1
00:00:07,001 --> 00:00:09,000
d නිදහස් උදාවේදී d

2
00:00:09,001 --> 00:00:11,000
d ඔබ මග හැරිය නොහැකි දේ දැන සිටියා d

3
00:00:11,001 --> 00:00:13,000
d මට කෙනෙක් අවශ්‍ය වුණා d

4
00:00:13,001 --> 00:00:15,500
d ගිනි පුපුර හරහා පියාසර නොකරයි d

5
00:00:15,501 --> 00:00:19,000
d එය සදාකාලික ආදරය නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

6
00:00:19,001 --> 00:00:22,000
d Uh-huh, uh-huh, uh-huh d

7
00:00:22,001 --> 00:00:25,000
d කිසිවෙකු නොවේ, කිසිවෙකු, කිසිවෙකු, කිසිවෙකු, කිසිවෙකු d

8
00:00:25,001 --> 00:00:27,000
d ටිකක් වෙලාව d

9
00:00:27,001 --> 00:00:29,000
d මට සතුටුයි, එන්න d

10
00:00:29,001 --> 00:00:31,000
d මට අලුත් කොල්ලෙක් කියලා දැනෙනවා d

11
00:00:31,001 --> 00:00:34,000
d කිසිවෙකු නොවේ, කිසිවෙකු, කිසිවෙකු, කිසිවෙකු, කිසිවෙකු d

12
00:00:34,001 --> 00:00:39,000
d ටිකක් වෙලාව d

13
00:00:39,001 --> 00:00:43,000
d ඉතින් ඒක ඇති කියලා දැනගෙන d

14
00:00:43,001 --> 00:00:48,000
d Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh d

15
00:00:48,001 --> 00:00:49,000
මොකක්ද?

16
00:00:49,001 --> 00:00:51,000
ලොකු කෙල්ලෝ නැට්ටුවෝ වෙන්නේ නැහැ.

17
00:01:06,001 --> 00:01:13,000
d කිසිවෙකු නොවේ, කිසිවෙකු නැත, කිසිවෙකු d

18
00:01:13,001 --> 00:01:18,000
d මට අලුත් කොල්ලෙක් කියලා දැනෙනවා d

19
00:01:26,001 --> 00:01:28,000
මම තවමත් පරිපූර්ණයි.

20
00:01:30,001 --> 00:01:32,000
විනෝදජනක කාරණය, මෙය හරියටම වර්ණයයි.

21
00:01:32,001 --> 00:01:35,000
කරුණාකර මගේ කරඬුව වීමට මම කැමතියි.

22
00:01:35,001 --> 00:01:37,000
ගොඩක් විනෝදජනකයි, බොබී.

23
00:01:37,001 --> 00:01:40,000
මම මගේ මුළු කාලයම බලා සිටිමි
මට කූගර් කෙනෙක්ව හුරතල් කරන්න ජීවිතය.

24
00:01:40,001 --> 00:01:42,000
මම ඉන්නවා, ඔයාට තියෙනවා.

25
00:01:45,001 --> 00:01:48,000
හරි දැන් එපා
මට මගේ වීදුරුව මග හැරෙන්න.

26
00:01:48,001 --> 00:01:50,000
ඔබේ ජීවිතයේ එක් වරක් ප්රමාද විය හැකිය.

27
00:01:50,001 --> 00:01:52,000
ඒකට කමක් නැහැ.

28
00:01:52,001 --> 00:01:54,000
මට අද මේ ව්‍යායාමය අවශ්‍යයි.

29
00:01:54,001 --> 00:01:59,000
මට ඇමතුම් ට්‍රිලියන 100ක් තියෙනවා
පසුව විනිසුරුවරයා සමඟ දිවා ආහාරය.

30
00:01:59,001 --> 00:02:02,000
මම ඔබේ මව දන්නේ නැහැ
අද එම ස්ථානයේ විය.

31
00:02:02,001 --> 00:02:04,000
එක්කෝ මම පැය තුනකට කලින්.

32
00:02:04,001 --> 00:02:05,000
ඒක තමයි මම.

33
00:02:05,001 --> 00:02:07,000
ඇය සැඟවී සිටින්නෙකුට ආදරය කරයි.

34
00:02:11,001 --> 00:02:12,000
කුමක් ද? ඒක නෙවෙයි.

35
00:02:12,001 --> 00:02:14,000
මම උදේ ආහාරය ගත්තා.

36
00:02:14,001 --> 00:02:15,000
ඔයාට ආදරෙයි.

37
00:02:15,001 --> 00:02:16,000
ඔයාට ආදරෙයි.

38
00:02:16,001 --> 00:02:20,000
ඇය වෙනත් අය සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණු බව,
ඇගේ සැමියා නැරඹීමට කැමති බව.

39
00:02:20,001 --> 00:02:21,000
ඒක නෙවෙයි.

40
00:02:21,001 --> 00:02:25,000
මම ඇයව පළමු වරට දුටු විට, මම
ඇය වෛර කරන්නේ මන්දැයි තේරුම් ගත්තාය.

41
00:02:25,001 --> 00:02:28,000
මුඩුක්කු ඇයට ලැබුණු දේ
අවශ්‍ය වූ අතර, අපට තවමත් එසේ නොවේ

42
00:02:28,001 --> 00:02:30,000
කාන්තාවක් වූ විට එයට කැමතියි
ඇයට අවශ්‍ය දේ ලැබේ.

43
00:02:30,001 --> 00:02:32,000
ඔයා සාධාරණව සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

44
00:02:32,001 --> 00:02:35,000
හරියට අපිට ඕන අපේ එක වගේ
අම්මලාට ඕන අපිට කෙලවන්න.

45
00:02:35,001 --> 00:02:37,000
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? මම කරනවා.

46
00:02:37,001 --> 00:02:39,000
චියර් කරන්න.

47
00:02:39,001 --> 00:02:43,000
අනිත් එකෙන්
අත්ලාන්තික් සාගරයේ රාත්රිය.

48
00:02:43,001 --> 00:02:44,000
හරි.

49
00:02:44,001 --> 00:02:45,000
ආයුබෝවන්.

50
00:02:45,001 --> 00:02:46,000
හේයි.

51
00:02:46,001 --> 00:02:48,000
අනික මේක ඇත්තටම Slum, the
යාළුවා මම ඔයාට කියන්න හිටියේ.

52
00:02:48,001 --> 00:02:49,000
කමක් නැහැ.

53
00:02:49,001 --> 00:02:51,000
කතන්දර සහිත එකක්.

54
00:02:51,001 --> 00:02:55,000
ඇත්තටම ඔබව හමුවීම සතුටක්.

55
00:02:55,001 --> 00:02:56,000
ඔව්.

56
00:03:03,001 --> 00:03:04,000
හොඳ කතාවක් තියෙන එකා.

57
00:03:06,001 --> 00:03:09,000
පර්යේෂණ ව්යාපෘතියක වැඩ කිරීම.

58
00:03:09,001 --> 00:03:11,000
මට මුණ ගැහුනේ එයාලගේ නිකං.

59
00:03:11,001 --> 00:03:13,000
මගේ කතන්දර වලින් හරියටම
ඔබ බෙදාගෙන තිබේද?

60
00:03:13,001 --> 00:03:16,000
අමුතු සුදු ගෑනු එක්ක
කඳුකරයේ පර්යේෂණ අතරතුර?

61
00:03:16,001 --> 00:03:18,000
කවුද කියලවත් දන්නවද
ඇය මගුලද? අහෝ මගේ දෙවියනේ.

62
00:03:18,001 --> 00:03:19,000
ගණන් ගන්නේ කව්ද.

63
00:03:19,001 --> 00:03:22,000
ඔයා දන්නවා ද?

64
00:03:22,001 --> 00:03:25,000
ඔබ හමුවීම ගැන මට සතුටුයි
ඔබේ අම්මා දිවා ආහාරය සඳහා.

65
00:03:25,001 --> 00:03:26,000
මගුලට වටිනවා.

66
00:03:26,001 --> 00:03:27,000
අහ්, එහෙමද? ඔයාට ආදරෙයි.

67
00:03:27,001 --> 00:03:28,000
ඔයාට ආදරෙයි.

68
00:03:28,001 --> 00:03:29,000
ඔයාට ආදරෙයි.

69
00:03:29,001 --> 00:03:33,000
d d.

70
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
දෙදෙනෙක් ඉතා ලැජ්ජාශීලී වීමට පියාසර කරති.

71
00:03:37,001 --> 00:03:39,000
ඇස් දෙකට පේන්න දෙන්නෙක් හැංගෙනවා.

72
00:03:39,001 --> 00:03:42,000
ඉතින් ඔබ ගොන් කතා කරනවා නම්, නමුත් එසේ නොවේ
පියාසර කරනවා, එවිට ඔබ බොරු බැල්ලිය.

73
00:03:42,001 --> 00:03:44,000
මේක වැඩිය සරාගී නැහැ.

74
00:03:44,001 --> 00:03:46,000
මට ඉක්මනින් අවශ්‍ය වන්නේ නර්තන සමාජයක් පවත්වාගෙන යාමට පමණි.

75
00:03:46,001 --> 00:03:48,000
ගිහින් මගේ අත් දෙක මහත බූරු සමාජයකට දාන්න.

76
00:03:48,001 --> 00:03:51,000
ඔබ එයට කැමති නම්, ඔබ කුමක්ද
නර්තන සමාජයක් සමඟ මෙය බලන්න.

77
00:03:51,001 --> 00:03:53,000
මොකද ඔයා දන්න ගේම් ඒක
අපි ආදරයේදී සමලිංගික වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.

78
00:03:53,001 --> 00:03:55,000
මට ඩාන්ස් ක්ලබ් කරන්න ඕන.

79
00:03:55,001 --> 00:03:57,000
මට ආදරයෙන් කන්න ඕන.

80
00:04:04,001 --> 00:04:05,000
හේයි.

81
00:04:05,001 --> 00:04:07,000
ඇයි?

82
00:04:07,001 --> 00:04:10,000
අහ්, ටිකක් නේද
යාත්රා කිරීම සඳහා සීතලද? එය වේ.

83
00:04:10,001 --> 00:04:14,000
ඔව්, මම මේක අතහරිනවා
What's squibby හි පාරිභෝගිකයෙකුට.

84
00:04:14,001 --> 00:04:15,000
පාරිභෝගිකයා.

85
00:04:15,001 --> 00:04:17,000
ඔව්, මම හැදුවා.

86
00:04:17,001 --> 00:04:19,000
මට සමාවෙන්න.

87
00:04:19,001 --> 00:04:20,000
ඔබ බෝට්ටු සාදන්න.

88
00:04:20,001 --> 00:04:21,000
මම කරනවා.

89
00:04:21,001 --> 00:04:24,000
d d බලන්න.

90
00:04:24,001 --> 00:04:28,000
හරි, ඔව්, මම
ඔයාව කපන්න යනවා.

