1
00:00:01,334 --> 00:00:04,735
<i>J.D.: Втората, когато стигнахме до Abacos</i>
<i>за сватбата на портиера,</i>

2
00:00:04,771 --> 00:00:08,798
<i>д-р Келсо, добре...</i>
<i>Той направи магазин в бара.</i>

3
00:00:11,011 --> 00:00:13,241
Това е най-добрата Bahama Mama
някога съм имал.

4
00:00:13,279 --> 00:00:17,045
Аз ще бъда съдия за това.
Здравей, Боб Келсо. извинете ме

5
00:00:20,887 --> 00:00:22,081
милост.

6
00:00:22,956 --> 00:00:25,424
Ако бъдете така любезен
за да съхраните това за мен,

7
00:00:25,458 --> 00:00:29,792
можем да започнем това парти.
Една Bahama Mama, моля.

8
00:00:31,164 --> 00:00:33,632
Можете да получите това обратно
когато дойде моята.

9
00:00:35,035 --> 00:00:37,868
<i>J.D.: Нещата не вървяха толкова добре</i>
<i>за останалите от нас.</i>

10
00:00:37,904 --> 00:00:41,897
<i>Джордан не беше доволен от д-р Кокс</i>
<i>за това, че се преструваше, че има работа за вършене.</i>

11
00:00:41,941 --> 00:00:46,344
<i>Елиът ми беше ядосан, че никога не казах</i>
<i>„Обичам те“ по достатъчно романтичен начин.</i>

12
00:00:47,747 --> 00:00:49,806
<i>И Карла беше толкова заета да бъде майка...</i>

13
00:00:49,849 --> 00:00:53,148
<i>Тихо, малко бебе,</i>
<i>не казвай нито дума</i>

14
00:00:53,186 --> 00:00:54,949
<i>Мама ще те купи</i>
<i>присмехулник</i>

15
00:00:54,988 --> 00:00:57,047
<i>J.D.: Тя остави Търк сам в морето.</i>

16
00:01:03,396 --> 00:01:04,886
хей какво има

17
00:01:09,903 --> 00:01:11,268
госпожо?

18
00:01:14,107 --> 00:01:15,404
дама?

19
00:01:16,976 --> 00:01:19,137
Какво има, Blaquaman?

20
00:01:19,179 --> 00:01:20,703
Мисля, че току-що видях русалка.

21
00:01:20,747 --> 00:01:22,476
Може би просто си го изплашил.

22
00:01:23,583 --> 00:01:25,517
О, сладък. Виж, змиорка.

23
00:01:26,352 --> 00:01:29,082
- Аз съм гол.
- Добре, това си ти.

24
00:01:29,122 --> 00:01:32,523
Трябваше да се срещна с Карла тук
за малко сърфиране по турски.

25
00:01:32,559 --> 00:01:36,154
Свалих банските си,
тези лоши момчета просто изплуваха.

26
00:01:37,897 --> 00:01:40,661
Елиът ми е ядосан
защото не казах "Обичам те" правилно.

27
00:01:42,535 --> 00:01:44,332
знаеш какво
Тази змиорка ме гледа смешно.

28
00:01:44,370 --> 00:01:45,667
Ще превключа тук.

29
00:01:45,705 --> 00:01:48,003
Да, той има собствен ум.

30
00:01:48,041 --> 00:01:50,771
Освен това трябваше да кажа
колко много я обичах

31
00:01:50,810 --> 00:01:53,472
и трябваше да бъда
гледайки я право в очите.

32
00:01:53,513 --> 00:01:56,505
Е, каква е разликата?
Погледни ме и го кажи.

33
00:01:59,986 --> 00:02:01,214
аз те обичам

34
00:02:01,254 --> 00:02:03,017
Е, това е горе-долу правилно.

35
00:02:03,523 --> 00:02:05,616
И си гол. перфектен

36
00:02:05,658 --> 00:02:07,990
Всеки един от вас двамата идиоти
видя ли моя компютър?

37
00:02:08,027 --> 00:02:10,086
Може би русалката го е взела.

38
00:02:10,130 --> 00:02:12,189
Той не е страхотен в жегата.

39
00:02:12,232 --> 00:02:13,995
Видях русалка.

40
00:02:14,801 --> 00:02:16,598
<i>J.D.: Плюс това портиерът искаше да ме убие</i>

41
00:02:16,636 --> 00:02:19,196
<i>за това, че го принудих</i>
<i>за провеждане на сватбена церемония.</i>

42
00:02:20,140 --> 00:02:22,267
Ако ще имам церемония.
Просто имам нужда от малко помощ.

43
00:02:22,308 --> 00:02:23,400
Вземете отново слънцезащитен крем

44
00:02:23,443 --> 00:02:26,344
и свика спешна среща
на Мозъчния тръст. Островен стил.

45
00:02:26,379 --> 00:02:27,539
Къде е Тод?

46
00:02:27,580 --> 00:02:31,414
Последният път, когато го видях, беше
напъхвайки водорасли в банския си костюм.

