1 00:00:02,769 --> 00:00:04,293 Добре, г-н Рего, 2 00:00:04,337 --> 00:00:06,396 Знам, че си се оплаквал за нощните съдове, които са твърде студени, 3 00:00:06,439 --> 00:00:11,342 затова използвах кувьоз в педиатрията да стопли това лошо момче за теб. Насладете се. 4 00:00:13,580 --> 00:00:16,344 Знаеш ли, използвах инкубатор за да поддържам обяда си топъл. 5 00:00:16,383 --> 00:00:17,782 Докато някоя хленчеща нова майка не се оплака 6 00:00:17,817 --> 00:00:20,012 че нейното недоносче миришеше като сандвич с шунка. 7 00:00:20,053 --> 00:00:23,284 Странно беше, Имах топена риба тон, не шунка. 8 00:00:23,323 --> 00:00:27,657 Повечето новородени миришат невероятно. Малцина нещастници са бебета шунка. 9 00:00:28,695 --> 00:00:31,493 о! Господи, идва най-щастливият човек на планетата. 10 00:00:32,532 --> 00:00:36,730 здрасти хей Изглеждаш толкова красива днес. 11 00:00:36,770 --> 00:00:39,204 здрасти Здравей Кейти! 12 00:00:39,239 --> 00:00:41,707 Всички стажанти излизат за напитки. искаш ли да дойдеш 13 00:00:41,741 --> 00:00:43,709 Да, ще си взема нещата. 14 00:00:43,743 --> 00:00:45,210 Ами ти, пич-мацо? 15 00:00:45,545 --> 00:00:47,536 Не, ще остана тук и да наваксам с работата си. 16 00:00:47,580 --> 00:00:49,480 Можете да се стараете колкото искате да не ми бъде приятел, 17 00:00:49,516 --> 00:00:51,814 но в крайна сметка ще те хвана. Хайде, Хауи. 18 00:00:51,851 --> 00:00:53,341 Ако се напия достатъчно, Ще разкопча долнището си 19 00:00:53,386 --> 00:00:55,149 и да те оставя да направиш удар от задника ми. 20 00:00:55,188 --> 00:00:56,587 Добре. 21 00:00:57,824 --> 00:00:59,291 Забелязал съм това винаги оставаш тук до късно 22 00:00:59,325 --> 00:01:02,294 - и работа след края на смяната. - Получавам много работа. 23 00:01:02,328 --> 00:01:04,023 Ако не излезете от болницата от време на време 24 00:01:04,064 --> 00:01:07,227 и издухайте парата, това място в крайна сметка ще ви смаже. 25 00:01:07,267 --> 00:01:09,292 Така че върви, става ли? за мен 26 00:01:10,470 --> 00:01:12,995 - Добре. - Страхотно. 27 00:01:14,140 --> 00:01:17,268 О, Боже мой, Кейтлин, това бебе е красиво. 28 00:01:19,979 --> 00:01:21,241 Хам бебе. 29 00:01:23,416 --> 00:01:25,816 какво? По дяволите не. 30 00:01:32,525 --> 00:01:33,924 Разбрах те. 31 00:01:38,231 --> 00:01:39,926 Света скумрия! 32 00:01:39,966 --> 00:01:42,400 Боже мой Това не може да стане по-лошо. 33 00:01:42,435 --> 00:01:45,495 Това е една дълга коса. 34 00:01:48,741 --> 00:01:51,073 J.D.: Както повечето болници, Sacred Heart прави своите стажанти 35 00:01:51,111 --> 00:01:54,103 поставете скеч шоу изпичане на висшия персонал. 36 00:01:54,147 --> 00:01:57,412 Никога не е било добре, но тази година ще бъде. 37 00:01:57,450 --> 00:02:02,217 Добре, хора, преди да започнем, трябва да приемете една проста истина. 38 00:02:02,255 --> 00:02:06,385 - Ние сме смешни, а вие не сте. - Гадно е да чуеш, нали? 39 00:02:06,426 --> 00:02:10,021 Ние ще напишем всички ваши скици. няма за какво Хайде веднага да влезем. 40 00:02:10,063 --> 00:02:13,726 Имам нужда от двама доброволци, за да премина изцяло фронтално. Хауи? 41 00:02:13,766 --> 00:02:15,358 Не, имам екзема. 42 00:02:15,735 --> 00:02:18,829 Съни, Дениз? Може би триене малко масло един върху друг? 43 00:02:18,872 --> 00:02:20,635 - Да, разбира се, няма проблем. - Не, в никакъв случай. 44 00:02:20,673 --> 00:02:22,971 добре, добре, тогава нека изрежем скицата за левкемия. 45 00:02:23,009 --> 00:02:24,476 Пич, не, тази скица е златна. 46 00:02:24,511 --> 00:02:26,638 Е, ако не са голи, те просто са тъжни и умират. 47 00:02:26,679 --> 00:02:28,340 Какво смешно има в това? 48 00:02:28,381 --> 00:02:30,815 - Ние ги правим британски. - Добро спасяване. 49 00:02:30,850 --> 00:02:33,683 Върна се, но само защото този човек е комичен гений. 50 00:02:33,720 --> 00:02:36,780 Повикан съм черния Уейн Брейди. 51 00:02:36,823 --> 00:02:38,518 Добре, опитайте се и повярвайте в нас, момчета. 52 00:02:38,558 --> 00:02:42,688 Това нещо не беше смешно в продължение на осем години, когато бяхме стажанти. 