91
00:04:41,001 --> 00:04:46,000
d d මෙන්න ඇය.

92
00:04:46,001 --> 00:04:49,000
d d අපි කිව්වා 12 කියලා.

93
00:04:49,001 --> 00:04:55,000
30

94
00:04:55,001 --> 00:04:57,000
දැන් කමක් නෑ ඔයා මෙහෙ.

95
00:04:57,001 --> 00:04:59,000
අපි සොෆී.

96
00:04:59,001 --> 00:05:01,000
මම ඇයව පුළුස්සා දමන්නේ නැහැ කියලා අපි එකඟ වුණා.

97
00:05:01,001 --> 00:05:03,000
නැහැ, අපි ඔබ එකඟ වුණා.

98
00:05:03,001 --> 00:05:06,000
මම වැරදියට තේරුම් ගන්න ඇති.

99
00:05:13,001 --> 00:05:15,000
ඔයා හොඳට පේනවා පැටියෝ.

100
00:05:15,001 --> 00:05:16,000
මම කරන්නද? ඔයා කරන්න.

101
00:05:16,001 --> 00:05:17,000
ඒ ඇඳුම.

102
00:05:17,001 --> 00:05:21,000
ස්තූතියි, අම්මා.

103
00:05:21,001 --> 00:05:25,000
තව මොනවා හරි බොන්න, මිස්.

104
00:05:25,001 --> 00:05:27,000
මෑතකදී, කරුණාකර.

105
00:05:29,001 --> 00:05:31,000
ඉතින් ඔයා මෙහෙ ඉද්දි කවදාවත් කිව්වේ නෑ.

106
00:05:31,001 --> 00:05:33,000
ඔපෙල්ස් විශ්‍රාම පක්ෂය.

107
00:05:33,001 --> 00:05:35,000
අලංකාර, රාත්රී ආහාරය, ඊයේ සවස.

108
00:05:35,001 --> 00:05:36,000
ඔහ්.

109
00:05:36,001 --> 00:05:38,000
එය සැලසුම් කළේ කවුද?

110
00:05:38,001 --> 00:05:43,000
ඔවුන්ට යමක් අවශ්‍ය විය
ඔබ කරන දේට වඩා අඩු අසාමාන්යය.

111
00:05:43,001 --> 00:05:45,000
ඔවුන් භාවිතා කළේ බොස්ටන්හි කෙනෙක්.

112
00:05:45,001 --> 00:05:47,000
අපි කරන්නේ සම්ප්‍රදායිකයි.

113
00:05:47,001 --> 00:05:49,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරණීය.

114
00:05:49,001 --> 00:05:52,000
නමුත් එය විශාල විය යුතු බව මම කියමි.

115
00:05:52,001 --> 00:05:57,000
d d ස්තූතියි.

116
00:05:57,001 --> 00:06:01,000
ඉතින්, ඔපෙල්ස් විශ්‍රාම යයි.

117
00:06:01,001 --> 00:06:03,000
ඒකෙන් ඔයාව හදනවද
අන්තිම එක හිටගෙනද? ඒක කරනවා.

118
00:06:03,001 --> 00:06:06,000
ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේද?

119
00:06:06,001 --> 00:06:07,000
විශ්රාම ගැනීම?

120
00:06:07,001 --> 00:06:09,000
නැත.

121
00:06:09,001 --> 00:06:12,000
නඩු 500 ගැන හිතනවා
මගේ ලේඛනය සහ ප්‍රධාන දේශනය මත,

122
00:06:12,001 --> 00:06:15,000
මම නීතිඥ සංගමයේ දෙනවා
ඊළඟ සතියේ දිවා ආහාරය.

123
00:06:15,001 --> 00:06:18,000
ඔබ එසේ නොකළේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
එයින් කිසිවක් පෙන්වන්න?

124
00:06:18,001 --> 00:06:21,000
ශාන්ත ලුසියා වෙත සංචාරයක් වෙන් කර ඇත.

125
00:06:21,001 --> 00:06:24,000
මතකද ඒ ගමන
අපි ගත්තේ මට අවුරුදු නවයේදීද?

126
00:06:24,001 --> 00:06:28,000
මම ඔබට වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමි
කවදා හෝ මෙහි පැමිණීමට දැන ගනු ඇත.

127
00:06:28,001 --> 00:06:31,000
මම ලෑස්ති ​​වෙන ගමන් යන්නම්.

128
00:06:31,001 --> 00:06:35,000
මම කිව්වේ ඔයා නම් හොඳයි කියලා විතරයි
තවත් සංචාරය කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබුණි.

129
00:06:35,001 --> 00:06:37,000
සන්සුන් වන්න.

130
00:06:46,001 --> 00:06:50,000
දිවා ආහාරයට ස්තූතියි.

131
00:06:50,001 --> 00:06:53,000
මම මටම කැඩී ගිය කොටසකි.

132
00:06:53,001 --> 00:06:57,000
ඔයා ඇතුලේ සෙට් උනා නම් අපි එහෙම කරන්නේ නෑ
මෙම හිස්ටරික අල්ලා ගැනීම සිදු කළ යුතුය.

133
00:06:57,001 --> 00:06:58,000
මම දන්නවා.

134
00:06:58,001 --> 00:06:59,000
පවුල් සබඳතා.

135
00:06:59,001 --> 00:07:00,000
නගරයට ගමන් කිරීම පහසුය.

136
00:07:00,001 --> 00:07:02,000
ඔවුන් ගොඩනඟන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
ව්‍යාපාරය එතරම් පහසුද?

137
00:07:02,001 --> 00:07:04,000
ඇත්තටම ව්‍යාපාරය දියුණුයි.

138
00:07:04,001 --> 00:07:05,000
මම දන්නවා.

139
00:07:05,001 --> 00:07:06,000
රිචඩ් පැවසීය.

140
00:07:06,001 --> 00:07:07,034
ඒ වගේම මම ඇහුවා ඔයාට ඕනද කියලා
මම මගේ දරුවා පුච්චන්න,

141
00:07:07,046 --> 00:07:08,000
නමුත් ඔබ කිව්වා අ
අවන්හල යනු ස්ථානය නොවේ.

142
00:07:08,001 --> 00:07:09,000
නැත.

143
00:07:09,001 --> 00:07:12,000
මම නිකමට කිව්වේ අ
අවන්හල, ඇගේ අමතර ශක්තිය.

144
00:07:12,001 --> 00:07:13,000
ඒක අමතර දෙයක් නෙවෙයි අම්මේ.

145
00:07:13,001 --> 00:07:15,000
එය ශක්තියක් පමණි.

146
00:07:15,001 --> 00:07:17,000
මම විවේචනාත්මක නොවේ.

147
00:07:17,001 --> 00:07:19,000
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

148
00:07:19,001 --> 00:07:20,000
මම ඇයට ආදරෙයි.

149
00:07:20,001 --> 00:07:22,000
සහ ඇගේ සාන්ද්‍රණය පිළිබඳ ගැටලුව සහිත දරුවන්.

150
00:07:22,001 --> 00:07:23,000
ඇයට ප්‍රශ්න නැත.

151
00:07:23,001 --> 00:07:24,000
ඇයට ප්‍රශ්න නැත.

152
00:07:24,001 --> 00:07:25,000
ඇයට ප්‍රශ්න නැත.

153
00:07:25,001 --> 00:07:26,000
එයා ඔයාගේ දුව.

154
00:07:26,001 --> 00:07:28,000
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා යැයි මම විශ්වාස කරමි.

155
00:07:28,001 --> 00:07:31,000
ඔබ මා කෙරෙහි තැබූ විශ්වාසයට ස්තුතියි.

156
00:07:31,001 --> 00:07:34,000
මම යා යුතුයි.

157
00:07:34,001 --> 00:07:36,000
අපි ඔරලෝසු සුරංගනාවි.

158
00:07:36,001 --> 00:07:38,000
මම රිචඩ්ට ආදරෙයි.

159
00:07:38,001 --> 00:07:40,000
මෙතෙක් අපව සිප ගනී.

160
00:07:40,001 --> 00:07:42,000
මගුලක්.

161
00:07:42,001 --> 00:07:43,000
ඔයා හොඳින්ද?

162
00:07:43,001 --> 00:07:45,000
මට පුළුවන්ද?

163
00:07:45,001 --> 00:07:46,000
මට පුළුවන්ද?

164
00:07:46,001 --> 00:07:47,000
ඔබ?

165
00:07:47,001 --> 00:07:48,000
නැත.

166
00:07:48,001 --> 00:07:49,000
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

167
00:07:49,001 --> 00:07:50,000
ඉහළ පුවරුව.

168
00:07:50,001 --> 00:07:51,000
අපොයි නෑ.

169
00:07:51,001 --> 00:07:52,000
ටොම් බෝඩ් එක නෙවෙයි.

170
00:07:52,001 --> 00:07:53,000
අහ්, සමාවෙන්න.

171
00:07:53,001 --> 00:07:55,000
ස්වාමීනි, කරුණාකර මට ණයට ගත හැකිද?
ඔබේ විකාරද? ඔයාට ස්තූතියි.

172
00:07:55,001 --> 00:07:56,000
හියර් යූ ගෝ.

173
00:07:56,001 --> 00:08:06,000
හරි, ඔයා පුදුමයි.

174
00:08:06,001 --> 00:08:12,000
මම අම්මව බලන්නෙ අවුරුද්දකට සැරයක්..
එය එක් වරක් වැඩිය.

175
00:08:12,001 --> 00:08:14,489
මම මනෝ පොතක් කියෙව්වා
ඒ යෝජනා කරන විද්‍යාලය

176
00:08:14,501 --> 00:08:17,000
ගොඩක් අම්මලා ඉන්නවා
ඔවුන්ගේ දියණියන්ට ඊර්ෂ්යා කරයි.

177
00:08:17,001 --> 00:08:18,000
ඔව්.

178
00:08:18,001 --> 00:08:20,652
ඒකයි මගේ අදහස
මට සමාව දැනෙන නිසා ඔබේ

179
00:08:20,664 --> 00:08:23,000
මම වෛෂයික කිරීම සඳහා
ඔබේ විකාරරූපී අලංකාරය.

180
00:08:23,001 --> 00:08:29,000
මෙය මට ඉතා කරුණාවන්ත විය.

181
00:08:29,001 --> 00:08:30,000
අලුත් පිටුපස.

182
00:09:08,001 --> 00:09:09,000
කෝ ළමයා?

183
00:09:09,001 --> 00:09:12,000
ඔබේ මව කුමක්ද?

184
00:09:12,001 --> 00:09:13,000
ඇය ඇය සමඟ පිටත්ව ගියා පමණි.

185
00:09:13,001 --> 00:09:14,000
මම හිතුවේ ඔයා දන්නවා කියලා.

186
00:09:14,001 --> 00:09:15,000
ඔබට සහල් ක්‍රීම් අවශ්‍යද?

187
00:09:15,001 --> 00:09:16,000
කුමක් ද?

