1
00:00:36,360 --> 00:00:38,477
皆さん、<i>ケリー ファイルへ<i>ようこそ</i>。
私はメーギン・ ケリー</i>です。

2
00:00:38,600 --> 00:00:41,195
<i>今夜は休憩です。
世論調査は動き、人種も変化している</i>

3
00:00:41,280 --> 00:00:43,272
<i>そして十数以上
共和党候補者</i>

4
00:00:43,360 --> 00:00:46,512
<i>自分の意見を聞かせようとしている
あと 1 週間ちょっと</i>

5
00:00:46,600 --> 00:00:49,593
<i>討論会まで
それはすべてを変える可能性があります。</i>

6
00:00:49,680 --> 00:00:52,320
<i>そして私たちはその入り口です。
私たち質問者が入り口です。</i>

7
00:00:52,400 --> 00:00:55,040
<i>私たち Fox と CNN
そしてチャンスを得る他の全員</i>

8
00:00:55,120 --> 00:00:57,476
<i>実際にモデレートする
この人たちとの大統領討論会。</i>

9
00:00:57,560 --> 00:01:00,359
<i>つまり、この人たち、
彼らは厳しい尋問を受けて当然だ。</i>

10
00:01:00,440 --> 00:01:02,272
<i>クリスの言うとおり、私も同意します。</i>

11
00:01:02,360 --> 00:01:04,875
<i>彼らはジョージ・ワシントンの仕事を望んでいます
彼らはそれをよりよく獲得します。</i>

12
00:01:05,000 --> 00:01:07,435
<i>彼らはアメリカ国民にもっとよく見せたほうがいい
彼らはそれに値するのです。</i>

13
00:01:07,520 --> 00:01:11,309
<i>多くの人がそう思っていた
ドナルド・トランプは今頃炎上するだろう。</i>

14
00:01:11,400 --> 00:01:13,835
<i>それらは間違っていることが証明されています。さあ、待ってください。</i>

15
00:01:13,920 --> 00:01:15,240
<i>ここです。これに到達しなければなりません</i>

16
00:01:15,320 --> 00:01:17,710
<i>これはちょうど壊れているからです
オン</i>デイリービースト。

17
00:01:17,800 --> 00:01:19,075
<i>見出しは次のとおりです。</i>

18
00:01:19,160 --> 00:01:23,279
<i>「元妻: ドナルド・トランプ」
セックス中に侵害されていると感じさせられました</i>

19
00:01:23,360 --> 00:01:27,274
<i>イヴァナ・トランプはかつて告発された
「レイプ」という名言の不動産王。」</i>

20
00:01:27,360 --> 00:01:28,874
<i>ドナルド トランプを代弁する人</i>

21
00:01:28,960 --> 00:01:30,838
<i>も出てきて否定しました</i>

22
00:01:30,920 --> 00:01:33,037
<i>そして法的にはこう付け加えた、と彼は言う。</i>

23
00:01:33,120 --> 00:01:35,510
<i>「配偶者をレイプすることはできません。」</i>

24
00:01:36,200 --> 00:01:38,800
<i>これが 1 つです
あなたはおそらく私のことを知っているでしょう。</i>

25
00:01:38,840 --> 00:01:40,559
<i>私は大きな口を持っています。</i>

26
00:01:40,640 --> 00:01:42,836
<i>ロジャー、1 行目にメーギンがいます。</i>

27
00:01:44,520 --> 00:01:46,318
- メーギン。
<i>- おはよう、ロジャー。</i>

28
00:01:46,400 --> 00:01:47,834
トランプを怒らせるために何をしましたか？

29
00:01:48,520 --> 00:01:51,718
最近の報道についてのコーナーを行いました
元妻の強姦訴訟について。

30
00:01:51,840 --> 00:01:54,514
あなたは酸素を与えているのです
最初の議論の前に？

31
00:01:54,600 --> 00:01:59,277
ロジャー、フルスクリーンでした
イヴァナの撤回について。それは柔らかいです。

32
00:01:59,360 --> 00:02:01,158
<i>彼女は離婚中に彼を非難した。</i>

33
00:02:01,240 --> 00:02:03,630
そうですね、彼の弁護士、マイケル・コーエンは、

34
00:02:03,720 --> 00:02:06,360
配偶者を強姦することはできないと主張します。
それは私を怒らせました。

35
00:02:06,480 --> 00:02:09,314
<i>すごいですね。フォックスニュースの未来
今では立派なフェミニストです</i>

36
00:02:09,440 --> 00:02:12,353
- いいえ、私はフェミニストではありません。私は弁護士です。
<i>- 私たちには彼が必要です。</i>

37
00:02:12,440 --> 00:02:14,079
これをきれいにしてください。今。

38
00:02:16,920 --> 00:02:20,038
<i>残念ながら、そのときは
政治家やメディアに対して</i>

39
00:02:20,160 --> 00:02:21,992
<i>ロジャー・エイルズは自分のことをよく知っている。</i>

40
00:02:22,120 --> 00:02:25,636
<i>フォックスニュースチャンネルの責任者に任命
メディア王ルパート・ マードック著</i>

41
00:02:25,720 --> 00:02:29,714
<i>ロジャーはケーブルニュースを変革し、
フォックスを最前線に押し上げる</i>

42
00:02:29,800 --> 00:02:31,757
<i>何年も前、ニクソンを当選させるために</i>

43
00:02:31,880 --> 00:02:34,395
<i>彼は現代の市庁舎での議論を生み出しました。</i>

44
00:02:34,480 --> 00:02:37,518
<i>レーガンを当選させるために、彼はレーガンを選出した
部屋の中の象に話しかけます。</i>

45
00:02:37,600 --> 00:02:41,196
年齢を重ねないよ
今回のキャンペーンの課題。

46
00:02:41,280 --> 00:02:45,274
搾取するつもりはありません
相手の若さと経験のなさ。

47
00:02:46,600 --> 00:02:50,150
<i>ジョージ・H・W・ブッシュを当選させるには、
誰かがウィリー・ホートンの広告を作りました。</i>

48
00:02:50,240 --> 00:02:52,994
<i>ロジャーは自分がやったことを否定しています…</i>

49
00:02:53,080 --> 00:02:56,118
<i>私はびっくりしました
アメリカ人の数で</i>

50
00:02:56,200 --> 00:02:59,910
<i>私たちの国が移転しても構わないのは誰ですか
社会主義的な方向に</i>

51
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
さあ、行きましょう。

52
00:03:01,080 --> 00:03:04,152
<i>資本主義に対する彼らの見解
非常に憂慮すべきこと</i>です。

53
00:03:04,240 --> 00:03:06,516
ニュースは船のようなものです。

54
00:03:06,600 --> 00:03:10,116
あなたはハンドルから手を放します
そして左に強く引っ張られます。

55
00:03:11,560 --> 00:03:14,473
ねえ、これを見てください。ジェームズ・マードック。

56
00:03:14,560 --> 00:03:16,836
その唇はチンポを吸ってないって言ってよ。

57
00:03:22,800 --> 00:03:24,712
これが縁故主義によるものです。

58
00:03:25,880 --> 00:03:29,635
ロジャーはこのドアの後ろからフォックスを支配します、
2階にあります。

59
00:03:29,720 --> 00:03:33,680
従業員が「２階です」と言うと、
彼らはロジャーを意味します、

60
00:03:33,760 --> 00:03:38,630
あるいは彼の遺言を実現するために支払われた多くの副大統領
不安や疑問を抱かずに。

61
00:03:38,720 --> 00:03:41,474
さて、私はあなたたちの何人かが知っています
考えています、そして、いいえ、

62
00:03:41,560 --> 00:03:43,517
ロジャーは放送中に何を言うべきか教えてくれません。

63
00:03:43,600 --> 00:03:44,600
その必要はありません。

64
00:03:44,680 --> 00:03:46,399
- そのドレスが大好きだよ、メーギン。
- ありがとう。

65
00:03:46,480 --> 00:03:47,675
いや、本当に。大好きです。

66
00:03:48,960 --> 00:03:51,794
彼は性欲がありません。彼はただ野心家だ。

67
00:03:52,360 --> 00:03:54,272
<i>ロジャーはいつも見ています。</i>

68
00:03:54,360 --> 00:03:58,593
<i>イーグルスは出場を延期した
共同創設者のグレン・ フライ</i>だからです。

69
00:03:58,680 --> 00:04:01,320
<i>体調が悪くて旅行できません。
バンドは声明で次のように発表した...</i>

70
00:04:01,400 --> 00:04:02,754
愚か者。

71
00:04:02,840 --> 00:04:05,992
<i>彼のオフィスの電話
制御室に直接接続します。</i>

72
00:04:06,080 --> 00:04:07,878
それは1階にあります。

73
00:04:11,200 --> 00:04:12,919
- はい、先生？
<i>- この馬鹿野郎！</i>

74
00:04:13,000 --> 00:04:14,878
グレン・フライじゃないよ、ドン・ヘンリーだよ！

75
00:04:14,960 --> 00:04:16,155
- B ロールを捨てます。
- 捨ててください。

76
00:04:16,240 --> 00:04:19,438
アンカーに戻ります。あれはグレン・フライではない、
それはドン・クソ・ヘンリーだ！

77
00:04:19,520 --> 00:04:21,591
- ああ、撃て。
- 何だよ、ケイラ？

78
00:04:21,680 --> 00:04:23,831
ごめんなさい。世俗的な音楽は知りません。

79
00:04:23,920 --> 00:04:25,036
イーグルス？

80
00:04:25,160 --> 00:04:27,914
- 70年代最大のバンドだけあります。
- 母が幼児だった頃。

81
00:04:28,000 --> 00:04:30,720
- どれも同じに見えます。彼らはただ年をとっただけだ。
- 何てことだ。

82
00:04:30,800 --> 00:04:34,111
地下にはフォックスのニュースルームがあります。

83
00:04:34,960 --> 00:04:37,520
私たちのすべてのショーにはスタッフがいます
これらのポッドで働く人たち。

84
00:04:38,760 --> 00:04:39,760
これは私のスタッフです。

85
00:04:40,560 --> 00:04:42,119
やあ、みんな。

86
00:04:42,200 --> 00:04:44,715
私たちは街の下にいます、
なのでカビのような臭いがします。

87
00:04:44,800 --> 00:04:47,952
しかしネズミの目撃情報はありません
4か月以内に。

88
00:04:48,040 --> 00:04:49,679
- 4か月です。
- うん！

89
00:04:49,760 --> 00:04:52,559
アンカーとその主要プロデューサー
ベースキャンプがある。

90
00:04:52,640 --> 00:04:56,839
こちらは17日と18日。
多くの場合、ビューア アートで装飾されています。

91
00:04:59,120 --> 00:05:01,077
そして、この建物にいる皆さん、

92
00:05:01,160 --> 00:05:03,914
ロジャーでさえ、8つまで答えます。

93
00:05:04,000 --> 00:05:08,279
8階がホームです
CEOのルパート・マードックとその息子たちへ。

94
00:05:08,360 --> 00:05:11,671
これが力の背後にある力です。

95
00:05:11,760 --> 00:05:14,229
実際のスタジオ
建物の周りに点在しています。

96
00:05:14,320 --> 00:05:17,392
ほとんどのアンカーや番組のオフィスがここにあります。

97
00:05:17,480 --> 00:05:19,597
上記はフォックスビジネス、ラジオ、

98
00:05:19,680 --> 00:05:21,956
<i>ニューヨーク ポスト</i> と <i>ウォール ストリート ジャーナル</i>

99
00:05:22,040 --> 00:05:24,191
アメリカ人のほとんどは
保守的なエスタブリッシュメント。

100
00:05:24,280 --> 00:05:26,192
ある建物の中。

101
00:05:26,880 --> 00:05:30,635
<i>いよいよ舞台が整いました
今夜クリーブランドで行われる共和党討論会。</i>

102
00:05:30,720 --> 00:05:32,896
<i>候補者全員
今夜は刺激を求めています。</i>

103
00:05:32,920 --> 00:05:37,039
<i>しかし、チャンスがあるのはそのうちの 10 人だけです
ゴールデンタイムに有権者にアピールするため</i>

104
00:05:47,600 --> 00:05:50,877
トランプ大統領は女性に関して大きな問題を抱えている。
それについて聞きたいのですが。

105
00:05:52,080 --> 00:05:53,639
それをバックアップしてもらえますか？

106
00:05:55,040 --> 00:05:56,040
はい。

107
00:05:58,240 --> 00:05:59,356
おはよう。

108
00:05:59,440 --> 00:06:00,760
おはよう、クリス。

109
00:06:11,520 --> 00:06:12,520
すみません。

110
00:06:29,760 --> 00:06:31,831
それだけだと思いますか？

111
00:06:31,920 --> 00:06:35,118
ごめん。

112
00:06:39,360 --> 00:06:40,555
それはおそらく神経質です。

113
00:06:40,640 --> 00:06:43,872
いいえ、緊張しているときは自分の心臓の音が聞こえます。

114
00:06:43,960 --> 00:06:46,270
聞こえません。

115
00:06:46,360 --> 00:06:50,400
それが最初の質問ですか？
これはフェミニスト的なものですか？

116
00:06:50,480 --> 00:06:53,234
- 彼女はフェミニストではありません。
- それは彼の選出可能性に関するものです。

117
00:06:54,520 --> 00:06:56,239
トム・ローウェルを追い越しましたか？

118
00:06:56,320 --> 00:06:58,073
私たちはトランプを追いかけることができる。

119
00:06:58,160 --> 00:07:00,436
-二階がそう言ったのですか？
- いいえ。

120
00:07:01,360 --> 00:07:04,080
8番目。マードック家。

121
00:07:04,880 --> 00:07:07,839
ルパートはロジャーに電話して、トランプについてこう言いました。
十分です。

122
00:07:07,920 --> 00:07:10,879
ほら、トランプがやっているのはFOXを見ているだけだ。

123
00:07:10,960 --> 00:07:15,000
ロジャーは彼に彼のクレイジーな理論を理解させる空気を与えた
そして愚かな不満。

124
00:07:15,120 --> 00:07:18,636
なぜ？だってロジャーはそれらの多くを共有しているから。

125
00:07:18,720 --> 00:07:20,473
本当に引き受けてもよろしいですか?

126
00:07:20,560 --> 00:07:21,560
はい。

127
00:07:22,160 --> 00:07:24,117
<i>それは政治の新しい姿です...</i>

128
00:07:24,200 --> 00:07:26,720
わかりました、これらがそうなのかどうかはわかりません
十分強いですが、彼らは私を助けてくれます。

129
00:07:26,840 --> 00:07:29,799
- 吐き気?
- うん。 5時間後にはライブが始まります。

130
00:07:31,880 --> 00:07:33,314
- 大丈夫です。
- わかった。

131
00:07:33,400 --> 00:07:34,993
わかった。

132
00:07:35,080 --> 00:07:37,037
<i>ドナルド・トランプは彼自身の物語を伝えます。</i>

133
00:07:37,120 --> 00:07:38,520
ああ、クソ。とても吐き気がする。

134
00:07:38,600 --> 00:07:39,896
それらを抑えることができれば。

135
00:07:39,920 --> 00:07:40,990
うん。

136
00:07:41,080 --> 00:07:43,117
くそ。そんな顔やめてよ、ジュリア。

137
00:07:43,200 --> 00:07:44,600
私は、顔色を作っているわけではありません。

138
00:07:45,280 --> 00:07:46,280
５時間くらい？

139
00:07:46,400 --> 00:07:47,595
- うん。
- わかった。

140
00:07:51,920 --> 00:07:54,310
心配しないで。私たちはあなたの後ろにいます。

141
00:07:54,400 --> 00:07:56,232
ずっと後ろにいるよ。

142
00:07:58,960 --> 00:08:02,271
椅子の上に毛布があります
念のため、その横にゴミ箱も置いてあります。

143
00:08:02,360 --> 00:08:05,512
<i>初めての方へようこそ
共和党の予備討論会</i>

144
00:08:05,600 --> 00:08:10,391
<i>今夜の司会者
ブレット・ベイヤー、 クリス・ ウォレス</i>が出演します。

145
00:08:10,480 --> 00:08:12,039
<i>そしてメーガン・ケリー</i>

146
00:08:20,120 --> 00:08:23,557
<i>さん。トランプもその一つ
人々はあなたのことを愛しています</i>

147
00:08:23,640 --> 00:08:26,599
<i>自分の考えを話していますか?
そして、政治家のフィルターを使用しません。</i>

148
00:08:26,680 --> 00:08:29,320
<i>ただし、
それには欠点がないわけではありません。</i>

149
00:08:29,400 --> 00:08:30,920
<i>特に女性に関しては。</i>

150
00:08:31,000 --> 00:08:35,756
<i>嫌いな女性に電話をかけたことがある
「太った豚」、「犬」</i>

151
00:08:35,840 --> 00:08:37,911
<i>「だらしない動物」と「不快な動物」</i>

152
00:08:38,600 --> 00:08:39,875
彼女は何をしているのですか？

153
00:08:39,960 --> 00:08:42,429
<i>- あなたの Twitter アカウント...
- ロージー・オドネルのみ</i>

154
00:08:42,560 --> 00:08:45,519
素晴らしいテレビ。彼女は自分が何をしているのか知っています。

155
00:08:45,600 --> 00:08:46,954
<i>あなたの Twitter アカウント...</i>

156
00:08:51,120 --> 00:08:54,158
<i>記録のために、
それはロージー・オドネルをはるかに超えていました。</i>

157
00:08:54,240 --> 00:08:55,240
<i>はい、確かにそうだと思います。</i>

158
00:08:55,320 --> 00:08:59,234
<i>あなたの Twitter アカウントには複数のアカウントがあります
女性の容姿に関する軽蔑的なコメント</i>

159
00:08:59,320 --> 00:09:01,280
<i>あなたはかつてこう言いました
Celebrity Apprentice の</i>出場者

160
00:09:01,320 --> 00:09:04,233
<i>それは素敵な写真になるでしょう
彼女がひざまずいているのを見るために。</i>

161
00:09:04,320 --> 00:09:06,437
<i>そう思いますか?
気質のような</i>

162
00:09:06,520 --> 00:09:08,159
<i>大統領として選出すべき人物は誰ですか?</i>

163
00:09:08,880 --> 00:09:11,376
<i>- そして、告訴にどう答えるつもりですか...</i>
- 彼女は彼を呼んでいます。

164
00:09:11,400 --> 00:09:14,056
<i>...おそらくヒラリー・クリントン氏から
民主党の候補者になるために</i>

165
00:09:14,080 --> 00:09:16,993
<i>あなたも女性に対する戦争に参加しているということですか?</i>

166
00:09:17,080 --> 00:09:20,073
<i>私を愚か者と呼んでください、
しかし、彼はその挑戦を尊重してくれるだろうと思いました。</i>

167
00:09:20,880 --> 00:09:24,032
トランプは怒っている。
彼は一晩中起きてツイートしていました。

168
00:09:24,120 --> 00:09:25,395
クソ。本当に？

169
00:09:26,080 --> 00:09:27,196
彼は何をツイートしていましたか?

170
00:09:27,280 --> 00:09:30,000
「FOX視聴者の評価は低い」
ヤリマンの@MegynKellyに。」

171
00:09:30,080 --> 00:09:31,080
私はその言葉が嫌いです。

172
00:09:31,160 --> 00:09:34,471
うん。あなたはセクシーすぎて賢くないと言われます、
でもセクシーになれるほど賢くない。

173
00:09:34,560 --> 00:09:37,280
午前2時40分
「わあ、@MegynKelly は今夜本当に爆撃を受けました。

174
00:09:37,360 --> 00:09:39,511
人々はTwitterで熱狂しています！
見てると面白いよ。」

175
00:09:39,640 --> 00:09:43,077
- 午前 3:07 「親愛なる @Megyn...」
- 行け、トランプ。ドナルド・トランプ。

176
00:09:43,160 --> 00:09:44,160
わかった。

177
00:09:44,161 --> 00:09:45,561
彼は何回ツイートしましたか？

178
00:09:45,640 --> 00:09:47,199
15 みたいな。

179
00:09:47,280 --> 00:09:48,714
そうだね。

180
00:09:48,800 --> 00:09:50,712
彼は決して大統領になるつもりはない。

181
00:09:51,800 --> 00:09:54,395
待って。私が物語の主役になるの？

182
00:09:54,480 --> 00:09:55,480
- いいえ。
- いいえ。

183
00:09:56,760 --> 00:09:58,035
- 私が物語の主役になります。
- いいえ。

184
00:09:58,120 --> 00:09:59,634
いいえ、いいえ。

185
00:09:59,720 --> 00:10:02,076
<i>あなたを手放すことはできません
ドナルド・トランプについては話さずに</i>

186
00:10:02,160 --> 00:10:03,833
グレッチェンはこれに 2 ブロックを与えますか?

