1
00:00:55,481 --> 00:00:57,115
فرێد: تێدی؟
تێدی: هەممم.

2
00:00:57,150 --> 00:00:59,450
فرێد: ئەگەر تۆ بوویت
لە سەردەمی کۆن،
چی دەکەیت؟

3
00:01:00,419 --> 00:01:02,253
تێدی: کام سەردەمی کۆن؟

4
00:01:02,288 --> 00:01:04,990
فرێد: وەک، شا ئارسەر،
لەگەڵ شوڕشگێڕ و ئەسپ
و گوێدرێژ.

5
00:01:06,458 --> 00:01:09,928
من دەبوومە پاشا!
تۆ ناتوانی پاشا بیت سەگ.
بە هیچ شێوەیەک.

6
00:01:11,263 --> 00:01:13,165
دۆست، ئەگەر گەڕامەوە،
من دەبوومە پاشای مەسخەرە.

7
00:01:14,033 --> 00:01:15,366
من دەبوومە پاشا.

8
00:01:17,436 --> 00:01:19,755
پاشان، من هەموو...
کچێنی لە شانشینی.

9
00:01:19,789 --> 00:01:22,040
نەخێر، تۆ ناتوانی وا بیت
پاشا، کەر. باشە؟

10
00:01:22,708 --> 00:01:24,976
تەنانەت ناتوانی دوک بیت.

11
00:01:25,010 --> 00:01:27,112
ئەو ڕاستییەی کە تۆ...
گێل وای وت
نیشان دەدات کە تۆ شاهانە نیت.

12
00:01:27,146 --> 00:01:28,280
تۆ کۆڵبەریت.

13
00:01:28,747 --> 00:01:30,115
کۆڵبەر!

14
00:01:30,149 --> 00:01:32,150
هاوڕێ، بەڵام بیری لێ بکەرەوە.

15
00:01:32,185 --> 00:01:34,386
کاتێک مرۆڤەکان گەشت دەکەن بە کات،
دەگەڕێنەوە دواوە

16
00:01:34,420 --> 00:01:36,521
ئایا هەمیشە پاشا نین،
یان پاشا دەناسن؟

17
00:01:36,556 --> 00:01:39,458
بەڵام ئەوە لە چیرۆکەکاندا.
لە چیرۆکەکاندا هەموو کەسێک...
دەچێت ببێتە پاشا.

18
00:01:39,492 --> 00:01:42,194
ئەوە گەوادی ئەرستۆیە.
ڕاستەقینە نییە.

19
00:01:42,228 --> 00:01:45,030
بەڵێ، بەڵام هیچ کامیان
گەشتکردنە بە کات.

20
00:01:45,064 --> 00:01:47,733
زۆر کەمن گێلکردن
پاشاکان و ئێوەش نەتاندەکرد
یەکێک بە لەوانە، باشە؟

21
00:01:47,767 --> 00:01:49,300
کینگ تێدی؟

22
00:01:49,335 --> 00:01:52,003
کینگ تێدی؟
ئەوە گێلییە
ناوی turd، دۆست.

23
00:01:52,038 --> 00:01:54,039
(SCOFFS)
گێل تۆ فرێد.

24
00:01:54,073 --> 00:01:55,941
گێل تۆ،
تۆ گەمژەی.
تۆ گەمژەی.

25
00:01:56,375 --> 00:01:57,192
دەزانم.

26
00:01:59,461 --> 00:02:02,164
ئەگەر تۆ پاشا بوویتایە،
من بە گێلییەوە خۆم دەکوژم.

27
00:02:04,366 --> 00:02:06,735
ئەوا باشترە بمری،
دایکە گێل،

28
00:02:06,769 --> 00:02:08,820
چونکە من پاشام
لە دەوری ئەم بەشانە.

29
00:02:08,854 --> 00:02:09,705
(تایەکان قیژە)

30
00:02:12,258 --> 00:02:14,025
گێل، فرێد.
(فرید بە شێوەیەکی هیستری پێدەکەنێت)

31
00:02:15,695 --> 00:02:17,345
ئای گەواد!
(هۆرن هۆنک)

32
00:02:17,380 --> 00:02:19,414
ووو!

33
00:02:21,684 --> 00:02:24,553
ئەوە هەستم دەکرد
ئەوەندە گێل باشە.
کە هەستێکی زۆرم پێدەهات...

34
00:02:42,605 --> 00:02:44,172
م. ب: هێی نیسان!

35
00:02:45,140 --> 00:02:46,441
دەتەوێت بەشداریمان بکەیت؟

36
00:02:57,120 --> 00:02:58,586
باشە کچان، بازنەی سەرەوە.

37
00:03:00,072 --> 00:03:01,039
بیهێنە ژوورەوە.

38
00:03:02,692 --> 00:03:04,242
کشانی جەستەت هەبێت.

39
00:03:04,276 --> 00:03:05,410
باشە، لەسەر زەوی.

40
00:03:08,514 --> 00:03:10,382
ئای من زۆر تەڕم.
(پێکەنین)

41
00:03:10,416 --> 00:03:12,350
بە شێوەیەکی باشیش نییە.

42
00:03:12,384 --> 00:03:15,553
کاک بی کەسێکی گەرمە،
هەرچەندە.
شاونا: گێل، دەزانم.

43
00:03:15,587 --> 00:03:18,874
ڕاست؟
(پێکەنین) زۆر بەداخەوە ئەو دەیەوێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ نیساندا بیخەیتە ناوەوە!

44
00:03:18,908 --> 00:03:20,125
کریسی: دەزانم.

45
00:03:20,159 --> 00:03:22,711
نەخێر، ئەو نایکات.
بۆ وا دەڵێیت؟

46
00:03:22,745 --> 00:03:24,545
تۆ تەنها چووی بۆ ئەوەی هەتبێت
جگەرەیەکی مەسخەرە
لە کاتی مەشقکردندا!

47
00:03:24,580 --> 00:03:26,181
وتم دەڕۆم
بۆ حەمام.

48
00:03:27,634 --> 00:03:29,601
من بۆ ئەوە دەچووم، ئەگەر من تۆ بومایە.

49
00:03:29,635 --> 00:03:32,053
هاوڕێیان زۆر نائاساییە.
من منداڵەکەی چاودێری دەکەم.

50
00:03:32,087 --> 00:03:33,421
بۆیە؟
(هەردووکیان پێدەکەنن)

51
00:03:34,790 --> 00:03:37,742
گرەو دەکەم ئەو بەڕاستی...
ڕووخساری ناشرین کاتێک دێت.

52
00:03:37,777 --> 00:03:39,794
تۆ چەوت!
نەخێر، من تەنها دەڵێم...

53
00:03:39,828 --> 00:03:42,297
گرەو دەکەم بەم شێوەیە بێت.
ئەو وەک ئەوە وایە...

54
00:03:42,331 --> 00:03:45,533
باشە کچان!
پراکتیزەکردنی باش.

55
00:03:45,567 --> 00:03:47,419
ئای گەواد! تۆ بیر دەکەیتەوە
گوێی لە قسەکانی بوو؟

56
00:03:47,453 --> 00:03:50,522
بەڵێ، ئەو تۆی بینی.
ئەو وەک ئەوە وایە "چاوەڕوان بن، ئەوە".
ڕووخساری من." (CHUCKLES)

57
00:03:50,556 --> 00:03:52,491
نیسان، دەتوانم قسە بکەم
بۆ یەک خولەک بۆ تۆ؟

58
00:03:55,594 --> 00:03:57,762
هێی، تۆ بیر دەکەیتەوە
دەتوانیت چاودێری منداڵ بکەیت
مایکل لە ڕۆژی شەممە؟

59
00:03:57,797 --> 00:03:59,114
من ڕێکەوتێکم هەیە.

60
00:04:01,383 --> 00:04:02,384
نازانم بۆچی هەوڵ دەدەم.

61
00:04:03,352 --> 00:04:04,819
خورما هەمیشە گەمژانەیە.

62
00:04:04,853 --> 00:04:06,254
(CHUCKLES)

63
00:04:07,823 --> 00:04:10,625
ئم، بەڵێ،
دەتوانم چاودێری منداڵ بکەم
لە ڕۆژی شەممەدا.

64
00:04:10,659 --> 00:04:11,626
مەزن.

65
00:04:12,311 --> 00:04:15,279
وە پێم وایە تۆ
پێویستە یاری هێرشبەر بکات.

66
00:04:16,516 --> 00:04:19,334
دەزانم زۆرە
لە بەرپرسیارێتی،
فشارێکی زۆر،

67
00:04:19,368 --> 00:04:21,069
بەڵام تۆ بەڕاستی سەیر دەکەیت
باشە لەوێ دەرەوە، بۆیە...

68
00:04:21,671 --> 00:04:22,504
سوپاس.

69
00:04:23,473 --> 00:04:25,173
مەزن.

70
00:04:25,207 --> 00:04:26,258
کەواتە، شەممە دەتبینم.

71
00:04:26,875 --> 00:04:28,242
باشە، بەڵێ.

72
00:04:29,512 --> 00:04:30,345
باشە.

73
00:04:49,798 --> 00:04:51,366
(بە شێوەیەکی ڕیتمیکی لێدان)

74
00:04:57,757 --> 00:04:58,690
فرێد.
سڵاو.

75
00:05:00,643 --> 00:05:02,176
وەرە با وەریبگرین
گێلەکە لێرە دەرچووە.

76
00:05:02,211 --> 00:05:03,378
بەڵێ ئەم شوێنە مردووە.

77
00:05:05,581 --> 00:05:07,816
تێدی، چی دەبوو
تۆ دەیکەیت ئەگەر بەدەستت هێنا
تووشی ڕووداوی ئۆتۆمبێل بووە؟

78
00:05:07,850 --> 00:05:09,484
ئەه، من توڕە دەبووم.

79
00:05:09,518 --> 00:05:11,586
ئەگەر سەرخۆش بووبێت
ڕووداوی لێخوڕین،

80
00:05:11,620 --> 00:05:13,388
و تۆ بوویت ئەو...
یەکێک کە سەرخۆش بوو؟

81
00:05:14,523 --> 00:05:15,991
ڕووداوەکە چەندە خراپە؟

82
00:05:16,025 --> 00:05:19,494
خراپە، تۆ کەوتیتە خوارەوە
ڕاست بچێتە ناو ئۆتۆمبێلێکی ترەوە،
بەڵام ئۆتۆمبێلەکەت هێشتا کاردەکات.

83
00:05:19,528 --> 00:05:21,363
گەواد.
وە کەسی بەرامبەر
دەکرێت مردوو بێت،

84
00:05:21,397 --> 00:05:24,699
یان دەتوانن تەنها بن
کەمێک قامچی لێدرا
بەڵام تۆ نازانی.

85
00:05:24,733 --> 00:05:26,902
کەسەکە کێیە؟
تۆ نازانی کاکە!
ئەوە مەبەستەکەیەتی.

86
00:05:26,936 --> 00:05:30,839
دەتوانیت یان لە دەوروبەرت چاوەڕێ بکەیت
و کەسی بەرامبەر
دەکرێت مانگی نیسان بێت

87
00:05:30,873 --> 00:05:32,890
و ئێوە دوو کەس دەتوانن
عاشق بیت، یان دەتوانیت بەدەستی بهێنیت
گێلەکە لەوێ دەرچوو.

88
00:05:32,925 --> 00:05:34,726
بە هەر دوو ڕێگاکە
دەبێت بڕیار بدەیت.
وا پیشان بدە کە ئێستا ڕوویداوە.

89
00:05:34,760 --> 00:05:36,394
(CAR THUDS)
بووم! ئەوە ڕووداوەکە.

90
00:05:36,429 --> 00:05:38,430
چیت دەکرد؟
بە ئۆتۆمبێلەکەم دوور دەکەومەوە.

91
00:05:38,464 --> 00:05:40,198
بە ئۆتۆمبێل دوور بکەوەرەوە؟
بەڵێ.

92
00:05:40,233 --> 00:05:41,333
تۆ بە گێلییەوە لێبخوڕیت؟
بەڵێ.

93
00:05:41,367 --> 00:05:42,667
ئەوە دوا وەڵامی تۆیە؟

94
00:05:42,701 --> 00:05:43,435
بەڵێ، هاوڕێ.

95
00:05:44,604 --> 00:05:46,704
فرێد: گەواد، تۆ بەدەستت هێناوە
پرسەکان، ڕەشپێست.

96
00:05:50,309 --> 00:05:52,611
سڵاو، کوبەی گۆشت. سڵاو.

97
00:05:54,446 --> 00:05:56,681
دەزانم.
بیرت کردم؟
وەرە ئێرە.

98
00:05:59,819 --> 00:06:01,686
ئای سڵاو، شتێکی جوانی گەمژانە.

99
00:06:01,721 --> 00:06:02,654
هێی، ستیوارت.

100
00:06:05,391 --> 00:06:06,725
ئەو مێشوولە ترسناکە بەدەست بهێنە
لێرە دەربچن.

101
00:06:16,953 --> 00:06:19,420
ئایا یاری ڤیدیۆییتان دەکرد؟

102
00:06:19,455 --> 00:06:20,655
تەقەکردن لە قحبەکان؟
(CHUCKLES)

103
00:06:22,591 --> 00:06:24,860
بەڵێ. (CHUCKLES)
درەوشاوە.

104
00:06:24,894 --> 00:06:25,627
(CHUCKLES)

105
00:06:28,664 --> 00:06:32,216
ئای، باسی درەوشاوە.
کاغەزەکەتم ڕاستکردەوە.

106
00:06:34,670 --> 00:06:37,405
تەلەفۆنم بۆ کرد
"ئەلکساندەر گوماناوی."

107
00:06:41,477 --> 00:06:43,411
دەتوانی هەتبێت
تەنها ڕاستی کردۆتەوە،

108
00:06:43,445 --> 00:06:45,680
تۆ نەتبووە
بۆ ئەوەی هەموو شتەکە بنووسێتەوە.

109
00:06:45,715 --> 00:06:46,547
بەڵێ، باشە.

110
00:06:47,950 --> 00:06:50,218
پێویستی بە کەمێک بوو
لە کار، شیرینەکەم.

111
00:06:52,021 --> 00:06:53,354
باشە.

112
00:06:53,889 --> 00:06:55,223
سوپاس.

113
00:06:56,175 --> 00:06:57,292
خواحافایز.

114
00:06:58,894 --> 00:07:01,729
جین: چی ڕوویدا
لەگەڵ کۆلۆنۆسکۆپیەکەت
ئەمڕۆ؟ ئایا تۆ باشیت؟

115
00:07:03,032 --> 00:07:04,966
بەڵێ، خولەکێک ڕابگرە.
نیسان لێرەدایە.

116
00:07:05,000 --> 00:07:07,335
تەنها دەمەوێت سڵاوی لێ بکەم،
بۆ چرکەیەک دەست دەگریت؟

117
00:07:07,369 --> 00:07:09,770
سڵاو.
سڵاو، هەنگوین. چۆنی؟

118
00:07:09,805 --> 00:07:11,622
بەڵێ من باشم.
تەنها جۆرێک لە ماندووبوون.

119
00:07:11,656 --> 00:07:13,708
من دەچم پاڵ بکەوە
بۆ کەمێک.

120
00:07:13,742 --> 00:07:14,642
تۆ ماندوو دەردەکەویت.

121
00:07:16,696 --> 00:07:17,963
تەنها ئەوەم وت.

122
00:07:17,997 --> 00:07:21,082
بەڕاستی پێویستە پشوو بدەیت.
ئایا تۆ خەمۆکیت؟

123
00:07:21,117 --> 00:07:22,801
نەخێر بۆچی هەمیشە
لێم بپرسە خەمۆکم؟

124
00:07:22,835 --> 00:07:24,436
من خەمۆک نیم.
ماندوو بووم.

125
00:07:26,405 --> 00:07:27,339
باشە.
تۆم خۆش دەوێت.

126
00:07:28,891 --> 00:07:30,558
باشە جەمال، من دەڕۆم
کەمێک پەیوەندیت پێوە بکەنەوە.

127
00:07:33,028 --> 00:07:34,395
(GASPS)

128
00:07:40,736 --> 00:07:42,703
من گرنگی پێ نادەم. Tsk.

129
00:07:42,738 --> 00:07:43,804
هەرچیەک بێت!

130
00:07:43,839 --> 00:07:45,573
تۆ ناتەوێت قسەم لەگەڵ بکەیت؟

131
00:07:45,607 --> 00:07:47,541
نامەوێت سەرەتا قسەت لەگەڵ بکەم.

132
00:07:47,576 --> 00:07:49,377
وە من ئەو کاغەزە ناکەم.

133
00:07:49,411 --> 00:07:50,946
'چونکە من گێلێک نادەم.

134
00:07:50,980 --> 00:07:52,463
ئەمەیە کە من بیری لێدەکەمەوە.

135
00:07:53,599 --> 00:07:54,666
دواتر.

136
00:07:56,468 --> 00:07:58,469
تەنانەت کەس گرنگی پێنادات
چونکە تۆ قەڵەویت.

137
00:08:05,744 --> 00:08:08,897
جین: <i> چییە</i>
<i>ئەم ئەرکە ماڵەوەیە؟</i>
نیسان: <i> ئەوە جەبرە.</i>

138
00:08:08,931 --> 00:08:11,799
فیو، من هەرگیز نەمدەکرد
بتوانێت ئەوە بکات.
چۆن ئەوە دەکەیت؟

139
00:08:11,834 --> 00:08:13,969
چونکە ناچارم.

140
00:08:14,003 --> 00:08:16,972
جین: <i> کۆرپە بچووکەکەم!</i>
<i>من منداڵی ساوا نیم.</i>

141
00:08:17,006 --> 00:08:19,741
تۆ وەهایت
منداڵێکی بچووک.
ممم-ممم.

142
00:08:19,775 --> 00:08:21,843
تۆ.
پێویستە ئارام بیتەوە
و پشوودان.

143
00:08:31,503 --> 00:08:33,737
باشە، کەواتە هەمووان دەزانن
چۆن یاری بکەین، ڕاستە؟

144
00:08:33,772 --> 00:08:36,925
تۆ تەنها دەڵێیت،
"هەرگیز هەرگیز نەمکردووە..."

145
00:08:36,959 --> 00:08:39,961
وە دواتر ئەگەر کردووتە
ئەو شتەی کە دەبێت بیخۆیتەوە.

146
00:08:39,995 --> 00:08:43,431
وەک ئەگەر بڵێیت،
- هەرگیز فێڵم نەکردووە
لەسەر خۆشەویستەکەم"

147
00:08:43,465 --> 00:08:46,885
و فێڵت کردووە
لەسەر خۆشەویستەکەت،
پاشان دەبێت بخۆیتەوە!

148
00:08:46,919 --> 00:08:51,589
ئم، هەرگیز نەتکردووە
من هەرگیز سێث مۆنکارشم داوە
کاری چەقۆکێشانە

149
00:08:51,624 --> 00:08:54,376
لە ماوەی ئازاددا
لە شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێلی پلە باڵاکان.

150
00:08:54,410 --> 00:08:55,793
ژن: ئەه-ئۆه.
خۆت بخۆرەوە کریسی.

151
00:08:56,829 --> 00:08:57,929
(پیاوەکە خەریکی پێکەنین)

152
00:08:58,030 --> 00:08:58,896
بەڵێ.

153
00:09:01,167 --> 00:09:03,868
باشە باشە، نۆرەی من.
ئم، هەمم.

154
00:09:03,902 --> 00:09:06,371
هەرگیز هەرگیز...

155
00:09:07,072 --> 00:09:07,972
(CHUCKLES)

156
00:09:08,807 --> 00:09:10,341
ماچی مامی کرد.

157
00:09:10,376 --> 00:09:11,726
ژن: چی؟

158
00:09:11,761 --> 00:09:14,562
ئایا تۆ گێلیت جدی؟
ئەوە تایبەت بوو.

159
00:09:17,532 --> 00:09:19,400
گێل فرێک.

160
00:09:24,490 --> 00:09:25,957
(گفتوگۆی نادیار)

161
00:09:59,208 --> 00:10:00,875
هێی، نیسان.
هێی، تێدی. ئۆی!

162
00:10:02,979 --> 00:10:04,245
ئێوە لەوێ باشن؟

163
00:10:04,280 --> 00:10:05,947
کورسییەکە شکاوە.

164
00:10:06,716 --> 00:10:08,783
(چەقۆکێشان بەردەوامە)

165
00:10:08,817 --> 00:10:10,151
پێویستت بە ڕووناکی هەیە؟
دڵنیا.

166
00:10:15,274 --> 00:10:16,807
سوپاس.

167
00:10:21,963 --> 00:10:23,247
بۆ وا دەکەیت؟

168
00:10:23,281 --> 00:10:25,733
ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت
بزنسی خۆت؟
ئەمانە هی برا ھاوسەرەکەی منن.

169
00:10:26,868 --> 00:10:28,836
نەک وەک ئەوەی ئەوان...
بەهەر حاڵ کارکردنی گێل.
(CHUCKLES)

170
00:10:33,759 --> 00:10:34,792
ئەم حیزبە دەمژێت.

171
00:10:40,015 --> 00:10:41,949
ئایا دەتەوێت بچیتە ئەوێ
بۆ گۆڕەکان بۆ کەمێک؟

172
00:10:42,718 --> 00:10:43,684
بەڵێ.

173
00:10:44,536 --> 00:10:46,237
دەتەوێت بێیت؟

174
00:10:46,272 --> 00:10:47,872
دڵنیا.

175
00:10:47,906 --> 00:10:48,790
(SNORTS)

176
00:10:50,109 --> 00:10:52,010
هەرگیز هەرگیز نەمکردووە

177
00:10:52,044 --> 00:10:56,114
ئەزموونێکی لەشفرۆشی هەبوو.

178
00:11:01,136 --> 00:11:02,503
من هەرگیز عاشق نەبووم.

179
00:11:03,539 --> 00:11:04,873
پێم وایە ئەوە قسەی بێمانایە.

180
00:11:05,274 --> 00:11:06,891
(هەموویان پێدەکەنن)

181
00:11:13,165 --> 00:11:14,732
فرێد: من دزیم کردووە
سێبەری چراکەت.

182
00:11:18,670 --> 00:11:19,970
نیسان: ئای خوایە گیان.
من دەڕۆم.