188
00:09:16,001 --> 00:09:17,000
නැත.

189
00:09:17,001 --> 00:09:20,000
පසුව රැගෙන යන බව ඇය කීවාය.

190
00:09:20,001 --> 00:09:24,000
ඇය නිතරම පසුකාලීන තොටුපළේ ගමන් කළාය.

191
00:09:24,001 --> 00:09:27,000
මගුල, මම කැමතියි ඔයා මට කතා කළා නම්.

192
00:09:27,001 --> 00:09:32,000
කරුණාකර ඔබේ ගන්න එපා
ඇය කෙරෙහි ඇති කෝපය මා කෙරෙහිය.

193
00:09:32,001 --> 00:09:36,000
ඔබ හරි, මම සමාව ඉල්ලනවා.

194
00:09:40,001 --> 00:09:41,000
හේයි.

195
00:09:41,001 --> 00:09:42,000
හේයි.

196
00:09:49,001 --> 00:09:51,000
ඔබ ඇයව පිටත් කරන්නේ කවදාද?

197
00:09:51,001 --> 00:09:53,000
මමයි ඇයයි තොටුපළේ.

198
00:09:53,001 --> 00:09:55,000
මම දන්නේ නැහැ.

199
00:09:55,001 --> 00:09:58,000
මම යන්නම්.

200
00:09:58,001 --> 00:10:01,000
හේයි.

201
00:10:01,001 --> 00:10:05,000
ඔබට ඔබේ හකු ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

202
00:10:05,001 --> 00:10:07,000
ඔයාට ස්තූතියි.

203
00:10:07,001 --> 00:10:10,000
ඔයාට සනීප වෙයි.

204
00:10:10,001 --> 00:10:13,000
මම බලය දෙන්නම්.

205
00:10:13,001 --> 00:10:15,000
ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත.

206
00:10:40,001 --> 00:10:42,000
මගේ ආදරෙයි මිහිරි ඌරා.

207
00:10:42,001 --> 00:10:44,000
මම ඔයාට ගොඩක් කල් ආදරෙයි.

208
00:10:44,001 --> 00:10:45,000
හොඳ වෙන්න.

209
00:10:45,001 --> 00:10:46,000
මම උත්සාහ කරන්නම්.

210
00:10:46,001 --> 00:10:47,000
උත්සාහ කරන්න එපා.

211
00:10:47,001 --> 00:10:48,000
කරන්න.

212
00:10:48,001 --> 00:10:49,000
ඔයාට ස්තූතියි.

213
00:10:54,001 --> 00:10:56,000
ඊළඟ වතාවේ, මුලින්ම අහන්න.

214
00:10:56,001 --> 00:11:01,000
හේයි, මගේ ස්වයංසිද්ධියට සමාව දෙන්න.

215
00:11:03,001 --> 00:11:04,000
එය මොකක් ද?

216
00:11:04,001 --> 00:11:06,000
ලොකු ආච්චි ඔයාට ගන්න දෙන්න
ඔබට අවශ්‍ය අයිස්ක්‍රීම්?

217
00:11:06,001 --> 00:11:07,000
නැත.

218
00:11:07,001 --> 00:11:08,000
අපි ඇයගේ ප්රියතම ලබා ගත්තා.

219
00:11:08,001 --> 00:11:09,000
කට්ටක් ගැන සතුටුයි.

220
00:11:09,001 --> 00:11:12,000
හා අම්මේ, ඒක පුදුමයි.

221
00:11:12,001 --> 00:11:14,000
එසේම, එය පීකන් ය.

222
00:11:14,001 --> 00:11:15,000
පීකන් නොවේ.

223
00:11:15,001 --> 00:11:18,000
ඔයා දන්නවද ඔයා කිව්වා කියලා
ඔබ ඇගේ ජීවිතය සමඟ වැරදිද? මම දැනුවත් නැහැ.

224
00:11:18,001 --> 00:11:28,000
මම දන්නේ නැහැ.

225
00:11:28,001 --> 00:11:32,000
ඔබ පෝෂණය කරන තෙක් මට බලා සිටිය නොහැක.

226
00:11:32,001 --> 00:11:35,000
ඒ වගේම නිකම්ම වැටෙන්නේ නැහැ කියලා.

227
00:11:35,001 --> 00:11:39,000
අපි දන්න හැමෝවම බේරගත්තා.

228
00:11:49,001 --> 00:11:50,000
ආයුබෝවන්.

229
00:11:50,001 --> 00:11:53,570
ඉතින් මේක ටිකක් වෙන්න පුළුවන්
අහඹු, නමුත් දැන් එය

230
00:11:53,582 --> 00:11:57,000
මම දන්නවා ඔයා හැදුවා කියලා
බෝට්ටු, මම හිතුවා.

231
00:11:57,001 --> 00:11:59,000
ඔව්?

232
00:11:59,001 --> 00:12:02,000
ඔයා හිතනවද ඔයාට පුළුවන් කියලා
මේක හදන්නද? මම දන්නේ නැහැ.

233
00:12:02,001 --> 00:12:03,000
කෝ මම බලන්න.

234
00:12:13,001 --> 00:12:20,904
මම කිව්වේ, මට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්,
නමුත් මම එය නොගත යුතුයි

235
00:12:20,916 --> 00:12:29,000
කෙනෙක්, මට පුළුවන්
මේ වගේ දේවල් ගැන ප්‍රවීණයෙක්.

236
00:12:29,001 --> 00:12:33,000
මම ඔබෙන් අසමි.

237
00:12:33,001 --> 00:12:36,000
ඔබ සාධාරණ යැයි සිතන ඕනෑම දෙයක් මම ගෙවන්නෙමි.

238
00:12:39,001 --> 00:12:41,000
එය වැදගත්ද?

239
00:12:44,001 --> 00:12:47,000
මට ඒක මගුල් කරන්න ඕන නෑ.

240
00:12:47,001 --> 00:12:50,000
ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.

241
00:12:50,001 --> 00:12:52,000
ඔබ විශාල බෝට්ටු සාදන්න.

242
00:12:52,001 --> 00:12:57,000
මේ පොඩි එකෙක් විතරයි.

243
00:12:57,001 --> 00:13:01,000
ඔව්, මෙය බොහෝ විට එසේ විය හැකිය
මගේ විශාල බෝට්ටුව තරම් මිල අධිකයි.

244
00:13:01,001 --> 00:13:04,000
සමහරවිට මිල අධික හෝ.

245
00:13:08,001 --> 00:13:11,000
ඔයා දන්නවා ද?

246
00:13:11,001 --> 00:13:16,000
මම අභියෝගයකට කැමතියි.

247
00:13:16,001 --> 00:13:18,000
මම එයට කැමතියි.

248
00:13:18,001 --> 00:13:20,000
කමක් නැහැ.

249
00:13:20,001 --> 00:13:22,000
හේයි, ස්ලෝන්.

250
00:13:22,001 --> 00:13:29,000
ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ
ඔබේ මල් වෙළෙන්දා ගැන?

251
00:13:29,001 --> 00:13:31,000
ඇයි?

252
00:13:31,001 --> 00:13:33,000
මම දන්න සුපිරි කෙනෙක්.

253
00:13:33,001 --> 00:13:38,000
ඒ වගේම මම හිතන්නේ සමහර විට ඔවුන් වැඩිපුර පේළියේ ඉන්නවා
ඔබ දැන් කවුද යන්නට වඩා ඔබ කරන දේ සමඟ.

254
00:13:38,001 --> 00:13:40,000
ඔන්න දැන් ඔයාලට අදහස් තියෙනවා.

255
00:13:40,001 --> 00:13:43,000
මම කියන්නේ ඔයාට ඕන නම් විතරයි
ඊළඟ කන්නයේ බොරු දේවල් කිරීමට.

256
00:13:46,001 --> 00:13:50,000
අපි දේවල් සොලවා දැමිය යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද?

257
00:13:50,001 --> 00:13:53,000
මම හිතන්නේ ඔබ මීට වඩා විනෝද වුණා.

258
00:14:12,001 --> 00:14:15,000
ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම් අමතන්න.

259
00:14:15,001 --> 00:14:22,000
හරි හරී.

260
00:14:22,001 --> 00:14:25,000
සහ ස්තුතියි.

261
00:14:25,001 --> 00:14:30,000
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

262
00:15:26,001 --> 00:15:29,000
මම හිතුවා මගේ කෙල්ලට උදේ කෑම ටිකක් හදලා දෙන්න කියලා.

263
00:15:29,001 --> 00:15:31,000
හොඳයි, ඒක පුදුම සුවඳක්.

264
00:15:31,001 --> 00:15:35,000
ඔබට ආහාර රුචිය පමණක් තිබිය හැකිය.

265
00:15:35,001 --> 00:15:37,000
අද රෑ අපිට ඔයාගේ චිත්‍රපටිය බලන්න පුළුවන්ද?

266
00:15:37,001 --> 00:15:45,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, ස්තූතියි, ආදරණීය.

267
00:15:45,001 --> 00:15:50,000
ඉතින් මම, මට කෙනෙක් හම්බුනා
කුඩා බෝට්ටුව සවි කිරීමට.

268
00:15:50,001 --> 00:15:51,000
හොඳයි.

269
00:15:51,001 --> 00:15:54,000
ඒ බෙල්ලන් කාරයා.

270
00:15:54,001 --> 00:15:56,000
ඔහුත් ලී වැඩ කරන්නෙක්.

271
00:15:56,001 --> 00:15:57,000
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ?

272
00:15:57,001 --> 00:16:01,000
මම දැක්කා එයා හදපු බෝට්ටුවකට කතා කරනවා.

273
00:16:01,001 --> 00:16:02,000
ඔහු ගොඩනැගූ බව?

274
00:16:02,001 --> 00:16:03,000
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ද?

275
00:16:03,001 --> 00:16:06,000
මට අවශ්‍ය ඔබ එය ඊළඟ කුරුල්ලා වෙත ගෙන යාමටයි.

276
00:16:06,001 --> 00:16:08,000
ඒක කරන්න පුළුවන් කිව්වා.

277
00:16:08,001 --> 00:16:12,000
අනික එයා ඒක කෙල උනොත්,
අපි කලබල වෙන්නයි යන්නේ.

278
00:16:12,001 --> 00:16:19,000
අහ්, ඔබ එය විසි කිරීමට සූදානම් විය.

279
00:16:19,001 --> 00:16:21,000
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

280
00:16:21,001 --> 00:16:29,000
අපි කමු කෝවිඩ්.

281
00:16:32,001 --> 00:16:36,000
ඇත්තටම, ම්ම්, මට යන්න ඕනේ.

282
00:16:36,001 --> 00:16:40,000
මම අලුත් මල් වෙළෙන්දෙකු පරීක්ෂා කරනවා.

283
00:16:46,001 --> 00:16:48,000
වාව්.

284
00:16:48,001 --> 00:16:50,000
අපොයි.

285
00:16:50,001 --> 00:16:51,000
ආහ් හායි.

