1 00:01:12,072 --> 00:01:13,281 Դրե, պատրա՞ստ ես: 2 00:01:13,365 --> 00:01:14,991 -Այո, մեկ վայրկյան: - Համարյա մոռացել եմ: 3 00:01:16,535 --> 00:01:18,619 Dre, ես այնքան հուզված եմ: 4 00:01:19,538 --> 00:01:23,249 Կարծես մենք խիզախ ռահվիրաներ լինենք որոնումների ժամանակ 5 00:01:23,333 --> 00:01:26,878 նոր կյանք սկսել կախարդական նոր երկրում: 6 00:01:27,337 --> 00:01:29,130 Դուք կարող եք դա ասել: 7 00:01:35,596 --> 00:01:37,764 Լավ։ Լավ, գնանք։ 8 00:01:42,227 --> 00:01:44,353 Եվ մի մոռացեք օգտվել լոգարանից: 9 00:01:44,438 --> 00:01:45,480 Լավ։ 10 00:01:48,609 --> 00:01:50,610 Գիտեմ, գիտեմ, գիտեմ, գիտեմ: 11 00:01:50,694 --> 00:01:52,028 Լավ, լավ: 12 00:01:52,112 --> 00:01:54,155 Հենց նոր մազերս արեցի։ 13 00:01:56,575 --> 00:01:59,285 Լավ, շատ զգույշ եղիր դրա հետ: Լավ։ 14 00:02:03,290 --> 00:02:04,665 -Կտեսնվենք ավելի ուշ, քեռի Չարլի: -Ես քեզ սիրում եմ։ 15 00:02:04,750 --> 00:02:06,793 Արի, Դրե, մենք չենք կարող բաց թողնել այս ինքնաթիռը: 16 00:02:06,877 --> 00:02:09,337 Ցտեսություն։ Կհանդիպենք ավելի ուշ, Դրե: 17 00:02:09,421 --> 00:02:11,839 Ցտեսություն, տղաներ: Մենք քեզ կկարոտենք: 18 00:02:16,929 --> 00:02:18,095 Այ մարդ, քոնն է: 19 00:02:18,388 --> 00:02:20,556 Արի, Դրե, ուղղակի վերցրու այն: 20 00:02:24,812 --> 00:02:25,937 Շնորհակալություն, մարդ: 21 00:02:29,733 --> 00:02:31,526 Լավ, Դրե, արի, մենք պետք է գնանք: 22 00:02:31,610 --> 00:02:34,821 Լավ, ցտեսություն, տղաներ: Մենք կզանգահարենք հենց վայրէջք կատարենք: 23 00:03:31,962 --> 00:03:34,088 Տիկնայք և պարոնայք, բարի գալուստ թռիչք... 24 00:03:34,172 --> 00:03:36,382 - Հասկացա՞ր: -Այո: 25 00:03:36,466 --> 00:03:37,717 ... Պեկինին ծառայելով: 26 00:03:37,801 --> 00:03:40,595 Դրե, նայիր: Մենք արդեն 10-րդ դասին ենք։ 27 00:03:43,223 --> 00:03:44,432 Ինչպե՞ս ես։ 28 00:03:48,478 --> 00:03:49,896 Հիշո՞ւմ եք, թե որն է այդ մեկը: 29 00:03:49,980 --> 00:03:51,063 Ոչ 30 00:03:51,982 --> 00:03:53,983 Դրե, դու ինձ սպանում ես: 31 00:03:54,276 --> 00:04:01,157 Մայրիկ, տես, Չինաստանում ամեն ինչ հին է: Կան հին տներ, հին այգիներ, ծերեր: 32 00:04:01,491 --> 00:04:05,202 Նայիր. Այս տղան առնվազն 400 տարեկան է։ 33 00:04:05,913 --> 00:04:07,997 Դրե, խնդրում եմ կենտրոնացիր, լա՞վ: 34 00:04:11,168 --> 00:04:12,877 Ինչ է քո անունը: 35 00:04:14,463 --> 00:04:16,005 Դուք պետք է պարապեք: 36 00:04:16,089 --> 00:04:17,548 -Այո, դու պետք է փորձես: -Ոչ, մայրիկ: 37 00:04:17,633 --> 00:04:19,675 -Այո, Դրե: Dre. - Մայրիկ: 38 00:04:20,761 --> 00:04:22,887 Հարցրեք նրան. Առաջ գնա։ 39 00:04:22,971 --> 00:04:26,349 Հարցրու նրան՝ «ինչ է քո անունը»: Իսկ «Ինչպե՞ս ես»։ 40 00:04:26,433 --> 00:04:27,808 Դա արեք հիմա: 41 00:04:41,823 --> 00:04:43,824 Ընկեր, ես Դեթրոյթից եմ: 42 00:04:49,998 --> 00:04:51,040 Ի՞նչ կա: 43 00:05:04,137 --> 00:05:07,556 Մեր թռիչքի ժամանակը կկազմի 13 ժամ և 30 րոպե: 44 00:05:07,641 --> 00:05:10,726 Մենք կմատուցենք ընթրիք և նախաճաշ: 45 00:06:02,154 --> 00:06:04,697 Նա ասաց, որ հանդիպենք նրան հինգերորդ համարով: 46 00:06:05,574 --> 00:06:06,949 Ի՞նչ է դա։ 47 00:06:07,034 --> 00:06:08,451 Միսիս Փաքե՞ր։ 48 00:06:09,703 --> 00:06:11,162 -Բարև: -Բարև: 49 00:06:11,246 --> 00:06:13,039 Դա «Պարկերն» է։ 50 00:06:13,123 --> 00:06:16,375 Ներողություն, տիկին Փարքեր։ Բարի գալուստ Պեկին։ 51 00:06:35,270 --> 00:06:38,814 Եվ սա ձեր էլեկտրաէներգիայի քարտն է: Նույն բանը. 52 00:06:39,149 --> 00:06:40,566 Կարծում եք, որ կարող եք ունենալ անգլերեն: 53 00:06:40,650 --> 00:06:44,445 Նայե՛ք Այնտեղ կա օլիմպիական գյուղ. Գեղեցիկ չէ՞։ 54 00:06:45,530 --> 00:06:46,781 Այո՛։ 55 00:06:46,865 --> 00:06:49,992 Կարծում եմ, որ կա Չինաստանում հին բան չկա, հա՞, Դրե: 56 00:07:10,430 --> 00:07:13,015 Նայիր դրան, Dre. Բևերլի Հիլզ. 57 00:07:13,100 --> 00:07:15,726 Մենք միշտ խոսել ենք այնտեղ ապրելու մասին, հա՞: 58 00:07:15,811 --> 00:07:18,562 Բայց ես կարծում եմ, որ մենք խոսում էինք մյուսը՝ մայրիկ։ 59 00:07:19,189 --> 00:07:20,648 Ես լավ զգացողություն ունեցա այս մասին: 60 00:07:26,905 --> 00:07:30,324 Օ, այո: Դուք պետք է լինեք նոր ընկերը 305 թվականին: Ես Հարրին եմ: 61 00:07:30,408 --> 00:07:31,951 Հեյ Ի՞նչ կա: Ես Դրեն եմ: 62 00:07:32,035 --> 00:07:34,453 - Ահա, թույլ տվեք օգնել ձեզ: - Շնորհակալություն, մարդ: 63 00:07:35,747 --> 00:07:38,582 Ուրեմն ինչպես է ստացվում, տղաներ տեղափոխվում են Չինաստան? 64 00:07:38,667 --> 00:07:40,543 Մայրս տեղափոխվեց. 65 00:07:40,627 --> 00:07:41,710 Անձնագիր, խնդրում եմ։ Շնորհակալություն։ 66 00:07:41,795 --> 00:07:43,879 - Նա աշխատում է մեքենաների գործարանում: -Լավ: 67 00:07:44,631 --> 00:07:50,511 Կարո՞ղ եք բացատրել այս էլեկտրաէներգիայի քարտը: Որովհետև մենք սրանք չունենք Ամերիկայում: 68 00:07:55,517 --> 00:07:57,017 Գիտե՞ք որևէ չինարեն: 69 00:07:57,894 --> 00:07:58,936 Նահ. 70 00:07:59,020 --> 00:08:01,397 Սա Չինաստանն է։ Գուցե վատ գաղափար չէ: 71 00:08:04,234 --> 00:08:06,610 Դա մեր այգին է: Դու պետք է գաս։ 72 00:08:08,071 --> 00:08:10,364 Նայիր քեզ՝ արդեն ընկերներ ձեռք բերելով։ 73 00:08:11,533 --> 00:08:13,742 -Բարև, ես Դրեի մայրն եմ: -Բարև: Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: 74 00:08:13,827 --> 00:08:15,703 Ուրախ եմ նաև ձեզ հետ ծանոթանալու համար: Դուք կարող եք ինձ անվանել միսս Շերի: 75 00:08:15,787 --> 00:08:17,746 -Ես Հարրին եմ: -Բարև, Հարրի: 76 00:08:19,124 --> 00:08:20,833 Ուրեմն ենթադրում եմ, որ հետո կհանդիպե՞մ: 77 00:08:20,917 --> 00:08:23,294 -Գուցե։ -Լավ, թույն: Տեսեք։ 78 00:08:32,971 --> 00:08:36,515 Լավ, սա ձեր վարձակալության պայմանագիրն է անգլերենով։ 79 00:08:36,850 --> 00:08:40,519 Այսպիսով, տանտիրուհին տիկին Վանգն է: Նրա անգլերենը լավ չէ: 80 00:08:40,604 --> 00:08:45,191 Բայց եթե ինչ-որ բան սխալ է, դու գնում ես պարոն Հանի մոտ։ Նրա անգլերենը շատ լավ է։ 81 00:08:45,275 --> 00:08:46,442 -Լավ: -Լավ: 82 00:08:46,526 --> 00:08:48,903 -Ուրեմն բարի գալուստ Պեկին, տիկին Փարքեր։ -Շնորհակալություն։ 83 00:08:48,987 --> 00:08:51,906 -Ուրեմն վաղը կտեսնվենք, լա՞վ: - Լավ, իհարկե: Շնորհակալություն 84 00:08:51,990 --> 00:08:53,324 Սպասիր, սպասիր։ 85 00:08:53,408 --> 00:08:56,410 Դուք ինչ-որ բան նշեցիք ոստիկանություն գնալու մասին... 86 00:09:08,506 --> 00:09:10,007 Վայ, սա կատարյալ է, Dre: 87 00:09:10,091 --> 00:09:13,302 Այն ամենը, ինչ մեզ անհրաժեշտ է, գտնվում է քայլելու հեռավորության վրա: Գիտե՞ք ինչ։ 88 00:09:13,386 --> 00:09:16,472 Մենք կարող էինք ամեն օր միասին ճաշել ձեր դպրոցում, եթե ցանկանում եք: 89 00:09:16,556 --> 00:09:18,557 Բացասական. Հնարավորություն չէ: 90 00:09:23,688 --> 00:09:26,649 Dre, մենք դա չենք անում Պեկինում: 91 00:09:27,901 --> 00:09:29,276 Դրե, վերցրու քո բաճկոնը: 92 00:09:30,403 --> 00:09:33,697 Մայրիկ, ես հոգնած եմ, լա՞վ: Ես ինքնաթիռի հետամնացություն ունեմ: 93 00:09:38,828 --> 00:09:40,079 «Ինքնաթիռ». 94 00:09:43,208 --> 00:09:44,792 Ջեթ-լագ է: 95 00:09:46,294 --> 00:09:48,504 Գիտեմ, փոքրիկս, ես նույնպես հասկացա: 96 00:09:51,091 --> 00:09:53,133 Բայց մենք չենք կարող քնել: 97 00:09:53,218 --> 00:09:57,221 Որովհետև մենք արթնանալու ենք ժամը 2:00-ին: Եվ դուք վաղը դպրոց ունեք: 98 00:10:06,815 --> 00:10:10,150 Dre! Կարող եք խնդրում եմ գնա՞նք գտե՛ք սպասարկողին։ 99 00:10:10,235 --> 00:10:11,485 Ես պետք է ցնցուղ ընդունեմ 100 00:10:11,569 --> 00:10:13,445 - և տաք ջուրը կոտրվել է: - Հա՜ 101 00:10:15,740 --> 00:10:17,324 Ներեցեք ինձ։ 102 00:10:17,409 --> 00:10:19,076 Փնտրում եմ սպասարկողին։ 103 00:10:20,620 --> 00:10:21,870 Պարոն Հան. 104 00:10:25,125 --> 00:10:26,250 Շնորհակալություն։ 105 00:10:38,054 --> 00:10:39,346 Պարոն Հան. 106 00:10:45,562 --> 00:10:46,687 Ողջույն։ 107 00:10:50,900 --> 00:10:55,029 Մենք հենց նոր տեղափոխվեցինք 305: Տաք ջուրը չի աշխատում։ 108 00:11:00,744 --> 00:11:02,828 Ոչ տաք ագուա: 109 00:11:11,171 --> 00:11:12,212 Փնտրում եմ պարոն Հանին: 110 00:11:13,423 --> 00:11:14,590 Հան? 111 00:11:20,597 --> 00:11:21,847 Պարոն Հան. 112 00:11:26,895 --> 00:11:28,103 Պարոն Հան. 113 00:11:29,522 --> 00:11:33,025 Ես և մայրիկս, մենք նոր ենք տեղափոխվել 305. 114 00:11:33,443 --> 00:11:35,277 Տաք ջուրը չի աշխատում։ 115 00:11:38,365 --> 00:11:39,615 Պարոն Հան. 116 00:11:44,621 --> 00:11:45,871 Լավ։ 117 00:11:46,289 --> 00:11:49,249 Կամ ես կարող եմ պարզապես վերադառնալ մեկ այլ անգամ: 118 00:11:49,959 --> 00:11:54,421 Կամ դուք կարող եք պարզապես ցույց տալ ինձ, թե ինչպես դա անել այնպես որ ես կարողանայի դուրս գալ քո մազերից: 119 00:12:23,660 --> 00:12:24,785 Դա զզվելի է: 120 00:12:26,329 --> 00:12:28,414 Ես կգնամ շպրտելու: 121 00:12:28,498 --> 00:12:31,792 305-ում, որտեղ տաք ջուրը չի աշխատում։ 122 00:12:32,836 --> 00:12:34,503 Կարծում եմ՝ նա զբաղված է։ 123 00:13:14,043 --> 00:13:15,711 Այ մարդ, դու հասցրիր: Բարի գալուստ։ 124 00:13:15,837 --> 00:13:16,879 Շնորհակալություն։ 125 00:13:17,464 --> 00:13:18,881 -Դու խաղում ես, հա՞: -Այո: 126 00:13:19,007 --> 00:13:20,215 Դե արի։ 127 00:13:24,471 --> 00:13:26,388 - Լավ, մենք երեքն ենք նրանց չորսի դեմ: -Լավ: 128 00:13:26,473 --> 00:13:27,848 Լավ։ 129 00:13:36,900 --> 00:13:37,983 Լավ աշխատանք, լավ աշխատանք: 130 00:13:38,568 --> 00:13:39,735 Անցում! 