47
00:02:31,451 --> 00:02:32,884
Разбира се. Къде е Дъг?

48
00:02:32,919 --> 00:02:36,377
о, не Забравих да му дам поканата.

49
00:02:36,923 --> 00:02:39,687
Той се жени
и не е поканил никой от нас?

50
00:02:41,294 --> 00:02:42,625
О, хайде!

51
00:02:42,662 --> 00:02:44,061
И защо се разнасяш
вашите покани?

52
00:02:44,097 --> 00:02:46,429
Просто глупав. Изглеждаш глупав.

53
00:02:47,167 --> 00:02:52,002
Резервирайте Дъг в следващия Dealing with
Семинар за отхвърляне в моя гараж.

54
00:02:52,038 --> 00:02:55,735
- Осемдесет долара.
- Осемдесет долара? Мога ли да взема този курс?

55
00:02:55,775 --> 00:02:57,402
Няма място за теб, Тед.

56
00:02:57,443 --> 00:02:59,240
О, човече.

57
00:02:59,279 --> 00:03:00,974
Вижте, това не се занимава с отхвърляне.

58
00:03:01,014 --> 00:03:02,914
Мога да правя чудеса с теб,
мой приятел.

59
00:03:04,551 --> 00:03:05,643
Сто долара.

60
00:03:05,685 --> 00:03:08,245
Сто долара? сладко

61
00:03:09,556 --> 00:03:13,014
<i>Не мога да направя всичко това сам</i>

62
00:03:13,059 --> 00:03:14,651
<i>Не, знам</i>

63
00:03:14,694 --> 00:03:16,252
<i>Аз не съм Супермен</i>

64
00:03:19,832 --> 00:03:21,527
<i>Аз не съм Супермен</i>

65
00:03:28,174 --> 00:03:31,007
Салата има вкус на слънцезащитен крем.

66
00:03:31,311 --> 00:03:33,370
Това е защото
слагате слънцезащитен крем върху него.

67
00:03:34,914 --> 00:03:38,680
О, човече. Сложих ранчо на лицето си.

68
00:03:38,718 --> 00:03:43,348
Добре, добре дошли във втория
международна среща на Brain Trust.

69
00:03:43,389 --> 00:03:46,324
Ще започна това, както започнах срещата
преди шест години в Гватемала.

70
00:03:46,359 --> 00:03:48,452
Утре се женя,
и имам нужда от помощ.

71
00:03:48,494 --> 00:03:50,485
Тед, ти отговаряш
на местоположение и музика.

72
00:03:50,530 --> 00:03:53,522
Тод, ти отговаряш
за намиране на мирови съдия

73
00:03:53,566 --> 00:03:57,002
и намиране на морска костенурка, която да служи
като носител на пръстен. Някакви въпроси?

74
00:03:57,036 --> 00:03:58,196
да

75
00:04:02,475 --> 00:04:03,772
Кой е този пич?

76
00:04:03,810 --> 00:04:04,970
Това е Ира.

77
00:04:05,011 --> 00:04:07,605
Според нашия устав, Мозъчният тръст
винаги трябва да има четвърти.

78
00:04:07,647 --> 00:04:10,081
Освен това той може да говори с делфини.
Или поне така казва той.

79
00:04:10,116 --> 00:04:11,310
пийте.

80
00:04:14,053 --> 00:04:15,281
пийте.

81
00:04:16,756 --> 00:04:19,486
- Ах Човекът е роден лидер.
- Пия.

82
00:04:21,060 --> 00:04:23,392
- Знаеш ли какво? нека...
- Пий, по дяволите.

83
00:04:26,799 --> 00:04:29,597
<i>J.D.: Време е да изгладим нещата</i>
<i>с Елиът.</i>

84
00:04:29,636 --> 00:04:32,969
Чайка! Хей, скъпа.

85
00:04:33,740 --> 00:04:36,538
Вижте това страхотно място
Турк и аз намерихме тази сутрин.

86
00:04:36,576 --> 00:04:40,512
Казва се Tahiti Beach и е навън,
точно в средата на океана.

87
00:04:40,546 --> 00:04:43,310
<i>Имаме дете да ни снима на видео,</i>
<i>но беше добре, че не беше там,</i>

88
00:04:43,349 --> 00:04:46,716
<i>защото имаше червена коса.</i>
<i>Знам как това ви отвращава.</i>

89
00:04:47,186 --> 00:04:49,711
<i>Това правим няколко пози за мускули.</i>

90
00:04:50,256 --> 00:04:52,315
<i>Вижте колко твърд изглежда турчинът.</i>

91
00:04:52,358 --> 00:04:55,225
Както и да е, тогава разбрахме
детето се опитваше да открадне камерата.

92
00:04:55,261 --> 00:04:56,387
<i>Хей.</i>

93
00:04:57,130 --> 00:04:58,154
<i>Пич.</i>

94
00:04:58,197 --> 00:05:00,427
<i>Йо! Жена ми ми даде тази камера!</i>

95
00:05:00,466 --> 00:05:03,264
Грешката му беше да бяга назад
с камерата върху нас.