286
00:16:51,001 --> 00:16:52,000
ඔව්, ඒ ඔබයි.

287
00:16:52,001 --> 00:16:54,000
වාව්.

288
00:16:54,001 --> 00:16:59,000
අම්මෝ, මාව යොමු කළේ Will Adequan විසිනි.

289
00:16:59,001 --> 00:17:00,000
එන්න, එන්න, එන්න.

290
00:17:00,001 --> 00:17:02,000
එන්න, එන්න, එන්න.

291
00:17:02,001 --> 00:17:04,000
මට සවන් දෙන්න.

292
00:17:14,001 --> 00:17:16,000
ඔහ්, ඔයා ගොඩක් කුලියට ගත්තා.

293
00:17:16,001 --> 00:17:17,000
ඇත්තටම?

294
00:17:17,001 --> 00:17:18,000
ඇත්තටම?

295
00:17:18,001 --> 00:17:20,542
හොඳයි, මගේ ගන්න එපා කිව්වා
ඔබ නිසා බලාපොරොත්තු වෙනවා

296
00:17:20,554 --> 00:17:23,000
ඔබ සතුව ඇති වෙළෙන්දෙක්
වසර ගණනාවක් භාවිතා කර ඇත, එසේ.

297
00:17:23,001 --> 00:17:25,000
අලුත් දෙයක් සඳහා කාලයයි.

298
00:17:25,001 --> 00:17:27,000
හරි, අපි සමරමු.

299
00:17:27,001 --> 00:17:30,000
ම්ම්, මොකක්ද, කරන්න
කලින්? කොක්ටේල් සඳහා.

300
00:17:39,001 --> 00:17:44,000
එය දත් ඇතුලට යයි
අද ඔයාට ජරාවක් වෙලා.

301
00:17:49,001 --> 00:17:57,000
මෙය සිනිඳුයි.

302
00:17:57,001 --> 00:18:03,000
ඔහ්, මම එතනට යනවා
එම හරිතාගාර තුළ.

303
00:18:03,001 --> 00:18:06,000
ම්ම්, හොඳයි.

304
00:18:06,001 --> 00:18:10,204
ම්ම්, ඒක සුදු පාරක්
මට උරුම වූ වැන්දඹුව

305
00:18:10,216 --> 00:18:14,000
මේ පරණ හිපියාගෙන්
වීදියේ වගා කරන්නා.

306
00:18:14,001 --> 00:18:16,000
සුදු වැන්දඹුව නේද?

307
00:18:16,001 --> 00:18:19,000
සුදු ඔයා කවදාවත් අහලා නැහැ
කලින් සුදු වැන්දඹුවගේ?

308
00:18:19,001 --> 00:18:21,000
නැහැ, මම කවදාවත් අහලා නැහැ
කලින් සුදු වැන්දඹුවක.

309
00:18:23,001 --> 00:18:24,000
ඔයාට ළමයි ඉන්නවද? ම්ම්, නෑ.

310
00:18:24,001 --> 00:18:27,000
සුදු, නැහැ.

311
00:18:27,001 --> 00:18:36,000
ඔබ එවැනි කාන්තාවන්ගෙන් කෙනෙක් වගේ
ලොකු අම්මා කෙනෙක් වගේ අම්මා කෙනෙක් වෙලා.

312
00:18:36,001 --> 00:18:38,000
මම කිව්වේ, එය පවා කළ හැකිද?

313
00:18:38,001 --> 00:18:39,000
නියම අම්මා කෙනෙක් වගේ?

314
00:18:39,001 --> 00:18:40,000
කවුරුහරි?

315
00:18:40,001 --> 00:18:41,000
කොහේ හරි?

316
00:18:41,001 --> 00:18:42,000
සමහර විට?

317
00:18:43,001 --> 00:18:45,000
මගේ අම්මා, මම ඇයට මැරෙන තුරු ආදරෙයි.

318
00:18:45,001 --> 00:18:48,000
ඇය පුදුමාකාර පුද්ගලයෙකි,
ඒත් භයානක අම්මා කෙනෙක් වගේ.

319
00:18:48,001 --> 00:18:50,000
කිසිම අවස්ථාවක මෙන්, සහ
ඇය රැකියාවෙන් සතුටක් ලැබුවාය.

320
00:18:51,001 --> 00:18:54,588
මට වයස අවුරුදු 16, සහ
තිදෙනාගෙන් බාලයා, මට හැකි විය

321
00:18:54,600 --> 00:18:58,000
ඇය වගේ බව කියන්න
අම්මා වීම ඇගේ සීමාව.

322
00:18:58,001 --> 00:19:01,611
ඔබ දන්නවා, ඇය වෙනුවෙන්
40 වැනි උපන්දිනය, මම ඉදිරිපත් කළා

323
00:19:01,623 --> 00:19:06,000
මා නිදහස් කරගෙන ගමන් කරන්න
පිටතට ගොස්, ඇය කළ දේ ඔබ දන්නවා.

324
00:19:06,001 --> 00:19:07,000
කුමක් ද?

325
00:19:07,001 --> 00:19:09,000
ඇය මට ස්තුති කරනවා.

326
00:19:09,001 --> 00:19:10,000
ඒ සීතලයි.

327
00:19:10,001 --> 00:19:13,000
ඇත්ත, මම ඇත්තට කැමතියි.

328
00:19:13,001 --> 00:19:16,000
මම හිතන්නේ ඒකයි මම මේ තරම් ගුෂාර්ඩ් කෙනෙක් වගේ.

329
00:19:16,001 --> 00:19:20,095
අපේ අම්මලා ඉන්නකොට නියමයි නේද
අපිව වඩා හොඳ මිනිස්සු බවට පත් කරන්න

330
00:19:20,107 --> 00:19:24,000
අපිව කෑගහලා එවීමෙන්
ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට?

331
00:19:24,001 --> 00:19:27,000
ඔබේ මව ආකර්ෂණීය බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

332
00:19:27,001 --> 00:19:29,000
ඔබත් එසේම විය.

333
00:19:29,001 --> 00:19:32,000
හ්ම්.

334
00:19:32,001 --> 00:19:35,000
හොඳයි, මගේ අම්මා ආකර්ෂණීයයි.

335
00:19:35,001 --> 00:19:36,000
ඔබේ ලකුණ කුමක්ද? අහ්, වෘශ්චික.

336
00:19:36,001 --> 00:19:37,000
අපොයි.

337
00:19:37,001 --> 00:19:41,000
ඔයාගෙ අම්මා වෘශ්චික ලග්නකාරයෙක්ද?

338
00:19:41,001 --> 00:19:44,000
ඔව්, ඉන්න, Scorpio Phoenix එකක්.

339
00:19:44,001 --> 00:19:46,000
එය කුමක් ද?

340
00:19:46,001 --> 00:19:49,000
බේරෙන කෙනෙක්ද?

341
00:19:49,001 --> 00:19:53,000
මගේ ආච්චි කාර් එකක මැරුණා
මගේ අම්මාට අවුරුදු 17දී අනතුරක්.

342
00:19:53,001 --> 00:19:57,000
තවද ඇය ඇය සමඟ මෝටර් රථයේ සිටියාය.

343
00:19:57,001 --> 00:19:58,000
ම්ම්-හ්ම්.

344
00:19:58,001 --> 00:20:03,738
ඇය තවමත් මෙය ගොඩනඟා ගැනීමට සමත් වේ
විශ්මයජනක ජීවිතය, ඇදහිය නොහැකි වෘත්තියක් වැනි,

345
00:20:03,750 --> 00:20:09,000
ලස්සන පවුලක්, මුදල් එකතු කරයි
වැසි වනාන්තර සහ ජරාව සුරැකීමට.

346
00:20:09,001 --> 00:20:10,000
මි.මී.

347
00:20:10,001 --> 00:20:14,000
මට දැනෙන්නේ සල්ලිකාර මිනිස්සුත් එහෙමයි කියලා
සෑම විටම තමන් වෙනුවෙන් දේවල් ඉතිරි කර ගැනීම.

348
00:20:14,001 --> 00:20:16,000
අවම වශයෙන් ඔවුන් ඔවුන්ව බේරා ගනී.

349
00:20:16,001 --> 00:20:17,000
හා

350
00:20:17,001 --> 00:20:18,000
ඔවුන්.

351
00:20:18,001 --> 00:20:19,000
කුමක් ද?

352
00:20:19,001 --> 00:20:21,000
මම වැසි වනාන්තරය ගැන කිසිම තැකීමක් කරන්නේ නැහැ.

353
00:20:21,001 --> 00:20:22,000
ඔබ එසේ නොකරන බවට වග බලා ගන්න.

354
00:20:22,001 --> 00:20:25,000
ඇත්තටම ඔබ පවුලක්
ඔයා විශ්වාස කරන එකක් නෑ වගේ.

355
00:20:25,001 --> 00:20:26,000
ඔව්.

356
00:20:26,001 --> 00:20:28,000
ඔයා වගේ.

357
00:20:28,001 --> 00:20:32,000
ඔහුට සංවත්සරය, බාර්බි.

358
00:20:32,001 --> 00:20:37,000
හොඳයි, මම විශාල මුදලක් වැය කරනවා
පෙනුම මත උත්සාහය.

359
00:20:37,001 --> 00:20:40,000
ඒ වගේම මම උමතුවෙන් වැඩ කරනවා
මම නොවේ නම් ඔප්පු කිරීමට.

360
00:20:40,001 --> 00:20:45,000
හොඳයි, අම්මා වෙනුවෙන්, මට දැනගන්න ඕන වුණේ මම හොඳයි කියලා.

361
00:20:45,001 --> 00:20:46,000
අනික මම තවම වැඩ කරලා නෑ.

362
00:20:46,001 --> 00:20:51,000
හරි, ඔව්.

363
00:20:51,001 --> 00:20:54,000
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔයා නියම බූරු පැටියෙක්.

364
00:20:54,001 --> 00:20:55,000
ඔයාට ස්තූතියි.

365
00:20:55,001 --> 00:20:56,000
නැහැ, ස්තුතියි.

366
00:20:56,001 --> 00:20:58,000
එකට වැඩ කරන්න මම ගොඩක් උනන්දුයි.

367
00:20:58,001 --> 00:21:02,000
එය සෑම විටම මෙන් අපහසුයි
ඔබේ සහකරු ඔබට දේවල් සඳහා නිර්දේශ කරයි.

368
00:21:02,001 --> 00:21:07,000
ඉතින් ඔබ සහ විල්?

369
00:21:07,001 --> 00:21:09,000
ඔහුත් මෙහි ජීවත් වෙනවාද?

370
00:21:09,001 --> 00:21:11,000
ඔව්, ඔහු අධික ලෙස සීතල වූ විට පමණි.

371
00:21:11,001 --> 00:21:18,000
ඇයට විල්ට අවශ්‍ය වූයේ දැඩි ලෙසය.