131 00:13:46,242 --> 00:13:48,202 Sub! Sub! 132 00:13:49,037 --> 00:13:52,080 Իմ կրակող ձեռքը որոշակի ռեակտիվ լագ է ստացել, 133 00:13:52,207 --> 00:13:54,082 այնպես որ ես պարզապես... 134 00:14:10,183 --> 00:14:11,266 Դուք սա եք ուզում: 135 00:14:12,936 --> 00:14:14,019 Դուք ուզում եք, որ ես խաղամ: 136 00:14:14,437 --> 00:14:16,772 Դուք գիտեք, որ ես խնդիր չունեմ ծեծել ծերերին. 137 00:14:20,902 --> 00:14:23,445 Վերադարձ, որտեղից ես եկել եմ, նրանք ինձ Պինգ Պոնգ Դրե են անվանում, լա՞վ: 138 00:14:24,030 --> 00:14:25,906 Ես քեզ հանգիստ կվերցնեմ: 139 00:14:54,811 --> 00:14:56,895 Արի, մարդ։ Ես 12 տարեկան եմ: 140 00:15:06,656 --> 00:15:10,409 Նա իսկապես լավն է: Ես երբեք չեմ տեսել, որ նա պարտվի որևէ մեկին: 141 00:15:10,493 --> 00:15:11,660 Այո՛։ 142 00:15:14,497 --> 00:15:17,165 Ընկեր. Դուք խոսելու եք նրա հետ, թե՞ ինչ: 143 00:15:17,292 --> 00:15:19,001 -Ո՞ւմ: - Նրան: 144 00:15:19,502 --> 00:15:22,754 -Այն աղջիկը, որին դու նայում էիր: - Ես նրա վրա չէի նայում, ընկեր: 145 00:15:22,839 --> 00:15:24,506 Այո, դու էիր: 146 00:15:26,259 --> 00:15:28,844 Դուք պետք է գնաք խոսեք նրա հետ: Եթե ​​չես վախենում: 147 00:15:28,970 --> 00:15:30,762 Ես ոչ մի բանից չեմ վախենում։ 148 00:15:30,847 --> 00:15:32,973 Հետո դա արեք։ Գնա։ Դե արի։ 149 00:15:35,685 --> 00:15:37,519 Թույն. Հենց հիմա: 150 00:15:44,360 --> 00:15:45,527 Հեյ 151 00:15:47,530 --> 00:15:48,947 Ի՞նչ կա: 152 00:15:51,534 --> 00:15:53,452 Մոռացել եմ, անգլերեն չկա: 153 00:16:02,378 --> 00:16:03,837 Ի՞նչ լեզու էր դա։ 154 00:16:05,048 --> 00:16:06,214 Դուք խոսում եք անգլերեն? 155 00:16:07,342 --> 00:16:08,550 Ես նույնպես։ 156 00:16:09,510 --> 00:16:11,553 Այսպիսով, ինչ եք լսում: 157 00:16:12,722 --> 00:16:13,889 Բախ. 158 00:16:14,390 --> 00:16:17,225 Բախ. Ես նրանց անընդհատ լսում եմ: Նրանք ամուր են: 159 00:16:17,310 --> 00:16:18,644 Սպասեք, դուք երբևէ լսել եք այս մասին: 160 00:16:25,568 --> 00:16:28,236 Օ, այո, քեզ դուր է գալիս, հա՞: Սպասեք։ 161 00:16:41,167 --> 00:16:43,710 Սպասեք, ով: Այն անցնում է այստեղ: 162 00:16:45,922 --> 00:16:47,673 Այն գնում է ներքևում: Սպասիր, սպասիր։ 163 00:16:47,757 --> 00:16:50,258 -Վերադառնում է: - Կարո՞ղ եմ դիպչել մազերիդ: 164 00:16:52,595 --> 00:16:54,680 Ուզու՞մ ես դիպչել մազերիս։ 165 00:16:57,767 --> 00:16:58,767 Իհարկե: 166 00:17:11,447 --> 00:17:13,532 Դուք պետք է պարապեք: 167 00:17:13,616 --> 00:17:14,700 ես պարապում եմ։ 168 00:17:15,410 --> 00:17:17,285 Այն, ինչ դուք անում եք, ձեզ պետք չեն լինի: 169 00:17:17,412 --> 00:17:18,453 Ի՞նչ խնդիր ունես։ 170 00:17:18,579 --> 00:17:19,621 Թողեք: 171 00:17:26,963 --> 00:17:27,963 Արի, այ ջան։ 172 00:17:32,135 --> 00:17:33,802 Ես ասացի թողեք! 173 00:18:04,667 --> 00:18:05,709 Գնա վերցրու նրան: 174 00:18:05,835 --> 00:18:06,918 Գնա վերցրու նրան: 175 00:18:07,003 --> 00:18:08,295 Գնա, գնա, գնա: 176 00:18:13,342 --> 00:18:14,676 Այո՛ 177 00:18:52,882 --> 00:18:54,216 Դեռ ցանկանում եք պայքարել: 178 00:19:25,581 --> 00:19:29,793 -Լա՞վ ես: Թույլ տվեք օգնել։ -Պարզապես ինձ հանգիստ թող: ես լավ եմ։ 179 00:19:32,588 --> 00:19:35,799 - Դրե. - Ընկեր, հանգիստ թող ինձ: 180 00:20:29,645 --> 00:20:31,813 Դրե, պատրա՞ստ ես։ 181 00:20:31,939 --> 00:20:33,648 Որովհետև մենք պետք է այնտեղ լինենք 20 րոպեից: 182 00:20:33,983 --> 00:20:35,400 Ես գիտեմ, մայրիկ: 183 00:20:35,484 --> 00:20:37,152 Իսկ դու համազգեստդ հագել ես, չէ՞: 184 00:20:37,278 --> 00:20:38,320 Այո, մայրիկ: 185 00:20:38,446 --> 00:20:40,488 Չեն ուզում խախտել ոչ մի կանոն առաջին օրը: 186 00:20:43,326 --> 00:20:45,535 Լավ։ Դե արի։ Սպասում է քեզ։ 187 00:20:54,712 --> 00:20:57,130 Գիտե՞ք, պետք չէ ներս մտնել։ Այսինքն՝ ես կարողանում եմ գլուխ հանել: 188 00:20:57,214 --> 00:20:59,841 Դրե, հիմար մի եղիր: Ձեր առաջին օրն է: 189 00:20:59,967 --> 00:21:03,261 Բացի այդ, մենք երկուսս էլ պետք է հանդիպենք տնօրենի օգնական տիկին Փո. 190 00:21:03,346 --> 00:21:06,181 Ես կարող եմ գտնել նրան: Եվ դուք պետք է գործի անցնեք, չէ՞: 191 00:21:06,307 --> 00:21:09,184 -Փորձու՞մ ես ինձնից ազատվել։ -Ոչ, մայրիկ: 192 00:21:10,519 --> 00:21:11,686 Տիկին Փո? 193 00:21:12,188 --> 00:21:13,480 Բարև, տիկին Փո: 194 00:21:13,564 --> 00:21:15,482 Տիկին Փարքեր. Մենք սպասում էինք: 195 00:21:15,566 --> 00:21:18,735 Շատ եմ ցավում, որ ուշացել ենք։ Մենք հենց նոր թռավ Դեթրոյթից երեկ երեկոյան: 196 00:21:18,861 --> 00:21:20,236 Սա իմ որդին է՝ Դրեն։ 197 00:21:20,363 --> 00:21:21,488 -Բարեւ ձեզ: -Բարև: 198 00:21:22,531 --> 00:21:24,658 Մենք համազգեստ ենք կրում միայն համազգեստի օրը։ 199 00:21:25,242 --> 00:21:26,409 Դա իմ մեղքն է: 200 00:21:27,036 --> 00:21:30,413 Ես հնարավորություն չունեի կարդալ դպրոցական փաթեթը, որն ինձ ուղարկեցիր: 201 00:21:30,539 --> 00:21:32,082 Վաղը մենք ավելի լավն ենք լինելու: Այո՛։ 202 00:21:32,375 --> 00:21:34,709 Եվ գլխարկներն անթույլատրելի են: 203 00:21:35,086 --> 00:21:38,171 Այո, ես պետք է կարդայի հագուստի կոդի վրա. 204 00:21:38,255 --> 00:21:40,006 Dre, դա դիմահարդարում է: 205 00:21:40,341 --> 00:21:41,549 Ի՞նչ է դա։ 206 00:21:42,009 --> 00:21:43,426 Մայրիկ, ես վազեցի ձողի մեջ: 207 00:21:43,761 --> 00:21:46,429 Չէ, դու սև աչք ունես։ Դուք կռվի մեջ եք ընկել: 208 00:21:46,555 --> 00:21:48,640 Այստեղ կռիվը չի հանդուրժվում: 209 00:21:48,724 --> 00:21:51,559 Դու լսեցիր նրան, նա վազեց մի ձողի մեջ: Արի այստեղ, Դրե։ 210 00:21:51,686 --> 00:21:53,269 -Մամ, մի սկսիր: -Ո՞վ է արել: 211 00:21:53,396 --> 00:21:54,938 Ոչ ոք, մայրիկ: Ես վազեցի ձողի մեջ։ 212 00:21:55,064 --> 00:21:56,940 Եվ ես քեզ չասացի, որովհետև գիտեի դու այսպես կվարվեիր. 213 00:21:57,066 --> 00:22:00,026 Դրե, դու գիտես, որ ես դա չեմ խաղում: Ինչ-որ մեկը հարվածել է իմ երեխային, ես կպատռեմ… 214 00:22:00,111 --> 00:22:02,904 Ես գիտեմ, մայրիկ: Դրա համար ես ձեզ բաներ չեմ ասում: 215 00:22:03,280 --> 00:22:06,741 -Պարզապես հանգստացիր: Ես ուղղակի վազեցի սևի մեջ: -Այո, այո, դու վազել ես ձողի մեջ: 216 00:22:10,579 --> 00:22:13,540 Լավ, Դրե: Լավ, լավ: Նայեք, գնացեք դասի: 217 00:22:13,624 --> 00:22:16,418 Գնացեք դասի, բայց մենք այս մասին կխոսենք ավելի ուշ: 218 00:22:16,544 --> 00:22:17,961 -Լավ: Լավ։ Գնա։ -Լավ: 219 00:22:20,923 --> 00:22:21,965 Ես սիրում եմ քեզ։ 220 00:22:23,426 --> 00:22:24,634 Մայրիկ 221 00:22:26,095 --> 00:22:27,262 Ես ասացի, որ սիրում եմ քեզ: 222 00:22:28,389 --> 00:22:29,723 Լավ, ես էլ եմ քեզ սիրում: 223 00:22:29,807 --> 00:22:31,766 Լավ, լավ օր: 224 00:22:48,951 --> 00:22:50,910 -Բարև: -Հեյ 225 00:22:59,086 --> 00:23:02,922 Գիտե՞ք, մենք միայն մեր համազգեստն ենք կրում համազգեստի օրը. 226 00:23:03,966 --> 00:23:06,176 Օ, այո: Ես այնքան ստացա այդ մեկը: 227 00:23:11,474 --> 00:23:12,807 Շնորհակալություն։ 228 00:23:13,642 --> 00:23:15,143 Ես Մեյ Ինն եմ: 229 00:23:15,936 --> 00:23:17,187 Ես Դրեն եմ: 230 00:23:24,862 --> 00:23:26,112 Կներեք Չենգի համար։ 231 00:23:28,491 --> 00:23:30,200 Այսպիսով, նրա անունն է: 232 00:23:31,118 --> 00:23:32,202 Նա քո ընկերն է: 233 00:23:32,870 --> 00:23:33,995 Ոչ 234 00:23:34,789 --> 00:23:36,664 Մեր ծնողները շատ մտերիմ են։ 235 00:23:36,957 --> 00:23:38,333 Դե, նա հաստատ քեզ դուր է գալիս: 236 00:23:39,877 --> 00:23:41,211 Ես պետք է գնամ պրակտիկայի. 237 00:23:42,171 --> 00:23:43,505 Սպասեք։ 238 00:23:43,631 --> 00:23:45,924 Դուք միաժամանակ ուտում եք և պարապում: 239 00:23:46,008 --> 00:23:47,050 Այո՛։ 240 00:23:47,885 --> 00:23:52,222 Բայց մայրս ասում է, որ եթե կանգնած ես ուտում, դա ձեզ գազ է տալիս: 241 00:23:53,349 --> 00:23:54,849 Դուք ծիծաղելի եք: 242 00:24:05,528 --> 00:24:06,694 Ներողություն։ 243 00:24:07,029 --> 00:24:09,405 - Արի, այ ջան: -Պարոն Փարքեր։ Դադարեցրե՛ք։ 244 00:24:09,532 --> 00:24:11,533 Նա ուղղակի խփեց սկուտեղն ամբողջ իմ վրա: 245 00:24:13,160 --> 00:24:14,661 Ինչ էլ որ ասում է, սուտ է ասում։ 246 00:24:15,246 --> 00:24:17,372 Միստր Փարքեր, գնացեք։ 247 00:24:18,874 --> 00:24:20,834 Պարոն Չենգ, գնա։ 248 00:24:23,879 --> 00:24:25,713 Ես ատում եմ այս վայրը: 249 00:25:12,928 --> 00:25:14,596 Չորս. Հինգ. 250 00:25:15,264 --> 00:25:16,264 Վեց. 251 00:25:16,807 --> 00:25:18,016 Յոթ: 252 00:25:18,184 --> 00:25:19,434 Ութ. 253 00:25:19,602 --> 00:25:21,186 Ինը: Տասը. 254 00:25:21,312 --> 00:25:22,604 Արի տաք ջուր շտկելու։ 255 00:25:23,105 --> 00:25:24,189 Այն այնտեղ է: 256 00:25:50,299 --> 00:25:51,299 Երեխա. 