1 00:00:42,542 --> 00:00:45,962 ඔබ මත විකුණා ඇත 2 00:00:47,839 --> 00:00:48,923 HIT Homeshopping 3 00:00:49,007 --> 00:00:51,259 - මම ඔබට කී වතාවක් පැවසිය යුතුද? - සමාවෙන්න, මැඩම්. 4 00:00:51,342 --> 00:00:52,844 - නිෂ්පාදනය ඉතා හොඳයි! - ඇත්ත වශයෙන්! 5 00:00:52,927 --> 00:00:55,263 Dam Ye-jin හොඳ විකුණුම්කරුවෙක්, ඒ නිසා ඔවුන්ට ඇයව ගන්න කියන්න! 6 00:00:55,346 --> 00:00:57,432 ඒවා ඔක්කොම ලොකුවට වෙනස් කරන්න කිව්වා. 7 00:00:59,934 --> 00:01:00,769 හරහා එනවා. 8 00:01:02,604 --> 00:01:04,272 අපි ඊලගට ඉන්නේ Dam Ye-jinට පස්සේ නේද? 9 00:01:04,355 --> 00:01:05,774 ඔව්, ඔබ ඊළඟට. 10 00:01:07,817 --> 00:01:08,985 හෙලෝ, නෝනා. 11 00:01:17,535 --> 00:01:19,496 - සර්, ඔබ මෙය පරීක්ෂා කළ යුතුයි. - ගිහින් ඔයාගේ වැඩේ කරගන්න. 12 00:01:19,579 --> 00:01:20,413 - ඔයාට ස්තූතියි. - විශාලනය කරන්න. 13 00:01:20,497 --> 00:01:21,581 හරි. 14 00:01:21,664 --> 00:01:23,541 අපි සාම්පල සකස් කර අවසන්. 15 00:01:23,625 --> 00:01:25,376 ආයුබෝවන්. 16 00:01:35,345 --> 00:01:36,387 - හේයි. - ඔව්? 17 00:01:36,971 --> 00:01:39,682 ස්ටුඩියෝ එකේ හැමදාම මෙහෙම අවුල්ද? 18 00:01:40,767 --> 00:01:41,684 ඒකට සමාවෙන්න සර්. 19 00:01:42,227 --> 00:01:43,061 යන්න. 20 00:01:43,144 --> 00:01:43,978 මට කණගාටුයි. 21 00:01:45,939 --> 00:01:48,566 එය කට්ටලයේ සම්පූර්ණ ව්යසනයකි. 22 00:01:49,943 --> 00:01:53,863 ඉන්න, අපි සජීවීව යන්නයි හදන්නේ, නමුත් යේ-ජින් පෘථිවියේ කොහේද? 23 00:01:56,491 --> 00:01:57,742 Dam Ye-jin ගේ පිකප් නෑ. 24 00:01:58,451 --> 00:01:59,536 කුමක් ද? 25 00:01:59,619 --> 00:02:01,287 මිස් ඉඕම් මොනවද ඔයා දැන් කිව්වේ? 26 00:02:01,371 --> 00:02:02,705 ඇය නොමැතිව අපට ඉදිරියට යාමට සිදු විය හැකිය. 27 00:02:02,789 --> 00:02:04,916 ප්‍රධාන සත්කාරකයා නොමැතිව අපට සජීවීව යා හැක්කේ කෙසේද? 28 00:02:04,999 --> 00:02:06,292 මම දන්නේ නැහැ! අපි මොකද කරන්නේ? 29 00:02:07,252 --> 00:02:08,837 හරි, හැමෝම. 30 00:02:08,920 --> 00:02:10,547 මම අද හඳුන්වා දෙන නිෂ්පාදනය 31 00:02:10,630 --> 00:02:11,756 {\an8}වෙනත් කිසිවෙක් නොවේ 32 00:02:11,840 --> 00:02:13,842 {\an8}පිරිසිදු කිරීම සඳහා සියලු අරමුණු අත්වැසුම්! 33 00:02:13,925 --> 00:02:16,386 ඔවුන් මා තරම් ප්‍රියජනක ලෙස පෙනෙන්නේ නැද්ද? 34 00:02:16,469 --> 00:02:17,595 වූෆ්, වූෆ්! 35 00:02:19,764 --> 00:02:21,891 ඒවා 100% කොරියාවේ නිෂ්පාදිතයි. ශුන්‍ය කෘතිම තන්තු! 36 00:02:21,975 --> 00:02:23,184 පැල්ලම් ඉවත් කිරීම සඳහා පරිපූර්ණයි! 37 00:02:23,268 --> 00:02:24,269 ඔවුන් බලවත්! 38 00:02:27,981 --> 00:02:30,316 Eom මහත්මිය, අපි පෙරළමු දැනට වාර්තාගත කොටසකි. 39 00:02:30,400 --> 00:02:32,777 වාතයේ යමක් වැරදුනහොත්, අපි සියල්ල කරන්නෙමු. 40 00:02:32,861 --> 00:02:34,028 ඒකයි… 41 00:02:34,779 --> 00:02:37,907 සර් අපි කෙලින්ම demo එකට යමු. 42 00:02:37,991 --> 00:02:41,744 අපිට බොහෝ ඇමතුම් ලැබෙන්නේ නැත, එසේ නම් වහාම demo ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද? 43 00:02:42,579 --> 00:02:45,832 දැන්, මම නිරූපණය කරන්නම් මෙම සියලු අරමුණු අත්වැසුම් වල බලය. 44 00:02:45,915 --> 00:02:46,749 දූවිලි! 45 00:02:46,833 --> 00:02:50,503 {\an8}අනේ දෙවියනේ! ජේසුනි! දැන්, අපි ග්‍රීස් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරමු! 46 00:02:54,632 --> 00:02:55,466 හරි! 47 00:02:56,509 --> 00:02:59,012 කමක් නැහැ! හරි හරී! මෙවැනි! 48 00:02:59,721 --> 00:03:00,722 හරි හරී! 49 00:03:01,973 --> 00:03:04,475 ඇත්තෙන්ම, ඒක අමාරුයි පහසුවෙන් ග්‍රීස් ඉවත් කිරීමට. 50 00:03:04,976 --> 00:03:06,394 ඔබ, මහලේ කළමනාකරු. මෙහේ එන්න. 51 00:03:07,562 --> 00:03:09,147 කමක් නැහැ! 52 00:03:09,230 --> 00:03:11,232 හේයි, ඇයි මේක එන්නෙ නැත්තෙ? 53 00:03:11,316 --> 00:03:13,568 {\an8}ඔබ මුලින්ම එය තෙත් කළ යුතුය. 54 00:03:13,651 --> 00:03:16,988 හරි, අපේ අවසාන ප්‍රහාරය! හේයි, ග්රීස්! 55 00:03:17,071 --> 00:03:17,906 මේක ගන්න! 56 00:03:25,663 --> 00:03:26,873 ඒයි, ඔයා හොඳින්ද? 57 00:03:31,044 --> 00:03:32,253 මෙම සියලු අරමුණු අත්වැසුම් 58 00:03:32,337 --> 00:03:34,964 {\an8}එතරම් ඵලදායී නොවිය හැක, නමුත් ඒවා ආකර්ශනීය නොවේද? 59 00:03:36,549 --> 00:03:37,926 අපට සියලු ඇමතුම් අහිමි වේ! 60 00:03:38,009 --> 00:03:39,260 කරුණාකර යමක් කරන්න, හ්වං මහතා! 61 00:03:39,344 --> 00:03:40,553 හොඳයි, අපි මුලින්ම සන්සුන් වෙමු. 62 00:03:40,637 --> 00:03:41,512 "සන්සුන් වෙන්න"? 63 00:03:42,222 --> 00:03:43,765 මට සන්සුන් විය හැකි බව පෙනේද? 64 00:03:43,848 --> 00:03:45,225 මම දම්මි මහත්මිය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබුවෙමි 65 00:03:45,308 --> 00:03:47,936 ඒ වගේම හැමෝම අතිකාල වැඩ කළා මුළු මාසයක් සඳහා 66 00:03:48,019 --> 00:03:50,230 එකට අදින්න අපට හැකි සෑම තොගයක්ම! 67 00:03:50,313 --> 00:03:53,566 ඇති. අද ප්‍රසංගය අසාර්ථක වුවහොත්, මම වහාම නඩුවක් ගොනු කරනවා. 68 00:03:53,650 --> 00:03:56,152 නෝනා, ලොකු ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා! 69 00:03:56,236 --> 00:03:58,029 අපගේ විකුණුම් විශාල ගැටලුවකි. බලන්න. 70 00:03:58,112 --> 00:03:59,030 සජීවී ඇණවුම් තත්ත්වය 71 00:04:00,573 --> 00:04:02,951 Hwang මහත්මයා, ඔයා ඇතුලට යන්න ඒ වෙනුවට demo කරන්න. 72 00:04:03,034 --> 00:04:05,787 අපේ සත්කාරකයට කියන්න කතා කරන්න කියලා සහ වෙනත් කිසිවක් නොකරන්න. 73 00:04:05,870 --> 00:04:07,664 කුමක් ද? මම? 74 00:04:07,747 --> 00:04:08,623 කුමක් ද? 75 00:04:09,123 --> 00:04:11,125 ඔයාට ඒක කරන්න බැරිද? මම හිතන්නේ එයාට ඒක කරන්න බෑ. 76 00:04:11,209 --> 00:04:13,294 එතකොට, අපි මොකද කරන්නේ? මම යන්නම්. මට එය කරන්න පුළුවන්. 77 00:04:13,378 --> 00:04:16,547 ඉක්මන් කප්පාදු කරන්න සහ "Almost Sold Out" සිරස්තල ෆ්ලෑෂ් කරන්න. 78 00:04:16,631 --> 00:04:18,841 ඒ වගේම අපි හැමෝම ගමනක් යමු ප්‍රමිති කොමිසමට. 79 00:04:18,925 --> 00:04:19,884 චලනය කරන්න! 80 00:04:19,968 --> 00:04:22,428 මට යන්න දෙන්න! මාව වෙඩි තියන්න කලින් මට ගුවන් ගත වෙන්න දෙන්න! 81 00:04:22,512 --> 00:04:24,264 හරි, මම සූදානම් වෙන්නම්! 82 00:04:25,348 --> 00:04:26,599 හයියෙන් කෑගැහුවට! 83 00:04:27,141 --> 00:04:30,353 ඌ කව් ද? කාගේ දුරකථනය නාද වේ අපි ජීවත්ව සිටින විට… 84 00:04:35,400 --> 00:04:37,151 හලෝ? 85 00:04:38,444 --> 00:04:39,487 හරි, ඉන්න. 86 00:04:43,825 --> 00:04:44,659 ක්‍රියාව. 87 00:04:45,243 --> 00:04:47,245 {\an8}හැමෝම, ඔයා මාව හෙව්වද? 88 00:04:47,328 --> 00:04:49,956 මම ඔබට සුබ පතනවා අද විශේෂ ස්ථානයක සිට. 89 00:04:50,039 --> 00:04:52,292 මම ඔබේ නිවසේ සාප්පු සවාරි සත්කාරක, Dam Ye-jin. 90 00:04:52,375 --> 00:04:53,418 මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා ඔයාට හිතාගන්න පුළුවන්ද? 91 00:04:53,501 --> 00:04:56,671 {\an8}මම ඉන්නේ කොරියාවේ උසම ගොඩනැගිල්ලේ, 92 00:04:56,754 --> 00:04:58,256 {\an8}ලක්ස් කුළුණ. 93 00:05:02,260 --> 00:05:04,304 ලක්ස් ටවර්! 94 00:05:04,387 --> 00:05:05,680 - ඇය අවසානයේ මෙහි පැමිණ ඇත. - ඔව්! 95 00:05:06,764 --> 00:05:08,349 මම මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 96 00:05:08,433 --> 00:05:09,726 {\an8}හැමෝම. 97 00:05:09,809 --> 00:05:11,352 - මොකක්ද? - මෙතන බලන්න. 98 00:05:11,436 --> 00:05:13,187 - මෙම කවුළුව බලන්න? - මෙය ඇදහිය නොහැකි ය. 99 00:05:13,271 --> 00:05:15,523 මෙය වසරක් පුරා ගොඩනඟන ලද කුණු! 100 00:05:22,113 --> 00:05:23,656 පිස්සු වගේ නේද? 101 00:05:23,740 --> 00:05:27,201 සාමාන්ය පිරිසිදු කිරීමේ නිෂ්පාදන මෙය ඉවත් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. 102 00:05:27,285 --> 00:05:29,370 කමක් නැහැ. මේක බලන්න. 103 00:05:30,204 --> 00:05:31,831 මම මේ ක්ලීනර් එක ඉසින්නම්. 104 00:05:33,333 --> 00:05:34,167 කමක් නැහැ. 105 00:05:35,084 --> 00:05:36,919 හැමෝම, ඔබ මෙය දකිනවාද? 106 00:05:37,003 --> 00:05:43,176 මම බොහොම අමාරුවෙන් පිසදමනවා, ඒත් බලන්න මේ කුණු තවම තියන හැටි. 107 00:05:43,259 --> 00:05:44,093 නමුත් දැන්, 108 00:05:45,094 --> 00:05:47,847 මම ඔබට බලය පෙන්වන්නම් මෙම සියලු අරමුණු අත්වැසුම්. 109 00:05:50,308 --> 00:05:53,853 {\an8}මම කළේ මේවා වතුරේ පොඟවා ගැනීම පමණයි, මම ඔවුන්ව අවුල් කළා. 110 00:05:53,936 --> 00:05:56,814 {\an8}ඔබ පුදුම විය හැක, "ඇය ඒවා ඉසිනවාද? බ්ලීච් හෝ ක්ලීනර් සමඟ?" 111 00:05:59,150 --> 00:06:00,276 {\an8}කොතරම් හොඳ සහ තෙත්. 112 00:06:00,359 --> 00:06:03,571 {\an8}ඔබ දුටුවාද? ඒකේ තියෙන්නේ වතුර විතරයි. දැන්, හොඳින් බලන්න. 113 00:06:06,616 --> 00:06:08,284 ඒ සියල්ල ගියේ කොහේද? 114 00:06:08,367 --> 00:06:11,829 හැමෝම, ඔබ ඇත්තටම කළ යුතුයි මෙය ඔබම උත්සාහ කරන්න. 115 00:06:11,913 --> 00:06:13,581 මේ මොකක්ද කියලා ඔයාලා හැමෝම දන්නවා ඇති කියලා මට විශ්වාසයි. 116 00:06:13,664 --> 00:06:17,210 එය තෙල් සහිත ආහාර හරහා පවා පවතින බැවින්, ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ "තීන්ත ලිප්ස්ටික්" යනුවෙනි. 117 00:06:17,293 --> 00:06:19,921 DAM YE-JIN 118 00:06:20,004 --> 00:06:21,464 ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 119 00:06:21,547 --> 00:06:24,008 හැමෝම, මට මේක මකන්න බැරි නම්, 120 00:06:24,092 --> 00:06:25,551 මම ලොකු අමාරුවක වැටෙන්නයි යන්නේ. 