53 00:02:44,030 --> 00:02:48,399 Обичам Исус И, Исусе, той ме обича 54 00:02:48,935 --> 00:02:52,371 Едно, две, три, Исусе! 55 00:02:52,405 --> 00:02:56,273 - Със сигурност обичам малко Исус. - Знам, Лаверн. 56 00:02:56,309 --> 00:02:57,503 Ти звънна? 57 00:02:57,544 --> 00:03:00,945 Месията, дами и господа. Месията. 58 00:03:00,980 --> 00:03:03,073 Шалом и нану-нану, приятели мои. 59 00:03:03,116 --> 00:03:06,517 - О! По дяволите не. - Преден ред. 60 00:03:09,422 --> 00:03:12,050 Ще има 20-минутен антракт. 61 00:03:12,825 --> 00:03:14,258 Никога не съм я виждал да идва. 62 00:03:14,294 --> 00:03:17,161 Тя загина при автомобилна катастрофа. тя ми липсва. 63 00:03:17,931 --> 00:03:21,264 Както и да е, нека бъдем смешни за нея. 64 00:03:22,602 --> 00:03:26,038 Не мога да направя всичко това сам 65 00:03:26,072 --> 00:03:27,699 Не, знам 66 00:03:27,740 --> 00:03:29,674 Аз не съм Супермен 67 00:03:32,912 --> 00:03:34,345 Аз не съм Супермен 68 00:03:37,250 --> 00:03:39,912 Хей, ще ми дадеш ли тези доклади за кръвни газове, Соня? 69 00:03:39,953 --> 00:03:41,386 Можеш да ме наричаш "Слънчево". 70 00:03:41,421 --> 00:03:44,515 Баща ми ми даде така прякора защото каза, че осветявам стая. 71 00:03:44,557 --> 00:03:46,821 Разбира се, в колежа, Имах няколко черни години. 72 00:03:46,859 --> 00:03:49,555 Откраднаха ми колата, имах три... 73 00:03:49,596 --> 00:03:53,896 Три ли бяха? Не, четири. Имах четири аборта. 74 00:03:54,901 --> 00:03:56,368 шегувам се! 75 00:03:57,003 --> 00:03:59,369 Ще те убия с чук. 76 00:04:00,473 --> 00:04:04,102 - Защо се смееш? - Защото ме е страх. Не съм толкова силен. 77 00:04:05,612 --> 00:04:07,705 Е, как беше снощи, Дениз? 78 00:04:07,747 --> 00:04:10,307 В крайна сметка останах тук и приключвам работата си по случая. 79 00:04:10,350 --> 00:04:11,612 Какво по дяволите? 80 00:04:11,651 --> 00:04:14,279 Поне с моите пациенти, Свикнах да ме игнорират. 81 00:04:14,320 --> 00:04:16,948 Като с г-н Купър след тройния му байпас. 82 00:04:16,990 --> 00:04:18,514 Казах му да започне да се храни по-здравословно, 83 00:04:18,558 --> 00:04:20,856 той се връща веднага за премахване на бургери с бекон. 84 00:04:20,893 --> 00:04:23,327 И искаш да знаеш къде е той сега, Денис? 85 00:04:23,363 --> 00:04:27,129 - Той е мъртъв, нали? - Не, току-що се върна във Финикс. 86 00:04:27,166 --> 00:04:28,360 Щях да кажа, че е мъртъв, 87 00:04:28,401 --> 00:04:31,837 но мисля, че казвам това за хората които са все още живи, е огромна прокоба. 88 00:04:31,871 --> 00:04:34,305 Виж, когато те изгоних от болницата снощи... 89 00:04:35,675 --> 00:04:39,167 Моля, не бъдете г-н Купър мъртъв. Моля, не бъдете г-н Купър мъртъв. 90 00:04:39,212 --> 00:04:41,578 Не, само майка ми. Игнорирайте. 91 00:04:41,614 --> 00:04:44,276 Вижте, обещавам Довечера ще изляза от болницата. окей 92 00:04:44,317 --> 00:04:47,650 Сделка. Хайде сега. Искам и двамата да видите този случай. 93 00:04:47,687 --> 00:04:50,349 Тя е 16-годишно момиче с циклична неутропения. 94 00:04:50,390 --> 00:04:54,588 Това е рядко заболяване, което периодично изключва цялата й имунна система. 95 00:04:54,627 --> 00:04:57,528 По принцип на всеки три седмици тя почти умира. 96 00:04:57,563 --> 00:04:59,861 Хей, Бриана, г-жо Тараси. 97 00:04:59,899 --> 00:05:01,526 Просто исках да ви представя на Съни и Денис. 98 00:05:01,567 --> 00:05:03,558 Те са стажантите кой ще покрива пода днес. 99 00:05:03,603 --> 00:05:04,865 о! Готино. 100 00:05:04,904 --> 00:05:07,998 Ако ми дадете мобилните си номера, Мога да ти пиша, ако имам нужда от нещо. 101 00:05:08,041 --> 00:05:10,703 Тези деца с техните съобщения и техните мобилни телефони. 102 00:05:10,743 --> 00:05:14,440 - Нашето поколение никога не е имало такива неща. - да 103 00:05:14,947 --> 00:05:16,437 Просто имам чувството, че не знам, 104 00:05:16,482 --> 00:05:19,679 има три поколения в стаята точно сега. 105 00:05:20,186 --> 00:05:23,087 Ако искате да ми изпратите незабавно съобщение, екранното ми име е Sunnyhoneybunny. 