257 00:25:52,134 --> 00:25:53,134 Երեխա. 258 00:26:09,652 --> 00:26:13,696 Դու հենց նոր հարվածեցիր վզիս ատամի մածուկի գլխարկո՞վ: 259 00:26:14,365 --> 00:26:15,782 Տաք ջուր լավ: 260 00:26:15,866 --> 00:26:16,908 Շրջել անջատիչը: 261 00:26:17,493 --> 00:26:19,702 Սպասեք կես ժամ: Ցնցուղ ընդունեք։ 262 00:26:20,412 --> 00:26:21,537 Անջատեք անջատիչը: 263 00:26:21,997 --> 00:26:23,373 Ինչու՞ չես թողնում այն: 264 00:26:24,833 --> 00:26:27,877 - Դուք մեկնում եք Ամերիկա՞: -Ամերիկայում մենք անջատիչ չունենք։ 265 00:26:28,337 --> 00:26:30,546 Ստացեք անջատիչ: Փրկեք մոլորակը. 266 00:26:32,675 --> 00:26:33,841 Ի՞նչ է պատահել աչքին. 267 00:26:35,010 --> 00:26:36,427 Ես վազեցի ձողի մեջ։ 268 00:26:37,596 --> 00:26:39,055 Հետաքրքիր բևեռ. 269 00:26:40,849 --> 00:26:43,268 -Դրե? Ես վերադարձել եմ։ - Դա իմ մայրն է: 270 00:26:43,352 --> 00:26:45,687 Եվ դռան բռնակը խառնված է: 271 00:26:45,771 --> 00:26:48,231 -Պատրա՞ստ ես դպրոցին: - Հա՜ 272 00:26:50,859 --> 00:26:52,277 Հեյ, թույլ տվեք օգնել ձեզ: 273 00:26:52,361 --> 00:26:55,029 Նրանք այստեղ ունեն ձեր սիրելի հացահատիկը: Ես գտա այն։ 274 00:27:02,079 --> 00:27:03,288 Dre. 275 00:27:03,622 --> 00:27:08,584 Հարյուրերորդ անգամ, կարո՞ղ եք վերցնել ձեր բաճկոնը: 276 00:27:09,128 --> 00:27:10,920 -Մի վայրկյան, մայրիկ: -Ոչ! 277 00:27:11,046 --> 00:27:13,047 Ոչ մի վայրկյանում: Հիմա. 278 00:27:13,132 --> 00:27:14,215 Այս ծրագիրը մոտ է ավարտին: 279 00:27:14,300 --> 00:27:15,758 - Ինձ երկու րոպե տվեք: -Դրե, թքած ունեմ: 280 00:27:16,218 --> 00:27:17,802 Եկեք վերցրեք այն հիմա: 281 00:27:17,886 --> 00:27:19,846 Աստված, քանի՞ անգամ պետք է քեզ հարցնեմ. 282 00:27:19,930 --> 00:27:21,014 Մի անգամ. 283 00:27:21,098 --> 00:27:23,725 -Ճիշտ է, արա: -Ի՞նչ կա քո և այս բաճկոնի հետ: 284 00:27:23,809 --> 00:27:25,393 -Կներես, էդ ի՞նչ էր։ -Ոչինչ: 285 00:27:25,477 --> 00:27:27,312 Լավ, հենց այն, ինչ ես մտածեցի: Ոչինչ։ 286 00:27:29,565 --> 00:27:30,898 Շնորհակալություն։ 287 00:28:50,562 --> 00:28:51,813 Ոչ 288 00:28:51,897 --> 00:28:53,648 Նորից վերևից։ 289 00:29:18,674 --> 00:29:21,092 Լավ։ Բավական է, խնդրում եմ։ 290 00:29:21,885 --> 00:29:23,803 Դուք շտապում եք: 291 00:29:23,887 --> 00:29:26,556 Դուք պետք է նվագարկեք դադարները: 292 00:29:27,516 --> 00:29:30,435 Գիտե՞ք, թե որքան կարևոր է սա ձեր ընտանիքի համար? 293 00:29:30,519 --> 00:29:32,395 Ի՞նչ կնշանակի դա ձեր կյանքի համար: 294 00:29:32,521 --> 00:29:34,230 Մենք պետք է աշխատենք այս շաբաթավերջին։ 295 00:29:34,356 --> 00:29:35,857 Ես զանգում եմ ձեր հորը: 296 00:29:40,571 --> 00:29:42,196 Դե, շարունակիր։ 297 00:29:53,375 --> 00:29:54,375 Ինչպե՞ս էր դա հնչում: 298 00:29:54,710 --> 00:29:56,627 Գրեթե չինականի նման: 299 00:29:56,712 --> 00:29:57,795 Այո, ես վարժ տիրապետում եմ: 300 00:29:58,046 --> 00:29:59,881 Իսկ ես չգիտեմ ինչի մասին էր խոսում այդ տղան: 301 00:29:59,965 --> 00:30:01,591 Կարծում էի, որ հիանալի էիր հնչում: 302 00:30:01,717 --> 00:30:02,717 Շնորհակալություն։ 303 00:30:11,894 --> 00:30:16,481 Այսպիսով, դուք ինչ-որ բանի համար եք պարապում: Շոուի պես կամ... 304 00:30:16,565 --> 00:30:21,903 Այո՛։ Հաջորդ ամիս ես լսում ունեմ Պեկինի երաժշտական ակադեմիայի համար: 305 00:30:21,987 --> 00:30:26,073 Պեկինի երաժշտության ակադեմիա. Կարևոր է հնչում: 306 00:30:26,783 --> 00:30:28,159 Դու գիտես, 307 00:30:29,411 --> 00:30:31,579 նրանց սկզբնատառերը գրվում են «BAM»: 308 00:30:35,792 --> 00:30:36,918 Ի՞նչ: 309 00:30:38,337 --> 00:30:39,670 Այո՛։ Այո՛։ 310 00:30:40,589 --> 00:30:41,923 Պետք է գնալ: 311 00:31:02,819 --> 00:31:04,153 Հեյ 312 00:31:05,113 --> 00:31:06,781 Կարո՞ղ եմ դիպչել ձեր մազերին: 313 00:31:13,163 --> 00:31:14,497 Ինչ-որ բան անե՞ք: 314 00:31:28,929 --> 00:31:30,680 Պարզապես հեռու մնա մեզանից: 315 00:31:33,433 --> 00:31:34,850 Բոլորս. 316 00:31:57,416 --> 00:31:58,666 Երեխա. 317 00:32:01,670 --> 00:32:03,546 Դրե, քնա՞ծ ես։ 318 00:32:34,828 --> 00:32:36,287 Հեյ, կարո՞ղ եք ստորագրել սա: 319 00:32:36,622 --> 00:32:39,332 Դուք գնում եք Արգելված քաղաք: 320 00:32:39,416 --> 00:32:43,961 Կարծում եմ, որ դա ծիծաղելի է, որ դուք պետք է ստանաք Արգելված քաղաք գնալու իմ թույլտվությունը: 321 00:32:44,046 --> 00:32:45,838 Պեկինում ես քաշքշուկ ստացա: 322 00:32:45,922 --> 00:32:47,298 Դա ծիծաղելի չէ, մայրիկ: 323 00:32:47,382 --> 00:32:49,342 Կտրիր այն, ժլատ: 324 00:32:49,426 --> 00:32:51,594 Ես լուրջ եմ ասում, Դրե, այս պաղպաղակը, 325 00:32:51,678 --> 00:32:54,555 Ես չգիտեմ, թե ինչ են անում դրան, բայց դա ավելի համային է: 326 00:32:54,640 --> 00:32:55,723 Ի՞նչ: 327 00:32:55,807 --> 00:32:57,391 Մայրիկ, սա դու ես: 328 00:32:57,476 --> 00:32:59,894 «Օ՜, աստված իմ, Այս պաղպաղակն այստեղ այնքան լավն է, 329 00:32:59,978 --> 00:33:03,230 «Իսկ Չինաստանում ամեն ինչ կա շատ ավելի լավ, քան ամեն ինչ…»: 330 00:33:03,315 --> 00:33:04,940 Մայրիկ, արի՛: 331 00:33:05,025 --> 00:33:09,362 Նախ, ես այդպես չեմ հնչում, և ես այդպես չեմ շարժվում: 332 00:33:09,446 --> 00:33:11,906 Մենք պետք է ձեզ պաղպաղակ բերեինք, դա իսկապես լավ է: 333 00:33:11,990 --> 00:33:14,075 - Մայրիկ, մայրիկ, արի: - Դրե. 334 00:33:14,159 --> 00:33:15,701 -Մամ, արի՛: - Սպասիր 335 00:33:15,786 --> 00:33:17,453 Սպասիր ինձ, Դրե։ Սպասեք։ 336 00:33:18,163 --> 00:33:19,705 Մայրիկ, արի: 337 00:33:19,790 --> 00:33:21,791 -Դրե, սպասիր: -Կանգնի՛ր: 338 00:33:21,875 --> 00:33:23,793 - Սպասիր, սպասիր: - Մայրի՛կ: 339 00:33:25,253 --> 00:33:28,381 Տղա՛, դու ընկույզ կստանաս ինձնից փախչելու համար: 340 00:33:29,758 --> 00:33:30,925 Վայ։ 341 00:33:32,260 --> 00:33:33,594 Կունգ ֆու. 342 00:34:17,848 --> 00:34:19,390 Ի՞նչ ես սովորում այստեղ: 343 00:34:19,474 --> 00:34:23,352 Ոչ մի թուլություն! Ցավ չկա: Ոչ մի ողորմություն: 344 00:34:24,688 --> 00:34:26,230 Ի՞նչ ես սովորում այստեղ: 345 00:34:26,314 --> 00:34:30,359 Ոչ մի թուլություն! Ցավ չկա: Ոչ մի ողորմություն: 346 00:34:31,236 --> 00:34:32,278 Սկսի՛ր 347 00:34:45,959 --> 00:34:47,293 Բարև, թանկագին: 348 00:34:47,794 --> 00:34:50,463 - Մայրիկ: Մայրիկ, արի, գնանք: -Ի՞նչ: Ի՞նչ: Դրե, մենք հենց նոր հասանք այստեղ: 349 00:34:50,547 --> 00:34:52,089 Արի, մայրիկ: 350 00:34:53,216 --> 00:34:55,676 Դրե, ի՞նչ է կատարվում։ 351 00:34:55,761 --> 00:34:57,011 Ոչինչ։ 352 00:34:57,095 --> 00:34:59,597 Դրե, ի՞նչ է պատահել։ Ի՞նչ է պատահել։ 353 00:34:59,681 --> 00:35:00,723 Ոչինչ։ 354 00:35:00,807 --> 00:35:02,600 Ինչ-որ բան պատահեց. 355 00:35:03,268 --> 00:35:05,019 Ի՞նչ է, դու չե՞ս սիրում կարատեի այդ դասը, փոքրիկս: 356 00:35:05,103 --> 00:35:06,979 Դա կարատե չէ, մայրիկ: 357 00:35:08,815 --> 00:35:12,818 Լավ, լավ: Կարատե, քունգ ֆու, ինչ էլ որ լինի: Դրե, ի՞նչ է պատահել։ 358 00:35:13,737 --> 00:35:15,529 Մենք տեղափոխվեցինք Չինաստան! 359 00:35:16,448 --> 00:35:17,990 Ահա թե ինչ եղավ։ 360 00:35:31,171 --> 00:35:32,630 Լավ, վերջ: 361 00:35:36,551 --> 00:35:38,594 Այդպես մի եղիր, Դրե։ 362 00:35:40,514 --> 00:35:44,016 Ի՞նչ ես ուզում, որ ես անեմ։ Մենք այստեղ ենք մեկ շաբաթից էլ պակաս 363 00:35:44,100 --> 00:35:46,685 - Եվ ես զգում եմ ... -Ես զգում եմ, որ մեկ տարի է! 364 00:35:46,770 --> 00:35:48,020 Ես ատում եմ այն ​​այստեղ: 365 00:35:53,902 --> 00:35:56,153 Dre, խնդրում եմ թույլ տվեք օգնել ձեզ: 366 00:35:58,740 --> 00:36:01,826 Ես չեմ կարող օգնել քեզ, եթե դու ինձ չասես ի՞նչ է պատահել, ուրեմն խնդրում եմ... 367 00:36:01,910 --> 00:36:03,786 Ձեզ չի հետաքրքրում, թե ինչն է սխալ: 368 00:36:03,870 --> 00:36:08,874 Ձեզ հետաքրքրում է միայն «որքան երջանիկ եմ ես» և «որքան հիանալի է պաղպաղակը»: 369 00:36:08,959 --> 00:36:10,709 Դե, ես երջանիկ չեմ: 370 00:36:10,794 --> 00:36:12,837 Ես ատում եմ այն ​​այստեղ: 371 00:36:22,389 --> 00:36:24,265 Ես ուզում եմ տուն գնալ! 372 00:36:25,559 --> 00:36:28,561 Դրե, մենք չենք կարող տուն գնալ: Լա՞վ: 373 00:36:28,645 --> 00:36:31,438 Դեթրոյթում մեզ ոչինչ չի մնացել։ 374 00:36:32,357 --> 00:36:34,149 Սա այն է, ինչ մենք ստացել ենք: 375 00:36:36,778 --> 00:36:38,445 Սա տուն է: 376 00:36:41,408 --> 00:36:42,700 Լա՞վ: 377 00:37:03,555 --> 00:37:06,056 Ողջույն, տղաներ: Հավաքվեք այստեղ: 378 00:37:06,308 --> 00:37:09,476 Քանի որ կայսրը համարվում էր աստվածային, 379 00:37:09,561 --> 00:37:12,229 ոչ մի մահկանացու չի թույլատրվել մուտք գործել: 380 00:37:12,314 --> 00:37:13,856 Այստեղից էլ անունը 381 00:37:13,940 --> 00:37:15,691 արգելված քաղաքը: 382 00:37:54,773 --> 00:37:57,024 Դուք դիպչում եք նրանց հաջողության համար: 383 00:38:15,919 --> 00:38:19,046 -Երանի ինչ-որ մեկը պարզապես... -Այո, ես նույնպես: 384 00:38:21,299 --> 00:38:24,051 - Ուղղակի ինչ-որ մեկին ասա: -Այո, հասկացա: 385 00:38:25,428 --> 00:38:26,887 Շատ շնորհակալ եմ: 386 00:38:36,398 --> 00:38:41,235 Պալատի հատակներն ամրացվեցին 15 շերտ խորությամբ աղյուսով 387 00:38:41,319 --> 00:38:44,154 որևէ մեկին թույլ չտալ թունել մտնել: 388 00:38:44,239 --> 00:38:47,449 Նույնիսկ եթե օտարին հաջողվի ներս մտնել... 