96
00:05:03,303 --> 00:05:05,168
<i>Побъркан ли си?</i>

97
00:05:05,204 --> 00:05:07,502
<i>J.D.: За съжаление, изглаждането</i>
<i>не проработи.</i>

98
00:05:07,974 --> 00:05:10,306
Така че няма да говорим
за вчера?

99
00:05:11,311 --> 00:05:12,710
<i>J.D.: За всеки.</i>

100
00:05:12,745 --> 00:05:15,407
Така че няма да говорим
за вчера?

101
00:05:17,817 --> 00:05:20,149
Така че няма да говорим
за вчера?

102
00:05:23,022 --> 00:05:25,286
Няма нищо наистина
за да говорим, скъпа.

103
00:05:25,325 --> 00:05:27,850
Преди беше малко луд,
сега свърши.

104
00:05:27,894 --> 00:05:30,419
Какво толкова лудо
за желанието да чуеш "Обичам те"

105
00:05:30,463 --> 00:05:32,727
по смислен и романтичен начин?

106
00:05:32,765 --> 00:05:34,926
О, добре, не е свършило.

107
00:05:35,568 --> 00:05:37,900
Така че просто сте пропилели
цял ваканционен ден

108
00:05:37,937 --> 00:05:39,871
преструвайки се на работа
само за да се заяждаш с мен?

109
00:05:39,906 --> 00:05:43,171
Спомням си, че казахте, че сте щастливи
Не можех да прекарвам време с теб.

110
00:05:43,209 --> 00:05:45,040
О, знаеше, че не говоря сериозно.

111
00:05:45,078 --> 00:05:47,137
Така си взаимодействаме.
Това е нашето нещо.

112
00:05:47,180 --> 00:05:48,204
Тогава знаеш ли какво?

113
00:05:48,247 --> 00:05:50,272
Писна ми да се преструвам
че не се харесваме.

114
00:05:50,316 --> 00:05:52,876
Вече явно не е забавно.
И бихте ли искали да знаете защо?

115
00:05:52,919 --> 00:05:58,585
Защото А, ние сме над 12
и Б, всъщност се харесваме.

116
00:05:58,624 --> 00:06:01,616
Всъщност, подгответе се,
обичаме се.

117
00:06:04,597 --> 00:06:07,191
Не мога да повярвам
ти ме остави там вчера.

118
00:06:07,233 --> 00:06:10,327
Бях в океана толкова дълго
Получих ужилвания от медузи по зъбчето.

119
00:06:10,370 --> 00:06:12,338
Трябваше да се уверя, че Изи е заспала.

120
00:06:12,372 --> 00:06:14,237
Защо трябва да си мама
през цялото време?

121
00:06:14,273 --> 00:06:17,970
Хей, все още се грижа да правиш секс
поне веднъж седмично.

122
00:06:18,010 --> 00:06:21,878
Да, но винаги започваш с,
"Това трябва да е бързо."

123
00:06:21,914 --> 00:06:24,109
Защо винаги казваш това? а?

124
00:06:24,150 --> 00:06:26,744
Скъпа, и двамата знаем
дългите ми не са толкова дълги.

125
00:06:26,786 --> 00:06:27,810
Трябва да бъда честен с теб,

126
00:06:27,854 --> 00:06:29,913
понякога ме кара да се чувствам
сякаш не ме обичаш.

127
00:06:29,956 --> 00:06:31,287
От името на всички жени,

128
00:06:31,324 --> 00:06:34,088
Просто искам да ти благодаря
за приравняването на секса с любовта.

129
00:06:34,127 --> 00:06:36,459
Смятаме, че е страхотно
когато правиш това.

130
00:06:37,397 --> 00:06:38,659
няма за какво

131
00:06:40,400 --> 00:06:41,765
да Не, знам, че е разстроен,

132
00:06:41,801 --> 00:06:44,201
но просто го пуснах по телефона?
Добре, Карол?

133
00:06:46,339 --> 00:06:47,601
Хей, приятел.

134
00:06:47,640 --> 00:06:50,234
Предполагам, че си доста разстроен
за объркването на сватбата, а?

135
00:06:50,276 --> 00:06:52,870
Не, човече. Имам много неща тук.

136
00:06:52,912 --> 00:06:55,005
Е, какво е там? страхотно ли е

137
00:06:55,047 --> 00:06:57,277
Ух, страхотно е.

138
00:06:57,316 --> 00:06:59,250
Да, мислех, че ще бъде.

139
00:06:59,285 --> 00:07:00,309
Но знаеш ли какво, приятел?

140
00:07:00,353 --> 00:07:03,754
Ще остана на този телефон с теб
докато... трябва да тръгвам.

141
00:07:04,257 --> 00:07:06,054
Карол? Затвори ме.

142
00:07:10,329 --> 00:07:14,789
Значи ви намерих мирови съдия.
Кажи здравей на Ван.