106 00:05:23,122 --> 00:05:24,612 Разбира се, че е така. 107 00:05:24,657 --> 00:05:27,820 - Имате ли тийнейджъри? - На колко години мислиш, че съм? 108 00:05:29,762 --> 00:05:31,992 - Какво има? - Къде беше? 109 00:05:32,031 --> 00:05:33,896 - О! - Как можа да закъснееш? 110 00:05:33,933 --> 00:05:35,491 Това е нашето скеч шоу! 111 00:05:35,535 --> 00:05:36,559 Нашето скеч шоу! 112 00:05:37,670 --> 00:05:38,728 Нашето скеч шоу! 113 00:05:39,138 --> 00:05:41,504 Това е страхотно, човече. Това е просто скеч шоу. 114 00:05:41,541 --> 00:05:43,168 J.D.: Нашето шоу със скици! 115 00:05:43,209 --> 00:05:46,975 Добре, нека зададем скици. Партньорствайте, моля. 116 00:05:49,916 --> 00:05:51,178 айк 117 00:05:52,018 --> 00:05:54,612 Ще бъда с Дениз. Проблемът е решен! 118 00:05:56,622 --> 00:05:57,680 Може ли да тръгваме сега? 119 00:05:59,158 --> 00:06:02,958 добро утро Добре, мисля трябва просто да разкрием това. 120 00:06:02,995 --> 00:06:06,556 Видях те да скубеш специалната си коса онзи ден. 121 00:06:14,640 --> 00:06:16,107 аз бях там видях. 122 00:06:16,142 --> 00:06:18,303 Въпросът е, какво ще правим по въпроса? 123 00:06:18,344 --> 00:06:21,177 имам идея Нека първо говоря. мога ли добре 124 00:06:21,214 --> 00:06:22,681 Вярвам в това трябва да ми дадеш косата, 125 00:06:22,715 --> 00:06:24,842 защото правя лексикони най-отвратителните неща 126 00:06:24,884 --> 00:06:27,079 за което мога да се сетя, и искам да го сложа на страницата 127 00:06:27,120 --> 00:06:30,112 между развалените ми кътници и моята уютна, 128 00:06:30,156 --> 00:06:33,387 който е хибрид на охлюв-охлюв 129 00:06:33,426 --> 00:06:37,522 които успях да съединя в гаража ми неуспешно. 130 00:06:37,563 --> 00:06:40,088 Вчера не се видяхме. 131 00:06:42,769 --> 00:06:44,669 Е, това беше неочаквано. 132 00:06:46,472 --> 00:06:47,564 благодаря 133 00:06:47,607 --> 00:06:50,599 Добре, Бриана, рентгеновата снимка на гърдите ви изглежда добре. 134 00:06:50,643 --> 00:06:52,372 Би трябвало да можем за да те прибера утре. 135 00:06:52,412 --> 00:06:53,436 Просто отивам да говоря с майка ти 136 00:06:53,479 --> 00:06:55,709 за някои промени във вашето лекарство. 137 00:06:55,748 --> 00:06:57,841 Не са ли майките най-великите? 138 00:06:57,884 --> 00:07:01,411 Майка ми ме купи тези скрабове миналата седмица, просто защото. 139 00:07:01,454 --> 00:07:03,581 о! И тази сутрин, Намерих тази малка бележка. 140 00:07:03,623 --> 00:07:06,387 Пише: "Ти си супер специален." 141 00:07:07,326 --> 00:07:10,523 Ако това правят майките, Радвам се, че никога не срещнах моя. 142 00:07:10,563 --> 00:07:12,929 — Погледни ме, мургав съм и нервен. 143 00:07:12,965 --> 00:07:16,128 обичам майка си, но ми се иска тя да се успокои малко. 144 00:07:16,169 --> 00:07:18,433 Искам да кажа, знам, че съм болен, но не през цялото време, 145 00:07:18,471 --> 00:07:20,962 и тя все още не ми позволява напусни къщата. 146 00:07:21,007 --> 00:07:23,407 Знаеш ли, никога не съм имал среща. 147 00:07:23,443 --> 00:07:25,468 Сякаш е толкова изплашена за това че умирам 148 00:07:25,511 --> 00:07:27,843 че тя няма да ми позволи да имам живот. 149 00:07:28,881 --> 00:07:31,714 - Тя не иска глупавата ти бележка. - Ти не знаеш това. 150 00:07:35,154 --> 00:07:38,055 - Познавам ли те? - Аз съм приятел. 151 00:07:38,090 --> 00:07:41,526 Какво е Джими прекалено докачливият санитар прави тук? 152 00:07:41,561 --> 00:07:44,325 Пич, той прави невероятни впечатления. Той е звънец. 153 00:07:44,363 --> 00:07:46,160 Можем да го поставим във всяка част това не работи. 154 00:07:46,199 --> 00:07:47,564 Като скицата на д-р Уен. 155 00:07:48,401 --> 00:07:51,029 Почти е време за представление. Нека да разрешим някои от пречупванията. 156 00:07:51,070 --> 00:07:54,062 Вие, момчета, правите скицата на д-р Кокс, уверете се, че 157 00:07:57,443 --> 00:08:00,310 Наистина разтегнете всичките си думи, става ли? 158 00:08:00,346 --> 00:08:02,405 И при никакви обстоятелства ти ли да му кажеш 159 00:08:02,448 --> 00:08:04,814 че написах шегата, загатвайки може да има спортна кола 160 00:08:04,851 --> 00:08:06,478 защото има малък пенис. 