389 00:38:48,660 --> 00:38:50,285 -Պարոն Փարքե՞ր։ -Այո՞: 390 00:38:50,495 --> 00:38:51,996 Ամեն ինչ կարգի՞ն է: 391 00:38:55,208 --> 00:38:56,750 Այո, շնորհակալություն։ 392 00:43:03,998 --> 00:43:05,290 Դուք արագ եք: 393 00:43:07,418 --> 00:43:09,503 Բավականաչափ արագ չէ: 394 00:43:57,552 --> 00:43:59,219 Նա բավական է: 395 00:44:00,054 --> 00:44:01,888 Չե՞ք հիշում, թե ինչ սովորեցինք։ 396 00:44:02,890 --> 00:44:04,808 Ոչ մի թուլություն! Ցավ չկա: 397 00:44:05,643 --> 00:44:06,727 Ոչ մի ողորմություն: 398 00:44:06,853 --> 00:44:08,228 Չենգ, կանգնիր։ 399 00:44:26,748 --> 00:44:27,873 Գնա տուն։ 400 00:46:32,832 --> 00:46:34,207 Դե արի։ 401 00:46:48,264 --> 00:46:51,224 Ի՞նչ կա լամպերի հետ, պարոն Հան: 402 00:47:28,930 --> 00:47:31,348 Ես կարծում էի, որ դու պարզապես սպասարկող մարդ ես: 403 00:47:31,432 --> 00:47:35,101 Դու մտածում ես միայն քո աչքերով, այնպես որ դուք հեշտ է խաբել: 404 00:47:38,147 --> 00:47:39,314 Չի ցավում: 405 00:47:41,234 --> 00:47:43,151 Հին չինական բուժում. 406 00:47:44,237 --> 00:47:45,654 Ինչպե՞ս դա արեցիր այնտեղ: 407 00:47:45,780 --> 00:47:48,823 Դու, օրինակ, նույնիսկ բռունցքով չես հարվածել նրանց։ Նրանք ծեծել են միմյանց։ 408 00:47:49,158 --> 00:47:51,576 Զայրացած, կույր տղամարդկանց հետ կռվելիս, 409 00:47:52,328 --> 00:47:54,287 լավագույնը պարզապես ճանապարհից հեռու մնալն է: 410 00:47:57,124 --> 00:47:59,251 Այսպիսով, որտեղ եք սովորել քունգ ֆու: 411 00:47:59,335 --> 00:48:00,835 Հորից. 412 00:48:00,962 --> 00:48:02,462 Երբևէ որևէ մեկին ուսուցանե՞լ եք: 413 00:48:04,298 --> 00:48:05,423 Ոչ 414 00:48:07,134 --> 00:48:08,176 Կցանկանայի՞ք: 415 00:48:09,971 --> 00:48:11,972 -Կախված է: -Ինչի՞ վրա: 416 00:48:12,807 --> 00:48:14,015 Պատճառը. 417 00:48:14,809 --> 00:48:16,309 Բա ինչ-որ մեկի հետույքին քացի տալը: 418 00:48:19,939 --> 00:48:22,816 Լավագույն մենամարտերը նրանք են, որոնցից խուսափում ենք: 419 00:48:23,025 --> 00:48:25,485 Իսկ եթե ես ուզում եմ խուսափել հետույքիս հարվածո՞ւմ են: 420 00:48:25,611 --> 00:48:26,820 Դադարեք ասել «էշ». 421 00:48:26,946 --> 00:48:27,988 Ներողություն։ 422 00:48:33,661 --> 00:48:39,666 Կունգ ֆուն գիտելիքի, պաշտպանության համար է։ Ոչ թե պատերազմել, այլ խաղաղություն ստեղծել։ 423 00:48:40,167 --> 00:48:41,501 Դա հաստատ այն չէ, ինչ նրանց սովորեցնում են: 424 00:48:42,962 --> 00:48:46,256 Չկա վատ ուսանողներ, միայն վատ ուսուցիչ. 425 00:48:46,340 --> 00:48:47,966 Օ, դա հիանալի է: 426 00:48:48,050 --> 00:48:52,429 Դե, ես ենթադրում եմ, որ մենք պարզապես կզբոսնենք նրանց դպրոցում և զրուցել իրենց ուսուցչի հետ: 427 00:48:52,513 --> 00:48:54,681 -Լավ միտք է: -Չէ, վատ միտք։ 428 00:48:55,224 --> 00:48:56,891 Եթե ես մտնեմ այնտեղ, ես կհասցնեմ իմ հետույքը ... 429 00:49:00,187 --> 00:49:01,646 Ես կծեծվեմ: 430 00:49:02,023 --> 00:49:03,732 Դուք ամեն դեպքում կծեծեք: 431 00:49:08,696 --> 00:49:09,821 Կգնա՞ս ինձ հետ։ 432 00:49:12,199 --> 00:49:13,658 Ոչ, կներեք: 433 00:49:15,202 --> 00:49:16,870 Բայց դուք ասացիք, որ դա լավ գաղափար է: 434 00:49:16,996 --> 00:49:18,663 Քեզ համար։ Ինձ համար վատ գաղափար: 435 00:49:18,748 --> 00:49:23,585 Արի, այնպես չէ, որ դու գերզբաղված ես կամ որևէ այլ բան, և ես նույնիսկ չինարեն չեմ խոսում: 436 00:49:23,711 --> 00:49:25,045 Շատ կներեք։ 437 00:49:30,718 --> 00:49:31,885 Լավ։ 438 00:49:33,888 --> 00:49:35,055 Լավ, ինչ էլ որ լինի: 439 00:49:51,072 --> 00:49:52,113 Սպասեք։ 440 00:50:32,947 --> 00:50:34,114 Ի՞նչ ես անում։ 441 00:50:34,615 --> 00:50:35,824 Ինչո՞ւ կանգնեցիր։ 442 00:50:37,284 --> 00:50:38,326 Ավարտի՛ր 443 00:50:43,999 --> 00:50:45,041 Եկեք այստեղ! 444 00:51:02,309 --> 00:51:04,394 Լավ, պարոն Հան, արի գնանք այստեղից: 445 00:51:11,485 --> 00:51:14,404 Մենք կանգ չենք առնում, երբ մեր թշնամին ընկած է. 446 00:51:15,156 --> 00:51:16,489 Ոչ մի ողորմություն... 447 00:51:18,033 --> 00:51:19,743 Ստուդիայում ողորմություն չկա... 448 00:51:19,827 --> 00:51:21,119 Մրցակցության մեջ ողորմություն չկա... 449 00:51:21,203 --> 00:51:22,996 Կյանքում ողորմություն չկա: 450 00:51:25,499 --> 00:51:27,500 Մեր թշնամիներն արժանի են ցավի. 451 00:51:33,841 --> 00:51:35,049 Ինչ եք նայում: 452 00:51:36,218 --> 00:51:37,677 Նա է, ով հարձակվել է ինձ վրա: 453 00:51:51,859 --> 00:51:53,526 Մենք այստեղ ենք խաղաղություն հաստատելու համար։ 454 00:51:55,446 --> 00:51:58,031 Թող ձեր փոքրիկ բանն ինքն իրեն մտածի: 455 00:52:00,367 --> 00:52:02,035 Մեկ առ մեկ, խնդիր չկա... 456 00:52:02,119 --> 00:52:05,705 ...վեցը մեկին, չափազանց շատ է որևէ մեկից խնդրելու համար: 457 00:52:06,540 --> 00:52:07,707 տեսնում եմ... 458 00:52:08,542 --> 00:52:10,210 Պատրաստվեք խաղին. 459 00:52:13,756 --> 00:52:16,382 Ով. Պարոն Հան, նա ուզում է, որ մենք կռվե՞նք։ 460 00:52:19,136 --> 00:52:21,387 Մենք այստեղ չենք պայքարելու. 461 00:52:26,227 --> 00:52:30,355 Դուք հարձակվում եք իմ ուսանողների վրա ու չհարգել իմ ստուդիան?! 462 00:52:30,439 --> 00:52:32,398 Դուք ցանկանում եք հեռանալ: Ոչ այնքան հեշտ! 463 00:52:35,236 --> 00:52:36,569 Վարպետ Լի... 464 00:52:40,908 --> 00:52:42,909 Երկուսդ էլ եկել եք այստեղ։ 465 00:52:44,119 --> 00:52:47,747 Ձեզանից մեկը հիմա կռվում է: 466 00:52:52,962 --> 00:52:55,296 Տղան այնտեղ կռվի։ 467 00:53:09,353 --> 00:53:11,771 Մենք ընդունում ենք ձեր մարտահրավերը: 468 00:53:13,524 --> 00:53:18,319 Խնդրում ենք հրահանգել ձեր ուսանողներին տղային մենակ թողնել մարզվելու։ 469 00:53:20,030 --> 00:53:21,155 Ուշադրություն. 470 00:53:24,660 --> 00:53:26,995 Այսուհետ այս փոքրիկ բանը պետք է մենակ թողնել... 471 00:53:27,663 --> 00:53:29,539 ...մինչև մրցաշար. 472 00:53:29,623 --> 00:53:30,874 Հասկացա՞ր: 473 00:53:38,465 --> 00:53:41,467 Եթե ​​նա չներկայանա մրցույթին... 474 00:53:42,136 --> 00:53:46,639 ...Ցավ կբերեմ նրան ու քեզ։ 475 00:53:57,484 --> 00:54:00,153 Այսպիսով, մոտավորապես այնպես, ինչպես պլանավորել եք: 476 00:54:01,488 --> 00:54:03,281 Կան լավ նորություններ և վատ նորություններ: 477 00:54:03,365 --> 00:54:05,408 Լավ նորություն է խոստանում են քեզ մենակ թողնել։ 478 00:54:06,702 --> 00:54:07,785 Իսկապե՞ս: 479 00:54:08,078 --> 00:54:09,662 Մինչ դուք պատրաստվում եք: 480 00:54:11,081 --> 00:54:12,832 Ինչի՞ն պատրաստվել։ 481 00:54:13,417 --> 00:54:14,459 Մրցաշար. 482 00:54:14,919 --> 00:54:17,211 Դուք կպայքարեք նրանց բոլորի դեմ մեկ առ մեկ: 483 00:54:22,426 --> 00:54:25,553 Այսպիսով, վատ լուրն է հիմա նրանք կարող են ինձ ծեծել հրապարակավ: 484 00:54:25,638 --> 00:54:26,721 Այո՛։ 485 00:54:26,805 --> 00:54:29,140 Հիանալի: Շնորհակալություն։ Շատ շնորհակալ եմ: 486 00:54:29,224 --> 00:54:31,517 Նրանք ինձ կսպանեն: Դուք տեսաք նրանց քունգ ֆուն: 487 00:54:32,144 --> 00:54:33,770 Դա քունգ ֆու չէ: 488 00:54:33,854 --> 00:54:35,897 Դա վատ մարդ է նրանց շատ վատ բաներ սովորեցրու: 489 00:54:35,981 --> 00:54:39,943 Դե, այդ վատ մարդը շատ վատ բաներ սովորեցնելը ցավ է պատճառում: Շատ. 490 00:54:43,197 --> 00:54:44,739 Ավելի լավ նորություններ. 491 00:54:44,823 --> 00:54:47,158 Ես ձեզ կսովորեցնեմ իսկական քունգ ֆու։ 492 00:54:50,621 --> 00:54:51,663 Այո՛ 493 00:55:01,757 --> 00:55:03,341 Կհանդիպենք ավելի ուշ, մայրիկ: 494 00:55:03,425 --> 00:55:06,427 Հեյ, սպասիր։ Սա վաղ է ձեզ համար շաբաթ օրը: 495 00:55:06,512 --> 00:55:09,180 - Պարոն Հանը ինձ քունգ ֆու է սովորեցնում: -Տնտեսավարի՞: 496 00:55:09,264 --> 00:55:11,265 Չինաստանն է, մայրիկ: Բոլորը գիտեն քունգ ֆու: 497 00:55:12,309 --> 00:55:14,143 Դրե, դու գիտես, թե ինչպես եմ ես զգում քո կռիվը: 498 00:55:14,228 --> 00:55:17,480 Կունգ ֆուն կռվելու մասին չէ, մայրիկ: Խոսքը ձեր թշնամիների հետ խաղաղություն հաստատելու մասին է: 499 00:55:17,564 --> 00:55:19,732 - Զգույշ եղիր, Դրե: -Լավ: 500 00:56:00,024 --> 00:56:01,524 Պարոն Հան. 501 00:56:23,172 --> 00:56:24,255 Պարոն Հան. 502 00:56:24,923 --> 00:56:26,299 Վերադարձ այստեղ։ 503 00:56:28,510 --> 00:56:30,261 Գիտե՞ս, դու մեքենա ունես ձեր հյուրասենյակում, պարոն Հան։ 504 00:56:34,391 --> 00:56:36,559 Լավ, երեկվա մասին էի մտածում։ 505 00:56:36,935 --> 00:56:39,437 Ես գիտեմ, որ մի տեսակ կատաղած էի մրցաշարի մասին, 506 00:56:39,521 --> 00:56:42,190 բայց ես երեկ երեկոյան մի բան հասկացա. 507 00:56:42,274 --> 00:56:43,858 Ես մարզիկ եմ։ 508 00:56:44,818 --> 00:56:50,531 Իմ թիվ մեկ առավելությունն այն է, որ ես արագ եմ, լա՞վ: Ես արագ եմ, լա՞վ: Ես արագ եմ: Արագություն ստացավ: 509 00:56:50,616 --> 00:56:51,991 Կատու արագություն. 