121 00:06:25,635 --> 00:06:28,721 {\an8}- මෙම සියලු අරමුණු අත්වැසුම් මාව බේරා ගනීවිද? - ගීස්, මෙය මිල අධික විය! 122 00:06:28,805 --> 00:06:30,473 {\an8}නිකන් ඉඳලා බලන්න. 123 00:06:30,556 --> 00:06:31,516 හරි. 124 00:06:34,018 --> 00:06:35,812 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? නිකැළැල් නේද? 125 00:06:36,646 --> 00:06:38,231 ඒක පුදුමයි. 126 00:06:38,314 --> 00:06:41,400 {\an8}සියලු දෙනාටම, මෙම සියලු අරමුණු අත්වැසුම් සමඟ, මම දැන් පිළිගත්තා 127 00:06:41,484 --> 00:06:44,529 {\an8}වෘත්තීය ගොඩනැගිලි පිරිසිදු කරන්නෙකු විසින් වසර 30 ක පළපුරුද්දක් ඇත. 128 00:06:44,612 --> 00:06:47,031 {\an8}මෙම අත්වැසුම් ක්ෂණිකව ඔබව සාදයි වෘත්තීය පිරිසිදු කරන්නෙක්! 129 00:06:47,115 --> 00:06:50,118 {\an8}ඔබට 10% වට්ටමක් ලැබෙනු ඇත මෙම විකාශනය අතරතුර පමණි, 130 00:06:50,201 --> 00:06:52,787 {\an8}එබැවින් ඔබගේ ඇණවුම දැන්ම කරන්න අපගේ ජංගම යෙදුම හරහා. 131 00:06:52,870 --> 00:06:54,539 මට මේවා තිබුනා නම් මම මේජර් එකේ. 132 00:06:54,622 --> 00:06:56,791 හේයි, ඒවා එවැනි අත්වැසුම් නොවේ! 133 00:06:56,874 --> 00:06:58,876 ඔව්, සියලු අරමුණු අත්වැසුම්? 134 00:06:58,960 --> 00:07:01,921 {\an8}ඔවුන් සෑම බිට් එකක්ම අල්ලා ගනී දූවිලි හා දූවිලි එහි ඇත. 135 00:07:02,630 --> 00:07:05,424 {\an8}ඔබට නොපෙනෙන සිහින් දූවිලි පවා ඔක්කොම මෙතන හිරවෙලා. 136 00:07:06,008 --> 00:07:09,303 තවද එය ඇතුළත ජල ආරක්ෂිත, එබැවින් ඔබේ දෑත් සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී යනු ඇත. 137 00:07:09,387 --> 00:07:12,473 ඒවා පිරිසිදු කිරීමටද පහසුය. 138 00:07:12,557 --> 00:07:13,766 විශාල ප්රමාණය? 139 00:07:14,767 --> 00:07:18,438 ඔබ ලබා ගැනීම ගැන කරදර වූවා නම් පිරිසිදු කිරීමේදී ඔබේ දෑත් තෙත් හෝ අපිරිසිදු වීම, 140 00:07:18,521 --> 00:07:20,356 ඔබට දැන් ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත. 141 00:07:21,190 --> 00:07:23,151 {\an8}ඔබට පෙනෙනවාද මගේ දෑත් කෙතරම් ලස්සන සහ වියලිද? 142 00:07:23,943 --> 00:07:24,944 දැන්, 143 00:07:25,027 --> 00:07:30,283 ප්‍රධාන විශේෂාංග ඉස්මතු කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න මෙම සියලු අරමුණු අත්වැසුම් නැවත වරක්. 144 00:07:30,366 --> 00:07:35,872 ඔව්, මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? ඔබට දම් යේ-ජින් කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය. 145 00:07:38,291 --> 00:07:42,128 Dam Ye-jin ඇත්තටම ඇය කරන දේ දැන සිටියා. 146 00:07:42,712 --> 00:07:44,839 හරි, දෙවන කට්ටලය පාහේ විකුණා ඇත. 147 00:07:44,922 --> 00:07:46,424 අපි බොහෝ විට කලින් අවසන් වීමට නියමිතයි. 148 00:07:46,507 --> 00:07:47,800 ඊළඟ එක සූදානම් බවට වග බලා ගන්න. 149 00:07:47,884 --> 00:07:50,553 {\an8}හැමෝම, මේක යනවා විනාඩියක් ඇතුළත විකිණිය යුතුය. 150 00:07:50,636 --> 00:07:53,473 {\an8}ඉතින් ඉක්මන් කරන්න. මම දැන් එය නැවත ස්ටුඩියෝවට විසි කරන්නම්. 151 00:07:53,556 --> 00:07:56,017 {\an8}මෙය ඔබේ සත්කාරක, දම් යේ-ජින් විය. ඔයාට ස්තූතියි! 152 00:07:57,185 --> 00:07:58,269 කපන්න! 153 00:07:59,854 --> 00:08:01,397 මම හිතුවේ මම කලින් මැරෙයි කියලා! 154 00:08:02,482 --> 00:08:04,150 ඉන්න. නවත් වන්න. 155 00:08:04,942 --> 00:08:06,527 - රැඳී සිටින්න. කෝ මම බලන්න. - එය කුමක් ද? 156 00:08:07,236 --> 00:08:08,070 මොහොතක් ඉන්න. 157 00:08:09,572 --> 00:08:10,907 කරුණාකර… 158 00:08:12,158 --> 00:08:15,244 {\an8}අපි සම්පූර්ණයෙන්ම අද තොගයෙන් විකුණා ඇත! 159 00:08:15,328 --> 00:08:16,162 {\an8}විකිණී අවසන්! 160 00:08:19,165 --> 00:08:21,584 හැමෝම, ඔවුන් කිව්වා අපි විකුණා ඉවරයි කියලා! 161 00:08:21,667 --> 00:08:22,502 විකිණී හමාරයි? 162 00:08:22,585 --> 00:08:23,586 සර්! 163 00:08:23,669 --> 00:08:24,670 විකිණී හමාරයි! 164 00:08:24,754 --> 00:08:26,672 - නියම වැඩක්! - අපි විකුණා අවසන්! 165 00:08:27,548 --> 00:08:28,966 සර්! 166 00:08:31,761 --> 00:08:33,054 - විකිණී හමාරයි! - විකිණී හමාරයි! 167 00:08:35,348 --> 00:08:37,016 විකිණී හමාරයි! 168 00:08:38,392 --> 00:08:39,977 අපි විකුණා අවසන්! 169 00:08:40,937 --> 00:08:43,439 විකිණී හමාරයි! ඔයාට ස්තූතියි! 170 00:08:43,523 --> 00:08:44,357 ඔයාට ස්තූතියි! 171 00:08:44,440 --> 00:08:50,905 ඔබ මත විකුණා ඇත 172 00:09:22,937 --> 00:09:26,941 {\an8}ඩියෝක්පුං ගම්මානය 173 00:09:33,739 --> 00:09:35,908 මෙචූරි, ස්තූතියි! 174 00:09:38,202 --> 00:09:39,203 සමාවෙන්න? 175 00:09:39,287 --> 00:09:43,082 චාංසික්ව ඇවිදගෙන ගියාට ස්තුතියි. 176 00:09:43,165 --> 00:09:44,917 මම එහෙම කළේ නැහැ. එයා මගේ පස්සෙන් ආවා විතරයි. 177 00:09:45,001 --> 00:09:46,085 චැංසික් ඔහු දෂ්ට නොකරයි 178 00:09:46,168 --> 00:09:48,671 - හා අර මැට්ටිය-- - ඔහුගේ නම Changsik. 179 00:09:49,422 --> 00:09:51,465 ඔව්, Changsik. ඔහුව පටි මත තැබිය යුතුය. 180 00:09:51,549 --> 00:09:53,759 ඔහු ප්රමාණවත් තරම් විශාල වනු ඇත ඔබට ඉක්මනින් ඉහළ පහට. 181 00:09:53,843 --> 00:09:55,678 කුමක් ද? එය කුමක් ද? 182 00:09:57,096 --> 00:09:58,389 හොඳයි… 183 00:09:59,890 --> 00:10:01,475 ඒක හරියට පැටි කේක් වගේ... 184 00:10:07,815 --> 00:10:08,858 කෙසේ හෝ, 185 00:10:08,941 --> 00:10:11,152 ඔහුට ඉඩ දීම භයානක ය අවට සිටින ඕනෑම අයෙකු අනුගමනය කරන්න. 186 00:10:11,235 --> 00:10:13,738 ඉදිරියට එන්න. "ඕනෑම කෙනෙක්" ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 187 00:10:13,821 --> 00:10:17,617 Changsik ඔයාට විතරයි කැමති Mechori. 188 00:10:17,700 --> 00:10:19,535 - ඔහු කරනවා. - ඔහු ඔබව දකින සෑම විටම, 189 00:10:19,619 --> 00:10:20,995 ඔහු ඔබ පසුපස හඹා යයි! 190 00:10:21,078 --> 00:10:24,665 - ඔහු අනුගමනය කර අනුගමනය කරයි! - ඔහු අනුගමනය කර අනුගමනය කරයි! 191 00:10:25,333 --> 00:10:27,209 මම මෙචෝරි නොවේ. 192 00:10:27,293 --> 00:10:28,127 කුමක් ද? 193 00:10:29,211 --> 00:10:30,504 ඒ මැතිව් ලී ය. 194 00:10:31,547 --> 00:10:33,716 හරි. මැතිව්… 195 00:10:33,799 --> 00:10:35,635 - මෙචූරි! - මෙචූරි! 196 00:10:36,636 --> 00:10:37,637 හේයි, මෙචූරි. 197 00:10:37,720 --> 00:10:39,305 මේවා ගෙන වාෂ්පයෙන් තම්බා ගන්න. 198 00:10:40,014 --> 00:10:41,641 ඒක හොඳයි. මට ගෙදර කෑම ගොඩක් තියෙනවා. 199 00:10:41,724 --> 00:10:43,476 හොඳයි, මම ඒවා විසි කරන්නම්. 200 00:10:43,559 --> 00:10:45,436 හරි, හොඳයි. 201 00:10:45,519 --> 00:10:46,520 ඔයා ඒවා කන්න යනවද? 202 00:10:47,480 --> 00:10:49,815 මේක වැඩියි. ඔබට ඔබ වෙනුවෙන් කිහිපයක් තිබේද? 203 00:10:49,899 --> 00:10:52,526 ඇත්ත වශයෙන්. මට ටොන් ගණනක් ඉතිරිව ඇත. 204 00:10:57,031 --> 00:10:58,407 කමක් නැහැ. එතකොට මේ එක පාරයි. 205 00:11:01,369 --> 00:11:02,870 මෙචූරි! 206 00:11:02,953 --> 00:11:05,539 - හේයි, මෙචූරි! - හේයි. මෙචූරි! 207 00:11:05,623 --> 00:11:06,791 මෙචූරි… 208 00:11:09,251 --> 00:11:10,961 දත්ත නොමැත 209 00:11:11,045 --> 00:11:12,129 ආදාන සංඥාවක් නැත 210 00:11:12,213 --> 00:11:14,006 බලන්න? ඒක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 211 00:11:14,090 --> 00:11:15,675 Wi-Fi විසන්ධි කළ යුතුය. 212 00:11:15,758 --> 00:11:17,009 එය එතරම් නරක වන්නේ ඇයි? 213 00:11:17,093 --> 00:11:19,345 ඉන්පසු ඔබේ සේවා සපයන්නා අමතන්න. 214 00:11:19,428 --> 00:11:21,263 මම දැනටමත් මිය යනු ඇත ඔවුන් පැමිණෙන විට. 215 00:11:22,223 --> 00:11:23,808 - ඔවුන් ඊට පෙර පැමිණෙනු ඇත. - කුමක් ද? 216 00:11:25,017 --> 00:11:26,727 මෙචූරි, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 217 00:11:26,811 --> 00:11:27,895 මෙචූරි! හේයි! 218 00:11:30,731 --> 00:11:32,149 ඇවිත් වාඩි වෙන්න. 219 00:11:32,983 --> 00:11:33,818 හැමෝම වාඩි වෙන්න. 220 00:11:34,443 --> 00:11:36,862 - Song Ga-in! ගීතය Ga-in! - Song Ga-in! ගීතය Ga-in! 221 00:11:36,946 --> 00:11:37,780 අසුන් ගන්න. 222 00:11:39,990 --> 00:11:41,992 ඔබත් මෙහි Song Ga-in බලන්නද? 223 00:11:42,493 --> 00:11:44,120 ඇවිත් වාඩි වෙන්න. 224 00:11:56,132 --> 00:11:57,466 ගීස්. 225 00:12:02,430 --> 00:12:03,264 එය වැඩ කරන්නේද? 226 00:12:03,347 --> 00:12:04,348 ගිහින් බලන්න. 227 00:12:05,141 --> 00:12:06,725 නැහැ! 228 00:12:06,809 --> 00:12:08,102 එය දකුණට ගෙන යන්න. 229 00:12:08,185 --> 00:12:09,478 තව ටිකක්. 230 00:12:13,107 --> 00:12:14,316 දැන් මොකද? 231 00:12:14,400 --> 00:12:16,235 {\an8}හොඳම ට්‍රොට් ගායකයා GA-IN ගීතය 232 00:12:16,944 --> 00:12:18,320 තව ටිකක්! 233 00:12:18,404 --> 00:12:19,697 තව ටිකක්. 234 00:12:30,833 --> 00:12:32,168 සහ දැන්? 235 00:12:34,378 --> 00:12:35,254 එය වැඩ කරයි! 236 00:12:35,337 --> 00:12:36,839 එය දැන් වැඩ කරයි! 237 00:12:41,594 --> 00:12:43,888 DEOKPUNG ගම්මානයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ මධ්‍යස්ථානය විවෘත කිරීම 238 00:12:47,266 --> 00:12:48,434 හොඳ වැඩක්! 239 00:12:48,517 --> 00:12:50,811 - මේක නියමයි! - එය ඇත්තෙන්ම හොඳින් වැඩ! 240 00:12:52,188 --> 00:12:53,189 එය ලස්සන හා පැහැදිලිව පෙනේ. 241 00:12:56,817 --> 00:12:59,153 දෙයියනේ, බොහොම ස්තුතියි. 