161 00:08:06,519 --> 00:08:10,046 Освен ако не го намира за смешно, в който момент ще счупите характера 162 00:08:10,089 --> 00:08:13,149 и кажете: "Джон Дориан е написал този виц." 163 00:08:13,192 --> 00:08:17,026 тогава ще стоя, кимнете смирено, така, 164 00:08:17,063 --> 00:08:19,088 и след това ви махнете с жест да продължите. 165 00:08:19,131 --> 00:08:21,929 Меган, ти играеш Карла. Това е жена ми. 166 00:08:21,968 --> 00:08:25,028 Моля, покажете малко уважение. Кати, ти играеш Елиът. 167 00:08:25,071 --> 00:08:28,472 Така че искам да видя малко очи на буболечки, наред ли И... Перфектно! 168 00:08:28,508 --> 00:08:30,499 Освен това намерете малко картон, 169 00:08:30,543 --> 00:08:32,704 залепете го задната част на панталона ти, нали? 170 00:08:32,745 --> 00:08:35,077 Направи този задник плосък, момиче. Нека да видя какво имаш в момента. 171 00:08:35,114 --> 00:08:37,207 - Да, можем да отидем по-плоско. - Можем да отидем по-плоско. 172 00:08:37,250 --> 00:08:38,877 - Можем да отидем по-плоско. - Знаеш ли, дъвкал съм това нещо 173 00:08:38,918 --> 00:08:41,113 - и е по-плоска от еднодневна бира. - Трябва да ти кажа. 174 00:08:41,153 --> 00:08:43,314 знаеш какво Направих смешно. Турчин, препиши. 175 00:08:43,356 --> 00:08:45,347 Вече съм на него. 176 00:08:45,391 --> 00:08:48,189 Кейти, динамит Beardface костюм. 177 00:08:48,227 --> 00:08:52,687 - Не виждам нищо в това. - Изпълнителите намират начин, Кейти. 178 00:08:52,732 --> 00:08:56,168 Използвайте другите си сетива. Къде са Съни и Дениз? 179 00:08:56,202 --> 00:08:57,669 Е, знаеш ли, те трябва да са... 180 00:08:57,703 --> 00:08:59,728 Не, благодаря. Готино. 181 00:09:00,473 --> 00:09:01,633 Предполага се, че ни играят, 182 00:09:01,674 --> 00:09:04,074 но не са вдигнали техните скриптове или нещо подобно. 183 00:09:04,944 --> 00:09:06,809 Хей, д-р Рийд, може ли да говорим с теб за Бриана? 184 00:09:06,846 --> 00:09:08,711 Майка й е твърде прекалено защитаващ. 185 00:09:08,748 --> 00:09:11,615 За съжаление, милейди, Видях каквото видях. 186 00:09:11,651 --> 00:09:16,088 Или си скубнал огромна коса, или имате мини змии в гърдите. 187 00:09:16,122 --> 00:09:18,352 Може би просто си въобразявате нещата. 188 00:09:18,391 --> 00:09:21,656 Като онзи път, когато си мислеше, че си построил гигантски пясъчен замък на паркинга. 189 00:09:21,694 --> 00:09:24,060 Или времето, когато каза, че си обесил J.D. Нагоре като знаме, 190 00:09:24,096 --> 00:09:26,030 напълно противоречащи на законите на физиката. 191 00:09:26,065 --> 00:09:29,262 - Направих тези неща. - Вие ли? 192 00:09:30,303 --> 00:09:32,999 Поне си мислех, че... Игрите с главата няма да ми помогнат. 193 00:09:33,039 --> 00:09:35,633 за твое съжаление, Имам фотографска памет. 194 00:09:35,675 --> 00:09:38,644 например, Пристигнах тук вчера в 7:45 сутринта. 195 00:09:38,678 --> 00:09:40,168 В 7:50 сутринта подремнах. 196 00:09:40,212 --> 00:09:42,043 В 14:45 се събудих, за да те намеря 197 00:09:42,081 --> 00:09:46,040 скубе комично голяма коса от вашата хранилка. 198 00:09:46,085 --> 00:09:47,347 След това подрямах следобед, 199 00:09:47,386 --> 00:09:49,650 след това излязох на почивка, и след това се прибрах. 200 00:09:49,689 --> 00:09:52,089 Не можах да заспя. Проклетото нещо. 201 00:09:52,825 --> 00:09:53,883 тъжно 202 00:09:54,260 --> 00:09:55,488 Спри да се отдалечаваш от мен. 203 00:09:56,829 --> 00:09:58,490 И сега пак ми се спи. 204 00:10:01,500 --> 00:10:02,831 Бриана трябва напълно да получи да живее живота си. 205 00:10:02,868 --> 00:10:04,460 Отивам да говоря с майка й. 206 00:10:04,503 --> 00:10:05,970 Но вие трябва да ми направите услуга. 207 00:10:06,005 --> 00:10:07,267 Тя наистина започва да влиза в главата ми 208 00:10:07,306 --> 00:10:08,568 с това цяло ние сме на една и съща възраст. 209 00:10:08,608 --> 00:10:10,633 Така че просто ще започна изхвърляне на числа 210 00:10:10,676 --> 00:10:12,007 и вие ме спирате когато стигна до възрастта 211 00:10:12,044 --> 00:10:13,136 мислиш, че приличам. окей 212 00:10:13,179 --> 00:10:17,206 22, 23, 24, 25, 25, 25... 