1
00:00:07,842 --> 00:00:08,832
No tak bratře, zdola nahoru
2
00:00:09,944 --> 00:00:10,638
generál GUAN ZHANG
3
00:00:12,246 --> 00:00:13,042
dva generálové dva generálové
4
00:00:13,447 --> 00:00:14,846
Mistr tě teď chce vidět
5
00:00:16,750 --> 00:00:17,239
vy
6
00:00:18,552 --> 00:00:19,348
co se děje
7
00:00:19,954 --> 00:00:21,255
XIA HOU DUN sám vedl armádu
8
00:00:21,255 --> 00:00:22,745
přichází zaútočit na město XIN YE
9
00:00:23,257 --> 00:00:24,156
to je dobře
10
00:00:26,160 --> 00:00:27,457
konečně přijdou
11
00:00:29,864 --> 00:00:30,660
jdi a řekni to našemu bratrovi
12
00:00:31,265 --> 00:00:32,460
nech KONG MING (ZHUGE LIANG), aby zabil nepřítele
13
00:00:33,901 --> 00:00:34,968
nepřítel je před našimi dveřmi
14
00:00:34,969 --> 00:00:36,070
proč se takhle chováš
15
00:00:36,070 --> 00:00:37,060
rychle jít
16
00:00:43,143 --> 00:00:44,235
můj bratr jásá
17
00:00:54,555 --> 00:00:55,147
moji bratři
18
00:00:56,657 --> 00:00:57,457
armáda CAO přichází
19
00:00:57,458 --> 00:00:58,357
poblíž FAN City
20
00:00:58,459 --> 00:00:59,449
pořád jíš a piješ
21
00:00:59,760 --> 00:01:00,460
rychle se připravit
22
00:01:00,461 --> 00:01:01,155
bojovat s nepřítelem
23
00:01:04,665 --> 00:01:06,166
brácho, mám takový nápad
24
00:01:06,166 --> 00:01:08,396
může porazit nepřítele
25
00:01:10,170 --> 00:01:11,070
můžete mít nápad
26
00:01:11,071 --> 00:01:13,369
samozřejmě samozřejmě
27
00:01:14,275 --> 00:01:16,175
jen mě nikdy nepožádáš o radu
28
00:01:17,478 --> 00:01:21,176
a jsem příliš stydlivý, abych ti to řekl
29
00:01:24,184 --> 00:01:25,083
jen mi řekni
30
00:01:27,187 --> 00:01:28,882
bratře, můžeš použít vodu
31
00:01:28,989 --> 00:01:29,785
voda
32
00:01:32,092 --> 00:01:32,786
co tím myslíš
33
00:01:34,595 --> 00:01:35,892
bratře ty jsi ryba
34
00:01:36,363 --> 00:01:37,762
KONG MING (ZHUGE LIANG) je voda
35
00:01:38,365 --> 00:01:39,594
Nyní přichází armáda CAO
36
00:01:40,000 --> 00:01:41,399
používáš svou vodu k boji
37
00:01:42,202 --> 00:01:43,601
nechal vojsko obklíčit vodou
38
00:01:47,574 --> 00:01:49,167
bratr můj bratr bratr
39
00:01:51,879 --> 00:01:52,779
KONG MING (ZHUGE LIANG) je chytrý, ale
40
00:01:52,780 --> 00:01:53,679
druhý bratr je statečný
41
00:01:54,581 --> 00:01:55,782
Nemám čas si s tebou hrát
42
00:01:55,783 --> 00:01:56,875
rychle se připravit
43
00:01:57,484 --> 00:01:58,885
třetí bratr na to zapomeň
44
00:01:58,886 --> 00:02:00,376
rychle seberte svou zbraň
45
00:02:03,390 --> 00:02:04,983
můj život je mizerně mizerný
46
00:02:05,693 --> 00:02:06,990
když přijde velký nepřítel
47
00:02:07,494 --> 00:02:08,495
brácho si pamatuješ
48
00:02:08,495 --> 00:02:09,485
máš dva bratry
49
00:02:11,799 --> 00:02:12,698
jak ubohý život
50
00:02:23,110 --> 00:02:23,702
KONG MING (ZHUGE LIANG)
51
00:02:24,411 --> 00:02:25,512
YUN CHANG a Yl DE
52
00:02:25,512 --> 00:02:27,708
jsou nejlepší bojovníci na světě
53
00:02:29,316 --> 00:02:31,785
tady byste si měli vybudovat prestiž
54
00:02:31,986 --> 00:02:33,886
pak tě budou respektovat
55
00:02:34,488 --> 00:02:35,182
rozumím
56
00:02:36,890 --> 00:02:37,686
něco mám
57
00:02:38,993 --> 00:02:40,194
doufám, že mistr může půjčit tvůj meč
58
00:02:40,194 --> 00:02:40,894
a pro mě symbol armády
59
00:02:40,894 --> 00:02:41,588
na deset dní
60
00:02:42,096 --> 00:02:44,895
jinak mě nebudou poslouchat
61
00:02:53,640 --> 00:02:54,232
KONG MING (ZHUGE LIANG)
62
00:02:55,109 --> 00:02:56,008
Deset dní stačí
63
00:02:56,710 --> 00:02:57,302
dost
64
00:02:58,312 --> 00:02:58,904
OK
65
00:03:00,714 --> 00:03:01,510
KONG MING (ZHUGE LIANG)
66
00:03:02,816 --> 00:03:03,806
zapamatujte si toto
67
00:03:04,618 --> 00:03:05,619
symbol a značka meče
68
00:03:05,619 --> 00:03:06,313
jsou ve vaší ruce
69
00:03:06,920 --> 00:03:09,116
Musím tě taky poslouchat
70
00:03:10,324 --> 00:03:11,120
mistře neboj se
71
00:03:23,237 --> 00:03:25,639
generál GUAN generál ZHANG
72
00:03:25,639 --> 00:03:26,740
poradce nařídil každému generálovi
73
00:03:26,740 --> 00:03:27,935
jít do sálu velet
74
00:03:30,210 --> 00:03:31,311
KONG MING (ZHUGE LIANG) přejde do
75
00:03:31,311 --> 00:03:32,403
přikázat nám bojovat
76
00:03:33,213 --> 00:03:34,013
ignorovat ho
77
00:03:34,014 --> 00:03:35,504
jdeme a bojujeme sami
78
00:03:36,216 --> 00:03:37,012
ne
79
00:03:37,317 --> 00:03:38,216
vojenské rozkazy jsou velmi přísné
80
00:03:38,318 --> 00:03:39,519
pojďme se podívat
81
00:03:39,520 --> 00:03:40,817
co řekne
82
00:03:41,021 --> 00:03:41,817
no tak
83
00:03:57,871 --> 00:03:59,464
setkat se s mistrem
84
00:04:03,877 --> 00:04:04,867
armáda CAO přichází
85
00:04:05,646 --> 00:04:06,704
začne velká válka
86
00:04:08,115 --> 00:04:09,616
měli byste všichni poslouchat
87
00:04:09,616 --> 00:04:10,606
příkaz poradce
88
00:04:12,519 --> 00:04:13,920
kdo nebude, bude
89
00:04:13,921 --> 00:04:15,218
potrestán podle zákona
90
00:04:15,355 --> 00:04:16,322
ano
91
00:04:18,625 --> 00:04:19,717
příchod armády CAO
92
00:04:20,527 --> 00:04:22,325
musí projít BO WANG Slope
93
00:04:23,630 --> 00:04:25,029
vlevo od BO WANG je hora
94
00:04:25,732 --> 00:04:27,063
se jmenuje YU Mountain
95
00:04:27,167 --> 00:04:28,464
vpravo od BO WANG je džungle
96
00:04:28,669 --> 00:04:29,761
se nazývá AN LIN
97
00:04:30,370 --> 00:04:31,769
můžeme schovat naše vojáky
98
00:04:31,972 --> 00:04:33,167
mezi horou a džunglí
99
00:04:34,975 --> 00:04:35,771
GUAN YU poslouchej
100
00:04:41,448 --> 00:04:42,348
vezmete tisíc nejlepších
101
00:04:42,349 --> 00:04:43,942
vojáci se schovávají v hoře YU
102
00:04:44,451 --> 00:04:45,452
až přijde armáda CAO
103
00:04:45,452 --> 00:04:46,442
nechat je projít
104
00:04:46,753 --> 00:04:47,854
jejich jídlo a zbraně musí
105
00:04:47,855 --> 00:04:48,947
být vzadu v armádě
106
00:04:49,056 --> 00:04:49,956
když uvidíš oheň na jihu
107
00:04:49,957 --> 00:04:50,857
ty a armáda
108
00:04:50,858 --> 00:04:51,848
vyjít a bojovat
109
00:04:52,259 --> 00:04:53,158
během boje
110
00:04:53,460 --> 00:04:54,859
nebuď chamtivý po kořisti
111
00:04:55,662 --> 00:04:57,255
nejprve dejte všechno jídlo na oheň
112
00:04:57,865 --> 00:05:00,800
oheň může také ukončit jejich volnost
113
00:05:03,403 --> 00:05:04,097
Dobře
114
00:05:07,608 --> 00:05:08,302
ZHANG FEI poslouchej
115
00:05:13,981 --> 00:05:15,849
vezmete tisíc vojáků
116
00:05:15,849 --> 00:05:17,550
schovej se za An Lin
117
00:05:17,551 --> 00:05:18,852
když jsi viděl oheň na jihu
118
00:05:18,852 --> 00:05:20,053
pak vyjdi a bojuj
119
00:05:20,053 --> 00:05:21,350
přímo směrem na BO WANG City
120
00:05:22,055 --> 00:05:23,456
řekl jsi, že právě teď je armáda CAO
121