183
00:11:27,629 --> 00:11:30,164
(SCREAMS)
نیسان: ئای خوایە گیان!

184
00:11:30,199 --> 00:11:32,867
(CHUCKLES)
ئاه، من ئێوەم دەستکەوتووە.

185
00:11:35,170 --> 00:11:37,038
ئەوە دۆستێکی نافێن،
دەکرێت جنۆکە هەبن
لە دەوروبەری ئێرە.

186
00:11:37,072 --> 00:11:39,240
عیسا.
تەنانەت وا مەڵێ.

187
00:11:39,274 --> 00:11:42,009
هێی ئێوە لەبیرتان بێت
ئەو منداڵە لە پۆلی هەشتەم
کێ خۆی کوشت؟

188
00:11:42,044 --> 00:11:43,644
بەڵێ، ئەوە...
ئەوەم لەبیرە.

189
00:11:44,312 --> 00:11:45,747
ئەو منداڵە ئاسیاییە؟
بەڵێ.

190
00:11:47,282 --> 00:11:49,117
بۆچی پێت وایە
خۆی کوشتووە؟

191
00:11:49,151 --> 00:11:51,219
لێرە نێژراوە.

192
00:11:51,253 --> 00:11:54,856
پێم وایە خۆی کوشتووە
چونکە ئاسیا بوو.
پێم وایە زۆر ئاشکرایە.

193
00:11:54,890 --> 00:11:57,558
تەنانەت ئەوە مانای چییە؟

194
00:11:57,592 --> 00:11:59,227
واتە دایک و باوکی
فشاری خستە سەر گوێدرێژەکە
لە دەرەوەی ئەو

195
00:11:59,261 --> 00:12:00,962
چونکە ئاسیایی بوو، دوه؟

196
00:12:02,631 --> 00:12:05,599
پێموانییە ئەوە ڕاست بێت.

197
00:12:05,634 --> 00:12:08,669
بەڕاستی بیر لەوە ناکەمەوە
تۆ لە من باشتر دەزانیت،
بۆیە قسەکردن هیچ سوودێکی نییە.

198
00:12:09,104 --> 00:12:11,055
باشە.

199
00:12:11,089 --> 00:12:12,123
تۆ بەدەستت هێنا.
ئای گەواد!

200
00:12:12,892 --> 00:12:14,708
ووو!

201
00:12:14,743 --> 00:12:16,694
(گفتوگۆی نادیار)

202
00:12:20,449 --> 00:12:21,115
واز بێنە!

203
00:12:22,351 --> 00:12:24,085
دایک و باوکم
دەچنە گێل فلیپ.

204
00:12:25,004 --> 00:12:25,837
وای.

205
00:12:29,742 --> 00:12:31,709
جۆرێک سەختە.

206
00:12:31,744 --> 00:12:33,011
ئەوە قسەی ئەو ژنە بوو.

207
00:12:34,146 --> 00:12:35,046
ڕوخسارێکی فێنک و سارد و سڕە.

208
00:12:39,885 --> 00:12:41,051
فرێد: تێد، ئەمە بزانە.

209
00:12:43,705 --> 00:12:44,705
(CHUCKLES)

210
00:12:47,343 --> 00:12:48,709
ئاگاداربە.

211
00:12:54,766 --> 00:12:57,101
پێت وایە ئازاری هەیە
تەقەکردن لە خۆت؟

212
00:12:57,136 --> 00:12:59,404
ڕەنگە بۆ یەک چرکە.

213
00:12:59,438 --> 00:13:03,808
بەڵام، ئێر، پێم وایە
ئازار تەنها ئازار دەدات
ئەگەر درێژخایەن بوو.

214
00:13:03,842 --> 00:13:05,125
ئەگەر بڕیار بوو خۆم بکوژم،

215
00:13:08,397 --> 00:13:10,148
کۆمەڵێکم دەکوشت
لە کەسانی تر
و لەگەڵمدا بیانبەمەوە خوارەوە.

216
00:13:10,182 --> 00:13:11,131
بەفیڕۆم نەدەدا.

217
00:13:11,166 --> 00:13:12,466
بۆچی وا دەکەیت؟

218
00:13:12,501 --> 00:13:15,369
بۆچی نایکەیت
وەک کۆمەڵێک بەڕاستی
شتە باشەکانی شێتانە

219
00:13:15,404 --> 00:13:20,208
دەزانی، وەک یارمەتیدانی خەڵک
یان منداڵان ڕزگار بکە یان شتێک.

220
00:13:20,242 --> 00:13:24,245
پێم وایە کاتێک خۆکوژیت،
هەرچەندە، ڕەنگە تۆ تەنها...
بیرکردنەوە لە خۆت.

221
00:13:24,279 --> 00:13:27,932
نازانم.
هەوڵ دەدەم باش بم.

222
00:13:27,966 --> 00:13:30,218
گێل باش، کوڕان.
(پێکەنین) گێل باشە.

223
00:13:30,970 --> 00:13:32,136
ژیانی مەترسیدار بژی.

224
00:13:37,760 --> 00:13:38,993
(گفتوگۆی نادیار)

225
00:13:41,763 --> 00:13:43,198
لە کوێ بوویت؟

226
00:13:43,232 --> 00:13:46,000
گوێگرتن. پرسیارم لە تایلەر کرد
ئەگەر لەگەڵمدا بچێتە دەرەوە.

227
00:13:46,068 --> 00:13:47,268
وە یان ئەو
گوێی لە من نەبوو و نە ئەو...

228
00:13:48,737 --> 00:13:50,705
نازانم بۆچی ئەو...

229
00:13:56,127 --> 00:13:57,111
(هاوارێکی نادیار)

230
00:14:06,088 --> 00:14:07,055
(دڵخۆشکردن)

231
00:14:08,157 --> 00:14:09,190
ووو!

232
00:14:58,373 --> 00:15:01,742
تێدی: <i> نیسان بۆ کوێ دەچوو؟</i>
فرێد: <i> ئایا هێشتا تەلەفۆنەکەت هەڵگرتووە</i>
<i>لە مانگی نیساندا، هاوڕێ؟</i>

233
00:15:01,777 --> 00:15:02,977
<i>زۆر بەسەریدا زاڵبە.</i>

234
00:15:04,513 --> 00:15:05,980
<i>بەهێزبە.</i>

235
00:15:06,414 --> 00:15:07,982
<i>بەهێزبە.</i>

236
00:15:11,403 --> 00:15:12,870
(پێکەنین لە دوورەوە)

237
00:15:15,140 --> 00:15:16,206
کچ: بای!

238
00:15:22,848 --> 00:15:24,115
(هەناسەبڕکێ)

239
00:15:26,885 --> 00:15:28,753
تۆ باشە؟
دەمت داخە.

240
00:15:30,122 --> 00:15:31,422
(GROANS)

241
00:15:31,456 --> 00:15:32,857
ئایا هەمووی دەرهێنا؟

242
00:15:33,458 --> 00:15:34,759
(تف دەکات) بێدەنگ بە.

243
00:15:37,295 --> 00:15:38,562
کەمێک ئاوت دەوێت؟

244
00:15:38,597 --> 00:15:39,997
دەم شۆردن.

245
00:15:41,233 --> 00:15:42,834
باشە وەرە.
لە حەمامدایە.

246
00:15:44,103 --> 00:15:45,937
(پیانۆ یاری دەکات)

247
00:15:46,572 --> 00:15:48,038
ئای بەڵێ!

248
00:15:49,141 --> 00:15:50,925
(گفتوگۆی نادیار)

249
00:15:50,959 --> 00:15:53,294
<i>♪ وە ڕۆژە بێزارکەرەکان
وەکو کاتژمێر ♪</i>ن

250
00:16:00,035 --> 00:16:01,802
چییە نیسان؟

251
00:16:02,571 --> 00:16:05,272
چۆنیت؟
باش.

252
00:16:05,306 --> 00:16:07,274
جوان.

253
00:16:07,308 --> 00:16:10,912
من حەزم لە تەنوورە یان جلەکەتە،
نازانم چییە.

254
00:16:10,946 --> 00:16:12,312
بەڵام بەڕاستی جوانە.

255
00:16:13,314 --> 00:16:14,749
سوپاس.

256
00:16:14,783 --> 00:16:18,419
ڕەنگەکە چاوەکانت دەردەهێنێت
یان شتێک، بەڕاستی...
من حەزم لێیە.

257
00:16:18,453 --> 00:16:20,070
توند و تۆڵە.

258
00:16:20,105 --> 00:16:22,373
تەنانەت مۆکاسینەکانیشت،
ئەوانە سەرسوڕهێنەرن هەروەها.

259
00:16:22,408 --> 00:16:23,891
(VOCALIZING)

260
00:16:23,925 --> 00:16:25,576
تەنها هەموو شتێکم بەدەست هێناوە.

261
00:16:25,610 --> 00:16:26,828
نیسان: سوپاس.

262
00:16:27,629 --> 00:16:29,563
تۆ چێژ لە ئاهەنگەکە وەردەگریت؟

263
00:16:29,598 --> 00:16:32,200
بەڵێ، شتێکی خۆشە.

264
00:16:32,234 --> 00:16:34,068
دەزانی چی
جل و بەرگەکەت نەماوە؟

265
00:16:35,404 --> 00:16:38,322
ئایا ئەمە کڵاوە.
پێم وایە تەواو دەبوو.

266
00:16:38,357 --> 00:16:41,259
لە ڕاستیدا... تۆ باش دەردەکەویت
وەک خۆی، لە ڕاستیدا.

267
00:16:45,330 --> 00:16:48,199
ئەمشەو توڕەیت
یان تۆ تەنها...
جۆرێک لە ساردی؟

268
00:16:48,233 --> 00:16:50,234
توڕەیی.
ئێمە دەڕۆین، ها؟

269
00:16:50,269 --> 00:16:51,502
بەڵێ.

270
00:16:51,537 --> 00:16:53,037
من پرسیار دەکەم...

271
00:16:55,407 --> 00:16:57,208
ئایا دەتەوێت شوتێک بکەیت
یان شتێک؟

272
00:16:57,242 --> 00:16:59,843
بەڵێ، چەپڵە بۆ ئەوە.
با بچین یەکێکیان بگرین.
وای.

273
00:17:00,345 --> 00:17:01,345
ووو.

274
00:17:02,547 --> 00:17:04,315
(گۆرانی وتن بە شێوەیەکی نادیار)

275
00:17:16,378 --> 00:17:17,644
(بەستنی پشتێنەکە کلیک دەکات)

276
00:17:21,516 --> 00:17:22,416
(ZIPPER UNZIPS)

277
00:18:09,581 --> 00:18:10,481
(دەرگا دەکرێتەوە)

278
00:18:14,486 --> 00:18:15,519
(دەرگا دادەخرێت)

279
00:18:24,346 --> 00:18:25,446
(کلیکی سووکتر)

280
00:18:26,681 --> 00:18:28,015
ئای گێل!

281
00:18:37,643 --> 00:18:39,943
ئایا مانگی نیسانت لە دەوروبەری ئێرە بینیوە؟

282
00:18:42,046 --> 00:18:43,547
ئەو ڕاست لەوێیە کاکە.

283
00:19:02,217 --> 00:19:04,251
فرێد، با وەریبگرین
گێلەکە لێرە دەرچووە، کاکە.

284
00:19:05,187 --> 00:19:07,254
هێی تێدی، بۆ کوێ دەچین؟

285
00:19:07,756 --> 00:19:09,223
گێلکردن لە هیچ شوێنێک.

286
00:19:10,676 --> 00:19:13,010
لەسەر تەرازووی یەک بۆ کوڵاو،
چەندە کوڵاوی؟

287
00:19:13,645 --> 00:19:15,262
گێل کوڵاوە!

288
00:19:15,364 --> 00:19:16,230
(تایەکان قیژە)

289
00:19:19,584 --> 00:19:21,151
چی بە گاڵتە؟

290
00:19:23,655 --> 00:19:25,272
(سووڕانەوەی بزوێنەر)

291
00:19:25,306 --> 00:19:26,607
ئەوە چی بوو بە گێلییەوە؟

292
00:19:27,826 --> 00:19:29,560
هاوڕێ، چی بە گاڵتە
ئایا تۆ دەیکەیت؟

293
00:19:32,113 --> 00:19:34,348
چۆن بە گێلییەوە
ئایا دەزانی؟
چۆن زانیم چی؟

294
00:19:34,383 --> 00:19:35,750
چۆن زانیت کە دەگەم
لە ڕووداوێکی گێلدا؟

295
00:19:35,784 --> 00:19:37,551
منیش نەمکرد.
مەبەستت چییە
چۆن زانیم؟

296
00:19:37,586 --> 00:19:39,119
چی ئەگەر، بەڵێ، چی ئەگەر؟

297
00:19:39,153 --> 00:19:41,221
تەنها بوەستە، بوەستە.
با دەربچم.

298
00:19:44,393 --> 00:19:47,077
تێدی، تۆ نیت
بەڕاستی من تاوانبار دەکات
بۆ ئەمەش، تۆ؟

299
00:19:47,613 --> 00:19:48,562
بەڕاستی؟

300
00:19:51,450 --> 00:19:52,316
من دەبینم یا.

301
00:19:57,288 --> 00:20:00,157
دەزانی،
تۆ دەبیت
جۆرێک لە کیر.

302
00:20:02,794 --> 00:20:04,044
(ئاهێک)

303
00:20:27,385 --> 00:20:29,236
(SIRENS WAILING)

304
00:20:32,440 --> 00:20:34,442
گێل.

305
00:20:34,476 --> 00:20:36,477
ژن:
ئەوە ئەوە ئەفسەر.
ئەفسەر: باشە.

306
00:20:37,512 --> 00:20:38,612
بە دڵنیاییەوە ئەوە ئۆتۆمبێلەکەیە.

307
00:20:43,685 --> 00:20:46,287
باشە، وا دیارە تۆش...
ئەو کەسەی کە بەدوایدا دەگەڕێم.

308
00:20:46,289 --> 00:20:47,871
کەسێک تەلەفۆنی کرد
پلێتەکانت لەناوەوە هاوڕێ.

309
00:20:47,906 --> 00:20:49,256
ئایا دەتوانم مۆڵەتەکەت ببینم؟

310
00:20:53,762 --> 00:20:55,362
باشە، پێویستم بە تۆ دەبێت
بۆ ئەوەی لە ئۆتۆمبێلەکە دەربچێت.

311
00:20:57,749 --> 00:20:59,750
بۆ پێشەوەی ئۆتۆمبێلەکە،
لەوێ.

312
00:20:59,785 --> 00:21:01,418
ئێستا ڕووبەڕووی ئەم ڕێگایە ببنەوە.

313
00:21:01,452 --> 00:21:02,203
منداڵێکە.

314
00:21:03,821 --> 00:21:06,073
بە هێڵێکی ڕاستدا بڕۆن.
من ناتوانم ئەوە بکەم.

315
00:21:07,542 --> 00:21:10,510
باشە، ئەوا خوێندنەوە
ئەلفوبێکە بۆ دواوە
لە Z بۆ A.

316
00:21:10,545 --> 00:21:12,346
پاشەکشە؟
بەڵێ.

317
00:21:12,380 --> 00:21:14,699
ناتوانێت ئەو شتە گەوادە بکات.
بۆ هەوڵ نادەیت؟

318
00:21:14,733 --> 00:21:17,267
ئۆی. بینە، ئێمە بەدەستمان هێناوە
ژیرێک لێرە، ها؟

319
00:21:17,319 --> 00:21:18,486
من گێل ژیر نیم چیپ.

320
00:21:19,554 --> 00:21:21,371
تەنها ناتوانم بخوێنمەوە
ئەلفوبێی من بۆ دواوە.

321
00:21:21,406 --> 00:21:22,857
تەنانەت ناتوانێت ئەو شتە گەوادەش بە هۆشیارییەوە بکات.

322
00:21:22,891 --> 00:21:24,525
ئەفسەر: گوێ بگرە، کەر زیرەک.

323
00:21:24,559 --> 00:21:26,677
دەتوانیت یان بیکەیت
تاقیکردنەوەی وریایی،

324
00:21:26,712 --> 00:21:28,762
یان دەتوانم بتبەم
بۆ نەخۆشخانە
وە دەتوانیت پشکنینی خوێن بکەیت.

325
00:21:28,797 --> 00:21:29,663
دەتەوێت چی بکەیت؟

326
00:21:31,499 --> 00:21:37,287
Y-X-Z... F-U-C-K U!
یو! یو! یو!

327
00:21:37,322 --> 00:21:38,889
یو، یو!

328
00:21:38,923 --> 00:21:40,958
تۆ مافی خۆتە
بۆ ئەوەی بێدەنگ بێت.
گێل تۆ.

329
00:21:40,992 --> 00:21:42,977
هەر شتێک بڵێیت دەتوانێت و دەیکات
لە دژی تۆ بەکاربهێنرێت لە ئا
دادگای یاسا.

330
00:21:43,011 --> 00:21:44,344
ئایا لەوە تێدەگەیت؟

331
00:21:44,379 --> 00:21:46,146
تۆ مافی خۆتە
بۆ پارێزەرێک.

332
00:21:46,180 --> 00:21:47,615
ئەگەر توانای کڕینی یەکێکیان نییە،
یەکێکیان دادەنرێت
بۆ ئێوە.

333
00:21:47,649 --> 00:21:49,700
ئایا لەم مافانە تێدەگەیت؟

334
00:21:49,735 --> 00:21:50,501
تێدی: گێل تۆ.

335
00:21:51,936 --> 00:21:53,170
بەڵێ، تۆش گێل بکە.
ئەفسەر: هێی!

336
00:21:55,223 --> 00:21:57,207
سەرت بخەرە خوارەوە.

337
00:21:57,241 --> 00:21:58,676
ژن: ئای خوایە گیان.
بەرازی گێل!

338
00:22:48,009 --> 00:22:49,276
(ئاهێک)

339
00:23:13,802 --> 00:23:14,668
ئای!

340
00:23:16,021 --> 00:23:19,490
گەوادی پیرۆزی گێل!
چی؟

341
00:23:19,524 --> 00:23:22,309
هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە،
ئەمە زۆر باشە.
چییە؟

342
00:23:22,344 --> 00:23:23,711
چۆن لەم بارەیەوە نەزانین؟

343
00:23:23,745 --> 00:23:25,312
چییە؟

344
00:23:25,346 --> 00:23:27,514
ئایا دەزانی
کە ئێمیلی بلۆگێکی هەیە؟

345
00:23:27,548 --> 00:23:29,883
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت.
گەوادی پیرۆز!
سەیری ئەم وێنانە بکەن.

346
00:23:30,969 --> 00:23:32,469
کریسی: کێ ئەوە دەکات؟

347
00:23:33,788 --> 00:23:37,807
ئێمیلی دوێنێ شەو تێدی فڕێدا
لە ژووری نووستنی دایک و باوکت.

348
00:23:39,477 --> 00:23:41,445
شاونا: تۆ درۆ دەکەیت.
ممم-ممم.

349
00:23:41,479 --> 00:23:43,313
چۆن ئەوە دەزانیت؟
کریسی: سێس پێی وتم.

350
00:23:43,348 --> 00:23:44,381
ئەوە چەندە گەورەیە؟

351
00:23:45,050 --> 00:23:47,617
لە ژووری نووستنی دایک و باوکم؟
(پێدەکەنێت)

352
00:23:47,652 --> 00:23:50,854
ئەو دەمژێت
هەر کیرێک کە هەر کەسێک
دەیخاتە ناو دەموچاویەوە.

353
00:23:50,888 --> 00:23:52,289
خودای گەورە!

354
00:23:55,426 --> 00:23:56,526
ئەو کچە دەچێتە خوارەوە.

355
00:24:10,525 --> 00:24:12,426
(ژەنینی مۆسیقای یاری ڤیدیۆیی)

356
00:24:15,997 --> 00:24:17,764
یاری چی دەکەیت؟

357
00:24:17,798 --> 00:24:19,433
<i>دودل.</i>

358
00:24:19,467 --> 00:24:21,035
ئەوە چییە؟

359
00:24:21,069 --> 00:24:23,803
هەر وەک تۆیە
دەبێت کیسەڵەکە بەدەست بهێنێت
بۆ ئەودیو.

360
00:24:57,455 --> 00:24:59,322
وەرە، بەسە ئەم یارییە.

361
00:25:00,458 --> 00:25:01,692
با سەیری فیلمێک بکەین.

362
00:25:06,464 --> 00:25:08,331
(مۆسیقا لە تەلەفزیۆن دەژەنرێت)

363
00:25:15,740 --> 00:25:18,441
پێموانییە ڕێگەم پێبدرێت
بۆ بینینی ئەم فیلمە.

364
00:25:18,476 --> 00:25:19,877
بۆچی؟ فیلمێکی باشە.

365
00:25:31,890 --> 00:25:32,890
واو.

366
00:25:37,812 --> 00:25:41,332
باشە، پێم وایە تۆ ڕاست دەکەیت.
کاتی خەوتنە، باشە؟

367
00:25:41,366 --> 00:25:44,535
نامەوێت بچمە سەر جێگاکەم.
ئەم فیلمەم بەدڵە.

368
00:25:44,569 --> 00:25:46,870
گرەو دەکەم تۆش دەیکەیت.
وەرە با بڕۆین.
کاتی خەوتن.

369
00:25:47,939 --> 00:25:49,773
(گەورەکردن)
(هیسس)

370
00:25:52,960 --> 00:25:54,461
(MEOWING)

371
00:26:00,017 --> 00:26:01,451
<i>دەمەوێت ئێمە بتوانین
بۆ ئەوەی هاوڕێ بن.</i>

372
00:26:01,486 --> 00:26:03,937
<i>هەمیشە پرسیارم لێکردوویت
بۆ ئەوەی کۆببنەوە و لایک بکەن...</i>

373
00:26:03,972 --> 00:26:05,505
(CHUCKLES)

374
00:26:05,539 --> 00:26:06,640
(دەرگا دەکرێتەوە)

375
00:26:07,175 --> 00:26:08,909
(دەرگا دادەخرێت)

376
00:26:08,943 --> 00:26:12,479
<i>ناوچەیەکی پشتەوە و وەک،
لەوێ لەگەڵ، وەک...</i>

377
00:26:12,513 --> 00:26:13,747
م. ب: هێی.
سڵاو.

