01:18:25,655
Katika muda wa miezi miwili,
utatuonyesha uso wako halisi.

734
01:18:26,620 --> 01:18:27,655
Bullshit, mbona una kiburi sana?

735
01:18:27,900 --> 01:18:29,128
Leseni ya kuua.

736
01:18:29,580 --> 01:18:29,998
Bullshit.

737
01:18:42,140 --> 01:18:43,129
Unathubutuje kunisaliti.

738
01:19:28,700 --> 01:19:29,450
Mpira wa uchawi.

739
01:19:43,380 --> 01:19:43,857
Teke la Kimbunga.

740
01:19:49,820 --> 01:19:50,616
Umeme Kick.

741
01:19:59,500 --> 01:20:00,091
Mgomo Mkubwa.

742
01:20:10,540 --> 01:20:11,734
Wewe ni mjinga sana. Ni mpira wa chuma.

743
01:20:12,140 --> 01:20:13,095
Mpira wa kweli uko hapa.

744
01:20:22,500 --> 01:20:23,137
Mshale Unaoruka.

745
01:20:40,300 --> 01:20:41,449
Fatal Kick.

746
01:21:15,780 --> 01:21:16,735
Asante sana.

747
01:21:17,340 --> 01:21:19,979
Ikiwa haikuwa kwa msaada wako,
tusingemuua Tsao.

748
01:21:20,420 --> 01:21:21,455
Mkuu atafurahi sana.

749
01:21:22,220 --> 01:21:23,335
Sitarudi kwenye mji mkuu.

750
01:21:23,580 --> 01:21:26,936
Ninapenda michezo hii,
Ningependa kufanya kazi ya kawaida. Jihadharini.

751
01:21:28,060 --> 01:21:28,731
Kimbunga Kidogo.

752
01:21:36,380 --> 01:21:38,291
Kuanzia sasa, ulimwengu wa sanaa ya kijeshi ni wetu

753
01:21:39,660 --> 01:21:42,128
Natumai unaweza kukaa nami.

754
01:21:43,900 --> 01:21:44,935
Ndugu Imba.

755
01:22:03,060 --> 01:22:03,651
Angalia!

756
01:22:19,580 --> 01:22:20,569
Kipepeo.