00:05:23,457 --> 00:05:24,754
ve svahu BO WANG
122
00:05:25,759 --> 00:05:26,960
proč musím do města
123
00:05:26,960 --> 00:05:28,758
jsi rozpor sám se sebou
124
00:05:29,863 --> 00:05:31,064
BO WANG Svah je místo, kde je CAO
125
00:05:31,064 --> 00:05:32,054
přichází armáda
126
00:05:32,466 --> 00:05:34,992
BO WANG City je místo, kde zůstávají
127
00:05:35,302 --> 00:05:36,603
musí dát své jídlo a
128
00:05:36,603 --> 00:05:37,593
zbraně ve městě
129
00:05:37,804 --> 00:05:39,203
Chci, abys je zapálil
130
00:05:42,609 --> 00:05:43,303
GUAN Ping poslouchej
131
00:05:45,012 --> 00:05:45,706
Ano
132
00:05:46,513 --> 00:05:47,614
vezmete pět set vojáků
133
00:05:47,614 --> 00:05:49,013
a něco na zapálení
134
00:05:49,316 --> 00:05:50,579
počkejte za BO WANG City
135
00:05:51,185 --> 00:05:52,286
když přijde armáda ZHANG FEl
136
00:05:52,286 --> 00:05:53,378
pak můžete rozdělat oheň
137
00:05:53,487 --> 00:05:54,181
Pochopte
138
00:05:54,988 --> 00:05:55,682
Ml FANG poslouchej
139
00:05:57,191 --> 00:05:57,680
tady
140
00:05:58,091 --> 00:05:58,990
rychle přejdete do FAN City
141
00:05:59,193 --> 00:05:59,989
přivést ZHAO YUN zpět
142
00:06:00,494 --> 00:06:01,795
velet své armádě jako předvoj
143
00:06:01,795 --> 00:06:03,285
během boje s CAO
144
00:06:03,497 --> 00:06:05,488
musí prohrát ne vyhrát
145
00:06:05,899 --> 00:06:06,525
Pochopte
146
00:06:08,635 --> 00:06:09,227
mistr
147
00:06:13,907 --> 00:06:14,703
LIU PEI je tady
148
00:06:15,709 --> 00:06:16,409
pán může vzít tři tisíce
149
00:06:16,410 --> 00:06:17,206
železní vojáci dohlížet
150
00:06:17,244 --> 00:06:18,143
boj
151
00:06:18,545 --> 00:06:19,535
a jako zálohy
152
00:06:20,247 --> 00:06:20,839
Pochopte
153
00:06:33,794 --> 00:06:34,386
Mohu vás požádat poradce
154
00:06:35,295 --> 00:06:37,696
všichni jdeme bojovat s nepřítelem
155
00:06:38,498 --> 00:06:39,397
co děláš
156
00:06:40,133 --> 00:06:40,929
já
157
00:06:42,436 --> 00:06:43,835
hlídat město
158
00:06:46,440 --> 00:06:47,930
venku riskujeme životy
159
00:06:48,542 --> 00:06:50,340
tady jen piješ čaj
160
00:06:51,144 --> 00:06:52,236
jaký pohodlný život
161
00:06:54,348 --> 00:06:56,043
pečeti mistra jsou v mé ruce
162
00:06:57,150 --> 00:06:57,946
nikdo nedodržuje rozkaz
163
00:06:58,952 --> 00:06:59,942
bude mrtvý
164
00:07:01,822 --> 00:07:03,223
vytvořit strategii v místnosti
165
00:07:03,223 --> 00:07:04,816
pomozte nám vyhrát míle daleko
166
00:07:05,926 --> 00:07:08,088
kdo nebude poslouchat, bude mrtvý
167
00:07:12,599 --> 00:07:13,532
generálové
168
00:07:14,134 --> 00:07:15,431
podle mého zadání
169
00:07:15,636 --> 00:07:16,728
rychle dělat svou práci
170
00:07:17,738 --> 00:07:18,534
ano
171
00:07:21,842 --> 00:07:22,934
prostě udělej, jak řekl
172
00:07:23,443 --> 00:07:24,343
pokud nefunguje dobře
173
00:07:24,344 --> 00:07:25,345
bude zodpovědný
174
00:07:25,345 --> 00:07:26,437
dobře
175
00:07:34,154 --> 00:07:34,746
mistr
176
00:07:35,922 --> 00:07:36,514
KONG MING (ZHUGE LIANG)
177
00:07:37,824 --> 00:07:38,916
jsi si jistý, že můžeme vyhrát
178
00:07:40,127 --> 00:07:41,117
mistře neboj se
179
00:07:42,829 --> 00:07:44,130
pán může jít a postavit armádu
180
00:07:44,131 --> 00:07:44,931
na úpatí hory BO WANG
181
00:07:44,931 --> 00:07:45,631
dnes
182
00:07:45,632 --> 00:07:46,666
Dorazí armáda CAO
183
00:07:46,667 --> 00:07:47,668
zítra při západu slunce
184
00:07:47,668 --> 00:07:48,869
pak prostě odejdete
185
00:07:48,869 --> 00:07:50,170
utábořit se a utéct
186
00:07:50,170 --> 00:07:51,865
čím větší panika, tím lépe
187
00:07:52,372 --> 00:07:53,373
když na jihu uvidíš oheň
188
00:07:53,373 --> 00:07:54,772
může se vrátit a bojovat
189
00:07:57,177 --> 00:07:57,871
Dobře
190
00:07:59,279 --> 00:08:00,079
zapomenu to říct
191
00:08:00,080 --> 00:08:00,774
JIANG YONG a SUN QIAN
192
00:08:01,281 --> 00:08:02,382
připravit oslavu
193
00:08:02,382 --> 00:08:03,383
předem
194
00:08:03,383 --> 00:08:04,283
a setkat se podle
195
00:08:04,284 --> 00:08:05,080
každý příspěvek
196
00:08:06,386 --> 00:08:07,080
poradce
197
00:08:07,888 --> 00:08:08,878
válka ještě nezačala
198
00:08:09,556 --> 00:08:10,456
připravujeme oslavu
199
00:08:10,457 --> 00:08:11,015
předem
200
00:08:13,360 --> 00:08:14,350
připravujeme předem
201
00:08:14,761 --> 00:08:16,058
v případě, že nemáme čas
202
00:08:19,366 --> 00:08:19,662
Dobře
203
00:08:42,289 --> 00:08:43,085
můj LIU PEI
204
00:08:43,990 --> 00:08:45,685
dítě dítě
205
00:08:46,460 --> 00:08:47,655
co se stalo v JING ZHOU
206
00:08:49,363 --> 00:08:50,853
otec byl stále nemocnější
207
00:08:51,565 --> 00:08:52,464
Byl jsem se podívat mnohokrát
208
00:08:52,766 --> 00:08:53,665
všichni se zastavili u CAL
209
00:08:55,869 --> 00:08:57,667
Neviděl jsem svého otce několik dní
210
00:09:02,876 --> 00:09:04,640
co proboha dělá CAI MAO
211
00:09:05,879 --> 00:09:07,280
CAI MAO a nevlastní matka jsou blízko
212
00:09:07,280 --> 00:09:08,475
dveře plánovat celý den
213
00:09:08,982 --> 00:09:10,083
bratři CAI jsou
214
00:09:10,083 --> 00:09:11,278
všichni přicházejí do JING ZHOU
215
00:09:11,885 --> 00:09:12,685
musí mít
216
00:09:12,686 --> 00:09:13,482
nějaký darebný plán
217
00:09:14,488 --> 00:09:15,889
můj LIU PEI situaci
218
00:09:15,889 --> 00:09:17,186
je nebezpečný
219
00:09:17,591 --> 00:09:18,992
Jsem ve městě úplně sám
220
00:09:18,992 --> 00:09:19,982
nemají armádu ani odvahu
221
00:09:21,962 --> 00:09:23,555
LIU PEI, musíš mi pomoct
222
00:09:23,864 --> 00:09:24,558
postavit se
223
00:09:29,703 --> 00:09:30,397
můj drahý synovci
224
00:09:31,805 --> 00:09:33,406
armáda CAO přichází
225
00:09:33,407 --> 00:09:34,499
Jsem na cestě to porazit
226
00:09:34,608 --> 00:09:37,305
není chytrý jako KONG MING (ZHUGE LIANG)
227
00:09:37,611 --> 00:09:39,306
jdi najít KONG MING (ZHUGE LIANG)
228
00:09:39,713 --> 00:09:40,805
musí mít nápady, jak vám pomoci
229
00:09:46,820 --> 00:09:47,719
Už jsem ho potkal
230
00:09:48,622 --> 00:09:49,214
to řekl
231
00:09:49,523 --> 00:09:50,718
jste hosty v JING ZHOU
232
00:09:52,125 --> 00:09:52,925
ale nezapojí se do toho
233
00:09:52,926 --> 00:09:53,620
vnitřní boj JING ZHOU
234
00:10:00,000 --> 00:10:01,601
pokud KONG MING(ZHUGE LIANG) ne
235
00:10:01,601 --> 00:10:02,898
chtít se do toho zapojit
236
00:10:03,403 --> 00:10:05,269
můžete ho donutit přijít s nějakými nápady
237
00:10:06,706 --> 00:10:08,504
ale jak
238
00:10:11,211 --> 00:10:12,406
uděláš, jak ti řeknu
239
00:10:28,628 --> 00:10:29,220
pane LIU
240
00:10:31,398 --> 00:10:32,388
Je to pro mě velká čest
241
00:10:32,599 --> 00:10:33,930
mít tě tady
242
00:10:34,634 --> 00:10:35,931
tvůj dům je plný cti
243