378
00:26:15,166 --> 00:26:16,467
(ئاهێک)

379
00:26:18,703 --> 00:26:19,903
سەیری چی دەکەیت؟

380
00:26:21,773 --> 00:26:23,173
نازانم.
هەندێک ڕیاڵیتی شۆ.

381
00:26:23,207 --> 00:26:24,675
ئاه.

382
00:26:26,544 --> 00:26:28,879
باشە ئەوە ڕێکەوتێکی گەواد بوو.

383
00:26:30,915 --> 00:26:31,815
چی ڕوویدا؟

384
00:26:33,918 --> 00:26:34,818
هیچ.

385
00:26:36,654 --> 00:26:39,990
هەر وەک هەمیشە.
مامۆستایان ئەوەندە بێزارکەرن.

386
00:26:41,959 --> 00:26:45,662
باوەڕ ناکەم ئێوەی بەڕێز
دەبێت لەوێ دابنیشێت
و بە درێژایی ڕۆژ گوێیان لێ بگرە.

387
00:26:45,697 --> 00:26:47,664
لانی کەم دەتوانم بگەڕێمەوە ماڵەوە.

388
00:26:47,699 --> 00:26:50,567
بەڵێ. باشە من نایزانم
بەڕاستی گوێیان لێ بگرە.

389
00:26:51,235 --> 00:26:52,703
بە ڕاستی؟

390
00:26:53,772 --> 00:26:56,573
تۆ گوێم لێ ناگریت؟

391
00:26:56,608 --> 00:26:58,509
مەبەستم تۆ نەبوو.
بێگومان
گوێت لێدەگرم.

392
00:26:58,543 --> 00:26:59,810
بەڵێ، تۆ باشترە.

393
00:26:59,844 --> 00:27:00,844
(CHUCKLES)

394
00:27:11,555 --> 00:27:12,823
باشە من دەبێ بچم.

395
00:27:18,829 --> 00:27:19,730
ببوورە.

396
00:27:23,034 --> 00:27:24,568
خواحافایز.

397
00:27:24,602 --> 00:27:26,503
باشە دووبارە سوپاس،
بەڕاستی پێزانینم هەیە.

398
00:27:27,071 --> 00:27:28,071
دڵنیا.

399
00:27:30,141 --> 00:27:31,475
لە مەشقدا دەتبینمەوە.

400
00:27:49,593 --> 00:27:51,662
سەرم سوڕماوە.
ئیما، دانیشە.

401
00:27:51,696 --> 00:27:52,829
بۆچی؟
وەرە.

402
00:27:57,268 --> 00:27:58,668
تێدی مۆریسۆن.
تێدی: بەڵێ.

403
00:28:02,606 --> 00:28:03,974
هێی تۆ تووشی کێشە بوویت؟

404
00:28:10,314 --> 00:28:13,249
دادوەر: <i> کاک مۆریسۆن،</i>
<i>ئەمە دووەم جارە کە تۆ</i>
<i>لە بەردەم دادگا بووە.</i>

405
00:28:14,969 --> 00:28:17,304
<i>بە لەبەرچاوگرتنی پشتگیرییەکە
لە خێزانەکەتەوە هەتبووە،</i>

406
00:28:17,338 --> 00:28:19,072
<i>لە قوتابخانەوە
و کۆمەڵگا،</i>

407
00:28:19,106 --> 00:28:23,109
<i>دادگا پێی خۆشە</i>
<i>بۆ ئەوەی دوا دەرفەتت پێبدات</i>
<i>بۆ ئەوەی ژیانت بگۆڕیت.</i>

408
00:28:23,144 --> 00:28:24,878
<i>لەبری پابەندبوون،</i>

409
00:28:24,912 --> 00:28:28,131
<i>دەبێت دابنرێت</i>
<i>لە سەر تاقیکردنەوە بۆ ماوەیەک</i>
<i>لە ١٢ مانگ</i>

410
00:28:28,165 --> 00:28:30,701
<i>لەسەر ئەم مەرجانەی خوارەوە
و مەرجەکان.</i>

411
00:28:30,735 --> 00:28:37,791
<i>یەکێک، تۆ دەبێت ئەنجام بدەیت</i>
<i>150 کاتژمێر خزمەتکردنی کۆمەڵگا</i>
<i>لە کتێبخانەی منداڵان.</i>

412
00:28:37,825 --> 00:28:42,362
<i>بە لەبەرچاوگرتنی بەهرەی نیشاندراوت</i>
<i>وەک هونەرمەند و نیگارکێش</i>
<i>پێموایە تۆ تەواو باش دەبیت.</i>

413
00:28:42,397 --> 00:28:46,899
<i>دوو، دەبێت فۆرماڵی</i> دروست بکەیت
<i>و بە شێوەی کەسی داوای لێبوردن</i>
<i>بۆ خاتوو گڕۆسمان،</i>

414
00:28:46,934 --> 00:28:49,603
<i>قوربانی تاوانەکە
و ئۆتۆمبێلی کێت لێداوە.</i>

415
00:28:51,239 --> 00:28:56,109
<i>م. مۆریسۆن، ئەگەر شکست هێنا</i>
<i>بۆ تەواوکردنی</i>ی خۆت
<i>کاتژمێرەکانی خزمەتگوزاری کۆمەڵگا</i>

416
00:28:56,143 --> 00:28:59,663
<i>یان ئەگەر بەشداری بکەیت</i>
<i>لە هەر تاوانکارییەکی تردا</i>
<i>هەڵسوکەوت بە هەر جۆرێک</i>

417
00:28:59,697 --> 00:29:03,716
<i>ماددەی تاقیکردنەوەکەت هەڵدەوەشێتەوە</i>
<i>و تۆ پابەند دەبیت</i>
<i>بۆ هۆڵی نەوجەوانان.</i>

418
00:29:05,085 --> 00:29:06,953
<i>باشە،
سوپاس و بەختێکی باش.</i>

419
00:29:16,897 --> 00:29:18,331
تێدی، دەتوانیت یارمەتیم بدەیت؟

420
00:29:18,366 --> 00:29:19,832
بەڵێ.

421
00:29:19,867 --> 00:29:21,635
ئیما پێڵاوەکانت وەربگرە.

422
00:29:30,862 --> 00:29:32,362
خۆشم دەوێی دایە.
منیش تۆم خۆشدەوێت، هەنگوین.

423
00:29:32,396 --> 00:29:33,830
بەڕاستی ببورن بۆ هەموو ئەمانە.

424
00:29:33,865 --> 00:29:35,081
داوای لێبوردن لەبیر مەکەن
بۆ ئەو ژنە.

425
00:29:37,851 --> 00:29:39,252
هەوڵبدە بە دەوری فرێددا خۆت هەڵنەواسیت.

426
00:29:42,006 --> 00:29:43,206
خۆشم دەوێی دایە.

427
00:29:56,003 --> 00:29:57,888
هێی تێدی سەیرکە دەتوانم چی بکەم.

428
00:30:00,925 --> 00:30:02,192
بەڵێ. لە ژوورەکەم دەربکە!

429
00:30:04,578 --> 00:30:05,812
دەتوانی لە ژوورەکەم دەربچیت؟

430
00:30:07,014 --> 00:30:07,947
دەربچن.

431
00:30:12,870 --> 00:30:14,704
ئەو نازدارە.
بەشێک لەوەم پێ بدە.

432
00:30:14,739 --> 00:30:16,005
ئەو نازدار نییە.

433
00:30:16,040 --> 00:30:16,907
فرێد؟

434
00:30:17,708 --> 00:30:20,009
بەڵێ، ئەو وایە.
ئەو بە شێوەیەکی ترسناک دەردەکەوێت.

435
00:30:20,044 --> 00:30:23,079
نەخێر، ئەو نازدارە.
تۆ پێت وایە هەموو کەسێک نازدارە.

436
00:30:23,113 --> 00:30:23,980
نەخێر، من نایکەم.
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.

437
00:30:25,934 --> 00:30:27,868
وە بەم شێوەیە
سەبەتەیەکت دروست نەکردووە.

438
00:30:27,902 --> 00:30:30,320
هاوڕێ، ساردی گێلەکە دەرەوە!

439
00:30:30,355 --> 00:30:33,106
باسکە، دەزانی چۆن
بۆ یاری باسکە؟ ئەوە چۆنە
تۆ لەسەر شەقامەکان یاری دەکەیت.

440
00:30:33,140 --> 00:30:34,023
گێل تۆ!
چی بە گێلییەوە فرێد؟

441
00:30:34,058 --> 00:30:35,191
بانگی بکە، ژنە ژنە.

442
00:30:35,225 --> 00:30:37,293
من گێلم.
ئای تۆ کۆیلەیت؟

443
00:30:37,328 --> 00:30:39,295
نەخێر من پەیوەندی دەکەم
فاوڵێکی مەسخەرە.
تۆ یاری پیس دەکەیت.

444
00:30:39,330 --> 00:30:41,164
ئای من یاری پیس دەکەم؟
من یاری پیس دەکەم؟

445
00:30:41,198 --> 00:30:43,049
بەڵێ، تۆ بە گێلییەوە دەیکەیت
و پێویستە سارد بکەیتەوە.

446
00:30:43,083 --> 00:30:45,151
خانمان، خانمان.
پێت وایە من یاری پیس دەکەم؟

447
00:30:45,186 --> 00:30:47,087
پێت وایە من یاری پیس دەکەم؟

448
00:30:47,121 --> 00:30:48,955
جاکۆ، تۆ پێت وایە من یاری پیس دەکەم؟

449
00:30:50,324 --> 00:30:51,892
بەڵێ، جۆرێک لە...

450
00:30:51,926 --> 00:30:54,761
چی بە گاڵتە؟
تۆ لە تیمەکەمدایت.

451
00:30:54,795 --> 00:30:57,364
ئەمە نییە
تۆپی پێی پاودەر پف.
ئەمە دوو دەست لێدان نییە.

452
00:30:57,398 --> 00:30:59,199
با تەنها یاری بکەین.
خۆت سارد بکەرەوە. خواوەند!

453
00:30:59,967 --> 00:31:01,167
(SCOFFS)

454
00:31:01,202 --> 00:31:02,735
(SPITS)

455
00:31:02,770 --> 00:31:04,304
ڕاستەقینە گێل سەخت.

456
00:31:04,338 --> 00:31:06,890
گێلکردنی کیرەکانی پەنیر.
چێژ لە یارییە گێلەکەت وەربگرە.

457
00:31:10,878 --> 00:31:12,128
بڕوانە یا.
گێل تۆ، مامە کوڕ.

458
00:31:17,151 --> 00:31:20,987
سڵاو خانمان، دەمەوێت
داوای لێبوردن بکە بۆ خراپەکەم
زمان لەوێشەوە.

459
00:31:22,840 --> 00:31:24,040
(پەنجەکانی سناپس)

460
00:31:24,075 --> 00:31:25,341
جگەرەکێشان چۆنە؟

461
00:31:25,376 --> 00:31:26,493
گێلکردن باشە.

462
00:31:26,527 --> 00:31:28,278
ممم.

463
00:31:28,313 --> 00:31:30,013
ئایا دەتوانم هەندێک لەوانە تاقی بکەمەوە
جگەرەی وردی گێل؟

464
00:31:38,890 --> 00:31:40,790
ئەوەش بە گێلییەوە باشە.
دەتەوێت بگەڕێتەوە؟

465
00:31:41,408 --> 00:31:42,875
نەخێر؟

466
00:31:42,910 --> 00:31:44,945
دەزانی چی
باگم دەکات دەربارەی تۆ، پام؟

467
00:31:46,664 --> 00:31:48,532
تۆ بیرم بخەیتەوە
لە مانتیسێکی نوێژکردن.

468
00:31:48,566 --> 00:31:50,483
هەمووتان درێژن و وەک مانتیس

469
00:31:50,652 --> 00:31:53,904
و ئەوە تەنها بەڕاستی
دەکەوێتە سەر دەمارەکانم
چونکە، دەزانی...

470
00:31:53,938 --> 00:31:55,405
چۆن دەبێ بزانم
ئەگەر کچ بیت
یان مانتیسێکی نوێژکردن؟

471
00:31:55,439 --> 00:31:56,990
دەمەوێت بچم، ئیمیلی.

472
00:31:57,024 --> 00:31:58,224
مەڕۆ.
ئایا من توڕەم کردیت؟

473
00:31:58,259 --> 00:31:59,326
گێل تۆ.
دێیت؟

474
00:32:00,795 --> 00:32:02,296
پێموانییە ئەو کچە بیەوێت
بۆ ئەوەی لەگەڵتدا بڕوات.

475
00:32:02,330 --> 00:32:04,063
ببوورە. ئەو دەیەوێت
بۆ مانەوە. ئیمیلی؟

476
00:32:06,900 --> 00:32:07,834
پێم وایە دەمێنمەوە.

477
00:32:07,868 --> 00:32:09,102
بەڵێ!

478
00:32:09,137 --> 00:32:10,837
گێل ئێوە کوڕان.

479
00:32:10,871 --> 00:32:12,939
گێل تۆ. بڕۆ بخۆ
هەندێکی تر لە ئێوە...
هاوڕێ گێلەکان، ژنە کۆیلەکە!

480
00:32:16,527 --> 00:32:17,394
ببورە، من...

481
00:32:19,864 --> 00:32:21,931
پێشبینی بکە من جۆرێک لە...
هاوڕێیەتیت تێکدا.

482
00:32:21,965 --> 00:32:23,966
ئەو ژنە نەبوو
بەڕاستی هاوڕێیەکم.
تەنها کچێک.

483
00:32:28,039 --> 00:32:28,939
فرێد:
<i>دەتەوێت لێرە دەربچیت؟</i>

484
00:32:29,574 --> 00:32:30,339
ئیمیلی: <i> بەڵێ.</i>

485
00:32:32,476 --> 00:32:34,343
<i>دەتەوێت</i>
<i>وەرە ئەوێ؟</i>
<i>بەڵێ.</i>

486
00:32:38,866 --> 00:32:40,150
واو!

487
00:32:40,918 --> 00:32:42,385
ژووری ئیمیلی.

488
00:32:42,420 --> 00:32:43,786
حەزت لێیە؟

489
00:32:45,923 --> 00:32:47,157
هێی، زۆرت دەستکەوت
لە گوێدرێژ لە ژوورەکەتدا.

490
00:32:47,659 --> 00:32:48,324
بەڵێ.

491
00:32:49,961 --> 00:32:50,927
ئەمە چییە؟

492
00:32:51,562 --> 00:32:53,396
ئەوە سەرپۆشەکەی منە.

493
00:32:53,431 --> 00:32:54,897
ئایا من سێکسی دەردەکەوم؟
پۆلی دووەم.
(چوکلینگ)

494
00:32:54,932 --> 00:32:55,999
یۆ، چی ڕوودەدات؟

495
00:32:56,033 --> 00:32:57,183
(ئێمیلی پێدەکەنێت)

496
00:33:00,972 --> 00:33:02,438
تێدی لە کوێیە؟

497
00:33:02,473 --> 00:33:05,241
بۆچی هەمووان...
هەمیشە پرسیار بکە دەربارەی...
تێدی، بەجدی؟

498
00:33:05,275 --> 00:33:06,893
نازانم.
تۆ هەمیشە لەگەڵیدایت.

499
00:33:08,212 --> 00:33:09,913
بەدوامدا دەگەڕێت بەدەوریدا.
بڕیارە چی بکەم؟

500
00:33:09,947 --> 00:33:11,314
من کەسێکی بێ ئەدەب نیم.

501
00:33:13,951 --> 00:33:15,118
ئایا ئەوە گیتارەکەتە؟

502
00:33:15,653 --> 00:33:17,020
بەڵێ.

503
00:33:17,054 --> 00:33:18,371
نازانم چۆن
بۆ ئەوەی یاری پێبکرێت، هەرچەندە.

504
00:33:18,405 --> 00:33:19,573
ئایا دەتوانم یاری بکەم؟

505
00:33:19,607 --> 00:33:21,274
بەڵێ. دەزانی چۆن؟

506
00:33:21,308 --> 00:33:24,077
بەڵێ، وەستای گیتار بە گێل.

507
00:33:24,111 --> 00:33:24,994
ڤیرتوۆسۆ.

508
00:33:31,135 --> 00:33:34,871
<i>♪ ئیمیلی
ئیمیلی، ئێمیلی، ئێمیلی</i>

509
00:33:34,905 --> 00:33:36,873
<i>♪ ئیمیلی، ئێمیلی، ئێمیلی</i>

510
00:33:37,608 --> 00:33:39,509
<i>♪ ئیمیلی، ئێمیلی، ئێمیلی</i>

511
00:33:39,544 --> 00:33:41,344
<i>♪ وۆ! ئیمیلی!</i>

512
00:33:41,379 --> 00:33:44,181
<i>♪ وۆ! ووو! ئیمیلی!
ووو! ووو! ♪</i>

513
00:33:46,651 --> 00:33:48,185
ئەوەم بۆ تۆ نووسیوە.
ئایا وانە دەڵێیتەوە
من چۆن یاری بکەم؟

514
00:33:48,219 --> 00:33:49,452
دەتەوێت بزانیت
چۆن گیتار بژەنین؟

515
00:33:49,487 --> 00:33:50,887
باشە، لێرەدا دەڕۆین.

516
00:33:52,022 --> 00:33:53,323
وانەی ١٠١، G-chord.

517
00:33:54,058 --> 00:33:55,225
پەنجەکانت لێرە دابنێ.

518
00:33:55,959 --> 00:33:57,394
یەک پەنجە لێرە.

519
00:33:58,663 --> 00:33:59,996
یەک پەنجە لێرە.

520
00:34:00,698 --> 00:34:02,399
یەک پەنجە لێرە.

521
00:34:03,401 --> 00:34:04,867
ڕاست. ئێستا strum.

522
00:34:06,937 --> 00:34:08,037
ئەوە ئەوەندە خراپ نەبوو.

523
00:34:09,574 --> 00:34:11,474
ئێستا، لێرەدا وانەی دووەم دەخەینەڕوو.

524
00:34:13,344 --> 00:34:14,244
دانانی...

525
00:34:20,685 --> 00:34:22,118
حەزت لە دروستکردنی قەڵایە؟

526
00:34:25,356 --> 00:34:26,155
دڵنیا.

527
00:34:45,392 --> 00:34:46,392
(ئێمیلی پێدەکەنێت)

528
00:34:47,461 --> 00:34:48,995
ئیمیلی: چی؟

529
00:34:49,030 --> 00:34:50,163
فرێد: نازانم
ئەوە چییە.

530
00:34:50,197 --> 00:34:52,999
ئیمیلی: ماچێکی پەپوولەیی.
دایکت هەرگیز ئەوانەی پێ نەداویت؟

531
00:34:53,034 --> 00:34:54,951
فرێد: دایکم هەرگیز نەیداوە
ماچێکی پەپوولەیی بۆم.

532
00:34:56,320 --> 00:34:57,287
باشە.

533
00:35:00,691 --> 00:35:02,158
بۆ کوێ دەچیت؟

534
00:35:02,192 --> 00:35:03,293
مەبەستت چیە؟

535
00:35:03,661 --> 00:35:05,028
تۆ ڕۆشتن؟

536
00:35:05,062 --> 00:35:06,062
بەڵێ.

537
00:35:08,699 --> 00:35:09,466
خۆش بوو.

538
00:35:11,235 --> 00:35:12,068
ئایا باش بوو؟

539
00:35:13,471 --> 00:35:14,304
بەڵێ.

540
00:35:16,340 --> 00:35:17,407
باش بوو.

541
00:35:19,477 --> 00:35:20,343
(ئاهێک)

542
00:35:21,045 --> 00:35:22,078
پەیوەندیم پێوە دەکەیت؟

543
00:35:22,547 --> 00:35:23,346
ئەه-هە.

544
00:35:25,416 --> 00:35:27,083
(قوڕگ پاک دەکاتەوە)
کوول. باشە.

545
00:35:28,218 --> 00:35:29,453
ئاشتی دەربچن.
لە دەوروبەرت دەتبینم.

546
00:35:31,355 --> 00:35:33,055
خواحافایز.
بەڵێ، هەرچییەک بێت.

547
00:35:47,888 --> 00:35:49,238
ڕۆبن: ...قۆڵی خۆی
و ئەوەش چنگەکەیە.

548
00:35:49,273 --> 00:35:51,057
وە ئەمانەش...
دەبێتە چەناگە.

549
00:35:51,091 --> 00:35:52,024
ئای باشە.
کارێکی نایاب.

550
00:35:52,059 --> 00:35:53,843
وەکو مرۆڤ-ئەکتۆپوس.

551
00:35:53,877 --> 00:35:55,211
ویلسۆن: وە ئەمەش...

552
00:35:55,246 --> 00:35:56,279
ڕۆبن: ئەوە...
ئەوە سەرە.

553
00:35:57,548 --> 00:35:59,015
وەک خەڵوز.

554
00:35:59,049 --> 00:36:00,249
باشە وەک کانتالۆپێک وایە.

555
00:36:00,284 --> 00:36:01,751
باشە، کانتالۆپێک بکێشە
و من...

556
00:36:01,786 --> 00:36:05,121
من دەمەوێت بیبینم... کێشانی a
کانتالۆپ و من دەمەوێت بیبینم
چۆن دەردەکەوێت بە بەراورد بە...

557
00:36:05,155 --> 00:36:06,523
منیش دەیکەم بەڵام...
من تێناگەم.
باشە.

558
00:36:06,557 --> 00:36:07,390
باشە.

559
00:36:11,462 --> 00:36:12,462
تۆ خێرا دەکێشیت.

560
00:36:13,580 --> 00:36:14,580
بەڕاستی خێرا دەکێشیت.

561
00:36:16,149 --> 00:36:19,369
دەزانی پیکاسۆ بە خێرایی یەکسان بوو.

562
00:36:19,403 --> 00:36:20,603
دەیتوانی کۆترێک بکێشێت
لە ماوەی ١٦ چرکەدا.

563
00:36:22,807 --> 00:36:25,074
شانزە چرکە.
تۆ کۆترەکە دەناسیت؟

564
00:36:25,108 --> 00:36:26,376
ئەه، بەڵێ، کۆترەکان زۆر باشن.

565
00:36:26,410 --> 00:36:28,311
ئەوان گەورەن.