143
00:07:15,668 --> 00:07:18,136
- Ван?
- Ван. Разтегнете го.

144
00:07:18,171 --> 00:07:19,695
- Ван.
- Ван.

145
00:07:19,739 --> 00:07:21,104
Аз карам един от вас.

146
00:07:22,742 --> 00:07:24,403
Ти беше прав да не се смееш,
това беше глупаво.

147
00:07:24,444 --> 00:07:25,775
благодаря

148
00:07:25,812 --> 00:07:26,870
Къде го намери този идиот?

149
00:07:26,913 --> 00:07:28,141
Ван ме прекара през медицинското училище.

150
00:07:28,181 --> 00:07:30,809
Той е пичът, който тренирахме
всички ректални прегледи на.

151
00:07:30,850 --> 00:07:33,717
Направих няколко от тях точно тук
точно в този бар.

152
00:07:34,320 --> 00:07:36,948
Точно там. с теб.

153
00:07:37,557 --> 00:07:40,117
Намирам и двете за очарователни
и отвратителен.

154
00:07:43,496 --> 00:07:44,963
Вече знаеш, че те обичам.

155
00:07:44,997 --> 00:07:47,465
Не би трябвало да правя
някакъв луд жест.

156
00:07:47,500 --> 00:07:49,127
Не съм им голям фен.

157
00:07:49,168 --> 00:07:51,068
Току-що бяхте онлайн за три часа

158
00:07:51,103 --> 00:07:53,435
и похарчи цяло състояние за получаване
тики за турчин.

159
00:07:53,873 --> 00:07:56,341
Елиът, наистина не мисля, че $436

160
00:07:56,375 --> 00:07:59,811
за истински изкуствен мрамор
имитацията на тики е цяло състояние.

161
00:08:00,012 --> 00:08:02,242
- Това общо ли беше или всеки?
- Това е без значение.

162
00:08:03,416 --> 00:08:04,440
Освен това не беше ли ти този, който каза

163
00:08:04,484 --> 00:08:06,577
бяхме минало
цялата тази тъпа драма във връзката?

164
00:08:06,619 --> 00:08:08,450
И го мислех. Тогава.

165
00:08:08,488 --> 00:08:09,546
Но сега не го правите?

166
00:08:09,589 --> 00:08:11,181
Аз съм момиче. Така става.

167
00:08:12,325 --> 00:08:15,294
И познайте какво?
Всички връзки имат драма, нали?

168
00:08:15,328 --> 00:08:17,193
Добре, когато жена каже
не е нужно да има драма,

169
00:08:17,230 --> 00:08:18,356
просто защото е толкова развълнувана

170
00:08:18,397 --> 00:08:20,058
че няма драма
в този конкретен момент

171
00:08:20,099 --> 00:08:21,999
че няма търпение да сподели
това топло, размито чувство с теб

172
00:08:22,034 --> 00:08:23,194
преди да има нова драма.

173
00:08:23,236 --> 00:08:26,637
Искам да се утешиш от факта
че това изобщо не звучи смешно.

174
00:08:26,672 --> 00:08:28,401
Ние сме на сватба.

175
00:08:28,441 --> 00:08:30,909
Защо не можеш
да стигнете до романтично място?

176
00:08:30,943 --> 00:08:32,410
Елиът, това не е истинска сватба.

177
00:08:32,445 --> 00:08:36,313
Това е измама на луд чистач
за подаръци.

178
00:08:36,349 --> 00:08:38,874
О, тогава, по всякакъв начин,
продължавай да си задник.

179
00:08:40,319 --> 00:08:43,254
И искате ли да знаете
защо съм майка през цялото време?

180
00:08:43,289 --> 00:08:44,313
моля

181
00:08:44,357 --> 00:08:48,953
Това е защото съм майка.
През цялото време.

182
00:08:49,428 --> 00:08:52,659
Имам бебе вкъщи,
Имам един тук,

183
00:08:52,698 --> 00:08:56,065
и имам още един
който очаква от мен да работя,

184
00:08:56,102 --> 00:08:58,730
отгледайте децата му, купете му дрехи,
направи му храната,

185
00:08:58,771 --> 00:09:01,672
управлява живота му и все още го има
остана цялата енергия на света

186
00:09:01,707 --> 00:09:03,368
да прави секс с него всяка вечер,

187
00:09:03,409 --> 00:09:06,606
въпреки че неговите дълги
всъщност са адски дълги.

188
00:09:06,646 --> 00:09:08,113
Знам, нали?

189
00:09:09,882 --> 00:09:12,180
Очевидно знаеш
какво чувствам към теб.

190
00:09:12,218 --> 00:09:16,814
Защо се опитваш да ме промениш?
това? Това работи за нас.

191
00:09:16,856 --> 00:09:20,485
Спомни си кога кучето ми умря
и ти ми каза, че е отишъл в кучешкия ад?