213 00:10:17,249 --> 00:10:19,308 знаеш какво Това е наистина глупава игра, нали? 214 00:10:19,352 --> 00:10:21,115 Момчета не закъсняхте ли за някакво скеч шоу? 215 00:10:21,153 --> 00:10:22,347 глупости. 216 00:10:23,189 --> 00:10:24,247 Идиоти. 217 00:10:26,092 --> 00:10:27,923 Не е ли забавно да тичаме заедно? 218 00:10:27,960 --> 00:10:29,791 - Млъкни, Съни. - Добре. 219 00:10:32,298 --> 00:10:35,290 - О, Боже мой, толкова съм нервна. - Добре дошли в театъра на живо. 220 00:10:35,334 --> 00:10:36,358 Ммм-хмм. 221 00:10:39,372 --> 00:10:40,862 Аз съм Боб Келсо. 222 00:10:40,906 --> 00:10:44,637 И животът ми е толкова празен че все още идвам тук всеки ден 223 00:10:44,677 --> 00:10:46,406 да си напълня лицето с кифли. 224 00:10:46,579 --> 00:10:48,843 И аз харесвам проститутки. 225 00:10:51,617 --> 00:10:53,812 Това е смешно, защото е истина. 226 00:10:56,355 --> 00:10:59,483 Хей, аз съм Тод. уау 227 00:10:59,859 --> 00:11:03,124 Изглежда имаме пълна зала. Имам пълен хаус в гащите. 228 00:11:05,598 --> 00:11:09,591 здравей Аз съм д-р Beardface. 229 00:11:09,969 --> 00:11:12,028 Цяла нощ бях будна и шиех. 230 00:11:12,071 --> 00:11:17,008 - Брадата ми е само толкова голяма. - Разведри се, Сиймор. Взех си бучките. 231 00:11:17,343 --> 00:11:20,710 Добре, последен шанс да си призная истината преди това да стане грозно. 232 00:11:20,746 --> 00:11:23,738 - Видях ли космите на зърното или не? - Не си. 233 00:11:23,783 --> 00:11:24,977 Beardface! 234 00:11:25,017 --> 00:11:26,314 И така започва. 235 00:11:26,686 --> 00:11:31,487 Здравейте, аз съм д-р Уен и за мен е чест да те имам като пациент, Оуен Уилсън. 236 00:11:31,524 --> 00:11:34,687 о! Хайде, док. Какво ще кажете за поверителността между пациент и лекар? 237 00:11:34,727 --> 00:11:36,524 Как трябва да ме накара да се почувствам? 238 00:11:37,029 --> 00:11:39,395 - Г-н Джак Блек. - Благодаря, приятел. 239 00:11:39,565 --> 00:11:42,466 Свещено сърце! 240 00:11:46,072 --> 00:11:48,939 - Г-н Брад Пит. - Благодаря ви, д-р Уен. 241 00:11:48,974 --> 00:11:52,000 Трябва да кажа, че е много трудно покриване на медицинската сметка 242 00:11:52,044 --> 00:11:53,636 когато имаш 14 деца. 243 00:11:55,648 --> 00:11:57,240 ти знаеш, хората винаги ме питат, 244 00:11:57,283 --> 00:11:58,978 „Хей, хей, Дейн Кук. Хей, Дейн Кук." 245 00:11:59,018 --> 00:12:00,042 Да, използват цялото ми име. 246 00:12:00,086 --> 00:12:02,350 Хей, каква е сделката с депресори за език? 247 00:12:02,388 --> 00:12:03,787 Трябва ли да натъжи езика ви или нещо такова? 248 00:12:03,823 --> 00:12:07,884 Например, опитайте... Този мъфин има тъжен вкус. Защо хората ме намират за забавен? 249 00:12:09,862 --> 00:12:11,796 Пич, дадохме им твърде много Джими. 250 00:12:11,831 --> 00:12:15,767 - J.D.: Излез от сцената, Джими! - Добре, Джими. Ура! 251 00:12:16,836 --> 00:12:21,364 Здравейте всички Ще направим скица за д-р Дориан и д-р Тюрк. 252 00:12:22,608 --> 00:12:23,973 Дори не знам какво трябва да правим. 253 00:12:24,009 --> 00:12:25,909 - Просто ме следвай. - Добре. 254 00:12:29,048 --> 00:12:31,516 - Погледни си бенката. - Огромен е! 255 00:12:32,118 --> 00:12:34,814 Ето тези лабораторни доклади ти искаше, турчин. 256 00:12:34,854 --> 00:12:37,823 благодаря Имах нужда от тези, J.D. 257 00:12:37,857 --> 00:12:40,223 J.D.: Те бомбардират. - Е, добре им служи. 258 00:12:40,259 --> 00:12:43,820 Човече, на кого му пука за тях? Направихме го! Ние направихме всичко! 259 00:12:43,863 --> 00:12:46,058 Довиждане, J.D. Много ти благодаря за... 260 00:12:52,238 --> 00:12:53,466 Как е това смешно? 261 00:13:01,847 --> 00:13:05,044 Хей, д-р Рийд, получихте ли шанс? да говоря с майката на Бриана? 262 00:13:05,084 --> 00:13:06,278 - Е, ще ти кажа... - Хей, Денис, 263 00:13:06,318 --> 00:13:09,082 всички излизаме да пийнем да празнуват. искаш ли да дойдеш 264 00:13:09,121 --> 00:13:10,816 Не, ще остана да уча. 265 00:13:10,856 --> 00:13:13,484 И ти отново наруши обещанието си. Шокиращо. 266 00:13:14,226 --> 00:13:16,285 Вижте, обещавам Ще изляза утре вечер, става ли? 267 00:13:16,328 --> 00:13:18,523 И така, какво каза майката на Бриана? 