372
00:21:18,001 --> 00:21:21,000
නමුත් ඔහුට සම්බන්ධ වූයේ මෙම කාන්තාවයි.

373
00:21:21,001 --> 00:21:24,000
එම ස්ලෝන්ට අවශ්‍ය නොවීය
පියාඹන මගුලක් දීමට.

374
00:21:24,001 --> 00:21:26,000
නමුත් දැනටමත්, කෙසේ හෝ.

375
00:21:26,001 --> 00:21:27,000
ඇය කළා.

376
00:21:27,001 --> 00:21:28,000
අපොයි.

377
00:21:28,001 --> 00:21:43,000
අම්මා.

378
00:21:43,001 --> 00:21:44,000
ඒක දිග බූරු රැස්වීමක්.

379
00:21:44,001 --> 00:21:47,000
ඇය හොඳින් සිතයි.

380
00:21:47,001 --> 00:21:49,000
ඉතින්, මල් වගේ? ඇත්ත වශයෙන්.

381
00:21:49,001 --> 00:21:51,000
ඔබට නොහැකි වූයේ කෙසේද?
අම්මේ, අපිට උදව් කරන්න.

382
00:21:51,001 --> 00:21:52,000
විනාඩියක් විතරයි.

383
00:21:52,001 --> 00:21:54,000
මට හිනා වෙන්න ඕන නෑ.

384
00:21:54,001 --> 00:21:56,000
ඔහු වතුර ටිකක් ඇත.

385
00:21:56,001 --> 00:22:12,000
නොතිබූ පිරිමින්ගේ සියලු කථා
උන්ගේ මගුල් දිවුරුම් සෑහෙන්න මහනවා.

386
00:22:12,001 --> 00:22:14,000
මෙන්න ඒ ගැටලුව ඇති කාන්තාවක්.

387
00:22:14,001 --> 00:22:16,000
ඒ වගේම මම හිතුවා හැමෝම අහන්න ඕනේ කියලා.

388
00:22:16,001 --> 00:22:31,000
ඔයා ලස්සන වැඩක් කළා.

389
00:22:31,001 --> 00:22:34,000
මම කළා, නැහැ.

390
00:22:34,001 --> 00:22:40,000
මට දරාගන්න බැරි තරම් චකිතයක් දැනුණා.

391
00:22:40,001 --> 00:22:44,000
ඇත්තටම කට වහගන්න.

392
00:22:44,001 --> 00:22:52,000
මම කලබල වෙන්නේ නැහැ.

393
00:22:52,001 --> 00:22:55,000
මම මේ පාර ලෑස්ති ​​කරලා තියෙනවා.

394
00:22:55,001 --> 00:22:57,000
ඒක කරන්න මම සතුටු වුණා.

395
00:22:57,001 --> 00:22:59,000
එය, එය විනෝදජනක විය.

396
00:22:59,001 --> 00:23:00,000
නැත.

397
00:23:00,001 --> 00:23:02,000
කරුණාකර ඔබගේ කාලය වටිනා බව මම අවධාරනය කරමි.

398
00:23:02,001 --> 00:23:04,000
නැත.

399
00:23:04,001 --> 00:23:13,000
ඇත්තටම.

400
00:23:13,001 --> 00:23:16,000
ඉතින්, ලිලී නියමයි.

401
00:23:16,001 --> 00:23:17,000
හොඳයි.

402
00:23:17,001 --> 00:23:18,000
ඔව්.

403
00:23:18,001 --> 00:23:19,000
ඒක හොඳයි.

404
00:23:19,001 --> 00:23:23,000
සුන්බුන් සඳහා ස්තූතියි.

405
00:23:23,001 --> 00:23:25,000
ඇය සැබෑ අල්ලා ගැනීමක් ලෙස පෙනේ.

406
00:23:25,001 --> 00:23:26,000
ඔව්.

407
00:23:26,001 --> 00:23:33,000
ඇය තමයි.

408
00:23:33,001 --> 00:23:36,000
ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ.

409
00:23:36,001 --> 00:23:39,000
මම යා යුතුයි.

410
00:23:39,001 --> 00:23:44,000
හරි හරී.

411
00:23:44,001 --> 00:23:46,000
බලන්න, ඔබ, ඔබ යම් දෙයක.

412
00:23:46,001 --> 00:23:47,000
මම යම් දෙයක සිටිමි.

413
00:23:47,001 --> 00:23:49,000
අනික අපි හැමෝම දැන් වැඩ කරන්නේ අනිත් එක.

414
00:23:49,001 --> 00:23:50,000
ඉතින්.

415
00:23:50,001 --> 00:23:57,000
තේරුනා.

416
00:23:57,001 --> 00:23:58,000
නමුත්.

417
00:23:58,001 --> 00:24:22,000
මම ඔබව හොඳින් දකිමි.

418
00:24:22,001 --> 00:24:38,000
මම ඔබව හොඳින් දකිමි.

419
00:24:38,001 --> 00:24:39,000
හරි හරී.

420
00:24:39,001 --> 00:24:46,000
මම යන්න හදන්නේ
සුදු ඇල්බට්, ශ්‍රී ලංකාව

421
00:24:46,001 --> 00:24:53,000
සහ මම වල් බත් වලට සූදානම්.

422
00:24:53,001 --> 00:25:01,000
මම වල් බත් වලට සූදානම්.

423
00:25:01,001 --> 00:25:15,000
හේයි.

424
00:25:15,001 --> 00:25:17,000
හේයි.

425
00:25:17,001 --> 00:25:19,000
ඔයා හේයි.

426
00:25:19,001 --> 00:25:22,000
මම ඔයාව දැක්කේ දැන්.

427
00:25:22,001 --> 00:25:24,000
කවුළුව තුළ.

428
00:25:24,001 --> 00:25:26,000
ඇතුළත.

429
00:25:26,001 --> 00:25:29,000
ඔහු බෝට්ටුවෙන් බැස්සේය
ඔහු හොඳ වැඩක් කළා.

430
00:25:29,001 --> 00:25:32,000
එයා කිව්වේ නෑ මම වැරදියි කියලා.

431
00:25:32,001 --> 00:25:35,000
පැහැදිලිවම ඔහු ඇත්තෙන්ම.

432
00:25:35,001 --> 00:25:37,000
මගේ නරකයි.

433
00:25:37,001 --> 00:25:38,000
ඔහු ය.

434
00:25:38,001 --> 00:25:39,000
අනික එයා එතනමයි.

435
00:25:39,001 --> 00:25:41,000
මම දුවන්න ගියොත්, මට ඔහුව අල්ලා ගත හැකි බව මට විශ්වාසයි.

436
00:25:41,001 --> 00:25:42,000
නැහැ, නැහැ, මම නැහැ.

437
00:25:42,001 --> 00:25:43,000
මම එහෙම කියන්නේ නැහැ.

438
00:25:43,001 --> 00:25:46,000
ඔබට අවශ්යද නැත
ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් එහි සිටින්න.

439
00:25:46,001 --> 00:25:51,000
නැහැ, මේවා තමයි නීති
අපි හැදුවා සහ වෙනස් කරන්න පුළුවන්.

440
00:25:51,001 --> 00:25:52,000
බබා.

441
00:25:52,001 --> 00:25:53,000
බබා.

442
00:25:53,001 --> 00:25:54,000
මට මේක ඕන.

443
00:25:54,001 --> 00:25:57,000
අනික බලන්න ඕන නැත්තම්
එය සිදු වේ, ඔබ දන්නේ නැත.

444
00:25:57,001 --> 00:25:58,000
නෑ නෑ මගුලක්.

445
00:25:58,001 --> 00:25:59,000
ඇයි?

446
00:25:59,001 --> 00:26:01,000
ඔහු පිරිමියෙක් පමණයි.

447
00:26:01,001 --> 00:26:02,000
ඔහුද?

448
00:26:02,001 --> 00:26:03,000
ඔබ ඔහුව කුලියට ගත්තේ අප වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමටයි.

449
00:26:03,001 --> 00:26:05,000
ඔහු එහි සිටියා පමණි.

450
00:26:05,001 --> 00:26:08,000
වැඩ කරනවා.

451
00:26:08,001 --> 00:26:10,000
මොකක්ද ලොකු එක
ගනුදෙනුව? ඉතා සවන් දෙන්න.

452
00:26:10,001 --> 00:26:14,000
ඒක මම කරන්නේ නැහැ
ඔහු සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්යයි.

453
00:26:14,001 --> 00:26:16,000
මට අපහසුයි.

454
00:26:16,001 --> 00:26:17,000
හරි හරී.

455
00:26:17,001 --> 00:26:23,000
ඔයාට ඒක විතරක් දෙන්න පුළුවන්ද?

456
00:26:23,001 --> 00:26:30,000
මම ඔබට ගොඩක් දෙනවා.

457
00:26:30,001 --> 00:26:39,000
ඒත් මට ඇත්තටම ඕන එයාව හුරතල් කරන්න.

458
00:26:39,001 --> 00:26:40,000
එක් වරක් පමණි.

459
00:26:40,001 --> 00:26:42,000
එච්චරයි.

460
00:26:42,001 --> 00:26:43,000
ඔබට සවන් දෙන්න.

461
00:26:43,001 --> 00:26:46,000
තත්පරයකට.

462
00:26:46,001 --> 00:26:48,000
එක පහරක්.

463
00:26:48,001 --> 00:26:50,000
සම්පූර්ණයෙන් ක්‍රියාත්මක වූ එක් පහරක්.

464
00:26:50,001 --> 00:26:52,000
මම කියන්නේ එච්චරයි.

465
00:26:52,001 --> 00:26:54,000
ඔබ ආරම්භ කරන්නේ රිචඩ්ගෙන්.

466
00:26:54,001 --> 00:26:57,000
හොඳයි, මම යථාර්ථයෙන් පටන් ගන්නවා.

467
00:26:57,001 --> 00:26:59,000
එතකොට ඔයා එයාගේ කෙල්ල එක්ක වැඩ කරනවද?

468
00:26:59,001 --> 00:27:01,000
ඇය අවුල් සහගතයි, ස්ලෝන්.

469
00:27:01,001 --> 00:27:04,000
එයට යන්න දෙන්න.

470
00:27:04,001 --> 00:27:09,000
මේ ශීත ඍතුවේ දී ඔබ ඔහුට කෙලවන්නේ නැතැයි මට පොරොන්දු වන්න.

471
00:27:09,001 --> 00:27:12,000
ඔබ ප්‍රදේශවාසීන්ට ලැබෙන විට
කුමක්ද දන්නේ කවුද?

472
00:27:12,001 --> 00:27:15,000
ඔයා මේ දූපතේ
දැනට පැය 48කට.

473
00:27:15,001 --> 00:27:18,000
අනික ඔයා මට කියනවා
මගේ ව්‍යාපාරය? පොරොන්දු වෙන්න.

474
00:27:18,001 --> 00:27:19,000
පොරොන්දු වෙන්න.

475
00:27:19,001 --> 00:27:22,000
මම පොරොන්දු වෙනවා.