187
00:10:03,920 --> 00:10:05,280
食物連鎖のはるか下の方にあるのですか？

188
00:10:05,360 --> 00:10:07,670
セキュリティチームを派遣する必要があります。
よく考えてみてください。

189
00:10:07,760 --> 00:10:09,831
トランプ氏は討論会の前に私に電話した。

190
00:10:11,360 --> 00:10:14,000
彼は知っていると言った
最初の質問が厳しかったと。

191
00:10:15,200 --> 00:10:17,271
- どうして彼はそれを知ることができたのでしょうか？
- わかりません。

192
00:10:17,360 --> 00:10:18,919
確かにそうではありませんでした。

193
00:10:23,480 --> 00:10:26,837
良いテレビでした。予想外です。クソ厳しい。

194
00:10:26,920 --> 00:10:28,274
あなたを誇りに思います、メーギン。

195
00:10:29,680 --> 00:10:31,080
ありがとう、ロジャー。

196
00:10:32,160 --> 00:10:33,160
病気だと聞きました。

197
00:10:33,720 --> 00:10:34,720
うん。

198
00:10:35,840 --> 00:10:36,956
それは私のコーヒーだったと思います。

199
00:10:37,600 --> 00:10:39,478
- どこで手に入れたんですか？
- 私の運転手です。

200
00:10:39,560 --> 00:10:41,552
彼は高級コーヒー店を勧めました。

201
00:10:41,640 --> 00:10:42,790
この男を知っていますか？

202
00:10:43,640 --> 00:10:45,313
いいえ、彼は運転手です、ロジャー。

203
00:10:45,400 --> 00:10:47,073
- 彼のことを知っていましたか？
- いいえ。

204
00:10:47,160 --> 00:10:48,480
あなたはそれよりもよく知っています。

205
00:10:49,720 --> 00:10:52,599
<i>わかった、そうだ、ロジャー・エイルズは偏執狂だ。</i>

206
00:10:52,680 --> 00:10:54,637
<i>しかし、彼の両親は気が狂っていました。</i>

207
00:10:54,720 --> 00:10:55,870
<i>彼が大学へ車で向かう途中</i>

208
00:10:55,960 --> 00:10:58,475
<i>彼らは離婚を申請した
そして彼には言いませんでした。</i>

209
00:10:58,560 --> 00:11:01,155
<i>クリスマスに彼は家に帰ってきた
彼の家に見知らぬ人を見つける</i>

210
00:11:01,240 --> 00:11:05,154
<i>そして彼のすべてのもの、写真、卒業アルバム
そしてトロフィーは投げ捨てられました。</i>

211
00:11:05,240 --> 00:11:09,075
<i>つまり、人間が創造したのは不思議なことですか?
失われたアメリカを懐かしむマシン?</i>

212
00:11:10,000 --> 00:11:11,320
これはクレイジーです。

213
00:11:13,160 --> 00:11:14,389
私たちはここに座って疑問に思っています

214
00:11:14,480 --> 00:11:16,756
大統領候補なら
私のコーヒーに毒を入れました。

215
00:11:16,840 --> 00:11:18,479
それが起こるまではただクレイジーです。

216
00:11:18,560 --> 00:11:20,119
そしてそれは起こります。

217
00:11:20,840 --> 00:11:22,433
私は物語になるのが嫌いです。

218
00:11:22,520 --> 00:11:23,590
トランプに電話してみます。

219
00:11:23,680 --> 00:11:25,876
あなたは休暇に行きます。すべてを超えて行動しましょう。

220
00:11:25,960 --> 00:11:28,634
彼はあなたの評価を下げることはありません。

221
00:11:28,720 --> 00:11:31,394
誰も見るのをやめません
紛争のため。

222
00:11:32,520 --> 00:11:34,318
誰もいないときは見るのをやめます。

223
00:11:34,400 --> 00:11:36,437
- 視聴者の中には彼の話を聞く人もいるでしょう。
- そうですね、いくつか。

224
00:11:36,520 --> 00:11:39,911
しかし、彼が言い続ける限り、
メーガン・ケリーは見てられない、

225
00:11:40,000 --> 00:11:42,834
つまり彼はそれを見ているということだ。
彼らはそれを知っています。

226
00:11:42,920 --> 00:11:44,718
そして彼らも彼が見ているものを見るでしょう。

227
00:11:45,520 --> 00:11:46,520
大丈夫ですよ。

228
00:11:48,280 --> 00:11:49,396
1週間後にお会いしましょう。

229
00:11:49,520 --> 00:11:51,496
飲みなさい、相棒。

230
00:11:51,520 --> 00:11:56,276
- ありがとう。
- 私以外に子供がいない一週間をご紹介します。

231
00:11:56,400 --> 00:11:57,400
- 乾杯。
- 乾杯。

232
00:11:57,480 --> 00:11:59,995
- さて、<i>ザ・タイムズ</i>のフランク・ブルーニです。
- ブー。

233
00:12:00,080 --> 00:12:02,117
「議論は興味深いものだった。
それは立派でした。

234
00:12:02,240 --> 00:12:04,960
言葉の塊を書かざるをえない
こんなことを書くとは想像もしていませんでした。

235
00:12:05,040 --> 00:12:06,599
フォックスニュース万歳。」

236
00:12:06,680 --> 00:12:09,593
そうですね、それはあなたを幸せにするはずです、
すべての賞賛が侮辱の中に絡み合っている。

237
00:12:09,680 --> 00:12:11,034
それは本当に嬉しいよ、ギル。

238
00:12:11,120 --> 00:12:14,096
<i>そして、ご存知のとおり、
彼女の目からは血が出ていました。</i>

239
00:12:14,120 --> 00:12:16,840
<i>- 彼女から血が出ています...どこでも。</i>
- いいえ、なんと。

240
00:12:16,920 --> 00:12:19,230
彼はただ私を非難しただけですか
怒りの生理中？

241
00:12:19,320 --> 00:12:21,880
はい。あれは…そうだね。

242
00:12:21,960 --> 00:12:23,189
- はい。
- ロジャーに電話しています。

243
00:12:23,280 --> 00:12:25,749
いいえ、彼と話します。
休暇を取ってください。これは私が対応します。

244
00:12:25,840 --> 00:12:27,433
- 何てことだ。
- 電話の音が聞こえますか?

245
00:12:27,520 --> 00:12:29,160
- ダグ。
- 折り返し電話しなければなりません。

246
00:12:29,240 --> 00:12:30,576
<i>自分自身を修正しますか</i>

247
00:12:30,600 --> 00:12:33,354
<i>その別の話題について
男性が支配的であることについて?</i>

248
00:12:33,480 --> 00:12:36,996
<i>時間がありません。
そうすればよかったのに。轢いてしまいます。</i>

249
00:12:37,080 --> 00:12:39,656
<i>はい、人事担当者が電話中です
だって、あなたは私をスカートと呼んだのですから。</i>

250
00:12:39,680 --> 00:12:41,478
<i>そのマニュアルをもう一度読まなければなりません。</i>

251
00:12:41,560 --> 00:12:43,136
<i>あなたのオフィスに持っていきます
ショーの直後</i>

252
00:12:43,160 --> 00:12:45,976
<i>ある男が私のところに来てこう言いました。
「今朝<i>フォックス アンド フレンズで</i>あなたを見ました。</i>

253
00:12:46,000 --> 00:12:48,356
<i>グレッチェンは実物も同じくらいかわいいです
彼女はテレビに出ているのと同じですか？」</i>

254
00:12:48,440 --> 00:12:50,136
<i>- それで、エリック、あなたは彼に何と答えましたか?
- ああ、さあ。</i>

255
00:12:50,160 --> 00:12:52,629
<i>美しいドレス。あなたは素晴らしいですね。
素晴らしい色です。</i>

256
00:12:52,720 --> 00:12:54,120
<i>要約すると、グレッチェンは美しいです。</i>

257
00:12:54,200 --> 00:12:56,680
<i>- 美しい。あなたは美しい。
- そうですね、あなたも素敵ですね。</i>

258
00:12:57,440 --> 00:12:59,511
<i>ワックスは手に入れましたか？
ワックスがけは痛いですか?</i>

259
00:12:59,600 --> 00:13:01,353
<i>彼はそのために私を見ています!</i>

260
00:13:01,440 --> 00:13:02,440
<i>それを試してみます。</i>

261
00:13:02,520 --> 00:13:04,776
<i>女性はどこにでもいます。私たちは彼らに任せています
今すぐゴルフとテニスをしてください。</i>

262
00:13:04,800 --> 00:13:06,016
<i>- それは制御不能です。
- 知っていますか？</i>

263
00:13:06,040 --> 00:13:07,235
<i>ご存知のように...彼女は外出中です。</i>

264
00:13:07,320 --> 00:13:10,836
<i>見出しを読んだあなたは、
なぜなら男性はとても素晴らしいからです。</i>

265
00:13:10,920 --> 00:13:12,149
<i>彼女はシャワーが必要でした。</i>

266
00:13:13,000 --> 00:13:15,595
カメラの外での態度はさらに悪かった。

267
00:13:15,680 --> 00:13:17,512
スティーブはただ私を無視し始めました。

268
00:13:17,600 --> 00:13:20,160
エイルズさんは何と言った？
いつ文句を言ったのですか？

269
00:13:20,240 --> 00:13:22,675
彼はこう言いました。
「あなたは女性だけに雨が降るかのように振舞っています。

270
00:13:22,760 --> 00:13:26,754
取得を停止します
まったくすべてに腹を立てています。

271
00:13:26,840 --> 00:13:28,069
あなたは人間嫌いですよ。」

272
00:13:28,200 --> 00:13:31,272
そして、「男の子と仲良くなる方法を学びましょう。」

273
00:13:32,320 --> 00:13:34,915
- それから彼は私を番組から外しました。
- でも、あなたには自分のものを与えました。

274
00:13:35,040 --> 00:13:37,191
さて、午後のデッドゾーン。

275
00:13:37,280 --> 00:13:39,080
つまり降格だった
そして私たち二人ともそれを知っていました。

276
00:13:39,120 --> 00:13:42,352
にもかかわらず
評価を15%上げました。

277
00:13:44,120 --> 00:13:45,349
彼は私を二塁に移した。

278
00:13:46,480 --> 00:13:50,394
<i>以前、ミネソタ州に戻りました
私はスタンフォード大学を優秀な成績で卒業しました。</i>

279
00:13:50,480 --> 00:13:52,597
<i>私がミス・アメリカに選ばれる前</i>

280
00:13:52,680 --> 00:13:56,151
<i>私は二塁手としてプレーしました
6 年生ソフトボールリーグで。</i>

281
00:13:58,080 --> 00:14:00,390
私は二塁が嫌いです。

282
00:14:00,480 --> 00:14:04,952
彼はその決定を覆すことを提案したことがありますか
自分を性的に利用できるようにしたら？

283
00:14:05,520 --> 00:14:06,795
直接ではありません。

284
00:14:07,560 --> 00:14:09,995
ロジャーにとって大切なのは常に忠誠心だ。

285
00:14:10,080 --> 00:14:12,436
彼は、あなたが忠実であれば物事を解決できると言います。

286
00:14:12,520 --> 00:14:14,910
そして、あなたは推測することができます
究極の忠誠心の表現。

287
00:14:15,760 --> 00:14:17,114
私たちは推測しません。

288
00:14:19,080 --> 00:14:20,080
オーラルセックス。

289
00:14:20,640 --> 00:14:21,640
ロジャーは冗談が好きで、

290
00:14:21,720 --> 00:14:24,076
「前進するには、
少し頭を下げなければなりません。」

291
00:14:24,160 --> 00:14:25,160
本当に。

292
00:14:26,000 --> 00:14:30,199
しかしエイルズ氏は決して
明確にオーラルセックスを求めますか？

293
00:14:30,280 --> 00:14:33,079
つまり、いつもそうでした
ただの冗談、軽蔑です。

294
00:14:33,160 --> 00:14:35,277
「あなたはセクシーですね、
でも、あなたは働きすぎです。」

295
00:14:35,360 --> 00:14:36,430
あなたは... つまり...

296
00:14:36,560 --> 00:14:41,430
ここにリスト全体があります
それがロジャーの性格だからだ。

297
00:14:42,120 --> 00:14:43,480
訴訟に何を求めますか？

298
00:14:43,520 --> 00:14:47,355
私は何が欲しいのですか？
この行為はやめてほしいです。

299
00:14:47,440 --> 00:14:50,114
誰かが声を上げなければなりません。
誰かが怒らなければなりません。

300
00:14:50,240 --> 00:14:52,277
まあ、それはあなたではないかもしれません。

301
00:14:52,360 --> 00:14:56,479
契約には条項が含まれます
秘密の強制的な仲裁を必要とする。

302
00:14:56,560 --> 00:14:58,120
ルディ・バクティアルさんの事件をご存知ですか？

303
00:14:58,160 --> 00:15:00,311
<i>- はい。
- まあ、そうなるはずです。</i>

304
00:15:01,280 --> 00:15:03,272
DC支局長としての私の最初の仕事...

305
00:15:04,480 --> 00:15:06,039
君にはフルタイムでここにいてほしい。

306
00:15:06,120 --> 00:15:08,476
何てことだ。

307
00:15:08,560 --> 00:15:10,199
すごいですね。はい。

308
00:15:10,280 --> 00:15:11,760
これがあなたにとって何を意味するか知っていますか？

309
00:15:11,840 --> 00:15:14,036
<i>くそー。彼は私に準備ができているとは思っていません。</i>

310
00:15:14,120 --> 00:15:17,875
ブライアン、私はあなたを失望させません。
あなたのために全力で頑張ります。

311
00:15:17,960 --> 00:15:19,599
まあ、ルディ、さあ、それは当然のことです。

312
00:15:20,120 --> 00:15:21,793
<i>それで、何が問題なのでしょうか?</i>

313
00:15:21,880 --> 00:15:23,439
でも、うーん...

314
00:15:24,160 --> 00:15:28,279
ほら、わかりますよ
私はあなたのことをどう思っていますか？

315
00:15:28,360 --> 00:15:31,194
<i>ああ、クソ。ファック、ファック、ファック。</i>

316
00:15:32,480 --> 00:15:36,360
そうそう、そう言っていただけて嬉しいです、ブライアン、
私も本当に尊敬しているから。

317
00:15:36,440 --> 00:15:38,477
いやいや、つまり…

318
00:15:41,080 --> 00:15:42,719
私が本当に感じていること。

319
00:15:43,320 --> 00:15:44,754
<i>混乱したように見えるだけです。</i>

320
00:15:45,960 --> 00:15:50,239
私があなたに望むのはすべて、ルディ、
ホテルの部屋の中を見ることです。

321
00:15:50,320 --> 00:15:52,073
<i>くそー。</i>

322
00:15:52,800 --> 00:15:54,280
それだけで十分です。

323
00:15:55,320 --> 00:15:57,277
<i>反応しないでください。それはあなたのせいにしてください。</i>

324
00:15:58,240 --> 00:15:59,993
ブライアン、もし私が何かをしたとしたら

325
00:16:00,080 --> 00:16:03,710
あなたに考えさせるために
私はあなたに対してそのように感じています、申し訳ありません。

326
00:16:03,800 --> 00:16:04,800
<i>友達。</i>

327
00:16:04,880 --> 00:16:07,475
- 私たちは友達です。
<i>- 専門家。</i>

328
00:16:07,560 --> 00:16:08,960
私たちには素晴らしいプロフェッショナルな雰囲気があります。

329
00:16:10,360 --> 00:16:11,360
<i>さあ、売りましょう。</i>

330
00:16:11,440 --> 00:16:14,000
ただ、そんなことはしません。
仕事でそんなことをしなければならなかったのです。

331
00:16:14,080 --> 00:16:15,196
わかってる、わかってる。

332
00:16:15,280 --> 00:16:17,192
DCのためなら人を殺すだろう

333
00:16:17,920 --> 00:16:20,389
でも仕方が無い
ホテルの部屋をご案内します。

334
00:16:21,080 --> 00:16:22,992
<i>これでは私のキャリアが台無しになってしまいます。</i>

335
00:16:26,360 --> 00:16:28,352
さて、今は不気味な気分です。

336
00:16:28,440 --> 00:16:31,478
いいえ、そうではありません。

337
00:16:31,560 --> 00:16:32,994
<i>クソ不気味だ。</i>

338
00:16:37,920 --> 00:16:38,956
彼らは私を解雇しました。

339
00:16:40,080 --> 00:16:42,640
どうやら私はダメ記者のようだ。嫌いな人。

340
00:16:46,160 --> 00:16:48,016
<i>彼女は彼らが証明してほしかったことを証明しました。</i>

341
00:16:48,040 --> 00:16:50,839
Fox Newsを訴えても実際には誰も勝てません。

342
00:16:50,920 --> 00:16:55,312
それは私たちの経験です
仕事で公になると...

343
00:16:57,000 --> 00:16:58,150
誰もあなたを雇わないでしょう。

344
00:16:59,160 --> 00:17:02,471
フォックスでやり遂げることができれば、
さらに多くの証拠を集め、

345
00:17:02,560 --> 00:17:07,237
エイルズ自身を訴えることもできるかもしれない
フォックスの代わりに。

346
00:17:07,320 --> 00:17:08,436
それが私がここにいる理由です。

347
00:17:08,520 --> 00:17:12,480
マーティ・ハイマンが私に言ったから
ここニュージャージーのあれ

348
00:17:12,560 --> 00:17:15,997
仲裁を回避できる
ロジャーを個人的に訴えることによって。

349
00:17:16,080 --> 00:17:18,231
彼はこう言います
あなたは法律を変えることに成功しました。

350
00:17:18,320 --> 00:17:21,392
そして他の女性にも電話できると
そしてパターンを示します。

351
00:17:21,480 --> 00:17:23,233
他の女性も名乗り出るでしょうか？

352
00:17:23,320 --> 00:17:24,595
はい、そうなります。

353
00:17:24,680 --> 00:17:26,831
あなたはニューヨークに住んで働いています。

354
00:17:26,920 --> 00:17:28,798
ロジャーはベルゲン郡に家を持っています

355
00:17:28,880 --> 00:17:31,440
彼が泊まる場所
彼が州北部に行けないとき。

356
00:17:31,520 --> 00:17:33,193
宿題をしてください、カールソンさん。

357
00:17:33,320 --> 00:17:34,640
指紋はつきません。

358
00:17:35,880 --> 00:17:38,156
それくらい
私は子供の頃にヴァイオリンを練習しました。

359
00:17:38,240 --> 00:17:41,199
あなたが私たちのところに来たことをロジャーが知ったら、
彼はあなたを解雇するだけではありません。

360
00:17:42,200 --> 00:17:45,398
彼は私たちを殴るだろう
100万ドルの訴訟で。

361
00:17:45,480 --> 00:17:47,915
彼はあなたを個人的に攻撃するでしょう。

362
00:17:48,000 --> 00:17:51,038
この人たち、もっと気にかけているのは、
お金よりも評判です。

363
00:17:51,120 --> 00:17:52,120
ロジャーは止まらない。

364
00:17:52,200 --> 00:17:53,839
- 知っている。
- それは知っていますね。

365
00:17:53,920 --> 00:17:58,676
あなたが尊敬する同僚は公に言うでしょう
あなたは優れた野心的な女性です

366
00:17:58,760 --> 00:18:00,717
彼女のキャリアが停滞したために訴訟を起こしているのです。

367
00:18:01,600 --> 00:18:02,954
させてください。

368
00:18:06,600 --> 00:18:07,750
わかった。

369
00:18:07,840 --> 00:18:10,753
私たちが頑張れば、幸運に恵まれるかもしれない

370
00:18:10,840 --> 00:18:14,311
テレビで最も権力のある男を見るために
彼が持っているすべてを使ってあなたを追いかけてください。

371
00:18:16,960 --> 00:18:18,758
ありがとう。

372
00:18:18,840 --> 00:18:23,312
言っておきますが、
他の女性も名乗り出るだろう。

373
00:18:24,800 --> 00:18:26,200
期待しましょう。

374
00:18:26,280 --> 00:18:30,115
率直に言って、あなたはそうだと思います
ネットワークの隙間です、シャインさん。

375
00:18:30,200 --> 00:18:33,511
何百万もある
この国の若い保守派の人々。

376
00:18:33,600 --> 00:18:36,479
つまり、見てもいいよ
私のInstagramアカウントで。がある。

377
00:18:36,560 --> 00:18:38,517
彼らは私たちのネットワーク上で発言することができません。

378
00:18:39,880 --> 00:18:42,634
私は自分自身をインフルエンサーだと思っています
イエスの空間で。

379
00:18:42,720 --> 00:18:43,915
誤解しないでください、

380
00:18:44,000 --> 00:18:47,232
私はグレッチェンからたくさんのことを学びました、
もちろん、本当にそう思います。

381
00:18:47,320 --> 00:18:49,835
しかし、ここで判断することはできません、

382
00:18:49,920 --> 00:18:52,719
私の視点
福音派のミレニアル世代として？

383
00:18:52,800 --> 00:18:55,554
それは彼女にとってあまり役に立ちません。

384
00:18:56,760 --> 00:18:58,831
正直に言うと、シャインさん、

385
00:18:58,920 --> 00:19:01,310
彼女はある種のエスタブリッシュメントです。

386
00:19:01,400 --> 00:19:02,959
大文字の E です。

387
00:19:03,040 --> 00:19:05,635
だからこそ欲しかったのです
プライベートでお話しするためです。

388
00:19:05,720 --> 00:19:08,554
ケイラ、次のステップに進む前に...

389
00:19:09,680 --> 00:19:12,070
個人的なことをお聞きしたいのですが。

390
00:19:12,680 --> 00:19:13,909
うーん、うーん。

391
00:19:14,640 --> 00:19:18,156
私たちのスローガンについてどう思いますか?
「公平でバランスの取れた」？

392
00:19:18,840 --> 00:19:20,160
質問してよかったです。

393
00:19:21,320 --> 00:19:25,030
見てください、私たちのニュース番組
そして私たちの意見番組は大きく異なります。

394
00:19:25,120 --> 00:19:28,397
私たちのニュースは公平です、
それは最高級品です。

395
00:19:28,520 --> 00:19:29,954
私たちの意見によると、

396
00:19:30,040 --> 00:19:33,033
ロジャーが声をあげた
持ってなかった人へ。

397
00:19:33,120 --> 00:19:36,670
そして彼はアメリカ人の会話のバランスをとりました。

398
00:19:36,760 --> 00:19:39,434
ですから、私たちの報道陣は公正です。

399
00:19:40,600 --> 00:19:45,038
私たちのエンターテイナー
バランスを取るために非常に必要な形式です。

400
00:19:48,200 --> 00:19:50,476
アタガール。完璧。

401
00:19:53,000 --> 00:19:56,835
でも今日は女の子のために頑張ります
国際少女デーに。

402
00:19:56,920 --> 00:19:59,560
そしてケーブルニュースで初めて、
私はここにいます、

403
00:20:00,320 --> 00:20:02,118
理由があってノーメイク。

404
00:20:02,200 --> 00:20:05,238
<i>明日また戻ってきます
通常のメイクで。</i>

405
00:20:05,320 --> 00:20:08,631
そして他の勇敢な女性たちにも感謝します
今日の番組に<i>ノーメイクで</i>出演した人。

406
00:20:08,720 --> 00:20:13,112
しかし、私たちの女の子たちに言い続けましょう。
「ありのままでいてください。」

407
00:20:13,200 --> 00:20:14,200
シェップ。

408
00:20:14,280 --> 00:20:15,280
- そしてクリア。
- はい。

409
00:20:15,281 --> 00:20:16,635
素晴らしいショー。

410
00:20:16,720 --> 00:20:19,110
化粧をしてください。

411
00:20:19,200 --> 00:20:20,316
悪い知らせがあります。

412
00:20:20,400 --> 00:20:23,234
ケイラは私たちを嫌いなところへ去っていきます。

413
00:20:23,760 --> 00:20:24,796
オライリー？

414
00:20:24,880 --> 00:20:27,395
これは当社の最も評価の高いプログラムです。

415
00:20:27,480 --> 00:20:29,278
そして、私たちはそうなることはできないでしょうか？

416
00:20:29,360 --> 00:20:31,352
いいえ、私は<i>リアル ストーリー</i>を信じています。

417
00:20:31,440 --> 00:20:33,796
そのセグメントを見ましたか?
見ましたか？

418
00:20:33,880 --> 00:20:35,917
私たちはここで何かユニークなことをやっています。

419
00:20:36,000 --> 00:20:37,719
一緒に。私たち全員。

420
00:20:38,520 --> 00:20:40,034
- いいですか...
- もちろん。

421
00:20:40,120 --> 00:20:41,120
私の話を聞いて下さい。

422
00:20:42,520 --> 00:20:44,989
あなたが望む場所に連れて行ってあげることができます。

423
00:20:45,080 --> 00:20:47,754
私はあなたを守ることができます。
ただ、先走りしないでください。

424
00:20:47,840 --> 00:20:49,911
学ぶべきことはたくさんあります。教えてあげることができます。

425
00:20:50,000 --> 00:20:51,496
先走ってないよ、グレッチェン。

426
00:20:51,520 --> 00:20:52,936
- 次のステップに進みます。
- いいえ、聞いてください。

427
00:20:52,960 --> 00:20:56,237
- 実践しながら学びます。
- さあ、お願いします。

428
00:20:56,320 --> 00:20:57,320
私は混乱しています。

429
00:20:57,400 --> 00:20:59,073
私に昇進を譲ってほしいのですか

430
00:20:59,160 --> 00:21:02,836
私が同じ昇進を得るのを手伝ってください

431
00:21:02,920 --> 00:21:04,513
- 視聴率の悪い番組で？
- いいえ。

432
00:21:04,600 --> 00:21:06,717
少しは忠誠心が欲しい。忠誠心が必要なんです。

433
00:21:06,800 --> 00:21:07,950
女性も一緒に。

434
00:21:08,040 --> 00:21:09,838
私はネットワークに忠実です。

435
00:21:09,920 --> 00:21:11,912
私たち対彼らではありません、グレッチェン。

436
00:21:12,040 --> 00:21:13,394
ミス・アメリカ。

437
00:21:14,320 --> 00:21:15,436
ロジャー。

438
00:21:15,520 --> 00:21:17,000
やあ。

439
00:21:17,080 --> 00:21:19,117
- これはご褒美です。
- 一体何をしているのですか？

440
00:21:19,200 --> 00:21:21,954
私たちが女性を過剰に性的対象とする方法についてのコーナー。

441
00:21:22,040 --> 00:21:25,192
もっと自分らしくなってって言ったから、タダ。

442
00:21:25,280 --> 00:21:26,760
メイクってどんなものか知っていますか？

443
00:21:26,840 --> 00:21:28,479
汗をかいた姿をみんなに見られないようにする。

444
00:21:28,560 --> 00:21:32,236
まあ、それは...ほとんどの意地悪なツイート
私が受け取るのは私の外見に関するものですが、

445
00:21:32,320 --> 00:21:35,233
だから反撃することが重要だ
この種のいじめに対して。

446
00:21:35,320 --> 00:21:36,800
いじめは意地悪ではありません。

447
00:21:36,880 --> 00:21:39,918
いじめるのは権力のある人たち
少ないもので人を殴ること。

448
00:21:40,000 --> 00:21:43,550
このバカどもは携帯電話を持っている。
クソみたいなテレビ番組があるんだよ！

449
00:21:45,880 --> 00:21:47,837
私たちは戦わなければなりません
女性の客体化。

450
00:21:47,920 --> 00:21:48,956
でたらめ。

451
00:21:49,040 --> 00:21:51,714
聞いてください、口を閉じて、耳を開けてください。

452
00:21:51,840 --> 00:21:55,231
中年女性なんて誰も見たくないよ
更年期を乗り越えて汗を流す。

453
00:21:55,320 --> 00:21:56,240
何？

454
00:21:56,241 --> 00:21:58,471
全国放送のテレビじゃないよ！

455
00:21:58,560 --> 00:21:59,755
アドバイスありがとうございます。

456
00:22:00,560 --> 00:22:02,950
客観化。

457
00:22:08,920 --> 00:22:10,957
- よし。
- グレッチェン、本当に感謝しています...