566
00:36:28,346 --> 00:36:33,282
بەڵام، دەزانی، بۆ ئەوەی بیکەیت
ئەوە لە ماوەی ١٦ چرکەدا ئەوە
شەش دەیە لە مەشقکردندا بوو.

567
00:36:33,316 --> 00:36:36,035
لێهاتوویی تەکنیکی
بەس نییە.
هەرگیز بەس نییە.

568
00:36:37,337 --> 00:36:39,689
دەبوو شارەزا بێت لە وەستاکان

569
00:36:39,723 --> 00:36:41,007
پێش ئەوەی بتوانێت

570
00:36:42,276 --> 00:36:44,060
بۆ ئەوەی واز لەو شتانە بهێنێت کە فێری بووە

571
00:36:44,094 --> 00:36:45,294
و ببێتە پیکاسۆ.

572
00:36:46,546 --> 00:36:49,181
دەزانی، تۆ بیرت دەخەیتەوە
منی سیلڤێستەر ستالۆن.

573
00:36:49,216 --> 00:36:50,783
چی؟
بەڵێ.

574
00:36:50,818 --> 00:36:52,251
هونەرمەندێکی زۆر باشە.

575
00:36:52,286 --> 00:36:56,306
لە ژێر هەموو ئەوانەدا
ماسولکە، دەزانی،
ئەو کەسێکی زۆر زیرەکە.

576
00:36:57,674 --> 00:36:59,209
وە، دەزانی، ئەو <i> ڕۆکی.</i>ی نووسیوە

577
00:37:01,495 --> 00:37:04,347
مەبەستم ئەوەیە کە <i> ڕۆکی،</i>ی نووسیوە
هەر چوار کتێبی <i> ڕۆکی.</i>ی نووسیوە
مەبەستم ئەوەیە ئەو کابرایە زیرەکە.

578
00:37:14,642 --> 00:37:16,041
(GROANS)

579
00:37:29,589 --> 00:37:30,523
چی؟

580
00:37:53,581 --> 00:37:54,380
بەڵێ.

581
00:38:08,613 --> 00:38:09,512
م. ب: نیسان.

582
00:38:10,280 --> 00:38:11,180
سڵاو ڕاهێنەر.

583
00:38:12,516 --> 00:38:14,283
چی دەکەیت
لەناو ئەو لۆکەرەدا دانیشتووە.

584
00:38:16,253 --> 00:38:18,221
نازانم.
تەنها هەندێک جار حەزم لێیە.

585
00:38:18,255 --> 00:38:19,455
سەرم سوڕماوە کە دەتوانیت لەوێدا جێی بکەیتەوە.

586
00:38:21,425 --> 00:38:22,391
وای دەبینم.

587
00:38:23,560 --> 00:38:24,894
وای.

588
00:38:24,929 --> 00:38:28,648
ئایا هەموو شتێک باشە؟
من تۆم نەبینیوە لە...
یەک دوو ڕۆژی ڕابردوو مەشق بکە.

589
00:38:28,682 --> 00:38:30,150
بەڵێ، من...
ببورن لەو بارەیەوە.

590
00:38:30,184 --> 00:38:33,853
من تەنها... لە دواوە کەوتم
لەسەر کۆمەڵێک کاری قوتابخانە
بۆیە منیش خەریکی پەیوەندیکردنم.

591
00:38:33,855 --> 00:38:36,372
ممم-همم.
بەڵێن دەدەم منیش ببم
لەوێ هەفتەی داهاتوو.

592
00:38:37,274 --> 00:38:38,574
ئایا هێشتا دەگەم بە یاریکردن؟

593
00:38:40,411 --> 00:38:44,213
(ئاهێک دەدات) بەڵێ. من تەنها...
ویستویەتی دڵنیا بێت
هەموو شتێک باشە.

594
00:38:44,248 --> 00:38:46,582
دەزانی دەتوانیت قسە بکەیت
بۆ من، ڕاستە؟ ئەوە بەشێکە
لەوەی کە ڕاهێنەر چی دەکات.

595
00:38:47,801 --> 00:38:49,602
باشە.

596
00:38:49,636 --> 00:38:52,371
ئەگەر پێویستت بە یارمەتی هەیە لە...
ئەرکی ماڵەوە، من جوانم
لەوەشدا باشە.

597
00:38:53,207 --> 00:38:55,308
بەڵێ، دڵنیابە.

598
00:38:55,342 --> 00:38:58,611
بۆچی تەنها ناهێنی
کاری قوتابخانەکەت بۆ ماڵەکەم
کاتێک جارێکی تر چاودێری منداڵ دەکەیت؟

599
00:38:59,546 --> 00:39:01,280
باشە، منیش دەیکەم. ممم-همم.
بەڵێ؟

600
00:39:03,350 --> 00:39:05,284
کەواتە، دەبینم
تۆ لە پراکتیکدا؟
بەڵێ، بەڵێن دەدەم.

601
00:39:06,420 --> 00:39:07,687
من.

602
00:39:07,721 --> 00:39:10,189
پەیمان؟ باشە.
پەیمان.

603
00:39:11,925 --> 00:39:12,692
لەوێدا گیر مەخۆ.

604
00:39:15,913 --> 00:39:18,748
تێدی: بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم
چی ڕوویدا. من ناتوانم...

605
00:39:18,782 --> 00:39:20,850
ئای تێدی، تێدی.
ئەوەی من کردوومە.

606
00:39:20,885 --> 00:39:23,369
هەیە... هیچ نییە
پێویستە داوای لێبوردن بکات.

607
00:39:23,404 --> 00:39:25,305
نەخێر، من...
نەخێر، نەخێر، نییە.

608
00:39:25,339 --> 00:39:26,306
وە ئایا دەزانی بۆچی؟

609
00:39:26,673 --> 00:39:27,940
بۆچی؟

610
00:39:27,975 --> 00:39:29,442
چونکە کێشەیەکت هەیە.

611
00:39:30,311 --> 00:39:31,444
تۆ کەسێکی مەشروبخۆری.

612
00:39:33,514 --> 00:39:34,914
بەڵام تۆ ئەوە دەزانیت، ڕاستە؟

613
00:39:34,948 --> 00:39:36,583
بەڵێ. ئای بەڵێ.

614
00:39:36,617 --> 00:39:40,019
مەبەستم ئەوەیە کە خەریکە بەدەست دەهێنێت
بۆ ئەوەی ئێستا کێشەیەکی وا بێت،
من تەنها...

615
00:39:40,054 --> 00:39:42,554
بینە، ئەوە باشە
کە ئەو ئەوە دەزانێت.

616
00:39:42,589 --> 00:39:45,959
کە من لەوە تێدەگەم.
هۆکاری ئەوەی کە دەتوانم دەستنیشان بکەم
کەسانی وەک تۆ

617
00:39:45,993 --> 00:39:48,978
لەبەر ئەوەیە کە من...
کێشەیەک، هەروەها. خواردن.

618
00:39:49,012 --> 00:39:53,816
وە بە جۆرێک لە جۆرەکان،
کێشەکەت زۆر ئاسانترە
بۆ چارەسەرکردن لە کێشەکەم

619
00:39:53,851 --> 00:39:58,320
چونکە من وەسوەسەم هەیە
بەلایەنی کەمەوە سێ جار لە ڕۆژێکدا.
وە...

620
00:39:58,355 --> 00:40:01,391
شتەکە ئەوەیە ئەگەر تۆ...
کەسێکی مەیخۆر و تۆ دەزانی
تۆ کەسێکی مەشروبخۆری

621
00:40:01,425 --> 00:40:04,727
وە شتێک ناکەیت
سەبارەت بەوەی کە،
تۆ کەرێکیت.

622
00:40:05,745 --> 00:40:06,930
ئەوە کەمێک زۆرە.

623
00:40:06,964 --> 00:40:08,881
ئێمە باسی...
مەی لێرە...

624
00:40:08,915 --> 00:40:11,434
ڕاستە.
ئێمە باسی...
کەمێک جیاوازتر

625
00:40:11,468 --> 00:40:14,737
کۆمەڵێک بارودۆخ لە...
وەرگرتنی سامپڵەری ویتمان

626
00:40:14,771 --> 00:40:17,707
و خواردنی هەر...
تاکە شوکولاتە لەوێ.

627
00:40:17,741 --> 00:40:20,426
دەزانی من لە ڕاستیدا...
دەزانی چی، بەڕاستی من نازانم
هەڵوێستەکەت بەرز دەنرخێنە.

628
00:40:26,817 --> 00:40:28,568
سڵاو.

629
00:40:28,602 --> 00:40:30,036
من، ئەه، لێرەم بۆ...
خزمەتگوزاری کۆمەڵایەتی.

630
00:40:30,070 --> 00:40:31,871
ئای، دەبێ تۆ تێدی بیت.
بەڵێ، منم.

631
00:40:31,905 --> 00:40:33,756
ئێمە زۆر دڵخۆشین بە هەبوونی تۆ.

632
00:40:33,790 --> 00:40:36,659
تێدی: زۆر باشە.
کتێبخانەوان: وەرە بۆ سەرەوە
و دەوروبەرت پیشان دەدەم.

633
00:41:21,972 --> 00:41:24,907
بیست و دوو، ١٣...
لە کوێی ٢٢.١٣؟
تێدی: هێی.

634
00:41:25,843 --> 00:41:27,409
سڵاو!

635
00:41:27,444 --> 00:41:29,779
دەزانی چی؟
بەڕاستی من...
لێرەدا حەزت لێیە.

636
00:41:29,813 --> 00:41:31,948
ئێمە بەڕاستی حەزمان لێتە.
وە دەزانی چی؟

637
00:41:31,982 --> 00:41:34,684
هەمیشە دەتوانیت بگەڕێیتەوە
تەنانەت دوای ئەوەی هەموو ئەمانە کۆتایی هات.

638
00:41:35,819 --> 00:41:37,453
ڕاست لەسەر.
باشە.

639
00:41:50,467 --> 00:41:52,402
فرێد: سڵاو.

640
00:41:52,436 --> 00:41:54,003
هاوڕێ، فرێد، تۆ ناتوانی لێرە بیت.

641
00:41:54,037 --> 00:41:54,838
بۆچی نا؟ بیرت دەکەم.

642
00:41:56,156 --> 00:41:57,356
چونکە من کار دەکەم.

643
00:41:57,991 --> 00:41:58,925
بەڵێ، ڕاستە.

644
00:42:00,027 --> 00:42:00,860
چی دەکەیت؟

645
00:42:01,494 --> 00:42:02,461
ئەمە چییە؟

646
00:42:03,030 --> 00:42:04,964
<i>گرێملینەکانی کەوانە.</i>

647
00:42:04,998 --> 00:42:07,734
توند و تۆڵە.
جاران خۆشەویستترینی من بوو.

648
00:42:07,768 --> 00:42:09,902
ئەم گەوادییە گەمژانەیە.
ئەم کتێبە خۆشەویستترین کتێبە؟
بەڵێ.

649
00:42:10,854 --> 00:42:11,471
فاگۆت.

650
00:42:14,441 --> 00:42:15,975
گەوادی پیرۆز!
گرێملینەکانی کەوانە هاوڕەگەزباز بوون.

651
00:42:16,009 --> 00:42:17,042
دۆد...
ئەوان هاوڕەگەزبازی گێل بوون.

652
00:42:17,077 --> 00:42:18,043
دەمت داخە. تۆ دەبێت
لە خوارەوە بیهێڵەرەوە.

653
00:42:18,078 --> 00:42:19,779
هاوڕێ، ئەوان مژینی
شەربەتەکە لە کەوانەکان دەرچووە.

654
00:42:19,813 --> 00:42:21,046
دەمت داخە.
ئێمە لە کتێبخانەیەکداین کاکە.

655
00:42:21,081 --> 00:42:22,615
(بە نەرمی)
شەربەتەکەیان مژد
لە کەوانەکان دەرچوو.

656
00:42:22,650 --> 00:42:23,849
کەوانەکان هاوڕەگەزبازن، تێگەیشتوون؟

657
00:42:24,885 --> 00:42:26,469
بۆیە؟

658
00:42:26,503 --> 00:42:28,770
هەمووی بەدەست مەهێنە
بەرگریکارانە دەربارەی.
تەنها ڕاستییەکە.

659
00:42:28,805 --> 00:42:30,240
تۆ و گرێملینەکانی کەوانە
هاوڕەگەزبازن وەک گێل.

660
00:42:30,274 --> 00:42:31,707
بەڵێ، گێل تۆ، هاوڕێ.

661
00:42:31,741 --> 00:42:32,792
ئەوان کۆمەڵێک دۆستن

662
00:42:32,826 --> 00:42:34,760
و تەنها هەڵواسراون
بەردەوام لە دەرەوە،
هەموویان پێکەوە.

663
00:42:34,795 --> 00:42:36,612
ئەوە تەنها شتێک کە دەیکەن.
تەنها بە گێلییەوە کۆببەوە.

664
00:42:36,646 --> 00:42:37,981
ڕێک ئەوەیە کە ئێمە دەیکەین.

665
00:42:40,768 --> 00:42:42,501
تۆ چیت...
نەخێر فرێد؟

666
00:42:46,073 --> 00:42:47,373
تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت هاوڕێ.

667
00:42:49,042 --> 00:42:50,143
هاوڕێ، سەیرکە.
نەخێر...

668
00:42:50,177 --> 00:42:50,977
کۆپانەکان.

669
00:42:54,898 --> 00:42:55,781
(METAL CREAKING)

670
00:42:59,069 --> 00:43:01,437
فرێد: ئەوە بوو
بەڕاستی تریپی، کاکە.

671
00:43:01,471 --> 00:43:04,473
وەک ئەوە وایە، بیر لە هەموو شتێک بکەرەوە
ئەو خەڵکەی کە گێل
بەهۆی خواردنی قارچکەوە مردووە

672
00:43:04,507 --> 00:43:06,609
پێش ئەوەی بزانن
ئەوانەی سایکێدلیکن.

673
00:43:07,077 --> 00:43:08,410
مەبەستت چیە؟

674
00:43:08,445 --> 00:43:11,180
وەک، بیر لە هەموو شتێک بکەرەوە
ئەو کەسانەی کە، وەک،
تەنها قارچکی خواردووە

675
00:43:11,214 --> 00:43:13,815
<i>تا ئەویان دۆزیەوە
کە هەمووتان گێل دەکات.</i>

676
00:43:13,850 --> 00:43:15,634
هێی کاکە با تەنها...
ئەم قارچکە تاقی بکەرەوە.
بزانە بەدەستی دەهێنێت یان نا...

677
00:43:15,668 --> 00:43:17,003
ئەمە گێلییە
گوێدرێژی مانگا بەسەر هەموویدا.

678
00:43:17,037 --> 00:43:18,737
چی دەڵێی؟

679
00:43:18,771 --> 00:43:21,507
ئایا گەوادی مانگا نییە
کە وا دەکات بەرز بیت
لە قارچکەوە؟

680
00:43:21,541 --> 00:43:22,574
نازانم.
پێم وایە یارمەتیدەرە.

681
00:43:24,945 --> 00:43:28,614
<i>هەی، تۆ هەر شتێکت دەستکەوت
دواتر بەردەوام دەبێت؟</i>

682
00:43:28,649 --> 00:43:30,183
<i>دەتەوێت بچیت شتێک بکەیت؟</i>

683
00:43:30,217 --> 00:43:31,150
<i>دەتوانین ئێستا بچین شتێک بکەین؟</i>

684
00:43:31,185 --> 00:43:33,186
تێدی: <i> ناتوانم.</i>
<i>دەبێت ئەمە تەواو بکەم.</i>

685
00:43:33,220 --> 00:43:34,654
<i>بەدەستی بهێنە.</i>

686
00:43:34,688 --> 00:43:35,488
فرێد:
<i>مەبەستت چییە؟</i>

687
00:43:36,657 --> 00:43:37,690
ئەمە ئەو یەکە
ڕۆژ ناتوانم کاکە.

688
00:43:38,158 --> 00:43:39,525
ببوورە.

689
00:43:39,560 --> 00:43:41,194
بڕیارە چی بکەم؟

690
00:43:41,228 --> 00:43:42,895
نازانم.

691
00:43:42,929 --> 00:43:44,029
هاوڕێ، تەنانەت نامەوێت
لەگەڵت کۆببەوە.

692
00:43:44,064 --> 00:43:45,698
تۆ وەک گەواد بێزارکەریت.

693
00:43:45,733 --> 00:43:46,999
تەنها شتێک کە دەیکەیت گێلکردنە
کارکردن و...

694
00:43:48,669 --> 00:43:49,602
گێل ئەو شتە گەوادە.

695
00:44:07,804 --> 00:44:08,671
(ئاهێک)

696
00:44:11,058 --> 00:44:12,892
(لەرزینی مۆبایل)

697
00:44:13,677 --> 00:44:14,960
باشە.

698
00:44:14,995 --> 00:44:17,997
هەنگاوی یەکەم بۆ ئەنجامدانی
ئەرکی ماڵەوە بریتییە لە...
کوژاندنەوەی مۆبایلەکەت.

699
00:44:18,765 --> 00:44:20,232
باش.
باشە.

700
00:44:20,266 --> 00:44:21,867
ئێستا، ئەوە سادەیە.

701
00:44:21,902 --> 00:44:25,037
ڕێگای نووسینی باشێک
کاغەزی مێژوو ئەوەیە کە...

702
00:44:25,072 --> 00:44:27,707
بۆنەکەت هەڵبژێرە
و پاشان تەنها ڕوونی بکەرەوە
بۆچی ڕوویدا.

703
00:44:27,741 --> 00:44:32,111
مێژوو تەنها ڕوونکردنەوە
بۆچی شتەکان ڕوویانداوە.

704
00:44:32,145 --> 00:44:34,880
بەڵام چی ئەگەر نەیکەم
پێت وایە هۆکارێک هەیە
بۆ شتێک کە ڕوودەدات؟

705
00:44:36,183 --> 00:44:38,250
باشە، ئەوا پێویستت پێیەتی
بۆ ئەوەی توندتر بیربکەیتەوە.

706
00:44:38,284 --> 00:44:41,220
بەڵێ، بەڵام من شتەکان هەمووی دەکەم
کاتەکە بەبێ هۆکار.

707
00:44:41,254 --> 00:44:43,723
ممم-همم.
لەبەر ئەوەیە کە تۆ گەنجیت.

708
00:44:43,757 --> 00:44:46,759
وە تۆ نازانیت
بۆچی شتەکان دەکەیت
بەڵام هەمیشە هۆکارێک هەیە.

709
00:44:49,763 --> 00:44:50,863
نەخێر؟
ممم-ممم.

710
00:44:51,297 --> 00:44:52,998
باشە.

711
00:44:53,033 --> 00:44:57,136
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ویستت،
نەتدەتوانی تەنها بڵێیت کە...
هۆکار هەموو شتێک ڕوویداوە

712
00:44:57,170 --> 00:45:00,672
بەهۆی یەک شتەوەیە کە...
ڕوویدا لە زۆر، زۆر،
زۆر سەرەتای کات.

713
00:45:00,707 --> 00:45:02,975
ممم-همم. ئەگەر ویستت
بۆ ئەوەی کەرێکی زیرەک بێت.

714
00:45:19,242 --> 00:45:20,076
ببوورە.

715
00:45:23,029 --> 00:45:23,896
ئەوە باشە.

716
00:45:27,751 --> 00:45:28,817
بەڕاستی حەزم لێتە.

717
00:45:32,606 --> 00:45:33,806
بەڕاستی حەزم لێتە.

718
00:45:35,976 --> 00:45:36,909
بەڵێ، بەڵام

719
00:45:39,229 --> 00:45:40,796
من گەورەتر بووم و ئەوە دەزانم

720
00:45:42,032 --> 00:45:43,732
زۆر نین
لە شتە باشەکانی دەوروبەر

721
00:45:45,835 --> 00:45:47,169
و من ئەوە دەزانم
بەڕاستی تۆ باشیت.

722
00:47:41,968 --> 00:47:43,068
(گرینگی ئاژەڵان)

723
00:47:46,940 --> 00:47:48,307
(مەیموونەکان هاوار دەکەن)

724
00:48:00,987 --> 00:48:02,087
(مەیموونەکان هاوار دەکەن)

725
00:48:04,558 --> 00:48:05,291
جانیس: باشە تێدی.

726
00:48:07,126 --> 00:48:07,960
بۆیە.

727
00:48:09,830 --> 00:48:11,046
ئایا تۆ بەرزی؟

728
00:48:11,080 --> 00:48:11,830
نەخێر.

729
00:48:12,366 --> 00:48:13,799
ئیتر جگەرە ناکێشم.

730
00:48:13,833 --> 00:48:14,833
دەتوانن من تاقی بکەنەوە.

731
00:48:18,021 --> 00:48:20,856
ئەندامی نێرینەیەکت کێشا
لەسەر کۆترە هەڵهاتووەکە.

732
00:48:23,293 --> 00:48:24,493
ئەوە فرێد بوو.

733
00:48:25,812 --> 00:48:27,279
من ئەوەم نەکێشا.

734
00:48:27,314 --> 00:48:29,915
هاوڕێت هەبوو
دێن بۆ سەردانت

735
00:48:29,949 --> 00:48:31,917
لە کاتێکدا تۆ ئەوەت دەکرد
خزمەتکردنی کۆمەڵگا
لە کتێبخانەی منداڵان؟

736
00:48:32,936 --> 00:48:34,003
کەس نەهات.
ئەوە من بووم.

737
00:48:35,538 --> 00:48:38,407
من... بەڵام دەیکەم
پارەی بۆ بدە

738
00:48:38,441 --> 00:48:41,360
و دەزانم گەمژانە بوو...
ئای بەڵێ. تۆ دەڕۆیت
بۆ ئەوەی پارەی کتێبەکە بدات.

739
00:48:41,394 --> 00:48:43,262
بەڵام تۆ ناتوانیت بیکەیت
ئیتر کاتژمێرەکانت لەوێ.

740
00:48:44,865 --> 00:48:46,582
ئەوان بەڕاستی حەزیان لە منە لەوێ و...

741
00:48:46,616 --> 00:48:48,384
نەخێر ئەوان تۆیان بەدڵ نییە.

742
00:48:48,418 --> 00:48:50,085
ئەوان یەک تۆز حەزیان لێت نییە.