510 00:56:53,410 --> 00:56:54,744 Տեսնես Ես արագ եմ, հա՞: 511 00:56:54,828 --> 00:56:56,913 Տեսեք, և ես մարմնամարզությամբ էի զբաղվում PAL-ում: 512 00:56:56,997 --> 00:56:58,831 Դա ոստիկանության մարզական լիգան է, այնպես որ ստուգեք, չէ՞: 513 00:57:00,084 --> 00:57:01,793 Բում! Դուք դա տեսնում եք: 514 00:57:01,877 --> 00:57:04,462 Բում! Դուք դա տեսնում եք: Այո՛։ 515 00:57:05,214 --> 00:57:08,257 Տեսեք, իմ քեռի Ռեմին ժամադրվում էր այս բրազիլացի աղջիկը. 516 00:57:08,342 --> 00:57:11,177 Եվ նա սովորեց ջիու ջիցու, և նա սովորեցրեց ինձ դրա մի մասը: 517 00:57:11,261 --> 00:57:14,138 Եվ դա նման է կողպեքների, պահարանների և այլ բաների: Այսպիսով, լավ, հարձակվեք ինձ վրա: 518 00:57:17,935 --> 00:57:19,060 Հենց այստեղ։ 519 00:57:20,771 --> 00:57:22,647 Տեսնես դա? Զգո՞ւմ ես դա: 520 00:57:22,731 --> 00:57:24,941 Ես կարող էի կոտրել այն: Ես ընտրում եմ չանել: 521 00:57:25,025 --> 00:57:26,859 Դա ճնշման կողպեք է: Վտանգավոր. 522 00:57:27,111 --> 00:57:29,195 Եվ նա նաև ինձ սովորեցրեց կապոեյրա, այնպես որ... 523 00:57:30,030 --> 00:57:31,906 Չես կարող ինձ դիպչել, չես կարող... 524 00:57:37,496 --> 00:57:39,247 Այդ անտիկի՞ն։ 525 00:57:40,666 --> 00:57:42,083 Վերցրեք ձեր բաճկոնը: 526 00:57:46,171 --> 00:57:49,006 Այսպիսով, հիմնականում, պարոն Հան, այն, ինչ ես փորձում եմ ասել, սա է 527 00:57:49,091 --> 00:57:53,344 Ես այստեղ լավ հիմք ունեմ: Գիտե՞ք, ինչպես ասացի, ես պարզապես... 528 00:57:53,428 --> 00:57:55,888 Ինձ սովորեցնելը կարող է այդքան էլ դժվար չլինել ինչպես մյուս մարդիկ, գիտե՞ք: 529 00:57:55,973 --> 00:57:57,014 Կախեք այն: 530 00:57:58,100 --> 00:57:59,392 Լավ։ 531 00:57:59,476 --> 00:58:01,227 Լավ, բայց հիմա... 532 00:58:01,311 --> 00:58:02,603 Վերցրեք այն: 533 00:58:05,899 --> 00:58:06,941 Բայց դու ուղղակի... 534 00:58:07,276 --> 00:58:08,526 Վերցրեք այն: 535 00:58:12,531 --> 00:58:13,739 Դրեք այն: 536 00:58:19,413 --> 00:58:20,454 Հանեք այն: 537 00:58:21,665 --> 00:58:24,083 -Ես արդեն արել եմ այս ամենը։ -Հանի՛ր: 538 00:58:24,168 --> 00:58:26,502 -Կարո՞ղ ես ուղղակի ասել, թե ինչու եմ ես դա անում: -Հանի՛ր: 539 00:58:30,799 --> 00:58:31,966 Կախեք այն: 540 00:58:36,763 --> 00:58:37,847 Վերցրեք այն: 541 00:58:39,016 --> 00:58:40,099 Դրեք այն գետնին: 542 00:58:42,769 --> 00:58:43,853 Վերցրեք այն: 543 00:58:46,398 --> 00:58:47,690 Անջատեք հեռախոսը: 544 00:58:48,901 --> 00:58:50,443 Վերցրեք այն: 545 00:58:53,614 --> 00:58:54,989 Դրեք այն: 546 00:58:56,033 --> 00:58:57,533 Հանեք այն: 547 00:58:59,286 --> 00:59:00,411 Դրեք այն գետնին: 548 00:59:01,914 --> 00:59:03,331 Վերցրեք այն: 549 00:59:04,875 --> 00:59:06,292 Կախեք այն: 550 00:59:07,878 --> 00:59:09,378 Վերցրեք այն: 551 00:59:10,297 --> 00:59:11,756 Դրեք այն: 552 00:59:13,175 --> 00:59:14,634 Հանեք այն: 553 00:59:15,802 --> 00:59:17,261 Կախեք այն: 554 00:59:26,772 --> 00:59:27,813 Պարոն Հան. 555 00:59:29,608 --> 00:59:31,484 Ինչու՞ մեքենա ունեք ձեր հյուրասենյակում: 556 00:59:31,818 --> 00:59:33,444 Փողոցում կայանատեղ չկա: 557 00:59:42,162 --> 00:59:43,287 Հեյ 558 00:59:44,915 --> 00:59:46,457 Այսպիսով, ինչպե՞ս անցավ: 559 00:59:46,541 --> 00:59:48,251 Ի՞նչ ես սովորել: 560 00:59:48,794 --> 00:59:50,044 Ոչինչ։ 561 01:00:25,998 --> 01:00:28,749 Համազգեստ համազգեստի օրը. 562 01:00:29,167 --> 01:00:31,210 Դուք պայքարում եք մրցաշարում։ 563 01:00:31,295 --> 01:00:32,920 Այո՛։ Ինչպե՞ս ես լսել: 564 01:00:33,672 --> 01:00:34,922 Բոլորը գիտեն։ 565 01:00:38,802 --> 01:00:40,428 Հուսով եմ, որ դուք լավ ուսուցիչ ունեք: 566 01:00:41,680 --> 01:00:43,931 Այո, ես նույնպես: 567 01:00:44,933 --> 01:00:47,184 Նա սպասարկող մարդ է: 568 01:00:47,269 --> 01:00:49,645 -Կարո՞ղ եմ Ձեզ մի հարց տալ։ -Այո: 569 01:00:49,730 --> 01:00:51,522 Դե, ես գիտեմ, որ դու պարապում ես, 570 01:00:52,399 --> 01:00:55,776 և ես կարծում եմ, որ ես պարապում եմ: Այսինքն, ես չգիտեմ, թե ինչ եմ անում: 571 01:00:55,861 --> 01:00:58,863 Բայց մենք երկուսս էլ մի տեսակ պարապում ենք, դու գիտես, և... 572 01:00:59,406 --> 01:01:01,615 Դուք գնում եք Qi Xi փառատոնին: 573 01:01:02,826 --> 01:01:07,580 Այո, ես նկատի ունեմ, որ ես բաց չեմ թողել Շի Վի փառատոն, քանի որ ես Չինաստանում եմ: 574 01:01:11,460 --> 01:01:12,793 Գնացեք ստվերների թատրոն: 575 01:01:13,545 --> 01:01:15,796 Լավ։ Ուզու՞մ ես հանդիպել քեզ: 576 01:01:17,799 --> 01:01:20,176 Այսպիսով, ինչպես ստվերների թատրոնը: Լավ։ 577 01:01:20,260 --> 01:01:23,554 Չի Ֆի Շի փառատոն, Ստվերների թատրոն. 578 01:01:23,638 --> 01:01:25,389 Լավ, թույն: 579 01:01:25,474 --> 01:01:27,016 -Լավ: -Ե՞րբ է նորից: 580 01:01:27,100 --> 01:01:28,934 Վաղը. Ցուցադրության սկիզբը՝ 7:00-ին։ 581 01:01:29,019 --> 01:01:33,773 Լավ, վաղը ստվերների թատրոն, Շի Շի փառատոն, ժամը 7:00. 582 01:01:34,232 --> 01:01:35,399 Կհանդիպենք վաղը: 583 01:01:35,484 --> 01:01:36,901 Կի Շիի փառատոն. 584 01:01:37,569 --> 01:01:38,903 Փառատոն. 585 01:01:38,987 --> 01:01:40,363 Շի Շի փառատոն. 586 01:01:40,489 --> 01:01:42,031 -Լավ: -Լավ: 587 01:02:03,470 --> 01:02:04,762 Պարոն Հան. 588 01:02:05,472 --> 01:02:06,889 Պարոն Հան! 589 01:02:06,973 --> 01:02:09,433 - Կարո՞ղ եմ ներս մտնել: -Դու կարող ես ներս մտնել: 590 01:02:15,148 --> 01:02:16,190 Որտե՞ղ է քո բաճկոնը: 591 01:02:19,111 --> 01:02:20,444 Մտածեցի... Առանց դրա բավական տաք էի։ 592 01:02:20,904 --> 01:02:22,029 Գնա վերցրու։ 593 01:02:22,280 --> 01:02:24,448 Ուզում ես, որ ես գնամ մինչև վերջ միայն այն ստանալու համար: 594 01:02:24,533 --> 01:02:26,700 Այո՛։ Վերադարձի ամբողջ ճանապարհը, որտեղ դուք թաքցնում եք այն: 595 01:02:54,229 --> 01:02:55,396 Դա ճիշտ չէ։ 596 01:02:55,939 --> 01:02:57,731 Ի՞նչ: Ես դա անում եմ։ 597 01:03:00,610 --> 01:03:01,652 Ոչ 598 01:03:02,737 --> 01:03:03,904 Ինչ-որ բան պակասում է: 599 01:03:03,989 --> 01:03:05,698 Ոչինչ չի պակասում: 600 01:03:14,332 --> 01:03:16,459 Դուք մոռացել եք սա: 601 01:03:18,128 --> 01:03:19,170 Վերաբերմունք. 602 01:03:21,631 --> 01:03:22,798 Բաճկոն հանված: 603 01:03:24,217 --> 01:03:25,342 Լավ։ 604 01:03:27,471 --> 01:03:28,804 Վերաբերմունք. 605 01:03:29,473 --> 01:03:31,474 Այո՛։ վերջ։ 606 01:03:32,225 --> 01:03:36,395 Լավ, պարոն Հան, ես հասկանում եմ: կներես։ Ես չպետք է այդպես վարվեի մայրիկիս հետ։ 607 01:03:36,521 --> 01:03:37,646 Դուք ճիշտ էիք։ 608 01:03:42,235 --> 01:03:43,319 Դրեք այն գետնին: 609 01:03:44,738 --> 01:03:45,905 Բարև 610 01:03:46,907 --> 01:03:48,574 Օ,, մայրիկ: 611 01:03:49,242 --> 01:03:51,243 Դուք ստացե՞լ եք տոմսերը: 612 01:03:51,912 --> 01:03:56,999 Այո, ես ստացել եմ տոմսերը: Եվ ես հավելյալ ստացա պարոն Հանի համար։ 613 01:03:58,168 --> 01:04:00,878 -Բայց ես չասացի քեզ... -Դրե, վերջ տուր: 614 01:04:01,338 --> 01:04:04,673 Պարոն Հան, կուզենայի՞ք գնալ մեզ հետ Շի Շի փառատոնին? 615 01:04:05,050 --> 01:04:06,091 Ոչ, շնորհակալություն: 616 01:04:06,426 --> 01:04:07,760 Չափազանց շատ մարդիկ: 617 01:04:08,595 --> 01:04:10,429 Այո, մայրիկ, չափազանց շատ մարդիկ: 618 01:04:10,555 --> 01:04:12,723 Այո, բայց ես արդեն գնել եմ տոմսերը: 619 01:04:13,016 --> 01:04:15,559 -Չեմ գնում: -Պարոն Հան, ես ոչ որպես պատասխան չեմ ընդունում: 620 01:04:15,894 --> 01:04:17,770 Դուք զվարճանալու եք: Դուք պետք է դուրս գաք տնից, լա՞վ: 621 01:04:18,522 --> 01:04:22,066 Ահա քո հագուստը, Դրե։ Արի, շտապիր և փոխիր։ 622 01:04:25,570 --> 01:04:26,612 Dre? 623 01:04:28,615 --> 01:04:30,449 Վերցրու քո բաճկոնը: 624 01:04:43,463 --> 01:04:46,090 Դուք ճիշտ էիք, պարոն Հան։ Այստեղ շատ մարդիկ կան։ 625 01:04:47,092 --> 01:04:49,260 Չինական Վալենտինի օրը. 626 01:04:52,138 --> 01:04:53,430 Վայ։ 627 01:04:59,980 --> 01:05:01,981 Սա գեղեցիկ է: 628 01:05:03,650 --> 01:05:05,067 -Այո: Մամա՞ -Հա? 629 01:05:05,151 --> 01:05:08,404 Ես գնում եմ ուտելու բան բերելու, իսկ հետո ես գնալու եմ զուգարան: 630 01:05:08,488 --> 01:05:10,114 Վերադարձեք հենց այստեղ 20 րոպեից։ 631 01:05:11,116 --> 01:05:12,324 -Լավ: -Լավ: 632 01:05:12,492 --> 01:05:14,243 -Ես քեզ սիրում եմ։ -Ես էլ քեզ սիրում եմ։ Զգույշ եղեք. 633 01:05:14,327 --> 01:05:15,411 Քսան րոպե. 634 01:05:15,787 --> 01:05:17,162 -Քսան! -Լավ: 635 01:05:18,164 --> 01:05:20,583 Այսպիսով, ո՞րն է նորից այս փառատոնի ծագումը: 636 01:05:20,667 --> 01:05:22,793 Ես գիտեմ այն ամենը, ինչ դուք անում եք այստեղ իմաստ ունի. 637 01:05:41,354 --> 01:05:42,354 Ողջույն։ 638 01:06:08,173 --> 01:06:09,214 Ողջույն։ 639 01:06:09,299 --> 01:06:10,341 Հեյ 640 01:06:11,051 --> 01:06:13,719 Դե, ես ստացել եմ սա և սա ձեզ համար: 641 01:06:13,887 --> 01:06:15,054 Ես ներբեռնեցի սա: 642 01:06:15,180 --> 01:06:17,139 Եվ ահա այս աղջիկը, նա ունի իսկապես հիանալի ջութակի իրեր, 643 01:06:17,223 --> 01:06:21,143 և ես մտածեցի միգուցե կարող էիր խաղալ և... 644 01:06:21,227 --> 01:06:25,689 Դա նման չէ Բախին և նրանց, բայց ես մտածեցի միգուցե քեզ դուր կգա և... 645 01:06:52,092 --> 01:06:55,177 Այսպիսով, դուք երեխաներ ունե՞ք: 646 01:06:55,887 --> 01:06:56,929 Ոչ 647 01:06:59,599 --> 01:07:01,433 Դե, ինչպե՞ս է Դրեն: 648 01:07:02,435 --> 01:07:04,520 Xiao Dre-ն առաջընթաց է ապրում. 