242 00:12:59,236 --> 00:13:00,488 ඔබට දැන් ආපසු යා හැක. 243 00:13:00,571 --> 00:13:02,490 ඒක අතහරින්න. මම ඒක දාන්නම්. 244 00:13:02,573 --> 00:13:04,241 ඒක හොඳයි. සහ තවත් එක් දෙයක්. 245 00:13:04,325 --> 00:13:07,286 ඒක තමයි අන්තිම වතාව මම වහලය උඩට යනවා. 246 00:13:07,369 --> 00:13:08,245 මෙහි… 247 00:13:08,329 --> 00:13:09,497 මම ගියා. 248 00:13:15,085 --> 00:13:16,378 - මෙචූරි! - මෙචූරි! 249 00:13:24,845 --> 00:13:26,138 ඔහු රිය පැදවීමට ද දක්ෂයෙකි. 250 00:13:29,683 --> 00:13:30,976 ඔහු දෙස බලන්න. 251 00:13:31,060 --> 00:13:31,894 එයා හරිම කටුකයි. 252 00:13:31,977 --> 00:13:34,772 ඔහු කිසි විටෙකත් සිනහවකින් ඔව් යැයි නොකියයි. 253 00:13:34,855 --> 00:13:35,981 අර තරුණ පිස්සෙක්. 254 00:13:36,065 --> 00:13:37,775 හේයි, මහලු පිස්සා! 255 00:13:38,359 --> 00:13:42,029 ඔහු කෙටියෙන් කතා කළත්, එයා අපිට හැමදේටම උදව් කරනවා. 256 00:13:42,112 --> 00:13:43,864 ඔබ ඔහුට එසේ සලකන්න එපා. 257 00:13:43,948 --> 00:13:45,032 - ඔහු හරි! - ඔව්! 258 00:13:45,115 --> 00:13:46,242 {\an8}එක් දිනක් Jong-IL ගේ ගව මඩුවේදී 259 00:13:46,325 --> 00:13:47,743 {\an8}එක, දෙක, තුන, අදින්න! 260 00:13:47,826 --> 00:13:49,286 අදින්න! 261 00:13:49,370 --> 00:13:51,956 හරි හරී. එක, දෙක, තුන, අදින්න! 262 00:13:56,919 --> 00:13:58,462 {\an8}- දත් හොඳින් පෙනේ. - ඒක සහනයක්. 263 00:13:58,546 --> 00:14:00,172 {\an8}නොකැඩූ දත් තවමත් විදුරුමස් වලින් ආවරණය වී ඇත 264 00:14:00,256 --> 00:14:01,674 ඒක මහන්සියි නේද? 265 00:14:01,757 --> 00:14:05,344 මෙචූරි ඔයාට වඩා හොඳයි දැන් පැටවුන් ඇදගෙන යාමේදී. 266 00:14:05,427 --> 00:14:06,845 ඒයි, මෝඩ වෙන්න එපා. 267 00:14:06,929 --> 00:14:09,682 තොපි දන්නේ නැද්ද පැටව් කීයක් ඉන්නවද කියලා මම ඔයාගේ මඩුවට ඇද්දා? 268 00:14:09,765 --> 00:14:12,101 ඔබට ඒවා තවදුරටත් බෙදා හැරීමට අවශ්‍ය නැත. 269 00:14:12,184 --> 00:14:14,436 මෙචූරි ඇත්තටම ඔහුගේම තත්වයට පැමිණ ඇත දැන් ඒවා හසුරුවන්න! 270 00:14:14,520 --> 00:14:18,274 ජීස් ඔයා දන්නවද මම අහන්නේ ඇයි කියලා Mechoori ඔබේ පැටවුන් අදින්නද? 271 00:14:18,357 --> 00:14:23,279 දැකීමට සිදුවන පැටවුන් ගැන මම අනුකම්පා කරමි ඔවුන්ගේ මුළු ජීවිතයම ඔබේ කැත මුහුණ. 272 00:14:23,362 --> 00:14:27,074 මට ඕන වුණේ එයාලට ඉඩ දෙන්න මෙචූරිගේ කඩවසම් මුහුණ මොහොතකට බලන්න. 273 00:14:27,157 --> 00:14:28,033 කතා කරලා ඉවරද? 274 00:14:28,117 --> 00:14:29,159 නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. 275 00:14:29,243 --> 00:14:31,745 අමතක වෙලාද ඔබ ගුටි කෑ විට 276 00:14:31,829 --> 00:14:32,746 හැම වෙලාවෙම? 277 00:14:32,830 --> 00:14:34,790 එහෙනම් අරන් එන්න. ගොන් සටනක් කොහොමද? 278 00:14:34,874 --> 00:14:36,083 ඉදිරියට යන්න. 279 00:14:36,166 --> 00:14:37,334 මේ මගේ අවසන් අවස්ථාවයි 280 00:14:37,418 --> 00:14:38,836 මඩුවේ ඉන්න ඔයාට උදව් කරනවා. 281 00:14:41,672 --> 00:14:43,382 - මම ගියා. - ස්තූතියි. 282 00:14:44,383 --> 00:14:46,385 ඉන්න, තව එකක් තියෙනවා! 283 00:14:46,468 --> 00:14:47,887 ඉදිරියට එන්න! ඉක්මන් කරන්න! 284 00:14:47,970 --> 00:14:49,013 මෙහේ එන්න. 285 00:14:49,096 --> 00:14:50,806 ඒකට සාප වේවා. 286 00:14:52,057 --> 00:14:53,267 එපමණක් නොවේ. 287 00:14:53,350 --> 00:14:55,477 ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ දර පවා කැපුවේය. 288 00:14:55,561 --> 00:14:59,440 {\an8}තවත් දිනක, දර කැපීම සඳහා නිවාස ඇමතුමක් 289 00:14:59,523 --> 00:15:00,816 {\an8}ගීස්! 290 00:15:01,942 --> 00:15:02,902 {\an8}කරුණාකර… 291 00:15:04,028 --> 00:15:05,362 {\an8}ඔහු හරි! 292 00:15:05,446 --> 00:15:06,906 {\an8}ඔබට එය වෙනත් අවස්ථාවක මතකද? 293 00:15:07,489 --> 00:15:10,993 {\an8}සහ තවත් දිනක, ගම් ශාලාවේ මී මැස්සන් ඉවත් කිරීම 294 00:15:11,076 --> 00:15:12,828 {\an8}අවසානය අල්ලා ගන්න. ඒකට කමක් නැහැ. 295 00:15:12,912 --> 00:15:14,496 - ඔබේ ශේෂය සොයා ගන්න. - බය වෙන්න එපා. 296 00:15:14,580 --> 00:15:16,498 DEOKPUNG ප්‍රජා මධ්‍යස්ථානය 297 00:15:19,251 --> 00:15:20,336 ඔව්, ඔබ හරි. 298 00:15:20,419 --> 00:15:23,130 ඒක හරි! එදා දවසත් හරිම විනෝදජනකයි. 299 00:15:24,298 --> 00:15:27,843 {\an8}සහ තවත් දිනකදී, ඩියොක්පුං ගම්මානයේ කිම්චි සාදන දිනය 300 00:15:27,927 --> 00:15:30,095 මෙචූරි, අරින්න. 301 00:15:33,057 --> 00:15:35,434 "ඒ මෙචූරි නොව මැතිව් ලී ය." 302 00:15:36,685 --> 00:15:37,519 හා ඒක තියෙනවා. 303 00:15:37,603 --> 00:15:39,355 ඇයි ඔබ ඒ ගැන සඳහන් නොකරන්නේ? 304 00:15:39,438 --> 00:15:41,190 ඔයා දන්නවා ද. ඒ. 305 00:15:41,899 --> 00:15:44,693 {\an8}ටයිෆූන් රෝමියෝ ඩියෝක්පුං ගම්මානයට පහර දෙයි 306 00:15:47,863 --> 00:15:49,865 ඔහ්, එන්න. 307 00:15:49,949 --> 00:15:50,824 ඒකට සාප වේවා. 308 00:15:52,326 --> 00:15:53,994 ඔබ තවමත් සිතන්නේ ඔහු ගොරෝසුයි කියාද? 309 00:15:55,496 --> 00:15:57,456 මට තව දෙයක් මතකයි. 310 00:15:57,539 --> 00:15:59,625 අපේ ගම මේ වේගයෙන් පියාසර කළ හැකිය! 311 00:15:59,708 --> 00:16:01,251 මේක පිස්සුවක්. 312 00:16:01,877 --> 00:16:03,545 ඉදිරියට එන්න. අපි කවුළුව වසා දමමු. 313 00:16:04,213 --> 00:16:05,923 - එය වසා දමන්න. - එය වසා නැත. 314 00:16:06,507 --> 00:16:11,011 {\an8}ටයිෆූන් ජුලියට් ඩියොක්පුං ගම්මානයට පහර දෙයි 315 00:16:16,725 --> 00:16:17,601 එන්න! 316 00:16:18,227 --> 00:16:19,061 හරි! 317 00:16:19,144 --> 00:16:21,897 අපි ලොකු අමාරුවක වැටෙන්න තිබුණා එය ඔහු වෙනුවෙන් නොවේ නම්. 318 00:16:21,981 --> 00:16:24,400 - නමුත් ඔහු මුල සිටම එසේ නොවීය. - ඔව්. 319 00:16:24,483 --> 00:16:26,485 අන්තිමට එයා ටිකක් හොඳ කෙනෙක්. 320 00:16:26,568 --> 00:16:28,237 මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ? 321 00:16:28,821 --> 00:16:31,490 මෙචූරි හරියට ස්ට්‍රෝසල් පාන් වගේ. 322 00:16:31,573 --> 00:16:34,785 පිටතින් රළුයි නමුත් ඇතුළත මෘදුයි. 323 00:16:36,453 --> 00:16:37,454 ස්ට්රෝසල් පාන්! 324 00:16:37,538 --> 00:16:40,249 ඔබ හරි. මම මිලදී ගැනීමට යා යුතුද ස්ට්‍රෝසල් පාන් ටිකක්? 325 00:16:40,332 --> 00:16:42,334 - හොඳයි වගේ. - කොපමණ ප්රමාණයක් ද? දෙකක්? 326 00:16:42,418 --> 00:16:44,503 DEOKPUNG ගම්මානයේ බස් නැවතුම 327 00:16:46,672 --> 00:16:48,090 මෙචූරි, නවතින්න! 328 00:16:48,173 --> 00:16:49,967 මම මෙතනින් බහින්නයි යන්නේ! 329 00:16:55,848 --> 00:16:57,599 ස්තුතියි. 330 00:17:00,352 --> 00:17:02,354 ඔබ ආපසු යන්නේ කවදාද? 331 00:17:02,438 --> 00:17:04,231 මම ගමේ බස් ඩ්‍රයිවර් නෙවෙයි. 332 00:17:04,314 --> 00:17:05,816 මම හවස 4.30 ට විතර ආපහු යනවා. 333 00:17:05,899 --> 00:17:07,401 ඔබට මා එනතුරු බලා සිටිය හැකිය. 334 00:17:10,446 --> 00:17:11,447 මම කිව්වා හවස 4.30, හරිද? 335 00:17:11,530 --> 00:17:13,407 හරි, 4:30 ප.ව. ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 336 00:17:15,993 --> 00:17:17,244 ආයුබෝවන්. 337 00:17:35,095 --> 00:17:36,680 සමගාමී සජීවී විකාශනයක්ද? 338 00:17:36,764 --> 00:17:37,973 ඔයාලා දන්නවනේ Dam Ye-jin කියන්නේ කොහොමද කියලා. 339 00:17:38,057 --> 00:17:40,142 ඇය යම් දෙයකට සූදානම් වූ පසු, ඇය කිසිවක් නතර නොවේ. 340 00:17:40,642 --> 00:17:43,395 මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙන්නට විය, උදේ මුළුල්ලේම මම කලබලයෙන් හා කනස්සල්ලෙන් සිටියෙමි. 341 00:17:43,479 --> 00:17:45,064 මම කම්කරු ඉල්ලීමක් ගොනු කරමි! 342 00:17:45,147 --> 00:17:46,857 මගේ නමත් එකතු කරන්න ඕනේ. 343 00:17:46,940 --> 00:17:49,026 හවුල්කාර සමාගම් ජනතාව මට නඩු දමන බවට තර්ජනය කළා! 344 00:17:49,109 --> 00:17:52,821 - මම ඇත්තටම -- - හරි, මට තේරෙනවා! ඔයා නියමෙට කළා. 345 00:17:52,905 --> 00:17:54,573 හේයි, අද සියල්ල හොඳින් අවසන් විය. 346 00:17:54,656 --> 00:17:56,950 Dam Ye-jin කොච්චර තීව්‍රද කියලා ඔයාලා දන්නවනේ. 347 00:17:58,952 --> 00:18:00,120 කෙසේ වෙතත් ඇයට කුමක් සිදුවේද? 348 00:18:00,746 --> 00:18:02,790 මම දන්නවා ඇය ජනප්‍රියයි, නමුත් ඇය වෙළඳ දැන්වීම්… රූගත කරනවා 349 00:18:02,873 --> 00:18:04,333 {\an8}වැසි හෝ හිම වේවා අයෝනා 350 00:18:06,210 --> 00:18:07,628 ඇය සන්නාම තානාපතිවරියකි, 351 00:18:07,711 --> 00:18:10,631 සහ ඇය Running Man හි පවා පෙනී සිටියි. 352 00:18:10,714 --> 00:18:12,132 ඇය එහි කුමක් කරන්නේද? 353 00:18:12,216 --> 00:18:14,343 ඇය කුමක් කරන්නද? කුමක් ද? 354 00:18:16,470 --> 00:18:19,223 සුපර්ස්ටාර් වේල්ල! දෙයියනේ සමාවෙන්න ඕන නෑ! 355 00:18:19,306 --> 00:18:20,557 නැත, එය හොඳ විය! 356 00:18:20,641 --> 00:18:24,019 ගෝෂ්, සැබෑ වෘත්තිකයෙක් ඒ ගැන කවදාවත් පැමිණිලි කරන්නේ නැහැ ... 357 00:18:26,897 --> 00:18:28,190 දිවා ආහාරය? 358 00:18:29,233 --> 00:18:30,067 මම තනියම එන්නම්. 359 00:18:30,818 --> 00:18:32,152 ඉක්මන් කරන්නද? හරි මම එනවා. 360 00:18:37,324 --> 00:18:38,158 ඔබ හොඳින්ද? 361 00:18:38,742 --> 00:18:40,619 ඔයා බය වුණේවත් නැද්ද? 362 00:18:40,702 --> 00:18:42,329 දෙයියනේ, මම ඉතුරු තොග වලට වඩා බයයි. 363 00:18:42,412 --> 00:18:44,540 මම විවාහ ගිවිස ගැනීමට ප්‍රමාදයි, ඉතින් මම යන්නම්. 364 00:18:44,623 --> 00:18:45,582 යේ-ජින්! 