743
00:48:50,120 --> 00:48:53,272
تۆ تەمبەڵی و تۆ نەخشێنیت
"ape" لە کورسییەکەی دەرەوە.

744
00:48:53,306 --> 00:48:54,607
ئەوە "نیسان" بوو.

745
00:48:54,641 --> 00:48:55,991
بۆچی "نیسان" دەتاشن؟

746
00:48:56,276 --> 00:48:58,310
نازانم.

747
00:48:58,345 --> 00:49:00,363
چ جۆرە جەرکەیەک تێکدەدات
کتێبخانەیەکی منداڵان؟

748
00:49:01,931 --> 00:49:04,100
مەبەستم ئەوەیە وەرە!

749
00:49:04,134 --> 00:49:05,484
<i>خەڵک حساب بۆ تۆ دەکەن.</i>

750
00:49:05,518 --> 00:49:07,920
<i>دایک و باوکت...
حساب بۆ تۆ دەکات.</i>

751
00:49:07,954 --> 00:49:12,191
<i>خوشکە بچووکەکەت</i>
<i>حساب بۆ تۆ دەکات.</i>
<i>تۆ چ جۆرە نموونەیەکیت؟</i>

752
00:49:12,225 --> 00:49:15,227
<i>ئەوەی بەناودا تێدەپەڕێت</i>
<i>ئەقڵت کاتێک دەیکەیت؟</i>
<i>یان بە هیچ شێوەیەک بیر ناکەیتەوە؟</i>

753
00:49:15,261 --> 00:49:17,096
<i>من خۆم دادەنێم
لەسەر هێڵەکە، باشە؟</i>

754
00:49:17,130 --> 00:49:19,431
<i>دەتوانم کارەکەم لەدەست بدەم.</i>

755
00:49:19,465 --> 00:49:21,533
<i>ئەگەر دەست نەکەیت بە بیرکردنەوە
سەبارەت بەوەی کە تۆ چی دەکەیت</i>

756
00:49:21,568 --> 00:49:24,303
<i>تۆ خۆت دەنیشێنیتەوە
ڕاست لە هۆڵی نەوجەوانان.</i>

757
00:49:24,337 --> 00:49:26,405
<i>وە ئەم منداڵە کێیە فرێد؟</i>

758
00:49:26,439 --> 00:49:29,141
<i>بۆچی سەردانی دەکرد
تۆ لە کتێبخانە؟</i>

759
00:49:29,176 --> 00:49:31,143
<i>بۆچی دەتەوێت خۆت هەڵواسیت
لەگەڵ کەسانی لەو جۆرە؟</i>

760
00:49:31,178 --> 00:49:32,777
<i>ئەو کابرایە وەک دۆڕاوێک دەنگ دەدات.</i>

761
00:49:37,067 --> 00:49:37,917
هێی، فرێد!

762
00:49:41,554 --> 00:49:44,440
هێی هاوڕێ، تۆ سەیر دەکەیت
بۆ فرێد؟ ئەو لێرە نییە.

763
00:49:44,474 --> 00:49:45,874
ئایا دەتوانم بۆ یەک چرکە بێمە ژوورەوە؟

764
00:49:47,477 --> 00:49:49,044
بەڵێ، دڵنیابە، دەتوانیت بێیتە ژوورەوە.

765
00:49:49,078 --> 00:49:50,112
تۆ باشە؟
بەڵێ.

766
00:49:51,148 --> 00:49:53,315
چییە... چی ڕوودەدات؟

767
00:49:56,570 --> 00:49:58,937
تۆ شتێکت دەوێت
بۆ خواردن، خواردنەوە؟
نەخێر سوپاس، من باشم.

768
00:50:00,607 --> 00:50:02,174
زۆر گەورەی هەبوو
ئێوارەخوانی دوێنێ شەو.

769
00:50:02,208 --> 00:50:03,308
ئای بەڵێ؟
ئای، مەبەستم ئەمشەو.

770
00:50:04,544 --> 00:50:05,343
(چوکلینگ)

771
00:50:07,647 --> 00:50:08,814
دوێنێ شەو.

772
00:50:09,482 --> 00:50:10,565
چیت هەبوو؟

773
00:50:10,600 --> 00:50:11,600
مەعکەرۆنی.

774
00:50:11,634 --> 00:50:13,051
(CHUCKLES)

775
00:50:13,970 --> 00:50:14,970
بەڵێ.

776
00:50:16,039 --> 00:50:17,473
من کەمێکم، ئەه...

777
00:50:17,507 --> 00:50:19,074
بۆنی ئەوە دەکەیت؟

778
00:50:19,108 --> 00:50:21,009
ئای بەڵێ.
کەمێک بەرزم.

779
00:50:21,044 --> 00:50:22,127
تێبینی ئەوەم کرد.

780
00:50:23,996 --> 00:50:26,248
بەڵێ؟
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە کاکە.

781
00:50:26,282 --> 00:50:28,233
دەتەوێت بەشداری بکەیت؟

782
00:50:28,268 --> 00:50:30,136
دڵنیا. بەڵێ. بەڕاستی؟

783
00:50:30,170 --> 00:50:34,039
تەنها چاکەیەکم لەگەڵ بکە،
هەرچەندە. مە...

784
00:50:34,073 --> 00:50:35,907
با لە نێوانماندا بیهێڵینەوە.
ئای بە دڵنیاییەوە. باشە.

785
00:50:39,646 --> 00:50:41,914
زۆر بەهێزە، بۆیە ئاسان بڕۆ.

786
00:50:52,642 --> 00:50:54,142
من حەزم لە قژت بەو شێوەیە.

787
00:50:55,411 --> 00:50:56,211
قژم؟

788
00:50:58,014 --> 00:50:58,947
سوپاس کاکە.

789
00:51:02,068 --> 00:51:02,968
ئاه.

790
00:51:03,302 --> 00:51:04,202
ئوو!

791
00:51:07,974 --> 00:51:09,475
با لە تەنیشتت دابنیشێم.

792
00:51:09,509 --> 00:51:10,942
یەک چرکە.

793
00:51:10,977 --> 00:51:12,377
هەست بکە ئەوەندە دوورم
دوور لێرە.

794
00:51:17,350 --> 00:51:19,651
ئای خوایە.

795
00:51:19,685 --> 00:51:21,420
من ئەم قەنەفەیەم خۆشدەوێت.

796
00:51:21,454 --> 00:51:23,422
بەڵێ، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
ئاسوودە نییە؟

797
00:51:23,456 --> 00:51:24,289
ممم-همم.

798
00:51:26,359 --> 00:51:28,160
هی باپیرمە
قەنەفە، ئەم قەنەفەیە.

799
00:51:28,661 --> 00:51:29,495
بەڵێ؟

800
00:51:31,397 --> 00:51:32,231
لەسەری وەرچەرەوە.

801
00:51:33,433 --> 00:51:34,899
(بە پێکەنینەوە)

802
00:51:37,504 --> 00:51:41,173
بەجدی. تەنها...
تەنها لەسەری وەرچەرەوە.

803
00:51:41,207 --> 00:51:42,241
تۆ دەتەوێت من...

804
00:51:48,047 --> 00:51:50,048
تەنانەت نازانم چۆن
بۆ وەڵامدانەوەی ئەوەی وەک...

805
00:51:50,450 --> 00:51:51,383
تەنها لەسەری وەرچەرەوە.

806
00:51:52,452 --> 00:51:54,153
تەنها ئەنجامی بدە.
تەنها ئەنجامی بدە.

807
00:51:55,054 --> 00:51:56,321
جارێک بیکە.
باشە.

808
00:52:01,594 --> 00:52:02,427
خوایە گیان.

809
00:52:03,596 --> 00:52:05,997
نەمدەزانی
گوارەیەکت هەبوو.

810
00:52:06,032 --> 00:52:07,699
من زۆرم خۆشدەوێت.
من ئەوەم خۆشدەوێت لەسەر تۆ.
بەڵێ؟

811
00:52:07,733 --> 00:52:08,967
من خۆم ئەوەم کردووە.
بەڕاستی؟

812
00:52:10,303 --> 00:52:12,504
تۆ بەردباران دەکرێیت،
تۆ نیت؟
من ئەم قژەم خۆشدەوێت.

813
00:52:13,640 --> 00:52:15,607
من زۆرم خۆشدەوێت...
باشە، باشە.

814
00:52:15,642 --> 00:52:16,941
چی؟
چی؟

815
00:52:19,512 --> 00:52:20,712
تەنها...

816
00:52:20,746 --> 00:52:22,080
تەنها دەست لێدان لە قژم.

817
00:52:24,450 --> 00:52:25,617
چی؟

818
00:52:25,652 --> 00:52:28,220
هیچ. تۆ بوویت
تەنها دەست لێدان لە قژم.
پێکەنیناوییە.

819
00:52:29,656 --> 00:52:31,089
چی پێکەنیناوییە لەو بارەیەوە؟

820
00:52:32,392 --> 00:52:34,159
هیچ. ئیسراحەت بە پیاو.
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

821
00:52:37,029 --> 00:52:38,063
چی؟

822
00:52:42,302 --> 00:52:43,535
تا ئێستا لەگەڵ فرێد جگەرەت کێشاوە؟

823
00:52:53,680 --> 00:52:57,148
باشە هاوڕێ.
ڕەنگە پێویست بێت
دەست بکە بە ڕۆشتن، پیاو.

824
00:52:57,183 --> 00:52:59,351
بەڵێ، من تەنها...
سوپاس بۆ هەموو شتێک، هاوڕێ،
لە دەوروبەرت دەتبینم.

825
00:52:59,385 --> 00:53:01,286
ئایا تۆ زۆر بەرزی یان...
نەخێر، من باشم، هاوڕێ.

826
00:53:02,121 --> 00:53:03,355
سوپاس.
باشە. ئەه...

827
00:53:05,225 --> 00:53:07,058
باشە.
تۆ باشە بۆ لێخوڕین؟

828
00:53:07,093 --> 00:53:08,527
بەڵێ، منم.

829
00:53:08,561 --> 00:53:09,394
(دەرگا دەکرێتەوە)

830
00:53:11,531 --> 00:53:12,564
باشە هاوڕێ.
(دەرگا دادەخرێت)

831
00:53:14,334 --> 00:53:16,501
تێدی: پێموایە باوکت
هەوڵیدا بێتە سەرم.

832
00:53:16,536 --> 00:53:18,637
فرێد: (بە گاڵتەجاڕیەوە)
باوکم هاوڕەگەزباز نییە، تێدی.

833
00:53:18,671 --> 00:53:19,571
تێدی: باشە.

834
00:53:22,208 --> 00:53:24,509
فرێد: جۆرێکە لە یەکێک لە...
ئەو ساتانەی کە ئێمە دەڕۆین
بۆ هەمیشە لەبیرت بێت.

835
00:53:24,544 --> 00:53:25,444
من و تۆ.

836
00:53:26,279 --> 00:53:27,346
ئامادەی؟
ممم-همم.

837
00:53:28,314 --> 00:53:30,649
هاوڕێ، دەتوانم سەرەتا هەوڵ بدەم؟

838
00:53:30,683 --> 00:53:33,218
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت؟
ئێمە دەکوژێنینەوە
نیوەی ڕێگا یان شتێک.

839
00:53:34,186 --> 00:53:35,387
باش. بەردەوام بە.
باشە.

840
00:53:39,525 --> 00:53:41,627
هاوڕێ، تۆ دەستت گرتووە
زۆر زۆر بە گێلییەوە نزم.
نەخێر نەخێر نەخێر. سارد.

841
00:53:41,661 --> 00:53:43,662
من بەدەستم هێنا.
نەخێر شتە مەسخەرەم پێ بدە.
تۆ دەچیتە سەر...

842
00:53:43,696 --> 00:53:45,797
وەستان. قاچت دەبڕێت.
ئاگاداربە هاوڕێ.

843
00:53:45,831 --> 00:53:47,699
با هەوڵ بدەم.
هاوڕێ، ئەوە من بوو
بیرۆکەکە لە یەکەم...

844
00:53:47,734 --> 00:53:50,201
پێت دەدەم... باشە.
تەنها بە گێلییەوە بدە
ئەوە بۆ من. وەستان.

845
00:53:51,271 --> 00:53:53,405
باشە.
باشە من پەرۆشم.

846
00:53:53,439 --> 00:53:55,340
باشە با ئەمە بکەین هاوڕێ.

847
00:53:55,375 --> 00:53:58,143
با ئەم ژنە ژنە ببڕین.
وەرە.

848
00:53:58,177 --> 00:54:00,145
ئەم دارە مەسخەرە
پێویستە ئەمشەو بمرێت.

849
00:54:01,581 --> 00:54:02,614
(CHAINSAW SPUTTERING)

850
00:54:02,649 --> 00:54:03,615
ئای بەڵێ.

851
00:54:05,885 --> 00:54:07,352
(CHAINSAW دەست پێدەکات)

852
00:54:07,387 --> 00:54:08,303
(بە پێکەنینەوە)

853
00:54:10,824 --> 00:54:12,357
فرێد: وۆ!
تێدی: بەڵێ.

854
00:54:17,464 --> 00:54:19,281
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا بێم
ببینە تیپەکەت یاری دەکات.

855
00:54:19,315 --> 00:54:20,716
دەزانم. ئێمە باشین.

856
00:54:20,750 --> 00:54:22,817
ئێمە تەنها سێ کەسین.

857
00:54:22,852 --> 00:54:24,136
(قسەکردن بە شێوەیەکی نادیار)

858
00:54:36,633 --> 00:54:37,499
سڵاو.

859
00:54:38,868 --> 00:54:40,235
وێنەکەت بکێشە.

860
00:54:41,204 --> 00:54:42,204
ئۆی!

861
00:54:47,543 --> 00:54:48,376
ئۆی!

862
00:54:50,880 --> 00:54:52,114
ئەوە...

863
00:54:52,849 --> 00:54:54,282
ئەوە خۆشە.

864
00:54:55,819 --> 00:54:57,219
زۆر خۆشە.

865
00:55:02,591 --> 00:55:03,425
(BUBBLING)

866
00:55:12,268 --> 00:55:13,268
(ئەڵقەی زەنگی دەرگا)

867
00:55:14,270 --> 00:55:15,337
بەدەستی دەهێنم.

868
00:55:21,794 --> 00:55:22,861
سڵاو.

869
00:55:23,746 --> 00:55:24,913
سڵاو.

870
00:55:24,947 --> 00:55:26,348
کاتێک ئەم کارە دەکەم...

871
00:55:28,217 --> 00:55:29,485
ئایا وا دەکات چینی دەرکەوم؟

872
00:55:30,820 --> 00:55:31,653
(CHUCKLES)

873
00:55:34,674 --> 00:55:36,208
ئێمە یاری دەکەین
لە باخچەدا؟

874
00:55:38,478 --> 00:55:39,344
جوان.

875
00:55:42,549 --> 00:55:44,649
فرێد: <i> تێدی هەمیشە</i> بوو
<i>ڕۆشتووە و کار دەکات</i>

876
00:55:44,684 --> 00:55:46,801
<i>یان تاقیکردنەوە یان هەر شتێکی تر
تۆ بەو شتە ناوی دەبەیت بالۆنی.</i>

877
00:55:46,836 --> 00:55:49,738
<i>بە تەلەفۆن قسەمان کرد</i>
<i>چەند جارێک.</i>
<i>ئیمیلی هیچ هاوڕێیەکی نەبوو.</i>

878
00:55:49,772 --> 00:55:51,523
<i>زۆر قسەم نەکرد.</i>
<i>تاکە کەس</i>
<i>ئەو دەیزانی منم.</i>

879
00:55:51,558 --> 00:55:53,358
<i>تەنها بەسە بۆ ئەوەی دروستی بکەیت
هەست بە ئاسوودەیی دەکات.</i>

880
00:55:53,393 --> 00:55:55,660
<i>نیوەڕۆیەکێک چووین
بۆ ماڵی جەیسۆن کینگ.</i>

881
00:55:55,695 --> 00:55:57,596
<i>زۆر قسەی نەدەکرد.</i>

882
00:55:57,630 --> 00:55:59,231
<i>دایک و باوکی جەیسن نەمابوون.</i>

883
00:55:59,265 --> 00:56:00,165
<i>هەموو قسەکانم کرد.
ئێمە خەریکی خواردنەوە بووین</i>

884
00:56:00,199 --> 00:56:01,967
<i>سۆدا و ڤۆدکا و دەفری جگەرەکێشان.</i>

885
00:56:02,001 --> 00:56:03,568
<i>من کوڕێکی خۆش بووم.</i>

886
00:56:03,602 --> 00:56:04,803
<i>من کوڕێکی خۆشم بۆ هەمووان.</i>

887
00:56:04,838 --> 00:56:06,304
<i>ئێمیلی هاتە لای.</i>

888
00:56:06,339 --> 00:56:08,673
<i>من ئەوم خستە ناو ماڵی جەیسۆن</i>
<i>جێگەی دایک و باوک</i>
<i>و ڕووتی کرد.</i>

889
00:56:09,976 --> 00:56:11,744
<i>کوڕەکان ڕیزیان گرت
لە دەرەوەی ژووری نووستن.</i>

890
00:56:11,778 --> 00:56:13,511
<i>خانووی گەورەی قاوەیی.</i>

891
00:56:13,546 --> 00:56:15,714
<i>ئێمە چووینە ژوورەوە
دوو یان سێ لە یەک کاتدا.</i>

892
00:56:18,118 --> 00:56:19,468
<i>هەموو کەسێک گێلیان کرد.</i>

893
00:56:19,502 --> 00:56:21,552
<i>ئێمە بەدەوری ماڵەکەدا ڕامانکرد بۆ ئەوەی...</i>

894
00:56:21,587 --> 00:56:22,921
<i>بەردەوام دەگەڕامەوە
لە لەگەڵ هەمووان...</i>

895
00:56:22,955 --> 00:56:24,239
<i>ئەو ژنە چەقۆی لێدام.</i>

896
00:56:25,008 --> 00:56:26,108
<i>پرسیم ئایا حەزی لێیە؟</i>

897
00:56:26,142 --> 00:56:27,976
<i>من جلەکانم لەبەر کردبوو کەی
خەڵکم هێنایە ژوورەوە.</i>

898
00:56:28,011 --> 00:56:29,311
<i>ئەو وتی کە کردوویەتی.</i>

899
00:56:29,345 --> 00:56:30,779
<i>من مەیموونێکی کێوی بووم.</i>

900
00:56:32,816 --> 00:56:33,749
<i>پاشان ڕۆیشتم.</i>

901
00:56:50,366 --> 00:56:51,399
پێم بڵێ خۆشم دەوێم.

902
00:56:52,335 --> 00:56:53,434
(ZIPPER UNZIPING)

903
00:57:15,692 --> 00:57:16,925
تێدی: هێی.

904
00:57:16,959 --> 00:57:17,826
سڵاو.
چی هەیە؟

905
00:57:19,395 --> 00:57:20,862
هیچ.

906
00:57:20,896 --> 00:57:21,930
چۆنیت؟

907
00:57:21,964 --> 00:57:22,831
من باشم. چۆنی؟

908
00:57:23,883 --> 00:57:24,749
باش.

909
00:57:32,859 --> 00:57:33,658
ئەه...

910
00:57:37,964 --> 00:57:39,481
تۆ... دەتەوێت؟

911
00:57:40,566 --> 00:57:41,733
من ئەوانەی پەمەییم خۆشدەوێت.

912
00:57:42,801 --> 00:57:43,701
ئەوەندە باشە.

913
00:57:48,607 --> 00:57:50,608
باشە.
سوپاس.

914
00:57:50,642 --> 00:57:51,743
بەڵێ، دەبینم
تۆ دواتر. خواحافایز.
باشە.

915
00:58:06,926 --> 00:58:07,926
بەم شێوەیە یاری دەکەیت.
بەم شێوەیە بڕۆ.

916
00:58:08,827 --> 00:58:11,329
(قسەی بێ بیستراو)

917
00:58:14,017 --> 00:58:14,950
باشە.

918
00:58:17,103 --> 00:58:18,436
لەوێ دەڕۆیت.

919
00:58:34,987 --> 00:58:35,887
خەریک بوو بەدەستی بهێنیت.
وەرە.

920
00:58:36,789 --> 00:58:38,356
ئەو پێیە چۆنە؟
وەرە ئێرە.

921
00:58:49,018 --> 00:58:50,585
هەرچەندە بەم ڕەنگە نییە.

922
00:59:00,079 --> 00:59:01,546
م. ب: هێی.

923
00:59:02,514 --> 00:59:03,748
بیرە؟
نەخێر، سوپاس.

924
00:59:05,935 --> 00:59:06,952
(ئاهێک)

925
00:59:10,189 --> 00:59:11,656
دەتەوێت گوێت لە گاڵتەیەک بێت؟

926
00:59:15,644 --> 00:59:16,778
ئەم ئەسپە هەیە
و مریشکێک.

927
00:59:18,647 --> 00:59:20,782
وە ئەسپەکە دەکەوێتە ناو...
ئەم چەقەڵە گەورەیەی قوڕ

928
00:59:22,151 --> 00:59:25,520
و، ئم، بۆیە مریشکەکە
مێرسیدسەکەی بەدەست دەهێنێت

929
00:59:25,554 --> 00:59:27,756
بە ئەسپەکەوە دەیبەستێتەوە
و دەیکێشێتە دەرەوە.

930
00:59:27,790 --> 00:59:30,058
پاشان مریشکەکە
دەکەوێتە ناو قوڕەوە.

931
00:59:30,093 --> 00:59:32,493
ئەسپەکە نایکات
مێرسیدسەکەی بەدەست بهێنە.
تەنها لەوێ وەستاوە.

932
00:59:32,528 --> 00:59:34,562
وە دەڵێت،

933
00:59:34,597 --> 00:59:36,932
"تەنها دەست بە شتەکەمەوە بگرە."
و من دەتکێشمە دەرەوە."

934
00:59:39,402 --> 00:59:39,951
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.

935
00:59:41,604 --> 00:59:43,772
باشە کۆتایی نەهاتووە.

936
00:59:43,806 --> 00:59:45,573
کەواتە، ئەخلاقی چیرۆکەکە

937
00:59:45,608 --> 00:59:47,776
ئایا ئەوە ئەگەر تۆ...
وەک ئەسپێک هەڵواسرابوو

938
00:59:47,810 --> 00:59:49,744
پێویستت بە مێرسیدس نییە
بۆ هەڵگرتنی جوجکە.