00:10:36,136 --> 00:10:37,537
Jsem jen poradce
244
00:10:37,537 --> 00:10:38,834
nemůže ti dát žádnou čest
245
00:10:40,006 --> 00:10:40,700
cokoliv
246
00:10:41,007 --> 00:10:41,997
přijdeš do mého domu
247
00:10:42,108 --> 00:10:43,303
Jsem velmi šťastný
248
00:10:43,543 --> 00:10:44,844
žádáš mě, abych přišel
249
00:10:44,845 --> 00:10:46,142
Netroufám si odmítnout
250
00:10:46,947 --> 00:10:47,547
jen něco mám
251
00:10:47,547 --> 00:10:48,241
říct vpředu
252
00:10:48,949 --> 00:10:49,916
pokud mluvíme o
253
00:10:49,916 --> 00:10:50,516
nemoc tvého otce
254
00:10:50,517 --> 00:10:51,618
nebo něco o tom
255
00:10:51,618 --> 00:10:52,719
moc v JING ZHOU
256
00:10:52,719 --> 00:10:54,120
Nemohu se rozhodnout sám
257
00:10:54,120 --> 00:10:55,212
Musím okamžitě odejít
258
00:10:55,455 --> 00:10:57,457
Doufám, že ti to nevadí
259
00:10:57,457 --> 00:10:58,253
samozřejmě že ne
260
00:10:58,558 --> 00:11:00,226
Pozval jsem tě sem jen chci
261
00:11:00,227 --> 00:11:02,128
ukázat vám starou knihu
262
00:11:02,128 --> 00:11:03,028
a zeptat se tě tam na něco
263
00:11:03,029 --> 00:11:03,825
že nerozumím
264
00:11:03,930 --> 00:11:05,531
to je v pohodě
265
00:11:05,532 --> 00:11:06,294
prosím
266
00:11:06,533 --> 00:11:06,931
OK
267
00:11:10,337 --> 00:11:11,031
Mohu se zeptat
268
00:11:11,738 --> 00:11:12,830
která kniha to je
269
00:11:14,140 --> 00:11:15,039
LIU HE Battle Array
270
00:11:15,742 --> 00:11:16,436
LIU HE Battle Array
271
00:11:18,044 --> 00:11:18,636
jsi si jistý?
272
00:11:19,746 --> 00:11:20,947
tato kniha zmizela
273
00:11:20,947 --> 00:11:22,847
přes pět set let
274
00:11:23,350 --> 00:11:24,250
je prý pohřben v
275
00:11:24,251 --> 00:11:25,552
hrob od CHU XIANG WANG
276
00:11:25,552 --> 00:11:27,042
se svým otcem
277
00:11:27,554 --> 00:11:28,453
taková škoda
278
00:11:29,456 --> 00:11:30,651
pane, neděláte si ze mě srandu
279
00:11:31,458 --> 00:11:32,152
to je pravda
280
00:11:32,459 --> 00:11:33,460
LIU HE Battle Array byl opravdu
281
00:11:33,460 --> 00:11:34,450
pohřben v hrobě
282
00:11:35,262 --> 00:11:36,354
ale až po stovkách let
283
00:11:37,163 --> 00:11:38,756
mohou ho najít zloději
284
00:11:39,165 --> 00:11:41,657
nebo mohou být prodávány na trhu
285
00:11:42,168 --> 00:11:43,569
nebo se dá koupit
286
00:11:43,570 --> 00:11:45,271
někteří bohatí lidé
287
00:11:45,272 --> 00:11:48,765
a schovat se ve své pracovně
288
00:11:51,578 --> 00:11:53,876
opravdu máte tuto knihu?
289
00:11:54,281 --> 00:11:55,482
kniha je
290
00:11:55,482 --> 00:11:56,779
v této budově
291
00:11:59,586 --> 00:12:00,485
Držím to jako tajemství
292
00:12:01,488 --> 00:12:03,513
ale přišlo mi to příliš těžké na pochopení
293
00:12:03,757 --> 00:12:05,851
tak vás musím požádat o pomoc
294
00:12:06,259 --> 00:12:07,055
uvidíme, jestli jsi ochoten mi pomoci
295
00:12:08,361 --> 00:12:09,260
samozřejmě chci
296
00:12:09,863 --> 00:12:11,262
Myslel jsem, že nikdy
297
00:12:11,298 --> 00:12:12,697
vidět tuto knihu v mém životě
298
00:12:13,500 --> 00:12:14,990
prosím, vezměte mě ke knize
299
00:12:15,902 --> 00:12:16,664
prosím jděte po schodech nahoru
300
00:12:17,170 --> 00:12:17,864
nahoře
301
00:12:18,972 --> 00:12:21,066
mám takové štěstí
302
00:12:21,274 --> 00:12:22,764
dnes se mi splní sen
303
00:12:24,377 --> 00:12:25,071
pane pozor na své kroky
304
00:12:38,491 --> 00:12:40,084
pane tudy prosím
305
00:12:40,493 --> 00:12:41,085
OK
306
00:12:45,899 --> 00:12:46,889
toto je kniha
307
00:13:11,091 --> 00:13:12,991
úžasné úžasné
308
00:13:13,693 --> 00:13:15,183
jaká skvělá kniha
309
00:13:18,498 --> 00:13:19,192
pane
310
00:13:24,137 --> 00:13:25,434
pane proč to děláte
311
00:13:26,706 --> 00:13:27,606
CAI MAO spolu s mým
312
00:13:27,607 --> 00:13:28,403
macecha, chtějí mě zabít
313
00:13:29,309 --> 00:13:30,970
pane prosím pomozte mi
314
00:13:33,680 --> 00:13:34,977
Právě jsem ti to řekl
315
00:13:36,182 --> 00:13:36,882
pokud mluvit o
316
00:13:36,883 --> 00:13:37,577
nemoc tvého otce
317
00:13:38,118 --> 00:13:40,382
nebo změna výkonu v JING ZHOU
318
00:13:40,487 --> 00:13:42,080
Netroufám si diskutovat
319
00:13:42,489 --> 00:13:43,979
a hned odejdu
320
00:13:55,435 --> 00:13:57,130
jestli mi nechceš pomoct
321
00:13:59,539 --> 00:14:01,530
Budu mrtvý
322
00:14:05,311 --> 00:14:06,904
pane poslouchejte mě
323
00:14:07,714 --> 00:14:09,614
LIU JING SHENG pomohl mému pánovi
324
00:14:09,816 --> 00:14:11,215
zůstat v XIN YE
325
00:14:11,718 --> 00:14:12,618
kdybych se zapojil do moci
326
00:14:12,619 --> 00:14:13,484
změna v JING ZHOU
327
00:14:13,920 --> 00:14:15,319
Způsobuji svému pánovi potíže
328
00:14:16,022 --> 00:14:17,717
Nemůžu
329
00:14:17,824 --> 00:14:19,417
toto místo je ve vzduchu
330
00:14:19,926 --> 00:14:21,427
něco pochází pouze z vašeho
331
00:14:21,428 --> 00:14:22,623
úst a jde mi do uší
332
00:14:22,996 --> 00:14:24,191
nikdo jiný nebude vědět
333
00:14:24,998 --> 00:14:25,692
mýlíte se
334
00:14:25,999 --> 00:14:27,433
nic se nedá skrýt
335
00:14:27,434 --> 00:14:28,629
navždy na světě
336
00:14:29,035 --> 00:14:30,525
pokud nechcete, aby to ostatní věděli
337
00:14:30,570 --> 00:14:31,765
radši to nedělej
338
00:14:34,541 --> 00:14:35,337
pane
339
00:14:38,712 --> 00:14:40,111
jestli mi nepomůžeš
340
00:14:41,915 --> 00:14:42,515
Raději skáču
341
00:14:42,515 --> 00:14:43,115
mimo budovu
342
00:14:43,116 --> 00:14:44,606
než být zabit CAI MAO
343
00:14:46,219 --> 00:14:49,917
a poté, co jsem zemřel
344
00:14:52,025 --> 00:14:56,019
dolů taky nesmíš
345
00:15:00,867 --> 00:15:03,063
Mohu vám dát tuto knihu
346
00:15:05,472 --> 00:15:06,439
děkuji mnohokrát
347
00:15:07,173 --> 00:15:08,470
ale už to nepotřebuji
348
00:15:09,876 --> 00:15:10,576
je jich tři tisíce dva
349
00:15:10,577 --> 00:15:11,678
sto slov v
350
00:15:11,678 --> 00:15:12,736
LIU HE Battle Array
351
00:15:12,946 --> 00:15:14,345
V srdci to už vím
352
00:15:16,149 --> 00:15:17,116
Mohu vám dokonce recitovat
353
00:15:18,118 --> 00:15:19,711
pole srdce prvního průchodu
354
00:15:21,020 --> 00:15:21,816
na začátku je
355
00:15:22,122 --> 00:15:23,123
přichází bitevní pole
356
00:15:23,123 --> 00:15:23,919
z pole srdce
357
00:15:24,257 --> 00:15:25,656
používat srdce k ovládání bitvy
358
00:15:25,859 --> 00:15:26,526
použití podléhající kontrole
359
00:15:26,526 --> 00:15:27,322
netvarované věci
360
00:15:27,727 --> 00:15:30,219
jako drak ovládá Fénixe
361
00:15:30,730 --> 00:15:32,220
prosím pomozte mi
362
00:15:36,770 --> 00:15:37,760
pane prosím vstaňte
363
00:15:42,776 --> 00:15:43,470
zeptám se tě
364
00:15:44,277 --> 00:15:45,077
LIU JING SHENG nemůže ovládat
365
00:15:45,078 --> 00:15:45,874