365 00:18:45,666 --> 00:18:46,875 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 366 00:18:46,959 --> 00:18:49,002 - ආයුබෝවන්. - අපිට ඔටෝග්‍රැෆ් එකක් ගන්න පුළුවන්ද? 367 00:18:49,086 --> 00:18:50,754 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 368 00:18:50,838 --> 00:18:51,922 මම සංදර්ශනයට ආදරය කළා. 369 00:18:52,005 --> 00:18:54,258 මම විශාල රසිකයෙක්. මට ඔබ සමඟ ඡායාරූපයක් ගත හැකිද? 370 00:18:54,883 --> 00:18:55,801 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 371 00:18:55,884 --> 00:18:56,969 මම විශාල රසිකයෙක්. 372 00:19:15,571 --> 00:19:16,989 මෙන්න ඔබේ කෑම. 373 00:19:17,072 --> 00:19:18,198 ඔයාට ස්තූතියි. 374 00:19:20,659 --> 00:19:22,119 කරුණාකර රසවිඳින්න. 375 00:19:22,202 --> 00:19:23,579 ඔයාට ස්තූතියි. 376 00:19:23,662 --> 00:19:25,873 ඔයාගේ වාසනාවට. ඔබ සැමවිටම පැමිණේ කෑම එනකොට හරි. 377 00:19:29,877 --> 00:19:31,003 මට කණගාටුයි. 378 00:19:31,879 --> 00:19:35,299 නමුත් මම ප්‍රායෝගිකව ඔබව දැකීමට මෙහි පියාසර කළා. 379 00:19:38,802 --> 00:19:39,636 කෑම කන්න. 380 00:19:45,017 --> 00:19:46,518 පස්සේ ෆිල්ම් එකක් බලමු. 381 00:19:46,602 --> 00:19:47,936 අපි කෑවට පස්සේ යන්න පුළුවන්. 382 00:19:48,020 --> 00:19:49,479 ඔයා මේක බලන්න ඕන කිව්වා. 383 00:19:51,356 --> 00:19:52,608 මට කණගාටුයි. 384 00:19:52,691 --> 00:19:54,902 අපගේ නව වැඩසටහන හෙට ආරම්භ වේ, 385 00:19:55,861 --> 00:19:58,447 ඒ නිසා මට ආපහු යන්න වෙනවා රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු වැඩ කිරීමට... 386 00:20:05,204 --> 00:20:07,247 ඔබ දන්නවා මම දිනකට සැත්කම් කීයක් කරනවාද? 387 00:20:07,998 --> 00:20:11,752 මම සමහරවිට කොරියාවේ කාර්යබහුලම මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි. 388 00:20:11,835 --> 00:20:12,878 නමුත් "කාර්යබහුල" යනු යමක්... 389 00:20:12,961 --> 00:20:14,838 මෙම පිහියට ඇත්තේ කුමක්ද? එය සැහැල්ලුයි. 390 00:20:14,922 --> 00:20:16,715 එය හොඳින් කැපේ. ඒ වගේම හරිම ලස්සනයි. 391 00:20:16,798 --> 00:20:19,259 විසිතුරු ආහාර වේලක් සඳහා මෙය හොඳ වනු ඇත. 392 00:20:19,343 --> 00:20:21,595 ඔව්, මෙය පරිපූර්ණයි. 393 00:20:21,678 --> 00:20:23,138 - ඔබ මට සවන් දෙනවාද? - ඔබ සමත් වේ. 394 00:20:23,222 --> 00:20:25,140 අපගේ පාරිභෝගිකයන් මෙයට කැමති වනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි. 395 00:20:25,641 --> 00:20:26,725 මම එය විකිණීමට උත්සාහ කළ යුතුද? 396 00:20:26,808 --> 00:20:28,393 අපි වෙන් වෙමු. 397 00:20:33,690 --> 00:20:35,776 Ui-seok, ඔබ තරහින්ද? 398 00:20:35,859 --> 00:20:37,945 මම රැස්වීම කල් දමමි. අපි යමු චිත්‍රපටිය බලන්න. 399 00:20:38,028 --> 00:20:41,907 එය අමතක කරන්න. ඔයා යනවා විතරයි ඇමතුම් ගැනීම සඳහා පිටතට යාමට. 400 00:20:41,990 --> 00:20:43,075 නැත, 401 00:20:43,158 --> 00:20:44,326 මම ඇත්තටම -- 402 00:20:44,409 --> 00:20:47,037 ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ මෙයයි මම විනාඩි කිහිපයක් බලා සිටීම ගැන? 403 00:20:48,413 --> 00:20:49,623 කාරණය කුමක් ද? 404 00:20:49,706 --> 00:20:53,669 සැත්කම් හැර, මටත් දවසකට බාහිර රෝගීන් 300ක් විතර පේනවා. 405 00:20:54,544 --> 00:20:57,214 ඒත් ඇයි දන්නවද මම තවමත් දිනයක් ගත කරනවාද? 406 00:20:57,297 --> 00:21:00,008 මොකද මට පෞද්ගලික ජීවිතයක් තියෙනවා. 407 00:21:00,092 --> 00:21:02,177 මට ඕන මනුස්සයෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න. 408 00:21:03,178 --> 00:21:07,641 මට හිනාවෙන්න විතරයි ඕන සහ ඔබ සමඟ මගේ කාලය භුක්ති විඳින්න. 409 00:21:08,767 --> 00:21:12,312 නමුත් ඔබ සමඟ, දම් යේ-ජින්. නිවසේ සාප්පු සවාරි සත්කාරක Dam Ye-jin නොවේ. 410 00:21:13,272 --> 00:21:14,481 නමුත්… 411 00:21:15,357 --> 00:21:18,110 මට වෙන් වෙන්න බෑ ඒ දෙක පැහැදිලිවම. 412 00:21:22,155 --> 00:21:25,701 එවිට, ඔබට ඔබගේ එම රැකියාව සමඟ දිනයක් ගත හැක ඔයා ගොඩක් ආදරෙයි කියලා. 413 00:21:49,224 --> 00:21:51,184 මහත්තයා දැනටමත් ගෙවා ඇත. 414 00:21:52,060 --> 00:21:54,438 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය එසේ නොවේ. 415 00:21:56,356 --> 00:21:57,899 ඔබේ කට්ලට්… 416 00:21:57,983 --> 00:22:00,360 ඔබ මේවා මිලදී ගත්තේ කාගෙන්දැයි මට දැනගත හැකිද? 417 00:22:06,992 --> 00:22:08,952 හේයි, හ්වං මහතා. 418 00:22:10,162 --> 00:22:11,538 ඩැම් මහත්මිය! 419 00:22:11,621 --> 00:22:13,623 ඔබ කලින් මාව ක්ලාන්ත කළා! 420 00:22:13,707 --> 00:22:15,542 මම... අනේ දෙයියනේ! 421 00:22:15,625 --> 00:22:18,795 Hwang මහත්මයා, මම අපේ ඊළඟ නිෂ්පාදනය සොයාගත්තා. 422 00:22:18,879 --> 00:22:21,089 මෙය හැඳි ගෑරුප්පුවකි වාරික මල නොබැඳෙන වානේ වලින් 423 00:22:21,173 --> 00:22:22,007 සහ නෝර්ඩික් ලී. 424 00:22:22,090 --> 00:22:24,051 එහි ලක්ෂණ දෙකම සහ කාර්ය සාධනය විශ්මයජනකයි. 425 00:22:24,134 --> 00:22:26,720 අපි එය පරීක්ෂා කර සම්බන්ධ කර ගනිමු එය අපගේ ඊළඟ නිෂ්පාදනය බවට පත් කිරීමට. 426 00:22:27,346 --> 00:22:28,180 රැඳී සිටින්න. 427 00:22:32,809 --> 00:22:35,479 නෝර්ඩික් walnut හසුරුව ඒ දෙපාරක් තෙල් ගාලා 428 00:22:35,562 --> 00:22:37,814 සහ සංකීර්ණ ලෙස කැටයම් කර ඇත 1.5mm ඝනකම දක්වා... 429 00:22:39,024 --> 00:22:40,525 ඒක කොච්චර හොඳට කැපෙයිද කියලා මට කියන්න පුළුවන්. 430 00:22:41,902 --> 00:22:42,736 අපි එය කරමු! 431 00:22:42,819 --> 00:22:44,112 - කමක් නැහැ! - කමක් නැහැ! 432 00:22:48,533 --> 00:22:50,118 හරි හරී. හරි එහෙනම්. 433 00:22:50,869 --> 00:22:52,037 මම ලොබියේ ඉන්නම්. 434 00:22:52,788 --> 00:22:53,789 පරක්කු වෙන්න එපා. 435 00:23:04,424 --> 00:23:06,343 JI YUN-JI 2024 සඳහා HIT's Top Seller 436 00:23:07,177 --> 00:23:09,346 {\an8}DAM YE-JIN 2024 සඳහා HIT's SECOND Top Seller 437 00:23:11,181 --> 00:23:12,724 මෙම ව්යාපාරය 438 00:23:12,808 --> 00:23:14,017 හරි කුරිරුයි, 439 00:23:14,101 --> 00:23:15,227 ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 440 00:23:15,310 --> 00:23:16,436 විකුණුම් සියල්ලම නොවේ. 441 00:23:17,145 --> 00:23:19,272 නමුත් ඔවුන් ඡායාරූප ප්රමාණය භාවිතා කරයි වෙනස පෙන්වීමට. 442 00:23:21,024 --> 00:23:22,734 මට ආරංචි වුණා ඔයා ආයෙත් සීන් එකක් කළා වගේ. 443 00:23:24,402 --> 00:23:25,904 ඇත්තටම මම කළා. 444 00:23:26,446 --> 00:23:28,490 අපි අපේ ඉලක්කයෙන් 230%ක් විකුණුවා. 445 00:23:28,573 --> 00:23:29,699 ඒක මාර සීන් එකක්. 446 00:23:29,783 --> 00:23:31,910 නමුත් ඔබ ඒ ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රවීණයෙක්. 447 00:23:31,993 --> 00:23:35,539 මම ක්‍රීම් එක භාජනයක් සමඟ තවත් ගේනවා ඔබ රෙදි දහයකින් කරනවාට වඩා. 448 00:23:37,290 --> 00:23:38,625 හරි. 449 00:23:38,708 --> 00:23:40,961 ඔබ එකක් විකුණද්දී මම දහයක් විකුණනවා. 450 00:23:41,503 --> 00:23:42,671 කුමක් ද? 451 00:23:42,754 --> 00:23:45,757 එය සහනයක් නොවේද මම විලවුන් විකුණන්නේ නැහැ කියලා? 452 00:23:45,841 --> 00:23:47,300 මෙන්න බලන්න, Dam Ye-jin. 453 00:23:50,929 --> 00:23:52,180 හේයි. 454 00:23:52,264 --> 00:23:53,640 අපිට සැලසුම් තියෙනවා. 455 00:23:53,723 --> 00:23:54,558 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 456 00:23:58,478 --> 00:24:00,856 Ji Yun-ji සමඟ ඇති ගනුදෙනුව කුමක්ද? 457 00:24:00,939 --> 00:24:03,859 ගීස්, ඇය අස්ථියට නපුරුයි. 458 00:24:03,942 --> 00:24:06,111 ඇය ඔබට අපහාස කරයි උපකාරක ජ්යෙෂ්ඨයෙකු වීම වෙනුවට. 459 00:24:07,112 --> 00:24:08,780 ඔබ මා වෙනුවෙන් කලබල වෙනවාද? 460 00:24:08,864 --> 00:24:10,907 අපොයි, මම මුළු දවසම කලබල වුණා! 461 00:24:10,991 --> 00:24:13,243 ආයෙත් මට එහෙම කලොත් සජීවී විකාශනයකදී, 462 00:24:13,869 --> 00:24:15,495 අවුරුදු හතරක අපේ මිත්‍රත්වය කුමක් වුවත් 463 00:24:15,579 --> 00:24:16,955 මම ගියා. ඒක තේරුණාද? 464 00:24:17,038 --> 00:24:18,623 මට ඒක තේරුණා, ඒ නිසා ඔයාට නවත්වන්න පුළුවන්. 465 00:24:19,583 --> 00:24:21,751 ඔබ කාන්තාවකට කෑගසන්නේ නැත කවුද දැන් කැඩිලා ගියේ. 466 00:24:22,752 --> 00:24:24,880 ඇයි ඔයාව දාලා ගියේ? 467 00:24:28,133 --> 00:24:30,510 මම කවදාවත් කියලා නැහැ මාව දාලා ගියා කියලා. 468 00:24:31,469 --> 00:24:32,762 මම කිව්වේ… 469 00:24:33,972 --> 00:24:35,849 - ඔයා ගොඩක් කාර්යබහුලයි. - ඉතින් කුමක් ද? 470 00:24:35,932 --> 00:24:37,350 හැමෝම කාර්යබහුලයි. 471 00:24:37,434 --> 00:24:39,144 නමුත් හැමෝම ඔබ වගේ ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. 472 00:24:39,227 --> 00:24:41,563 එතකොට අනිත් මිනිස්සු ජීවත් වෙන්නේ කොහොමද? 473 00:24:43,106 --> 00:24:45,025 ඔබ දන්නවා, 474 00:24:45,108 --> 00:24:47,611 මම කුකුල් මස් සහ බියර් කන්න වැඩ කරනවා ඔරලෝසුවෙන් පසු. 475 00:24:48,320 --> 00:24:50,864 හිතනකොට මට හිනා චිකන් සහ බියර් ගැන, 476 00:24:50,947 --> 00:24:53,700 ඒ වගේම මට ඕනෑම ජරාවක් දරාගන්න පුළුවන් මිනිස්සු මට දෙන බව. 477 00:24:53,783 --> 00:24:55,952 ඒක තමයි මට හුස්ම ගන්න උදව් වෙන්නේ. 478 00:24:56,036 --> 00:24:57,787 සෑම කෙනෙකුටම එවැනි දෙයක් තිබේ. 479 00:24:57,871 --> 00:25:00,207 පෙම්වතෙක්, ඔවුන් කැමති කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක්, විනෝදාංශයක්, 480 00:25:00,790 --> 00:25:02,500 නැතහොත් ඔවුන් කැමති අවන්හලක් විය හැකිය. 481 00:25:04,377 --> 00:25:06,046 නමුත් ඔබ? 482 00:25:06,129 --> 00:25:08,590 ඔබ කිසිවිටෙකත් රැකියාවෙන් බැහැර නොවේ. 