458
00:22:11,040 --> 00:22:12,040
黙れ。

459
00:22:14,440 --> 00:22:15,440
幸運を。

460
00:22:23,600 --> 00:22:24,750
ドリフト。

461
00:22:26,040 --> 00:22:27,040
行け！行け！行け！

462
00:22:28,000 --> 00:22:29,639
- うわー！
- よかった、ハニー。

463
00:22:35,240 --> 00:22:37,630
- わかった！
- まさにその線上にあります！

464
00:22:37,720 --> 00:22:38,720
おい。

465
00:22:38,721 --> 00:22:41,475
ここは動物園です。
電話が鳴りっぱなしです。

466
00:22:42,640 --> 00:22:44,154
彼が私をヤリマン呼ばわりしたことを気にする人はいますか？

467
00:22:44,240 --> 00:22:47,551
- あまり。彼は<i>GQ</i>の写真をツイートしました。
<i>- わかりました。</i>

468
00:22:47,640 --> 00:22:49,393
<i>- それで?</i>
- 破れた。

469
00:22:49,480 --> 00:22:52,996
神様、私は女として恥をかかされたいのです。

470
00:22:53,080 --> 00:22:55,549
ギルはもう一度聞きたい
私たちが声明を発表する必要がある場合。

471
00:22:55,640 --> 00:22:57,518
いいえ、応答はありません。ゼロ。

472
00:22:57,600 --> 00:22:59,319
ああ...

473
00:22:59,440 --> 00:23:01,511
ダグは負けたばかりだ。行かなくちゃ。

474
00:23:03,280 --> 00:23:05,556
- 次回は、ハニー。
- ニース。

475
00:23:05,640 --> 00:23:07,711
- 良い試合だった。
- トランプ、16年。

476
00:23:09,400 --> 00:23:10,550
すみません。

477
00:23:10,640 --> 00:23:14,350
もう一度妻と話してみると、
徹底的に叩きのめしてやる。

478
00:23:16,280 --> 00:23:18,158
- それは奇妙でした。
- うーん、うーん。

479
00:23:19,800 --> 00:23:22,520
- アクションを起こしていますね。
- まあ、本当に？

480
00:23:33,160 --> 00:23:35,072
ああ、おい。

481
00:23:35,920 --> 00:23:36,920
下衆野郎。

482
00:23:37,760 --> 00:23:39,319
トランプのことを心配する必要はない。

483
00:23:39,400 --> 00:23:42,496
君はあの人たちよりも強いよ、ね？
クレイジーなことだけを心配しなければなりません。

484
00:23:42,520 --> 00:23:44,040
- 多少の狂気は大丈夫です。
- 知っている。

485
00:23:44,120 --> 00:23:45,040
ママ。

486
00:23:45,041 --> 00:23:47,081
トランプはやめるだろう
彼が議論に勝ったと感じたら。

487
00:23:47,320 --> 00:23:49,835
彼はあまり興味を持っていないような気がする
議論に勝つには

488
00:23:49,920 --> 00:23:54,073
ただ議論するよりも
公の場であなたと一緒に

489
00:23:54,200 --> 00:23:55,998
彼が体制に対抗できることを証明するためだ。

490
00:23:56,120 --> 00:23:57,839
私は施設ではありません。

491
00:23:57,920 --> 00:24:01,038
ハニー、本気になりなさい。
あなたは今、その確立者です。

492
00:24:01,120 --> 00:24:02,634
- ママ！
- まだ！

493
00:24:04,920 --> 00:24:07,435
わかりますね
これ以上でなければなりませんよね？

494
00:24:08,400 --> 00:24:10,232
まずはアンカーにならなければいけないので、
それから女性。

495
00:24:10,320 --> 00:24:13,677
あなたは国全体を知っています
今生理のことを話しているのですか？

496
00:24:14,360 --> 00:24:16,238
- ママ！
- 何？

497
00:24:16,320 --> 00:24:18,073
- 男がいるよ。
- 何？

498
00:24:18,160 --> 00:24:19,799
- ヤードリー！
- 見て。彼はすぐそこにいるよ。

499
00:24:19,880 --> 00:24:21,496
- ヤードリー、彼はどこにいる？
- 見て。そこに彼がいる。

500
00:24:21,520 --> 00:24:22,776
イエス。彼はクソカメラを持っているんだ！

501
00:24:22,800 --> 00:24:23,800
ここに来て、ハニー。

502
00:24:23,880 --> 00:24:26,176
いいえ！ドアを開けないでください。
私たちが中にいると彼らはそれらを売ることができません。

503
00:24:26,200 --> 00:24:27,600
ここから出て行け！行く！

504
00:24:27,680 --> 00:24:28,680
大丈夫ですか？

505
00:24:30,280 --> 00:24:31,953
君たちは何をしていたの？

506
00:24:34,120 --> 00:24:35,793
- ママとパパは？
- うーん、うーん。

507
00:24:35,880 --> 00:24:38,520
それはクロスだった…クロスワード…うーん…

508
00:24:38,600 --> 00:24:40,512
ママはちょうど少し昼寝をしていました。

509
00:24:40,600 --> 00:24:42,637
- 早速です。
- そんなに早くなかったですね。

510
00:24:43,640 --> 00:24:45,871
そうしなければなりません
セキュリティについてロジャーに電話してください。

511
00:24:45,960 --> 00:24:50,113
<i>メイヘム・ケリーのことは鐘のように明らかだ
ダークサイドに陥ってしまった</i>

512
00:24:50,200 --> 00:24:53,910
<i>彼女が売れれば売れるほど、
彼女の鼻の穴はさらに広くなりました。</i>

513
00:24:54,000 --> 00:24:55,719
<i>今私が言ったことを聞いてください。</i>

514
00:24:55,800 --> 00:24:56,816
<i>- 燃え上がるのを見たことがありますか?</i>
- 彼はここにいます。

515
00:24:56,840 --> 00:24:58,957
<i>この女性はかつては美しかった</i>

516
00:24:59,040 --> 00:25:01,794
<i>そして彼女が売れれば売れるほど、
彼女の鼻の穴はさらに広くなりました。</i>

517
00:25:01,880 --> 00:25:03,234
<i>彼らはほとんど豚です。</i>

518
00:25:03,320 --> 00:25:05,277
<i>彼女は鼻で鼻を鳴らしてアメリカを侮辱します...</i>

519
00:25:05,360 --> 00:25:06,280
ロジャー！

520
00:25:06,281 --> 00:25:08,457
<i>...そして、私が言うように、それは今です
ドリアン・ ケリーの肖像</i>

521
00:25:08,480 --> 00:25:09,914
<i>ドリアン・グレイの肖像画ではありません。</i>

522
00:25:10,000 --> 00:25:13,277
理解するのに 1 日ください
トランプ氏をどのように反撃するか。

523
00:25:13,360 --> 00:25:14,430
後で立ち寄ってください。

524
00:25:14,520 --> 00:25:16,239
子供たちにはこんなくだらない話を聞かせたくない。

525
00:25:16,320 --> 00:25:17,959
くそったれのバカは無視してください。

526
00:25:18,800 --> 00:25:20,359
私は年老いて、太っていて、醜いです。

527
00:25:20,440 --> 00:25:22,830
ああ、彼らは私のことをジャバ・ザ・ハットと呼んでいます。

528
00:25:22,920 --> 00:25:26,516
血友病で関節が腫れます。
運動ができない。

529
00:25:27,280 --> 00:25:29,556
気分はいいけど、見た目はクソみたいだ。

530
00:25:29,640 --> 00:25:31,950
私は自分の気持ちとは反対に見えます。

531
00:25:32,040 --> 00:25:35,078
それが私に影響を与えてもいいでしょうか？いいえ、違います。

532
00:25:36,440 --> 00:25:38,318
<i>これは完全に真実ではありません。</i>

533
00:25:38,400 --> 00:25:42,189
<i>ロジャーも太っているのは、
ルームサービスのメニューと注文ページ 2。</i>

534
00:25:42,680 --> 00:25:44,478
フォックスにはオレンジなんてないよ！

535
00:25:44,560 --> 00:25:46,472
<i>しかし、彼は見た目をとても気にしています。</i>

536
00:25:46,560 --> 00:25:47,835
クソ馬鹿野郎。

537
00:25:47,920 --> 00:25:49,752
韓国に目を向けてみましょう。

538
00:25:49,840 --> 00:25:53,675
韓国当局者は、韓国政府と協議していると述べた。
北は明日までお休みです…

539
00:25:53,760 --> 00:25:57,071
<i>早い段階で彼は気づいた
ネットワークを 1 日 24 時間維持するため</i>

540
00:25:57,200 --> 00:25:59,237
<i>聴衆を引きつける何かが必要です。</i>

541
00:25:59,680 --> 00:26:02,673
朝鮮半島について話し合うために私と一緒に
セス・チョイって…

542
00:26:02,760 --> 00:26:04,717
<i>それは足です。</i>

543
00:26:05,560 --> 00:26:07,358
デスクがすっきりしているのには理由があります。

544
00:26:08,560 --> 00:26:10,552
短いドレスを着てください。

545
00:26:10,640 --> 00:26:12,496
<i>しかし、彼らが奪うことはわかっています...</i>

546
00:26:12,520 --> 00:26:14,477
ワイドショット！もっと広い！

547
00:26:15,160 --> 00:26:18,119
ワイドショットに行こう！
彼女の美脚が見たいです。

548
00:26:18,200 --> 00:26:20,317
いったいなぜ私が彼女を雇ったと思う？

549
00:26:20,400 --> 00:26:23,680
<i>しかし、これは人種によって見られるかもしれません
活動家は純粋に人種的プリズムを通して活動します。</i>

550
00:26:25,680 --> 00:26:27,751
立ってスピンしてください。

551
00:26:28,200 --> 00:26:30,431
- 本当に？
- はい、それは視覚的なメディアです。

552
00:26:35,880 --> 00:26:37,678
うん。それは良い。座って下さい。

553
00:26:38,680 --> 00:26:40,399
私は壁を支えます。私はします。

554
00:26:40,480 --> 00:26:42,631
しかし、大量国外追放、さあ。

555
00:26:42,720 --> 00:26:43,720
それは決してうまくいきません

556
00:26:43,800 --> 00:26:46,076
修正第 14 条があるからです。
引用してほしいですか？

557
00:26:46,160 --> 00:26:49,471
「もしアメリカに生まれていたら、
あなたはアメリカ人です、当然です。期間。」

558
00:26:49,560 --> 00:26:53,349
人口統計的にフレンドリーな情報を入手してください
入国審査中のヒスパニック系女性。

559
00:26:53,440 --> 00:26:56,956
でもねえ、彼女はそうする必要がある
人口統計的に非常にフレンドリーです。

560
00:26:57,040 --> 00:26:59,316
わかった。新しい女の子が登場しました。ケイラ。

561
00:27:00,600 --> 00:27:02,000
こんにちは。

562
00:27:02,080 --> 00:27:04,072
それで、私は聞いていました
今朝のラッシュ・リンボー。

563
00:27:04,160 --> 00:27:06,914
彼は何かかっこいいことを言った
アンソニー・ウィーナーについて。

564
00:27:07,000 --> 00:27:08,559
なんと彼は露出狂なのである

565
00:27:08,640 --> 00:27:13,078
あらゆる面で
彼が政治的に自分自身をどのように表現しているかについて。

566
00:27:13,160 --> 00:27:15,550
- 何てことだ。
- 彼女はあなたにできる最高の女性ですか？

567
00:27:15,640 --> 00:27:18,712
ビル・シャインが私たちに尋ねました
彼女に試してもらうために…

568
00:27:18,800 --> 00:27:21,952
さて、集中力を切らさないようにしましょう。
入国審査に戻ります。

569
00:27:22,640 --> 00:27:24,199
ああ、なんてことだ。

570
00:27:24,280 --> 00:27:25,430
解雇できないよ。

571
00:27:25,520 --> 00:27:28,399
これは私がこれまで望んでいた唯一の仕事です。

572
00:27:28,480 --> 00:27:31,598
テレビには出たくない、フォックスに出たい。

573
00:27:31,680 --> 00:27:33,000
うーん。

574
00:27:33,080 --> 00:27:37,074
私の家族は、毎日、
あらゆる休日、特に休日は、

575
00:27:37,160 --> 00:27:38,389
彼らはフォックスニュースを見ます。

576
00:27:38,480 --> 00:27:39,800
私たちは中毒者のようなものです。

577
00:27:40,320 --> 00:27:41,674
フォックスは私たちの教会のやり方です。

578
00:27:41,760 --> 00:27:43,256
いつだかわかりますね
彼らはコーナーのロゴを回転させました...

579
00:27:43,280 --> 00:27:44,200
バグです。

580
00:27:44,201 --> 00:27:47,877
...人々は「フォックス」を持っていたからです
テレビ画面に焼き付けられたでしょうか？それが私たちです。

581
00:27:47,960 --> 00:27:49,360
ケイラ、あなたは解雇されません。

582
00:27:49,480 --> 00:27:52,552
彼は怒りを抑えきれません。
彼は永遠の怒りマシンだ。

583
00:27:52,640 --> 00:27:54,836
だからこそ狂人たちは彼を愛しているのだ。
ご家族に悪気はありません。

584
00:27:54,920 --> 00:27:57,196
フォルダーを作成しますか?
フォックスで泣くことはありません。

585
00:27:57,320 --> 00:27:58,320
泣くことはありません。

586
00:28:00,480 --> 00:28:02,790
ここであなたの間違いを説明させてください。

587
00:28:03,640 --> 00:28:05,552
つまり、ラッシュはハニティのチームにいます。

588
00:28:05,640 --> 00:28:07,757
彼らこそが競争なのです。
それらは共和党のハッキングです。

589
00:28:07,840 --> 00:28:09,320
つまり、彼は自分が彼らよりはるかに先を行っていると考えています。

590
00:28:09,360 --> 00:28:11,556
だからドラッジとブライトバートから盗んで、
トークラジオではありません。

591
00:28:11,640 --> 00:28:12,676
わかった。

592
00:28:12,760 --> 00:28:14,400
また、その話が本物かどうか心配する必要はありません。

593
00:28:14,480 --> 00:28:16,995
調達できない場合は、
「何人かが言っています」と言ってください。

594
00:28:17,480 --> 00:28:18,516
真剣に？

595
00:28:20,240 --> 00:28:23,119
採用しなければなりません
アイルランドの街頭警官の精神。

596
00:28:23,200 --> 00:28:26,159
世界は悪い場所です、
人々は怠惰な愚か者です、

597
00:28:26,240 --> 00:28:27,435
マイノリティは犯罪者であり、

598
00:28:27,520 --> 00:28:29,239
セックスは気持ち悪いけど面白い。

599
00:28:29,320 --> 00:28:33,712
自問してみてください、「何が私を怖がらせるだろうか」
祖母を怒らせるか、祖父を怒らせるか？」

600
00:28:33,800 --> 00:28:36,269
そしてそれはフォックスの物語です。
これを書き留めていますか？

601
00:28:36,400 --> 00:28:37,550
それは非常に理にかなっています。

602
00:28:37,640 --> 00:28:38,994
- 怖がらせ、興奮させます。
- 右。

603
00:28:39,080 --> 00:28:41,754
怖がらせ、興奮させます。怖がらせ、興奮させます。

604
00:28:42,360 --> 00:28:44,776
物語を始めるときに、
明確な悪役から始める必要があります。

605
00:28:44,800 --> 00:28:46,473
うーん、うーん。

606
00:28:46,560 --> 00:28:48,677
リベラル判事、ピンヘッド市長、

607
00:28:48,760 --> 00:28:50,956
バーモント州、ハリウッド。

608
00:28:51,080 --> 00:28:53,037
保守派は保守を望んでいる。

609
00:28:53,120 --> 00:28:56,079
あなたは最後の防御者です...

610
00:28:56,960 --> 00:29:02,513
イエスを憎み、トランスを愛し、
クリントン主導のハルマゲドンだ、ベイビー。

611
00:29:02,600 --> 00:29:04,478
ああ、さあ。

612
00:29:04,560 --> 00:29:07,359
あなたはその一部を信じていますよね？

613
00:29:08,160 --> 00:29:09,160
うん。

614
00:29:18,000 --> 00:29:20,754
- なかなかいい顔してますね。
- 本当に？

615
00:29:21,800 --> 00:29:22,800
ありがとう。

616
00:29:24,240 --> 00:29:26,550
- 酔ってます。
- 私も酔っています。

617
00:29:32,440 --> 00:29:36,229
あなたの家にはヒラリーのポスターがあります。

618
00:29:37,120 --> 00:29:38,634
そうだと思います。

619
00:29:40,120 --> 00:29:43,955
そうだね、両親は怖がるだろうね
もし私が民主党員と一緒に家に帰ったら。

620
00:29:45,440 --> 00:29:47,591
しかし、レズビアン主義？

621
00:29:47,720 --> 00:29:49,677
ああ、私はレズビアンではありません。

622
00:29:50,680 --> 00:29:52,000
私は民主党員ではありません。

623
00:29:52,880 --> 00:29:56,157
ただ持っています
うちのキッチンには巨大なヒラリーのポスターが2枚。

624
00:29:57,800 --> 00:29:59,393
冗談ですけどね？

625
00:29:59,480 --> 00:30:02,393
いいえ、それがその人です
私は社長になりたいです。

626
00:30:02,480 --> 00:30:04,358
本気ですか？

627
00:30:04,440 --> 00:30:06,830
私は隠れ民主党員です。

628
00:30:06,920 --> 00:30:08,400
フォックスニュースで？

629
00:30:08,480 --> 00:30:10,278
何てことだ。あなたはそれを知っていると思いました。

630
00:30:10,360 --> 00:30:13,159
いや、それは知りませんでした。
誰かそれを知っていますか？

631
00:30:13,240 --> 00:30:15,630
言えませんか？誰にも言えません。

632
00:30:15,720 --> 00:30:17,560
- もちろん言いません。
-いいえ、とても真剣です。

633
00:30:18,240 --> 00:30:20,118
- 何か聞いてもいいですか？
- うーん、うーん。

634
00:30:21,520 --> 00:30:23,432
なぜフォックスで働いているのですか？

635
00:30:24,400 --> 00:30:26,995
MSNBCか何かで働いてみませんか？

636
00:30:27,800 --> 00:30:31,077
私は有毒な環境でも成長できると思います。

637
00:30:32,080 --> 00:30:34,800
冗談かどうかは決して分かりません。

638
00:30:34,880 --> 00:30:35,880
冗談ですよ。

639
00:30:35,960 --> 00:30:39,795
あちこちに応募しましたが、
そして私はフォックス社に就職しました。

640
00:30:40,440 --> 00:30:42,432
そして私は他の場所にも応募し続けます

641
00:30:42,520 --> 00:30:45,433
そして彼らは私を連れて行かない
私はフォックスで働いているからです。

642
00:30:47,920 --> 00:30:49,240
ああ、なんてことだ。

643
00:30:50,800 --> 00:30:52,029
大丈夫。

644
00:30:52,160 --> 00:30:54,117
いつか私は自由になるだろう。

645
00:30:54,600 --> 00:30:55,716
何？それほど悪くはありません。

646
00:30:55,800 --> 00:30:58,599
同性愛者だったらかなりヤバいよ。

647
00:30:58,680 --> 00:31:01,320
そうですね、フォックスではゲイになりたくないでしょうね。

648
00:31:02,080 --> 00:31:05,312
あなたはビル・オライリーで働いています
ヒラリーのポスターをお持ちですか？

649
00:31:05,400 --> 00:31:08,552
彼が電話するのが好きだということは知っていますよね
女性プロデューサーってすごいですよね？

650
00:31:08,640 --> 00:31:09,710
請求書？

651
00:31:09,800 --> 00:31:11,200
はい、ビル。

652
00:31:11,280 --> 00:31:12,509
いいえ。

653
00:31:12,640 --> 00:31:14,416
聞いたことがない
アンドレア・マックリス訴訟？

654
00:31:14,440 --> 00:31:15,760
- いいえ。
- ああ、なんてことだ。

655
00:31:16,560 --> 00:31:18,153
これはウェルカム パケットに含まれている必要があります。

656
00:31:18,240 --> 00:31:20,118
彼女は彼のアソシエイトプロデューサーの一人でした。

657
00:31:20,640 --> 00:31:24,350
彼は彼女を連れて行きました、そして彼女だけを、
共和党全国大会へ。

658
00:31:24,440 --> 00:31:25,999
午後11時に彼女に電話した

659
00:31:26,080 --> 00:31:27,150
自分自身に触れること

660
00:31:27,280 --> 00:31:30,193
そして彼女に彼が望んでいることを伝えました
彼女に古いファラフェルを食べさせるために。

661
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
冗談ですか？

662
00:31:33,040 --> 00:31:34,713
インターネット上にあります。

663
00:31:34,800 --> 00:31:38,271
そして、引用すると、
「自分自身にバイブレーターを使用します。」

664
00:31:38,800 --> 00:31:42,077
彼はバイブレーターを持ってきました
家から大会まで？

665
00:31:42,160 --> 00:31:44,720
はい、バイブレーターを持参する必要があります
自宅から大会まで。

666
00:31:47,240 --> 00:31:49,516
質問は、
男はバイブレーターで何をしますか？

667
00:31:52,160 --> 00:31:54,197
シャフトの横に置きますか？

668
00:31:59,360 --> 00:32:00,874
そんなこと聞きたくない。

669
00:32:01,480 --> 00:32:02,880
「死ねよ、この女」

670
00:32:03,920 --> 00:32:05,718
「見かけたら逃げたほうがいいよ。」

671
00:32:07,600 --> 00:32:09,751
「あまりぐっすり眠れないだろう
私があなただったら。」

672
00:32:10,480 --> 00:32:11,800
トランプ氏が聖火を灯した。

673
00:32:11,880 --> 00:32:13,951
今夜は警備が受けられます。

674
00:32:14,040 --> 00:32:16,839
私が望んでいるのは、この事態がなくなることだけです、ロジャー。

675
00:32:17,480 --> 00:32:21,474
ほら、歴史上どの将軍も
同じ気持ちで戦いに臨んだ。

676
00:32:24,880 --> 00:32:25,880
右。

677
00:32:27,520 --> 00:32:29,910
冒頭のステートメントを読んでみましょう。

678
00:32:30,000 --> 00:32:32,993
「はい、トランプは私を攻撃しています。
でも返事はしないよ。」

679
00:32:33,080 --> 00:32:34,560
いかなる防御もあなたから生まれます。

680
00:32:38,840 --> 00:32:39,910
今は違います。

681
00:32:41,320 --> 00:32:43,880
視聴者の電子メールに記録を打ち立てました。

682
00:32:43,960 --> 00:32:44,960
推測させてください。

683
00:32:45,720 --> 00:32:47,279
私の側には何もありません。

684
00:32:47,920 --> 00:32:48,920
いいえ。

685
00:32:49,000 --> 00:32:50,673
私たちの視聴者はトランプが大好きです。

686
00:32:50,760 --> 00:32:53,355
もっとたくさんの
マードック家が気づいているよりも。

687
00:32:54,440 --> 00:32:56,033
トランプ大統領が知っている以上のことだ。

688
00:32:56,760 --> 00:32:58,319
彼は私たちが平和になれたとツイートしています。

689
00:32:58,800 --> 00:33:00,951
彼は明日<i>フォックス アンド フレンズ</i>に出演します。

690
00:33:01,080 --> 00:33:02,992
彼は私たちを必要としています。私たちには彼が必要なのです。

691
00:33:03,080 --> 00:33:04,434
それはあなたとは何の関係もありません。

692
00:33:08,000 --> 00:33:09,354
よし。遅いです。

693
00:33:09,440 --> 00:33:10,999
私には餌を与える犬がいます。

694
00:33:27,920 --> 00:33:29,274
はっきり言っておきますが…

695
00:33:30,520 --> 00:33:33,513
トランプのお尻にはキスしないよ
9時に。

696
00:33:34,400 --> 00:33:36,676
私たちは明日の戦いを明日戦います。

697
00:33:48,760 --> 00:33:50,752
その発言をもう一度見てもらえますか、ビル？

698
00:33:52,840 --> 00:33:55,355
あると聞いた
本当にあなたに関わる問題

699
00:33:55,440 --> 00:33:57,591
そして大統領候補のドナルド・トランプ氏。

700
00:33:59,040 --> 00:34:00,269
調子はどうですか、メーギン？

701
00:34:02,960 --> 00:34:03,960
そこにぶら下がっています。

702
00:34:05,680 --> 00:34:06,909
彼に地獄を与えてください、メーギン。

703
00:34:13,360 --> 00:34:15,113
<i>はい、セットでは静かにしてください。</i>

704
00:34:15,240 --> 00:34:19,996
<i>ライブは 5、4、3、2 で始まります...</i>

705
00:34:20,120 --> 00:34:22,896
週末から帰ってきたところです
夫と3人の子供たちとビーチへ。

706
00:34:22,920 --> 00:34:25,116
何かあったんですか
私がいない間にニュースで？

707
00:34:25,200 --> 00:34:28,113
ほこりがあったと聞いたことがあるかもしれません
本当にあなたに関わってください

708
00:34:28,200 --> 00:34:30,317
そして大統領候補のドナルド・トランプ氏。

709
00:34:30,400 --> 00:34:32,756
トランプ氏は激怒した
私がした質問で...