476
00:27:22,001 --> 00:27:24,000
මම අහන්නම්.

477
00:27:24,001 --> 00:27:28,000
අවම වශයෙන්.

478
00:27:28,001 --> 00:27:32,000
දුරින් ඉන්න
විල්ගෙ සුදු කෙල්ල.

479
00:27:32,001 --> 00:27:33,000
මම ඇයට කැමතියි.

480
00:27:33,001 --> 00:27:36,000
ඔබ දන්නවා, එය ප්රශ්නයක් පමණයි
ඇයට පිස්සු පෙන්වීමට පෙර කාලය.

481
00:27:36,001 --> 00:27:37,000
ඇය ලස්සනයි.

482
00:27:37,001 --> 00:27:38,000
ඇය ලස්සනයි.

483
00:27:38,001 --> 00:27:39,000
ඇය ලස්සනයි.

484
00:27:39,001 --> 00:27:41,000
ඔබට සිහිය නැති විය.

485
00:27:41,001 --> 00:27:44,000
හැම දෙයක්ම copacetic.

486
00:27:44,001 --> 00:27:48,000
හොඳයි, මට සෝෆා එකක් තියෙනවා
B.K හි ඔබ එනතුරු බලා සිටී

487
00:27:48,001 --> 00:27:51,000
මේ හැම මගුලම පිපිරෙනකොට.

488
00:27:51,001 --> 00:27:55,000
නැහැ, නැහැ, ඇය කරනවා.

489
00:27:55,001 --> 00:27:57,000
සොෆී වරක් මට එසේ කීවාය.

490
00:27:57,001 --> 00:27:59,000
ඔයා මට වැරදි අම්මා.

491
00:27:59,001 --> 00:28:00,000
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

492
00:28:00,001 --> 00:28:03,000
ඔවුන් සමහර විට සම්පූර්ණ අපතයන් විය හැකිය.

493
00:28:03,001 --> 00:28:05,000
සමහර වෙලාවට.

494
00:28:05,001 --> 00:28:09,000
මේවා යහන මත නොවේ.

495
00:28:09,001 --> 00:28:12,000
කුමක් ද? ඔහ්, මගුලක්.

496
00:28:12,001 --> 00:28:15,000
මම හිතන්නේ ඇය අදහස් කරන්නේ,
ඔහ්, ස්තූතියි.

497
00:28:15,001 --> 00:28:18,000
අපොයි නෑ.

498
00:28:18,001 --> 00:28:20,000
ඔයා දන්නවනේ, ඒක තමයි මම අදහස් කළේ.

499
00:28:20,001 --> 00:28:22,000
මම මේ ඇමතුම සඳහා සූදානමක් ලැබුවා.

500
00:28:22,001 --> 00:28:24,000
නෑ, මාත් එක්ක ඉන්න.

501
00:28:24,001 --> 00:28:26,000
එය අදින්න.

502
00:28:26,001 --> 00:28:28,000
මම හැමෝගෙම බලාපොරොත්තු ඉක්මවන්නේ නැහැ.

503
00:28:28,001 --> 00:28:31,000
මම අහලා තියෙනවා ඔයා කියලා
සැබෑ මගුලක් විය හැක.

504
00:28:31,001 --> 00:28:32,000
මට වෙන්න ඕන නෑ.

505
00:28:32,001 --> 00:28:35,000
මම ඉතා විශ්වාසදායක මූලාශ්‍රයකි.

506
00:28:35,001 --> 00:28:40,000
චියර්ස්.

507
00:28:40,001 --> 00:28:43,000
හ්ම්.

508
00:28:43,001 --> 00:28:45,000
සෙරෙප්පුවෙන් ලියා ඇත.

509
00:28:45,001 --> 00:28:48,000
හොඳයි, මට පමණක් තැබිය හැකි විය
ඔහුගේ බෙල්ලන් මත ලෙමන්.

510
00:28:48,001 --> 00:28:51,000
එය හරියට, මම අතපසු නොකරමි
මගුල් කොක්ටේල් සෝස්.

511
00:28:51,001 --> 00:28:54,000
ඔබට කොක්ටේල් සෝස් තිබිය යුතුය
ඔබට එය අවශ්‍ය විටෙක.

512
00:28:54,001 --> 00:28:55,000
ඔව් නේද?

513
00:28:55,001 --> 00:28:58,000
සහ ඔබ, ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් තිබිය යුතුය.

514
00:28:58,001 --> 00:28:59,000
මම දන්නවා.

515
00:28:59,001 --> 00:29:03,000
ඒක තමයි ළිඳ සහ මම
සියලු කාලය ගත වනු ඇත.

516
00:29:03,001 --> 00:29:07,000
ඒක හරියට අපි මොකටද
ඔච්චර මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවද?

517
00:29:07,001 --> 00:29:12,000
එසේ නොවේ නම්, කුමක් කිරීමට පමණක්
අපට අවශ්‍ය විට අපට අවශ්‍යයි.

518
00:29:12,001 --> 00:29:13,000
ඔව්.

519
00:29:13,001 --> 00:29:15,000
නෑ මම ඒකේ ඉන්නවා නේද?

520
00:29:15,001 --> 00:29:18,000
හ්ම්.

521
00:29:18,001 --> 00:29:23,000
හොඳයි, මම ඔබට කැමැත්තට ආපසු යාමට ඉඩ දිය යුතුයි.

522
00:29:23,001 --> 00:29:25,000
එයා දැන් කොහෙද ඉන්නෙ කියලවත් මම දන්නෙ නෑ.

523
00:29:25,001 --> 00:29:27,000
ඒක හරියට එයාගේ බෝට්ටුවේ හැංගිලා ඉන්නවා වගේ.

524
00:29:27,001 --> 00:29:30,000
ඔහු සමහර විට කරන, නමුත්
ඔහු මෑතකදී ඇත්තටම අමුතුයි.

525
00:29:30,001 --> 00:29:32,000
වෙන්නේ කුමක් ද?

526
00:29:32,001 --> 00:29:36,000
දෙකට එනවා
අවුරුදු, මේක අවුරුදු දෙකක ලකුණක් වගේ.

527
00:29:36,001 --> 00:29:41,000
ඔබ දන්නවා, ඔහු නිදහස් ආත්මයක් සහ
හැම දෙයක්ම, නමුත් කැමති, මට ඊට වඩා වැඩි යමක් අවශ්යයි.

528
00:29:41,001 --> 00:29:44,000
ඉතින් ඔබ ඔහුට කාල සීමාවක් දුන්නා.

529
00:29:44,001 --> 00:29:46,000
නියමිත කාල සීමාවක් මෙන් නොවේ.

530
00:29:46,001 --> 00:29:51,000
මම කැමතියි, දෙකකට පසුව නම්
අවුරුදු, ඔහු වගේ නොවේ

531
00:29:51,001 --> 00:29:54,000
ඔබ මගේ පුද්ගලයා, එවිට මම
බොහෝ විට ඉදිරියට යා යුතුය.

532
00:29:54,001 --> 00:29:56,000
එය මා මරා දමන තරමට.

533
00:29:56,001 --> 00:30:00,000
මේ සතිය අපේ සංවත්සරයයි,
ඉතින් මම හිතන්නේ එයා මාව මගහරිනවා කියලා.

534
00:30:00,001 --> 00:30:02,000
හ්ම්.

535
00:30:02,001 --> 00:30:04,000
ඔබ විවාහකයි.

536
00:30:04,001 --> 00:30:07,000
ඔබට එය තේරෙනවාද? මම කරනවා.

537
00:30:07,001 --> 00:30:11,000
මටත් ලැබෙන්නේ නැහැ
විවාහ වීමට අවශ්යයි.

538
00:30:11,001 --> 00:30:13,000
ඔබට එය කවදා හෝ ලැබී තිබේද?

539
00:30:13,001 --> 00:30:16,000
මම ඔබේ කණ්ඩායම කරන්නේ නැහැ.

540
00:30:16,001 --> 00:30:17,000
වාව්.

541
00:30:17,001 --> 00:30:19,000
ඔයා දන්නවනේ, මට ළමයි ඕනේ.

542
00:30:19,001 --> 00:30:22,000
ඔයා කිව්වා වගේ මම අම්මා කෙනෙක් වෙන්න ලොකු වුණා.

543
00:30:22,001 --> 00:30:24,000
ඔබ විය.

544
00:30:24,001 --> 00:30:27,000
බලන්න.

545
00:30:27,001 --> 00:30:29,000
නියමිත කාලසීමාවන් අමතක කරන්න.

546
00:30:29,001 --> 00:30:32,000
දැන් එතනට යන්න.

547
00:30:32,001 --> 00:30:34,000
ඒවගේම එයාගේ සීතල පුංචි බෝට්ටුවේ උන්ට කෙලවන්න.

548
00:30:34,001 --> 00:30:35,000
ඇත්තම කිව්වොත් දෙපාරක් මගුල.

549
00:30:35,001 --> 00:30:39,000
ඒක තමයි මම කරන්නේ
මම ඔබ නම් කරන්න.

550
00:30:39,001 --> 00:30:40,000
එය තිබේද? ඔයාට ස්තූතියි.

551
00:30:40,001 --> 00:30:47,000
ඇයත් මගෙන් ලැබෙනවා.

552
00:30:48,000 --> 00:30:49,000
හේයි.

553
00:30:49,001 --> 00:31:04,000
හේයි, දැන්.

554
00:31:04,001 --> 00:31:06,000
මේ සියල්ල කුමක්ද?

555
00:31:06,001 --> 00:31:09,000
මම දන්නවා ඔයා අනිත් දේ ගැන කලකිරිලා කියලා.

556
00:31:09,001 --> 00:31:10,000
ඔව්.

557
00:31:10,001 --> 00:31:12,000
අද රෑ අපි ටිකක් විනෝද වෙමු කියලා.

558
00:31:12,001 --> 00:31:14,000
ඉතින් ඔහු නිදාගෙන සිටින්නේ නම්.

559
00:31:14,001 --> 00:31:16,000
වෙන කවුද මාව ගත්තේ?

560
00:31:16,001 --> 00:31:18,000
කීරා සහ අයිසැක්.

561
00:31:18,001 --> 00:31:20,000
මට කණගාටුයි.

562
00:31:20,001 --> 00:31:24,000
ඔබ ඔවුන්ට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට ආරාධනා කළා, හෝ
ඔබ ඔවුන්ට අපේ අමුත්තන් ලෙස ආරාධනා කළා.

563
00:31:24,001 --> 00:31:26,000
අපි ඔවුන් සමඟ හොඳ කාලයක් ගත කළා.

564
00:31:26,001 --> 00:31:28,000
කාර්යභාරය අපි මුලින්ම එකඟයි.

565
00:31:28,001 --> 00:31:30,000
ඔයාට මහන්සි නැද්ද
නීති වලින්ද? නවත්වන්න.