483 00:25:08,673 --> 00:25:11,092 හොඳයි, එය සිදු වේ මම වැඩ කරන විට - 484 00:25:11,176 --> 00:25:12,928 හරියටම. ඉතින් ඔබ වැඩ කරන්නේ ඇයි? 485 00:25:13,637 --> 00:25:15,347 අපි හැමෝම වැඩ කරන්නේ යහපත් ජීවිතයක් ගත කරන්න නොවේද? 486 00:25:26,149 --> 00:25:29,069 ඒත් ඇයි දන්නවද මම තවම කාලය ගත කරනවාද? 487 00:25:29,152 --> 00:25:31,571 මට පෞද්ගලික ජීවිතයක් තිබෙන නිසා. 488 00:25:31,655 --> 00:25:33,448 මිනිසෙකු මෙන් ජීවත් වීමට මට අවශ්‍යයි. 489 00:25:35,325 --> 00:25:39,788 මට හිනාවෙන්න විතරයි ඕන සහ ඔබ සමඟ මගේ කාලය භුක්ති විඳින්න. 490 00:25:40,455 --> 00:25:41,873 නමුත් ඔබ සමඟ, දම් යේ-ජින්. 491 00:25:42,791 --> 00:25:44,542 නිවසේ සාප්පු සවාරි සත්කාරක Dam Ye-jin නොවේ. 492 00:26:18,702 --> 00:26:21,496 ප්‍රමාණවත් තරම් කැපෙන්නේ නැත 493 00:26:31,006 --> 00:26:32,215 පැස්ටල් තරුණයින් අතර ජනප්‍රියයි 494 00:27:22,349 --> 00:27:24,976 මගේ දුව, යේ-ජින්. ඔබේ සෞඛ්යය වැදගත්ම දෙයයි 495 00:27:25,060 --> 00:27:27,270 ඔබ කෙතරම් කාර්යබහුල වුවත්, හොඳින් කෑමට වග බලා ගන්න. 496 00:27:31,274 --> 00:27:35,070 හේයි, මම ප්‍රතිචාර පරීක්ෂා කරමින් සිටියා පෙර Airix නිෂ්පාදනය සඳහා. 497 00:27:35,153 --> 00:27:36,571 ඒ වගේම අලුත් එක ගැන මම හිතුවා... 498 00:28:06,267 --> 00:28:07,727 හරි, මම දැන් එය පරීක්ෂා කරන්නම්. 499 00:28:08,645 --> 00:28:11,940 හොඳයි... ලබන සතියේ... 500 00:28:12,023 --> 00:28:15,151 මම හිතන්නේ නැහැ මම ලබන සතියේ ලබා ගත හැකි වෙයි කියලා. 501 00:28:15,235 --> 00:28:17,320 ඊට පස්සේ සතිය කොහොමද, 29 වෙනිදා? 502 00:28:18,405 --> 00:28:21,574 මට ඇත්තේ සවස 3.00 ට එක් රැස්වීමක් පමණි. ඒ නිසා මට උදේට වෙලාව හදාගන්න පුළුවන්. 503 00:28:45,515 --> 00:28:46,850 පාක් ජූන් විසින් කවි 504 00:28:50,729 --> 00:28:51,938 ඒක උණුසුම්. 505 00:28:58,111 --> 00:28:59,988 රැලි සහිත රබර් තුඩ තුණ්ඩයේ මුදුනේ… 506 00:29:00,071 --> 00:29:04,242 සියලුම හිසකෙස් වර්ග සඳහා සුදුසු වේ, නමුත් සෘජු හිසකෙස් සඳහා විශේෂයෙන් විශිෂ්ටයි. 507 00:29:07,787 --> 00:29:09,289 නිදා ගැනීමට නොහැකි වූ විට පමණක් ගන්න 508 00:29:54,125 --> 00:29:57,128 GOJEUNEOK BIO 509 00:30:02,217 --> 00:30:03,259 ඔබ කරන්න 510 00:30:04,260 --> 00:30:06,513 ඇත්තටම මට ඒක නැති වෙනවා දකින්න ඕනද? 511 00:30:07,806 --> 00:30:09,599 මම කිසිවක් නොවේ 512 00:30:09,682 --> 00:30:13,228 ඔබ හෝ මුදල් නොමැතිව. 513 00:30:17,899 --> 00:30:19,859 මාව දුෂ්ටයා කරන්නද හදන්නේ? 514 00:30:19,943 --> 00:30:22,570 - මම කිව්වා මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ කියලා. - එය භාවිතා කරන්න, ඔබ? 515 00:30:25,448 --> 00:30:27,325 ඉතින් ඔයා කියන නිසාම මට කරන්න වෙන්නේ? 516 00:30:27,408 --> 00:30:28,326 මම කරන්නේ නැහැ. 517 00:30:28,409 --> 00:30:31,120 අලුත් එක පාවිච්චි කරන්න. එය හොඳ වනු ඇත අලුත් එන්ජිමකින් එකක් පදින්න. 518 00:30:31,913 --> 00:30:33,122 මම ඝෝෂාකාරී දේවල් වලට වෛර කරනවා. 519 00:30:34,582 --> 00:30:37,335 ට්‍රැක්ටර් ඝෝෂාකාරී විය යුතුයි. 520 00:30:40,296 --> 00:30:41,422 මම හිතුවා ඔයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා. 521 00:30:42,924 --> 00:30:44,634 මම දිවුරනවා, ඔයාට ගොඩක් අමාරුයි ... 522 00:30:44,717 --> 00:30:47,345 - ඒක නම් මම එල්ලෙනවා. - ඉන්න. 523 00:30:53,059 --> 00:30:54,644 ඒ කාරණය ගැන… 524 00:30:56,479 --> 00:30:58,022 ඉතින් ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළේ නැද්ද? 525 00:31:02,569 --> 00:31:04,571 නැත. සැලසුම් කළ පරිදි ඉදිරියට යන්න. 526 00:31:29,095 --> 00:31:31,389 එය වසා ගැනීම දුෂ්කර ය අද ඔබේ ඇස් යට බෑග්. 527 00:31:31,472 --> 00:31:33,391 ඔයාට මහන්සි ද? 528 00:31:33,474 --> 00:31:36,561 නැහැ, මම දැන් සම්පූර්ණ බලයෙන් ඉන්නේ. 529 00:31:41,482 --> 00:31:44,110 ඒ තමයි රූපලාවන්‍ය ගීතය අලුත් නිෂ්පාදනයක් නේද? 530 00:31:44,193 --> 00:31:47,322 ඔව්, එය වෛරස් වෙමින් පවතින නිසා මම එය මිලදී ගත්තා. 531 00:31:47,405 --> 00:31:49,866 ඒක නියමයි. නිකමට බලන්න. 532 00:31:49,949 --> 00:31:51,451 ඔබේ සම සිනිඳු සිනිඳු බව පෙනේ. 533 00:31:52,035 --> 00:31:52,952 එය හොඳයි. 534 00:31:54,913 --> 00:31:56,289 ස්වාමීනි, මෙය කේන්ද්‍රගතද? 535 00:31:56,789 --> 00:31:58,333 - වම්? හරිද? හරි හරී. - හොඳයි. 536 00:32:03,171 --> 00:32:04,505 ඔබට එය මධ්‍යයේ තැබිය හැකිද? 537 00:32:05,089 --> 00:32:06,299 ආයුබෝවන්. 538 00:32:15,099 --> 00:32:19,437 DAM YE-JIN's only1 539 00:32:21,439 --> 00:32:23,441 සේවකයින් පමණි 540 00:32:36,663 --> 00:32:38,081 රැඳී සිටින්න. 541 00:32:38,164 --> 00:32:40,083 ඔබ දුම් පානය කරනවාද, මිස්ටර් හ්වෑන්ග්? 542 00:32:43,086 --> 00:32:44,337 එය කුමක් ද? 543 00:32:45,129 --> 00:32:46,881 ඔබේ පළමු ප්‍රයිම් ටයිම් වැඩසටහන ගැන නොසන්සුන්ද? 544 00:32:48,800 --> 00:32:50,385 - හොඳයි… - මට තේරෙනවා. 545 00:32:50,969 --> 00:32:52,303 වෙළෙන්දෙකු වීම දුෂ්කර ය. 546 00:32:52,387 --> 00:32:55,139 මිනිසුන් වෙළඳ භාණ්ඩවල "MD" යැයි කියති එහි තේරුම "සියල්ල කළ යුතුයි" යන්නයි. 547 00:32:55,765 --> 00:32:57,225 ඒ වගේම ඔවුන් කියනවා ඔබ HIT හි MD කෙනෙක් නම්, 548 00:32:57,308 --> 00:32:59,352 එහි තේරුම "ඔයා මාව පිස්සෙක් කරනවා" ඩෑම් යේ-ජින්." 549 00:33:01,646 --> 00:33:03,648 එය විසි කරන්න! කාරණය කුමක් ද? 550 00:33:14,033 --> 00:33:15,660 සතිපතා විකාශන කාලසටහන 551 00:33:15,743 --> 00:33:16,995 JI YUN-JI සංදර්ශනය 552 00:33:17,078 --> 00:33:18,329 අපරාදේ! 553 00:33:19,831 --> 00:33:24,544 පසුබිම් වර්ණය වෙනස් කරන්නේ කෙසේද? සන්නාමයේ වර්ණය මෙන් වයලට් කිරීමට? 554 00:33:24,627 --> 00:33:25,461 වයලට්? 555 00:33:25,545 --> 00:33:27,255 සහ… 556 00:33:27,338 --> 00:33:30,842 ආලෝකය නිෂ්පාදන වලින් පරාවර්තනය විය හැක, එබැවින් කරුණාකර කෝණ පරීක්ෂා කරන්න. 557 00:33:32,218 --> 00:33:33,052 නෝනා? 558 00:33:34,262 --> 00:33:35,930 හොඳයි… 559 00:33:42,270 --> 00:33:44,313 ඔබ චිත්‍රාගාරය වැරදියට තේරුම් ගත්තාද? 560 00:33:44,397 --> 00:33:46,315 මෙය සෙනසුරාදා ප්‍රයිම් ටයිම් චිත්‍රාගාරයයි. 561 00:33:47,442 --> 00:33:49,777 මම හිතන්නේ ඔයා දැකලා නැතුව ඇති වෙනස් වූ කාලසටහන. 562 00:33:49,861 --> 00:33:52,530 අද රාත්‍රියේ ප්‍රධාන කාල සටහන The Ji Yun-ji Show ලෙස වෙනස් වී ඇත. 563 00:33:52,613 --> 00:33:54,532 අපි Beauty Song's Compact දියත් කරනවා. 564 00:33:55,908 --> 00:33:56,993 රූපලාවන්‍ය ගීතය? 565 00:33:57,660 --> 00:33:58,494 ඔව්. 566 00:34:16,637 --> 00:34:18,681 තාම සෙට් එක ක්ලියර් කරලා නෑ වගේ. 567 00:34:19,348 --> 00:34:21,225 ගීතිකා මහත්මිය. 568 00:34:21,309 --> 00:34:24,854 ඩැම් මහත්මිය යාවත්කාලීන කාලසටහන දුටුවේ නැත. 569 00:34:25,521 --> 00:34:26,647 ඔහ්, මගේ. 570 00:34:26,731 --> 00:34:29,442 ඇත්තටම ඔයා වෙනස් වෙලා නෑ මිස් දම්. 571 00:34:38,451 --> 00:34:39,702 ඔයාට අසනීපයක් නැද්ද 572 00:34:39,786 --> 00:34:42,080 නිදහසට කරුණක් ලෙස "මම දැන සිටියේ නැත" කීම? 573 00:34:44,123 --> 00:34:47,335 - හැමෝම, මම හිතන්නේ අපි ඉක්මන් කළ යුතුයි. - ඔව්, නෝනා. 574 00:34:50,755 --> 00:34:52,215 - අපි මේ සියල්ල ඉවත් කරමු. - එකක්, දෙකක්! 575 00:34:53,508 --> 00:34:55,218 DAM YE-JIN's only1 576 00:34:55,301 --> 00:34:56,677 මට සමාවෙන්න. 577 00:34:58,262 --> 00:34:59,347 හරි, අපි ඉදිරියට යමු. 578 00:35:07,355 --> 00:35:09,148 මාව පිස්සු දම් යේ-ජින් බවට පත් කිරීම 579 00:35:18,491 --> 00:35:20,535 තත්පර දහයක් ඇතුළත පිළිතුර 580 00:35:20,618 --> 00:35:22,245 උත්තර දෙන්න එපා. එය ව්යසනයක් වනු ඇත. 581 00:35:22,328 --> 00:35:25,289 - මම එය නිවා දැමිය යුතුද? - නැහැ, එය වඩාත් නරක වනු ඇත. 582 00:35:25,832 --> 00:35:28,126 ඇය කෙළින්ම නොයනු ඇත අධ්‍යක්ෂකට, ඇය එහෙම කරයිද? 583 00:35:28,668 --> 00:35:30,878 ඉදිරියට එන්න. ඇය ප්රායෝගිකව වුවද මිනිස් බුල්ඩෝසරයක්, 584 00:35:30,962 --> 00:35:32,964 ඇය එතනට රිංගා ගැනීමට පිස්සු වනු ඇත. 585 00:35:33,047 --> 00:35:34,132 හරිද? 586 00:35:45,059 --> 00:35:46,769 ඔබ තට්ටු කරනවා මට ඇසුණේ නැහැ. 587 00:35:46,853 --> 00:35:49,355 ඔබ මුලින්ම ප්‍රොටෝකෝලය මඟ හැරියේය. 588 00:35:49,438 --> 00:35:51,816 ඇයි කාලසටහන වෙනස් කළේ The Ji Yun-ji Show වෙත? 589 00:35:51,899 --> 00:35:54,110 ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? මටත් නොකියා? 590 00:35:57,405 --> 00:35:58,948 මෙම අනුපාතයට, 591 00:35:59,031 --> 00:36:01,534 සීටී ලයිෆ් ෂොපිං මගින් අපව කුඩුපට්ටම් කරනු ඇත ඊළඟ කාර්තුවට පෙර. 592 00:36:01,617 --> 00:36:04,203 Beauty Song හි ගීතය Myeong-hwa Compact 593 00:36:04,287 --> 00:36:06,164 CT හි අලෙවිය ඉහළ නැංවූ එකක් විය. 594 00:36:06,247 --> 00:36:07,331 ඉතින් ඔවුන් අපි ළඟට එනවා නම්, 595 00:36:07,415 --> 00:36:09,750 අපි ඉදිරිපත් කළ යුතු නොවේද? සෙනසුරාදා අපේ ප්‍රධාන වේලාව? 596 00:36:09,834 --> 00:36:11,419 එය මගේ ස්ලට් විය යුත්තේ ඇයි? 597 00:36:11,502 --> 00:36:12,753 ප්‍රධාන කාල පරතරය 598 00:36:12,837 --> 00:36:14,672 වැඩියෙන්ම අලෙවි වන නිෂ්පාදන සඳහා වේ, 599 00:36:14,755 --> 00:36:16,716 හොඳ විකුණුම් ඇති සත්කාරකයන් සඳහා නොවේ. 600 00:36:18,551 --> 00:36:21,721 රූපලාවන්‍ය නිෂ්පාදන බව ඔබ දන්නවා සැබෑ සල්ලිකාරයෝ වෙති. 