192
00:09:20,526 --> 00:09:22,892
И тогава ти каза, че майка ми е била
също ще отида в кучешкия ад,

193
00:09:22,929 --> 00:09:24,055
кога е починала?

194
00:09:24,096 --> 00:09:25,996
Заради кучешкото й лице.

195
00:09:26,032 --> 00:09:29,729
вярно Исках да те направя
точно там във ветеринарния кабинет.

196
00:09:29,769 --> 00:09:33,170
Защо се опитваш да промениш
нашата динамика? аз не искам

197
00:09:33,573 --> 00:09:36,235
По желание. Просто ме остави на мира.

198
00:09:38,110 --> 00:09:39,941
Просто ме остави на мира.

199
00:09:41,581 --> 00:09:43,242
Просто ме остави на мира.

200
00:09:43,549 --> 00:09:47,349
Добре. Ще се видим на сватбата.
Усмихни се пред камерата, скъпа.

201
00:09:48,087 --> 00:09:49,213
Хм.

202
00:09:49,989 --> 00:09:53,186
извинете ме Време за изплащане. да вървим

203
00:09:53,693 --> 00:09:55,957
- Но аз... Наистина ли?
- Да тръгваме.

204
00:09:56,329 --> 00:09:57,455
Чао, момчета.

205
00:09:57,496 --> 00:09:58,622
Добре ли си с това?

206
00:09:58,664 --> 00:10:00,894
Трябва да позволя на моя човек
бъди мой човек.

207
00:10:02,034 --> 00:10:03,126
Спрете го.

208
00:10:03,169 --> 00:10:04,534
О, скъпа, не закъснявай за сватбата.

209
00:10:04,570 --> 00:10:05,628
млъкни

210
00:10:05,671 --> 00:10:07,138
Ти млъкни.

211
00:10:12,111 --> 00:10:14,944
<i>J.D.: Сватбеният ден на портиера</i>
<i>изглеждаше като всеки друг.</i>

212
00:10:16,949 --> 00:10:19,474
- Добро утро, Боб.
- Е, добро утро, Гари.

213
00:10:19,518 --> 00:10:21,383
Една Bahama Mama, моля.

214
00:10:21,420 --> 00:10:24,446
И ако можеше,
електрическата самобръсначка от чантата ми.

215
00:10:25,124 --> 00:10:26,614
благодаря още веднъж

216
00:10:30,596 --> 00:10:33,258
За бога, Тед, излез на слънце.

217
00:10:33,966 --> 00:10:35,991
Още не съм се излагала на слънце.

218
00:10:36,035 --> 00:10:37,400
Живей малко.

219
00:10:46,278 --> 00:10:48,371
По-топло е, отколкото си мислех.

220
00:10:56,922 --> 00:11:01,291
Проклета да си, Майко Земя! Проклет да си!

221
00:11:05,064 --> 00:11:06,429
защо

222
00:11:11,303 --> 00:11:14,067
<i>Ето невероятното</i>
<i>спираща дъха гледка към Hope Town,</i>

223
00:11:14,106 --> 00:11:16,666
<i>и какво знаете?</i>

224
00:11:16,709 --> 00:11:18,870
<i>Това е J.D. Какво прави той тук?</i>

225
00:11:18,911 --> 00:11:21,243
<i>Е, той ме накара да се преоблека</i>
<i>моите сватбени планове,</i>

226
00:11:21,280 --> 00:11:25,182
<i>и като наказание той ще похарчи</i>
<i>10 минути на върха на този фар.</i>

227
00:11:25,651 --> 00:11:26,777
<i>Това ли е всичко, което трябва да направя?</i>

228
00:11:26,819 --> 00:11:28,480
<i>Това е, приятелю.</i>

229
00:11:28,521 --> 00:11:31,285
<i>Как тогава</i>
<i>Залепих тези риби на ръцете си?</i>

230
00:11:32,458 --> 00:11:35,985
Морски птици! не!

231
00:11:36,228 --> 00:11:37,354
не!

232
00:11:38,931 --> 00:11:40,455
Псих! Няма за вас, бременни.

233
00:11:40,499 --> 00:11:41,693
по дяволите

234
00:11:42,134 --> 00:11:44,193
- Приличам ли на Одри Хепбърн?
- Ммм.

235
00:11:44,236 --> 00:11:45,635
- Да разбира се.
- да

236
00:11:45,671 --> 00:11:47,764
глупости. Той мрази Одри Хепбърн.

237
00:11:47,807 --> 00:11:49,775
О, не, не, не. Изглеждаш красива.

238
00:11:49,809 --> 00:11:51,436
Нека ти оправя косата.

239
00:11:52,144 --> 00:11:54,476
окей Благодаря, момчета.

240
00:11:55,314 --> 00:11:57,680
Просто искам да изглеждам страхотно
за моето медено зайче.

241
00:11:57,717 --> 00:11:59,947
О, това е прякорът ми за него.

242
00:11:59,985 --> 00:12:02,146
Той също го обича,
защото това е любимият му сандвич.