samotná vláda
366
00:15:46,679 --> 00:15:47,346
armáda a politika
367
00:15:47,347 --> 00:15:47,939
moc v JING ZHOU
368
00:15:48,248 --> 00:15:50,239
jsou v rukou CAI MAO
369
00:15:51,050 --> 00:15:51,744
ano
370
00:15:52,152 --> 00:15:53,453
CAI MAO je generál
371
00:15:53,453 --> 00:15:54,852
ale ve skutečnosti je hloupý
372
00:15:55,155 --> 00:15:57,055
chcete přežít v jeho rukou
373
00:15:57,757 --> 00:15:59,054
to je velmi snadné
374
00:16:01,161 --> 00:16:02,253
pane prosím řekněte mi
375
00:16:02,662 --> 00:16:03,356
měli byste to mít na paměti
376
00:16:04,364 --> 00:16:06,162
jestli chceš s někým jednat
377
00:16:06,366 --> 00:16:07,700
nejprve byste měli vědět
378
00:16:07,700 --> 00:16:09,498
co nejvíc chce
379
00:16:10,904 --> 00:16:11,404
CAI MAO chce ovládat
380
00:16:11,404 --> 00:16:11,996
JING ZHOU sám
381
00:16:12,906 --> 00:16:13,702
kurz oi
382
00:16:14,507 --> 00:16:15,099
cokoliv jiného
383
00:16:15,408 --> 00:16:16,307
chce mě zabít
384
00:16:17,110 --> 00:16:18,100
on chce
385
00:16:18,411 --> 00:16:19,503
ale ne
386
00:16:20,880 --> 00:16:21,870
protože jsi nejstarší
387
00:16:21,915 --> 00:16:22,882
syn LIU JING SHENG
388
00:16:23,183 --> 00:16:23,979
jestli tě zabije
389
00:16:24,284 --> 00:16:25,285
způsobí vzpouru
390
00:16:25,285 --> 00:16:26,275
staří členové LIU BIAO's
391
00:16:26,486 --> 00:16:27,885
tedy pokud nemusí
392
00:16:27,987 --> 00:16:29,386
on tě nezabije
393
00:16:31,558 --> 00:16:33,959
to je vše, co vím
394
00:16:35,562 --> 00:16:36,863
co chce CAI MAO
395
00:16:36,863 --> 00:16:37,762
většinou je nezabít tě
396
00:16:38,464 --> 00:16:40,398
chce, abyste opustil JING ZHOU
397
00:16:40,700 --> 00:16:42,293
a pak čeká, až bude nejlepší čas tě zabít
398
00:16:43,102 --> 00:16:44,103
protože ty jsi bolest
399
00:16:44,103 --> 00:16:45,003
v jeho krku
400
00:16:45,004 --> 00:16:46,105
i když nejsi
401
00:16:46,105 --> 00:16:47,095
pohodlné v JING ZHOU
402
00:16:47,907 --> 00:16:50,001
ale CAI MAO je nepohodlnější
403
00:16:51,010 --> 00:16:51,910
zvláště když LIU BIAO dává
404
00:16:51,911 --> 00:16:52,810
jeho vůle před smrtí
405
00:16:53,313 --> 00:16:55,008
přeje si, abys tam nebyl
406
00:16:55,114 --> 00:16:57,378
pak může poslat falešnou zprávu
407
00:16:57,684 --> 00:16:58,985
řekl ten mistr nařídil
408
00:16:58,985 --> 00:17:00,976
ať LIU CONG zdědí jeho místo
409
00:17:02,188 --> 00:17:02,984
pane
410
00:17:03,389 --> 00:17:04,584
jestli chceš žít
411
00:17:05,592 --> 00:17:07,293
pak udělejte, co si CAI MAO přeje
412
00:17:07,293 --> 00:17:08,594
nechat JING ZHOU
413
00:17:08,595 --> 00:17:10,495
strážce JIANG XIA
414
00:17:10,897 --> 00:17:12,098
jak mohu jen vidět CAI MAO
415
00:17:12,098 --> 00:17:13,725
uzurpovat dav
416
00:17:14,734 --> 00:17:15,724
pokud zůstanete v JING ZHOU
417
00:17:15,835 --> 00:17:17,236
nedá se nic dělat
418
00:17:17,237 --> 00:17:18,830
jen čekat na zabití
419
00:17:19,939 --> 00:17:21,040
JIANG XIA je důležitý
420
00:17:21,040 --> 00:17:22,141
hrabství pro JING XIANG
421
00:17:22,141 --> 00:17:22,841
je jich 80 tisíc
422
00:17:22,842 --> 00:17:23,536
tamní vojáci
423
00:17:23,643 --> 00:17:26,245
a mnoho potravin a zbraní
424
00:17:26,246 --> 00:17:27,347
zůstanete v JIANG XIA
425
00:17:27,347 --> 00:17:29,042
můžete místo toho sledovat JING ZHOU
426
00:17:30,149 --> 00:17:31,344
pokud chce CAI MAO něco udělat
427
00:17:31,751 --> 00:17:33,219
bude tě muset zkrotit
428
00:17:33,720 --> 00:17:35,722
takhle můžete ovládat
429
00:17:35,722 --> 00:17:37,713
situaci na dálku
430
00:17:42,729 --> 00:17:43,890
děkuji mnohokrát
431
00:17:45,498 --> 00:17:46,090
Dobře, pane
432
00:17:46,399 --> 00:17:47,230
prosím vstaň
433
00:17:49,535 --> 00:17:51,036
pane můžete přinést
434
00:17:51,037 --> 00:17:52,937
žebřík tady teď
435
00:17:53,439 --> 00:17:54,531
je čas, abych se vrátil
436
00:17:55,742 --> 00:17:57,039
válka v BO WANG Slope
437
00:17:58,244 --> 00:18:00,542
je také téměř u konce
438
00:18:01,447 --> 00:18:02,346
pane tudy prosím
439
00:18:14,527 --> 00:18:15,016
pane
440
00:18:16,329 --> 00:18:17,228
poradce
441
00:18:17,430 --> 00:18:19,057
generálové musí být unavení
442
00:18:21,367 --> 00:18:22,732
řídíte vojenské operace se zázračnou dovedností
443
00:18:23,169 --> 00:18:25,365
v této bitvě
444
00:18:25,872 --> 00:18:27,039
Vojáci CAO udělali všechno
445
00:18:27,040 --> 00:18:28,132
předpověděl jsi
446
00:18:28,474 --> 00:18:29,475
máš pravdu
447
00:18:29,475 --> 00:18:30,670
každou jednotlivou věc
448
00:18:31,878 --> 00:18:32,470
pane
449
00:18:32,679 --> 00:18:35,410
přijměte prosím mou omluvu
450
00:18:35,982 --> 00:18:37,350
Zabil jsem celkem 2000 nepřátel
451
00:18:37,350 --> 00:18:38,249
zničit miliony vojáků
452
00:18:39,052 --> 00:18:40,747
to vše je díky vám
453
00:18:41,154 --> 00:18:42,155
Abych ti to dovolil
454
00:18:42,155 --> 00:18:43,122
dva mě poslouchejte
455
00:18:43,156 --> 00:18:44,757
musí si půjčit mistrovské pečeti
456
00:18:44,757 --> 00:18:46,623
ovládat svou moc
457
00:18:47,126 --> 00:18:48,627
Doufám, že ti to nevadí
458
00:18:48,628 --> 00:18:49,629
samozřejmě že ne
459
00:18:49,629 --> 00:18:51,330
i když jsem teď poradce
460
00:18:51,331 --> 00:18:52,532
ale nejsem tak chytrý
461
00:18:52,532 --> 00:18:53,966
Doufám, že dokážeme spolupracovat
462
00:18:53,967 --> 00:18:55,560
dobře v budoucnu
463
00:18:56,769 --> 00:18:57,668
neboj se
464
00:18:57,870 --> 00:18:58,570
pokud máte nějaké objednávky
465
00:18:58,571 --> 00:18:59,265
v budoucnu
466
00:18:59,672 --> 00:19:01,367
Budu to dobře sledovat
467
00:19:01,774 --> 00:19:02,764
od té doby, co to řekl generál
468
00:19:03,176 --> 00:19:04,769
Cítím se opravdu vděčný
469
00:19:05,478 --> 00:19:07,179
Oslavu připravil SUN QIAN
470
00:19:07,180 --> 00:19:07,280
Oslavu připravil SUN QIAN
generálové prosím
471
00:19:07,280 --> 00:19:08,179
generálové prosím
472
00:19:08,281 --> 00:19:09,282
dobře jdeme
473
00:19:09,282 --> 00:19:09,771
prosím
474
00:19:10,283 --> 00:19:11,375
půjdete spolu s námi
475
00:19:11,884 --> 00:19:13,875
Vypiji s tebou mnoho pohárů
476
00:19:14,487 --> 00:19:15,283
Ck Ck
477
00:19:25,765 --> 00:19:26,493
mistr
478
00:19:27,900 --> 00:19:29,101
po neúspěchu XIA HOU DUN
479
00:19:29,102 --> 00:19:30,303
CAO CAO převezme armádu
480
00:19:30,303 --> 00:19:31,498
tady sám
481
00:19:32,105 --> 00:19:33,197
XIN YE je malé město
482
00:19:33,506 --> 00:19:35,304
nedokáže bránit silnému nepříteli
483
00:19:38,111 --> 00:19:39,203
máte nějakou představu
484
00:19:40,380 --> 00:19:41,575
Mám nápad, ale
485
00:19:41,614 --> 00:19:43,412
Obávám se, že to nepřijmeš
486