601 00:36:21,804 --> 00:36:22,638 මැතිණියනි, 602 00:36:22,722 --> 00:36:27,226 අපගේ කණ්ඩායමේ සාමාන්‍ය ඉලක්ක ජයග්‍රහණ අනුපාතය පසුගිය මාස තුන සඳහා 180% ඉක්මවයි. 603 00:36:27,310 --> 00:36:29,312 සහ ප්‍රයිම් ටයිම් පාරිභෝගිකයන් සමඟ, 604 00:36:29,395 --> 00:36:31,189 ඊටත් වඩා හොඳ ප්‍රතිඵල පෙන්වීමට අපට හැකි වනු ඇත… 605 00:36:32,523 --> 00:36:33,649 ඒක හරි. 606 00:36:33,733 --> 00:36:36,360 ඒ දෙකම තියෙන බ්‍රෑන්ඩ් එක හේසොං තීරුබදු රහිත සහ ලක්ස් තීරුබදු රහිත 607 00:36:37,195 --> 00:36:40,114 නැවට යාමට මංමුලා සහගත විය 608 00:36:40,198 --> 00:36:41,824 නමුත් අවසානයේ අසාර්ථක විය. 609 00:36:43,326 --> 00:36:44,410 L'Étoile. 610 00:36:45,494 --> 00:36:48,122 අපට එවැනි වෙළඳ නාමයක් අවශ්‍ය වේ රූපලාවන්‍ය ගීතය පිටතට තල්ලු කිරීමට. 611 00:36:48,664 --> 00:36:50,041 මම විලවුන් විකුණන්නේ නැහැ. 612 00:36:51,751 --> 00:36:54,587 ඒ වගන්තිය හැමදාම තියෙනවා මගේ ගිවිසුම්වල හිටියා. 613 00:36:55,463 --> 00:36:56,631 ඒත් මම හිතන්නේ ඔයාට අමතක වෙලා ඇති. 614 00:36:57,465 --> 00:36:59,884 මම නිෂ්පාදනයක් සොයා ගන්නම් එය L'Étoile ගේ තරම් හොඳ ය. 615 00:36:59,967 --> 00:37:02,011 ඩෙන්මාර්ක රාජකීය පිඟන් භාණ්ඩ ඔබ කලින් සඳහන් කළා - 616 00:37:02,094 --> 00:37:04,639 ඔබ යම් දෙයක් ගැන වැරදි බව පෙනේ. 617 00:37:04,722 --> 00:37:06,891 නමුත් L'Étoile එකම වෙළඳ නාමයයි 618 00:37:07,475 --> 00:37:10,061 එය ඔබට ඉඩ දෙනු ඇත ප්‍රධාන කාල පරතරය නැවත ලබා ගැනීමට. 619 00:37:11,395 --> 00:37:12,271 එහෙම කරන්න බැරිනම්, 620 00:37:12,355 --> 00:37:15,858 එවිට සංදර්ශනයක් පැවැත්වීම ඔබේ සිහිනය ඔබේ නම සමඟ එය මෙතැනින් අවසන් වේ. 621 00:37:15,942 --> 00:37:18,569 - මැඩම්! - ඔබ පැනීම නතර කරන්නේ කවදාද? 622 00:37:20,488 --> 00:37:21,989 පාවා දෙන්නද යන්නේ 623 00:37:22,073 --> 00:37:25,451 හවුල්කාර සමාගම්, වෙළඳුන්, සහ නිෂ්පාදකයින් මේ ගැන ඔබ මත විශ්වාසය තබනවාද? 624 00:37:28,287 --> 00:37:30,081 ඊළඟ වතාවේ ඔබ මගේ කාර්යාලයට ඇතුළු වන විට, 625 00:37:30,164 --> 00:37:32,375 ඔබට තිබුණා නම් හොඳයි L'Étoile සමඟ ගිවිසුමක්. 626 00:37:41,968 --> 00:37:42,802 ඩැම් මහත්මිය. 627 00:37:43,302 --> 00:37:44,303 ඔබේ මනස නැති වී තිබේද? 628 00:37:44,387 --> 00:37:46,055 ඔයා කොහොමද ඔතනට එහෙම පනින්න හැදුවේ? 629 00:37:46,138 --> 00:37:47,682 ඉතින් අධ්‍යක්ෂවරයා මොකද කිව්වේ? 630 00:37:48,599 --> 00:37:50,768 එය කුමක් ද? ඇය කීවේ කුමක්ද? 631 00:37:50,851 --> 00:37:52,812 ඇය කිව්වා මට මගේ ස්ථානය නැවත අවශ්‍ය නම්, 632 00:37:54,063 --> 00:37:55,856 මට L'Étoile නැවට ගේන්න වෙනවා. 633 00:37:56,941 --> 00:37:58,234 - L'Étoile? - කුමක් ද? 634 00:37:58,317 --> 00:38:00,152 ඔබ අදහස් කළේ ප්‍රංශ සන්නාමය වන L'Étoile ද? 635 00:38:00,987 --> 00:38:02,822 ඒත් දම්මි රූපලාවණ්‍ය කටයුතු කරන්නේ නැහැ. 636 00:38:04,949 --> 00:38:06,075 ඒක රිදෙනවා. 637 00:38:07,243 --> 00:38:09,996 ඒකට සාප වේවා. ඩොං මහත්මිය මෙතරම් කුරිරු වන්නේ කෙසේද? 638 00:38:10,079 --> 00:38:11,080 ඉන්න! 639 00:38:11,163 --> 00:38:13,249 ලෝකයේ කෙසේද ඇය L'Étoile ගේන්න යනවාද? 640 00:38:13,332 --> 00:38:14,333 මම දන්නවා. 641 00:38:46,574 --> 00:38:49,118 මම කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් හෝ වෙනත් දෙයක් නොවේ. 642 00:38:49,201 --> 00:38:51,954 ඔයා ඉන්නේ කොරියාවේ කියලා ආරංචියක් ආවොත් 643 00:38:52,038 --> 00:38:55,791 තීරුබදු රහිත සිල්ලර වෙළෙන්දන් පිරිනැමීම් එවූ අය ඔබ පුරා සිටිනු ඇත. 644 00:38:55,875 --> 00:38:58,836 එවිට, අපගේ රහස්‍ය තොරතුරු වැඩි කල් නොගොස් නිරාවරණය වනු ඇත. 645 00:38:58,919 --> 00:39:01,547 බලන්න, කොරියාවේ කවුරුත් මාව අඳුනන්නේ නැහැ ... 646 00:39:05,176 --> 00:39:06,385 අපි කොහෙද යන්නේ? 647 00:39:06,469 --> 00:39:08,387 මේ දිනවල කොරියාවේ ප්‍රවණතාවය කුමක්ද? 648 00:39:08,471 --> 00:39:10,806 පළමුව, මම ඔබව ඔබේ හෝටලයට ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න. 649 00:39:10,890 --> 00:39:14,185 ඔබට එහි විවේක ගත හැකිය ඔබගේ සවස රැස්වීම තෙක්. 650 00:39:15,311 --> 00:39:16,645 ඔයා අදහස් කරන්නේ අද රෑ නෙවෙයි නේද? 651 00:39:17,355 --> 00:39:18,481 මම කරනවා සර්. 652 00:39:18,564 --> 00:39:20,399 ඒත් මම ප්‍රංශයේ ඉඳන් ආවා. 653 00:39:20,483 --> 00:39:22,360 හොඳයි, රැස්වීම ඔබ මෙහි පැමිණියේ එයයි. 654 00:39:25,988 --> 00:39:29,033 අමුද්‍රව්‍ය සපයන්නා කිව්වද Gojeuneok Bio ලෙස හඳුන්වනු ලැබුවේ? 655 00:39:29,909 --> 00:39:30,743 ඔව්. 656 00:39:44,757 --> 00:39:48,135 ඔබ හමුවීම පිළිබඳ සන්තෝෂයි. මම Gojeuneok Bio හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී Kang Mu-won. 657 00:39:48,219 --> 00:39:50,930 ආයුබෝවන්. මම Eric Seo, L'Étoile හි විධායක අධ්‍යක්ෂ. 658 00:39:51,013 --> 00:39:52,640 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. කරුණාකර අසුන් ගන්න. 659 00:39:53,474 --> 00:39:57,061 අපි ඉතා හිතකර කොන්දේසි ඉදිරිපත් කළා නව අමුද්‍රව්‍ය සැපයුම් කොන්ත්‍රාත්තුවේ. 660 00:39:57,144 --> 00:39:58,604 ඔබ එය සලකා බැලුවද? 661 00:39:58,687 --> 00:39:59,980 ගිවිසුම් සංශෝධන යෝජනාව 662 00:40:06,529 --> 00:40:10,074 ඇත්තෙන්ම. මම එය ඉතා ප්රවේශමෙන් සලකා බැලුවෙමි. 663 00:40:10,991 --> 00:40:11,826 එවිට -- 664 00:40:11,909 --> 00:40:13,828 ඒත් මට දෙන්න බැරි වෙයි ඔබට අවශ්ය පිළිතුර. 665 00:40:13,911 --> 00:40:15,996 මට සමාවෙන්න ඔයාට මෙච්චර දුරක් එන්න උනාට. 666 00:40:16,956 --> 00:40:18,290 අවංකවම, 667 00:40:18,374 --> 00:40:20,167 මෙය තේරුම් ගැනීමට අපහසුය. 668 00:40:20,251 --> 00:40:22,962 අපි වැඩි කළා පෙර ඇණවුම් පරිමාව පස් ගුණයකින්, 669 00:40:23,045 --> 00:40:26,715 සහ අපි නියමයන් ද සකස් කළෙමු Gojeuneok Bio සඳහා වඩාත් හිතකරය. 670 00:40:28,551 --> 00:40:30,886 ඔබට කළමනාකරණය කිරීමට නොහැකි වනු ඇතැයි ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටී 671 00:40:30,970 --> 00:40:32,471 - වැඩි වූ පරිමාව, හරිද? - ඔව්. 672 00:40:32,555 --> 00:40:35,307 ඔව්, මම හිතන්නේ එය පෙනේ ලොකුම සැලකිල්ල වීමට… 673 00:40:37,935 --> 00:40:39,520 මම කියන්නේ ඒක තමයි ලොකුම කනස්සල්ල. 674 00:40:41,230 --> 00:40:42,231 එවිට, 675 00:40:42,314 --> 00:40:45,067 අපි මාර්ගයක් සමඟ එන්නෙමු එම ගැටලුව විසඳීමට. 676 00:40:45,151 --> 00:40:45,985 නැත, 677 00:40:46,068 --> 00:40:47,653 මට මේ ගැන පැහැදිලි වෙන්න දෙන්න. 678 00:40:47,736 --> 00:40:48,696 Gojeuneok Bio 679 00:40:49,572 --> 00:40:51,699 L'Étoile සමඟ අපගේ ගිවිසුම අලුත් නොකරනු ඇත. 680 00:41:06,589 --> 00:41:09,592 ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය. මම ඔබව නැවත හෝටලයට රැගෙන යා යුතුද? 681 00:41:09,675 --> 00:41:10,885 චා මහතා. 682 00:41:11,594 --> 00:41:14,180 කන්ග් මහතා ගැන අමුතු දෙයක් තිබේ. 683 00:41:14,805 --> 00:41:16,807 ඔහු කතා කරනවා වගේ විය වෙන කෙනෙක් වෙනුවෙන්. 684 00:41:17,349 --> 00:41:20,978 එහෙනම් මම Gojeuneok Bio ගැන බලන්නම් තව ටිකක්. 685 00:41:23,522 --> 00:41:26,984 මගේ සහෝදරිය අසනීපයෙන් කලබල විය යුතුය මම මෙතන කම්මැලි වෙනවා කියලා. 686 00:41:27,067 --> 00:41:31,614 අපගේ නියෝජ්‍ය ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී මිෂෙල්, ඔබ ගැන විශේෂයෙන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. 687 00:41:34,241 --> 00:41:35,659 අහෝ හිතවත. වහිනවා. 688 00:41:38,621 --> 00:41:40,372 අපි මෙය ඉක්මනින් කළ යුතුයි 689 00:41:40,873 --> 00:41:41,957 එය ප්රමාද වීමට පෙර. 690 00:41:42,875 --> 00:41:44,627 පළමු කට්ටලය විකුණා ඇත. 691 00:41:44,710 --> 00:41:45,711 අනේ මගේ! 692 00:41:45,794 --> 00:41:47,838 එය විකුණා අවසන්. මගේ දෙවියනේ! 693 00:41:48,422 --> 00:41:49,840 {\an8}එය දැනටමත් විකුණා අවසන්. 694 00:41:49,924 --> 00:41:54,386 {\an8}ඔබ දන්නවා, එය විනාඩි 30ක් පමණයි අපි සංදර්ශනය ආරම්භ කළ දා සිට. 695 00:41:54,470 --> 00:41:58,265 අපිට පැයක් තියෙනවා, නමුත් එය දැනටමත් විකුණා අවසන්. මෙම අනුපාතයට… 696 00:41:58,349 --> 00:41:59,683 හරි! 697 00:41:59,767 --> 00:42:02,228 පරක්කු නිසා, රෑ කෑමක් කොහොමද... 698 00:42:02,311 --> 00:42:04,688 මොකක්ද? ඉතින් අපිට ඇයගේ ප්‍රසංගය බලන්න පුළුවන්ද? 699 00:42:04,772 --> 00:42:06,315 අපේ ඉතිරි කාලය සමඟ අපි කුමක් කරමුද? 700 00:42:06,398 --> 00:42:08,734 ඇයි මේක ඕෆ් කරන්නේ නැත්තේ? ඒකට සාප වේවා! 701 00:42:08,817 --> 00:42:10,486 මමත් පුදුමයි. 702 00:42:15,074 --> 00:42:16,283 දැන් ගෙදර යන්න. 703 00:42:16,367 --> 00:42:17,451 හරි. 704 00:42:17,535 --> 00:42:19,036 මට වෙන්න ඕනත් නෑ 705 00:42:19,119 --> 00:42:20,996 එකම ගොඩනැගිල්ලේ දැන් Ji Yun-ji ලෙස. 706 00:42:23,666 --> 00:42:24,500 නැගිටින්න. 707 00:42:35,719 --> 00:42:37,388 ඇත්තටම පුදුම සහගත දෙය නම් 708 00:42:37,471 --> 00:42:40,307 ඒ blotting paper මෙයට කිසිසේත්ම ඇලී සිටින බවක් නොපෙනේ. 709 00:42:40,391 --> 00:42:42,226 - හරි. - මම පත්රයක් දැම්මොත් 710 00:42:42,309 --> 00:42:43,561 {\an8}මගේ මුහුණේ බ්ලොටින් කඩදාසි... 711 00:42:43,644 --> 00:42:44,937 {\an8}බලන්න. බරපතල ලෙස. 712 00:42:45,020 --> 00:42:47,189 {\an8}එය වහාම වැටේ. 