243
00:12:02,188 --> 00:12:03,280
Ах!

244
00:12:03,322 --> 00:12:06,849
Имам чувството, че най-накрая намерих
перфектният мъж, знаеш ли?

245
00:12:07,126 --> 00:12:09,686
О, моля те, няма такова нещо.

246
00:12:09,729 --> 00:12:12,391
Виж Пери, той се преструва
той е студен и безчувствен,

247
00:12:12,431 --> 00:12:13,762
но отдолу той е сладко момче

248
00:12:13,799 --> 00:12:16,097
който иска да говори за
нашата връзка през цялото време.

249
00:12:16,135 --> 00:12:19,263
Приемете си го, мъжете са просто газове, егоисти,
луди по секса егоманиаци

250
00:12:19,305 --> 00:12:22,604
които бяха поставени на тази Земя
да ти вгорча живота, това е.

251
00:12:22,641 --> 00:12:24,370
Ще се женя след около 10 минути.

252
00:12:24,410 --> 00:12:25,741
О, ще живееш.

253
00:12:25,778 --> 00:12:29,145
Лейди, това някакви корени ли виждам?
Това естественият ти цвят ли е?

254
00:12:29,181 --> 00:12:31,115
Не, всъщност съм червенокоса.

255
00:12:31,884 --> 00:12:34,216
добре. Просто отивам
отпийте от моето питие.

256
00:12:34,253 --> 00:12:36,744
- Добре.
- Докоснах го! Всичко е над мен!

257
00:12:38,724 --> 00:12:40,783
- Отиди да си вземеш душ.
- благодаря ви

258
00:12:47,600 --> 00:12:49,568
Хубава шапка.
Предлага ли се в човешки размер?

259
00:12:49,602 --> 00:12:50,864
млъкни

260
00:12:54,406 --> 00:12:56,931
Гладна морска птица кака върху ризата ми.

261
00:12:57,576 --> 00:13:00,067
Вземете нов от магазина за подаръци.
Ще ти липсва.

262
00:13:00,112 --> 00:13:01,602
Мислиш ли, че продават тази риза?

263
00:13:01,647 --> 00:13:03,342
О, ти си идиот.

264
00:13:05,751 --> 00:13:06,877
хей хей

265
00:13:06,919 --> 00:13:09,114
- Какво?
- Това е русалката.

266
00:13:10,589 --> 00:13:12,614
Тогава защо тя няма опашка?

267
00:13:12,658 --> 00:13:14,626
Защото е на сушата.

268
00:13:18,063 --> 00:13:21,032
Боже мой
Това е бащата на детето ми.

269
00:13:21,233 --> 00:13:24,293
Хайде, хайде, хайде.
Чакаме, чакаме. хайде

270
00:13:24,336 --> 00:13:27,100
добре,
Не съм силен оратор,

271
00:13:27,139 --> 00:13:29,300
нито съм толкова запознат с Библията.

272
00:13:29,341 --> 00:13:31,400
Така че ще направим каквото можем.

273
00:13:31,777 --> 00:13:33,642
Сега, ако се вълнуваш
за сватба днес,

274
00:13:33,679 --> 00:13:35,579
нека те чуя да казваш "Уау!"

275
00:13:35,614 --> 00:13:37,707
Просто така. забавно е
ако отметнете раменете си назад.

276
00:13:37,750 --> 00:13:40,116
Уау!
Опитайте се да хвърлите раменете си назад.

277
00:13:40,152 --> 00:13:42,382
- Няма да го направим.
- Добре, той не иска да прави това.

278
00:13:42,421 --> 00:13:45,356
Ето го.
Тези момчета се женят днес.

279
00:13:45,791 --> 00:13:47,816
И като специално удоволствие, помислиха те
би било хубаво

280
00:13:47,860 --> 00:13:51,591
ако всички станете, а те ще седнат.
И така. трябва ли

281
00:13:55,801 --> 00:14:01,103
Добре тогава. Сега е време да се присъедините
тези двамата, както само Създателят може.

282
00:14:01,407 --> 00:14:03,432
- Къде е Боб?
- Той е точно там.

283
00:14:07,046 --> 00:14:08,445
разбира се

284
00:14:09,114 --> 00:14:10,513
хей не

285
00:14:11,083 --> 00:14:12,914
- Горещо е!
- Жалко.

286
00:14:14,520 --> 00:14:17,717
Бракът е мъртва институция.

287
00:14:17,756 --> 00:14:19,621
Ъъъ, не ми се получи.

288
00:14:19,658 --> 00:14:21,888
На никого не е подействало
в семейството ми.

289
00:14:21,927 --> 00:14:24,122
Но има определени указателни табели
които можете да следвате.

290
00:14:24,163 --> 00:14:26,154
ти знаеш,
да се опитаме да извлечем най-доброто от него.

291
00:14:26,198 --> 00:14:27,995
Опитайте се да не викате един на друг.
Винаги е страхотна идея.