566
00:31:30,001 --> 00:31:33,000
මම හිතුවා ඔයා සතුටින් ඉන්න ඇති කියලා.

567
00:31:33,001 --> 00:31:37,000
මම කිව්වේ, අන්තිම වතාවේ ඔයාට තිබුණා
කීරා සමඟ මට වඩා විනෝදජනකයි.

568
00:31:37,001 --> 00:31:40,000
තවමත්?

569
00:31:40,001 --> 00:31:43,000
ඔබ උපදෙස් දෙනු ඇත.

570
00:31:43,001 --> 00:31:45,000
මම දැන් ඔහුට කතා කරන්නම්.

571
00:31:45,001 --> 00:31:48,000
ඔබට මා මත ඇත්තේ කුමක්ද?

572
00:31:48,001 --> 00:31:50,000
නැත.

573
00:31:50,001 --> 00:31:51,000
ඒක හොඳ වෙයි.

574
00:31:51,001 --> 00:31:52,000
ඔව්?

575
00:31:52,001 --> 00:32:14,000
ඇලෙක්සා, බලන්න ඇය බහින තැන.

576
00:32:14,001 --> 00:32:18,827
ඇයි ඔයාට අමතක නැත්තෙ
නටන්න කොච්චර විනෝද වෙන්න පුළුවන්ද කියලා

577
00:32:18,839 --> 00:32:24,000
ඔබ නොමැති විට වෙන්න
උණුසුම් බූරු සමාජයක ඕවලාකාර.

578
00:32:24,001 --> 00:32:28,000
ගැහැණු ළමයා, ඔබ සහ ඔබේ සමාජ.

579
00:32:28,001 --> 00:32:31,000
මෙය සමාජයයි.

580
00:32:31,001 --> 00:32:32,000
ඇය උසයි.

581
00:32:32,001 --> 00:32:34,000
ඒ මිනිහා මෙතනම ඉන්නවා.

582
00:32:34,001 --> 00:32:56,000
මට ඔයා මේක ගන්න ඕන.

583
00:32:56,001 --> 00:32:57,000
හේයි.

584
00:32:57,001 --> 00:33:00,000
d මම මගේ ජීවිතය ගත කළේ මේසයේ ඩී

585
00:33:00,001 --> 00:33:02,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

586
00:33:02,001 --> 00:33:04,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

587
00:33:04,001 --> 00:33:07,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

588
00:33:07,001 --> 00:33:10,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

589
00:33:10,001 --> 00:33:13,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

590
00:33:13,001 --> 00:33:16,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

591
00:33:16,001 --> 00:33:19,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

592
00:33:19,001 --> 00:33:22,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

593
00:33:22,001 --> 00:33:24,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

594
00:33:24,001 --> 00:33:25,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

595
00:33:25,001 --> 00:33:26,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

596
00:33:26,001 --> 00:33:28,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

597
00:33:28,001 --> 00:33:31,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

598
00:33:31,001 --> 00:33:33,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

599
00:33:33,001 --> 00:33:36,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

600
00:33:36,001 --> 00:33:39,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

601
00:33:39,001 --> 00:33:42,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

602
00:33:42,001 --> 00:33:45,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

603
00:33:45,001 --> 00:33:48,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

604
00:33:48,001 --> 00:33:51,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

605
00:33:51,001 --> 00:33:54,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

606
00:33:54,001 --> 00:33:56,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

607
00:33:56,001 --> 00:33:59,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

608
00:33:59,001 --> 00:34:02,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

609
00:34:02,001 --> 00:34:05,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

610
00:34:05,001 --> 00:34:08,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

611
00:34:08,001 --> 00:34:11,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

612
00:34:11,001 --> 00:34:14,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

613
00:34:14,001 --> 00:34:17,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

614
00:34:17,001 --> 00:34:20,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

615
00:34:20,001 --> 00:34:23,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

616
00:34:23,001 --> 00:34:26,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

617
00:34:26,001 --> 00:34:28,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

618
00:34:28,001 --> 00:34:31,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

619
00:34:31,001 --> 00:34:34,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

620
00:34:34,001 --> 00:34:37,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

621
00:34:37,001 --> 00:34:40,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

622
00:34:40,001 --> 00:34:43,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

623
00:34:43,001 --> 00:34:46,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

624
00:34:46,001 --> 00:34:49,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

625
00:34:49,001 --> 00:34:52,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

626
00:34:52,001 --> 00:34:54,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

627
00:34:54,001 --> 00:34:55,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

628
00:34:55,001 --> 00:34:56,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

629
00:34:56,001 --> 00:34:57,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

630
00:34:57,001 --> 00:34:59,000
ඔයා හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

631
00:34:59,001 --> 00:35:00,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

632
00:35:00,001 --> 00:35:01,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

633
00:35:01,001 --> 00:35:02,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

634
00:35:02,001 --> 00:35:04,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

635
00:35:04,001 --> 00:35:05,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

636
00:35:05,001 --> 00:35:06,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

637
00:35:06,001 --> 00:35:07,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

638
00:35:07,001 --> 00:35:08,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

639
00:35:08,001 --> 00:35:09,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

640
00:35:09,001 --> 00:35:14,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

641
00:35:14,001 --> 00:35:17,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

642
00:35:17,001 --> 00:35:20,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

643
00:35:20,001 --> 00:35:23,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

644
00:35:23,001 --> 00:35:26,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

645
00:35:26,001 --> 00:35:29,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

646
00:35:29,001 --> 00:35:32,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

647
00:35:32,001 --> 00:35:35,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

648
00:35:35,001 --> 00:35:38,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

649
00:35:38,001 --> 00:35:43,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

650
00:35:43,001 --> 00:35:46,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

651
00:35:46,001 --> 00:35:49,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

652
00:35:49,001 --> 00:35:52,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

653
00:35:52,001 --> 00:35:55,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

654
00:35:55,001 --> 00:35:58,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

655
00:35:58,001 --> 00:36:01,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

656
00:36:01,001 --> 00:36:04,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

657
00:36:04,001 --> 00:36:09,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

658
00:36:09,001 --> 00:36:13,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

659
00:36:13,001 --> 00:36:16,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

660
00:36:16,001 --> 00:36:19,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

661
00:36:19,001 --> 00:36:22,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

662
00:36:22,001 --> 00:36:25,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

663
00:36:25,001 --> 00:36:28,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

664
00:36:28,001 --> 00:36:31,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

665
00:36:31,001 --> 00:36:38,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

666
00:36:38,001 --> 00:36:41,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

667
00:36:41,001 --> 00:36:44,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

668
00:36:44,001 --> 00:36:46,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

669
00:36:46,001 --> 00:36:49,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

670
00:36:49,001 --> 00:36:52,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

671
00:36:52,001 --> 00:36:55,000
d ඔබ හාමුදුරුවො එක්ක ගොඩක් උත්සහ කරනවා

672
00:36:55,001 --> 00:36:58,000
d ඔබ ගොඩක් උත්සාහ කරනවා
හාමුදුරුවෝ d - යන්තම් යන්න.

673
00:36:58,001 --> 00:37:01,000
- මම ඒක දන්නේ නැහැ.

674
00:37:01,001 --> 00:37:03,000
රිචඩ්, මම-- යන්න!

675
00:37:03,001 --> 00:37:12,000
ෆක්, ෆක්, ෆක්, ෆක්, ෆක්.

676
00:37:15,001 --> 00:37:22,000
මට මගේ මිනිහට ඇහුම්කන් දෙන්න තිබුණා.

677
00:37:22,001 --> 00:37:25,000
මට අද රෑ මේක කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

678
00:37:27,000 --> 00:37:29,000
ඔයා මට දොස් කියනවද? නැහැ, මම නැහැ.

679
00:37:29,001 --> 00:37:38,000
ඒත් ඇයි ඔයා ඒකවත් නොකරන්නේ
මට අවශ්‍ය දේ කිරීමට සලකා බලන්න?

680
00:37:38,001 --> 00:37:42,000
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ ඒ නිසා
එය එතරම් අමන සම්මුතියක් විය.

681
00:37:42,001 --> 00:37:44,000
එය-- මොකක්ද?

682
00:37:44,001 --> 00:37:46,000
සහ ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? මම සම්මුතියක් නැහැ?

683
00:37:46,001 --> 00:37:48,000
මම සමහරක් බලද්දී
මිනිහා ඔයාව පිටිපස්සෙන් කනවා

684
00:37:48,001 --> 00:37:54,000
සහ මට මගේ ඇස් වසා ගත යුතුයි
මම ඉන්නේ ආදර විවාහයක බව මට මතක් කරන්න.

685
00:37:54,001 --> 00:37:56,000
ඔයා මට විහිළු කරනව ද? මට අසනීපයි වගේ.

686
00:37:56,001 --> 00:37:59,000
මට ඔයාව සතුටු කරන්න ඕන.

687
00:37:59,001 --> 00:38:01,000
එය හුදෙක් - එය සෑම විටම එතරම් පහසු නැත.

688
00:38:01,001 --> 00:38:05,000
ඒ ඔයාට මාව විශ්වාස නැති නිසා

689
00:38:05,001 --> 00:38:11,000
මොකද ඔයා කවදාවත් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
මම ඔයාට කිව්වම ඔයාට පුපුරන්න බෑ කියලා.

690
00:38:11,001 --> 00:38:17,000
සමහර වෙලාවට මට හිතෙනවා මම කියලා
ත්‍රෙඩ් එකකින් ඔබව අල්ලාගෙන ඉන්නවා.

691
00:38:17,001 --> 00:38:20,000
ඒක දුර්වලයි.

692
00:38:20,001 --> 00:38:22,000
මගුලක් ලෙස.

693
00:38:23,000 --> 00:38:42,000
මට මේ දවස උනා.

694
00:38:42,001 --> 00:38:47,000
ඔව්.

695
00:38:47,001 --> 00:38:50,000
එය මා වෙනුවෙන් භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය.

696
00:38:50,001 --> 00:38:52,000
යන්තම් යන්තම්.

697
00:38:52,001 --> 00:38:55,000
වසරේ මේ කාලය ගැන යමක්.

698
00:38:55,001 --> 00:39:00,000
ඒක මට හැමදාම වගේ දැනෙනවා
අවමංගල්‍යයකින් අවසන් වන විවාහ මංගල්‍යය.

699
00:39:00,001 --> 00:39:04,000
කළුවර වැඩියි.

700
00:39:04,001 --> 00:39:07,000
නැත.

701
00:39:07,001 --> 00:39:10,000
මමත් කියන්නේ කළුවර වැඩියි කියලා.

702
00:39:10,001 --> 00:39:16,000
ඇයි ඔයා එන්නෙ නැත්තෙ
මම බව මගේ පවුලේ අයට කියන්න

703
00:39:16,001 --> 00:39:18,000
සතියකින් පමණ සිතන්න
නාට්‍යය නැවත එන්නේ කවදාද?

704
00:39:18,001 --> 00:39:21,000
ඔයා නොකියා ඉන්නද හදන්නේ
එය ඉදිරියෙන් T-word? සමහර විට.