649 01:07:04,604 --> 01:07:05,604 Սյաո Դրե? 650 01:07:06,690 --> 01:07:08,524 Այո՛։ Չինարեն նշանակում է «փոքր»: 651 01:07:12,112 --> 01:07:14,405 Այսպիսով, քանի՞ ուսանող ունեք: 652 01:07:15,115 --> 01:07:17,282 - Այդ թվում Սյաո Դրեն: -Այո: 653 01:07:18,618 --> 01:07:19,618 Մեկը. 654 01:07:27,585 --> 01:07:29,753 Այսպիսով, ինչի՞ մասին է այս հաղորդումը: 655 01:07:31,464 --> 01:07:36,093 Դա աստվածուհու պատմություն է և այն տղան, ում նա սիրում է: 656 01:07:37,303 --> 01:07:38,971 Ես սիրում եմ այս պատմությունը: 657 01:07:42,142 --> 01:07:45,477 Մայրը նրան հավանություն չի տալիս։ 658 01:07:45,562 --> 01:07:49,106 Այսպիսով, նա կտրում է լայն գետը երկնքում 659 01:07:49,941 --> 01:07:51,984 նրանց ընդմիշտ բաժանելու համար: 660 01:07:53,069 --> 01:07:54,111 Բայց տարին մեկ անգամ, 661 01:07:55,321 --> 01:07:57,614 երկնքի բոլոր թռչունները 662 01:07:58,575 --> 01:08:02,536 տխրում են նրանց համար, և նրանք կամուրջ են կազմում 663 01:08:04,956 --> 01:08:11,044 այնպես որ նրանք երկուսը կարող են միասին լինել մեկ գիշեր: 664 01:08:19,053 --> 01:08:22,973 Ես այնտեղ կլինեմ ձեր լսումների ժամանակ եթե դու գաս իմ մրցաշարին. 665 01:08:23,057 --> 01:08:24,641 Լավ։ Ես այնտեղ կլինեմ: 666 01:08:25,018 --> 01:08:26,059 Pinky երդվել? 667 01:08:27,896 --> 01:08:30,522 Տեսեք, դուք ձեր ձեռքերն այսպես փաթաթում եք. 668 01:08:30,982 --> 01:08:35,861 Երդվում եմ, որ ես այնտեղ կլինեմ ձեր լսումների ժամանակ, ինչ էլ որ պատահի: 669 01:08:35,987 --> 01:08:40,365 Եվ ես խոստանում եմ ավելի մեծ ուրախանալ քան մեկ ուրիշը, երբ հաղթում ես: 670 01:09:48,101 --> 01:09:49,768 Ի՞նչ կա, պարոն Հան։ 671 01:09:51,563 --> 01:09:53,397 Ասացի՞ «ներս արի»: 672 01:09:54,232 --> 01:09:56,441 Կարծում եմ՝ արեցիր։ նկատի ունեմ... 673 01:10:01,781 --> 01:10:03,115 Պարոն Հան, կարո՞ղ եմ ներս մտնել: 674 01:10:03,616 --> 01:10:04,658 Այո՛։ 675 01:10:07,829 --> 01:10:09,371 Այսպիսով, ինչ ենք մենք անում այսօր: 676 01:10:09,455 --> 01:10:10,622 Նույնը. 677 01:11:00,006 --> 01:11:02,257 Գիտե՞ք, պարոն Հան, ես ձեզ ասացի։ 678 01:11:02,342 --> 01:11:04,217 Հասկանում եմ, լա՞վ: 679 01:11:04,344 --> 01:11:06,345 Եղեք հարգալից: Ես ստացա այն: 680 01:11:06,721 --> 01:11:10,557 Ես հազար անգամ հագել եմ բաճկոնս, Հազար անգամ հանեցի! 681 01:11:10,725 --> 01:11:12,434 Լա՞վ: Սա հիմարություն է: 682 01:11:12,518 --> 01:11:13,852 Ես ավարտեցի: 683 01:11:14,354 --> 01:11:16,313 Նրանք կարող են ինձ ծեծել, եթե ցանկանան: 684 01:11:18,191 --> 01:11:19,858 Եվ դուք գիտեք, թե ինչու միայն մեկ աշակերտ ունես 685 01:11:19,984 --> 01:11:21,735 ― Որովհետև դու քունգ ֆու չգիտես։ 686 01:11:22,487 --> 01:11:23,695 Xiao Dre! 687 01:11:24,030 --> 01:11:25,238 Ի՞նչ: 688 01:11:31,704 --> 01:11:32,704 Եկեք այստեղ: 689 01:11:41,214 --> 01:11:42,214 Բաճկոն՝ վրան։ 690 01:11:42,340 --> 01:11:44,549 -Պարոն Հան, ես արդեն... - Բաճկոն հագած: 691 01:11:54,394 --> 01:11:55,394 Բաճկոն՝ վրան։ 692 01:11:56,396 --> 01:11:58,730 -Ես հիմա բաճկոն չունեմ: - Բաճկոն հագած: 693 01:12:06,072 --> 01:12:07,406 Եղեք ուժեղ: 694 01:12:08,741 --> 01:12:09,908 Բաճկոն՝ վրան։ 695 01:12:11,703 --> 01:12:12,869 Ամուր. 696 01:12:14,372 --> 01:12:15,414 Բաճկոն հանված: 697 01:12:18,376 --> 01:12:21,461 Հիշեք, միշտ ուժեղ: 698 01:12:23,297 --> 01:12:24,798 Բաճկոն հանված: 699 01:12:29,095 --> 01:12:30,303 Ուժեղ. 700 01:12:31,431 --> 01:12:32,472 Ձախ ոտքը ետ. 701 01:12:33,141 --> 01:12:36,643 Աջ ոտքը ետ. Ձախ ոտքը հետ! Վերցրու քո բաճկոնը: 702 01:12:38,438 --> 01:12:40,230 -Ուու, պարոն... Լավ: - Կենտրոնացեք: 703 01:12:40,314 --> 01:12:41,898 Միշտ կենտրոնացեք. 704 01:12:42,233 --> 01:12:44,901 Ձախ պաշտպան. Աջ ոտքը հետ! Վերցրու քո բաճկոնը: 705 01:12:46,154 --> 01:12:47,237 Մնացեք. 706 01:12:50,491 --> 01:12:52,117 Վերցրեք ձեր բաճկոնը: 707 01:12:56,914 --> 01:12:59,291 Եղեք ուժեղ: Կախեք այն: 708 01:13:00,460 --> 01:13:01,752 Կախեք այն: 709 01:13:02,587 --> 01:13:04,337 Անջատեք հեռախոսը: Եվ վերաբերմունք. 710 01:13:06,132 --> 01:13:07,174 Գործադուլ. 711 01:13:08,593 --> 01:13:10,469 Անջատեք հեռախոսը և վերաբերվեք: 712 01:13:11,137 --> 01:13:12,679 Ավելի դժվար! Ավելի դժվար! 713 01:13:16,350 --> 01:13:17,601 Լավ. 714 01:13:18,478 --> 01:13:19,978 Բայց ոչ մի դեմք: 715 01:13:21,022 --> 01:13:22,189 Բաճկոն դուրս! 716 01:13:44,670 --> 01:13:48,173 Կունգ ֆուն ապրում է այն ամենում, ինչ մենք անում ենք, Սյաո Դրե: 717 01:13:49,092 --> 01:13:53,095 Այն ապրում է նրանով, թե ինչպես ենք մենք հագնում բաճկոնը, ինչպես ենք հանում բաճկոնը. 718 01:13:54,722 --> 01:13:57,349 Եվ ապրում է նրանով, թե ինչպես ենք մենք վերաբերվում մարդկանց: 719 01:14:00,103 --> 01:14:03,355 Ամեն ինչ քունգ ֆու է: 720 01:14:47,275 --> 01:14:49,818 Ուրեմն ինչու՞ մենք չենք վերցրել Scirocco-ն: 721 01:14:50,486 --> 01:14:52,654 Ես չեմ վարում Scirocco-ն: 722 01:14:54,740 --> 01:14:56,741 Դուք լիցենզիա ունե՞ք։ 723 01:14:57,994 --> 01:14:59,411 Այո՛։ 724 01:14:59,495 --> 01:15:04,291 Այսպիսով, դուք ունեք լիցենզիա և մեքենա իսկ մենք գնացքո՞վ ենք։ 725 01:15:06,502 --> 01:15:08,253 Խնդրում եմ լռիր։ 726 01:15:08,337 --> 01:15:09,796 Ես ուղղակի ասում եմ. 727 01:15:09,922 --> 01:15:12,174 Կարծես թե մենք կարող էինք շատ գումար խնայել: 728 01:15:12,258 --> 01:15:13,925 Չե՞ք կարծում։ 729 01:15:15,303 --> 01:15:18,096 Դուք միշտ այսքան հարցեր եք տալիս: 730 01:15:18,931 --> 01:15:20,348 կներես։ 731 01:15:21,934 --> 01:15:23,435 Այսպիսով, ի՞նչ ենք մենք սովորում այսօր: 732 01:15:26,814 --> 01:15:27,939 Չի. 733 01:15:29,483 --> 01:15:32,110 Ներքին էներգիա. 734 01:15:32,653 --> 01:15:34,946 Կյանքի էությունը. 735 01:15:35,698 --> 01:15:39,826 Այն շարժվում է մեր ներսում, այն հոսում է մեր մարմիններով: 736 01:15:39,952 --> 01:15:42,329 Տուր մեզ իշխանություն ներսից։ 737 01:15:47,627 --> 01:15:49,085 Ես դա հասկանում եմ: 738 01:15:49,170 --> 01:15:51,630 Ինչպես The Force-ը Star Wars-ում: 739 01:15:51,964 --> 01:15:54,132 Դու Յոդան ես, իսկ ես նման եմ... 740 01:15:54,342 --> 01:15:55,550 Ես նման եմ ջեդայի: 741 01:16:29,252 --> 01:16:31,002 Սա որտեղ եք սովորել քունգ ֆու: 742 01:16:31,087 --> 01:16:32,170 Այո՛։ 743 01:16:34,882 --> 01:16:37,425 Ինձ հետ կապված ամեն լավն այստեղ է ծնվել։ 744 01:16:38,344 --> 01:16:40,929 Xiao Dre, դուք կարող եք թողնել ձեր ուսապարկը և սքեյթբորդ այստեղ: 745 01:16:41,889 --> 01:16:43,223 Այսպիսով, ուր ենք գնում: 746 01:16:43,349 --> 01:16:45,350 Մենք ճամփորդում ենք դեպի լեռան գագաթը: 747 01:16:45,893 --> 01:16:47,686 Խմեք վիշապի ջրհորից: 748 01:16:50,690 --> 01:16:52,357 Dragon Well. 749 01:16:52,441 --> 01:16:56,361 Հավանաբար այն ավելի մոտ է, քան կա քան նայելով դրան: 750 01:16:57,613 --> 01:16:58,697 Ճի՞շտ է: 751 01:17:27,768 --> 01:17:29,227 Մենք դեռ հո՞տ ենք։ 752 01:17:29,729 --> 01:17:30,979 Շուտով։ 753 01:17:34,066 --> 01:17:35,900 Ինչպե՞ս եք ասում «ջուր» չինարենով: 754 01:17:37,778 --> 01:17:39,112 Ինձ շուի է պետք: 755 01:17:40,906 --> 01:17:43,450 Ես իսկապես ծարավ եմ: 756 01:17:48,664 --> 01:17:50,457 Ես ծարավ եմ, պարոն Հան։ 757 01:17:50,583 --> 01:17:52,584 Ջուր լեռան գագաթին. 758 01:20:10,598 --> 01:20:11,639 Սյաո Դրե. 759 01:20:22,735 --> 01:20:24,444 Ճանապարհորդությունն ավարտված է: 760 01:20:27,406 --> 01:20:29,449 Սա վիշապի ջրհորն է: 761 01:20:30,784 --> 01:20:31,951 Այո՛։ 762 01:20:37,541 --> 01:20:39,167 Ես այստեղ կանգնեցի 763 01:20:39,627 --> 01:20:42,212 Հորս հետ, երբ ես քո տարիքում էի: 764 01:20:43,005 --> 01:20:45,798 Նա ինձ ասաց, որ դա կախարդական կունգ-ֆու ջուր է: 765 01:20:56,101 --> 01:20:59,229 Դուք խմում եք, և ոչինչ չի կարող հաղթել ձեզ: 766 01:21:11,408 --> 01:21:14,202 Դա լավագույն ջուրն է, որը ես երբևէ փորձել եմ: 767 01:21:17,456 --> 01:21:19,499 Տեսա՞ք օձի հետ տիկնոջը։ 768 01:21:19,583 --> 01:21:20,625 Այո՛։ 769 01:21:20,709 --> 01:21:21,793 Նա կոբրայի գործն էր անում։ 770 01:21:22,294 --> 01:21:26,422 Նա, կարծես, կրկնօրինակում էր օձին, և դա, օրինակ, հենց այստեղ էր: 771 01:21:26,507 --> 01:21:28,174 Եվ նա նման էր ... 772 01:21:29,677 --> 01:21:31,928 Դուք բավականաչափ ուշադիր չեք դիտել, Սյաո Դրե: 773 01:21:32,972 --> 01:21:35,139 Օձը կրկնօրինակում էր կնոջը. 774 01:21:36,767 --> 01:21:37,892 Ի՞նչ: 775 01:21:38,310 --> 01:21:39,435 Չեմ հասկանում: 776 01:21:48,946 --> 01:21:50,154 Նայիր. 