292
00:14:28,033 --> 00:14:31,434
Не споделяйте никакви пари.
Винаги разумен, разумен съвет.

293
00:14:31,871 --> 00:14:33,896
Никога не се удряйте
над раменете.

294
00:14:33,939 --> 00:14:36,237
Оттук надолу.
Оттук надолу за удар.

295
00:14:36,275 --> 00:14:37,640
<i>J.D.: Въпреки че беше сватба,</i>

296
00:14:37,676 --> 00:14:40,270
<i>никой от нас не беше хванат</i>
<i>в романтиката на момента.</i>

297
00:14:40,312 --> 00:14:42,007
<i>Всъщност, преди да се усетим...</i>

298
00:14:42,047 --> 00:14:43,071
Не споделяйте коли.

299
00:14:43,115 --> 00:14:45,709
Ще откриете, че винаги е било така
вонята на другия човек върху него

300
00:14:45,751 --> 00:14:47,810
и не можете да получите тези неща
от ризата си,

301
00:14:47,853 --> 00:14:49,821
ще живееш с това
до края на живота си.

302
00:14:49,855 --> 00:14:51,584
Ти не го искаш
когато шофираш за работа.

303
00:14:51,624 --> 00:14:52,989
знаеш ли

304
00:14:53,425 --> 00:14:56,053
<i>J.D.: Преди да се усетим,</i>
<i>вече бяхме тук.</i>

305
00:14:56,562 --> 00:14:59,793
Добре, нали, Ладиния Уилямс,

306
00:15:00,499 --> 00:15:04,868
вземете този човек за себе си
вашият законен съпруг?

307
00:15:05,204 --> 00:15:06,330
Аз го правя.

308
00:15:07,606 --> 00:15:10,700
<i>J.D.: О, Боже мой. Щяхме да</i>
<i>разберете името на портиера.</i>

309
00:15:11,510 --> 00:15:12,977
А вие...

310
00:15:15,514 --> 00:15:18,847
какво? 4:37 е. Прилив пет.

311
00:15:19,118 --> 00:15:20,415
<i>J.D.: По дяволите!</i>

312
00:15:20,452 --> 00:15:22,886
Всичко е наред, просто ще започнем отначало.
Няма нищо страшно.

313
00:15:22,922 --> 00:15:24,287
И вие...

314
00:15:25,758 --> 00:15:28,192
Оу! Това беше извън горенето.

315
00:15:29,895 --> 00:15:31,863
Знаеш ли какво ще направим?
Ще кажем само това.

316
00:15:31,897 --> 00:15:33,626
Вземете ли тази дама

317
00:15:34,233 --> 00:15:36,929
да бъда вашата законно омъжена дама?

318
00:15:38,404 --> 00:15:41,931
Искам да кажа, разбира се, че го правиш. Погледни я.
Тя е като малка калинка.

319
00:15:41,974 --> 00:15:43,601
Просто ще те докосна там
за секунда.

320
00:15:43,642 --> 00:15:45,803
- Готово си. Навън.
- Добре.

321
00:15:46,345 --> 00:15:48,643
Ужасна работа. Успех

322
00:15:53,118 --> 00:15:55,814
Просто искам да кажа нещо
преди да се целунем. окей

323
00:15:55,854 --> 00:15:58,322
И благодаря, че дойдохте,
въпреки че не те исках тук.

324
00:15:58,657 --> 00:15:59,749
ъъъ

325
00:16:00,659 --> 00:16:02,490
Знам, че съм странен.

326
00:16:02,528 --> 00:16:05,088
Но, знаеш ли, ти също би бил странен,

327
00:16:05,130 --> 00:16:08,156
ако майка ви е остаряла назад
както моя направи.

328
00:16:08,600 --> 00:16:12,969
Така че работата е там, че винаги някак
мислех, че ще остана сам.

329
00:16:14,306 --> 00:16:16,501
- И тогава ти дойде.
- Ммм-хмм.

330
00:16:16,542 --> 00:16:20,876
И не просто приемаш моите странности
и моите луди истории

331
00:16:20,913 --> 00:16:24,644
и моите лъжи за майка ми,
всъщност ме оценяваш заради тях.

332
00:16:25,217 --> 00:16:29,278
И не мисля, че някога ще спра
оценявайки те за това.

333
00:16:30,255 --> 00:16:33,418
Но аз знам
че никога няма да спра да те обичам заради това.