713 00:42:48,440 --> 00:42:50,442 {\an8}මියොන්ග්-හ්වාස් නිළිය ගීතය රූපලාවන්‍ය ගී සංයුක්තය 714 00:43:13,674 --> 00:43:15,676 - අපි වන්දි ඉල්ලනවා! - අපි වන්දි ඉල්ලනවා! 715 00:43:15,759 --> 00:43:16,719 {\an8}අපි හැමදාම දුක් විඳිනවා 716 00:43:21,223 --> 00:43:23,934 මට සමාවෙන්න. මම සමාව ඉල්ලනවා. 717 00:43:24,727 --> 00:43:26,228 මගේ සම ඉතා තෙත් බවක් දැනේ. 718 00:43:26,312 --> 00:43:29,648 මම මගේ බ්ලොටින් කඩදාසි සියල්ල ලබා දුන්නා මගේ මිතුරන්ට සහ හිතවතුන්ට. 719 00:43:29,732 --> 00:43:31,358 - ඇත්තටම? - ඔව්, බරපතල ලෙස. 720 00:43:31,442 --> 00:43:32,526 මට පේනවා. 721 00:43:32,610 --> 00:43:35,487 කාලය ගෙවී යන විට, 722 00:43:35,571 --> 00:43:38,949 අපට අවශ්‍ය වන්නේ අපගේ සම සුමට කිරීමටයි සහ මෘදු. 723 00:43:39,033 --> 00:43:41,410 ඔබ හතළිස් ගණන්වලට එළඹෙන විට, පනස් ගණන්, සහ හැට ගණන්… 724 00:44:08,854 --> 00:44:10,439 ඔබේ සුපුරුදු ප්‍රමාණයට ඇලී සිටින්න. 725 00:44:11,231 --> 00:44:13,651 පාරිභෝගික 8782 එය සේදීම ගැන අසයි. 726 00:45:20,551 --> 00:45:23,345 ඒ නිසා තමයි අපි සූදානම් වුණේ තෙල් කෙලින්ම ඉතාලියෙන් ආනයනය කරන ලදී. 727 00:45:24,680 --> 00:45:26,390 රෙදි සෝදන යන්ත්‍රයට දැම්මත්... 728 00:45:28,517 --> 00:45:30,144 මම එය වහාම ඔවුන් සමඟ සාකච්ඡා කරමි. 729 00:45:30,227 --> 00:45:32,813 පෙළගැස්ම මෙම තිදෙනාගෙන් සමන්විත වේ… 730 00:45:54,042 --> 00:45:57,212 ඩැම් මහත්මිය, ඔබ දැනටමත් පහර දී ඇත උපරිම මාත්රාව සහ කාලසීමාව. 731 00:45:57,296 --> 00:45:59,840 ඔබ දිගින් දිගටම නිදි පෙති භාවිතා කරන්නේ නම්, 732 00:45:59,923 --> 00:46:01,925 ඔබට බරපතල අතුරු ආබාධ අත්විඳිය හැක, 733 00:46:02,009 --> 00:46:05,179 නිදිමත ඇවිදීම, මතක ශක්තිය නැතිවීම වැනි, සහ ශ්වසන අවපීඩනය පවා. 734 00:46:05,262 --> 00:46:07,723 ඔබට බරපතල ලෙස රිදවිය හැක. 735 00:46:10,642 --> 00:46:12,811 දිනකට පෙති එකක් පමණි. කරුණාකර එයට ඇලී සිටින්න. 736 00:46:18,025 --> 00:46:19,651 ඔබ පැන යාම නතර කරන්නේ කවදාද? 737 00:46:19,735 --> 00:46:22,029 ඔයාට අසනීපයක් නැද්ද නිදහසට කරුණක් ලෙස "මම දැන සිටියේ නැත" යනුවෙන් පැවසීම? 738 00:46:28,494 --> 00:46:29,495 අපි දැන් සූදානම් වෙමු! 739 00:46:29,578 --> 00:46:31,580 - මට සමාවෙන්න. - ඒකට අඩියක් ගහන්න එපා! 740 00:46:31,663 --> 00:46:32,831 මාර්ගයෙන් ඉවතට! 741 00:46:33,457 --> 00:46:34,500 කරුණාකර මෙයත් එළියට ගන්න. 742 00:46:34,583 --> 00:46:35,959 - හරහා ගමන් කිරීම. - මට සමාවෙන්න. 743 00:46:36,668 --> 00:46:37,920 වේල්ල මහත්මිය? 744 00:46:38,003 --> 00:46:39,755 අපි දැන් පටන් ගන්නවා. වෙලාවක් නෑ. 745 00:47:32,140 --> 00:47:36,019 {\an8}MS. කෝපාවිෂ්ඨ EOM 746 00:47:42,359 --> 00:47:44,945 මිස් ඉඕම්, එය තවත් එකක්ද? අද සමගාමී සජීවී විකාශනය? 747 00:47:45,028 --> 00:47:47,990 ඇයි එයා ආයෙත් ෆෝන් එක ගන්නෙ නැත්තෙ? 748 00:47:48,907 --> 00:47:51,493 ඇය තවමත් මෙහි නැත? 749 00:47:52,077 --> 00:47:54,204 මෙය සිදු නොවනු ඇත. මම වාර්තාගත කොටසක් සොයමි. 750 00:47:54,288 --> 00:47:56,707 ඔබ මෙහි යමක් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 751 00:47:56,790 --> 00:47:57,874 - කුමක්ද කරන්නේ? - ඕනෑම දෙයක්. 752 00:47:57,958 --> 00:47:59,751 - යමක් කරන්න. - මොකක්ද... 753 00:47:59,835 --> 00:48:01,253 හේයි! ඔයා පොඩි… 754 00:48:01,336 --> 00:48:02,921 - සමාවෙන්න. - ගීස්. 755 00:48:03,005 --> 00:48:04,256 මොකක් ද වැරැද්ද? ඔයා අසනීපෙන්ද? 756 00:48:04,339 --> 00:48:05,465 සමාවෙන්න, මම ගිහින් ලෑස්ති ​​වෙන්නම්. 757 00:48:05,549 --> 00:48:07,551 රැඳී සිටින්න. මොකක් හරි අවුලක්ද? 758 00:48:08,093 --> 00:48:08,927 මම සනීපෙන්. 759 00:48:09,011 --> 00:48:10,387 මහ හයියෙන් ඇඬුව නිසා. 760 00:48:10,470 --> 00:48:12,180 මම ඇත්තටම හොඳින්. 761 00:48:13,724 --> 00:48:16,393 අපි ඔබගේ සියලු දින බලාපොරොත්තු වෙනවා Binox සමඟ සෞඛ්ය සම්පන්න දින වේ. 762 00:48:16,476 --> 00:48:18,478 ඔබගේ සියලු ආදරයට ස්තූතියි සහ අද සහාය. 763 00:48:18,562 --> 00:48:21,398 මෙය ඔබේ නිවසේ සාප්පු සවාරි සත්කාරකයා විය, ඩෑම් යේ-ජින්. ඔයාට ස්තූතියි. 764 00:48:23,859 --> 00:48:24,901 නියම වැඩක්! 765 00:48:31,116 --> 00:48:32,618 ඔබට රෝග ලක්ෂණ ගැන පමණක් අවධානය යොමු කළ නොහැක. 766 00:48:32,701 --> 00:48:34,369 සැබෑ ගැටළු සහ සබඳතා 767 00:48:34,453 --> 00:48:36,121 ඔබට මඟ හැරිය නොහැකි ඒවා එයට සම්බන්ධ වේ. 768 00:48:36,872 --> 00:48:39,291 යටින් පවතින සාධක තිබේ ඔබගේ නින්ද නොයාම පිටුපස. 769 00:48:40,125 --> 00:48:43,712 මෙම රාත්‍රී නින්ද නොයාමේ චක්‍රය බිඳ දැමීමට, 770 00:48:43,795 --> 00:48:46,006 ඔබ ප්‍රථමයෙන් මූල හේතුව විසඳා ගත යුතුය. 771 00:48:47,424 --> 00:48:49,384 - ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්! 772 00:48:49,468 --> 00:48:51,094 දැන් එයට මුහුණ දීමට කාලයයි. 773 00:48:52,137 --> 00:48:53,680 ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි 774 00:48:54,306 --> 00:48:56,767 ඇතුළත ඇති දේ එය ඔබව පහතට ඇද දමයි. 775 00:48:57,976 --> 00:48:59,227 හේයි, විහිළු කරන්න එපා. 776 00:48:59,311 --> 00:49:00,979 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 777 00:49:01,063 --> 00:49:02,648 ආරක්ෂිතව ගෙදර යන්න. 778 00:49:08,195 --> 00:49:10,155 මෙචූරි! 779 00:49:15,827 --> 00:49:17,371 - ඔබට හොඳ දවසක් තිබුණාද? - ඔව්. 780 00:49:18,538 --> 00:49:19,706 ස්තුතියි. 781 00:49:47,901 --> 00:49:49,361 - මෙය කුමක් ද? - ඉරි සහිත මේපල් සාරය. 782 00:49:50,112 --> 00:49:51,863 මම දැනගෙන හිටියා කිව්වොත් ඔයා කවදාවත් බොන්නේ නැහැ කියලා. 783 00:49:53,532 --> 00:49:55,158 මම දැක්කා ඔයා වමනේ යනවා. 784 00:49:56,201 --> 00:49:57,661 ඒ නිසා බැනුම් අහන්න එපා නිකන් බොන්න. 785 00:49:57,744 --> 00:49:59,705 එය ආතතිය ආශ්රිත ගැස්ට්රයිටිස් සමඟ උපකාරී වේ. 786 00:50:06,837 --> 00:50:07,838 ඇත්තටම මට ඒක බොන්න බෑ. 787 00:50:09,339 --> 00:50:12,092 ඔබ L'Étoile ගෙන ඒමට අවශ්ය නැත ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්. 788 00:50:13,009 --> 00:50:14,886 මම එසේ නොකළහොත් අපේ කණ්ඩායම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 789 00:50:17,681 --> 00:50:21,435 අයින් උනොත් නිකන් CT එකට යන්න පුළුවන්. 790 00:50:21,977 --> 00:50:23,812 හේ අවුරුදු හතරක් ගත කිරීමෙන් පසු 791 00:50:23,895 --> 00:50:26,440 කෙනෙකු සමඟ වැඩ කිරීම රූපලාවණ්‍ය ද්‍රව්‍ය හැර සියල්ල විකුණන, 792 00:50:26,523 --> 00:50:28,859 මට අත්දැකීම් තියෙනවා මේකප් හැර හැම ක්ෂේත්‍රයකම. 793 00:50:28,942 --> 00:50:31,445 ඔයාට කියන්න පුළුවන් මම තුන් ඉරියව් ක්‍රීඩකයෙක් කියලා. 794 00:50:36,575 --> 00:50:37,576 මේ මොකක්ද දන්නවද? 795 00:50:45,625 --> 00:50:48,336 වසර හතරකට පෙර, අපගේ පළමු දර්ශනයෙන් පසුව, 796 00:50:48,420 --> 00:50:51,256 ඔබ මෙම නිෂ්පාදන විස්තරය අත්හැරියා චිත්රාගාරයේ පිටුපස. 797 00:50:51,840 --> 00:50:54,718 මම හිතන්නේ අපි ළඟා වුණා අපගේ ඉලක්ක අනුපාතයෙන් 30% ක් පමණ වේ. 798 00:50:54,801 --> 00:50:57,596 අපි සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් වූ ආකාරය මතකද? 799 00:50:57,679 --> 00:50:59,973 ඒක වැරදීමක්ද කියලා මට හිතුනා ඔබ සමඟ වැඩ, 800 00:51:00,056 --> 00:51:02,476 නමුත් මම එය දුටු මොහොතේ, මට සහනයක් දැනුනි. 801 00:51:03,268 --> 00:51:05,896 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මේ තරම් කැපවෙන කෙනෙක්ද කියලා. මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 802 00:51:07,230 --> 00:51:08,815 නමුත් දැන්, 803 00:51:08,899 --> 00:51:12,194 ඔබ අපගේ ඉලක්ක ගාස්තු වලින් 200% කට වඩා විකුණනවා. 804 00:51:12,277 --> 00:51:13,987 සිරාවටම උබට ආඩම්බර නැද්ද? 805 00:51:14,863 --> 00:51:16,239 ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ? 806 00:51:17,115 --> 00:51:19,409 ගොඩක් අය ඉන්නවා කවුද දැන් ඔබව විශ්වාස කරන්නේ. 807 00:51:19,951 --> 00:51:23,079 එබැවින් ඔබ ඔබ ගැනද විශ්වාස කළ යුතුය. 808 00:52:04,079 --> 00:52:06,164 තව ගොඩක් ඉතුරුයි. 809 00:52:11,044 --> 00:52:12,212 ඒ මගේ නංගි නේද? 810 00:52:13,338 --> 00:52:14,172 නැත, එය නොවේ. 811 00:52:15,924 --> 00:52:18,301 ඔබ අසා ඇත්දැයි මට විශ්වාස නැත, 812 00:52:18,385 --> 00:52:21,346 නමුත් විශාලතම නිවාස සාප්පු සවාරි සමාගම කොරියාවේ කියන්නේ HIT කියලා. 813 00:52:21,429 --> 00:52:24,349 එය අඛණ්ඩව පැවතුනි පසුගිය වසරේ සිට දීමනා යැවීම. 814 00:52:25,058 --> 00:52:26,893 මම HIT දන්නවා. ඔවුන් ඔබව සම්බන්ධ කර ගත්තාද? 815 00:52:26,977 --> 00:52:29,271 ඔව්, ඒ Dam Ye-jin නම් සත්කාරකයෙක්… 816 00:52:30,063 --> 00:52:31,064 කවුද? 817 00:52:32,274 --> 00:52:34,234 නිවසේ සාප්පු සවාරි සත්කාරක Dam Ye-jin. 818 00:52:34,317 --> 00:52:38,154 HIT එක හොයාගත්ත වගේ ඔයා කොරියාවේ කියලා. 819 00:52:38,238 --> 00:52:40,699 - ඇය රැස්වීමක් ඉල්ලනවා. - හැකි ඉක්මනින් එය සකසන්න. 820 00:52:40,782 --> 00:52:45,120 කුමක් ද? ඒත් සර් අපිට තාම ගනුදෙනු කරන්න වෙනවා අලුත් කිරීමේ කොන්ත්රාත්තුව සමඟ - 821 00:52:45,203 --> 00:52:48,331 චා මහත්තයෝ මම මෙතන හිරවෙලා සතියක් පුරාවට පත්තර බලනවා. 822 00:52:48,415 --> 00:52:51,293 ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද මම කොච්චර අසරණ වෙලාද කියලා 823 00:52:51,376 --> 00:52:53,211 කාට හරි කතා කරන්නද? 824 00:52:53,879 --> 00:52:54,880 නැද්ද? 825 00:53:16,067 --> 00:53:17,277 හායි… 826 00:53:18,987 --> 00:53:20,530 මම කිව්වේ හලෝ. 