00:19:44,717 --> 00:19:45,411
jen mi řekni
487
00:19:47,820 --> 00:19:48,616
LIU BIAO je velmi nemocný
488
00:19:49,422 --> 00:19:50,589
JING ZHOU bude mít
489
00:19:50,590 --> 00:19:52,183
brzy velká změna
490
00:19:52,859 --> 00:19:54,060
pokud si můžete vzít JING ZHOU
491
00:19:54,060 --> 00:19:54,652
jako základ
492
00:19:55,161 --> 00:19:56,356
pak porazíme CAO CAO
493
00:20:08,207 --> 00:20:09,606
Udělám vše, co po mně budeš chtít
494
00:20:11,210 --> 00:20:14,009
ale nemůžu si vzít JING ZHOU
495
00:20:15,615 --> 00:20:17,208
LIU JING SHENG je můj bratranec
496
00:20:18,718 --> 00:20:19,708
moc mi pomohl
497
00:20:21,721 --> 00:20:22,722
jak mohu zaujmout jeho místo
498
00:20:22,722 --> 00:20:23,917
když je v nesnázích
499
00:20:24,323 --> 00:20:25,313
Řekl jsem ti to předtím
500
00:20:26,426 --> 00:20:29,396
pokud to nevezmete CAO CAO ano
501
00:20:30,596 --> 00:20:31,290
devět okresů v JING XIANG
502
00:20:31,697 --> 00:20:32,698
jsou klíčovým bodem
503
00:20:32,698 --> 00:20:33,688
k tvému vítězství
504
00:20:35,501 --> 00:20:36,696
Mistře, prosím, dvakrát si to rozmyslete, než se rozhodnete
505
00:20:37,637 --> 00:20:38,229
KONG MING (ZHUGE LIANG)
506
00:20:40,840 --> 00:20:42,638
Celý život jsem ctnostný
507
00:20:43,609 --> 00:20:44,610
to je největší rozdíl
508
00:20:44,610 --> 00:20:45,805
mezi mnou a CAO CAO
509
00:20:47,513 --> 00:20:48,814
čin proti morálce
510
00:20:48,815 --> 00:20:50,010
Nikdy to neudělám až do smrti
511
00:20:57,723 --> 00:20:58,212
mistr
512
00:20:58,324 --> 00:20:58,924
velvyslanec z JING ZHOU
513
00:20:58,925 --> 00:20:59,414
tě chce vidět
514
00:21:00,626 --> 00:21:01,115
přivést ho dovnitř
515
00:21:01,227 --> 00:21:01,921
ano
516
00:21:05,898 --> 00:21:07,730
LIU PEI LIU PEI
517
00:21:07,834 --> 00:21:08,935
můj pán má hematemézu
518
00:21:08,935 --> 00:21:09,925
od dnešního rána
519
00:21:10,236 --> 00:21:11,635
mnohokrát ztratil vědomí
520
00:21:12,138 --> 00:21:13,333
chce tě tam pozvat
521
00:21:14,140 --> 00:21:14,629
Budu hned
522
00:21:14,841 --> 00:21:15,433
počkej chvíli
523
00:21:17,143 --> 00:21:18,042
jdeš a dej si šálek čaje
524
00:21:18,544 --> 00:21:19,044
dej mému pánovi trochu času
525
00:21:19,045 --> 00:21:19,637
obléknout se
526
00:21:20,446 --> 00:21:21,345
děkuji mnohokrát
527
00:21:25,251 --> 00:21:25,740
mistr
528
00:21:26,452 --> 00:21:27,544
je nebezpečné jít JING ZHOU
529
00:21:28,855 --> 00:21:29,856
JING SHENG je velmi nemocný
530
00:21:29,856 --> 00:21:30,857
Musím však jít
531
00:21:30,857 --> 00:21:31,847
je to nebezpečné
532
00:21:31,958 --> 00:21:32,652
pak si vezměte ZHAO YU
533
00:21:32,859 --> 00:21:34,060
a 300 vojáků, kteří vás ochrání
534
00:21:34,060 --> 00:21:34,760
nenechte ZHAO YU být pryč
535
00:21:34,760 --> 00:21:35,352
ty na vteřinu
536
00:21:35,661 --> 00:21:36,457
OK, chápu
537
00:21:37,063 --> 00:21:37,552
a také
538
00:21:38,631 --> 00:21:39,431
Předpokládám, že LIU BIAO dá
539
00:21:39,432 --> 00:21:40,365
jeho vůle před smrtí
540
00:21:40,766 --> 00:21:42,165
pokud ti dá JING ZHOU
541
00:21:42,568 --> 00:21:43,669
prosím neodmítejte ho
542
00:21:43,669 --> 00:21:44,761
jen převezměte JING ZHOU
543
00:21:44,871 --> 00:21:45,471
ne
544
00:21:45,471 --> 00:21:46,233
pokud je LIU BIAO mrtvý
545
00:21:46,272 --> 00:21:47,473
proč si nevezmeš JING ZHOU
546
00:21:47,473 --> 00:21:48,173
když je LIU BIAO pryč
547
00:21:48,174 --> 00:21:48,868
ale je tam LIU QI
548
00:21:49,575 --> 00:21:50,475
jako syn by měl být
549
00:21:50,476 --> 00:21:51,375
mistr JING ZHOU
550
00:22:09,662 --> 00:22:12,757
JING SHENG můj bratr JING SHENG
551
00:22:16,669 --> 00:22:18,262
můj mladší bratr je tady
552
00:22:19,071 --> 00:22:19,765
JING SHENG můj bratr
553
00:22:21,674 --> 00:22:22,869
kde je LIU QI
554
00:22:24,777 --> 00:22:27,974
proč tu není LIU QI
555
00:22:29,982 --> 00:22:30,676
mistr
556
00:22:31,284 --> 00:22:33,480
Už jsem někoho poslal
557
00:22:34,487 --> 00:22:35,682
JIANG XIA je velmi daleko
558
00:22:36,489 --> 00:22:37,979
bude trvat dny, než se sem dostanete
559
00:22:40,560 --> 00:22:43,052
můžete jít a odpočívat
560
00:22:44,564 --> 00:22:45,258
ano
561
00:22:50,069 --> 00:22:51,366
vy všichni
562
00:23:03,583 --> 00:23:04,573
můj drahý bratře
563
00:23:11,791 --> 00:23:13,156
můj bratr
564
00:23:13,960 --> 00:23:16,554
Jsem příliš nemocný na to, abych přežil
565
00:23:17,597 --> 00:23:20,726
Brzy umřu
566
00:23:21,734 --> 00:23:23,361
Ming Gong, prosím, neříkej to
567
00:23:24,170 --> 00:23:26,867
na jaře příštího roku
568
00:23:27,573 --> 00:23:28,665
bude ti zase dobře
569
00:23:29,675 --> 00:23:32,474
Tak dlouho nevydržím
570
00:23:38,985 --> 00:23:42,979
můj bratr mě poslouchej
571
00:23:44,190 --> 00:23:46,887
v mých nemocných dnech
572
00:23:47,994 --> 00:23:49,894
Přemýšlel jsem znovu a znovu
573
00:23:52,398 --> 00:23:53,932
Konečně cítím, že moji synové
574
00:23:53,933 --> 00:23:59,064
LIU QI a LIU CONG
575
00:23:59,905 --> 00:24:02,602
všichni nemají talent
576
00:24:03,909 --> 00:24:06,578
devítku nezvládají
577
00:24:06,579 --> 00:24:09,582
okresy JING XIANG
578
00:24:09,582 --> 00:24:11,778
takové velké místo
579
00:24:13,786 --> 00:24:15,185
poté, co jsem zemřel
580
00:24:16,188 --> 00:24:18,190
můj bratr, můžeš si vzít
581
00:24:18,190 --> 00:24:22,787
JING ZHOU sám
582
00:24:23,696 --> 00:24:24,595
To neudělám
583
00:24:25,698 --> 00:24:27,132
Stejně to neberu
584
00:24:33,506 --> 00:24:34,302
CAI ZHONG a CAI HE
585
00:24:34,907 --> 00:24:35,107
proč mi to nedovolíš
586
00:24:35,107 --> 00:24:36,097
dostat se do města
587
00:24:36,809 --> 00:24:37,605
pán má rozkaz
588
00:24:37,910 --> 00:24:38,710
že byste měli
589
00:24:38,711 --> 00:24:39,303
pobyt v JIANG XIA
590
00:24:39,812 --> 00:24:40,612
proč opouštíš svůj
591
00:24:40,613 --> 00:24:41,307
místo po svém
592
00:24:41,614 --> 00:24:42,308
Mám tu zprávu
593
00:24:42,815 --> 00:24:43,509
můj otec je velmi nemocný
594
00:24:44,216 --> 00:24:45,012
rychle otevřít dveře
595
00:24:45,117 --> 00:24:46,209
nech mě vidět mého otce
596
00:24:47,920 --> 00:24:48,512
to jsou fámy
597
00:24:48,721 --> 00:24:49,517
jak tomu můžeš věřit
598
00:24:50,323 --> 00:24:51,222
pokud je mistr nevyléčitelně nemocný
599
00:24:51,924 --> 00:24:52,724
uzavřeme i město
600
00:24:52,725 --> 00:24:53,419
a dobře hlídat
601
00:24:54,126 --> 00:24:56,026
pane, vraťte se do JIANG XIA
602
00:24:56,529 --> 00:24:57,325
kdyby bylo něco špatně
603
00:24:57,930 --> 00:24:59,022
nemůžeme převzít odpovědnost
604
00:24:59,732 --> 00:25:01,029
všichni CALovi lidé
605
00:25:01,067 --> 00:25:01,966
mít zlý úmysl
606
00:25:02,168 --> 00:25:02,868
chci vzít mého otce