710
00:34:32,880 --> 00:34:36,032
ああ。かわいい赤ちゃん。

711
00:34:36,120 --> 00:34:38,680
言わなきゃいけないけど、あなたのショーには我慢できない。

712
00:34:39,360 --> 00:34:40,396
おお。

713
00:34:41,120 --> 00:34:44,238
Foxの皆さん、やってますね。
私たちの国にとって恐ろしいこと。

714
00:34:45,200 --> 00:34:46,998
そうですね、それで気分が良くなることを願っています。

715
00:34:48,560 --> 00:34:52,156
自分の意見が合わない人たちへの接し方
あなたについてすべてを語っています。

716
00:35:00,520 --> 00:35:03,115
<i>イエスも白人でしたね?</i>

717
00:35:03,200 --> 00:35:04,760
<i>彼は歴史上の人物だったみたいです。</i>

718
00:35:04,800 --> 00:35:06,280
<i>つまり、それは検証可能な事実です。</i>

719
00:35:06,360 --> 00:35:08,496
<i>サンタさんもそうです。ただ欲しいだけです
子供たちはそれを知るために見ています。</i>

720
00:35:08,520 --> 00:35:12,400
<i>しかし、私が言いたいのは、どうやってそれを修正するのかということです
サンタを白から黒に変更しますか?</i>

721
00:35:12,480 --> 00:35:15,837
<i>つまり、それはできません。そうではありません。</i>

722
00:35:18,080 --> 00:35:19,594
うわー。

723
00:35:19,720 --> 00:35:20,949
素敵なドレス。

724
00:35:21,400 --> 00:35:23,756
あなたがそれを着ないことを願っています
日曜礼拝へ。

725
00:35:23,840 --> 00:35:25,797
お願いします。私はチャーチジーンズを持っていますが、

726
00:35:25,880 --> 00:35:28,270
膝の上にラテを置けるように。

727
00:35:29,800 --> 00:35:32,952
- 何てことだ。ケイラ。これを見ましたか？
- 何？

728
00:35:36,080 --> 00:35:38,800
私は気味が悪いです。

729
00:35:40,120 --> 00:35:42,032
- それはひどいですね。
- 知っている。

730
00:35:43,440 --> 00:35:45,113
それが大好きです。

731
00:35:48,480 --> 00:35:49,480
ばかじゃないの？

732
00:35:49,520 --> 00:35:50,636
何？

733
00:35:50,720 --> 00:35:52,677
それは私の大学時代の友人です。

734
00:35:53,680 --> 00:35:55,353
私はただあなたのことを探しているだけです。

735
00:35:55,440 --> 00:35:57,875
- 誰をストーキングしてるの？
- 誰も。

736
00:36:12,280 --> 00:36:15,557
私はあなたのことを思っています。あの番組。

737
00:36:16,480 --> 00:36:19,075
ああ、彼の吠え声は噛みつきよりも悪いです。

738
00:36:19,160 --> 00:36:20,640
そうですね、私はロジャーで働いています。

739
00:36:20,720 --> 00:36:23,076
2、3、あります
そしてドーナツ4日。

740
00:36:24,080 --> 00:36:25,992
砂糖は本当にみんなを狂わせます。

741
00:36:26,120 --> 00:36:27,496
いいえ、これは彼が食べるドーナツではありません。

742
00:36:27,520 --> 00:36:29,796
それは彼が投げるドーナツです。誰かに。

743
00:36:34,240 --> 00:36:35,879
いいえ、彼は猫です。

744
00:36:36,440 --> 00:36:39,433
挨拶に来てください。
私たちは常にオンエアタレントを探しています。

745
00:36:39,520 --> 00:36:41,318
- まあ、本当に？
- うーん。

746
00:36:42,600 --> 00:36:43,600
今？

747
00:36:45,640 --> 00:36:46,676
もちろん。

748
00:36:51,880 --> 00:36:53,599
それはロジャーの専用エレベーターです。

749
00:36:54,360 --> 00:36:55,760
ちょっと待ってください。

750
00:37:08,800 --> 00:37:10,234
こんにちは。

751
00:37:10,320 --> 00:37:11,913
- 席に座ってください。
- ありがとう。

752
00:37:14,040 --> 00:37:16,157
リベラル派はメーガンを理解できない。

753
00:37:16,240 --> 00:37:19,597
彼女はスターです
彼女がサンタさんを白人だと思っているからではなく、

754
00:37:19,680 --> 00:37:21,637
- でも、彼女が言うから。
- それは正しい。

755
00:37:21,760 --> 00:37:25,595
そう、スポットライトを浴びる勇気を持っている人はほとんどいません。
見ていても迫力があります。

756
00:37:25,720 --> 00:37:28,110
そして彼女はその四半期に 30% 上昇しました。

757
00:37:28,200 --> 00:37:30,237
まあ、それもね。

758
00:37:30,320 --> 00:37:33,518
視聴者が求めているのは本物であることだけです。

759
00:37:33,600 --> 00:37:34,600
うーん。

760
00:37:34,601 --> 00:37:36,671
200年間、サンタは太った白人です。

761
00:37:36,760 --> 00:37:39,400
- 彼らはサンタだと思っています、それが彼らが見ているものです。
- 右。

762
00:37:39,480 --> 00:37:41,358
それを変えたいですか？大丈夫。

763
00:37:41,440 --> 00:37:44,478
それについて話し合いましょう
あなたが私の人々を人種差別主義者と呼ばなければ。

764
00:37:44,560 --> 00:37:45,560
その通り。

765
00:37:45,640 --> 00:37:48,394
リベラルとは誰か
未来に生きたい人は

766
00:37:48,480 --> 00:37:53,316
彼は怠け者すぎる、または傲慢すぎる
実際に作成してみます。

767
00:37:53,400 --> 00:37:56,598
さて、私の家族では、
サンタさんはいつも白人だった

768
00:37:56,680 --> 00:37:59,878
そして、祖父によれば、
共産主義者。

769
00:38:01,360 --> 00:38:03,511
つまり、それが私の家族です。

770
00:38:05,520 --> 00:38:07,876
それで、ケイラ、私に何ができるでしょうか？

771
00:38:07,960 --> 00:38:10,794
なぜ私に会いに立ち寄ったのですか？

772
00:38:10,880 --> 00:38:11,996
さて、問題は、先生、

773
00:38:12,880 --> 00:38:16,669
実は大学時代からオンエアを始めたんです
フロリダ中央部にある。天気。

774
00:38:18,520 --> 00:38:22,070
あなたを説得したい
それが私の居場所です、エイルズさん。

775
00:38:23,040 --> 00:38:25,396
私は驚異的だと思う
ネットワーク上で。

776
00:38:25,480 --> 00:38:28,040
まあ、マードックさんの空気ですね…。

777
00:38:29,280 --> 00:38:32,671
しかし、私はそれを作成しました。私はそれを実行します。

778
00:38:32,760 --> 00:38:33,760
右。

779
00:38:33,840 --> 00:38:35,115
きれいな顔をしていますね。

780
00:38:37,120 --> 00:38:39,919
ほら、立ってクルクル回してください。

781
00:38:40,000 --> 00:38:41,070
今？

782
00:38:41,160 --> 00:38:43,152
うん。ちょっとスピンするだけです。

783
00:38:43,240 --> 00:38:44,799
おお。もちろん。

784
00:38:55,080 --> 00:38:57,197
そうですね、それはとても良いことです。

785
00:38:57,280 --> 00:39:01,911
さぁ、ドレスを引き上げて
そしてあなたの足を見せてください。

786
00:39:07,640 --> 00:39:08,835
うーん...

787
00:39:15,560 --> 00:39:17,756
それは視覚媒体です、ケイラ。

788
00:39:19,840 --> 00:39:20,840
来て。

789
00:39:29,600 --> 00:39:30,750
より高い。

790
00:39:47,000 --> 00:39:48,480
来て。より高い。

791
00:40:11,560 --> 00:40:12,835
それでいいよ、ケイラ。

792
00:40:16,160 --> 00:40:17,719
座ってみませんか？

793
00:40:28,680 --> 00:40:29,796
ありがとう。

794
00:40:30,600 --> 00:40:31,829
うーん、うーん。

795
00:40:32,600 --> 00:40:34,353
素晴らしい身体をお持ちですね。

796
00:40:34,440 --> 00:40:35,510
ありがとう。

797
00:40:40,720 --> 00:40:41,949
エイルズさん…

798
00:40:43,680 --> 00:40:46,991
よろしくお願いします
これについて言及しなかったら...

799
00:40:47,080 --> 00:40:49,151
- いや、もちろん。
- ...誰にでも。

800
00:40:49,240 --> 00:40:50,674
私は従業員を助けるためにここにいます、

801
00:40:50,800 --> 00:40:52,996
- 彼らを傷つけないでください。
- それはただ聞こえるでしょう...

802
00:40:53,080 --> 00:40:55,993
ここで、この部屋で何が起こっても、

803
00:40:56,080 --> 00:40:58,720
それは厳密にあなたと私の間のものです。

804
00:40:59,320 --> 00:41:01,789
- わかった。
- もちろん、両方の方法でカットされます。

805
00:41:03,320 --> 00:41:04,549
私は控えめです...

806
00:41:06,400 --> 00:41:08,153
しかし容赦ない。

807
00:41:18,480 --> 00:41:23,316
テレビ放送で成功するのは難しい。
それは任意です。

808
00:41:23,400 --> 00:41:25,995
これが最も競争率が高い
地球上の産業。

809
00:41:27,480 --> 00:41:29,711
- 私の言っていることが分かりますか？
- うーん、うーん。

810
00:41:30,840 --> 00:41:32,160
一緒に働くことができました。

811
00:41:34,360 --> 00:41:39,515
あなたを引き抜いて移動させることもできるわ
ずっと列の先頭まで。

812
00:41:41,640 --> 00:41:43,597
でも、何か見返りが欲しい。

813
00:41:47,800 --> 00:41:49,871
それが何なのか知っていますか、ケイラ？

814
00:41:53,640 --> 00:41:55,836
- えー...
- 忠誠心。

815
00:41:57,520 --> 00:41:59,477
あなたが忠実であることを知っておく必要があります。

816
00:42:01,600 --> 00:42:05,799
それを証明する方法を見つけてもらいたい。

817
00:42:06,960 --> 00:42:08,030
うーん、うーん。

818
00:42:08,120 --> 00:42:09,634
それについて考えますよね？

819
00:42:15,840 --> 00:42:17,559
それで、また話しましょうか？

820
00:42:19,200 --> 00:42:21,157
フェイが出口を教えてくれるよ。

821
00:42:21,840 --> 00:42:22,990
ありがとうございます。

822
00:42:45,560 --> 00:42:47,836
ジェス。ジェス。

823
00:42:52,480 --> 00:42:55,552
本当に奇妙なことが起こりました。

824
00:42:56,920 --> 00:43:00,436
ちょうどご挨拶に行ってきたんですが…

825
00:43:00,520 --> 00:43:04,355
ただ…出会ってしまった…
ロジャーに会うように誘われました。

826
00:43:06,320 --> 00:43:07,515
つまり、何も...

827
00:43:08,600 --> 00:43:10,193
何も起こらなかった。

828
00:43:10,280 --> 00:43:11,509
ケイラ。

829
00:43:13,120 --> 00:43:16,670
それは実際にはあなたにとって良いことです
これに私を巻き込まないなら。

830
00:43:18,080 --> 00:43:21,676
ええと、彼らは私たちが友達であることを知っているからです。

831
00:43:22,760 --> 00:43:23,955
ごめんなさい。

832
00:43:24,760 --> 00:43:25,876
わかった。

833
00:43:26,720 --> 00:43:28,791
ここはクレイジーだ。

834
00:43:37,480 --> 00:43:40,552
トランプじゃないよ！いいえ、KKK！ファシスト米国はいらない！

835
00:43:40,680 --> 00:43:42,717
-イエス。
- さて、ここに来ました。

836
00:43:42,800 --> 00:43:44,216
<i>彼のアシスタントの名前はローナです。</i>

837
00:43:44,240 --> 00:43:45,959
<i>警備員はキースです。</i>

838
00:43:46,040 --> 00:43:47,040
わかりました。

839
00:43:47,120 --> 00:43:49,680
ギル、最後の言葉は？

840
00:43:49,760 --> 00:43:51,638
<i>ええ、彼を怒らせないでください。この仕事が必要です。</i>

841
00:43:52,600 --> 00:43:54,557
<i>- 頑張ってください。</i>
- ここで待ってるよ、いい？

842
00:43:56,760 --> 00:44:00,674
トランプじゃないよ！いいえ、KKK！ファシスト米国はいらない！

843
00:44:00,760 --> 00:44:04,231
トランプじゃないよ！いいえ、KKK！ファシスト米国はいらない！

844
00:44:05,800 --> 00:44:07,120
あなたは今幸せですか、ビッチ？

845
00:44:10,120 --> 00:44:12,157
<i>日中、オフィスにいる場合</i>

846
00:44:12,240 --> 00:44:15,278
<i>私には何人かの人がいます
ツイートしてお知らせします。</i>

847
00:44:15,360 --> 00:44:16,396
<i>それは常に私の権利です。</i>

848
00:44:16,480 --> 00:44:18,376
<i>おそらく持っていたでしょう
かなり不快なツイートが送られてきました。</i>

849
00:44:18,400 --> 00:44:20,696
<i>そんなことは起きたくない。
私には本当に愛してくれるファンがいます...</i>

850
00:44:20,720 --> 00:44:23,599
<i>しかし、あなたはそれらのいくつかをリツイートします。
それはファンだけではありません。</i>

851
00:44:23,720 --> 00:44:25,200
<i>しかし、もっとひどいものはそうではありません。</i>

852
00:44:25,280 --> 00:44:27,351
<i>あなたはきっと驚くでしょう
私がリツイートしないものについては。</i>

853
00:44:27,440 --> 00:44:29,909
<i>-「ビンボー」？
- ええと...</i>

854
00:44:30,000 --> 00:44:32,515
<i>まあ、それはリツイートでした。
ええ、言いましたか？</i>

855
00:44:32,600 --> 00:44:35,320
<i>- 何度も。
- わかった。すみません。</i>

856
00:44:37,000 --> 00:44:38,912
<i>しかし、最も恐ろしいことはそうではありません。</i>

857
00:44:39,000 --> 00:44:41,469
<i>あなたの人生を通して、メーギン、
あなたはもっとひどいことを言われています。</i>

858
00:44:41,560 --> 00:44:43,256
<i>- そうですか?</i>
- わかりました、それで十分です。

859
00:44:43,280 --> 00:44:44,873
<i>それは私のことではありません。それは...</i> についてです。

860
00:44:44,960 --> 00:44:47,031
さて、どう思いますか？

861
00:44:48,520 --> 00:44:50,193
あなたは気を使いすぎると思います。

862
00:44:50,280 --> 00:44:51,509
ありがとう。

863
00:44:52,520 --> 00:44:54,716
でも、今回一度、
私は真っ向からポジティブに対処できます。

864
00:44:54,800 --> 00:44:56,393
- ごめんなさい。
- うん。

865
00:44:56,480 --> 00:44:59,917
彼は一年連続であなたを攻撃します

866
00:45:00,000 --> 00:45:02,469
そしてあなたは彼を「おっと」と言って去らせました。

867
00:45:02,560 --> 00:45:04,916
何？私は彼を逃がしません。

868
00:45:05,000 --> 00:45:08,357
私は彼と対峙します。ドナルド・トランプを利用しました。

869
00:45:08,440 --> 00:45:10,352
ハニー、あなたは彼を赦免しました。

870
00:45:10,440 --> 00:45:13,478
ダグ、内部にあります
ここでも政治的圧力が働いている。

871
00:45:13,560 --> 00:45:15,279
ええ、ええ。きっと。分かりました、ギル。

872
00:45:15,360 --> 00:45:18,114
ほら、ちょっといいですか？
お願いします。

873
00:45:22,600 --> 00:45:24,478
批判的になるつもりはありません。

874
00:45:24,560 --> 00:45:26,552
そう、あなたはそうです。私はこれをなくしました。

875
00:45:26,640 --> 00:45:29,758
私は彼の嫌がらせを止めました。私たちにとっては。

876
00:45:29,840 --> 00:45:32,150
私はあなたにそんなことを頼んだことはありません。

877
00:45:32,240 --> 00:45:35,074
彼はそうなるだろう
共和党の大統領候補。

878
00:45:35,160 --> 00:45:36,913
私はニュースアンカーです。彼に連絡する必要があります。

879
00:45:37,000 --> 00:45:39,515
アクセスが必要ですか?クソみたいな値段で？

880
00:45:39,600 --> 00:45:43,116
価格はいくらですか?
私たちのアパートの価格です。私の給料。

881
00:45:43,200 --> 00:45:46,352
それで私たちのクソ代が支払われるんだ。

882
00:45:56,040 --> 00:45:57,840
- 見て。記録のために...
- いいえ、知っていますか?

883
00:45:57,920 --> 00:45:59,274
ひどい一年だったね！

884
00:46:00,880 --> 00:46:04,476
本当にクソみたいな年だった
そして私はそれをやめたいと思うことができます。

885
00:46:05,880 --> 00:46:06,916
あなたは。

886
00:46:08,680 --> 00:46:09,875
くそ。

887
00:46:10,520 --> 00:46:14,639
つまり、私が言いたいのは、本当に必要なのかということです
AR-15は鹿を狩ることができるようになり、

888
00:46:14,720 --> 00:46:15,836
私たちの家族を守る？

889
00:46:15,960 --> 00:46:20,159
私は人々に賛成です
拳銃を携行できること。

890
00:46:20,240 --> 00:46:22,176
これらの銃乱射事件の一部
致死性は低かっただろう

891
00:46:22,200 --> 00:46:23,429
もしそうだったとしたら。

892
00:46:23,520 --> 00:46:26,831
でも今日は私も多数派と一緒です

893
00:46:26,920 --> 00:46:30,231
立場を取る
半自動攻撃兵器に対して。

894
00:46:30,320 --> 00:46:32,136
それが私たちを元に戻すのです
その日の質問に。

895
00:46:32,160 --> 00:46:36,518
議会は復活すべきか
突撃兵器の禁止？

896
00:46:36,600 --> 00:46:40,150
皆さんの多くが私に同意していないことは承知しています。
それはいいです。

897
00:46:42,560 --> 00:46:43,596
はぁ。

898
00:46:44,480 --> 00:46:46,517
89%の人が「ノー」と言います。

899
00:46:48,040 --> 00:46:49,997
そしてそれがアメリカを偉大なものにしているのです。

900
00:46:51,320 --> 00:46:52,776
クリア。

901
00:46:52,800 --> 00:46:54,280
素晴らしい。

902
00:46:54,360 --> 00:46:56,158
二階があなたに会いたがっています。

903
00:46:57,280 --> 00:46:58,430
- 今？
- うん。

904
00:47:03,120 --> 00:47:04,315
ケイラです。

905
00:47:06,440 --> 00:47:07,794
こんにちは。

906
00:47:09,680 --> 00:47:11,194
うーん、うーん。

907
00:47:14,600 --> 00:47:16,592
うん。それではすぐに行きます。

908
00:48:26,280 --> 00:48:27,280
女性の皆様。

909
00:48:28,160 --> 00:48:29,160
こんにちは。

910
00:48:51,080 --> 00:48:52,309
ふー。ここは暑い。

911
00:49:20,440 --> 00:49:22,750
グレッチェン。さて、調子はどうですか？

912
00:49:22,840 --> 00:49:25,036
フェイ、ランチが恋しいよ。

913
00:49:25,120 --> 00:49:26,270
うーん。

914
00:49:26,400 --> 00:49:28,710
ロジャーは私に会いたいですか？

915
00:49:28,800 --> 00:49:31,793
おお。いや、ダイアンだったと思います。

916
00:49:33,240 --> 00:49:35,709
彼女がビルと一緒にいるのを見たところです。

917
00:49:35,800 --> 00:49:37,678
よし。さて...

918
00:49:40,760 --> 00:49:42,353
それでは、またお会いしましょう。

919
00:49:42,440 --> 00:49:43,840
さよなら。

920
00:49:43,920 --> 00:49:45,240
ロジャーはあなたの準備ができています、ケイラ。

921
00:49:47,200 --> 00:49:48,200
わかった。

922
00:49:58,120 --> 00:49:59,520
決して止まらない。

923
00:49:59,640 --> 00:50:03,156
グレッチェン、あなたはそんな人でした
フォックスファミリーの重要な一員。

924
00:50:03,240 --> 00:50:04,240
絶対に。

925
00:50:04,760 --> 00:50:07,912
私たちはただあなたに伝えたかっただけです
私たちがその仕事を高く評価したことを...