939
00:59:51,064 --> 00:59:52,764
بەڵێ. من بەدەستی دەهێنم.

940
00:59:58,788 --> 01:00:00,555
بۆ قسەم لەگەڵ ناکەیت
لە قوتابخانە ئیتر؟

941
01:00:02,942 --> 01:00:04,743
دەزانی بۆچی.

942
01:00:04,777 --> 01:00:07,946
بەڵێ، بەڵام دەتوانیت
لانی کەم لەگەڵمدا جوان بە،
نەک تەنها پشتگوێم بخەن.

943
01:00:10,616 --> 01:00:12,617
مەبەستم ئەوەیە وەک ئەوە وایە تۆ نەیکەیت
تەنانەت وەک منیش ئیتر.

944
01:00:14,036 --> 01:00:14,970
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

945
01:00:16,706 --> 01:00:17,806
نیسان، خۆشم دەوێی.

946
01:00:21,143 --> 01:00:22,010
چی؟

947
01:00:26,565 --> 01:00:27,799
تەنانەت مانای نییە.

948
01:00:28,967 --> 01:00:30,235
چی؟ بۆچی؟

949
01:00:30,269 --> 01:00:31,586
دەبێت بچم.

950
01:00:32,855 --> 01:00:34,990
نیسان. چی...
هێی، هێی، هێی.

951
01:00:35,024 --> 01:00:37,125
نیسان، خۆشم دەوێی.

952
01:00:38,944 --> 01:00:40,728
باشە.
من عاشقی تۆم.

953
01:00:41,980 --> 01:00:43,432
من تەنها...

954
01:00:43,466 --> 01:00:46,735
من... پێشتر بێدەنگ بووم
چونکە من نەمدەویست
هەر شتێکی خراپ ڕووبدات

955
01:00:47,904 --> 01:00:49,521
بەڵام ئیتر گرنگی پێنادەم.

956
01:00:49,555 --> 01:00:51,606
باشە، من...
من تەنها دەمەوێت
لەگەڵت بێت.

957
01:00:52,842 --> 01:00:54,843
دەتوانین
زانیاری لەسەر ئەوە بزانە. تۆ...

958
01:00:54,877 --> 01:00:56,677
تەنها دەتوانیت بڵێیت
تۆ چاودێری منداڵ دەکەیت هەموو...
کاتەکە و هاتنە سەری.

959
01:00:57,796 --> 01:00:59,497
نەخێر، من...

960
01:00:59,532 --> 01:01:01,783
دەبێ خۆم کۆببمەوە
لەگەڵ کوڕانی هاوتەمەنی خۆم.

961
01:01:01,785 --> 01:01:03,585
بۆچی؟

962
01:01:03,619 --> 01:01:05,987
بۆچی دەتەوێت خۆت هەڵواسیت
لەگەڵ کۆمەڵێکدا دەرچوون
لە کوڕە بچووکەکان. تۆ تۆ...

963
01:01:06,021 --> 01:01:07,489
تۆ لەوە باشتریت.

964
01:01:08,557 --> 01:01:09,924
تەنها لەگەڵم بە.

965
01:01:10,743 --> 01:01:11,610
نیسان.

966
01:01:12,545 --> 01:01:13,528
سەیرکە، ئەه...

967
01:01:15,548 --> 01:01:17,132
تکایە، باشە.
تەنها...

968
01:01:17,166 --> 01:01:19,867
با تەنها...
تەنها سەرلەنوێ دەست پێبکە.

969
01:01:19,901 --> 01:01:22,504
تەنها سەیری فیلمێک بکە،
شتێکی گەمژانە بدۆزەرەوە و...

970
01:01:23,239 --> 01:01:24,739
(ئاهێک)

971
01:01:24,773 --> 01:01:25,806
وەک هەمیشە، باشە؟

972
01:01:30,028 --> 01:01:30,962
تەنها بمێنەرەوە. نیسان!

973
01:01:33,632 --> 01:01:35,200
(دەرگا دەکرێتەوە)

974
01:01:35,234 --> 01:01:38,002
ژن: کەواتە دامەزراندنی
لە ڕۆما دەست پێدەکات
لەگەڵ براکوژێک

975
01:01:38,036 --> 01:01:41,038
وەک چۆن ڕۆمۆلۆس دەیکوژێت
برا دووانەکەی بە ناوی ڕیموس.

976
01:01:41,073 --> 01:01:45,277
پێدەچێت گونجاو بێت بینین
وەک چۆن باوکیان مەریخە،
خوداوەندی جەنگی ڕۆمانی.

977
01:01:45,311 --> 01:01:47,779
(ئەڵقەی زەنگ)

978
01:01:47,813 --> 01:01:51,082
خەڵکینە، دەبێت
تاقیکردنەوەیەک لەسەر ئەمە کاتێک
لە هەفتەی داهاتوودا.

979
01:01:51,117 --> 01:01:52,901
زۆر سوپاس.
ئەمڕۆ کارێکی نایاب.

980
01:01:53,002 --> 01:01:54,653
نیسان، دەتوانم قسە بکەم
بۆ یەک خولەک بۆ تۆ؟

981
01:01:58,908 --> 01:01:59,774
ئم...

982
01:02:02,178 --> 01:02:03,644
کاغەزەکەتم خوێندەوە.

983
01:02:05,914 --> 01:02:07,148
ئایا کەسێک یارمەتیت داوە لەم کارەدا؟

984
01:02:08,818 --> 01:02:10,585
پێناچێت
وەک نووسینەکەت.

985
01:02:10,619 --> 01:02:11,720
ئم...

986
01:02:11,754 --> 01:02:13,087
ئەوە باوکی ھاوسەرگیری منە.

987
01:02:13,121 --> 01:02:16,591
تەنها پرسیارم لێکرد
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات ڕاستی بکەمەوە
و پاشان ئەو تەنها جۆرێک لە...

988
01:02:16,625 --> 01:02:18,793
دەستی کرد بە نووسینەوەی و...

989
01:02:18,827 --> 01:02:20,861
ناتوانم پێت بدەم
نمرەی دەرچوون لەسەر ئەم بابەتە.
تێدەگەیت؟

990
01:02:22,147 --> 01:02:24,199
پۆلی داهاتووتان چییە؟
من سلیپێکت بۆ دەنووسم.

991
01:02:24,233 --> 01:02:25,233
نیسان: <i> ئەوە، ئەه...</i>

992
01:02:25,267 --> 01:02:27,953
<i>ئەوە ڕاوێژکاری کۆلێژە.</i>

993
01:02:27,955 --> 01:02:29,921
ئایا دەزانی چ کۆلێژێک
حەز دەکەیت بچیتە لای؟

994
01:02:29,955 --> 01:02:32,123
ئەوان ئەوەندە کێبڕکێکارن
لەم ڕۆژانەدا

995
01:02:32,158 --> 01:02:34,709
کە پێویستت بە هەموو
ئەو کاتەی کە دەتوانیت بەدەستی بهێنیت.

996
01:02:34,744 --> 01:02:36,060
من دەمەوێت تۆ ببەخشیت
هەندێک بیریان لەوە کردەوە

997
01:02:36,095 --> 01:02:38,313
چونکە هەن
تەنها چەند هەفتەیەک ماوە.

998
01:02:38,347 --> 01:02:41,082
لە پۆلی هونەردا سەرکەوتوویت.

999
01:02:41,117 --> 01:02:42,867
حەز دەکەیت
بچیتە قوتابخانەی هونەر؟

1000
01:02:42,901 --> 01:02:44,202
ڕەنگە.
ڕەنگە.

1001
01:02:44,236 --> 01:02:45,836
ڕەنگە.

1002
01:02:45,871 --> 01:02:47,872
دەزانی دەتەوێت چی بکەیت؟

1003
01:02:47,906 --> 01:02:48,973
دەزانی دەتەوێت چی بیت؟

1004
01:02:50,709 --> 01:02:52,443
نازانم.

1005
01:02:52,445 --> 01:02:54,095
من دەمەوێت تۆ بمێنیتەوە
لەسەر ئەو تیپە تۆپی پێیە

1006
01:02:54,129 --> 01:02:56,947
چونکە ئەوە دەتوانێت...
زۆر یارمەتیدەر بە.

1007
01:02:58,250 --> 01:02:59,901
ئایا دەتوانم بچمە حەمام
خێرا ڕاستەقینە؟

1008
01:02:59,903 --> 01:03:00,702
ئەه، بەڵام...

1009
01:03:03,272 --> 01:03:05,340
(کردنەوەی دەرگا)

1010
01:03:05,374 --> 01:03:08,843
من بە واتایەکی ڕەسەن پەنجە دەدەم
خۆم کە نەمکڕیوە
ئەو جلەی دوێنێ.

1011
01:03:08,877 --> 01:03:10,245
ئای من دەزانم.

1012
01:03:10,279 --> 01:03:12,864
نەخێر، ڕاستگۆیانە، وا دیارە
ئەوەندە گێل باشە لەسەر من.

1013
01:03:12,898 --> 01:03:13,831
پێویستە بگەڕێیتەوە و بەدەستی بهێنیت.

1014
01:03:13,865 --> 01:03:16,735
چی ئەگەر تەنها کانی بکەین
و بچنە مۆڵەکە
و بەدەستی بهێنە.

1015
01:03:16,769 --> 01:03:19,070
کریسی: با ئەوە بکەین.
مەمەی تۆ بەجدییە
ئەمڕۆ ئەوەندە زەبەلاحە.

1016
01:03:19,104 --> 01:03:20,204
من دەزانم، ڕاستە؟

1017
01:03:20,239 --> 01:03:22,056
سەرسوڕهێنەر دەردەکەون.

1018
01:03:22,090 --> 01:03:24,476
چونکە من لە سوڕی مانگانەم،
کام جۆرە دەمژێت بەڵام...

1019
01:03:24,510 --> 01:03:27,812
ڕەنگە،
بەڵام بە تەواوی شایەنی ئەوەن.
تۆ باشترین سوودی لێ وەردەگریت.

1020
01:03:28,280 --> 01:03:29,164
زۆر جوان دەردەکەون.

1021
01:03:29,198 --> 01:03:31,382
باشە، من دەبێت میز بکەم وەک
دایکێک کە ئەسپی پێشبڕکێی گێل دەکات.

1022
01:03:31,417 --> 01:03:33,151
منیش دەیکەم.

1023
01:03:33,185 --> 01:03:34,986
بۆچی تەنانەت دەڵێن
"دەبێت میز بکەم."
وەک ئەسپێکی پێشبڕکێ"؟

1024
01:03:35,020 --> 01:03:36,254
کریسی: نازانم.

1025
01:03:36,289 --> 01:03:38,323
من ئەوەم دەست ناکەوێت، وەک...

1026
01:03:38,357 --> 01:03:42,360
ئەسپەکانی پێشبڕکێ بکەن تەنها، وەک،
دەبێت بەردەوام میز بکات.
من تێناگەم.

1027
01:03:42,395 --> 01:03:45,297
شاونا:
چونکە هەمیشە پێشبڕکێ دەکەن
و هەرگیز ناگەنە میزکردن.

1028
01:03:45,331 --> 01:03:47,399
کریسی: ئەسپی هەژارەکان.
ئای من نایزانم
کاغەزی تەوالێتیان هەبێت.

1029
01:03:47,433 --> 01:03:49,301
دەتوانیت من ببینیت؟

1030
01:03:49,335 --> 01:03:50,669
کریسی: بێگومان شیرینەکەم.

1031
01:03:57,176 --> 01:03:58,009
ئای.

1032
01:03:59,478 --> 01:04:01,913
باشە.
قژم چۆنە؟

1033
01:04:03,749 --> 01:04:04,833
(داخستنی دەرگا)

1034
01:04:06,285 --> 01:04:07,518
ویلسۆن: سەیر مەکە
لە ئیزێلەکەدا.

1035
01:04:07,552 --> 01:04:09,704
لەبری ئەوە سەیری مۆدێلەکە بکەن.

1036
01:04:09,738 --> 01:04:12,290
سەوزتر. باشە، نەخێر.

1037
01:04:12,325 --> 01:04:14,859
تۆ سەیری ئیزەلەکە دەکەیت.
تۆ سەیری ئیزەلەکە دەکەیت.

1038
01:04:14,894 --> 01:04:16,928
سەیری مۆدێلەکە بکەن
و سەیری ئیزەلەکە مەکە.

1039
01:04:16,962 --> 01:04:18,996
عیسا. ئەو مۆدێلە...
جۆرێک لە گەرم.

1040
01:04:20,966 --> 01:04:22,166
لە دارێکی کۆن دەچێت.

1041
01:04:22,951 --> 01:04:24,118
من دارێکم دەگێڕا.

1042
01:04:25,738 --> 01:04:27,505
من گەوادەکەم دەگێڕا
لەو دارە دەرچووە.

1043
01:04:27,539 --> 01:04:28,273
تێدی: خۆشە.

1044
01:04:31,394 --> 01:04:33,478
(ئاهێک)

1045
01:04:33,512 --> 01:04:35,797
دەزانی، من هەمبوو
ئەزموونێکی نزیک لە مردن
خۆم جارێک.

1046
01:04:37,032 --> 01:04:39,734
من لە تونێلەکەدا دەچوومە خوارەوە

1047
01:04:39,768 --> 01:04:42,070
لەناو ئۆتۆمبێلێکی گۆڕاودا،
ئۆتۆمبێلی کۆن و کۆنی گۆڕاو.

1048
01:04:42,104 --> 01:04:44,539
سەیارەی من نییە.
ساردییەکی بەستەڵە.

1049
01:04:44,573 --> 01:04:48,092
سەهۆڵ، وەک قاوەیی
توانەوەی سەهۆڵی ناشرین.

1050
01:04:48,126 --> 01:04:50,828
لە دڵی خۆمدا دەڵێم،
- بۆب، تۆ دەچیتە خوارەوە
تونێلی مردن."

1051
01:04:51,430 --> 01:04:53,431
پاشان لە دڵی خۆمدا دەڵێم:

1052
01:04:53,465 --> 01:04:56,267
- ناوم بۆب نییە.
من بۆب نیم”.

1053
01:04:56,302 --> 01:04:58,502
پاشان گوتم:
"ئەوە ئۆتۆمبێلی من نییە."

1054
01:04:58,537 --> 01:05:01,339
وە ئەمە تونێلی من نییە.

1055
01:05:01,373 --> 01:05:02,640
کەواتە، چی ڕوویدا؟

1056
01:05:02,675 --> 01:05:06,094
من uie م دروست کرد
و لەناکاو دەڕۆم
خێرا بە ڕێگای تر

1057
01:05:06,128 --> 01:05:07,896
و کەوانەیەک هەیە.

1058
01:05:07,930 --> 01:05:08,997
کەوانەیە.

1059
01:05:10,499 --> 01:05:12,400
تۆ دەچیتە خوارەوە
بە ڕێگای هەڵە، بۆب.

1060
01:05:12,434 --> 01:05:14,035
هونەرەکەت بگۆڕە.

1061
01:05:14,837 --> 01:05:16,871
هاوڕێ، من بۆب نیم.

1062
01:05:17,239 --> 01:05:19,107
بەڵێ، بەڵێ.

1063
01:05:19,141 --> 01:05:20,491
باشە.

1064
01:05:20,525 --> 01:05:21,992
ئەوە ڕاستە.

1065
01:05:22,027 --> 01:05:23,445
من بۆب گێل ناکەم.

1066
01:05:23,479 --> 01:05:25,947
دۆست، چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟

1067
01:05:29,919 --> 01:05:31,452
ئەمە جۆرێکە لە خۆشی، نەخێر؟

1068
01:05:31,486 --> 01:05:32,887
بەڵێ.

1069
01:05:35,090 --> 01:05:38,092
من ئۆقیانوسێک دەکەم.
چی دەکەیت؟

1070
01:05:38,126 --> 01:05:39,994
هەروەها ئۆقیانوسێک دەکەم.

1071
01:05:40,029 --> 01:05:41,796
ئای من هی تۆم خۆشدەوێت.
ئەوە زۆر باشە.

1072
01:05:41,830 --> 01:05:43,598
سوپاس.

1073
01:05:43,632 --> 01:05:45,416
هێی، تێدی.
سڵاو.

1074
01:05:45,451 --> 01:05:48,453
کچەکەی تانیا بەلایدا هات
and saw the pictures
تۆ لە ئەوەوە وێنەت کێشاوە.

1075
01:05:48,487 --> 01:05:50,371
ئەویش حەزی لێیان بوو.
بەڕاستی؟

1076
01:05:50,406 --> 01:05:52,057
پێویستە
go see her.
ژووری ٢٢.

1077
01:05:54,026 --> 01:05:55,293
سڵاو، جانێت.
خواحافایز.

1078
01:05:55,327 --> 01:05:57,062
سڵاو.
چۆنی؟

1079
01:05:57,096 --> 01:05:58,396
Oh, pretty good.
ئەوە زۆر جوانە.

1080
01:05:58,430 --> 01:05:59,798
بەڵێ؟
That's a fish.

1081
01:05:59,832 --> 01:06:00,899
سڵاو.

1082
01:06:01,901 --> 01:06:05,003
TANYA: Yes.
ئای سڵاو.
سڵاو.

1083
01:06:05,037 --> 01:06:07,038
چۆنی؟
من باشم.
دانیشە.

1084
01:06:09,008 --> 01:06:10,408
I see you got the pictures up.

1085
01:06:10,443 --> 01:06:12,877
تانیا: تۆ زۆر باش وێنە دەکێشیت.
تێدی: نەخێر من شتێکی چەوتم.

1086
01:06:12,911 --> 01:06:15,162
نەخێر نەخێر.
وەرە ئێرە.

1087
01:06:20,001 --> 01:06:21,869
تۆ کوڕێکی باشیت.

1088
01:06:23,038 --> 01:06:25,039
And you captured me good.

1089
01:06:25,073 --> 01:06:26,541
(پێکەنین) سوپاس.

1090
01:06:26,575 --> 01:06:28,042
ئێستا گوێ بگرە،

1091
01:06:29,077 --> 01:06:32,580
هەمیشە ئیمان و متمانەت هەبێت

1092
01:06:32,614 --> 01:06:34,882
لە خۆتدا
بەهرەی خودا بەخشیوە.

1093
01:06:36,518 --> 01:06:38,385
باشە،
کاتژمێر چەندە؟
کاتی یارییەکە!

1094
01:06:38,420 --> 01:06:40,288
ئەوە ڕاستە.
باشە،
گوێ بگرە.

1095
01:06:40,322 --> 01:06:43,358
من دەمەوێت تۆ یاری بکەیت
یارییەکی زیرەک،
تۆپەکە تێپەڕێنێت.

1096
01:06:43,392 --> 01:06:45,259
بە توندی بیهێڵەرەوە.
پەستانی بەرز،
باشە؟

1097
01:06:45,294 --> 01:06:47,545
هەموو شتێک کە هەمانە
مەشقی کردووە.
باشە، تۆ ئەمەت دەستکەوت.

1098
01:06:47,547 --> 01:06:49,179
ئەم کۆیلانەت دەستکەوت.

1099
01:06:49,214 --> 01:06:51,048
(چرپە)
ئەوان بەزەییدارن باشە.
(کچان خەریکی پێکەنین)

1100
01:06:51,083 --> 01:06:52,583
ئەمەت دەستکەوت، باشە.
کچان: بەڵێ!

1101
01:06:52,617 --> 01:06:54,435
باشە، بیهێنە ژوورەوە.
بیهێنە ژوورەوە.
کچ: وۆ!

1102
01:06:54,470 --> 01:06:56,220
ئێمە چیین
دەچێت بۆ ئەوەی؟
کچان: سەرکەوتن.

1103
01:06:56,254 --> 01:06:57,588
ئێمە چیین
دەچێت بۆ ئەوەی؟
کچان: براوە!

1104
01:06:57,623 --> 01:07:00,074
یەک، دوو، سێ،
پانتەرەکان!
کچان: پانتەرەکان!

1105
01:07:00,108 --> 01:07:01,659
م. ب: وەرە!

1106
01:07:01,693 --> 01:07:03,044
(ناوبژیوان فیشەک دەدات)
وەرە.

1107
01:07:05,430 --> 01:07:07,081
(جەماوەر چەپڵە لێدان)

1108
01:07:08,584 --> 01:07:10,234
(هاوارێکی نادیار)

1109
01:07:10,268 --> 01:07:11,535
ڕاکیل، ئەوە تۆیت!
با بڕۆین!

1110
01:07:13,489 --> 01:07:15,306
جوان دەردەکەوێت، نیسان!

1111
01:07:15,341 --> 01:07:17,975
وەرە!
باشە، بکێشە دواوە!

1112
01:07:18,960 --> 01:07:20,161
کێشهێنانەوە!

1113
01:07:21,113 --> 01:07:23,331
(کچان بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکەن)

1114
01:07:26,451 --> 01:07:28,002
(جەماوەر چەپڵە لێدان)

1115
01:07:29,121 --> 01:07:30,104
کچ: ئای خوایە گیان!

1116
01:07:31,540 --> 01:07:33,007
وەرە هەستە.

1117
01:07:35,127 --> 01:07:36,544
ئەوە ڕاستە،
پاڵ بنێ بۆ ناوەوە! پاڵ بنێ بۆ ناوەوە!

1118
01:07:38,230 --> 01:07:40,098
(ناوبژیوان فیشەک دەدات)
لەگەڵمدا گێل بکە!

1119
01:07:40,132 --> 01:07:42,099
لەگەڵمدا گێل بکە، ژنە ژنە!
وەرە.

1120
01:07:42,133 --> 01:07:43,167
شاونا، تۆ چی دەکەیت؟

1121
01:07:43,201 --> 01:07:44,719
(ناوبژیوان فیشەک لێدان)

1122
01:07:46,038 --> 01:07:47,305
کچ: سوپاس.
ئەوە نا-گەوادی-ڕاستەقینە!

1123
01:07:49,024 --> 01:07:50,174
(جەماوەر چەپڵە لێدان)

1124
01:07:52,061 --> 01:07:53,494
(کچ هاوار دەکات)

1125
01:07:53,562 --> 01:07:54,328
(گرینگ دەکات) ئاه.