607
00:25:02,868 --> 00:25:03,869
JING ZHOU
608
00:25:03,869 --> 00:25:05,166
jak můžeš takhle říct
609
00:25:05,371 --> 00:25:06,861
urážíš naši rodinu
610
00:25:07,573 --> 00:25:08,335
pokud neodejdeš
611
00:25:09,508 --> 00:25:10,805
pak se nebudeme držet za ruce
612
00:25:11,110 --> 00:25:12,009
rychle pryč
613
00:25:38,070 --> 00:25:42,871
Dávám ti JING ZHOU
614
00:25:43,809 --> 00:25:46,107
nejen pro vás
615
00:25:47,146 --> 00:25:54,917
ale i pro miliony lidí
616
00:25:56,222 --> 00:25:58,924
nechci dát
617
00:25:58,924 --> 00:26:03,521
je CAO CAO
618
00:26:07,466 --> 00:26:08,160
Ming Gong
619
00:26:09,168 --> 00:26:10,469
prosím udělejte LIU QI
620
00:26:10,469 --> 00:26:11,459
mistr JING ZHOU
621
00:26:12,471 --> 00:26:17,466
Udělám, co bude v mých silách, abych mu pomohl
622
00:26:18,644 --> 00:26:21,443
Už jsem o tom přemýšlel
623
00:26:24,850 --> 00:26:29,617
ačkoli LIU QI je mistrem JING ZHOU
624
00:26:31,924 --> 00:26:36,020
má jen jméno
625
00:26:38,130 --> 00:26:42,067
nemůže to ochránit
626
00:26:44,470 --> 00:26:45,562
přemýšlej o tom
627
00:26:47,173 --> 00:26:49,575
takový velký JING ZHOU s
628
00:26:49,575 --> 00:26:52,169
takový zbytečný pán
629
00:26:53,846 --> 00:26:56,747
co se stane
630
00:26:58,651 --> 00:27:01,951
ostatní po tom budou toužit
631
00:27:03,556 --> 00:27:07,857
a útok silného nepřítele
632
00:27:09,361 --> 00:27:10,522
řeknu
633
00:27:12,131 --> 00:27:16,261
CAO CAO to vezme jako první
634
00:27:17,770 --> 00:27:20,467
ale se svými schopnostmi
635
00:27:22,475 --> 00:27:25,478
jen vy můžete vzít JING ZHOU
636
00:27:25,478 --> 00:27:30,348
a chránit to
637
00:27:32,751 --> 00:27:33,843
drahý bratře
638
00:27:35,254 --> 00:27:40,351
dobře se starej o mou rodinu
639
00:27:41,360 --> 00:27:47,197
pak nejen JING ZHOU může být chráněn
640
00:27:49,602 --> 00:27:55,564
ale také se uklidním
641
00:27:58,878 --> 00:27:59,777
můj bratr
642
00:28:00,779 --> 00:28:03,840
ať jsem kdekoli
643
00:28:04,950 --> 00:28:07,146
Budu s vašimi syny zacházet jako se svými vlastními
644
00:28:09,755 --> 00:28:12,157
prostě nikdy nevyužiji
645
00:28:12,157 --> 00:28:14,148
z vás, když jste nemocní
646
00:28:15,961 --> 00:28:17,156
vezmi JING ZHOU za svého
647
00:28:18,464 --> 00:28:19,590
ty ne
648
00:28:25,604 --> 00:28:26,093
mistr
649
00:28:26,305 --> 00:28:27,295
informovali špioni
650
00:28:27,907 --> 00:28:28,908
CAO CAO bere 5 milionů
651
00:28:28,908 --> 00:28:29,808
vojáky sám
652
00:28:29,808 --> 00:28:30,900
přijíždějící směrem k JING ZHOU
653
00:28:31,410 --> 00:28:32,611
nyní je méně než 80
654
00:28:32,611 --> 00:28:33,806
mil do XIN YE
655
00:28:35,814 --> 00:28:36,815
Mistře, měli bychom se vrátit
656
00:28:36,815 --> 00:28:37,611
do XIN YE
657
00:28:39,685 --> 00:28:40,379
Ming Gong
658
00:28:40,786 --> 00:28:42,387
CAO CAO přichází
659
00:28:42,388 --> 00:28:44,880
Teď musím odejít
660
00:28:45,891 --> 00:28:46,949
můj bratr
661
00:28:49,461 --> 00:28:51,862
musíte si pamatovat, co jsem řekl
662
00:28:53,065 --> 00:28:54,294
budu si pamatovat
663
00:29:25,064 --> 00:29:26,065
mistře to je tak dobré, že ty
664
00:29:26,065 --> 00:29:27,089
vrať se uložit a zvuk
665
00:29:27,733 --> 00:29:28,529
před čtyřmi hodinami
666
00:29:28,634 --> 00:29:29,601
CAO CAO obsadil FAN City
667
00:29:30,603 --> 00:29:31,604
byli shromážděni poražení vojáci
668
00:29:31,604 --> 00:29:32,304
v XIN YE generálem GUANem
669
00:29:32,304 --> 00:29:32,793
a ZHANG
670
00:29:33,005 --> 00:29:33,597
předpokládám
671
00:29:33,806 --> 00:29:35,007
CAO CAO zaútočí na XIN YE
672
00:29:35,007 --> 00:29:35,803
zítra
673
00:29:37,710 --> 00:29:38,404
to je tak rychlé
674
00:29:38,711 --> 00:29:40,008
dokonce si vzal FAN City
675
00:29:40,412 --> 00:29:41,106
je opravdu rychlý
676
00:29:41,814 --> 00:29:43,213
CAO CAO vzal 5 milionů vojáků
677
00:29:43,415 --> 00:29:45,016
ale může mít tak vysokou rychlost
678
00:29:45,017 --> 00:29:46,118
CAO CAO není normální člověk
679
00:29:46,118 --> 00:29:47,916
chce dobýt JING XIANG
680
00:29:48,320 --> 00:29:48,912
podle neúspěšných vojáků
681
00:29:49,188 --> 00:29:50,289
CAO CAO přináší mnoho nového
682
00:29:50,289 --> 00:29:51,381
zbraně k útoku na zeď
683
00:29:51,790 --> 00:29:52,586
s naší vlastní silou
684
00:29:53,592 --> 00:29:54,787
nemůžeme chránit XIN YE
685
00:29:56,495 --> 00:29:57,189
máte nějakou představu
686
00:29:58,697 --> 00:29:59,186
mistr
687
00:29:59,832 --> 00:30:01,233
chtěl LIU BIAO dát
688
00:30:01,233 --> 00:30:02,325
JING ZHOU vám
689
00:30:05,638 --> 00:30:06,438
opravdu chtěl, abych to udělal
690
00:30:06,438 --> 00:30:07,234
na starosti JING ZHOU
691
00:30:07,640 --> 00:30:08,630
ale odmítl jsem
692
00:30:09,441 --> 00:30:10,442
Požádal jsem ho, aby udělal LIU QI
693
00:30:10,442 --> 00:30:11,341
mistr JING ZHOU
694
00:30:11,844 --> 00:30:12,936
Pokusím se mu pomoci
695
00:30:15,047 --> 00:30:16,242
přesně jak jsem předpokládal
696
00:30:24,323 --> 00:30:24,721
mistr
697
00:30:25,424 --> 00:30:26,425
opravdu potřebujeme silné
698
00:30:26,425 --> 00:30:27,324
město zůstat
699
00:30:28,827 --> 00:30:29,726
Vím, že ano
700
00:30:30,429 --> 00:30:31,726
ale zapomeňte na JING ZHOU
701
00:30:32,631 --> 00:30:33,732
protože to víš
702
00:30:33,732 --> 00:30:34,722
JING ZHOU si nevezmu
703
00:30:35,434 --> 00:30:37,129
pak musíte mít jiný plán
704
00:30:37,936 --> 00:30:38,528
kurz oi
705
00:30:39,772 --> 00:30:41,073
vzdáváme se XIN YE
706
00:30:41,073 --> 00:30:42,063
vraťte se do JIANG XIA
707
00:30:47,146 --> 00:30:47,942
vzdát se města
708
00:30:48,347 --> 00:30:49,940
je to jediný způsob
709
00:30:50,649 --> 00:30:51,639
LIU QI je ve městě JIANG XIA
710
00:30:52,251 --> 00:30:53,252
mají tam silné zdi
711
00:30:53,252 --> 00:30:54,344
mít dostatek jídla a zbraní
712
00:30:54,853 --> 00:30:56,343
Pan LIU a my jsme dobří přátelé
713
00:30:56,855 --> 00:30:57,856
musíme se usadit v JIANG XIA
714
00:30:57,856 --> 00:30:58,857
společně s LIU QI
715
00:30:58,857 --> 00:30:59,924
pak se můžeme vypořádat s CAO CAO
716
00:30:59,925 --> 00:31:00,915
počkat na správný čas
717
00:31:05,531 --> 00:31:05,929
OK
718
00:31:06,432 --> 00:31:08,366
vzdát se XIN YE přestěhovat se do JIANG XIA
719
00:31:10,469 --> 00:31:11,163
ale poradce
720
00:31:11,470 --> 00:31:13,370
nechceš bojovat CAO CAO
721
00:31:14,073 --> 00:31:14,869
prostě chceš jít pryč
722
00:31:16,675 --> 00:31:17,767
mistře, nedělej si s tím starosti
723
00:31:19,178 --> 00:31:20,779
Spálil jsem polovinu XIA HOU DUN's
724
00:31:20,779 --> 00:31:22,178
armáda naposledy
725
00:31:22,781 --> 00:31:24,772
CAO CAO bude vinit XIA HOU DUN
726
00:31:25,284 --> 00:31:26,084