926
00:50:08,000 --> 00:50:09,480
彼は私を解雇するつもりですよね？

927
00:50:12,360 --> 00:50:13,360
はい。

928
00:50:17,560 --> 00:50:18,914
理由を教えてほしいですか？

929
00:50:28,160 --> 00:50:29,992
<i>彼らは何と言うでしょうか?</i>

930
00:50:30,080 --> 00:50:32,151
<i>「あなたはセクシーですが、仕事が多すぎます。</i>

931
00:50:33,280 --> 00:50:34,475
<i>あなたは人間嫌いですね。</i>

932
00:50:35,440 --> 00:50:38,035
<i>前進するには
少し頭を下げなければなりません。」</i>

933
00:50:43,960 --> 00:50:45,235
頑張れ、カールソンさん。

934
00:50:46,640 --> 00:50:48,791
<i>その理由を知っていますか?
私たちは兵士たちに同じ服を着させますか？</i>

935
00:50:48,880 --> 00:50:50,792
<i>つまり、誰もが交換可能であることを知っています。</i>

936
00:50:53,960 --> 00:50:55,440
<i>交換を拒否します。</i>

937
00:50:59,880 --> 00:51:02,111
さて、彼らはついにそれを成し遂げました。出てきました。

938
00:51:02,200 --> 00:51:03,816
- <i>彼らはあなたに理由を与えましたか?</i>
- いいえ。

939
00:51:03,840 --> 00:51:06,435
<i>いいですね。戦争に行く準備はできていますか?</i>

940
00:51:06,520 --> 00:51:08,989
ああ、そうだね。準備はできています。

941
00:51:24,360 --> 00:51:25,396
マードックさん、ここです。

942
00:51:25,480 --> 00:51:27,016
<i>面白いですね。訴訟を見ましたか?</i>

943
00:51:27,040 --> 00:51:28,838
どの訴訟ですか？

944
00:51:32,520 --> 00:51:33,636
止まらないよ。

945
00:51:33,720 --> 00:51:37,475
ロジャーがセクハラで訴えられる
グレッチェン・カールソン著。

946
00:51:39,600 --> 00:51:40,829
お父さんはどこですか？

947
00:51:40,920 --> 00:51:41,920
<i>パリ</i>

948
00:51:46,800 --> 00:51:49,031
- はい。
<i>- あなたの父親の弁護士を付けておきます。</i>

949
00:51:49,120 --> 00:51:50,120
ありがとうございます。

950
00:51:50,920 --> 00:51:54,755
<i>朝。それで、この従業員は、
ロジャーを個人的に訴えた。</i>

951
00:51:56,960 --> 00:51:58,553
彼は彼女が誰なのか知りません。

952
00:51:59,840 --> 00:52:01,593
カールソンさんをご存知ですか？

953
00:52:01,720 --> 00:52:03,916
いや、2時間前までは、
彼女のことは聞いたことがありませんでした。

954
00:52:04,000 --> 00:52:07,118
さらに重要なのは、誰も彼女から連絡がなかったことです
彼女が解雇された後。

955
00:52:07,200 --> 00:52:09,078
待って。退職交渉すらしないの？

956
00:52:09,200 --> 00:52:12,477
いいえ。それはつまり、
彼女はそれが来ることを知っていて、計画を持っていました。

957
00:52:12,560 --> 00:52:13,994
<i>News Corp の弁護士として</i>

958
00:52:14,080 --> 00:52:17,915
<i>社内調査を実施することをお勧めします
ロジャーの行動に関する調査</i>

959
00:52:18,000 --> 00:52:19,992
あなたたち二人が彼と問題を抱えていることは知っています。

960
00:52:21,120 --> 00:52:23,999
みんなの注意が必要です。
聞いてください、皆さん。

961
00:52:24,080 --> 00:52:28,120
<i>ポスト</i>の従業員
炭疽菌の小包を受け取りました。

962
00:52:28,200 --> 00:52:30,874
それは私たちのすぐ上にあります。
通気口を閉めてください！

963
00:52:31,000 --> 00:52:32,000
全員です！

964
00:52:32,080 --> 00:52:34,231
- ロジャー。
- そして誰もメールを開けません！

965
00:52:34,320 --> 00:52:36,073
- ロジャー。
- 攻撃を受けています!

966
00:52:36,160 --> 00:52:37,992
ロジャー！おい！

967
00:52:38,080 --> 00:52:40,117
上の階はすべて管理下にあります。

968
00:52:40,600 --> 00:52:42,512
落ち着く必要があります。

969
00:52:42,600 --> 00:52:45,479
私のニュースルームで命令をしないでください。

970
00:52:45,560 --> 00:52:47,677
それがあなたのものだったら、

971
00:52:47,760 --> 00:52:48,910
あなたがそれを所有するでしょう。

972
00:52:51,880 --> 00:52:52,880
大丈夫です、皆さん。

973
00:52:52,960 --> 00:52:55,191
すべてうまくいくよ。
仕事に戻ることができます。

974
00:52:55,280 --> 00:52:56,280
ありがとう。

975
00:53:00,440 --> 00:53:02,511
うーん。そうだ、彼女の主張を調べてみましょう。

976
00:53:02,600 --> 00:53:04,000
<i>完了。</i>

977
00:53:20,960 --> 00:53:22,713
- こんにちは。
- こんにちは。

978
00:53:22,800 --> 00:53:24,951
なんと、アンカーバービーです。

979
00:53:26,440 --> 00:53:28,238
Fox Business のテストを受けています。

980
00:53:30,720 --> 00:53:32,951
聖なるクソキリスト！

981
00:53:36,200 --> 00:53:37,429
すぐに折り返し電話します。

982
00:53:38,600 --> 00:53:40,080
今すぐ<i>ニューヨーク タイムズ</i>を手に取ってください。

983
00:53:40,120 --> 00:53:41,336
- おっと。
- どうしたの？

984
00:53:41,360 --> 00:53:43,875
- なんてことだ！
- これを見ましたか？

985
00:53:43,960 --> 00:53:46,270
-イエス！
- くそ。

986
00:53:46,360 --> 00:53:47,589
イエス・キリスト。

987
00:53:47,680 --> 00:53:49,512
なんてことだ！

988
00:53:49,600 --> 00:53:50,750
何てことだ。

989
00:53:50,840 --> 00:53:52,320
<i>タイムズ</i>?

990
00:53:53,800 --> 00:53:55,029
とんでもない。

991
00:53:58,040 --> 00:54:00,919
ジョシュ。メインストリートから素敵なショットを撮ってください。

992
00:54:01,000 --> 00:54:02,878
- プリウスは入っていません。
- 右。

993
00:54:02,960 --> 00:54:06,670
あなたが私の新聞のために写真を撮っているとき、
パーカーを着ないでください。

994
00:54:07,720 --> 00:54:08,915
わかった。

995
00:54:09,000 --> 00:54:10,673
パーカーは不気味だ。

996
00:54:11,440 --> 00:54:12,920
ありがとう。ありがとう。

997
00:54:20,440 --> 00:54:21,556
それは何ですか？

998
00:54:21,640 --> 00:54:24,109
ああ、えー、ただの食料品店の寿司です。

999
00:54:24,920 --> 00:54:25,920
うーん。

1000
00:54:26,880 --> 00:54:28,792
寿司は自由な食べ物ではありません。

1001
00:54:28,880 --> 00:54:31,554
私は...そうだとは言っていませんでした。

1002
00:54:35,640 --> 00:54:36,640
こんにちは、愛さん。

1003
00:54:36,720 --> 00:54:39,474
<i>今すぐ家に帰りなさい
そして誰にも話さないでください。</i>

1004
00:54:39,560 --> 00:54:41,199
何？待って、ロジャー…

1005
00:54:41,280 --> 00:54:43,954
<i>今から出発します。
家に帰れ。そこで会いましょう。</i>

1006
00:54:44,040 --> 00:54:45,040
何？

1007
00:54:45,080 --> 00:54:46,416
<i>FOX ニュースの司会者グレッチェン カールソン</i>

1008
00:54:46,440 --> 00:54:49,194
<i>訴訟を起こしました
ネットワークの CEO ロジャー・エイルズに対して</i>

1009
00:54:49,280 --> 00:54:51,033
<i>次のような理由で解雇されたと主張する</i>

1010
00:54:51,120 --> 00:54:53,954
FOXニュース会長ロジャー・エイルズ
訴訟に応じている

1011
00:54:54,040 --> 00:54:56,316
グレッチェン・カールソンの弁護士によって提出された...

1012
00:54:56,400 --> 00:54:59,313
<i>彼女は解雇されたと主張している
性的な誘いを断った後</i>

1013
00:54:59,440 --> 00:55:00,880
<i>カールソン氏は訴訟でこう主張</i>

1014
00:55:00,920 --> 00:55:05,597
<i>エイルズが彼女を人気番組から外したということ
朝の番組</i>、フォックス アンド フレンズ、<i>2013 年</i>

1015
00:55:05,680 --> 00:55:10,072
<i>彼女の給料を減らして配置転換した
あまり望ましくない午後の時間帯</i>

1016
00:55:10,200 --> 00:55:13,557
<i>彼女が拒否したから
彼と性的関係を持つこと</i>

1017
00:55:13,640 --> 00:55:16,997
<i>訴訟が起こされた
ニュージャージー州裁判所にて。彼女も...</i>

1018
00:55:24,120 --> 00:55:26,589
チャンプが巡回中です。

1019
00:55:26,680 --> 00:55:27,680
いい子だよ。

1020
00:55:28,720 --> 00:55:29,790
大丈夫ですか？

1021
00:55:31,520 --> 00:55:32,520
いいえ。

1022
00:55:46,120 --> 00:55:47,520
<i>ベス、先ほど TheWrap と話しました。</i>

1023
00:55:47,600 --> 00:55:49,159
オンライン出版物です。

1024
00:55:49,280 --> 00:55:53,479
私はこう言いました、こんな女性がいることは本当に悲しいことです
こういった苦情を言うのは

1025
00:55:53,560 --> 00:55:55,950
実際の被害者がいるとき。

1026
00:55:56,080 --> 00:55:58,072
わかっています、ロジャー。私は<i>ピープル</i>誌にこう言いました

1027
00:55:58,160 --> 00:56:00,200
私たちはあなたのオフィスに一人で来ました
15年以上ずっと。

1028
00:56:00,240 --> 00:56:02,516
何も見たことがない
私が読んでいるもののように。

1029
00:56:02,600 --> 00:56:05,336
私は言いました、「グレッチェン・カールソンではないと思います」
建物内に友達がいるよ。」

1030
00:56:05,360 --> 00:56:08,016
- わかったよ、ロジャー。誰かが私に言っただろう。
- 彼らはそれについて私の言葉を引用するつもりです。

1031
00:56:08,040 --> 00:56:09,269
真実の指輪ではありません。

1032
00:56:09,360 --> 00:56:12,034
マリア・バルティロモ
<i>バラエティ</i>に株価チャートを送った。

1033
00:56:12,120 --> 00:56:13,270
- やあ、起きたよ。
- ふーふー。

1034
00:56:13,360 --> 00:56:16,159
ハニティさんはツイートした「私は話した」
今週フォックスで何百人もの女性たちに、

1035
00:56:16,240 --> 00:56:17,435
オンエアもオフも。

1036
00:56:17,560 --> 00:56:19,040
彼らはそれをすべてBSだと言います。」

1037
00:56:19,120 --> 00:56:20,713
- ブリット・ヒュームも。
- イギリス人？

1038
00:56:20,800 --> 00:56:24,510
「なぜグレッチェンは辞めて訴訟を起こさなかったのか
彼女が解雇されてから訴訟を起こすのではなく？

1039
00:56:24,600 --> 00:56:25,829
なぜ彼女は文句を言わなかったのですか？」

1040
00:56:25,920 --> 00:56:28,754
- なぜ彼女は文句を言わなかったのですか?本当に？
- 匿名ホットラインのことですね。

1041
00:56:28,840 --> 00:56:30,797
- ホットラインはありますか？
- うん。

1042
00:56:30,880 --> 00:56:32,599
ハラスメントセミナーを2回受けました。

1043
00:56:32,680 --> 00:56:34,856
- ホットラインについては聞いたことがありません。
- それはでたらめだから。

1044
00:56:34,880 --> 00:56:37,714
彼らには契約上の権利がある
私たちの通信を監視するため。

1045
00:56:37,800 --> 00:56:41,476
この建物のホットライン
占領下のパリの苦情箱のようなものだ。

1046
00:56:42,920 --> 00:56:45,799
まるで女性たちにこう言っているようです。
「さあ、自分自身のことを話してください。

1047
00:56:45,920 --> 00:56:48,833
ただ知っておいてください
ネットワーク全体がロジャーとつながっています。」

1048
00:56:48,920 --> 00:56:50,639
誰もあなたを信じないでしょう。

1049
00:56:50,760 --> 00:56:52,513
彼らはあなたを嘘つき呼ばわりするでしょう。

1050
00:56:52,600 --> 00:56:55,434
そして、あなたのキャリアに関して言えば、
課題と放送時間が欲しいですか?

1051
00:56:55,520 --> 00:56:58,354
どうぞ。偏執的な男に電話してください
あなたの給料を決めるのは誰ですか、変態です。

1052
00:56:58,440 --> 00:57:01,035
そしてそれをクソでやってください
彼が管理する匿名のホットライン。

1053
00:57:01,120 --> 00:57:03,874
電話で
彼には録音する契約上の権利がある。

1054
00:57:03,960 --> 00:57:06,395
イエスはキリストをクソ、
女性はバカだと思いますか？

1055
00:57:06,480 --> 00:57:08,039
まるで誰かが君を裸にしたようなものだ

1056
00:57:08,120 --> 00:57:11,158
そして彼らはあなたに通り抜けてほしいと思っています
このオフィスはそれを証明するためだけに。

1057
00:57:11,880 --> 00:57:12,880
わかった。

1058
00:57:14,880 --> 00:57:16,917
ちょっと会ってもいいですか？

1059
00:57:26,040 --> 00:57:27,759
あれは一体何だったんだ？

1060
00:57:27,880 --> 00:57:29,599
分かりませんが、気に入りました。

1061
00:57:36,000 --> 00:57:39,789
フェミニストとは呼ばないよ
でも、スペクトルがあると言うなら、あなたは...

1062
00:57:39,880 --> 00:57:41,553
ロジャーは私に嫌がらせをしました。

1063
00:57:44,040 --> 00:57:45,360
10年前。

1064
00:57:47,520 --> 00:57:51,434
法律事務所との提携を断っていました
Fox での初級レベルの仕事に応募してください。

1065
00:57:52,840 --> 00:57:56,470
ロジャーは私をニューヨークに電話してくれるだろう
見通しをぶら下げる。

1066
00:57:58,400 --> 00:57:59,629
彼の助けが欲しかった。

1067
00:58:03,440 --> 00:58:04,440
あなたは...

1068
00:58:05,680 --> 00:58:07,558
何かしますか？

1069
00:58:07,640 --> 00:58:08,640
いいえ。

1070
00:58:09,840 --> 00:58:11,274
話しますか？

1071
00:58:14,320 --> 00:58:16,039
- メーギン?
- わからない。

1072
00:58:16,120 --> 00:58:17,395
わからない。

1073
00:58:20,440 --> 00:58:22,113
つまり、記録を残すということです...