705
00:39:21,001 --> 00:39:24,000
මම කිව්වේ, ඔයා හරි.

706
00:39:24,001 --> 00:39:25,000
මම සහභාගි වෙන්නේ නැහැ.

707
00:39:25,001 --> 00:39:26,000
ඔව්.

708
00:39:26,001 --> 00:39:31,000
එය වචනාර්ථයෙන් ශුන්‍ය මිනිසුන්ට ගෙදර යයි, නමුත්
ස්තුති දීම මගේ පවුල තුළ නිවාඩු දිනයක් නොවේ.

709
00:39:31,001 --> 00:39:34,000
මම මගේ බෝට්ටුවෙන් කකුළු කකුල් කනවා.

710
00:39:34,001 --> 00:39:36,000
එය පරිපූර්ණයි.

711
00:39:36,001 --> 00:40:01,000
මම කියන්නේ ඒක අතහරින්න කියලා විතරයි
ස්ලෝන් සාදයේ දැරිය වීමට

712
00:40:01,001 --> 00:40:04,000
මුළු ජීවිතයේම සහ පසුව
ඒ සඳහා ගෙවීමට ක්රමයක් සොයා ගන්න.

713
00:40:04,001 --> 00:40:06,000
එය ඇත්ත.

714
00:40:06,001 --> 00:40:08,000
එහෙම බලන්න එපා සිස්.

715
00:40:08,001 --> 00:40:09,000
එය ඇත්ත බව ඔබ දන්නවා.

716
00:40:09,001 --> 00:40:11,000
මිසක් ඒ තාත්තා නෙවෙයි.

717
00:40:11,001 --> 00:40:12,000
මාව මේකෙන් අයින් කරන්න එපා.

718
00:40:12,001 --> 00:40:15,000
ඒ නිසා සහෝදරයන් අවදානම් ගන්න එපා
ඇය මගේ බල සීමාවෙන් පිටත.

719
00:40:15,001 --> 00:40:19,000
ස්ලෝන් එය පෙන්වා දෙනවා පමණි
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ තත්වයන් ඉක්මවා යයි.

720
00:40:19,001 --> 00:40:20,000
හරියටම.

721
00:40:20,001 --> 00:40:24,000
ඔබ කළ පරිදි, රිචඩ්,
අභියෝගාත්මක පසුබිම,

722
00:40:24,001 --> 00:40:29,000
උරුමයක් නැත, දැවැන්ත ශිෂ්ය
ණය, සහ තවමත් ඔබ නැගීමට මාර්ගයක් සොයාගෙන ඇත.

723
00:40:29,001 --> 00:40:32,000
මට ඔයාව මගේ බෑනා කියන එක ගැන හරිම ආඩම්බරයි.

724
00:40:32,001 --> 00:40:33,000
ස්තූතියි, ඩයෑන්.

725
00:40:33,001 --> 00:40:34,000
ඒ කියන්නේ ගොඩක්.

726
00:40:34,001 --> 00:40:35,000
මා සමග එන්න.

727
00:40:35,001 --> 00:40:36,000
ඒත් අම්මේ ඔයා මේ කරුණු ඔප්පු කරනවා.

728
00:40:36,001 --> 00:40:38,000
ස්ලෝන්ට සියලු වාසි තිබුණි,

729
00:40:38,001 --> 00:40:40,000
නමුත් එය රිචඩ් වන තුරු නොවේ
ඇය ඇගේ රංගනයට එක් වූ බව.

730
00:40:40,001 --> 00:40:41,000
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

731
00:40:41,001 --> 00:40:43,000
මට මුළු ඉතාලි ජීවිතයම තිබුණා.

732
00:40:43,001 --> 00:40:44,000
අපිට අමතකයි.

733
00:40:44,001 --> 00:40:45,000
ඉතාලිය.

734
00:40:45,001 --> 00:40:47,000
යන්තම් අවුරුදු හතරක් ගියා පැටියෝ.

735
00:40:47,001 --> 00:40:48,000
ඊට පස්සේ ඔයා රිචඩ්ව හොයාගත්තා.

736
00:40:48,001 --> 00:40:50,000
ඔහු උතුරු තරුව වසර 2 ක් විය.

737
00:40:50,001 --> 00:40:52,000
නැවකට යන්න, එය මුහුදයි.

738
00:40:52,001 --> 00:40:53,000
නැවට යන්න.

739
00:40:53,001 --> 00:40:54,000
මම ඒකට කැමතියි තාත්තේ.

740
00:40:54,001 --> 00:40:55,000
අපොයි නෑ.

741
00:40:55,001 --> 00:40:59,000
කට්ටියම එන්න.

742
00:40:59,001 --> 00:41:00,000
අපි ස්ලෝන් ටිකක් ලිහිල් කරමු.

743
00:41:00,001 --> 00:41:02,000
හරි නංගිට හොදින් ඉන්න.

744
00:41:02,001 --> 00:41:03,000
ඇය සංවේදීයි.

745
00:41:05,001 --> 00:41:07,000
මට මේක මුළු කාලෙම කරන්න වෙනවා.

746
00:41:10,001 --> 00:41:21,000
Sloan, ඔයාට පිස්සුද මචන්?

747
00:41:21,001 --> 00:41:23,000
ඇය - මම විහිළුවක් කළා.

748
00:41:26,001 --> 00:41:29,000
ඔබ සියල්ලෝම පහතින් හැසිරෙනවාද?

749
00:41:29,001 --> 00:41:30,000
ඔව්.

750
00:41:30,001 --> 00:41:32,000
ඒත් අපිට බලන්න පුලුවන්ද
චිත්‍රපටියක්? මම යන්නම්.

751
00:41:32,001 --> 00:41:34,000
නැත.

752
00:41:34,001 --> 00:41:35,000
මට ඒක තේරුණා.

753
00:41:35,001 --> 00:41:39,000
ඒක සහතික කරගන්න ඕන
එක් එක් නිවුන් දරුවන් සඳහා සුදුසු වේ.

754
00:41:39,001 --> 00:41:41,000
මට සමාවෙන්න.

755
00:41:43,001 --> 00:41:44,000
ඇය රැකියාවක් හෑරීමට ඉගෙන ගත යුතුය.

756
00:41:44,001 --> 00:41:46,000
ස්ලෝන්, එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

757
00:41:46,001 --> 00:41:48,000
එය බොහෝ විට මට විහිළුවක් වනු ඇත.

758
00:41:48,001 --> 00:41:52,000
ඔයා දැන් මට විහිළු කරනවද?

759
00:41:52,001 --> 00:41:56,000
හරි, මොකක්ද-- ඔයාට මට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්ද?

760
00:41:56,001 --> 00:41:57,001
මට විනාඩියක් අවශ්‍යයි.

761
00:41:59,000 --> 00:42:00,000
හරි.

762
00:42:00,001 --> 00:42:01,000
හරි.

763
00:43:12,001 --> 00:43:20,000
මම පොරොන්දු වෙනවා, සොෆී, ඊයේ රෑ බිත්තර ටිකක්.

764
00:43:20,001 --> 00:43:23,000
අපිට එකක් නැහැ.

765
00:43:23,001 --> 00:43:24,000
රිචඩ්? ඔව් ඔව්.

766
00:43:24,001 --> 00:43:25,000
හරි, හරි ආපහු.

767
00:43:30,000 --> 00:43:33,000
එය අමුතු දෙයක් නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

768
00:43:33,001 --> 00:43:35,000
මම ඔහුට කතා කළා.

769
00:43:35,001 --> 00:43:37,000
ඔබ කළ එක ගැන මට සතුටුයි.

770
00:43:39,001 --> 00:43:41,000
මම ඔයා ගැන හිතනවා.

771
00:43:43,001 --> 00:43:46,000
මට නවතින්න බැහැ වගේ.

772
00:43:46,001 --> 00:43:48,000
මම උත්සාහ කළා.

773
00:43:55,001 --> 00:44:03,000
මේ අපේ විදියද
කොල්ලෝ කැමතිද දන්නේ නැද්ද?

774
00:44:03,001 --> 00:44:06,000
ඔහ්, මගුලක්.

775
00:44:29,001 --> 00:44:33,000
හරි.

776
00:44:33,001 --> 00:44:36,000
හොඳයි.

777
00:44:36,001 --> 00:44:42,000
එය හසුරුවන්න.

778
00:44:47,000 --> 00:44:54,000
ඔබ සැබෑවටමද?

779
00:44:54,001 --> 00:44:55,000
ඔබද?

780
00:44:55,001 --> 00:45:15,000
ඔබ අදහස් කළේ මේ වගේද? ඔව්.

781
00:45:15,001 --> 00:45:17,000
ඇත්තටම.

782
00:45:21,001 --> 00:45:25,000
තවමත් නෑ.

783
00:45:55,001 --> 00:46:01,000
නැත.

784
00:46:07,001 --> 00:46:29,000
ෆාම් ස්ටෑන්ඩ් එකේ ඔයාට මොනවද නැති වුණේ?

785
00:46:29,001 --> 00:46:31,000
මම රිය පැදවීමට කැමැත්තෙමි.

786
00:46:33,001 --> 00:46:38,000
මට ඕනෑම දෙයක් හසුරුවන්න පුළුවන්
ඔබ මට බොරු කීවා මිස.

787
00:46:38,001 --> 00:46:43,000
මම බොරු කියන්නේ නැහැ.

788
00:46:56,001 --> 00:46:59,000
මම විල් වෙත දිව ගියෙමි.

789
00:46:59,001 --> 00:47:00,000
මොකුත් වුනේ නෑ.

790
00:47:00,001 --> 00:47:08,000
ඒ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ
මම එහෙම කිව්වේ නිකම් නෙවෙයි.

791
00:47:10,001 --> 00:47:13,000
ටොයිලට් එක පාරටම ෆ්ලෂ් උනේ නෑ පැටියෝ.

792
00:47:13,001 --> 00:47:17,000
කොපමණ කාලයක් ද? අද විතරයි.

793
00:47:17,001 --> 00:47:23,000
දිගු කාලයකදී පළමු වතාවට.

794
00:47:23,001 --> 00:47:24,000
මගේ පවුල.

795
00:47:24,001 --> 00:47:26,000
ඔයා දන්නවා නේද? මම සනීපෙන්.

796
00:47:29,000 --> 00:47:31,000
එකක් ඉවරයි.

797
00:47:31,001 --> 00:47:32,000
මම පොරොන්දු වෙනවා.

798
00:47:32,001 --> 00:47:33,000
හොඳයි.

799
00:47:33,001 --> 00:47:38,000
හරි හරී.

800
00:47:38,001 --> 00:47:45,000
අපි ඔක්කොම හරි යයි.

801
00:47:45,001 --> 00:47:47,000
අපි අවංක වන තාක් කල්.

802
00:47:50,000 --> 00:47:54,000
Preuzeto www.titlovi.com වෙතින්