ale teď přichází CAO CAO
727
00:31:26,085 --> 00:31:26,677
sám sebou
728
00:31:27,186 --> 00:31:29,678
Taky mu dám oheň
729
00:31:30,289 --> 00:31:30,778
skvělé
730
00:31:31,290 --> 00:31:33,281
teď se musíte připravit
731
00:31:33,792 --> 00:31:34,258
ano
732
00:31:37,429 --> 00:31:37,918
obecný GUAN
733
00:31:38,230 --> 00:31:39,331
skryjete 3000 vojáků
734
00:31:39,331 --> 00:31:40,355
na proti proudu řeky BAI
735
00:31:40,499 --> 00:31:41,399
musí mít každý voják
736
00:31:41,400 --> 00:31:42,300
látkovou tašku
737
00:31:42,301 --> 00:31:43,302
naplněné pískem k zastavení
738
00:31:43,302 --> 00:31:44,201
voda v řece
739
00:31:44,303 --> 00:31:45,604
zítra, až uslyšíš zvuk
740
00:31:45,604 --> 00:31:46,771
lidí a koní po řece
741
00:31:46,772 --> 00:31:47,372
pak vyndáte tašku
742
00:31:47,372 --> 00:31:48,072
nechat proudit vodu
743
00:31:48,073 --> 00:31:49,768
a zabíjíš podél vody
744
00:31:50,776 --> 00:31:51,265
ano
745
00:31:51,710 --> 00:31:52,404
ale poradce
746
00:31:52,911 --> 00:31:54,913
jak najdu 3000 pytlů
747
00:31:54,913 --> 00:31:56,972
v tak krátké době
748
00:31:57,683 --> 00:31:58,172
obecný GUAN
749
00:31:59,585 --> 00:32:00,279
před pěti dny
750
00:32:00,586 --> 00:32:01,887
poradce mi to řekl
751
00:32:01,887 --> 00:32:02,581
připravit 3000 pytlů
752
00:32:03,589 --> 00:32:04,489
Dal jsem je všechny dopředu
753
00:32:04,490 --> 00:32:05,286
brány
754
00:32:06,291 --> 00:32:07,292
můžete to dostat, když vy
755
00:32:07,292 --> 00:32:08,691
odvést armádu
756
00:32:09,561 --> 00:32:10,153
pochopit
757
00:32:12,064 --> 00:32:12,553
generál ZHANG
758
00:32:12,865 --> 00:32:13,354
tady
759
00:32:13,899 --> 00:32:15,100
vezmete 3000 vojáků
760
00:32:15,100 --> 00:32:16,101
schovat se na trajektu Boling
761
00:32:16,101 --> 00:32:17,302
tam je voda velmi pomalá
762
00:32:17,302 --> 00:32:18,303
poté, co byla armáda CAO zaplavena
763
00:32:18,303 --> 00:32:19,604
utečou z trajektu Boling
764
00:32:19,605 --> 00:32:21,596
pak můžete bojovat ve správný čas
765
00:32:22,207 --> 00:32:22,696
pochopit
766
00:32:25,210 --> 00:32:25,608
Zl DLOUHÝ
767
00:32:27,412 --> 00:32:28,413
vezmete také 3000 vojáků
768
00:32:28,413 --> 00:32:29,107
rozdělena do čtyř týmů
769
00:32:29,615 --> 00:32:30,616
skryješ jeden tým
770
00:32:30,616 --> 00:32:31,516
u východní brány XIN YE
771
00:32:31,517 --> 00:32:32,618
jiní umístili na západ jih
772
00:32:32,618 --> 00:32:34,108
a severní tři brány
773
00:32:34,820 --> 00:32:35,719
když se armáda CAO dostane do města
774
00:32:36,121 --> 00:32:37,316
budou odpočívat v domě lidí
775
00:32:38,123 --> 00:32:38,817
Už jsem si objednal Ml FANG
776
00:32:39,324 --> 00:32:40,525
dát síru a uhlík
777
00:32:40,526 --> 00:32:41,516
na střeše
778
00:32:41,927 --> 00:32:42,627
za soumraku zítřka
779
00:32:42,628 --> 00:32:43,629
když bude velký vítr
780
00:32:43,629 --> 00:32:44,229
Armádní kuchař CAO
781
00:32:44,229 --> 00:32:45,296
když vidíš vítr
782
00:32:45,297 --> 00:32:46,531
nařídíte vojákům ve čtyři
783
00:32:46,532 --> 00:32:47,232
brány střílet ohnivé šípy
784
00:32:47,232 --> 00:32:47,824
do města
785
00:32:48,233 --> 00:32:49,723
když se uvnitř rozhoří oheň
786
00:32:50,035 --> 00:32:51,136
vojáci u brány na západ a jih
787
00:32:51,136 --> 00:32:52,337
sever bude mávat vlajkami a křičet
788
00:32:52,337 --> 00:32:53,037
chovej se, jako bys útočil
789
00:32:53,038 --> 00:32:53,334
jako kruh
790
00:32:53,739 --> 00:32:54,740
opustil pouze východní bránu
791
00:32:54,740 --> 00:32:55,730
aby CAO unikl
792
00:32:56,341 --> 00:32:56,933
pochopit
793
00:32:58,343 --> 00:32:59,143
GUAN PING a LIU FENG poslouchají
794
00:32:59,144 --> 00:32:59,736
ano
795
00:33:00,145 --> 00:33:01,340
vy dva vezměte 2000 vojáků
796
00:33:01,647 --> 00:33:02,547
polovina z nich má červené vlajky
797
00:33:02,548 --> 00:33:03,538
ostatní mají zelené vlajky
798
00:33:03,949 --> 00:33:05,542
schovejte se XIN YE na svahu QUE WEI
799
00:33:06,351 --> 00:33:07,443
když přijde poražená armáda CAO
800
00:33:08,053 --> 00:33:09,154
červené vlajky vlevo a
801
00:33:09,154 --> 00:33:10,144
zelené vlajky vpravo
802
00:33:10,455 --> 00:33:11,251
mávat vlajkami a křičet
803
00:33:11,857 --> 00:33:13,158
CAO CAO bude zmaten a
804
00:33:13,158 --> 00:33:14,159
neopovažuj se bojovat
805
00:33:14,159 --> 00:33:15,649
a povede armádu k řece BAI
806
00:33:16,061 --> 00:33:17,654
pak vyjdete ven a honíte je
807
00:33:18,063 --> 00:33:19,963
pronásledujte je na trajekt BOLING
808
00:33:20,365 --> 00:33:20,957
pochopit
809
00:33:30,943 --> 00:33:32,342
slyšet, jak umístíte armádu
810
00:33:33,045 --> 00:33:34,137
je tak veselý
811
00:33:35,147 --> 00:33:36,148
tam musí být dobro
812
00:33:36,148 --> 00:33:36,944
hrát zítra
813
00:33:38,250 --> 00:33:38,944
mistr
814
00:33:39,852 --> 00:33:40,953
zítřejší souboj
815
00:33:40,953 --> 00:33:41,943
CAO CAO prohraje
816
00:33:42,454 --> 00:33:43,555
ale to nás může jen koupit
817
00:33:43,555 --> 00:33:44,545
ještě nějaký čas na ústup
818
00:33:46,158 --> 00:33:46,558
ale těch 5 milionů porazit nemůžeme
819
00:33:46,558 --> 00:33:48,356
pájky CAO CAO
820
00:33:48,861 --> 00:33:49,350
SO
821
00:33:50,462 --> 00:33:51,861
stále opouštíme XIN YE
822
00:33:52,364 --> 00:33:53,456
jít do JIANG XIA
823
00:33:56,969 --> 00:33:58,164
tomu rozumím
824
00:33:59,771 --> 00:34:00,260
mistr
825
00:34:01,273 --> 00:34:02,365
je tu problém
826
00:34:03,575 --> 00:34:04,474
po zítřejší válce
827
00:34:05,077 --> 00:34:06,567
XIN YE bude zničen
828
00:34:07,279 --> 00:34:08,280
co budeme dělat s
829
00:34:08,280 --> 00:34:08,872
1,8 milionu lidí ve městě
830
00:34:10,482 --> 00:34:13,679
vpravo vpravo
831
00:34:16,188 --> 00:34:17,383
vypálili jsme všechny domy
832
00:34:18,590 --> 00:34:19,682
lidé nemají kde bydlet
833
00:34:20,592 --> 00:34:22,287
tak se poradce rozhodl
834
00:34:23,262 --> 00:34:26,163
dát lidem naše jídlo a peníze
835
00:34:26,932 --> 00:34:28,127
ať se přestěhují do jiného kraje
836
00:34:29,801 --> 00:34:30,597
to je pravda
837
00:34:31,303 --> 00:34:33,271
velmi dobře to je pravda
838
00:34:34,973 --> 00:34:35,963
ale lidé takoví být nechtějí
839
00:34:37,276 --> 00:34:37,868
řekli
840
00:34:38,377 --> 00:34:40,072
kam jde LIU PEI, my půjdeme
841
00:34:41,079 --> 00:34:42,171
stačí sledovat LIU
842
00:34:42,281 --> 00:34:43,578
můžeme mít dobrý život
843
00:34:49,388 --> 00:34:55,191
dobrý dobrý, moji lidé mi věří
844
00:34:55,794 --> 00:34:56,886
vydat zprávu
845
00:34:56,995 --> 00:34:58,296
všichni lidé ve městě se stěhují
846
00:34:58,297 --> 00:34:59,287
se mnou do JIANG XIA
847
00:34:59,831 --> 00:35:00,423
co?