777 01:21:50,823 --> 01:21:52,240 Ի՞նչ եք տեսնում: 778 01:21:52,324 --> 01:21:53,449 Ես. 779 01:21:53,909 --> 01:21:54,993 Դե, իմ արտացոլանքը: 780 01:21:55,661 --> 01:21:56,828 Այո՛։ 781 01:21:59,123 --> 01:22:00,915 Հիմա ի՞նչ եք տեսնում։ 782 01:22:01,000 --> 01:22:02,834 -Մշուշոտ է: -Այո: 783 01:22:02,918 --> 01:22:05,712 Կինը նման էր անշարժ ջրի։ 784 01:22:06,422 --> 01:22:08,423 Հանգիստ, հանգիստ: 785 01:22:09,049 --> 01:22:10,758 Այստեղ և այստեղ: 786 01:22:11,552 --> 01:22:17,307 Այսպիսով, օձը արտացոլում է իր գործողությունը, անշարժ ջրի պես: 787 01:22:18,017 --> 01:22:19,642 -Ինչպես հայելին: -Այո: 788 01:22:22,313 --> 01:22:25,356 Ուրեմն նա կառավարել է օձին՝ ոչինչ չանելով: 789 01:22:28,152 --> 01:22:32,697 Հանգիստ լինել և ոչինչ չանել երկու շատ տարբեր բաներ են: 790 01:22:36,869 --> 01:22:39,996 - Նա իր chi-ն օգտագործել է այդ օձի վրա, այնպես չէ՞: -Շատ լավ։ 791 01:22:40,456 --> 01:22:44,208 Դու պետք է ինձ սովորեցնես դա, ինչպես կառավարել մարդկանց: 792 01:22:44,668 --> 01:22:48,421 Կա միայն մեկ մարդ դուք պետք է սովորեք, թե ինչպես վերահսկել: 793 01:22:52,301 --> 01:22:53,426 ԱՀԿ? 794 01:22:54,803 --> 01:22:56,638 Դատարկեք ձեր միտքը: 795 01:22:56,722 --> 01:23:00,558 Հոսի՛ր իմ շարժումով։ Միացեք ձեր շրջապատի էներգիային: 796 01:23:01,602 --> 01:23:03,936 Ես պարզապես ուզում եմ սովորել կոբրայի բանը: 797 01:23:04,021 --> 01:23:06,230 Կոբրան մի ամբողջ կյանք է պահանջում: 798 01:23:06,482 --> 01:23:07,982 Պահանջում է մեծ ուշադրություն: 799 01:23:08,275 --> 01:23:09,567 Բայց ես մեծ կենտրոնացած եմ: 800 01:23:13,697 --> 01:23:15,114 Օ, Աստված իմ: Պարոն Հան. 801 01:23:15,199 --> 01:23:17,909 Ձեր ուշադրությունը ավելի շատ կենտրոնանալու կարիք ունի: 802 01:23:19,036 --> 01:23:20,161 Պարոն Հան. 803 01:23:59,326 --> 01:24:01,077 Շնորհակալություն, պարոն Հան։ 804 01:24:23,100 --> 01:24:26,602 Նման բան չկա որպես բախտի բլիթներ Չինաստանում: 805 01:24:26,895 --> 01:24:28,771 Դրե, խնդրում եմ զգույշ եղիր փողոցն անցնելիս: 806 01:24:29,273 --> 01:24:34,902 Դու վախեցրեցիր իմ կյանքը օրերս: Հետիոտները երթևեկության իրավունք չունեն. 807 01:24:38,532 --> 01:24:41,659 Եվ խորհրդանիշները. Չեմ կարողանում ստանալ խորհրդանիշները հենց լոգարանների վրա: 808 01:24:41,744 --> 01:24:44,162 Ես շարունակում եմ քայլել տղամարդկանց զուգարան: 809 01:24:44,246 --> 01:24:47,331 Օրերս ներս մտա, եղել է այս 90-ամյա չինացին։ 810 01:24:47,416 --> 01:24:50,918 Նա կարծում էր, որ պատրաստվում է մի փոքրիկ հյուրասիրություն ստանալ: Dre, խնդրում եմ դադարեցնել դա! Դու խենթ տեսք ունես։ 811 01:24:51,003 --> 01:24:52,920 Ահա, կերեք ձեր արիշտա: 812 01:25:08,645 --> 01:25:09,812 Վերև. 813 01:25:17,196 --> 01:25:19,363 Պարոն Հան, ի՞նչ է կատարվում։ 814 01:25:21,784 --> 01:25:23,117 Սպասում. 815 01:25:24,286 --> 01:25:25,328 ես չեմ կարող... 816 01:25:26,497 --> 01:25:27,872 Մի տես, զգացիր: 817 01:25:29,124 --> 01:25:30,833 Անիծի՛ր, պարոն Հան։ 818 01:25:31,460 --> 01:25:32,752 Ես զգացի այդ մեկը! 819 01:25:36,465 --> 01:25:37,882 -Պարոն Հան! -Ի՞նչ: 820 01:25:44,181 --> 01:25:46,098 Կենտրոնացեք. Լա՞վ: 821 01:25:46,266 --> 01:25:47,475 Լավ։ Ես հիմա ստանա՞մ փայտիկը: 822 01:25:47,935 --> 01:25:49,602 Շրջադարձ. Ոտքով հարվածել. 823 01:26:08,747 --> 01:26:09,872 Օ՜ 824 01:26:09,957 --> 01:26:11,916 -Դրե, լա՞վ ես: -Լավ եմ! 825 01:26:16,547 --> 01:26:19,048 Այսպիսով, պարոն Հան, վաղը ժամը քանիսին ենք մարզվում 826 01:26:19,132 --> 01:26:22,009 Սյաո Դրե, մենք վաղը չենք մարզվում։ 827 01:26:23,387 --> 01:26:24,679 Ինչու՞ ոչ։ 828 01:26:29,518 --> 01:26:34,522 Նշանակում է՝ «շատ բան լավ չէ»։ Դուք շատ եք մարզվում։ Ձեզ հանգիստ է պետք։ 829 01:26:35,607 --> 01:26:37,066 Հանգստյան օր? 830 01:26:37,651 --> 01:26:39,944 Այո, պարոն Հան։ Այո՛։ 831 01:26:40,279 --> 01:26:42,363 Սյաո Դրեն հանգստանալու կարիք ունի։ 832 01:26:43,031 --> 01:26:45,408 Այո, պարոն Հան։ Դու էլ հանգստացիր։ 833 01:26:46,285 --> 01:26:47,994 Սիրում եմ ձեզ, պարոն Հան: 834 01:26:48,287 --> 01:26:49,495 Խաղաղությո՜ւն։ 835 01:27:03,552 --> 01:27:04,760 Հեյ 836 01:27:06,513 --> 01:27:07,638 լա՞վ ես։ 837 01:27:08,307 --> 01:27:10,766 Իմ լսումները վաղը, ժամը 6:00-ին: 838 01:27:11,059 --> 01:27:13,102 Բայց չէ՞ որ դա այն է դու պարապել ես 839 01:27:13,186 --> 01:27:14,687 Այո, իհարկե։ 840 01:27:15,814 --> 01:27:17,273 Մի անհանգստացեք: Դուք հասկացաք: 841 01:27:18,066 --> 01:27:20,234 Իսկ եթե ինձ չընտրե՞ն: 842 01:27:23,071 --> 01:27:24,655 Mei Ying, սպասիր: 843 01:27:25,699 --> 01:27:29,035 Լավ, առաջին հերթին, Ես այնտեղ կլինեմ քեզ հետ: 844 01:27:29,119 --> 01:27:31,537 Իսկ Բ, ձեզ մնում է միայն ինչ է ասում ձեր ուսուցիչը. 845 01:27:31,872 --> 01:27:34,415 Խաղացեք դադարները: Հեշտ է, դիտե՛ք։ 846 01:27:37,044 --> 01:27:38,085 Տեսնես 847 01:27:40,714 --> 01:27:42,548 Ես պետք է պարապեմ։ 848 01:27:43,675 --> 01:27:44,759 Սպասեք։ 849 01:27:46,553 --> 01:27:47,637 Ի՞նչ: 850 01:27:47,846 --> 01:27:49,555 Ես սկսում եմ մտածել դուք չինարեն չեք խոսում: 851 01:27:51,892 --> 01:27:54,852 Չափից շատ-լավ բանը վատ բան է: 852 01:27:57,606 --> 01:27:58,689 Այո՛։ 853 01:28:02,361 --> 01:28:03,653 Դե արի։ 854 01:28:03,737 --> 01:28:04,820 Ո՞ւր ենք գնում։ 855 01:28:04,905 --> 01:28:06,489 -Դանգ, եղե՞լ ես մարզասրահում: - Սպասիր, ոչ: 856 01:28:06,573 --> 01:28:08,532 - Արի, մենք գնալու ենք զվարճանալու: -Պիտի գնամ! Ո՛չ։ 857 01:28:08,617 --> 01:28:10,451 Արի, ես գիտեմ, որ դու ուզում ես գնալ մի քիչ զվարճանալու: 858 01:28:39,731 --> 01:28:42,191 Լավ, դա քեզ կտա ինչ-որ լուրջ գազ. 859 01:28:52,369 --> 01:28:53,452 Մի արեք դա: 860 01:28:53,537 --> 01:28:54,578 Մի արեք դա: 861 01:28:57,457 --> 01:28:58,874 Ի՞նչ եք տեսնում: 862 01:28:58,959 --> 01:29:00,042 Ես. 863 01:29:01,086 --> 01:29:02,503 Հիմա ի՞նչ եք տեսնում։ 864 01:29:03,422 --> 01:29:04,672 Ես. 865 01:29:34,661 --> 01:29:35,703 Դու գնա։ Դե արի։ 866 01:29:35,787 --> 01:29:39,331 Դու պարի մեքենա ես: Դա բավականին լավ էր: 867 01:29:40,375 --> 01:29:41,667 Առաջ գնա։ 868 01:29:42,127 --> 01:29:44,128 Ահա գալիս է 2-րդ տուրը: 869 01:30:36,640 --> 01:30:38,557 Դուք տաք եք: 870 01:30:44,022 --> 01:30:46,857 Դա նման է ամերիկյան պարին: Օրինակ, դուք պետք է ունենաք խումբ ... 871 01:30:46,942 --> 01:30:48,025 Ոչ 872 01:30:48,610 --> 01:30:53,447 ... դրա մեջ, ինչպես, այլ մարդկանց հետ, և նրանք կան պարում է քո հետևում, անում է նույն գործը: 873 01:31:06,461 --> 01:31:09,505 Լսումը՝ փոխվել է այսօրվա։ 874 01:31:09,589 --> 01:31:11,340 -Բայց ասացին, որ վաղն է: - Ինչ-որ բան է պատահել: 875 01:31:11,591 --> 01:31:13,384 20 րոպեից է: 876 01:31:13,677 --> 01:31:16,011 Հայրս գալիս է ինձ բերելու։ 877 01:32:01,933 --> 01:32:03,726 Ներեցեք ինձ։ Ներողություն։ 878 01:32:05,353 --> 01:32:06,937 Կներեք, անցնում եմ: 879 01:32:19,951 --> 01:32:21,452 Արի, արի։ 880 01:33:23,014 --> 01:33:24,181 Ներեցե՛ք։ 881 01:34:18,570 --> 01:34:22,823 Հեյ, նա, կարծես, ամբողջությամբ մտնելու է, չէ՞: Որովհետև դա պարզապես հիանալի էր: 882 01:34:57,275 --> 01:34:59,902 Հեյ, դա ֆանտաստիկ էր: 883 01:35:01,905 --> 01:35:04,281 Դու այնքան գեղեցիկ ես նվագել և... 884 01:35:05,283 --> 01:35:07,076 Մենք այլևս չենք կարող ընկերներ լինել։ 885 01:35:08,912 --> 01:35:10,746 Դուք վատ եք իմ կյանքի համար: 886 01:35:25,095 --> 01:35:26,261 Կհանդիպենք մրցաշարին: 887 01:35:28,306 --> 01:35:30,265 Մի ուշացեք դրանից: 888 01:36:15,937 --> 01:36:16,979 Պարոն Հան! 889 01:36:17,814 --> 01:36:19,189 Պարոն Հան! 890 01:36:24,195 --> 01:36:25,863 Մենք այսօր գնացք չունենք: 891 01:36:41,629 --> 01:36:43,172 Ի՞նչ ես անում։ 892 01:36:44,174 --> 01:36:45,883 Հունիսի 8-ն է։ 893 01:37:58,665 --> 01:38:00,123 Ինչու՞ ես կոտրել մեքենան: 894 01:38:19,686 --> 01:38:21,603 Նրա անունը Գոնգ Գոնգ էր: 895 01:38:23,940 --> 01:38:26,108 Սյաո Դրե, քանի տարեկան ես: 896 01:38:27,694 --> 01:38:28,986 Տասներկուսը. 897 01:38:30,029 --> 01:38:31,613 Նա 10 տարեկան էր։ 898 01:38:33,783 --> 01:38:35,534 Նա այնքան գեղեցիկ էր։ 899 01:38:39,497 --> 01:38:41,290 Նրա անունը Ժանգ էր։ 900 01:38:43,459 --> 01:38:45,168 Նա երգչուհի էր։ 901 01:38:49,340 --> 01:38:51,008 Ոչ պրոֆեսիոնալ: 902 01:38:53,553 --> 01:38:55,679 Նա երգեց միայն ինձ համար: 903 01:39:34,010 --> 01:39:35,385 Ի՞նչ է պատահել։ 904 01:39:44,729 --> 01:39:46,730 Զառիթափ բլուր էր։ 905 01:39:47,940 --> 01:39:49,608 Շատ անձրև. 906 01:39:51,736 --> 01:39:53,570 Մեքենան պարզապես... 907 01:39:56,741 --> 01:39:58,241 Ես վարում էի: 908 01:39:59,911 --> 01:40:02,079 Մենք վիճում ենք ինչ-որ բանի շուրջ. 909 01:40:04,248 --> 01:40:05,957 Ես այնքան զայրացած էի: 910 01:40:06,918 --> 01:40:08,543 Ես կորցրեցի վերահսկողությունը։ 911 01:40:09,796 --> 01:40:11,755 Փորձում եմ հիշել. 912 01:40:13,424 --> 01:40:16,426 Ես չեմ կարող հիշել, թե ինչի շուրջ ենք վիճել։ 913 01:40:18,388 --> 01:40:20,931 Հուսով եմ, որ դա կարևոր բան էր: 914 01:40:24,560 --> 01:40:26,061 Ամեն տարի, 915 01:40:27,230 --> 01:40:28,814 Ես վերանորոգում եմ մեքենան: 916 01:40:30,233 --> 01:40:31,942 Դեռ ոչինչ շտկել: 917 01:44:19,337 --> 01:44:20,503 Դակիչ. 