334
00:16:33,459 --> 00:16:35,051
и аз те обичам

335
00:16:38,831 --> 00:16:42,995
<i>J.D.: И точно тогава всички разбрахме</i>
<i>стойността на романтичния жест.</i>

336
00:16:44,470 --> 00:16:46,938
<i>От един човек, който обича някого</i>

337
00:16:48,540 --> 00:16:49,939
<i>на друг.</i>

338
00:16:52,544 --> 00:16:54,774
<i>Бебето ми не се забърква</i>

339
00:16:54,813 --> 00:16:58,647
<i>защото тя много ме обича</i>
<i>поне знам със сигурност</i>

340
00:17:01,120 --> 00:17:07,081
<i>Но тя наистина ли иска, но не може</i>
<i>застанете, за да ме видите как излизам през вратата</i>

341
00:17:09,561 --> 00:17:11,859
<i>Не издържате да се борите с чувството</i>

342
00:17:11,897 --> 00:17:16,129
<i>'защото само мисълта</i>
<i>ме убива точно сега</i>

343
00:17:18,003 --> 00:17:21,871
<i>Благодаря на Бог за мама и татко</i>
<i>за слепване на две</i>

344
00:17:21,907 --> 00:17:24,603
<i>'защото не знаем как</i>

345
00:17:26,011 --> 00:17:28,912
<i>Здравей</i>

346
00:17:30,716 --> 00:17:33,207
<i>Здравей</i>

347
00:17:34,553 --> 00:17:37,784
<i>Здравей</i>

348
00:17:39,224 --> 00:17:41,385
<i>Здравей</i>

349
00:17:43,262 --> 00:17:45,594
<i>Мислите, че сте разбрали</i>
<i>не, ти мислиш, че си го разбрал</i>

350
00:17:45,631 --> 00:17:46,655
помня те

351
00:17:46,698 --> 00:17:48,791
<i>Разбрах, просто не го разбирай</i>
<i>докато няма нищо</i>

352
00:17:48,834 --> 00:17:50,734
Искаш ли да влезеш във водата?

353
00:17:50,769 --> 00:17:51,929
За shizzle.

354
00:17:51,970 --> 00:17:54,438
<i>Събираме се, о, събираме се</i>

355
00:17:54,473 --> 00:17:59,376
<i>но отделно винаги е по-добре</i>
<i>когато има чувство</i>

356
00:18:00,279 --> 00:18:04,443
<i>Ако това, което казват, нищо не е вечно</i>

357
00:18:05,350 --> 00:18:07,978
хей Кое време
започва ли тази сватба?

358
00:18:08,020 --> 00:18:09,988
Класически неща, Боб.

359
00:18:10,856 --> 00:18:12,016
хей

360
00:18:13,192 --> 00:18:17,993
Всичко, което правя, е по-забавно
ако го правиш с мен.

361
00:18:18,864 --> 00:18:20,695
Беше ли толкова трудно?

362
00:18:20,732 --> 00:18:22,825
- да
- О, наистина ли?

363
00:18:23,702 --> 00:18:25,636
какво правиш
какво правиш

364
00:18:25,671 --> 00:18:28,572
- Не! Пери! недейте
- О, да. О, да. О, да.

365
00:18:28,607 --> 00:18:30,472
- Недей...
- О, да!

366
00:18:34,246 --> 00:18:37,044
о! аз те обичам

367
00:18:37,082 --> 00:18:38,606
аз те обичам

368
00:18:40,586 --> 00:18:42,019
Бахамска мама.

369
00:18:43,522 --> 00:18:45,046
Голяма мама.

370
00:18:46,558 --> 00:18:49,994
<i>О, по-готино е от това да си готин</i>

371
00:18:50,028 --> 00:18:52,087
Господи, колко е красиво тук.

372
00:18:54,399 --> 00:18:58,597
Виж, Елиът, не знам дали е възможно

373
00:18:58,637 --> 00:19:02,004
за да сложа
как се чувствам към теб с думи.

374
00:19:03,408 --> 00:19:05,899
Но предполагам, че ще опитам.

375
00:19:05,944 --> 00:19:11,109
Никога не съм вярвал, че ще намеря
някой, когото обичам толкова много, колкото теб.

376
00:19:13,519 --> 00:19:16,920
Обичам те повече от всичко
в целия свят.

377
00:19:18,790 --> 00:19:20,155
Елиът,

378
00:19:21,293 --> 00:19:23,784
Обичам те повече от турчин.

379
00:19:23,829 --> 00:19:25,922
- О, Боже мой.
- Да, знам.

380
00:19:25,964 --> 00:19:28,057
Дори ми е трудно да го кажа,
но е истина.

381
00:19:30,002 --> 00:19:31,970
Трябваше да го съборя на земята
за да получа това,

382
00:19:32,004 --> 00:19:34,666
но е по-важно
за да го имаш.

383
00:19:41,547 --> 00:19:43,014
погледни ме

384
00:19:44,516 --> 00:19:46,211
Ти си моето момиче мечта.

385
00:19:55,160 --> 00:19:57,060
Става леко хладно.

386
00:20:24,523 --> 00:20:25,547
Хей, Боб.

387
00:20:25,591 --> 00:20:27,786
Ти си седял тук
вече три дни.

388
00:20:27,826 --> 00:20:30,317
Защо не станеш
и да отидеш да видиш този красив остров, човече?

389
00:20:30,362 --> 00:20:31,989
прав си

390
00:20:49,982 --> 00:20:53,008
Ще взема Bahama Mama, моля.

391
00:20:54,686 --> 00:20:57,712
Да, това е красиво място.