848
00:35:01,633 --> 00:35:02,532
Doufám, že vám to nevadí mistře
849
00:35:03,135 --> 00:35:03,931
jdeme s lidmi
850
00:35:04,636 --> 00:35:05,501
je to poslední, co můžeme udělat
851
00:35:06,405 --> 00:35:07,305
je to více než 280 mil
852
00:35:07,306 --> 00:35:07,898
odtud do JIANG XIA
853
00:35:08,407 --> 00:35:10,307
s 1,8 miliony lidí
854
00:35:10,509 --> 00:35:11,510
už nemůžeme jen jít
855
00:35:11,510 --> 00:35:12,409
než 30 mil za den
856
00:35:13,111 --> 00:35:14,306
pokud přijde armáda CAO
857
00:35:14,913 --> 00:35:16,314
pak budeme mrtví
858
00:35:16,315 --> 00:35:17,908
stejně jako lidé
859
00:35:22,120 --> 00:35:23,621
poslouchej, jdeme spolu
860
00:35:23,622 --> 00:35:25,716
s lidmi
861
00:35:26,892 --> 00:35:27,688
bude-li válka
862
00:35:28,694 --> 00:35:30,093
lidé mohou jít beze mě
863
00:35:31,096 --> 00:35:32,291
Nikdy neodejdu bez lidí
864
00:35:32,698 --> 00:35:33,290
mistr
865
00:35:33,332 --> 00:35:34,265
Už jsem se rozhodl
866
00:35:34,566 --> 00:35:35,556
poradce nic neříkej
867
00:35:37,035 --> 00:35:38,436
lidé mohou jít beze mě
868
00:35:38,437 --> 00:35:39,836
ale bez lidí nepůjdu
869
00:35:42,007 --> 00:35:43,998
mistr je opravdu dobrý mistr
870
00:35:50,716 --> 00:35:56,416
otec otec
871
00:35:59,725 --> 00:36:01,523
otec otec
872
00:36:09,368 --> 00:36:10,426
rozhodli jsme se
873
00:36:11,136 --> 00:36:11,932
podle vůle mistra
874
00:36:13,038 --> 00:36:14,335
bude pan LIU CONG
875
00:36:14,373 --> 00:36:15,340
mistr JING ZHOU
876
00:36:18,443 --> 00:36:20,104
setkat se s mladým mistrem
877
00:36:24,416 --> 00:36:25,212
LIU PEI
878
00:36:27,419 --> 00:36:28,614
otec právě zemřel
879
00:36:29,221 --> 00:36:30,313
a CAO CAO se blíží
880
00:36:31,423 --> 00:36:32,413
co máme dělat
881
00:36:35,727 --> 00:36:36,319
mladý mistr
882
00:36:37,429 --> 00:36:38,630
myslíš s vlastním
883
00:36:38,630 --> 00:36:39,654
moudrost a moc
884
00:36:39,865 --> 00:36:41,162
můžete porazit CAO CAO
885
00:36:42,367 --> 00:36:43,357
samozřejmě že ne
886
00:36:43,769 --> 00:36:44,861
a může armáda v JING ZHOU
887
00:36:45,470 --> 00:36:46,665
porazit CAO CAO
888
00:36:49,674 --> 00:36:50,539
Myslím, že ne
889
00:36:51,343 --> 00:36:52,333
to je pravda
890
00:36:53,745 --> 00:36:54,746
co teď můžeme udělat, je
891
00:36:54,746 --> 00:36:55,736
vzdát se CAO CAO
892
00:36:56,048 --> 00:36:57,538
to udrží JING XIANG v bezpečí
893
00:36:58,450 --> 00:37:00,051
jinak až začne válka
894
00:37:00,052 --> 00:37:02,248
každý tím bude trpět
895
00:37:02,654 --> 00:37:03,553
můžeme nejen ztratit základ
896
00:37:04,856 --> 00:37:06,153
ale i váš život
897
00:37:08,260 --> 00:37:10,058
Netroufám si říct příliš mnoho
898
00:37:11,563 --> 00:37:13,122
rodinná práce stovky let
899
00:37:14,366 --> 00:37:16,061
stačí dát CAO CAO takhle
900
00:37:16,868 --> 00:37:17,960
nedáváme to CAO CAO
901
00:37:18,470 --> 00:37:19,460
vracíme soudu
902
00:37:20,772 --> 00:37:21,672
není dynastie HAN
903
00:37:21,673 --> 00:37:22,663
rodina LIU
904
00:37:23,475 --> 00:37:24,576
CAO CAO je prostě prvotřídní
905
00:37:24,576 --> 00:37:25,543
ministrem soudu
906
00:37:26,545 --> 00:37:28,046
a císař, který přichází
907
00:37:28,046 --> 00:37:29,036
ze stejné rodiny jako ty
908
00:37:30,048 --> 00:37:31,345
je mistrem dynastie HAN
909
00:37:34,853 --> 00:37:37,151
matko co myslíš
910
00:37:40,559 --> 00:37:44,154
CAI MAO Mám prosbu
911
00:37:46,364 --> 00:37:47,490
poté, co přijdeme k soudu
912
00:37:49,101 --> 00:37:50,402
LIU CONG bude stále tím
913
00:37:50,402 --> 00:37:51,392
vůdce JING ZHOU
914
00:37:53,305 --> 00:37:54,602
ať můj syn a jeho synové
915
00:37:55,207 --> 00:37:55,807
na starosti devítku
916
00:37:55,807 --> 00:37:56,501
okresy JING XIANG
917
00:37:59,010 --> 00:38:00,205
mladá mistrovská paní
918
00:38:01,179 --> 00:38:01,779
před půl měsícem
919
00:38:01,780 --> 00:38:03,081
Už jsem to řekl CAO CAO
920
00:38:03,081 --> 00:38:04,071
náš záměr
921
00:38:05,484 --> 00:38:05,973
jak to řekl
922
00:38:07,052 --> 00:38:09,453
nadává přede mnou
923
00:38:10,055 --> 00:38:12,649
souhlasí a slovo dodrží
924
00:38:18,163 --> 00:38:18,857
CONG
925
00:38:20,799 --> 00:38:22,289
pak jdeme k soudu
926
00:39:30,302 --> 00:39:31,303
LIU CONG spolu se všemi
927
00:39:31,303 --> 00:39:32,203
úředníci devíti krajů
928
00:39:32,204 --> 00:39:34,798
JING XIANG se vzdává soudu
929
00:39:36,508 --> 00:39:37,737
pane premiére, prosím, přijměte pečetě
930
00:39:52,090 --> 00:39:54,184
I podle císařova rozkazu
931
00:39:55,193 --> 00:39:56,561
velení LIU CONG vůdce
932
00:39:56,561 --> 00:39:58,062
JING ZHOU
933
00:39:58,063 --> 00:39:59,053
jménem XIANG YANG HOU
934
00:40:00,131 --> 00:40:01,121
jméno bude předat generace
935
00:40:01,833 --> 00:40:02,834
ve vedení devíti krajů
936
00:40:02,834 --> 00:40:03,824
JING XIANG navždy
937
00:40:04,736 --> 00:40:07,706
ať žije císař
938
00:40:08,206 --> 00:40:08,900
ať žije císař
939
00:40:11,309 --> 00:40:11,707
v pořádku
940
00:40:13,311 --> 00:40:14,506
LIU CONG obdrží pečeť