1074
00:58:23,720 --> 00:58:24,915
イエス様。

1075
00:58:26,200 --> 00:58:28,999
基本的には認めてるよ
あなたは群れの中で一番弱い人です。

1076
00:58:29,080 --> 00:58:31,754
いいえ、それはあなたが熱い人であることを認めています。

1077
00:58:31,840 --> 00:58:33,593
それとは関係ないよ、ギル。

1078
00:58:33,680 --> 00:58:35,080
-女性だと言います。
- 何てことだ。

1079
00:58:35,160 --> 00:58:38,437
ほら、理由があります
特定の女性がロジャーを擁護できる。

1080
00:58:38,520 --> 00:58:43,072
これを報告して漏洩したら、
私のキャリアの残りの間、私に従ってください。

1081
00:58:43,160 --> 00:58:44,992
したくない
ロジャーの戯言によって定義されるでしょう。

1082
00:58:45,080 --> 00:58:47,720
私はクソ看板娘になることを拒否します
セクハラのため。

1083
00:58:47,800 --> 00:58:50,998
彼がまだそんなくだらないことをしているわけがないですよね？

1084
00:58:51,080 --> 00:58:53,197
つまり、その男は歩行器を持っています。

1085
00:58:53,800 --> 00:58:55,678
- バイアグラ？
- ギル。

1086
00:58:56,800 --> 00:58:58,075
ここで助けてください。

1087
00:58:58,800 --> 00:59:00,951
お願いします。どうやってプレイすればいいですか？

1088
00:59:02,800 --> 00:59:06,635
まあ、すでに知っている場合にのみ質問します。

1089
00:59:08,880 --> 00:59:11,839
今年何か学んだことがあれば、
それは争いに巻き込まれないためだ

1090
00:59:11,920 --> 00:59:14,435
もっと良い理由がある人と
あなたよりもその中にいることです。

1091
00:59:15,920 --> 00:59:17,240
わかった。

1092
00:59:18,600 --> 00:59:20,159
わかった。

1093
00:59:21,600 --> 00:59:23,353
それで、何がしたいのですか？

1094
00:59:25,600 --> 00:59:26,920
今のところ、何もありません。

1095
00:59:27,040 --> 00:59:28,554
- 良い。
- 良い。

1096
00:59:50,480 --> 00:59:52,073
そこに彼女がいる。

1097
00:59:52,680 --> 00:59:54,433
こんにちは、ロジャー。

1098
00:59:54,520 --> 00:59:55,874
こんにちは、恋人。

1099
00:59:58,120 --> 00:59:59,120
こんにちは。

1100
00:59:59,600 --> 01:00:00,600
座って、座って。

1101
01:00:01,760 --> 01:00:04,753
-ジュリアーニ市長とは以前に会ったことがありますか？
- もちろん。

1102
01:00:04,840 --> 01:00:08,311
内部調査があり、
しかし、私はそれが私をクリアするのを待つつもりはありません。

1103
01:00:08,400 --> 01:00:11,199
共和党大会
あと2週間もありません。

1104
01:00:11,280 --> 01:00:13,749
これはでたらめです。戦うつもりだ。

1105
01:00:13,880 --> 01:00:15,519
請求は不合理だ。

1106
01:00:15,600 --> 01:00:17,114
入ったよ、ロジャー。

1107
01:00:17,200 --> 01:00:19,635
運命が私に与えてくれたものを愛しています
あなたに恩返しするチャンス

1108
01:00:19,760 --> 01:00:21,319
集中治療を受けていたときのこと。

1109
01:00:21,400 --> 01:00:24,757
ロジャーはバカな医者に電話した
4週間毎日。

1110
01:00:24,840 --> 01:00:27,400
私を放送してあげると彼らに言いました
病院のベッドから生きる

1111
01:00:27,480 --> 01:00:29,836
もし直らなかったら
ダメージのすべてのステッチ。

1112
01:00:29,920 --> 01:00:34,915
でも私も誰かとしてここにいる
この問題に何年も取り組んできた人は、

1113
01:00:35,000 --> 01:00:37,231
女性の側に何年もいる。

1114
01:00:38,360 --> 01:00:40,636
見たくない
性暴力が矮小化される。

1115
01:00:40,720 --> 01:00:44,157
そうなるのは見たくない
ある種の政治的なフットボール。

1116
01:00:44,680 --> 01:00:47,832
その精神で、私は尋ねる必要があります。

1117
01:00:47,920 --> 01:00:52,756
調査で何か見つかるでしょうか？
まあ、不快ですか？

1118
01:00:55,280 --> 01:00:57,749
さて、不快を定義します。

1119
01:00:57,880 --> 01:00:59,200
ロジャー、引用、

1120
01:00:59,280 --> 01:01:02,876
「あなたと私はそうすべきだったと思います
遠い昔の性的関係。

1121
01:01:02,960 --> 01:01:05,634
そうすればあなたはますます良くなるでしょう
そうすれば私はもっと良くなるだろう。」

1122
01:01:05,720 --> 01:01:08,918
- 言いましたか？
- いいえ、私は愚か者ではありません。

1123
01:01:09,000 --> 01:01:11,799
「チャンスを逃したね
私があなたに嫌がらせをするために」? さあ。

1124
01:01:11,880 --> 01:01:13,519
彼らはそれが煩わしいと主張すると思います。

1125
01:01:13,600 --> 01:01:17,116
女性に伝える
彼女は「昔から」めちゃくちゃだった。

1126
01:01:17,200 --> 01:01:18,759
一体誰がそれがうまくいくと思いますか？

1127
01:01:18,840 --> 01:01:20,354
なぜ彼女は訴訟を起こすのですか、ロジャー？

1128
01:01:20,440 --> 01:01:24,957
グレッチェンは非常に競争力のある女性です
深刻な好感度の問題に直面している。

1129
01:01:26,160 --> 01:01:29,198
私が何年も彼女を守ってきたもの。

1130
01:01:29,280 --> 01:01:31,556
残念ながら彼女のキャリアは終わった。

1131
01:01:31,640 --> 01:01:32,896
そして彼女は冗談が通じない。

1132
01:01:32,920 --> 01:01:34,718
ロジャーはとても塩辛いです。

1133
01:01:34,800 --> 01:01:38,714
面白いと思います。
それは私のせいです。私はそれを奨励します。

1134
01:01:38,840 --> 01:01:41,992
ジェームズ・マードックがこの背後にある可能性があります。

1135
01:01:42,080 --> 01:01:44,197
彼の妻は公然とヒラリーを支持している。

1136
01:01:44,280 --> 01:01:45,396
そしてそれはさらに深くなる可能性があります。

1137
01:01:46,160 --> 01:01:47,958
私には信じる十分な理由があります

1138
01:01:48,040 --> 01:01:51,192
オバマ大統領のホワイトハウス内で
議論がありましたが、

1139
01:01:51,280 --> 01:01:53,272
どのレベルかは分かりませんが…

1140
01:01:54,960 --> 01:01:56,474
私を殺したということ。

1141
01:02:47,320 --> 01:02:48,320
ああ、イエス様。

1142
01:02:51,560 --> 01:02:52,755
- やあ。
- おい。

1143
01:02:54,920 --> 01:02:56,036
ロジャーにはあなたが必要です。

1144
01:02:56,840 --> 01:02:58,593
あなたの沈黙が注目されています。

1145
01:03:01,000 --> 01:03:04,471
さて、調査の要点は
真実を見つけることだよ、ジャニーン。

1146
01:03:04,560 --> 01:03:06,597
そうなるまでは、
あまり言うことはありません。

1147
01:03:06,720 --> 01:03:08,916
このチャージが固着すると、

1148
01:03:09,040 --> 01:03:13,478
作業上の仮定は次のようになります
フォックス社の女性は皆、ひざまずいた。

1149
01:03:14,560 --> 01:03:15,560
あなたですら。

1150
01:03:16,280 --> 01:03:19,751
このことを敷物の下に一掃すれば、
ジャニーン、それはまた起こります、

1151
01:03:19,840 --> 01:03:21,399
タイトルセブンの下で、

1152
01:03:21,480 --> 01:03:24,632
フォックスが責任を負うだろう
補償的および懲罰的損害賠償のため。

1153
01:03:24,720 --> 01:03:26,632
それは数億になる可能性があります。

1154
01:03:26,720 --> 01:03:29,076
法律について心配しましょう
PRをする前に、いいですか？

1155
01:03:30,280 --> 01:03:31,919
ロジャーは私たちを望んでいますか？

1156
01:03:32,000 --> 01:03:34,674
はい。彼は男です。

1157
01:03:35,640 --> 01:03:37,233
彼は私たちに時間も与えてくれました。

1158
01:03:37,320 --> 01:03:39,232
彼は私たちにチャンスを与えてくれた。

1159
01:03:39,320 --> 01:03:41,232
私たちはそのような配慮から恩恵を受けました。

1160
01:03:44,720 --> 01:03:46,598
つまり、ジャニーン・ピロ？

1161
01:03:46,680 --> 01:03:49,434
彼女はチーム・ロジャーの創設メンバーです。

1162
01:03:49,520 --> 01:03:51,989
- 電話に出ないんですね。
- いいえ、持っています。

1163
01:03:52,080 --> 01:03:53,594
みんながまだあなたを探しています。

1164
01:03:53,680 --> 01:03:57,117
この人たちはどこにいたのですか
トランプから私を守るため？

1165
01:03:57,200 --> 01:03:58,475
ビル・シャインは彼らにそうしないように言いました。

1166
01:03:59,040 --> 01:04:00,190
一体何？

1167
01:04:00,680 --> 01:04:01,796
私たちの上司です。

1168
01:04:02,280 --> 01:04:03,839
なぜあなたたちはホールにいるのですか？

1169
01:04:03,920 --> 01:04:07,436
ロジャーの弁護士から電話がありました
「リラックスしてください」と言っています。

1170
01:04:07,520 --> 01:04:11,480
彼らはルパートに制限するよう説得している
グレッチェンと彼女のチームに調査を依頼する。

1171
01:04:11,560 --> 01:04:13,074
女性は5、6人だけです。

1172
01:04:13,200 --> 01:04:15,112
そんなことを許すつもりですか？

1173
01:04:23,480 --> 01:04:25,676
ロジャーが好きです。私はします。

1174
01:04:25,760 --> 01:04:26,876
知っている。

1175
01:04:26,960 --> 01:04:29,350
たとえ彼がコントロールできたとしても
そして執念深い。

1176
01:04:29,440 --> 01:04:32,160
それらの罪は実際には問題ではない、メグ。

1177
01:04:32,240 --> 01:04:35,836
つまり、何百もの物語がありました
ロジャーが従業員のリハビリにお金を払っていること、

1178
01:04:35,920 --> 01:04:38,151
あるいは誰かを末期の病気のままにしておくこと
給与計算上。

1179
01:04:38,240 --> 01:04:41,074
シェップが出てきたときのことを覚えていますか。

1180
01:04:41,160 --> 01:04:43,755
ロジャーが言ったのはただ、
「あなたがどこにペッカーを置いたかは気にしません、

1181
01:04:43,840 --> 01:04:45,536
そうしない限り
私のものをどこに置くか教えてください。」

1182
01:04:45,560 --> 01:04:48,234
繰り返しますが、最も救いのあるものではありません。

1183
01:04:48,360 --> 01:04:51,558
彼は私を昇進させました、
彼は拒絶を無視して、

1184
01:04:51,640 --> 01:04:54,439
彼はリスクを回避した
まさにこの会話の内容です。

1185
01:04:54,520 --> 01:04:56,876
彼は私に彼を傷つける力を与えました。

1186
01:05:26,520 --> 01:05:28,079
- 朝。
<i>- こんにちは、メーギン。</i>

1187
01:05:28,920 --> 01:05:31,879
取得する必要があります
電話中のゲルソン・ツヴァイファッハ。

1188
01:05:31,960 --> 01:05:33,872
<i>ゲルソン、ロジャーを呼んでいます。</i>

1189
01:05:33,960 --> 01:05:35,872
<i>彼は私を望んでいます
調査に参加してください。</i>

1190
01:05:35,960 --> 01:05:37,633
外部の会社に依頼することにしました。

1191
01:05:37,720 --> 01:05:41,316
いや、なぜ？
ゲルソン、これは私たち自身で対処できます。

1192
01:05:41,400 --> 01:05:43,960
- ポール/ワイスに聞いています。
<i>- ポール/ワイス?</i>

1193
01:05:44,040 --> 01:05:47,033
あなたは彼らに言います
積極的に参加できること。

1194
01:05:47,120 --> 01:05:50,079
ジュリアーニ氏、
あなたはロジャーの古い友人です。

1195
01:05:50,160 --> 01:05:51,230
あなたは彼らと結婚しました。

1196
01:05:51,320 --> 01:05:55,030
<i>あなたと情報を共有すると削除されます
弁護士と依頼者の特権の仮面</i>

1197
01:05:55,120 --> 01:05:59,353
女性の証言をする
発見された場合に名乗り出る人。

1198
01:05:59,440 --> 01:06:01,830
わかりました。免除してもらえますよ。

1199
01:06:01,920 --> 01:06:05,914
この調査を組み立てるつもりはありません
そのため、ロジャーはターゲットとして認識されません。

1200
01:06:06,000 --> 01:06:07,480
<i>彼に有罪だと思わせたいですか?</i>

1201
01:06:08,280 --> 01:06:09,794
まあ、それは私たちが何を見つけたか次第です。

1202
01:06:13,680 --> 01:06:15,080
ゲイブ・シャーマンという記者を知っていますか？

1203
01:06:15,880 --> 01:06:17,837
- いいえ。
- もうすぐです。

1204
01:06:17,920 --> 01:06:20,958
彼は6人の女性を見つけた
彼らはロジャー・エイルズが嫌がらせをしたと主張している。

1205
01:06:21,080 --> 01:06:23,595
すべてはロジャーがフォックスニュースを設立する前からのものです。

1206
01:06:26,240 --> 01:06:27,515
<i>これは何年も前のことです。</i>

1207
01:06:27,600 --> 01:06:31,276
<i>彼は私を番組に出演させてくれると言った、
でも私は彼と一緒に寝なければなりませんでした。</i>

1208
01:06:31,360 --> 01:06:34,432
<i>そして私はこう言いました。
「ええ、そうです。あなたと他に誰がいますか？」</i>

1209
01:06:34,520 --> 01:06:38,514
<i>そして彼は言いました、「私だけです」
そして私のお気に入りの友人も何人かです。」</i>

1210
01:06:40,120 --> 01:06:44,160
<i>私が入ってくると、彼はドアを閉めました。
振り返って私にキスをした。</i>

1211
01:06:44,240 --> 01:06:45,833
<i>私が彼のガールフレンドだったみたいです。</i>

1212
01:06:45,920 --> 01:06:47,354
<i>彼はそれが来ることを知っていたかのように。</i>

1213
01:06:47,480 --> 01:06:49,233
<i>彼は私の胸を掴んでこう言いました。</i>

1214
01:06:49,320 --> 01:06:52,631
<i>「ほら、ここでは女の子は誰も就職できないよ」
彼らが協力的でない限り。」</i>

1215
01:06:53,920 --> 01:06:56,754
<i>「やりたいなら
ニューヨーク市のテレビ事業</i>

1216
01:06:56,840 --> 01:06:58,274
<i>あなたは私と性交する必要があるでしょう。</i>

1217
01:06:58,360 --> 01:07:00,920
<i>そしてあなたはそれをしなければなりません
私があなたに言った誰とでも。」</i>

1218
01:07:02,120 --> 01:07:05,477
<i>彼はテストを終えました、
これは私が料理をするふりをしているところです。</i>

1219
01:07:05,560 --> 01:07:07,677
<i>それから彼はガーターベルトを取り出します
とストッキング</i>

1220
01:07:07,760 --> 01:07:09,433
<i>そして「これを着てください」と言います。</i>

1221
01:07:09,520 --> 01:07:12,479
<i>それで、はい、履いてみました。</i>

1222
01:07:13,640 --> 01:07:16,474
<i>そして彼はこう言いました。
「ご存知のように、私は本当にあなたを助けることができます。</i>

1223
01:07:16,560 --> 01:07:20,634
<i>でも、大きな男の子たちと遊びたいなら、
大きな男の子たちと一緒に寝なければなりません。」</i>

1224
01:07:20,720 --> 01:07:22,518
<i>それは非常にトランザクション的でした。</i>

1225
01:07:24,320 --> 01:07:27,552
<i>静かでした。彼は私を見つめました。</i>

1226
01:07:27,640 --> 01:07:29,757
<i>彼はズボンを脱ぎました</i>

1227
01:07:29,840 --> 01:07:33,117
<i>そして非常に慎重に彼のペニスを取り出しました。</i>

1228
01:07:34,360 --> 01:07:37,637
<i>私は見たことがありませんでした。怖かったです。</i>

1229
01:07:38,360 --> 01:07:40,875
<i>そして彼は「キスして」と言った。</i>

1230
01:07:41,480 --> 01:07:43,153
<i>私は 16 歳でした。</i>

1231
01:07:45,560 --> 01:07:47,360
<i>元アンカー グレッチェン カールソン</i>

1232
01:07:47,440 --> 01:07:51,400
<i>セクハラ訴訟を起こす
フォックスニュースのチーフ、ロジャー・ エイルズ</i>に対して。

1233
01:07:51,480 --> 01:07:52,960
<i>さらに多くの女性が名乗り出ています。</i>

1234
01:07:53,040 --> 01:07:55,635
<i>エイルズは容疑を否認している
そして注目を集める...</i>

1235
01:07:55,720 --> 01:07:57,856
<i>告発
対ロジャー・エイルズ...</i>

1236
01:07:57,880 --> 01:07:59,758
<i>私は一度も走ったことがありません
まさに乳製品女王</i>です。

1237
01:07:59,840 --> 01:08:03,151
<i>あなたは行ってはいけません
そして欲しいものは何でも手に入れましょう。</i>

1238
01:08:03,240 --> 01:08:06,358
<i>私の番組の皆さん
礼儀の意味を知っている</i>

1239
01:08:06,440 --> 01:08:08,511
<i>そして私はすべての人を意味します。</i>

1240
01:08:08,600 --> 01:08:12,037
テレビの衣装には、タフで自信に満ちた女性が必要です。

1241
01:08:12,120 --> 01:08:14,555
私は彼らを押しますか？きっとそう思うでしょう。

1242
01:08:14,640 --> 01:08:17,553
しかし、私はセックスを要求したことがありますか
キャスティングセッション中?

1243
01:08:17,640 --> 01:08:20,917
フェラの追加料金を提示したことがありますか?

1244
01:08:21,000 --> 01:08:23,720
まったく休憩を与えてください！
いったいなぜそんなことをするのでしょうか？

1245
01:08:24,760 --> 01:08:27,480
女性の目の表情を知っていますか
彼女が興味を持ったとき。

1246
01:08:27,560 --> 01:08:30,792
キャストに入ります
当時は決定者として。

1247
01:08:30,880 --> 01:08:32,519
彼らが与えた視線がありました。

1248
01:08:33,760 --> 01:08:35,831
私はいつもこんな顔をしていたわけではありません。

1249
01:08:35,920 --> 01:08:37,593
誰かに嫌がらせをする必要は一度もなかった

1250
01:08:37,680 --> 01:08:40,149
そしてそれはクソ攻撃的だ
私がやったと言うために！

1251
01:08:40,240 --> 01:08:41,879
そう、彼らは歴史を変えようとしているのです。

1252
01:08:41,960 --> 01:08:42,960
彼らの家族のために。

1253
01:08:43,040 --> 01:08:45,350
おそらくそのうちの何人かは
何が起こったのかさえ覚えていない。

1254
01:08:46,400 --> 01:08:48,551
それはありがたいですね、ベス。

1255
01:08:51,480 --> 01:08:52,800
しかし、これは政治的なものです。

1256
01:08:53,600 --> 01:08:56,832
証拠を見つけることには反対します

1257
01:08:56,920 --> 01:08:59,389
その単一の部分
この女性たちの言っていることは真実です。

1258
01:09:00,080 --> 01:09:02,231
準備をしましょう。さらに増えるでしょう。

1259
01:09:02,320 --> 01:09:04,915
ルパートに知らせる必要がある
負けたらそれが何を意味するのか。

1260
01:09:05,000 --> 01:09:08,118
グレッチェン・カールソンはFOXニュースを殺すかもしれない。

1261
01:09:08,200 --> 01:09:10,396
これはあなたの仕事をめぐる戦いです。

1262
01:09:10,480 --> 01:09:12,073
私が行くなら、あなたも行ってください！

1263
01:09:15,320 --> 01:09:17,960
何の種類かと聞かれたら
ロジャー・エイルズは性的フェティッシュを持っていた、

1264
01:09:18,040 --> 01:09:20,840
私だったら決して思いつきませんでした
ガーターベルトですが、完璧です。

1265
01:09:20,920 --> 01:09:22,798
彼らの話はとても似ています。

1266
01:09:22,880 --> 01:09:23,996
それはあまり証明されません。

1267
01:09:24,080 --> 01:09:26,072
シャーマンは彼ら全員に会った
グレッチェンの弁護士を通じて。

1268
01:09:26,160 --> 01:09:28,197
彼らは指導を受けていたかもしれない。

1269
01:09:28,280 --> 01:09:30,033
フェラというのは私にとっては本物だと感じます。

1270
01:09:30,120 --> 01:09:33,716
ロジャーはそうするような男に見えますか？
特定の力関係をやめますか？

1271
01:09:33,800 --> 01:09:34,800
はい。

1272
01:09:34,880 --> 01:09:37,998
たぶん考えてる男
口頭は本当にカウントされないのですか？多分。

1273
01:09:38,080 --> 01:09:42,677
性行為を好む理由がある男
それで彼は服を着たままでいられるの？

1274
01:09:42,760 --> 01:09:44,240
もちろん。

1275
01:09:44,320 --> 01:09:45,879
まだ真実ではありません。

1276
01:09:47,280 --> 01:09:51,194
まあ、もし本当なら、これらの事件は
すべてはフォックスが始まる前に起こった。

1277
01:09:52,240 --> 01:09:53,276
それは重要でしょうか？

1278
01:09:53,360 --> 01:09:54,396
いいえ。

1279
01:09:54,480 --> 01:09:55,480
はい。

1280
01:10:02,360 --> 01:10:03,760
ゲルソン・ツヴァイファッハ氏と話をした。

1281
01:10:03,840 --> 01:10:04,876
そして？

1282
01:10:05,920 --> 01:10:08,833
彼は私に女性を励ますように頼んだ
名乗り出ると主張している人たち。

1283
01:10:08,920 --> 01:10:12,118
前回何が起こったか覚えていますか
ルパートとロジャーの間に入ったのか？

1284
01:10:14,400 --> 01:10:16,596
声を上げる前に、

1285
01:10:16,680 --> 01:10:19,434
これが起こったかどうかを知りたい
フォックスの他の女性たちに。

1286
01:10:21,480 --> 01:10:22,800
それはわかりますか？

1287
01:10:25,240 --> 01:10:27,152
本当に知りたいのはここですか、

1288
01:10:28,160 --> 01:10:30,675
またはあなたは次のようになりたいです
本当は知りたいけど知らないの？

1289
01:10:33,240 --> 01:10:34,240
本当に知りたいです。

1290
01:10:37,760 --> 01:10:38,796
私はいつもそうだというわけではありません。

1291
01:10:40,560 --> 01:10:43,792
この辺では誰も信じてないよ
ロジャーはグレッチェンに嫌がらせをしたいだろう。

1292
01:10:43,880 --> 01:10:46,475
お送りします
彼女がロジャーに宛てた石鹸のようなメモの一部。

1293
01:10:47,600 --> 01:10:51,640
「昨夜、サンドラがメーギンの代わりをしてくれました。
なぜ私ではないのでしょうか？スマイリーフェイス。」

1294
01:10:51,720 --> 01:10:54,633
嫌がらせをする人に笑顔を送るのは誰でしょうか？

1295
01:10:54,720 --> 01:10:55,640
マーティン。

1296
01:10:55,641 --> 01:10:58,951
- やあ、ナンシー。来てくれてありがとう。
- もちろん。

1297
01:10:59,720 --> 01:11:01,120
こんにちは、ナンシー。コーヒー？

1298
01:11:01,200 --> 01:11:03,078
ありがとう。

1299
01:11:04,800 --> 01:11:06,553
それで、何が得られますか？

1300
01:11:08,040 --> 01:11:12,193
したがって、フォックスからは誰も名乗り出ていない。

1301
01:11:12,280 --> 01:11:13,760
誰も？

1302
01:11:13,840 --> 01:11:14,840
ルディ・バクティアル。

1303
01:11:17,680 --> 01:11:19,239
でもまだそこにいる人はいないの？

1304
01:11:19,320 --> 01:11:21,915
ロジャーには賞賛の言葉しかありません。

1305
01:11:22,000 --> 01:11:24,151
メーガン・ケリーを除いて。

1306
01:11:24,240 --> 01:11:25,360
彼女は珍しく沈黙している。

1307
01:11:25,440 --> 01:11:28,797
右。まあ、何かあったんだろうね
ロジャーとの過去のメーガンへ。

1308
01:11:28,880 --> 01:11:31,839
彼女は野心的すぎる
彼をサポートしないように。

1309
01:11:31,920 --> 01:11:32,990
おそらく。

1310
01:11:34,040 --> 01:11:35,520
電話したほうがいいですか？

1311
01:11:35,600 --> 01:11:38,559
これはスポットライトだと彼女に伝えてください
喜んで共有しますか？

1312
01:11:38,640 --> 01:11:40,552
メーギン、分けて？

1313
01:11:40,640 --> 01:11:42,154
いいえ、彼女はそんなことはしません。

1314
01:11:42,240 --> 01:11:44,152
- 何がそう言うのですか？
- だって、私はそうしないでしょう。

1315
01:11:44,240 --> 01:11:47,392
つまり、ロジャーは自分の女性を演じている
お互いにオフ。

1316
01:11:47,480 --> 01:11:50,712
彼はいつもそうしてきたんだ。彼は言うでしょう、「メーギン」
リサがあなたの席を獲得すべきだと思います。」

1317
01:11:50,800 --> 01:11:53,110
あるいは、「メーガン容疑者
あなたがキャルをめちゃくちゃにしているなんて。」

1318
01:11:53,200 --> 01:11:56,320
そして、彼は次の方法についてアドバイスを提供します。
あなたがそれを持ち出したかのように、彼女に言い返してください。

1319
01:11:56,400 --> 01:11:57,914
彼女は契約の再交渉中だ。

1320
01:11:58,040 --> 01:12:01,317
理由はおよそ 1,500 万通り思いつくことができます
静かに過ごすこと。

1321
01:12:01,400 --> 01:12:03,392
多少の協力は必要だ。

1322
01:12:03,480 --> 01:12:06,279
そうですね、それは確かに役に立ちます
他のネットワークと。

1323
01:12:06,360 --> 01:12:08,272
ああ、神様。何？

1324
01:12:09,240 --> 01:12:10,240
マーティ、何？

1325
01:12:10,320 --> 01:12:15,349
まあ、私たちは持っていませんでした
彼らから多くの仕事への関心が寄せられています。

1326
01:12:17,120 --> 01:12:18,120
多くないことは何ですか？

1327
01:12:20,720 --> 01:12:21,720
なし。

1328
01:12:22,400 --> 01:12:23,800
彼らはロジャーを恐れています。

1329
01:12:25,080 --> 01:12:26,080
いいえ。

1330
01:12:26,880 --> 01:12:28,951
上司を訴える女性はいない。

1331
01:12:29,040 --> 01:12:33,034
アメリカ企業のルール第一、
あなたは上司を訴えません。

1332
01:12:35,320 --> 01:12:37,755
私は崖から飛び降りた。

1333
01:12:39,600 --> 01:12:41,831
彼らのうちの一人が私に味方してくれるだろうと思った。

1334
01:12:47,040 --> 01:12:48,360
- やあ、お母さん。
- やあ、帰ってきたよ。

1335
01:12:48,440 --> 01:12:49,440
神。

1336
01:12:49,441 --> 01:12:50,875
ねえ、ハニー。

1337
01:12:50,960 --> 01:12:52,360
キッチンに軽食があります。

1338
01:12:52,440 --> 01:12:53,556
- わかった。
- ありがとう。

1339
01:12:59,080 --> 01:13:00,514
私たちは彼を捕まえるつもりです。

1340
01:13:02,840 --> 01:13:04,696
メーガンは釈放したくない
声明。

1341
01:13:04,720 --> 01:13:06,951
それは見えた
捜査に影響を与えるとして。

1342
01:13:07,040 --> 01:13:09,760
彼女にそれをロジャーの面前で言わせてください。

1343
01:13:09,840 --> 01:13:13,277
ほら、知らせてよ
他に誰が彼のために声をあげなかったのか、

1344
01:13:13,360 --> 01:13:16,717
そしてもしかしたら彼女はできるかもしれない
密かに彼らを励まします。

1345
01:13:16,800 --> 01:13:19,759
いいえ！イエス。
私たちにはアンカーが必要です。私たちには彼女が必要なのです。

1346
01:13:20,560 --> 01:13:21,560
彼女に話させてください。

1347
01:13:22,200 --> 01:13:23,839
はい、お願いします。

1348
01:13:23,960 --> 01:13:28,477
見てください、恋人。
ここは安全と真実の島です。

1349
01:13:28,560 --> 01:13:30,631
パンツを履いています。

1350
01:13:30,760 --> 01:13:32,479
誰も私にパンツを履くなと言ったことはありません。

1351
01:13:32,560 --> 01:13:35,712
パンツを履いています。
それがどこから来たのか知りたいです。

1352
01:13:35,800 --> 01:13:39,874
不快だ。有毒です。
チーム・ロジャーの全員が必要です。

1353
01:13:39,960 --> 01:13:40,960
みんな。

1354
01:13:42,200 --> 01:13:43,759
- こんにちは。
- おはよう。

1355
01:13:45,480 --> 01:13:46,960
来て。

1356
01:13:47,200 --> 01:13:49,920
誰も私に短いスカートを履かせる人はいません。

1357
01:13:53,840 --> 01:13:57,038
彼は最初に女性を着させた人だった
ゴールデンタイム番組の司会者として。

1358
01:13:57,160 --> 01:13:59,311
ロジャー・エイルズは女性をチャンピオンにします。

1359
01:13:59,400 --> 01:14:01,312
いいえ、レッグカムはありません。

1360
01:14:02,320 --> 01:14:04,471
いいえ、1 秒ほどお待ちいただけますか?