268 00:13:18,898 --> 00:13:20,263 Знаеш ли, мислих за това. 269 00:13:20,299 --> 00:13:23,166 Искам да кажа, че наистина нямаме представа през какво минава тази жена. 270 00:13:23,202 --> 00:13:26,035 Искам да кажа, кой може да каже това не е ли права да бъде толкова предпазлива? 271 00:13:26,071 --> 00:13:30,132 Все пак това е нейната дъщеря. Затова реших да не говоря с нея. 272 00:13:30,176 --> 00:13:32,337 Наистина не е наша работа. 273 00:13:47,393 --> 00:13:49,020 J.D.: Днес беше петата годишнина на времето 274 00:13:49,061 --> 00:13:51,757 Търк и аз срещнахме Дейвид Карузо на виенско колело. 275 00:13:51,797 --> 00:13:54,129 Обикновено за празнуване Тюрк щеше да ме вдигне във въздуха 276 00:13:54,166 --> 00:13:57,135 докато го облегнах и извика "Орел!" 277 00:13:57,169 --> 00:14:00,536 Но тази сутрин по някакъв начин знаех това нямаше да се случи. 278 00:14:00,940 --> 00:14:02,373 - Ей - Ей 279 00:14:02,842 --> 00:14:04,309 J.D.: Орел. 280 00:14:04,844 --> 00:14:07,335 Елиът също не приличаше на себе си. 281 00:14:07,379 --> 00:14:09,472 Не ме интересува какво смяташ за правилно за Бриана. 282 00:14:09,515 --> 00:14:13,542 Добре, ако някой от вас досажда на майка й, ще има последствия. Лошите. 283 00:14:16,155 --> 00:14:20,421 - Добре, защо се усмихваш? - Не мога да помогна. Това е постоянно. 284 00:14:22,494 --> 00:14:23,893 Дони, мъфин, моля те. 285 00:14:24,864 --> 00:14:27,128 Не трици. по-добре. 286 00:14:29,101 --> 00:14:30,125 какво искаш 287 00:14:30,169 --> 00:14:32,160 Готвя се за мъчения Мустаци на гърдите на медицинска сестра, 288 00:14:32,204 --> 00:14:33,228 но това е нейната дума срещу моята, 289 00:14:33,305 --> 00:14:35,705 така че трябва да проверите вчерашната случка. 290 00:14:35,741 --> 00:14:38,471 Какъв инцидент? Вчера дори не бях тук. 291 00:14:38,510 --> 00:14:39,534 Ти беше там. 292 00:14:39,578 --> 00:14:41,102 извинете ме какво? 293 00:14:41,146 --> 00:14:43,444 Шшт! Той стои точно тук. 294 00:14:43,482 --> 00:14:46,451 - Аз? - Добре, ще му кажа. 295 00:14:47,286 --> 00:14:50,653 Кифлата ми мисли, че си луд и тя иска да си отидеш. 296 00:14:51,090 --> 00:14:54,617 Кажи на кифлата си, че мисля тя е луда. Може би трябва да си отиде. 297 00:14:54,660 --> 00:14:55,820 не 298 00:14:56,528 --> 00:14:58,655 какво става с мен 299 00:15:03,535 --> 00:15:04,559 хубава работа 300 00:15:05,304 --> 00:15:08,637 Тази дама няма представа какво е добро за дъщеря й. 301 00:15:08,674 --> 00:15:12,235 аз знам Просто искам да отида там и смля лицето й. 302 00:15:12,278 --> 00:15:14,041 Значи това си луд? 303 00:15:14,079 --> 00:15:16,741 чухте ли ме Като, просто го смачкайте. 304 00:15:16,782 --> 00:15:18,647 Така че иди и говори с нея. 305 00:15:18,684 --> 00:15:21,050 Искам да кажа, вие сте и двамата нещо като почти лекари. 306 00:15:21,086 --> 00:15:23,748 Част от това е прави това, което смяташ за правилно. 307 00:15:23,789 --> 00:15:25,848 - Нека направим това. - Добре, опитай се да се държиш твърдо. 308 00:15:26,492 --> 00:15:27,857 И забрави. 309 00:15:31,130 --> 00:15:33,462 о! И така, сега не можем да седим от същата страна на масата? 310 00:15:33,499 --> 00:15:36,900 - Никога не правим това. - Винаги го правим тук горе. 311 00:15:36,936 --> 00:15:38,335 Защо направи тази скица ни притеснява толкова много? 312 00:15:38,370 --> 00:15:41,703 - Винаги сме се шегували с нашата малка... - Не го казвай, става ли? Мразя тази дума. 313 00:15:41,740 --> 00:15:44,231 Това е броманс, Турк. Не можете да се борите с това. 314 00:15:45,010 --> 00:15:46,272 Никога преди не ме е притеснявало 315 00:15:46,312 --> 00:15:48,007 защото мислех това беше нашата малка глупава шега 316 00:15:48,047 --> 00:15:50,277 в които участваха Елиът и Карла. 317 00:15:51,016 --> 00:15:54,315 Но не знаех как е така цялата болница ни гледа, човече. 318 00:15:54,353 --> 00:15:55,377 J. D? 319 00:15:56,488 --> 00:15:59,321 - Доста страхотно, а? - Е, когато си прав, значи си прав. 320 00:15:59,358 --> 00:16:01,053 - да - Е, как минава денят ти? 321 00:16:01,093 --> 00:16:02,720 Засега е доста добре. 