1126
01:07:55,898 --> 01:07:57,164
نیسان، وەرە!

1127
01:08:01,053 --> 01:08:02,236
نیسان، بڕۆ!

1128
01:08:10,579 --> 01:08:11,912
باشە.

1129
01:08:12,448 --> 01:08:14,115
باشە، یارییەکی باشە!

1130
01:08:14,983 --> 01:08:16,150
یارییەکی باش.

1131
01:08:17,586 --> 01:08:19,053
شەقاندن.

1132
01:08:20,622 --> 01:08:22,239
هەندێکت دەستکەوتووە
یاریزانی باش. باشە.
سوپاس.

1133
01:08:25,661 --> 01:08:28,112
(گریان)

1134
01:08:28,147 --> 01:08:31,316
ڕاکیل وەهایە
منداڵێکی ساوای گریان.
دەزانم.

1135
01:08:31,350 --> 01:08:33,151
ئەو تەنها ئەوە دەکات
بۆ سەرنجدان، هەرچەندە.

1136
01:08:34,102 --> 01:08:35,236
بەجدی پێت وایە خراپیت؟

1137
01:08:37,422 --> 01:08:39,674
مەبەستم ئەوەیە، ئایا تۆ تەنانەت
پێت وایە جوانە؟

1138
01:08:39,708 --> 01:08:42,176
ڕاکیل؟
بەڵێ، ئەو...
گێلکردن زۆر نایاب.

1139
01:08:42,211 --> 01:08:44,645
ئەو کچە جوانە.
تۆ پێت وایە؟

1140
01:08:44,679 --> 01:08:46,230
ئەو کچە ناشرین نییە.

1141
01:08:46,264 --> 01:08:47,565
خۆت تاوانبار مەکە.

1142
01:08:47,599 --> 01:08:49,133
باشە.
باشە.

1143
01:08:49,168 --> 01:08:51,402
هەفتەی داهاتوو دەتبینمەوە.

1144
01:08:51,436 --> 01:08:52,337
پێموانییە ئەوەندە جوان بێت.

1145
01:08:54,039 --> 01:08:55,606
نیسان، ئەو جوانە.

1146
01:08:55,641 --> 01:08:58,242
کەواتە، ئێوە سێ کەسیش دڵتەنگن؟

1147
01:08:58,644 --> 01:09:00,411
بەڕوونی.

1148
01:09:00,446 --> 01:09:02,547
بەڵێ ئێمە ناگرین
بەڵام ئێمە دڵتەنگین.

1149
01:09:03,548 --> 01:09:06,217
تەنها یارییەکە.
زۆر باش یاریمان کرد.

1150
01:09:06,501 --> 01:09:07,601
ئێمە جۆرێک لە مژینی.

1151
01:09:08,570 --> 01:09:10,871
ئم، نەخێر، تۆ مژت.

1152
01:09:10,905 --> 01:09:12,256
دەست خۆش کاک ب.

1153
01:09:12,691 --> 01:09:14,258
(پێدەکەنێت)

1154
01:09:15,560 --> 01:09:17,261
کەس پێویستی بە سواربوون هەیە؟

1155
01:09:17,295 --> 01:09:18,746
شاونا: نەخێر، هی دایکم
دەچن بۆ هاتنمان.

1156
01:09:18,781 --> 01:09:20,448
کریسی: من لەگەڵیدام.

1157
01:09:20,483 --> 01:09:21,248
نیسان؟

1158
01:09:23,235 --> 01:09:25,703
دڵنیا.
م. ب: باشە با بڕۆین.

1159
01:09:25,738 --> 01:09:27,638
دەتبینم
کوڕان دواتر.
کریسی: بای، نیسان.

1160
01:09:27,640 --> 01:09:29,307
شەو.
شەو.

1161
01:09:30,675 --> 01:09:32,076
هەردووکیان: بای.

1162
01:09:40,586 --> 01:09:41,586
مایکل لە کوێیە؟

1163
01:09:42,654 --> 01:09:44,255
ئای، ئەو لە لای دایکیدایە.

1164
01:09:45,156 --> 01:09:46,190
ئۆی.

1165
01:09:50,262 --> 01:09:51,462
بڕێک ئاو یان شتێکت دەوێت؟

1166
01:09:52,264 --> 01:09:55,132
ئم، نەخێر، ئەوە هیچ نییە.

1167
01:09:56,268 --> 01:09:58,135
(GASS CLANKING)
(قوڕگ پاک دەکاتەوە)

1168
01:09:58,169 --> 01:09:59,470
خۆشە کە تۆ گەڕایتەوە ئێرە.

1169
01:09:59,504 --> 01:10:00,438
(ئاو ڕژان)

1170
01:10:01,373 --> 01:10:03,040
خەمی یارییەکە مەخۆ.

1171
01:10:49,521 --> 01:10:51,288
دەزانم پێنجشەممە نییە.

1172
01:10:53,391 --> 01:10:54,659
هەمیشە ڕۆژەکان بە هەڵە تێدەگەم.

1173
01:10:56,144 --> 01:10:58,062
(هەردووکیان پێدەکەنن)

1174
01:11:10,142 --> 01:11:11,375
(GASPS)

1175
01:11:18,450 --> 01:11:20,217
(نالە نالە)

1176
01:11:36,168 --> 01:11:38,235
(هەنگاوەکان پاشەکشە دەکەن)

1177
01:11:59,791 --> 01:12:02,393
(جەین لە دوورەوە قسە دەکات)

1178
01:12:12,871 --> 01:12:15,139
(بە قووڵی هەناسە دەدات)

1179
01:12:19,644 --> 01:12:21,545
(جەین پێدەکەنێت)

1180
01:12:24,349 --> 01:12:27,318
تۆ زۆر شێت.
تۆ زۆر شێتی.

1181
01:12:28,787 --> 01:12:32,256
سڵاو شیرینەکەم.
سڵاو دایە.

1182
01:12:32,291 --> 01:12:33,791
دەست بگرە، جەمال،
پەیوەندیت پێوە دەکەم.

1183
01:12:33,825 --> 01:12:35,342
تۆ هەندێک نانی بەیانیت دەوێت؟

1184
01:12:35,911 --> 01:12:38,512
ئم، ئەوە باشە.

1185
01:12:38,547 --> 01:12:40,764
پەیوەندیت پێوە دەکەم
گەڕانەوە، باشە؟ با من
ڕاستەوخۆ پەیوەندیت پێوە بکەنەوە.

1186
01:12:40,799 --> 01:12:42,467
دەتوانم هێلکە و بیکۆنتان بۆ دروست بکەم.

1187
01:12:44,503 --> 01:12:46,904
باشە، دڵنیابە.
ئەوە دەنگێکی باشە.

1188
01:12:46,939 --> 01:12:49,407
چۆن 'bout هەندێک پرتەقاڵ
شەربەت؟ تۆ دەتەوێت
هەندێک ئاوی پرتەقاڵ؟

1189
01:12:49,409 --> 01:12:51,458
تەنها خۆشم دەوێی،
تۆ کچێکی هێندە باشیت.
(CHUCKLES)

1190
01:12:55,530 --> 01:12:58,432
منیش تۆم خۆشدەوێت.
ئاو. مەبەستت ئەوەیە
ئەوەندە بۆ من.

1191
01:13:05,157 --> 01:13:08,375
بێژەری یارییەکە:
<i>توانای خۆت تاقی بکەرەوە!</i>

1192
01:13:08,409 --> 01:13:09,776
(ژەنینی مۆسیقای یاری ڤیدیۆیی)

1193
01:13:18,653 --> 01:13:20,254
<i>شەڕ بکە.</i>

1194
01:13:23,491 --> 01:13:25,392
ڕێگەت پێنادرێت ئەوە بکەیت.

1195
01:13:27,495 --> 01:13:28,729
ئایا بڕیارە لەسەر من باسی بکەیت؟

1196
01:13:40,708 --> 01:13:42,009
ئایا دەتوانم یاری بکەم؟

1197
01:13:42,878 --> 01:13:44,512
دڵنیا. من گرنگی پێ نادەم.

1198
01:13:47,465 --> 01:13:48,866
باشە من چی بکەم؟

1199
01:13:48,900 --> 01:13:50,567
دەبێت هەڵیبژێریت
کارەکتەرێک سەرەتا.

1200
01:13:52,370 --> 01:13:53,871
من دەمەوێت کارەکتەری کچەکە بم.

1201
01:13:53,905 --> 01:13:56,824
کارەکتەری کچەکە؟
ئەو دەمژێت.

1202
01:13:56,858 --> 01:13:58,792
متمانەم پێ بکە.
من ڕۆڵی ئەوم بینیوە.

1203
01:13:58,826 --> 01:14:00,861
باشە، باشە، هێشتا
دەتەوێت ئەو بم، بۆیە...

1204
01:14:01,579 --> 01:14:02,713
لەگەڵ خۆتدا بگونجێت.

1205
01:14:03,781 --> 01:14:05,282
بێژەری یارییەکە: <i> شەڕ بکە!</i>

1206
01:14:07,536 --> 01:14:09,570
هێی چۆن شەڕ بکەم؟
تۆ دوگمەکان دادەگریت.

1207
01:14:09,604 --> 01:14:10,888
ئای وەرە کامیان؟

1208
01:14:13,075 --> 01:14:14,809
(مایکل هاوار دەکات)
کام ڕەنگ؟

1209
01:14:14,843 --> 01:14:16,009
سڵاو.

1210
01:14:17,779 --> 01:14:18,746
بەڵێ!

1211
01:14:19,464 --> 01:14:21,398
دوو کولێرە تکایە!

1212
01:14:21,799 --> 01:14:22,950
چی؟

1213
01:14:22,984 --> 01:14:25,135
دوو کولێرەم دەست دەکەوێت چونکە بردمەوە.

1214
01:14:25,170 --> 01:14:26,937
(پێکەنین) دەڵێت کێ؟

1215
01:14:26,971 --> 01:14:27,839
ڕاکیل.

1216
01:14:31,826 --> 01:14:33,377
ڕاکیل؟

1217
01:14:33,411 --> 01:14:35,346
ڕاکیل چاودێری منداڵەکەی تری منە.

1218
01:14:35,380 --> 01:14:37,348
ئەو ڕێگەم پێدەدات هەمبێت
دوو کولێرە کاتێک سەردەکەوم.

1219
01:14:38,133 --> 01:14:39,466
هم.

1220
01:14:43,005 --> 01:14:44,538
باشە باشە.

1221
01:14:52,581 --> 01:14:54,548
من یەک ئۆریۆم دەوێت
و یەک چپس شوکولاتە.

1222
01:14:55,517 --> 01:14:57,384
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.
هەموویان هەبن.

1223
01:15:19,140 --> 01:15:21,725
(لەرزینی مۆبایل)

1224
01:15:25,863 --> 01:15:27,564
سڵاو.

1225
01:15:27,598 --> 01:15:30,734
م. ب: <i> نیسان.</i>
ئەمە کێیە؟

1226
01:15:30,768 --> 01:15:33,837
<i>سەیرکە، چی ڕوویدا</i>
<i>لە نێوان من و ڕاکیل...</i>
<i>هیچ نییە، باشە؟</i>

1227
01:15:33,871 --> 01:15:35,906
<i>دەتوانم تەنها ڕوونی بکەمەوە
چی ڕوویدا؟</i>

1228
01:15:36,908 --> 01:15:39,509
چی؟

1229
01:15:39,544 --> 01:15:43,880
<i>تۆ لە من جیا بوویتەوە.</i>
<i>وە ئێمە قسەمان لەگەڵ</i> نەدەکرد
<i>یەکتری. دەتوانم بتبینم؟</i>

1230
01:15:43,915 --> 01:15:47,418
نەخێر نا، من نایەم
لەوێ ئیتر.

1231
01:15:47,452 --> 01:15:49,704
<i>نیسان، خۆشم دەوێی.
تکایە.</i>

1232
01:15:53,008 --> 01:15:55,959
(قسەکردن بە شێوەیەکی نادیار)

1233
01:15:55,994 --> 01:15:58,212
فرێد:
هاوڕێ، ئایا ئەمە شتێکی...

1234
01:15:58,247 --> 01:16:01,399
ئیڤان: ئای گی، تۆیت
مامەڵەکردن وەک ئەوەی ئێمە لەناو...
پاشەکشەیەک. پێم بدە.

1235
01:16:01,433 --> 01:16:02,566
دەمەوێت نیشانت بدەم
چۆن ئەم شتە گەوادە ئەنجام بدەین.

1236
01:16:03,852 --> 01:16:05,619
دەبوو من...

1237
01:16:05,654 --> 01:16:07,855
شێف ئیڤان لە خزمەتتاندایە.

1238
01:16:11,109 --> 01:16:12,376
ئیمیلی.

1239
01:16:14,479 --> 01:16:17,147
سڵاو، ئێمیلی.
ئیمیلی، سڵاو، سڵاو.

1240
01:16:17,182 --> 01:16:18,949
سڵاو.
سڵاو. (CHUCKLES)

1241
01:16:18,984 --> 01:16:21,785
تۆ سەیر بکە، ئم...
بەڕاستی جوان دەردەکەویت.

1242
01:16:22,921 --> 01:16:25,823
تۆ سەیر بکە، ئەه...
بەڵێ، هەمووت،

1243
01:16:25,857 --> 01:16:28,558
ئم، جل و بەرگ.

1244
01:16:28,593 --> 01:16:31,195
تۆ بەڕاستی دەردەکەویت...
بەڕاستی تۆ زۆر نایاب دەردەکەویت.

1245
01:16:31,229 --> 01:16:32,830
سوپاس.

1246
01:16:32,864 --> 01:16:34,648
باشە، ببورە.

1247
01:16:34,682 --> 01:16:36,550
هێی، من ئەم بیرۆکەیەم هەیە، ئم...

1248
01:16:37,953 --> 01:16:40,554
ئەه، ئەم حەوزەم بینی.

1249
01:16:42,090 --> 01:16:43,957
وە منیش پرسیارم دەکرد
ڕەنگە بتەوێت حەزت لێبێت

1250
01:16:45,260 --> 01:16:46,994
بڕۆ مەلەکردن.

1251
01:16:47,028 --> 01:16:48,862
مەلەکردن؟
بەڵێ.

1252
01:16:48,896 --> 01:16:50,965
<i>♪ دەمانتوانی بچینە مەلەکردن</i>

1253
01:16:50,999 --> 01:16:53,533
<i>♪ دەمانتوانی بچینە مەلەکردن ♪</i>
باشە، باشە.

1254
01:16:53,568 --> 01:16:54,935
باش.
بەڕاستی؟

1255
01:16:55,904 --> 01:16:58,172
ممم-همم.
باشە. باشە، باشە.

1256
01:16:58,206 --> 01:16:59,807
باشە.

1257
01:17:01,143 --> 01:17:02,693
(ژەنینی مۆسیقای بەرز)

1258
01:17:09,183 --> 01:17:12,586
واو، ووا، ووا، ووا،
ڕووناکی لە کوێیە؟
ڕووناکییەکە؟

1259
01:17:12,621 --> 01:17:13,887
پێویستت بە لایتەرە؟
بەڵێ.

1260
01:17:15,090 --> 01:17:17,758
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.
ئیڤان: دۆزیمەتەوە.

1261
01:17:17,793 --> 01:17:19,627
بازدان. باز بدە بۆ لای من.
باز بدە بۆ لای من.
چاوەڕوان بە.

1262
01:17:19,661 --> 01:17:20,861
باز بدە... واو!

1263
01:17:21,530 --> 01:17:22,730
با بچین.

1264
01:17:31,573 --> 01:17:33,040
ئامادەی بۆ...
ببینە ڕووت دەبمەوە؟

1265
01:17:41,983 --> 01:17:43,784
چی دەکەیت؟

1266
01:17:43,819 --> 01:17:45,252
لەناو حەوزەکەدا باز دەدەم.
ئایا تۆ ناچیتە ژوورەوە؟

1267
01:17:45,286 --> 01:17:47,488
نەخێر، ساردە.
وەرە.

1268
01:17:54,128 --> 01:17:55,729
ئەمەش پێی دەوترێت مەلەوانی شەوانە.

1269
01:17:55,764 --> 01:17:57,665
ئامادەیە، یەک، دوو...
(SCREAMS)

1270
01:17:59,117 --> 01:18:00,868
ئەوان تەنها دەیانگوت
کە لە کۆلێژ،

1271
01:18:00,902 --> 01:18:02,703
وەک ئەوەی کچان سێکس بکەن
هەموو کاتێک.

1272
01:18:02,737 --> 01:18:04,104
کەواتە ڕەنگە وەک کەی
دەگەیتە کۆلێژ،

1273
01:18:04,139 --> 01:18:06,273
شیرینی نابیت
ئیتر کچێنی بچووک.

1274
01:18:06,308 --> 01:18:07,808
سوپاس.
(کچان پێکەنین)

1275
01:18:07,843 --> 01:18:09,877
کچە کچە؟
کچە کچێکە،
ئێوەی بەڕێز.

1276
01:18:09,911 --> 01:18:12,746
ئایا ئەوە ئەوەندە نازدار نییە،
هەرچەندە؟ سەیری...
ئەو زۆر جوانە.

1277
01:18:12,780 --> 01:18:14,281
دەتوانین شتێک بکەین
دەربارەی ئەوە.
نەخێر، نیسان.

1278
01:18:14,316 --> 01:18:17,718
تۆ ئەوت ترساند.
دەتوانن یارمەتیدەر بن.
ئای هەنگوین.

1279
01:18:17,752 --> 01:18:19,653
مەبەستم ئەوەیە، ئایا تۆ
هەموو کچێنیش، هەروەها؟

1280
01:18:27,112 --> 01:18:28,645
سڵاو.
سڵاو.

1281
01:18:35,186 --> 01:18:36,686
چۆن دەڕوات'؟

1282
01:18:37,255 --> 01:18:39,156
باش.

1283
01:18:39,190 --> 01:18:40,557
چۆنی؟

1284
01:18:44,329 --> 01:18:46,096
پێویستە، ئەه، یەکێکیان بگەڕێنیتەوە

1285
01:18:48,300 --> 01:18:49,766
بۆ بەختێکی باش.

1286
01:18:53,038 --> 01:18:55,272
دەزانی وەک کەی
پاکەتێکی نوێت دەست دەکەوێت،

1287
01:18:55,307 --> 01:18:57,607
تۆ هەمیشە دەلێسیتەوە
یەک لەسەر و
بۆ دواجار پاشەکەوتی بکە

1288
01:18:57,642 --> 01:18:58,909
و پاشان کەی
تۆ دەگەیتە ئەوێ
تۆ ئاواتێک دروست دەکەیت.

1289
01:19:00,078 --> 01:19:02,646
ئای فێنک، هەرگیز نەمکردووە
بیستوومە کە.

1290
01:19:02,680 --> 01:19:04,081
بەو شێوەیە؟
بەڵێ.

1291
01:19:12,623 --> 01:19:13,723
پێویستت بە ڕووناکی هەیە؟

1292
01:19:20,182 --> 01:19:21,682
سوپاس.
بەڵێ.

1293
01:19:28,923 --> 01:19:30,790
ئەو فیلمە جوانە
گەمژە. (CHUCKLES)

1294
01:19:31,459 --> 01:19:32,626
بۆچی؟

1295
01:19:34,011 --> 01:19:36,913
پێم وایە هەموو فیلم و بەرنامە تەلەفزیۆنییەکان

1296
01:19:36,948 --> 01:19:39,015
و یارییە ڤیدیۆییەکان ئەمانە
ڕۆژەکان تەنها بێمانان.

1297
01:19:39,668 --> 01:19:40,868
باشە.

1298
01:19:46,240 --> 01:19:47,908
تۆ شێتی.

1299
01:19:49,260 --> 01:19:51,228
نەخێر، من نیم.

1300
01:19:51,262 --> 01:19:52,646
بەڵێ، تۆ وایت.

1301
01:19:54,799 --> 01:19:56,883
بۆ وا دەڵێیت؟

1302
01:19:56,918 --> 01:19:59,135
چونکە تۆ تەنها نایکەیت
گرنگی بە هەر شتێک بدە.

1303
01:20:02,841 --> 01:20:04,875
خۆزگە گرنگیم پێ نەدابا
سەبارەت بە هەر شتێک.

1304
01:20:06,411 --> 01:20:09,880
بەڵام من گرنگی پێدەدەم. گرنگی پێدەدەم
دەربارەی هەموو شتێک زۆر.

1305
01:20:10,865 --> 01:20:12,349
مەبەستت چیە؟

1306
01:20:12,383 --> 01:20:14,801
هەرچییەک بێت، تێدی.

1307
01:20:14,836 --> 01:20:16,270
پێم وایە تۆ ئەو کەسەی
کێ گرنگی پێنادات نەک من.

1308
01:20:18,038 --> 01:20:19,873
مەبەستت چیە؟
من گرنگیت پێدەدەم.

1309
01:20:25,130 --> 01:20:26,997
(SNICKERS)
چی؟ تۆ...

1310
01:20:28,099 --> 01:20:29,933
تەنانەت هەرگیز لەگەڵمدا کۆدەبیتەوە.

1311
01:20:31,903 --> 01:20:33,220
بەڵێ خۆشم دەوێی.

1312
01:20:54,375 --> 01:20:55,892
تۆم خۆش دەوێت.

1313
01:21:04,886 --> 01:21:07,821
نیسان: <i> ئەوەت لەبیرە</i>
<i>شەو لە گۆڕستان؟</i>

1314
01:21:09,224 --> 01:21:11,058
<i>کاتێک چووینە سەر ئەو دارە؟</i>

1315
01:21:11,092 --> 01:21:13,059
ئەو کەسەی کە...
دڵێکم لە ناویدا هەڵکەند؟

1316
01:21:13,094 --> 01:21:14,928
بەڵێ.
ئەوە خۆش بوو.

1317
01:21:16,597 --> 01:21:17,898
ئەوە خۆش بوو.

1318
01:21:19,434 --> 01:21:21,202
خۆزگە دەمانتوانی بچین
بگەڕێینەوە بۆ ئەو شەو.

1319
01:21:22,770 --> 01:21:24,772
ئەوە دەزانیت
من و فرێد
بیبڕە، وایە؟

1320
01:21:25,323 --> 01:21:26,323
چی؟

1321
01:21:31,529 --> 01:21:33,730
ئەوە زۆر دڵتەزێنە.
(پێکەنین) بەڵێ.