1361
01:14:05,240 --> 01:14:07,232
マギー？明日はパンツを履かなければなりません。

1362
01:14:07,320 --> 01:14:09,960
許可なくしてはいけない
2階からはできません。

1363
01:14:10,040 --> 01:14:11,633
私たちは彼女にパンツを合わせたことは一度もありませんでした。

1364
01:14:11,720 --> 01:14:14,096
好きなストーリーを印刷できます。
しかしレッグカムはありません。

1365
01:14:14,120 --> 01:14:15,270
リリー？

1366
01:14:15,360 --> 01:14:17,238
ベスは私にメーギンと話してほしいと思っています。

1367
01:14:17,320 --> 01:14:18,754
オンエアステートメントを行う予定です

1368
01:14:18,840 --> 01:14:21,336
フォックスの女性たちがみんな出てくる間に
ロジャーのために私の後ろに一人ずつ。

1369
01:14:21,360 --> 01:14:22,874
そんなことは決して起こらないでしょう。

1370
01:14:24,240 --> 01:14:25,993
アインズ？

1371
01:14:31,320 --> 01:14:35,439
うーん。ええと、ロジャーがなぜそうなったのか知っていますか？
彼のオフィスを塞いでいるドアは？

1372
01:14:35,560 --> 01:14:39,395
そうですね、バングラデシュ人ですから
会計はある日間違ってさまよってしまいました。

1373
01:14:39,480 --> 01:14:41,119
うーん。お願いします。

1374
01:14:41,200 --> 01:14:43,920
女の子が入って来られるようにするためです
後ろのエレベーターに行っても誰も見ていません。

1375
01:14:45,160 --> 01:14:46,230
- 本当に？
- うーん、うーん。

1376
01:14:46,320 --> 01:14:50,234
私たちは常に才能ある人材をここに集めています
顔を整えようとしています。

1377
01:14:50,320 --> 01:14:52,676
「ロジャーに会いに行くよ。
最善を尽くして見なければなりません。」

1378
01:14:52,800 --> 01:14:55,599
うん。一人出てきた
それが彼女の鼻と顎をこすり落とした。

1379
01:14:57,440 --> 01:14:58,590
あれは誰でしたか？

1380
01:15:02,760 --> 01:15:04,160
私の記憶力はひどいです。

1381
01:15:05,040 --> 01:15:06,952
ウェザーのジャニスを見に行くべきです。

1382
01:15:09,160 --> 01:15:11,072
つまり、誰も話したくないのです。

1383
01:15:11,840 --> 01:15:12,910
彼らを責めることはできますか？

1384
01:15:13,000 --> 01:15:14,514
いいえ。

1385
01:15:14,600 --> 01:15:15,954
どこへ消えた？

1386
01:15:17,400 --> 01:15:18,400
名前はあるよ。

1387
01:15:19,360 --> 01:15:21,352
ロジャーに関する噂がある女性たち。

1388
01:15:21,440 --> 01:15:23,397
- 誰から?
- ジャニス。

1389
01:15:23,480 --> 01:15:26,234
- 天気のジャニーズ？
- 誰もが彼女に打ち明けます。

1390
01:15:26,320 --> 01:15:27,720
Weather 社の誰もあなたの仕事を望んでいません。

1391
01:15:27,800 --> 01:15:30,256
- 彼らに何をするつもりですか?
- 今回は違うと伝えてください。

1392
01:15:30,280 --> 01:15:32,636
- 待って。
- いいえ、待ってはいけません。彼の言うことを聞かないでください。

1393
01:15:32,720 --> 01:15:35,235
ここでの仕事はあなただけではありません。

1394
01:15:35,320 --> 01:15:38,279
私には子供がいます、いいですか？リリーには今赤ちゃんがいます。

1395
01:15:38,360 --> 01:15:41,034
ジュリアはビザを失うことになる
そしてカナダに戻らなければなりません。

1396
01:15:41,120 --> 01:15:43,919
そして私たちはそれを知っています
あなたは放送ネットワークと話していました。

1397
01:15:44,840 --> 01:15:47,674
そう、どこにでも就職できるんです。
しかし、それはできません。

1398
01:15:48,320 --> 01:15:50,880
そして悪気はありませんが、
しかし、あなたは一体誰になるのでしょうか？

1399
01:15:51,920 --> 01:15:53,752
フォックス、メーギンを離れる人は誰もいません。

1400
01:15:53,840 --> 01:15:54,840
あまり。

1401
01:15:54,920 --> 01:15:57,276
それは今、あなたの DNA の中に組み込まれています。

1402
01:15:57,360 --> 01:16:00,558
そこで、考えてみましょう
ここで何を爆発させているのか。

1403
01:16:00,640 --> 01:16:02,791
私は真実を見つけると言います。

1404
01:16:10,800 --> 01:16:12,951
まあ、その顔では何も伝わらないけどね。

1405
01:16:13,040 --> 01:16:18,354
まあ、もし彼らがあなたの後を追いかけてきたら、
彼らが追いかけてくるのはあなたではないでしょう。

1406
01:16:26,560 --> 01:16:29,280
<i>グレッチェン・カールソン
Fox News の古い同僚</i>

1407
01:16:29,360 --> 01:16:30,589
<i>いくつかの申し立てを行っている</i>

1408
01:16:30,680 --> 01:16:33,912
<i>いくつかのセクハラ疑惑
上司のロジャー・ エイルズ</i>よりも。

1409
01:16:34,000 --> 01:16:36,761
<i>これについてあなたの立場は何ですか?
これを聞いたときどう思いましたか?</i>

1410
01:16:36,800 --> 01:16:41,670
<i>この国では、あらゆる有名人が、
権力者や富裕層が標的となります。</i>

1411
01:16:41,760 --> 01:16:43,240
<i>あなたはターゲットです。私はターゲットです。</i>

1412
01:16:43,320 --> 01:16:48,031
<i>いつでも誰かが出てくるかもしれない
そして私たちを訴え、攻撃し、</i>

1413
01:16:48,120 --> 01:16:49,576
<i>報道機関などに行きます。</i>

1414
01:16:49,600 --> 01:16:51,319
<i>それは嘆かわしい状況です。</i>

1415
01:16:51,400 --> 01:16:55,235
<i>私は Roger Ailes で 20 年間働いています。
これまで出会った中で最高の上司です。</i>

1416
01:16:55,320 --> 01:16:57,312
まあ、一度も言われたことないけど
着れないもの。

1417
01:16:58,360 --> 01:17:01,353
まあ、あなたが尋ねなかったのはわかっていますが、
しかし、それは言う必要があると思います。

1418
01:17:03,680 --> 01:17:05,717
今はとても混乱した時期です。

1419
01:17:05,800 --> 01:17:07,393
今夜はマンハッタンヘンジです。

1420
01:17:07,480 --> 01:17:10,075
夕日が完璧に整列します
都市のグリッドと。

1421
01:17:10,160 --> 01:17:14,677
最も眺めの良い通りは14番、34番です
そして57位。こんにちは、ニューヨーク。

1422
01:17:14,760 --> 01:17:15,816
そしてクリア。

1423
01:17:15,840 --> 01:17:18,160
- また明日、ジミー。
- はい。良いものをお過ごしください。

1424
01:17:18,920 --> 01:17:21,799
オタクのないベイビー？
これはフォックスの関連会社であるはずがありません。

1425
01:17:21,880 --> 01:17:24,918
メーギン。我が神よ。元気ですか？

1426
01:17:25,000 --> 01:17:26,434
良い。あなたはどうですか？

1427
01:17:26,520 --> 01:17:28,318
良い。お母さんはどうですか？

1428
01:17:28,400 --> 01:17:30,835
彼女はいいよ。
彼女は警備員になるための訓練を受けています。

1429
01:17:30,920 --> 01:17:33,071
トランプのせいなのか、
それともそれは...

1430
01:17:33,160 --> 01:17:35,629
いいえ、彼女はただ仕事が欲しいだけです
そこで彼女は銃を携行することになる。

1431
01:17:37,920 --> 01:17:43,791
それで、ここに来たのですか
ロジャーについて話すには？

1432
01:17:44,480 --> 01:17:46,312
何がそう言うのでしょうか？

1433
01:17:46,400 --> 01:17:49,279
地元に2年ほどいたのですが、
誰も私に会いに来たことはありません。

1434
01:17:50,160 --> 01:17:51,435
私たちがいなくて寂しいですか？

1435
01:17:52,880 --> 01:17:54,951
私が14年間働いていたネットワーク？

1436
01:17:55,040 --> 01:17:57,874
私の父が建設を手伝った？
私の兄はどこで記者をしていますか？

1437
01:17:59,480 --> 01:18:02,154
ジュリエット、ロジャーは今までに...

1438
01:18:02,280 --> 01:18:03,680
いいえ。

1439
01:18:03,760 --> 01:18:06,480
聞いたことはありましたが、直接のことは何もありませんでした。

1440
01:18:07,080 --> 01:18:08,275
良い。

1441
01:18:09,360 --> 01:18:11,079
- 私はあなたがいなくて寂しいです。
- もっと会いたかったです。

1442
01:18:11,160 --> 01:18:13,436
- 飲みに行きましょう。
- はい。

1443
01:18:14,560 --> 01:18:15,596
うーん...

1444
01:18:23,440 --> 01:18:25,955
ロジャー…

1445
01:18:27,240 --> 01:18:31,553
彼...彼には刑事がいる。

1446
01:18:31,640 --> 01:18:33,040
14にアップ。

1447
01:18:33,120 --> 01:18:38,559
彼らは敵を見つめ、追いかけ、
ネガティブな話をオンラインに投稿する。

1448
01:18:38,640 --> 01:18:40,040
それは「ブラックルーム」と呼ばれています。

1449
01:18:40,120 --> 01:18:41,759
あなたを危険にさらしたくないんです、いいですか？

1450
01:18:41,840 --> 01:18:43,718
いいえ、いいえ。私のことを話しているのではありません。

1451
01:18:45,880 --> 01:18:47,234
あなたのことを話しているのです。

1452
01:18:49,280 --> 01:18:52,398
質問する人に注意してください
ロジャー・エイルズについて。

1453
01:18:58,240 --> 01:19:00,277
私の弁護士はフォックスと交渉中です。

1454
01:19:03,320 --> 01:19:05,118
ビルがそれを支払うわけではありません。

1455
01:19:05,200 --> 01:19:06,759
請求書？

1456
01:19:06,840 --> 01:19:08,035
オライリー。

1457
01:19:09,520 --> 01:19:10,636
そしてジャック。

1458
01:19:13,040 --> 01:19:14,076
イエス。

1459
01:19:16,320 --> 01:19:17,320
ごめん。

1460
01:19:19,440 --> 01:19:21,272
魚は頭から腐ります。

1461
01:19:27,000 --> 01:19:30,198
外部の会社に相談してみます
これについて調べています、ポール/ワイス。

1462
01:19:31,480 --> 01:19:33,711
ここでいくつかの問題があると聞きました。

1463
01:19:34,400 --> 01:19:35,516
そうしました。

1464
01:19:35,600 --> 01:19:37,114
付けられる名前があるなら。

1465
01:19:38,640 --> 01:19:39,710
ロジャー。

1466
01:19:40,400 --> 01:19:42,392
私は尋ねません
安全だと思わなかったら。

1467
01:19:48,840 --> 01:19:49,910
ロジャー。

1468
01:19:50,000 --> 01:19:52,879
<i>ジャック。ロジャー。ロジャー</i>

1469
01:19:52,960 --> 01:19:54,110
<i>ダグ。ロジャー。ジャック</i>

1470
01:19:54,200 --> 01:19:56,271
<i>ロジャー。フランシスコ。ダグ。請求書。ジャック</i>

1471
01:19:56,360 --> 01:19:58,397
<i>ジャック。フランシスコ。請求書。ロジャー。ロジャー</i>

1472
01:20:04,040 --> 01:20:05,520
ケイラですよね？

1473
01:20:06,280 --> 01:20:07,280
うん。

1474
01:20:08,280 --> 01:20:10,272
- こんにちは。
- こんにちは。

1475
01:20:10,360 --> 01:20:11,360
メーギン。

1476
01:20:11,440 --> 01:20:12,715
知っている。

1477
01:20:14,160 --> 01:20:16,550
あなたはグレッチェンと一緒に仕事をしていたんですよね？

1478
01:20:16,640 --> 01:20:17,640
うーん、うーん。

1479
01:20:17,720 --> 01:20:19,393
彼女から多くのことを学びましたか？

1480
01:20:19,480 --> 01:20:21,199
はい、そうしました。

1481
01:20:21,280 --> 01:20:23,920
良いものしか持っていない
彼女について言うと。

1482
01:20:24,000 --> 01:20:25,036
それは素晴らしいことです。

1483
01:20:26,040 --> 01:20:27,872
そうですね、いつもとても面白いと思います

1484
01:20:27,960 --> 01:20:31,158
歴史が選ぶのは誰か
何か重要なことをするために。

1485
01:20:33,280 --> 01:20:34,280
私は推測する。

1486
01:20:35,080 --> 01:20:36,673
聞いて、聞きたかったのですが...

1487
01:20:40,480 --> 01:20:42,790
聞きたかったのですが
ロジャーがあなたに嫌がらせをしているとしたら。

1488
01:20:51,360 --> 01:20:52,360
どうやって知りましたか？

1489
01:20:56,240 --> 01:20:57,560
私たちはお互いを見つけます。

1490
01:21:01,240 --> 01:21:02,240
あなたも？

1491
01:21:03,400 --> 01:21:04,550
昔。

1492
01:21:07,640 --> 01:21:08,640
おお。

1493
01:21:17,720 --> 01:21:19,120
大丈夫？

1494
01:21:20,080 --> 01:21:21,719
うーん、うーん。

1495
01:21:27,200 --> 01:21:29,431
ロジャーに報告したほうがいいよ。

1496
01:21:29,520 --> 01:21:30,715
あなたは守られるでしょう。

1497
01:21:31,720 --> 01:21:32,720
そうでしたか？

1498
01:21:33,640 --> 01:21:35,199
私はそれを彼の上司に持って行きました。

1499
01:21:38,120 --> 01:21:40,760
何も起こりませんでした。それを落とさなければなりませんでした。

1500
01:21:40,840 --> 01:21:41,990
なぜ？

1501
01:21:44,560 --> 01:21:46,074
テレビに出たかった。

1502
01:21:48,720 --> 01:21:50,632
と思いましたか
あなたの沈黙は何を意味しますか？

1503
01:21:52,000 --> 01:21:54,151
私たちにとって？残りの私たちは？

1504
01:21:55,000 --> 01:21:57,231
ロジャーは私のせいではありません。

1505
01:21:57,320 --> 01:21:59,630
だったらよかったのに…

1506
01:22:00,720 --> 01:22:04,634
誰かが私たちに言ったら
彼が求めているのは足だけではないということ。

1507
01:22:06,200 --> 01:22:08,510
あなたを守るのは誰の仕事でもありません、ケイラ。

1508
01:22:08,600 --> 01:22:10,671
それが私たちの仕事のすべてです。

1509
01:22:12,760 --> 01:22:14,956
わかりません。あなたは...

1510
01:22:15,040 --> 01:22:16,554
あなたには力があります。

1511
01:22:16,640 --> 01:22:19,951
なぜまだ古いルールに従ってプレイしているのですか？
あなたはメーギン・ケリーです。

1512
01:22:21,000 --> 01:22:22,832
周りを見回して、雪の結晶。

1513
01:22:23,840 --> 01:22:25,069
私がどうやって成功したと思いますか？

1514
01:22:25,800 --> 01:22:28,998
女性はどう思いますか
ゴールデンタイムのフォックス番組に出演しますか？

1515
01:22:32,080 --> 01:22:33,594
それで、彼とセックスしたんですか？

1516
01:22:33,680 --> 01:22:36,070
イエスなんてキリストだ。

1517
01:22:41,760 --> 01:22:43,616
<i>心に留めておいていただきたいことが 1 つあります
見通しについて</i>

1518
01:22:43,640 --> 01:22:47,600
インディアナ州知事<i>マイク・ペンス、
ドナルド・トランプの副大統領候補になる...</i>

1519
01:22:53,880 --> 01:22:54,880
こんにちは。

1520
01:22:55,840 --> 01:22:57,593
やあ、私です。

1521
01:22:57,680 --> 01:23:01,037
何てことだ。一体何？ケイラ。

1522
01:23:01,160 --> 01:23:04,278
<i>私の携帯電話には「ビル」と書かれていました。一体何だ？</i>

1523
01:23:04,360 --> 01:23:10,152
ごめんなさい。自分の番号を保存しました
冗談としてあなたの携帯電話に彼の名前で。

1524
01:23:10,240 --> 01:23:12,914
<i>- 忘れてしまいました。</i>
- ああ、なんてことだ。イエス・キリスト。

1525
01:23:13,000 --> 01:23:16,198
心臓発作を起こしてしまいました。

1526
01:23:16,280 --> 01:23:17,794
<i>どこにいるの？</i>

1527
01:23:17,880 --> 01:23:21,191
ああ、デート中なんだ。

1528
01:23:21,280 --> 01:23:23,954
おお。わかった。

1529
01:23:24,040 --> 01:23:25,040
<i>ねえ。そうですか...</i>

1530
01:23:27,080 --> 01:23:30,676
私の名前を教えてくれましたか
もしかしてメーガンに？

1531
01:23:30,760 --> 01:23:33,832
私は...そうかもしれない、ええと...

1532
01:23:35,120 --> 01:23:38,750
一度か二度、大声であなたのことを心配しました。

1533
01:23:38,840 --> 01:23:40,069
なぜそうしなかったのですか...

1534
01:23:41,640 --> 01:23:42,640
私をサポートしますか？

1535
01:23:42,720 --> 01:23:44,279
<i>私にもわかりません。</i>

1536
01:23:44,360 --> 01:23:47,558
私はそうではありません...私はただ...
何もできなかった。そして私は...

1537
01:23:49,360 --> 01:23:53,149
めちゃくちゃにはできない
なぜなら、私はFOXニュースのレズビアンだからです。

1538
01:23:55,000 --> 01:23:56,000
それで？

1539
01:23:56,080 --> 01:23:59,391
それで、ケイラ、誰とデートするの？

1540
01:24:00,520 --> 01:24:05,436
<i>ただ男とデートするわけにはいかない
そしてそれをなくしてください。</i>

1541
01:24:14,160 --> 01:24:15,640
私は...

1542
01:24:17,360 --> 01:24:19,238
ポール/ワイスに電話してみようと思います。

1543
01:24:20,400 --> 01:24:22,596
わかった。それは良い。

1544
01:24:22,680 --> 01:24:26,560
<i>それは... それは本当に良いことです。
そうしていただけると本当に嬉しいです。</i>

1545
01:24:26,640 --> 01:24:29,519
<i>それは絶対にそうだと思います
何をすべきか</i>

1546
01:24:29,600 --> 01:24:31,273
わかりました、素晴らしいです。

1547
01:24:31,360 --> 01:24:34,000
<i>私はただ、ええと...私はただ...</i>

1548
01:24:34,080 --> 01:24:35,878
私はしませんでした...私は...

1549
01:24:35,960 --> 01:24:37,792
他の人に電話することもできず、ただ...

1550
01:24:37,880 --> 01:24:43,114
今すぐ誰かが必要です
それが私がすべきことだと言うために。

1551
01:24:43,200 --> 01:24:44,270
<i>ああ、なんと、そうです。</i>

1552
01:24:44,360 --> 01:24:47,797
外部の会社だと聞いたけど
そして彼らはそれを真剣に受け止めています。

1553
01:24:48,960 --> 01:24:50,917
わかりました、素晴らしいです。ありがとう。

1554
01:24:54,280 --> 01:24:55,873
ケイラ。

1555
01:24:57,520 --> 01:24:58,920
<i>何が起こったのですか?</i>

1556
01:25:02,120 --> 01:25:03,395
やったよ。

1557
01:25:04,320 --> 01:25:07,154
私は、ええと...私は...

1558
01:25:07,240 --> 01:25:09,152
やったよ。私は彼に屈した。

1559
01:25:13,440 --> 01:25:14,760
<i>ケイラ、私...私...</i>

1560
01:25:16,680 --> 01:25:18,034
ごめんなさい。

1561
01:25:19,760 --> 01:25:22,116
彼は話し続けた。
彼はただ話し続けました。

1562
01:25:22,200 --> 01:25:23,554
彼は言い続けました...

1563
01:25:24,960 --> 01:25:25,960
「いい子ね。

1564
01:25:27,000 --> 01:25:29,037
いい女の子ですね。良い兵士になってください。

1565
01:25:32,000 --> 01:25:33,559
自分の地位を獲得しましょう。」

1566
01:25:33,640 --> 01:25:34,915
くそ。

1567
01:25:35,000 --> 01:25:36,878
<i>彼はさえしませんでした...</i>

1568
01:25:36,960 --> 01:25:38,679
バックルも外さなかった。

1569
01:25:39,800 --> 01:25:42,235
彼は手に入れることができなかった...

1570
01:25:52,520 --> 01:25:54,477
とても汚い気がします。

1571
01:25:54,560 --> 01:25:55,755
<i>いいえ、ケイラ。</i>

1572
01:25:55,840 --> 01:25:57,797
あなたは何も間違ったことはしていません。

1573
01:26:01,440 --> 01:26:02,556
<i>申し訳ありません。</i>

1574
01:26:06,280 --> 01:26:07,634
行ったほうがいいよ。

1575
01:26:09,800 --> 01:26:12,440
ロジャーは弱さを感じることができます。

1576
01:26:12,560 --> 01:26:15,758
あの頃、私たちの打ち合わせは、
キャリア戦略セッションでした

1577
01:26:15,840 --> 01:26:19,516
良いアドバイスを混ぜて
そして次のようなコメント...

1578
01:26:19,600 --> 01:26:22,559
最も基本的なことは自信です。

1579
01:26:22,640 --> 01:26:24,871
自分自身の肌でくつろいでください。

1580
01:26:24,960 --> 01:26:27,395
自信があれば、あなたはセクシーです。

1581
01:26:27,480 --> 01:26:31,520
セクシーなブラジャーをお持ちだと思います。
ぜひそちらでお会いしたいです。

1582
01:26:35,600 --> 01:26:37,000
いたちごっこでした。

1583
01:26:37,840 --> 01:26:41,436
でも、彼はいつも私に良いアドバイスをくれたので、
それを逸らさせてください...

1584
01:26:43,400 --> 01:26:44,754
彼に夢を見るように言いなさい。

1585
01:26:47,280 --> 01:26:48,839
彼を逃がせば逃がすほど...

1586
01:26:51,320 --> 01:26:52,993
彼が私のボタンを押せば押すほど。

1587
01:26:53,640 --> 01:26:56,599
<i>わかりません
女性が優れた面接官になれるなら</i>

1588
01:26:56,680 --> 01:27:00,435
男性には殺人本能があります。

1589
01:27:01,840 --> 01:27:03,354
私たちは悪いことをしています。

1590
01:27:03,440 --> 01:27:05,750
そして私たちはそれについて罪悪感を感じません。

1591
01:27:08,480 --> 01:27:12,679
どうすれば確信できるでしょうか
あなたにはそのような意欲がありますか？

1592
01:27:16,560 --> 01:27:18,392
ついに1月に…

1593
01:27:18,480 --> 01:27:19,630
これは'06年ですか？

1594
01:27:19,720 --> 01:27:20,720
はい。

1595
01:27:46,880 --> 01:27:48,473
彼は私を掴みました。

1596
01:27:50,880 --> 01:27:52,473
私にキスしようとした。

1597
01:28:00,600 --> 01:28:02,319
私は彼を二度押しのけました。

1598
01:28:07,160 --> 01:28:09,959
<i>私が帰り際に彼はこう尋ねました。</i>

1599
01:28:10,040 --> 01:28:11,713
<i>「契約はいつ終わりますか?」</i>

1600
01:28:28,480 --> 01:28:30,472
3回目の後、私は去りました。

1601
01:28:30,560 --> 01:28:33,439
そして彼は二度と何もしようとしなかったのですか？

1602
01:28:33,520 --> 01:28:34,670
いいえ。

1603
01:28:36,000 --> 01:28:38,071
私は彼の電話を無視した。 DCに滞在しました。

1604
01:28:39,240 --> 01:28:40,594
2年後、ショーを開催しました。

1605
01:28:41,920 --> 01:28:44,754
長期的な影響はありますか?

1606
01:28:49,080 --> 01:28:50,400
ええと、ええと...

1607
01:28:59,000 --> 01:29:00,912
私はWの証人ですか？

1608
01:29:01,000 --> 01:29:02,354
はい。

1609
01:29:02,480 --> 01:29:03,480
なぜ？

1610
01:29:04,240 --> 01:29:06,152
アルファベットの23番目の文字です。

1611
01:29:07,360 --> 01:29:10,671
他の22人の女性に名乗り出てもらいます
初めて話したときから?