322 00:16:02,761 --> 00:16:05,025 Виждам, че пак ядеш хляб. Мислех, че не си въглехидрати. 323 00:16:05,130 --> 00:16:06,358 J.D! 324 00:16:06,498 --> 00:16:09,296 - съжалявам върнах се Продължи. - Вижте, сега сме старши персонал, 325 00:16:10,602 --> 00:16:13,298 така че може би на работа, трябва да намалим тона на PDA. 326 00:16:13,339 --> 00:16:14,636 съгласен съм 327 00:16:15,307 --> 00:16:17,775 - Но това включва ли... - Определено включва "Орел!" 328 00:16:17,810 --> 00:16:19,471 о! добре 329 00:16:21,046 --> 00:16:23,173 Виж това, вече не съм гладен. 330 00:16:25,284 --> 00:16:27,514 Бриана има толкова много да се справят точно сега. 331 00:16:27,553 --> 00:16:30,454 Просто изглежда, че трябва да й позволиш наслаждава се на всеки нормален момент, който може 332 00:16:30,489 --> 00:16:33,151 вместо да я насилва да се крият от живота през цялото време. 333 00:16:33,192 --> 00:16:35,387 Колкото и да ми е неприятно да се съгласявам с д-р... 334 00:16:35,427 --> 00:16:36,553 Дей. 335 00:16:37,262 --> 00:16:39,127 - Името ти е Съни Дей? - Ммм-хмм. 336 00:16:40,165 --> 00:16:43,225 Добре, колкото и нелепо да беше родителите й да я кръстят така, 337 00:16:43,268 --> 00:16:46,567 Мисля какво правиш с Бриана е 1000 пъти по-лошо. 338 00:16:46,605 --> 00:16:48,971 Имунната система на дъщеря ми не работи. 339 00:16:49,008 --> 00:16:50,737 Защо вие двамата не ми кажете какво е? 340 00:16:50,776 --> 00:16:54,473 когато детето ви рискува да умре всеки път, когато тя се ръкува? 341 00:16:54,513 --> 00:16:57,073 Мислиш ли, че ме интересува малко какво мислиш 342 00:16:57,116 --> 00:16:58,378 Опитахме се. 343 00:16:59,651 --> 00:17:01,516 Знаеш ли, вчера, Д-р Рийд влезе и ми даде 344 00:17:01,553 --> 00:17:04,989 същата свещена реч, и аз й казах абсолютно същото. 345 00:17:05,024 --> 00:17:07,015 Хей, какво става тук? 346 00:17:10,462 --> 00:17:13,056 - Всичко наред ли е? - Супер съм. 347 00:17:13,098 --> 00:17:17,467 Просто вече не знам какво е истинско, но това е добре, нали? 348 00:17:18,170 --> 00:17:22,800 Искам да кажа, ами ако големи парчета от живота ми бяха само плод на въображението ми? 349 00:17:22,841 --> 00:17:26,072 Така че никога не съм ходил в Китай и имаше бебе с местен. 350 00:17:27,012 --> 00:17:29,742 Може би никога не съм бил в Беглецът. 351 00:17:29,782 --> 00:17:33,115 Слушай, това място може да подлуди всеки. 352 00:17:33,152 --> 00:17:34,449 Веднъж, след двойна смяна, 353 00:17:34,486 --> 00:17:36,852 Заклех се, че се прибрах и пропълзя в леглото с Турк. 354 00:17:36,889 --> 00:17:40,518 На следващия ден се събудих в дежурната лъжица Dr. Beardface. 355 00:17:40,559 --> 00:17:43,084 Сега човекът винаги ме подхлъзва ключове за хотел. 356 00:17:45,631 --> 00:17:46,689 Не мога да повярвам ти си толкова мил с мен 357 00:17:46,732 --> 00:17:49,599 когато почти те наказах за нещо, което никога не се е случвало. 358 00:17:49,635 --> 00:17:51,933 Моля, приемете моите извинения. 359 00:17:55,641 --> 00:17:58,201 Това беше по-лесно, отколкото си мислех. 360 00:17:59,411 --> 00:18:00,605 Не, Beardface. 361 00:18:04,683 --> 00:18:08,016 Толкова се гордея с теб, човече. Знаеш ли, винаги съм ти подражавал. 362 00:18:08,053 --> 00:18:10,886 Обръснах интимните си части на плешиво да прилича на твоята глава. 363 00:18:10,923 --> 00:18:14,518 Тод, наистина съм някак трогнат. хайде 364 00:18:16,161 --> 00:18:17,355 какво става 365 00:18:17,396 --> 00:18:20,490 Ще публикуват старата ми терапевтична хартия. 366 00:18:20,532 --> 00:18:22,022 J.D.: Ето го. 367 00:18:22,067 --> 00:18:25,127 Той искаше прегръдка и аз бях дяволски сигурен исках да му дам един, 368 00:18:25,170 --> 00:18:27,331 но всичко, което можехме да направим, беше да кажем това. 369 00:18:28,440 --> 00:18:30,670 - Честито - Благодаря, човече. 370 00:18:31,210 --> 00:18:36,739 J.D.: Не поглеждай назад. Бори се с него. Бори се. По дяволите, ти си просто човек. 371 00:18:37,182 --> 00:18:38,649 турчин? 372 00:18:42,421 --> 00:18:43,615 Тичах наоколо. 