918 01:44:21,380 --> 01:44:22,505 Լավ. 919 01:45:23,234 --> 01:45:24,317 Պարոն Հան. 920 01:45:54,473 --> 01:45:55,932 Նայիր ինձ. 921 01:45:56,017 --> 01:45:57,183 Ներքև 922 01:46:15,786 --> 01:46:16,786 Ավելի արագ: 923 01:46:17,955 --> 01:46:18,955 Եվս մեկ. 924 01:46:23,544 --> 01:46:24,836 Եկեք այստեղ: 925 01:47:16,764 --> 01:47:19,349 Հաղթե՞լ, թե՞ պարտվել, նշանակություն չունի: 926 01:47:20,518 --> 01:47:22,018 Դժվար պայքարեք. 927 01:47:23,854 --> 01:47:26,189 Վաստակեք հարգանք: Տղաները ձեզ մենակ են թողնում: 928 01:47:32,196 --> 01:47:34,030 Նվեր քեզ համար: 929 01:47:39,703 --> 01:47:41,121 Պարոն Հան! 930 01:47:41,205 --> 01:47:42,247 Մարդ! 931 01:47:42,873 --> 01:47:44,415 Սա այն էր, ինչ ուներ Բրյուս Լին: 932 01:47:45,626 --> 01:47:46,876 Հիանալի: 933 01:47:48,379 --> 01:47:49,712 Շնորհակալություն։ 934 01:47:53,092 --> 01:47:56,219 Դու ինձ սովորեցրել ես շատ կարևոր դաս, Xiao Dre. 935 01:47:58,472 --> 01:48:00,598 Կյանքը մեզ տապալելու է. 936 01:48:01,433 --> 01:48:05,395 Բայց մենք կարող ենք ընտրել նորից վեր կենալ, թե ոչ։ 937 01:48:09,150 --> 01:48:12,152 Դուք իմ լավագույն ընկերն եք, միստր Հան: 938 01:48:30,254 --> 01:48:31,421 Լավ։ 939 01:48:35,426 --> 01:48:37,927 Սպասիր, կարո՞ղ ես ինձ ինչ-որ բանով օգնել: 940 01:48:43,267 --> 01:48:44,309 Dre? 941 01:48:45,352 --> 01:48:46,603 Հայրիկդ տա՞նն է: 942 01:48:52,693 --> 01:48:54,527 Պարոն... 943 01:48:55,154 --> 01:48:56,821 ...Իմ անունը Դրե Փարքերն է: 944 01:48:57,948 --> 01:48:59,949 Իմ գործողությունները բերել են... 945 01:49:00,201 --> 01:49:04,287 ...անպատիվ ձեր ընտանիքին. 946 01:49:05,122 --> 01:49:09,626 Ձեր աղջիկը ինձ համար մեծ ընկեր է եղել: 947 01:49:10,836 --> 01:49:13,296 Եվ նրանից ես սովորել եմ... 948 01:49:13,964 --> 01:49:15,632 ... իսկական ընկեր... 949 01:49:16,217 --> 01:49:19,135 ...մարդն է, ով ձեր կյանքն ավելի լավն է դարձնում: 950 01:49:19,470 --> 01:49:23,890 Բայց եթե դու ինձ երկրորդ հնարավորություն տաս... 951 01:49:25,142 --> 01:49:28,978 ...Ես խոստանում եմ, որ կլինեմ... 952 01:49:29,813 --> 01:49:35,235 ... լավագույն ընկերը, որը երբևէ ունեցել է քո դուստրը: 953 01:49:39,823 --> 01:49:41,157 վերջ։ 954 01:49:56,715 --> 01:50:01,678 Աղջիկս ինձ ասաց, որ պատրաստել է քո մրցաշարում լինելու խոստում: 955 01:50:02,263 --> 01:50:05,848 Մեր ընտանիքում մենք չենք դրժում մեր խոստումները։ 956 01:50:10,020 --> 01:50:11,521 Հաջողություն: 957 01:50:23,200 --> 01:50:24,450 Ռոք-ն-ռոլ. 958 01:50:46,598 --> 01:50:47,640 Ողջույն 959 01:50:48,058 --> 01:50:49,058 Հեյ 960 01:50:51,228 --> 01:50:53,604 Թող մրցաշարը սկսվի: 961 01:51:26,764 --> 01:51:28,097 Մենք վեր ենք: 962 01:51:30,809 --> 01:51:32,769 -Ի՞նչ է դա: - Կանոնագիրք. 963 01:51:33,437 --> 01:51:35,938 -Դուք կանոնները չգիտե՞ք։ -Իհարկե գիտեմ կանոնները։ 964 01:51:36,357 --> 01:51:38,858 Պարզ. Դու հարվածիր նրան, թույլ մի տուր, որ նա քեզ հարվածի։ 965 01:51:39,693 --> 01:51:41,986 Ի՞նչ: պրն... 966 01:51:42,488 --> 01:51:44,280 Նրանք ինձ կսպանեն: 967 01:51:45,449 --> 01:51:46,783 Երկու միավոր հաղթելու համար. 968 01:51:47,493 --> 01:51:51,120 Գնա։ Երկու անգամ հարվածիր նրան։ Կենտրոնանալ, կենտրոնանալ: Դե արի։ 969 01:52:05,386 --> 01:52:06,552 Dre! 970 01:52:11,308 --> 01:52:12,850 Արի, Դրե! 971 01:52:21,735 --> 01:52:23,945 Դա նախազգուշացում է: Դուք չեք կարող դուրս վազել գորգից: 972 01:52:24,029 --> 01:52:25,655 Հաջորդ անգամ դուք միավոր եք կորցնում: 973 01:52:25,989 --> 01:52:27,824 Գնա։ Հեյ, ուժեղ եղիր: 974 01:52:28,492 --> 01:52:29,826 Արի, Դրե: 975 01:53:04,361 --> 01:53:06,028 Լավ աշխատանք։ Հաջորդ անգամ՝ առանց դեմքի։ 976 01:53:06,113 --> 01:53:08,030 -Կներես, չեմ կարող զսպել: -Լավ, լավ, լավ: 977 01:53:08,115 --> 01:53:09,449 Հաջորդ կետը, հաղթող. 978 01:53:10,200 --> 01:53:11,200 Արի, երեխա: 979 01:53:31,638 --> 01:53:32,805 Այո՛ 980 01:54:32,533 --> 01:54:34,408 Դա ճիշտ է, երեխա! 981 01:54:57,432 --> 01:54:58,558 Գնա։ 982 01:56:15,135 --> 01:56:19,138 Dre Parker-ը դուրս եկավ կիսաեզրափակիչ. 983 01:56:19,973 --> 01:56:23,309 Այսուհետ կիսաեզրափակիչ հանդիպումներ. Երեք միավոր հաղթելու համար. 984 01:56:23,685 --> 01:56:26,020 Մի տեսակ տաք եղեք Եթե ես հաղթեի այս բանը, այնպես չէ՞, պարոն Հան: 985 01:56:26,104 --> 01:56:27,813 Մի տեսակ տաք եղեք, եթե կենտրոնանաք: 986 01:56:28,857 --> 01:56:30,316 Այո, լավ, դրանից հետո: 987 01:56:39,660 --> 01:56:43,746 Իսկ հիմա երեկոյան առաջին կիսաեզրափակիչ... 988 01:58:59,591 --> 01:58:59,673 Հաջորդ կիսաեզրափակիչ ներկայացնում ենք Fighting Dragon, Liang... 989 01:58:59,674 --> 01:59:03,010 Հաջորդ կիսաեզրափակիչ ներկայացնում ենք Fighting Dragon, Liang... 990 01:59:05,889 --> 01:59:08,140 ...և անակնկալ եզրափակչի մասնակից Դրե Փարքերը: 991 01:59:21,279 --> 01:59:22,988 Բայց ես կարող եմ հաղթել նրան: 992 01:59:23,073 --> 01:59:24,782 Ես չեմ ուզում, որ նա ծեծի ենթարկվի։ 993 01:59:24,866 --> 01:59:25,950 Ես ուզում եմ, որ նա կոտրվի: 994 01:59:32,958 --> 01:59:34,792 Դատարկեք ձեր միտքը: 995 01:59:34,876 --> 01:59:36,085 Կենտրոնանալ. 996 02:00:43,737 --> 02:00:45,237 Դուք որակազրկված եք: 997 02:00:50,785 --> 02:00:52,912 Հանգիստ եղիր։ Սյաո Դրե. 998 02:00:53,496 --> 02:00:54,830 Լա՞վ ես 999 02:01:08,553 --> 02:01:10,095 Մի շարժվեք: Մի շարժվեք: 1000 02:01:19,064 --> 02:01:20,481 Նա ավարտեց: 1001 02:01:21,858 --> 02:01:23,442 Կներեք, դուք չպետք է շարունակեք: 1002 02:01:24,069 --> 02:01:26,820 Դուք պատիվ եք բերել ձեր ընտանիքին: 1003 02:01:29,783 --> 02:01:31,951 Բժիշկն ասում է, որ դուք հիանալի եք արել: 1004 02:01:43,505 --> 02:01:44,838 Լա՞վ ես, երեխա: 1005 02:01:44,923 --> 02:01:46,423 Այո, ես լավ եմ: 1006 02:01:49,260 --> 02:01:52,388 Dre Parker-ն ունի 2 րոպե խաղին վերադառնալու համար։ 1007 02:01:52,639 --> 02:01:54,723 Եթե ​​նա չկարողանա վերադառնալ... 1008 02:01:54,808 --> 02:01:59,353 ...Մարտական ​​Դրակոնները հաղթում են լռելյայն: 1009 02:02:01,690 --> 02:02:03,565 Տղերք, կարո՞ղ եք մեզ մի վայրկյան տալ: 1010 02:02:05,402 --> 02:02:08,654 Այո, լավ: Իհարկե, փոքրիկս, ինչ քեզ պետք է: 1011 02:02:18,164 --> 02:02:20,040 Ի՞նչ եք կարծում, ես կարող էի հաղթել: 1012 02:02:21,710 --> 02:02:24,169 Հաղթել կամ պարտվել կապ չունի, Սյաո Դրե: 1013 02:02:25,630 --> 02:02:28,090 Դուք գիտեք, որ դա այն չէ, ինչ նկատի ունեմ: 1014 02:02:32,637 --> 02:02:36,015 Այո՛։ Կարծում եմ՝ լավ հնարավորություն ունեիր։ 1015 02:02:39,394 --> 02:02:41,812 Այսպիսով, եկեք անենք կրակոտ գավաթը: 1016 02:02:44,816 --> 02:02:47,151 Այլևս պետք չէ կռվել. 1017 02:02:47,235 --> 02:02:49,153 Դուք ամեն ինչ ապացուցել եք պետք է ապացուցել. 1018 02:02:49,612 --> 02:02:53,449 Ինչ է, որ ես կարող եմ հեշտությամբ ծեծել իսկ հետո թողնել? 1019 02:02:53,533 --> 02:02:56,410 Դա հավասարակշռություն չէ: Դա իսկական քունգ ֆու չէ: 1020 02:02:56,494 --> 02:02:58,954 Դու ասացիր, որ երբ կյանքը քեզ տապալում է, 1021 02:02:59,289 --> 02:03:02,291 կարող էիր ընտրել նորից վեր կենալ, թե ոչ։ 1022 02:03:02,375 --> 02:03:05,085 Դե, ես փորձում եմ վեր կենալ, իսկ ինչո՞ւ չես օգնի ինձ։ 1023 02:03:09,049 --> 02:03:13,177 Որովհետև ես չեմ կարող դիտել քեզ այլևս վիրավորվել: 1024 02:03:18,016 --> 02:03:19,641 Խնդրում եմ, պարոն Հան։ 1025 02:03:20,727 --> 02:03:22,061 Խնդրում եմ։ 1026 02:03:23,396 --> 02:03:25,773 Պարզապես ասա ինձ, Սյաո Դրե, ինչու: 1027 02:03:26,399 --> 02:03:28,484 Ինչու՞ պետք է այդքան վատ գնալ այնտեղ: 1028 02:03:33,323 --> 02:03:35,365 Որովհետև ես դեռ վախենում եմ: 1029 02:03:37,744 --> 02:03:39,912 Ինչ էլ որ պատահի, 1030 02:03:39,996 --> 02:03:41,955 այս գիշեր, երբ ես հեռանամ, 1031 02:03:42,624 --> 02:03:44,792 Ես այլևս չեմ ուզում վախենալ։ 1032 02:03:57,263 --> 02:04:01,975 Քանի որ Dre Parker-ը չի ունեցել վերադարձել է ռինգ... 1033 02:04:22,539 --> 02:04:25,124 Dre Parker կպայքարի! 1034 02:06:18,488 --> 02:06:19,696 Սյաո Դրե. 1035 02:06:36,589 --> 02:06:38,548 Արի, Դրե: Դուք կարող եք դա անել, Dre: 1036 02:08:23,863 --> 02:08:24,905 Լա՞վ ես 1037 02:08:25,281 --> 02:08:26,406 Այո՛։ Ես լավ եմ: 1038 02:08:30,203 --> 02:08:31,578 ես ուզում եմ քեզ... 1039 02:08:32,663 --> 02:08:35,207 ... ոտքը կոտրելու համար: 1040 02:08:37,001 --> 02:08:38,752 Ոչ մի ողորմություն: 1041 02:09:53,494 --> 02:09:56,997 Հաշիվը հավասար է, հաջորդ միավորը հաղթում է: 1042 02:10:04,213 --> 02:10:06,798 Կարող եք շարունակել. 1043 02:10:37,747 --> 02:10:39,080 Արի, Դրե: 1044 02:12:02,665 --> 02:12:03,915 Ավարտի՛ր նրան։ 1045 02:12:34,697 --> 02:12:36,281 Դու հաղթեցիր։ 1046 02:13:24,747 --> 02:13:25,872 Dre! Dre! 1047 02:13:29,418 --> 02:13:31,336 Ես այնքան հպարտ եմ քեզնով: 1048 02:13:35,341 --> 02:13:36,383 Լավ.