1612
01:29:12,200 --> 01:29:13,200
持っていますか？

1613
01:29:17,880 --> 01:29:19,030
もっとあるでしょうか？

1614
01:29:28,880 --> 01:29:30,736
<i>重大な爆弾
今朝。</i>

1615
01:29:30,760 --> 01:29:33,514
<i>スターアンカー、メーギン・ケリー
弁護士に通知しました</i>

1616
01:29:33,600 --> 01:29:37,116
<i>フォックスニュースの CEO、ロジャー・エイルズは、
彼女にセクハラをした。</i>

1617
01:29:37,200 --> 01:29:39,954
<i>彼女にこれらの疑惑を正当化してもらうために
エイルズに対しては壊滅的です。</i>

1618
01:29:40,040 --> 01:29:42,396
<i>私たちは見ています
Fox News の一時代の終わり</i>。

1619
01:29:42,520 --> 01:29:44,512
<i>ある意味、彼の心の中にある短剣</i>

1620
01:29:44,600 --> 01:29:48,071
<i>メーガン・ケリーは、
彼の告発者の中には</i>もいた。

1621
01:29:48,160 --> 01:29:50,880
何？

1622
01:29:51,960 --> 01:29:53,679
はい。はい。

1623
01:30:03,320 --> 01:30:05,437
ロジャー、どうしたの？

1624
01:30:05,520 --> 01:30:07,160
- メーギンは私が彼女に嫌がらせをしたと主張しています。
- 何？

1625
01:30:07,200 --> 01:30:08,429
ゲイブ・シャーマンの投稿を見ましたか？

1626
01:30:08,520 --> 01:30:10,477
ジェームズは彼にたわごとを食べさせている。

1627
01:30:10,560 --> 01:30:11,835
メギンのプレスをくぐり抜けます。

1628
01:30:11,920 --> 01:30:14,151
ポジティブなことをすべて見つけてください
彼女は私のことを言いました

1629
01:30:14,240 --> 01:30:15,720
今すぐ出してください。

1630
01:30:15,800 --> 01:30:19,032
ロジャー、私は信用を失うことはできません
私が宣伝するためにお金をもらっているアンカーです。

1631
01:30:21,320 --> 01:30:23,755
あなたと一緒に塹壕に陥っていなくて良かったです。

1632
01:30:23,840 --> 01:30:26,799
さて、何かを漏らします
ブライトバートかドラッジに。

1633
01:30:26,880 --> 01:30:28,030
ごめんなさい、ロジャー。

1634
01:30:28,120 --> 01:30:29,873
さあ、何とかしてください！

1635
01:30:29,960 --> 01:30:32,156
少なくともいくつかのたわごとを手に入れてください
そこのグレッチェンについて。

1636
01:30:32,280 --> 01:30:34,033
これらの女性たちは私を性交しようとしています!

1637
01:30:38,360 --> 01:30:40,336
あなたに答えることはできません
あなたはまだ知らないということ。

1638
01:30:40,360 --> 01:30:41,840
現時点では私の手に負えません。

1639
01:30:41,920 --> 01:30:44,389
皆様にはメールでご連絡させていただきます。
ただしっかりと握ってください。

1640
01:30:47,320 --> 01:30:48,320
ありがとう。

1641
01:30:48,880 --> 01:30:49,996
やあ、ギル。

1642
01:30:50,080 --> 01:30:51,196
ねえ、グレタさん。

1643
01:30:51,280 --> 01:30:52,794
メーギンの結末は何ですか？

1644
01:30:53,400 --> 01:30:54,993
これは彼女の契約交渉の一部ですか？

1645
01:30:55,560 --> 01:30:56,596
それは経済的ではありません。

1646
01:30:57,280 --> 01:30:58,280
あるいは政治的。

1647
01:30:58,880 --> 01:30:59,880
さて、ギル。

1648
01:31:04,080 --> 01:31:05,275
いや、これは怖いですね。

1649
01:31:05,360 --> 01:31:08,034
まるで全世界が燃えているかのようだ
そして誰も信頼できなくなります。

1650
01:31:08,120 --> 01:31:10,430
- やあ、ジェラルド。 CNN、6行目。
- 話せません。

1651
01:31:10,520 --> 01:31:11,920
今は終わりの時です。

1652
01:31:12,000 --> 01:31:14,799
- なぜ電話に出ないのですか?
- セクハラについてコメントするには？

1653
01:31:14,880 --> 01:31:16,439
私たちはビルのために働いています。

1654
01:31:16,520 --> 01:31:17,636
チーム・ロジャー。

1655
01:31:17,720 --> 01:31:18,915
おい。それを着ていただく必要があります。

1656
01:31:19,000 --> 01:31:21,390
- いいえ。
- 冗談ですか？

1657
01:31:21,480 --> 01:31:22,960
- 彼女には仕事がないのですか？
- 着てください。

1658
01:31:23,000 --> 01:31:24,275
メーガン・ケリーはノーコメントだ。

1659
01:31:24,360 --> 01:31:25,476
彼女は旅行中です。

1660
01:31:26,480 --> 01:31:27,550
クリーブランドへ。

1661
01:31:27,640 --> 01:31:29,552
共和党大会のことを覚えていますか？

1662
01:31:30,360 --> 01:31:32,158
ほら、私は彼のことを40年来知っています、

1663
01:31:32,240 --> 01:31:34,630
そして彼は同じくらい軽薄です
<i>レヴェナント：レヴェナント</i>のグリズリーのように。

1664
01:31:34,720 --> 01:31:35,915
一つ言わせてください。

1665
01:31:36,000 --> 01:31:38,959
私はこれらの疑惑を病気だと呼びました
彼らは病気だからです。

1666
01:31:39,040 --> 01:31:40,520
ねえ、なぜ私は協定に参加させなかったのですか？

1667
01:31:41,240 --> 01:31:42,240
何の協定？

1668
01:31:42,320 --> 01:31:45,836
ブライトバートは協定があると言っている
オンエアタレントのトップ50に入る

1669
01:31:45,920 --> 01:31:48,296
- もしロジャーが解雇されたら、私たち全員が歩きます。
- 素晴らしい。どこにサインすればいいですか？

1670
01:31:48,320 --> 01:31:49,674
待って、協定なんて聞いたことないよ。

1671
01:31:49,760 --> 01:31:50,760
私もです。

1672
01:31:53,320 --> 01:31:54,436
ロジャーがそれを置きました。

1673
01:31:56,080 --> 01:31:57,434
フェイクニュース。

1674
01:31:57,520 --> 01:31:58,520
来て。

1675
01:31:58,600 --> 01:32:00,512
<i>ロジャーにとってそれはどれくらいひどいことですか?</i>

1676
01:32:01,240 --> 01:32:02,240
<i>悪い。</i>

1677
01:32:03,040 --> 01:32:05,953
想像していたような感じではありません。

1678
01:32:06,080 --> 01:32:08,993
<i>グレッチェン、達成しました
何か注目に値するものです。</i>

1679
01:32:11,080 --> 01:32:12,434
はい、そうでした。

1680
01:32:15,080 --> 01:32:16,120
お母さん？

1681
01:32:17,400 --> 01:32:19,790
もうこれを終わらせる時期が来たと思う。

1682
01:32:19,880 --> 01:32:21,678
<i>わかりました。お知らせします。</i>

1683
01:32:25,280 --> 01:32:26,634
お母さん、もう終わりですか？

1684
01:32:27,680 --> 01:32:29,080
うーん、うーん。私は終わった。

1685
01:32:31,520 --> 01:32:35,514
マードック家に15億儲けた
昨年は利益を上げました。

1686
01:32:35,600 --> 01:32:36,600
純粋な利益。

1687
01:32:36,680 --> 01:32:40,594
フォックスニュースが最も成功している
歴史に残るケーブルフランチャイズ。

1688
01:32:42,680 --> 01:32:44,194
グレッチェン・カールソンの弁護士。

1689
01:32:45,680 --> 01:32:47,114
彼女は和解したいのです。

1690
01:32:48,200 --> 01:32:50,476
かなり魅力が少ないよ
あなたを個人的に訴えるには

1691
01:32:50,560 --> 01:32:52,392
ルパートのお金がなければ。

1692
01:32:56,600 --> 01:32:57,600
やあ、ケン。

1693
01:33:00,960 --> 01:33:01,960
ケン。

1694
01:33:28,240 --> 01:33:31,039
- おい！誰がここにいるか見てください。
- なんと！

1695
01:33:31,120 --> 01:33:33,271
- 小さな人たちを連れてきました。
- ヤード！やったー！

1696
01:33:33,360 --> 01:33:36,751
- 皆さんがいなくてとても寂しかったです。
- 私たちはその恐怖を2週間練習しました。

1697
01:33:36,880 --> 01:33:38,030
見てください。

1698
01:33:38,120 --> 01:33:39,395
- こんにちは。
- こんにちは。

1699
01:33:39,480 --> 01:33:42,871
- 愛しています、ママ。
- 私の小さなチャブルワブル。

1700
01:33:42,960 --> 01:33:44,917
- 彼女を捕まえました。
- よし。

1701
01:33:45,000 --> 01:33:46,992
彼女はとても怖がっていました。

1702
01:33:47,080 --> 01:33:48,080
- ああ。
- ありがとう。

1703
01:33:48,160 --> 01:33:49,719
調子はどうですか、恋人？

1704
01:33:49,800 --> 01:33:53,350
私はそれをするのが恥ずかしいです
あるいはもっと早くやらなかったのが残念だ。

1705
01:33:55,760 --> 01:33:58,150
私の大きな口が私たちの人生を台無しにしたわけではないと教えてください。

1706
01:33:58,760 --> 01:33:59,760
まだ。

1707
01:34:06,480 --> 01:34:08,711
ロジャーと二人だけで話してもいいですか？

1708
01:34:17,400 --> 01:34:18,720
ベスをここに連れてきてよろしいですか?

1709
01:34:19,880 --> 01:34:21,280
もちろんです。

1710
01:34:27,880 --> 01:34:30,236
グレッチェンはあなたの会話を録音しました。

1711
01:34:32,000 --> 01:34:33,354
それはとんでもない嘘だ。

1712
01:34:33,480 --> 01:34:34,755
1年以上。

1713
01:34:38,040 --> 01:34:39,076
でも...

1714
01:34:40,040 --> 01:34:41,554
彼女を信じないのですか？

1715
01:34:41,640 --> 01:34:44,678
彼女の訴訟におけるあなたの言葉、
それらはテープからのものです。

1716
01:34:46,120 --> 01:34:47,190
なんと...

1717
01:34:48,760 --> 01:34:50,399
なぜ彼らは以前に私たちに教えてくれなかったのですか？

1718
01:34:50,480 --> 01:34:52,392
したがって、完全な否定を発行することになります。

1719
01:34:54,560 --> 01:34:56,392
それでは信憑性は無いでしょう。

1720
01:35:03,200 --> 01:35:05,078
どうやら彼女は宿題をしたようだ。

1721
01:35:22,200 --> 01:35:24,954
<i>次期大統領に神のご加護がありますように。
ドナルド・ トランプ</i>

1722
01:35:25,040 --> 01:35:28,795
<i>そして神のご加護を
アメリカ合衆国！</i>

1723
01:35:30,240 --> 01:35:31,720
<i>アメリカ!</i>

1724
01:35:32,800 --> 01:35:34,871
ジュリアーニ氏は気合が入っている。

1725
01:35:34,960 --> 01:35:36,076
戻ってきたら、

1726
01:35:36,160 --> 01:35:38,550
彼のスピーチについて話し合います
執筆を手伝ってくれた男性と。

1727
01:35:39,120 --> 01:35:40,349
クリア。

1728
01:35:40,440 --> 01:35:43,194
- <i>反応しないでくださいね?</i>
- うーん、うーん。

1729
01:35:43,280 --> 01:35:44,350
<i>ロジャーは外出中です。</i>

1730
01:35:48,000 --> 01:35:49,320
それの出典はあるの、ギル？

1731
01:35:49,400 --> 01:35:50,914
<i>ええ。ニューヨーク・ポスト紙。</i>

1732
01:35:51,680 --> 01:35:53,194
<i>彼らは彼を表紙に載せました。</i>

1733
01:35:53,280 --> 01:35:54,839
<i>ルパートは彼に手放すように言っています。</i>

1734
01:35:55,960 --> 01:35:57,110
それではスクープです。

1735
01:35:57,200 --> 01:35:59,080
<i>私たちは勝つつもりです。
私たちは大きな勝利を収めることができます。</i>

1736
01:35:59,120 --> 01:36:00,873
<i>皆さん、本当にありがとうございました。</i>

1737
01:36:00,960 --> 01:36:03,953
今夜は速報があります
メディアや政治の世界でも。

1738
01:36:04,040 --> 01:36:05,713
Fox News の大ヒット作。

1739
01:36:05,800 --> 01:36:07,280
恵みからの劇的な転落。

1740
01:36:07,360 --> 01:36:09,716
ロジャー・エイルズがトップボスとして出てきます。

1741
01:36:10,360 --> 01:36:11,976
彼らは私たちにブロックを一周するよう求めています。

1742
01:36:12,000 --> 01:36:13,195
いや、ちょっと待ってください。

1743
01:36:16,640 --> 01:36:18,518
- どうしたの？
- 回ってみましょう。

1744
01:36:21,120 --> 01:36:22,998
締め出されてしまいました。

1745
01:36:31,600 --> 01:36:32,636
<i>それは本当です。</i>

1746
01:36:32,720 --> 01:36:34,996
グレッチェンが言ったことはすべて本当です。

1747
01:36:35,080 --> 01:36:36,150
ロジャーは私に嘘をつきました。

1748
01:36:36,240 --> 01:36:38,357
なぜ？私はここのマネージャーなので、

1749
01:36:38,440 --> 01:36:40,750
だから心配がある
私のロジャーに対する公的弁護

1750
01:36:40,840 --> 01:36:42,513
強制的であると解釈される可能性があります。

1751
01:36:42,600 --> 01:36:44,592
おい。はぁ。パンツ。

1752
01:36:45,240 --> 01:36:46,240
くたばれ、ニール。

1753
01:36:59,880 --> 01:37:01,280
お待たせして申し訳ありません。

1754
01:37:01,360 --> 01:37:02,840
いや、いや、いや、いや、座ってください。

1755
01:37:02,960 --> 01:37:05,156
車でここまで来てくれてありがとう、ロジャー。

1756
01:37:06,240 --> 01:37:07,276
スーザン・エストリッチ。

1757
01:37:07,360 --> 01:37:08,360
スーザン。

1758
01:37:11,000 --> 01:37:13,435
こうなったのは嫌だ。

1759
01:37:13,520 --> 01:37:14,874
私も。

1760
01:37:26,560 --> 01:37:28,597
私たちは彼女たちに仕事を与えました。

1761
01:37:29,200 --> 01:37:31,476
放送して有名になりました。

1762
01:37:32,360 --> 01:37:36,434
ちょっと考えてみませんか
私はそれらのどれかに何かダメージを与えましたか？

1763
01:37:37,520 --> 01:37:38,954
いいえ、そうではありません。

1764
01:37:41,640 --> 01:37:42,994
そうじゃないよ、ルパート。

1765
01:37:45,040 --> 01:37:47,953
観客がいない
物語のそっち側のために。

1766
01:37:58,440 --> 01:37:59,556
まず、

1767
01:37:59,640 --> 01:38:02,314
この半分はあなたがすでに彼に借りている
去年のボーナスから。

1768
01:38:02,400 --> 01:38:04,153
そして私たちはそれを払っています。

1769
01:38:04,240 --> 01:38:05,833
そして契約を完済してください。

1770
01:38:05,920 --> 01:38:07,149
自分は幸運だと考えてください。

1771
01:38:07,240 --> 01:38:09,596
それは契約上の義務です。

1772
01:38:10,560 --> 01:38:13,837
マードック家を作ったのは私です
最も収益性の高い資産。

1773
01:38:14,760 --> 01:38:16,592
マージンの 3 分の 1 です。

1774
01:38:17,280 --> 01:38:19,351
あなたたちは3人います。

1775
01:38:19,440 --> 01:38:23,036
つまり食事代は私が払うということだと思います
あなたのどちらかが口に入れたもの。

1776
01:38:24,560 --> 01:38:25,755
あなただったらどうしますか？

1777
01:38:25,840 --> 01:38:27,479
理由があればあなたを解雇したでしょう。

1778
01:38:27,560 --> 01:38:31,520
ロジャー、あなたは素晴らしいビジネスを築き上げました。

1779
01:38:31,600 --> 01:38:33,592
誰もあなたからそれを奪うことはできません。

1780
01:38:34,560 --> 01:38:37,519
しかし、この状況下では、

1781
01:38:38,520 --> 01:38:40,273
これは大金です。

1782
01:38:40,960 --> 01:38:44,397
そしてそれは人々の目には良くないでしょう
自分の価値を知らない人たち。

1783
01:38:44,520 --> 01:38:45,520
受け取ってください。

1784
01:38:46,120 --> 01:38:47,873
競争しないことを尊重しましょう。

1785
01:38:55,480 --> 01:38:57,199
お金のことなんて気にしたこともなかった。

1786
01:38:58,400 --> 01:38:59,629
わかっていますよ、ロジャー。

1787
01:39:07,000 --> 01:39:08,000
わかった。

1788
01:39:10,960 --> 01:39:11,960
わかった。

1789
01:39:12,680 --> 01:39:14,637
あなたと一緒にニュース編集室に行きたいです。

1790
01:39:15,320 --> 01:39:18,040
発表させていただきたいと思います
私も一緒に出発します。

1791
01:39:24,160 --> 01:39:25,160
いいえ。

1792
01:39:37,120 --> 01:39:39,635
レッグマンの最後。

1793
01:39:41,440 --> 01:39:42,999
彼を逃すつもりはありません。

1794
01:39:43,920 --> 01:39:44,920
男の子たち。

1795
01:39:53,960 --> 01:39:55,872
お二人が何をしているのか分かっていただければ幸いです。

1796
01:40:00,880 --> 01:40:04,191
かつてのロジャーのオフィス
拳銃がなくなったら引っ越します。

1797
01:40:04,280 --> 01:40:06,715
私がネットワークを動かします
船が直るまで。

1798
01:40:10,320 --> 01:40:11,390
ドナルド。

1799
01:40:12,920 --> 01:40:14,320
私たちのスピーチはどうですか？

1800
01:40:14,400 --> 01:40:16,596
うん。

1801
01:40:18,440 --> 01:40:21,194
<i>メーギンは行かなきゃ！
ホー、ホー、ホー！</i>

1802
01:40:21,280 --> 01:40:23,397
<i>メーギンは行かなきゃ！ホー、ホー、ホー！</i>

1803
01:40:24,080 --> 01:40:25,080
<i>メーギンは行かなきゃ！</i>

1804
01:40:25,160 --> 01:40:27,136
- お願いします。
- 会議は階下です、皆さん。

1805
01:40:27,160 --> 01:40:29,256
- フォックスでは何が起こっているのですか？
- 人々はショックを受けていると思いますか?

1806
01:40:29,280 --> 01:40:30,680
ルパートはロジャーを捨てる余裕があるだろうか？

1807
01:40:30,760 --> 01:40:32,672
彼はあなたに何をしましたか?メーギン。来て！

1808
01:40:32,760 --> 01:40:35,912
<i>この事態を終わらせるあらゆる方法のうち、
これが来るとは思わなかった。</i>

1809
01:40:37,200 --> 01:40:40,591
<i>グレッチェン・カールソンがマードック家を獲得
利益よりも女性の権利を優先する</i>

1810
01:40:40,720 --> 01:40:42,313
<i>一時的であれば。</i>

1811
01:40:43,560 --> 01:40:46,439
<i>そして私は自分自身を見つけた
望んでいなかった仕事に就いた</i>

1812
01:40:46,560 --> 01:40:48,279
<i>それとも本当に離れることができなかった...</i>

1813
01:40:49,200 --> 01:40:50,714
<i>私がそうしたときでさえ</i>

1814
01:40:59,000 --> 01:41:00,559
それは避けるべきです。

1815
01:41:01,120 --> 01:41:02,736
皆さん、注意を引いてもいいですか？

1816
01:41:02,760 --> 01:41:05,036
今日はマードック氏が参加します。

1817
01:41:05,160 --> 01:41:07,160
彼は非常に重要な発言をしています
彼は言いたいのです。

1818
01:41:08,720 --> 01:41:10,518
すみません、皆さん。

1819
01:41:10,600 --> 01:41:11,829
長くはかかりません。

1820
01:41:12,520 --> 01:41:15,558
ロジャー・エイルズがフォックスを退社する。

1821
01:41:15,640 --> 01:41:18,360
さて、まずはロジャーに感謝したいと思います

1822
01:41:18,440 --> 01:41:21,080
彼の顕著な貢献に対して

1823
01:41:21,160 --> 01:41:23,436
私たちの会社にも、そして私たちの国にも。

1824
01:41:23,520 --> 01:41:24,715
二十年前…

1825
01:41:26,520 --> 01:41:29,672
<i>これが問題です
職場でセクハラを受けている</i>

1826
01:41:30,680 --> 01:41:32,273
<i>それはあなたに質問を課すことになります。</i>

1827
01:41:34,920 --> 01:41:36,400
<i>あなたは自分自身に問い続けます</i>

1828
01:41:37,520 --> 01:41:38,749
<i>「私が何をしたの？</i>

1829
01:41:39,560 --> 01:41:40,710
<i>私は何と言ったでしょうか?</i>

1830
01:41:41,520 --> 01:41:43,193
<i>私は何を着ましたか?</i>

1831
01:41:43,280 --> 01:41:44,396
<i>何を見逃したでしょうか?</i>

1832
01:41:45,560 --> 01:41:47,040
<i>私は弱いと思われていますか?</i>

1833
01:41:49,840 --> 01:41:51,672
<i>お金が欲しいと言われるでしょうか?</i>

1834
01:41:53,560 --> 01:41:55,950
<i>彼らは私が注目を集めていると言うでしょうか？</i>

1835
01:41:58,240 --> 01:41:59,560
<i>私は取り残されてしまうのでしょうか?</i>

1836
01:42:02,480 --> 01:42:05,234
<i>私はこれによって定義されるのでしょうか
残りの人生ずっと？」</i>

1837
01:42:05,760 --> 01:42:09,117
私が引き継ぎます
会長兼CEO代理として

1838
01:42:09,200 --> 01:42:12,318
私たちのサポートにより
既存の経営陣、

1839
01:42:12,400 --> 01:42:14,073
ビル・シャインのもとで。

1840
01:42:16,080 --> 01:42:18,959
<i>私がここに留まるなら、私はただそれだけでいいですか
我慢しなければなりませんか？</i>

1841
01:42:26,280 --> 01:42:27,999
<i>次の場所は違うでしょうか?</i>

1842
01:42:31,320 --> 01:42:33,596
<i>それとも違うものにできますか?</i>

1843
01:42:46,080 --> 01:42:50,199
<i>ロジャーはいつもこう言っていました、「みんな
テレビの出演者には本当の仕事は 1 つだけ</i>

1844
01:42:51,280 --> 01:42:52,555
<i>好感を持たれるために。</i>

1845
01:42:53,800 --> 01:42:55,393
<i>まあ、あなたが私を好きかどうかは気にしません。</i>

1846
01:42:56,120 --> 01:42:57,918
<i>あなたが私を信じてくれるだけです。</i>

1847
01:42:59,600 --> 01:43:01,592
<i>多くの人が、女性も含めて</i>

1848
01:43:01,680 --> 01:43:03,592
<i>ハラスメントの申し立てには懐疑的</i>

1849
01:43:03,680 --> 01:43:07,799
<i>彼ら自身がそれを経験するまでは、
または、そうしている人を知っています。</i>

1850
01:43:07,880 --> 01:43:09,997
私があなたにとってその人でいさせてください。

1851
01:43:10,120 --> 01:43:13,192
見ての通り20万です。

1852
01:43:13,640 --> 01:43:14,790
加えて謝罪も。

1853
01:43:15,400 --> 01:43:16,400
正しい。

1854
01:43:16,840 --> 01:43:19,355
フォックスが謝罪に同意したとは信じられない。

1855
01:43:19,440 --> 01:43:20,590
つまり、前代未聞です。

1856
01:43:20,680 --> 01:43:22,558
つまり、そんなことは決して起こらないのです。

1857
01:43:22,640 --> 01:43:24,677
しかし、それには署名する必要があります。

1858
01:43:24,800 --> 01:43:27,679
厳重な秘密保持契約です。

1859
01:43:27,760 --> 01:43:29,558
お金はあなたが真実を言ったことを証明します、

1860
01:43:29,680 --> 01:43:31,797
しかし誰もそれを聞くことはできません
あなたから直接。

1861
01:43:31,880 --> 01:43:34,076
あなたは口を閉ざされるでしょう、グレッチェン。

1862
01:43:43,760 --> 01:43:44,760
多分。