1322
01:21:35,500 --> 01:21:37,268
ئەو دارە ڕەنگە بووبێت
لەوێ لە دوای شەڕی ناوخۆوە.
(CHUCKLES)

1323
01:21:38,503 --> 01:21:39,903
وە ئێستاش نەماوە.

1324
01:21:43,174 --> 01:21:44,241
جۆرێکە لە خەم و پەژارە.

1325
01:21:46,077 --> 01:21:47,727
وەرە، بچۆرە ناو حەوزەکە.

1326
01:21:49,030 --> 01:21:51,448
نەخێر.
وەرە،
هەستێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1327
01:21:51,482 --> 01:21:53,433
من دەلەرزم بەڵام نا
چونکە ساردە.

1328
01:21:53,467 --> 01:21:55,736
من دەلەرزم چونکە...
تۆ زۆر جوانیت.

1329
01:21:56,370 --> 01:21:57,905
ئەمجارە کار ناکات.

1330
01:21:59,056 --> 01:22:01,391
ئیمیلی، تەنها بەدەستی بهێنە
لە حەوزی گێلدا.
نەخێر!

1331
01:22:01,426 --> 01:22:02,576
بچۆرە ناو حەوزە گێلەکە، ئێمیلی.

1332
01:22:02,627 --> 01:22:05,279
من بەدەستی ناهێنم
لە حەوزە گێلەکەدا.

1333
01:22:05,313 --> 01:22:06,863
بچۆرە ناو حەوزەکە!
من پەرۆش بووم
دەربارەی ئەم بابەتە!

1334
01:22:06,898 --> 01:22:08,432
تەنها بچۆرە ژوورەوە، باشە؟

1335
01:22:08,466 --> 01:22:10,901
واز لە پرسیارکردنم بێنە. نەخێر!

1336
01:22:10,935 --> 01:22:12,336
بچۆرە ناو حەوزەکە، قحبە.

1337
01:22:13,971 --> 01:22:15,372
دەتوانیت کونێکی ڕاستەقینە بیت،
ئەوە دەزانیت؟

1338
01:22:15,407 --> 01:22:19,292
تەنها بچۆرە ژوورەوە
گێلکردنەکە
حەوز، باشە؟

1339
01:22:19,326 --> 01:22:20,727
دەزانی چی فرێد؟

1340
01:22:20,762 --> 01:22:22,495
چی؟

1341
01:22:22,514 --> 01:22:24,448
پێم وابوو خۆشم دەوێی
بەڵام تۆ کەسێکی ڕاستەقینەیت...
چی؟

1342
01:22:24,482 --> 01:22:27,051
گێل douchebag!
من چیم؟ من...
دوشێک...

1343
01:22:27,085 --> 01:22:29,168
(SCREAMS)
(بە پێکەنینەوە)

1344
01:22:31,839 --> 01:22:33,574
گێل!

1345
01:22:33,608 --> 01:22:35,876
تۆم دەستکەوت!
تۆم دەستکەوت!

1346
01:22:37,578 --> 01:22:40,114
(بە پێکەنینەوە)
چی بە گاڵتە!

1347
01:22:43,584 --> 01:22:47,121
چی؟ چی؟ چی؟

1348
01:22:47,155 --> 01:22:50,023
تۆ وات لێکردم هەموو ئەوانە بکەم
شتەکان! ڕقم لێتە!
وەرە. وەرە.

1349
01:22:50,058 --> 01:22:52,492
وەرە.
تۆ منت دانا!

1350
01:22:52,526 --> 01:22:55,295
وەرە ماچم بکە، ماچم بکە،
ماچ، من، ماچم، ماچم بکە.
گێل تۆ!

1351
01:22:55,329 --> 01:22:58,314
(تەقلیدکردنی ماچکردن)
نەخۆش و قێزەون!

1352
01:23:01,636 --> 01:23:03,336
ئایا تۆ لێی دەدەیت
من بە شووشەیەکەوە؟
نەخێر!

1353
01:23:03,371 --> 01:23:04,471
تۆ لێی دەدەیت
من بە شووشەیەکەوە؟
نەخێر!

1354
01:23:04,505 --> 01:23:05,438
وەرە لێم بدە.
من بوێرت دەکەم.

1355
01:23:05,473 --> 01:23:07,875
تۆ نەتدەکرد
ئەوە، کونی. کونی.
نەخێر!

1356
01:23:07,909 --> 01:23:10,010
کونی، کونی، کونی.
وەستان!

1357
01:23:10,044 --> 01:23:12,246
وەستان!
تۆ لێی نادەیت
من بە شووشەیەکی گێلەوە.

1358
01:23:12,280 --> 01:23:13,380
(PANTING)

1359
01:23:16,617 --> 01:23:19,419
ئاه. (PANTING)

1360
01:23:26,261 --> 01:23:27,227
(GROANS)

1361
01:23:28,629 --> 01:23:31,498
تۆ کۆیلە.
چی بە گاڵتە!

1362
01:23:31,532 --> 01:23:32,933
من تەنها خەریکی تێکەڵاوبوون بووم.

1363
01:23:35,569 --> 01:23:36,970
گێل!

1364
01:23:47,231 --> 01:23:48,298
تێدی؟

1365
01:23:51,102 --> 01:23:52,402
کوڕ: با بڕۆین!

1366
01:23:55,540 --> 01:23:57,057
(بە هاوارکردن)

1367
01:24:04,582 --> 01:24:06,382
کوڕ: هێی چی ڕوودەدات؟
ئایا دەتوانین هەندێک ستۆگمان هەبێت؟

1368
01:24:08,185 --> 01:24:09,235
دڵنیا.
با منیش یەکێکیان بەدەست بهێنم.

1369
01:24:12,039 --> 01:24:14,007
ئایا ئێوە نین
کەمێک گەنج بۆ...
خواردنەوە و جگەرەکێشان؟

1370
01:24:14,041 --> 01:24:15,575
نەخێر، ئێمە حەزمان لێیانە.

1371
01:24:15,610 --> 01:24:18,295
چی؟ نەخێر.
ئێوە سەیری بکەن
لە من گەنجتر.

1372
01:24:18,329 --> 01:24:20,330
کوڕ: تەمەنت چەندە؟
کوڕی دووەم: خەڵکی کوێیت؟

1373
01:24:20,364 --> 01:24:21,548
نیسان: لە دەوروبەری ئێرە.

1374
01:24:23,084 --> 01:24:25,301
کوڕ: من حەزم لە قژتە.
بەڕاستی جوانە.

1375
01:24:25,336 --> 01:24:27,387
نیسان: سوپاس.
(CHUCKLES)

1376
01:24:27,421 --> 01:24:30,123
دواهەمینیان دەوێت؟
تەنها وەریانگرت
هەموو جگەرەکانم.

1377
01:24:30,157 --> 01:24:32,425
مژدە دەدات.
من تازە ئەم پاکەتەم کڕیوە.

1378
01:24:32,459 --> 01:24:34,995
باشە، لانیکەم ئێستا
دەتوانیت ئاواتێک بخوازیت.

1379
01:24:35,029 --> 01:24:37,030
لەبیرت بێت دەتوانیت...
دەتوانیت ئاواتەکەت بخەیتەڕوو.

1380
01:24:38,983 --> 01:24:41,217
ئۆی. ئای بەڵێ.
ئەوەم لەبیر چوو.
(CHUCKLES)

1381
01:24:43,137 --> 01:24:44,170
ئاواتت بۆ چی دەخوازیت؟

1382
01:25:01,556 --> 01:25:02,639
تۆ باشیت هاوڕێ؟
فرێد: بەڵێ.

1383
01:25:02,673 --> 01:25:04,725
چی ڕوویدا؟
هیچ شتێک تەنها...

1384
01:25:04,759 --> 01:25:08,395
تێدی: تۆ باشە.
بەڵێ. ئایا دەتوانین بچین بکڕین
هەندێک گژوگیا تکایە؟

1385
01:25:08,429 --> 01:25:11,048
بەڵێ. گوێ بگرە،
دەتەوێت بێیت؟

1386
01:25:11,349 --> 01:25:13,684
ئای گێل. دەتوانیت...
گێلێکم پێ بدە
بشکێنە، تێدی؟

1387
01:25:13,718 --> 01:25:16,219
کەللەسەر چاوەڕێمان دەکات
بۆ کڕینی هەندێک گژوگیا.
ئم، نەخێر.

1388
01:25:16,253 --> 01:25:18,288
ڕەنگە پێویست بێت
لێرە چاوەڕێ بکە تا بتوانم
سوارییەک بەدەست بهێنە بۆ ماڵەوە.

1389
01:25:18,322 --> 01:25:19,622
فرێد: بەڵێ، با بڕۆین.
بەڵێ.

1390
01:25:19,657 --> 01:25:23,242
ئم...
ڕەنگە سبەی.

1391
01:25:23,277 --> 01:25:25,662
تێدی: بەڵێ.
نازانم چی
تۆ خەریکی...

1392
01:25:25,696 --> 01:25:29,115
من نامەت بۆ دەنێرم یان شتێک؟
بەڵێ، دڵنیابە.
نامەت بۆ دەنێرم.

1393
01:25:29,150 --> 01:25:30,517
یان دەتوانن نامەم بۆ بنێرن.

1394
01:25:30,551 --> 01:25:32,235
سوپاس بۆ تۆ، نیسان.
با بچین.

1395
01:25:32,270 --> 01:25:35,071
پەیوەندیت پێوە بکە یان... مەبەستم ئەوەیە...
فرێد: دواتر دەتبینمەوە.
وەرە. وەرە.

1396
01:25:42,163 --> 01:25:43,196
(دەرگای ئۆتۆمبێل داخراوە)

1397
01:25:45,699 --> 01:25:47,533
هاوڕێ، تۆ چی دەکەیت...
چی بەسەر...
سەرت؟

1398
01:25:47,568 --> 01:25:49,736
چی، ئەه...
مەبەستت چییە؟

1399
01:25:49,771 --> 01:25:51,371
مەبەستم ئەوەیە،
چی ڕوویدا هاوڕێ؟
ئایا تۆ باشیت؟

1400
01:25:51,405 --> 01:25:53,606
بەڵێ من باشم.

1401
01:25:53,641 --> 01:25:55,341
کێ ئەو کارەی کردووە؟
هێی، چی دەبوو
تۆ دەیکەیت ئەگەر،

1402
01:25:55,376 --> 01:25:56,977
ئەگەر تۆ میسری بوویتایە؟

1403
01:25:59,780 --> 01:26:01,248
من فیرعەون دەبووم.

1404
01:26:04,285 --> 01:26:07,320
تۆ ناتوانی ببیتە ئا
فیرعەونی گێل.
بۆچی نا؟

1405
01:26:07,355 --> 01:26:09,256
تۆ ناتوانی ببیتە ئا
فیرعەونی گێل.
بۆچی نا؟

1406
01:26:12,460 --> 01:26:14,427
تەنانەت نامەوێت
بەهەر حاڵ میسری بە.

1407
01:26:16,447 --> 01:26:19,382
ئەو هەموو خۆڵە
و مۆمیا و گوێدرێژ،
ئەوەندە بێزارکەر و بێزارکەر.

1408
01:26:22,119 --> 01:26:23,587
من دەبوومە ئازتێک یان ماد.

1409
01:26:25,673 --> 01:26:28,074
پاشان منیش گێلم دەکرد
دڵت ببڕە.

1410
01:26:29,594 --> 01:26:33,096
هێی، ڕەنگە بتوانین
دڵی کەللەسەری ببڕێت.

1411
01:26:33,130 --> 01:26:34,764
کەللەسەر تۆی دەگێڕا.
تەنها لێی بدڕێنە.

1412
01:26:34,799 --> 01:26:37,467
نەیدەتوانی
بۆ ئەوەی گێلم بکات ئەگەر من، ئەه،

1413
01:26:37,502 --> 01:26:39,335
چەقۆی لێدا
سەرەتا گەدە.

1414
01:26:39,370 --> 01:26:41,237
وەستان. چی بە گاڵتە؟

1415
01:26:41,272 --> 01:26:43,507
تۆ چیت
ئەنجامدان؟ وەستان.
(بە هاوارەوە)

1416
01:26:43,541 --> 01:26:46,142
کاکە تۆ چی دەکەیت؟

1417
01:26:46,176 --> 01:26:48,645
فرێد، گێل، هاوڕێ.
ئەو شتە دابنێ...
گێل. وەستان.

1418
01:27:02,676 --> 01:27:04,244
'سوپ، کەللەسەر؟

1419
01:27:04,278 --> 01:27:06,512
چۆنیت'؟
چۆنیت'؟
هەست بە باشی دەکەیت؟

1420
01:27:07,448 --> 01:27:08,514
جوان.

1421
01:27:11,118 --> 01:27:12,652
کەواتە تۆ، ئەه،
کەواتە دەستت کەوتووە؟
بەڵێ.

1422
01:27:15,189 --> 01:27:17,240
کەللەسەر: تەنها یەک دینار،
ڕاستە؟ هیتێکت دەوێت؟

1423
01:27:22,763 --> 01:27:24,114
هێی کەللەسەر؟

1424
01:27:25,750 --> 01:27:28,451
پێت باشە کێ بیت
پاپا یان پابلۆ ئیسکۆبار؟

1425
01:27:28,453 --> 01:27:30,486
ئیسکۆبار بە دڵنیاییەوە کاکە.

1426
01:27:30,521 --> 01:27:32,539
دەگاتە ئەوەی هەمووی هەبێت
خۆشییەکان. (CHUCKLES)

1427
01:27:32,573 --> 01:27:34,374
پاپا دەگاتە...
لە ڤاتیکان دەژین.

1428
01:27:34,409 --> 01:27:35,642
ئەو دەگاتە ئەوەی بیبینێت
مایکل ئەنجێلۆ
هەموو کاتێک.

1429
01:27:35,676 --> 01:27:38,678
ئیسکۆبار.
فرێد: ڕات چییە؟
بێدەنگ بە گێلەکەت تێدی.

1430
01:27:38,713 --> 01:27:40,063
دەزانی چیت دەوێت؟

1431
01:27:41,866 --> 01:27:43,667
تۆ چ چەقۆیەک.
ها؟

1432
01:27:45,519 --> 01:27:50,306
ئەم گێلە دەیتوانی
دڵت ببڕە،
بەم چەقۆ مەسخەرە.

1433
01:27:50,340 --> 01:27:52,125
دڵی گێلەکەت ببڕە.

1434
01:27:52,160 --> 01:27:54,110
واو، ووا، ووا،
وۆا. هێی...
ئەو بە گێلییەوە پێی وتم.

1435
01:27:54,145 --> 01:27:56,846
تۆ تاقی بکەیتەوە،
من بە گێلییەوە دەتکوژم!
هەرگیز ئەوەم نەوتووە.

1436
01:27:56,881 --> 01:27:58,898
ئەم گێلە هەمیشە...
وتنی شتێکی سەیر و سەمەرە

1437
01:27:58,932 --> 01:28:01,200
و هەوڵدان بۆ بەدەستهێنانی
من بۆ کوشتنی خەڵک.
من ناکەم...

1438
01:28:01,235 --> 01:28:03,720
ئەو دەیەوێت... ئەو بوو
باسی بڕین
دڵت دەرچووە. من نەمکرد...

1439
01:28:03,755 --> 01:28:05,355
فرێد: کەللەسەر، کەللەسەر،
کەللەسەر، کەللەسەر.
بەڵێ.

1440
01:28:06,758 --> 01:28:08,391
پێت باشە
هاوڕەگەزباز بێت یان کچ؟

1441
01:28:10,227 --> 01:28:12,195
هیچ یەک. (پێدەکەنێت)

1442
01:28:12,229 --> 01:28:15,899
نەخێر تەنها دەڵێم
ئەگەر ناچار بوویت.
وەک، ئەگەر جنۆکەیەک وای وتبێت.

1443
01:28:15,933 --> 01:28:17,334
هەردووکیان دەبێت کیر بمژن.

1444
01:28:17,368 --> 01:28:18,652
بە تەواوی.

1445
01:28:18,686 --> 01:28:21,354
ئایا ئەوە ئەوەندە خراپ دەبێت؟

1446
01:28:21,389 --> 01:28:23,623
مەبەستم ئەوەیە هەرگیز نایکەیت
ئیرەیی بەوانە ببەیت

1447
01:28:23,658 --> 01:28:26,660
کچان لە پۆرنۆدا کە دەگەنە ئەوەی ببن

1448
01:28:26,694 --> 01:28:28,628
لەسەر ئەژنۆیان لە...
ناوەڕاستی هەموویان
ئەو کیرە گێلانە.

1449
01:28:29,764 --> 01:28:32,365
ئایا تۆ گێلیت؟
لە ئێستادا جدی؟

1450
01:28:32,399 --> 01:28:34,384
ئایا تۆ دەبیت...
ئایا تۆ گێلیت
لە ئێستادا جدی؟

1451
01:28:34,419 --> 01:28:35,485
ئەو فەگۆتێکی گێلە.

1452
01:28:36,787 --> 01:28:40,256
هەمیشە دەڵێت
شتێکی سەیر و سەمەرەی وەک ئەم، هاوڕێ.
نا، نا، نا، نا.

1453
01:28:40,290 --> 01:28:42,275
ئەم فاگۆتە بە گێلییەوە جدییە.

1454
01:28:42,310 --> 01:28:44,327
تۆ حەزت لێ نییە
بیرۆکەی ئەن...
لە دەوروبەری جیهان فڕێدانی تەقینەوە؟

1455
01:28:44,362 --> 01:28:46,947
نەخێر، من حەزم لێیە هەمبێت
کچێک کیرم دەمژێت.

1456
01:28:46,981 --> 01:28:48,598
جیاوازی چیە؟

1457
01:28:48,633 --> 01:28:50,901
"جیاوازی چییە؟"

1458
01:28:50,935 --> 01:28:52,769
باشە من پێم دەڵێم
تۆ جیاوازییەکە،

1459
01:28:52,803 --> 01:28:54,437
چونکە من دەچمە ژوورەوە

1460
01:28:55,540 --> 01:28:57,724
و ئەویش دەخرێتە ناوەوەی...

1461
01:28:57,759 --> 01:29:01,895
بەڵێ، و بۆچی یەکێکە
باشترە؟ بۆچی یەکێک...
باشترت بکات کەللەسەر؟

1462
01:29:01,929 --> 01:29:04,831
وە بۆچی کاتێک تۆ...
لەناو ئەودا،
هەست بە باشتر بوون دەکەیت؟

1463
01:29:04,866 --> 01:29:07,567
مەبەستم ئەوەیە، ئایا تۆ نیت
لەسەر چەمەکەی، لە ناوەوەیدا؟

1464
01:29:07,601 --> 01:29:10,771
دەزانی، نەخێر
کۆنتڕۆڵی تۆی کردووە؟

1465
01:29:10,805 --> 01:29:13,907
وەک کەمێک گێل
کۆرپە لەگەڵ دایکی
وا لێدەکات هەست بە باشی بکات.

1466
01:29:13,941 --> 01:29:14,641
ها؟

1467
01:29:15,576 --> 01:29:17,861
کەللەسەر، بۆچی؟ بۆچی؟

1468
01:29:17,895 --> 01:29:20,162
چونکە...
چونکە چی؟

1469
01:29:28,623 --> 01:29:30,223
(SNIFFLING)

1470
01:30:07,594 --> 01:30:09,495
(بە پێکەنینەوە)

1471
01:30:27,832 --> 01:30:29,599
هێی هاوڕێ.

1472
01:30:29,633 --> 01:30:31,668
هێی، دۆست، دۆست،
دۆست، دۆد، دۆد.

1473
01:30:31,702 --> 01:30:33,369
با بە ڕێگای هەڵەدا لێبخوڕین.

1474
01:30:34,806 --> 01:30:36,355
فرێد، بۆچی تۆ...
دەبێت بەم شێوەیە بێت؟

1475
01:30:36,390 --> 01:30:37,824
بۆچی دەبێت وەک چی بم؟

1476
01:30:37,858 --> 01:30:40,794
بۆچی دەبێت وا بیت
هەمووی شێتانە بە گێلییەوە
و سایکۆ لەسەر من؟

1477
01:30:42,797 --> 01:30:45,832
بۆچی دەبێت هەوڵی ئەوە بدەیت
گێلکردن سەختە بۆ ئەوەی شێت دەرکەوێت،
پیاو؟ من تێناگەم.

1478
01:30:47,819 --> 01:30:51,387
(ئاهێک دەدات) من تەنها...
ناتوانم لەگەڵت کۆببمەوە
کاتێک تۆ بەم شێوەیەیت.

1479
01:30:54,892 --> 01:30:56,592
باشە.

1480
01:31:04,001 --> 01:31:06,669
ناتوانم کۆببمەوە
لەگەڵ تۆ کەی...
تۆ بەم شێوەیەیت.

1481
01:31:31,813 --> 01:31:33,847
بەسەریدا ڕابکێشە.
بەسەریدا ڕابکێشە.

1482
01:31:37,585 --> 01:31:40,319
تەنها با دەربچم، هاوڕێ.
با من گێلەکەم دەربچم.

1483
01:31:44,492 --> 01:31:45,792
ڕابکێشە، کاکە.
با دەربچم.

1484
01:31:57,154 --> 01:31:58,788
چی دەکەیت؟

1485
01:32:32,006 --> 01:32:34,473
(مۆبایل دەلەرزێت)

1486
01:32:57,964 --> 01:32:59,665
من بۆب نیم.

1487
01:33:01,968 --> 01:33:03,602
من بۆب نیم.

1488
01:33:05,889 --> 01:33:08,875
<i>من بۆب نیم، بۆب نیم،
من بۆب نیم.</i>

1489
01:33:10,461 --> 01:33:13,029
(بە هاوارکردن)

1490
01:33:13,063 --> 01:33:15,448
(پێدەکەنێت) با بچین!
با بڕۆین!
(ئۆتۆمبێلەکان زەنگ لێدەدات)

1491
01:33:16,683 --> 01:33:18,151
(هاوار دەکات) من بۆب نیم!

1492
01:33:20,471 --> 01:33:21,671
(هانکی ئۆتۆمبێل)