827 00:53:20,614 --> 00:53:23,533 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. මම ගෙදර සාප්පු සවාරි සත්කාරක Dam Ye-jin. 828 00:53:27,037 --> 00:53:28,788 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 829 00:53:48,183 --> 00:53:49,643 මම යෝජනාවට කැමතියි. 830 00:53:50,852 --> 00:53:52,979 ඔබ එය හොඳින් කියවා බැලුවාද? 831 00:53:53,063 --> 00:53:56,274 ඇත්ත වශයෙන්. ඔබත් කළා නේද? 832 00:53:56,816 --> 00:54:00,779 අපේ රැස්වීම කඩිමුඩියේ සැලසුම් කර තිබුණි, එබැවින් ඔබට යමක් මග හැරිය හැක. 833 00:54:01,613 --> 00:54:03,990 කරුණාකර තවත් හොඳින් බලන්න. 834 00:54:12,457 --> 00:54:15,794 මම දැනටමත් එය හොඳින් සමාලෝචනය කර ඇත. 835 00:54:22,050 --> 00:54:24,678 අපි ඔබේ යෝජනාව සමාලෝචනය කරන්නෙමු ධනාත්මක දෘෂ්ටියකින්. 836 00:54:28,181 --> 00:54:32,978 ඇත්තටම මම අපේ හමුවීම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ මේ වගේ සුමටව යන්න. 837 00:54:33,520 --> 00:54:36,982 HIT විසින් දීමනා එවා ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි පසුගිය වසරේ සිට L'Étoile වෙත. 838 00:54:37,565 --> 00:54:39,067 ඉතින් මට මේකට හේතුව අහන්න පුළුවන්ද? 839 00:54:40,026 --> 00:54:43,196 හොඳයි, අපිටත් එක කොන්දේසියක් තියෙනවා. 840 00:54:51,371 --> 00:54:52,539 ඉතින්, ඔබ කියන්නේ 841 00:54:52,622 --> 00:54:56,543 විසඳීමට අපි ඔබ සමඟ වැඩ කළ යුතුයි ඔබේ අමුද්‍රව්‍ය අලුත් කිරීමේ කොන්ත්‍රාත්තුව? 842 00:54:56,626 --> 00:54:59,587 ඔව්. ඔබට අපට උදව් කළ හැකි නම් මෙම කාරණය විසඳන්න, 843 00:54:59,671 --> 00:55:01,297 එවිට මම HIT හි පිරිනැමීමට ප්‍රමුඛත්වය දෙන්නෙමි 844 00:55:01,381 --> 00:55:03,383 මම නැවත ප්‍රංශයට පැමිණි වහාම. 845 00:55:05,510 --> 00:55:08,596 එහෙනම් මම වගකීම බාරගන්නම් සහ මේ කාරණය විසඳන්න. 846 00:55:08,680 --> 00:55:10,515 ඔබ මගේ යෝජනාව පිළිගන්නවාද? 847 00:55:11,641 --> 00:55:13,727 ඔව්, ඔබ පොරොන්දු වෙනවා නම් දැන්ම ගොඩට එන්න කියලා. 848 00:55:16,521 --> 00:55:18,273 මටත් වැඩි වෙලාවක් නැහැ. 849 00:55:19,733 --> 00:55:22,777 {\an8}අපට වැඩි කාලයක් නොමැති නිසා, ඇයි අපි පෙරමුණු දෙකකින් ඉදිරියට නොයන්නේ? 850 00:55:22,861 --> 00:55:25,321 {\an8}ඔබ ඒත්තු ගැන්වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි Gojeuneok Bio හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී, 851 00:55:25,405 --> 00:55:27,782 සහ මම ඒත්තු ගැන්වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමි අමු ද්රව්ය ගොවිපල හිමිකරු. 852 00:55:27,866 --> 00:55:29,534 ගොවිපල අයිතිකරු? ඇයි? 853 00:55:29,617 --> 00:55:32,704 Gojeuneok Bio වගා කරයි ඔවුන්ගේම අමු ද්රව්ය. 854 00:55:33,288 --> 00:55:36,833 ගොවිපල අයිතිකාරයා අපේ පැත්තට ගත්තොත්, සාකච්ඡා කිරීමෙන් අපට වඩා හොඳ වාසියක් ලැබෙනු ඇත. 855 00:55:37,751 --> 00:55:39,252 මාර්ගය වන විට… 856 00:55:40,879 --> 00:55:43,631 අපි දැන් නිල වශයෙන් අංක හුවමාරු කර ගත යුතුද? 857 00:55:44,549 --> 00:55:45,592 ෂුවර්. 858 00:55:50,930 --> 00:55:51,973 මෙතන. 859 00:56:18,416 --> 00:56:19,667 දෙයියනේ, මගේ පාද. 860 00:56:23,755 --> 00:56:25,006 අපි ටිකක් විවේක ගනිමු. 861 00:56:28,134 --> 00:56:29,094 අනේ මන්දා. 862 00:56:30,804 --> 00:56:31,805 හේයි, නියම වේලාව. 863 00:56:31,888 --> 00:56:35,225 ආයුබෝවන්, සු-මිනි. මට සාලයට යන්න දෙන්න. 864 00:56:35,308 --> 00:56:36,601 සමාවෙන්නද? 865 00:56:37,185 --> 00:56:38,895 - ඒයි, ඇයි ඔයා හැරෙන්නේ? - සමාවෙන්න? 866 00:56:38,978 --> 00:56:40,563 - හේයි! - සමාවෙන්න? 867 00:56:40,647 --> 00:56:42,065 හේයි, සු-මින්... හලෝ, සු-මින්! 868 00:56:42,148 --> 00:56:43,191 - මෙහේ එන්න. - සමාවෙන්න? 869 00:56:43,274 --> 00:56:44,484 - හලෝ-- - මගේ නම Su-min. 870 00:56:44,567 --> 00:56:46,861 - හේයි, සු-මින්. ආපහු මෙහෙ එන්න. - මට ඒක කරන්න බැහැ. 871 00:56:46,945 --> 00:56:48,196 ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 872 00:56:48,279 --> 00:56:49,614 මගේ නම Su-min. 873 00:56:49,697 --> 00:56:51,074 හොඳයි. යන්තම් යන්න. 874 00:56:51,157 --> 00:56:52,075 සමාවෙන්නද? 875 00:56:52,158 --> 00:56:53,118 ඔයා එළියේ. 876 00:56:53,201 --> 00:56:54,536 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 877 00:56:56,121 --> 00:56:57,413 මම මොනවද කරන්නේ? 878 00:56:58,039 --> 00:57:00,542 - ඔබ කියන දේ මට තේරෙන්නේ නැහැ. - නිශ්ශබ්ද වන්න. 879 00:57:18,268 --> 00:57:19,978 L'Étoile. 880 00:57:28,736 --> 00:57:31,114 අපි බලමු. 881 00:57:40,415 --> 00:57:44,544 සාරයේ ප්රධාන සංඝටකය WF-Mushroom බව පෙනේ. 882 00:57:44,627 --> 00:57:46,379 මේ ගැන තවත් දත්ත සොයන්න. 883 00:57:46,463 --> 00:57:49,966 WF-Mushroom ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍ය වේ La Fin Essenceහි 884 00:57:50,049 --> 00:57:53,219 සහ සූත්‍රයෙන් 90%කට වඩා වැඩියි. 885 00:57:53,303 --> 00:57:55,805 එය උපුටා ගැනීමකි සුදු මල් නූරි බිම්මල්. 886 00:57:57,182 --> 00:57:59,809 ඔබට තවත් පැහැදිලි කළ හැකිද සුදු මල් නූරි බිම්මල් ගැන? 887 00:57:59,893 --> 00:58:02,270 සුදු මල් නූරි බිම්මල් නිජබිම කොරියාව, 888 00:58:03,021 --> 00:58:05,773 සහ එහි සාරය දනී සමේ නම්යතාවය වැඩි කිරීම සඳහා, 889 00:58:05,857 --> 00:58:08,860 {\an8}සිදුරු ප්‍රමාණය අඩු කිරීම, සහ ප්රතිඔක්සිකාරක ප්රතිලාභ ලබා දීම. 890 00:58:10,195 --> 00:58:12,155 මම දත්ත වලට කැමතියි. 891 00:58:12,238 --> 00:58:14,282 ඔබ ප්‍රයෝජනවත්. ඔබට සාමාර්ථයක් ලැබේ. 892 00:58:29,380 --> 00:58:31,424 HIT Homeshopping 893 00:58:36,387 --> 00:58:37,472 ඔක්කොම කරලා. 894 00:59:06,042 --> 00:59:07,752 ඔබ ගොවිපලට යනවාද? 895 00:59:07,835 --> 00:59:09,963 ඔව්, මට එය මා විසින්ම පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය. 896 00:59:10,630 --> 00:59:12,006 නිවැරදි ලිපිනය කුමක්ද? 897 00:59:13,007 --> 00:59:15,343 අපි විතරයි දන්නේ එය ඩියොක්පුං ගම්මානයේ බව. 898 00:59:17,929 --> 00:59:19,556 එහෙනම් මම ගිහින් අහල බලන්නම්. 899 00:59:20,139 --> 00:59:22,141 බොහෝ ගොවිපලවල් තිබිය නොහැක රටේ එච්චර ලොකුයි. 900 00:59:50,837 --> 00:59:53,631 මෙතැන් සිට කෙලින්ම යන්න. 901 00:59:58,970 --> 01:00:02,265 ආයුබෝවන් DEOKPUNG ගම්මානයේ පිටවීම 902 01:00:13,776 --> 01:00:15,903 අපොයි නෑ. මට එහාට යන්න බැහැ. 903 01:00:45,433 --> 01:00:48,394 සර් මට පාස් වෙන්න දෙන්න. 904 01:00:48,478 --> 01:00:50,104 ඔබට ඔබේ වාහනය ගෙන යා හැකිද? 905 01:00:52,440 --> 01:00:53,816 ඔහුට කුමක් ද? 906 01:01:12,794 --> 01:01:15,755 හේයි! මම කිව්වා ඔයාගේ කාර් එක ගෙනියන්න! 907 01:01:16,923 --> 01:01:18,841 ඔබ මේ අවටින් නොවන බව පෙනේ. 908 01:01:18,925 --> 01:01:20,968 නමුත් මෙතනදී අපිට නීති කියලා දේවල් තියෙනවා. 909 01:01:21,052 --> 01:01:22,303 මෙය තනි මගේ පාරකි. 910 01:01:22,387 --> 01:01:25,223 මම තවත් බොහෝ ඉදිරියට පැමිණ ඇත. මට පාරේ අයිතිය තියෙනවා. 911 01:01:25,306 --> 01:01:26,432 මෙය පිටතට යන මාර්ගයයි. 912 01:01:28,142 --> 01:01:31,437 වේගයෙන් උපස්ථ කළ හැකි ඕනෑම අයෙකු ගමන් කළ යුතුය. ඔයාට මේක පේන්නේ නැද්ද? 913 01:01:32,230 --> 01:01:34,023 ට්‍රැක්ටර් වලට ආපසු හැරවිය නොහැක. 914 01:01:34,107 --> 01:01:36,901 ට්රැක්ටර් ආපසු හැරවිය නොහැක්කේ කෙසේද? විහිළු කරන්න එපා. 915 01:01:36,984 --> 01:01:38,528 මම විහිළු කරන්නේ නැහැ. 916 01:01:38,611 --> 01:01:40,947 මෙම ට්‍රැක්ටරය ආපසු හැරවිය නොහැක එය වළකට වැටුණු බැවිනි. 917 01:01:43,324 --> 01:01:44,492 වළකට වැටුණු නිසාද? 918 01:01:45,702 --> 01:01:47,745 එවිට, මෙම පරිවර්තනය කළ හැකි ආපසු හැරවිය නොහැක 919 01:01:47,829 --> 01:01:48,830 එය සිසිල් නිසා! 920 01:02:25,616 --> 01:02:29,328 ඔබ මත විකුණා ඇත 921 01:02:29,412 --> 01:02:35,334 {\an8}ස්තුතියි විශේෂ ආගන්තුක උද්‍යානය ජි-හ්වාන් 922 01:02:59,776 --> 01:03:01,110 ඔබේ කනට මොකද වුණේ? 923 01:03:01,194 --> 01:03:03,738 {\an8}ඔබ දිගටම ගැවසෙන්නේ නම්, ව්‍යාපාරයට බාධා කිරීම ගැන මම ඔබට වාර්තා කරන්නම්. 924 01:03:03,821 --> 01:03:04,697 {\an8}ඒ ට්‍රැක්ටරය! 925 01:03:04,781 --> 01:03:07,492 {\an8}ඔබ ඇයව භාරව සිටින්නේ නැත නැවතත් ආලේපන, ඔබද? 926 01:03:07,575 --> 01:03:11,078 {\an8}මම Dam Ye-jin. මම ආපසු යන්නේ නැහැ මම මගේ හිත හදාගත්තට පස්සේ. 927 01:03:11,162 --> 01:03:12,747 {\an8}ආදරණීය! ඉක්මන් කර කුකුළන් අල්ලා ගන්න. 928 01:03:13,706 --> 01:03:14,540 {\an8}ඒයි, චැංසික්! 929 01:03:14,624 --> 01:03:16,667 {\an8}- ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි? - මම එක් දෙයක් සඳහා මෙහි සිටිමි. 930 01:03:16,751 --> 01:03:17,960 {\an8}නිල හමුවීමක් කරන්න. 931 01:03:18,044 --> 01:03:20,296 {\an8}ඒ වෙනුවට, මම එය මගේ ආකාරයෙන් කරන්නම්. 932 01:03:20,379 --> 01:03:22,423 {\an8}ඔබ කතා කළ ආකාරය මෙයද? 933 01:03:22,507 --> 01:03:23,633 {\an8}මගේ යහපත! 934 01:03:26,886 --> 01:03:27,970 {\an8}ඔබේ ගනුදෙනුව කුමක්ද? 935 01:03:28,054 --> 01:03:28,888 {\an8}සමාවෙන්න. 936 01:03:30,515 --> 01:03:31,349 {\an8}ස්තුතියි. 937 01:03:42,735 --> 01:03:44,737 {\an8}උපසිරැසි පරිවර්තනය: Juyoung Park