373 00:18:43,655 --> 00:18:45,282 Това е мъжка любов Не правете компромис 374 00:18:45,324 --> 00:18:48,259 - Хората ще гледат. - Какви хора? 375 00:18:48,293 --> 00:18:52,559 Това е мъжка любов между двама мъже 376 00:18:58,370 --> 00:19:00,497 Защо излъга за разговор с майката на Бриана? 377 00:19:00,539 --> 00:19:01,631 Аз тръгвам първи. 378 00:19:01,673 --> 00:19:03,698 Защо отиде да говориш с нея след като ти казах да го зарежеш? 379 00:19:03,742 --> 00:19:07,303 - Не е честно това, което прави майка й. - И защо е така? 380 00:19:07,346 --> 00:19:08,643 не знам, защото хората трябва да могат 381 00:19:08,680 --> 00:19:10,648 да излизам и да правя неща и да живея живота. 382 00:19:10,682 --> 00:19:12,274 Къде съм чувал това преди? 383 00:19:12,317 --> 00:19:15,809 о! Да, това е абсолютно същият съвет Дадох ти 9000 пъти. 384 00:19:16,321 --> 00:19:18,789 Така ме накарахте да бъда смачкан от тази майка само за да докажа нещо? 385 00:19:18,824 --> 00:19:22,726 Тя дори ме накара леко да те бутна за да не отслабнете. 386 00:19:22,761 --> 00:19:26,925 Много съм светъл. Виж, бил съм там. Направих това, което ти направи. 387 00:19:26,965 --> 00:19:29,399 Бях стажант. Живял съм в тази болница. 388 00:19:29,434 --> 00:19:31,527 Видях точно същите хора ден след ден, 389 00:19:31,570 --> 00:19:34,835 което, за протокола, прави равно uggos изглеждат привлекателни след известно време. 390 00:19:35,274 --> 00:19:38,243 о! Така ли се събрахте с д-р Дориан? 391 00:19:38,277 --> 00:19:42,304 какво? Не. Е, може би в началото. не 392 00:19:43,882 --> 00:19:45,110 не 393 00:19:45,150 --> 00:19:47,141 J.D.: Понякога стажантите мислят те знаят всичко, 394 00:19:47,186 --> 00:19:49,347 но уроците наистина никога не спирайте да идвате. 395 00:19:49,388 --> 00:19:51,686 Независимо дали сте го чували 1000 пъти... 396 00:19:51,723 --> 00:19:54,157 за последен път, махай се от тук от време на време, 397 00:19:54,193 --> 00:19:58,152 - или това място ще те погълне. - Ами Бриана? 398 00:19:58,197 --> 00:19:59,960 J.D.: Или е нещо съвсем ново. 399 00:19:59,998 --> 00:20:02,592 Толкова много гадни неща се случват тук цял ден, 400 00:20:02,634 --> 00:20:05,865 най-добрият начин да го преодолеете е да правя това, което правя аз. 401 00:20:05,904 --> 00:20:08,065 Просто се престори, че никога не се е случвало. 402 00:20:12,177 --> 00:20:15,203 - Хей, извинявай отново. - Не се иронизирай за това. 403 00:20:16,181 --> 00:20:19,378 J.D.: Разбира се, някои уроци взимате сами... 404 00:20:19,985 --> 00:20:23,944 - Току-що ми се прииска да ти купя риза. - Е, тогава към мола! 405 00:20:24,256 --> 00:20:25,553 Монтирайте се. 406 00:20:26,725 --> 00:20:28,590 орел! 407 00:20:30,529 --> 00:20:32,759 J.D.: Колко е важно да имаш добър приятел тук 408 00:20:32,798 --> 00:20:34,129 за да ви помогне да преминете през него. 409 00:20:35,067 --> 00:20:36,125 о! 410 00:20:36,168 --> 00:20:39,729 - Някой да седи тук? - Не кой да е. Вие. 411 00:20:41,139 --> 00:20:43,903 Добре, край на приказките докато се напия. окей 412 00:20:53,218 --> 00:20:54,446 Партньорствайте, моля. 413 00:20:55,621 --> 00:20:57,521 Вал, моля те, не прави знак 414 00:20:57,556 --> 00:21:00,616 който казва "ГУБЕЩ" със стрелка, сочеща към Джо. 415 00:21:01,059 --> 00:21:04,187 ха-ха! Сега сочи към мен. Много умно. 416 00:21:04,229 --> 00:21:07,062 - Турк, ще получиш ли знака, моля? - Аз съм на това. 417 00:21:07,099 --> 00:21:08,191 - Вал! - Вие момчета... 418 00:21:08,233 --> 00:21:09,530 - Вие сте лекари. - Нали ти казвам. 419 00:21:09,568 --> 00:21:12,264 - Това е непрофесионално. - Разбрах. 420 00:21:12,804 --> 00:21:13,998 Това е различен знак "ГУБЕЩ". 421 00:21:14,039 --> 00:21:17,099 Къде е оригиналният надпис "ЛУЗЕР"? Сега има две. 422 00:21:17,142 --> 00:21:18,973 - Точно там. виждам го - Добре, можеш ли да вземеш този, моля? 423 00:21:19,011 --> 00:21:20,444 Ще го взема веднага. 424 00:21:20,479 --> 00:21:21,639 Мисля, че трябва да спрем търсейки знака 425 00:21:21,680 --> 00:21:24,808 и започнете да търсите Sharpie, защото тук губим контрол. 426 00:21:24,850 --> 00:21:26,818 Ние не губим контрол. 427 00:21:27,653 --> 00:21:28,745 Добре, кой го е написал?